Editor:

Benign

o . Edi . Ano II Papelo

nr.26

O N Y RO BO GE GO A Y EX D DO

D b

Y A

entimento S

Cem mil dla re s para largar a faculd ade

NDICE
TEMA DE CAPA

10

Muita Celebridade e Champanhe marcou o BDay do Jovem Dygo Boy.

6. MARECHAL
ENTREVISTA AO PAI DA NAO

18. MOTOR
Ford cria motor de 3 cilindros

25. DESPORTO

Shaquille ONeal, mais do que um jogador basquetebol

08.BOLADAS
A riqueza no corrompe

19.O.LIVRE
Cem mil dlares para largar a faculdade

26. CULTURA
Miguel Xabindza semelhana de outros artistas antipandza.

Guebuza lana campanha nacional de promoo da poupana

13. PRESIDNCIA

20. HI TECH
ROB AUSTRALIANO RESOLVE CUBO MGICO EM POUCO MAIS DE 10 SEGUNDOS

28.P.ESCRITORES
TER O COLONIALISMO MORRIDO?

Vida de Whitney Houston esta por um fio

14. SONGS

22. LAZER
A melhor forma de pr a mesa

29. CINEMA
The Twilight Saga vence (de novo) prmios da MTV

SILICONE MATA ACTRIZ PORNO PREMIADA E EX-BIG BROTHER

16.BIZZARO

Varizes problemticas

24. SADE

30. MODA
Lanado concurso para Miss University of Africa

PROPRIEDADE:

REDAO & COLABORADORES: Gizela Nguelume, Joo Luzo, Portal do Governo de Moambique, Benigno Papelo, Ordem livre, Iolanda Lipangue, Leopoldina Luis, Nilza Macamo. ARTE GRFICA & TEXTO: Direco Criativa & Arte: Benigno Papelo PARCEIROS

PRESIDENTE:

Benigno Papelo vjm.presidente@tdm.co.mz

2 | VISO JOVEM |QUINZENAL |

SEDE: Av. Mao Tse Tung Edifcio N 1245 Maputo - Moambique Cell.: +258 82 32 79 126 Email: revista.visaojovem@gmail.com 31.MAIO. visaojovemmocambicana.tk Pgina: 2011

3 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

EDITOR

IAL

Gizela Nguelume Secretaria Geral/Generaly Secretary vjm.secretariado@gmail.com

a da leiturcil e f O mundo

rma pre uma fo ura sem ma lavagem leit mente. u Uma boa nossa inhos revitalizar trilhar cam prtica de nos leva a te e que scobri este bral excitan nicos. Desde que de a cere s semanais idos e que 10 hora sentimendesconhec nos por ico no me tual, viajo prazer, ded emo num ri artilhadas p e co tezas comp ste prazer e e tris es, alegrias tos, emo s autores. los diverso nte endenteme itura, indep u romance, m a cada le lgo comu , comdia o A de entura to vem ao e fico, av ensinamen e o livro d s ovo tulo, um n re a pena t-lo a mo. a cada cap vale semp a e por isso cim cioir neste deli quis emerg o livro facil ue quando no sono e Confesso q ue caa a vontade q facilmente ntanto, com so campo, amentos o mim. No e te ria-se se ades e ensin uia me men novid g cobrir que o bicho pre nha de des ti rao deixei que zia, no rrego no co livro me tra z porque ca ntar com to je, sou feli . Quero co ncesse e ho ve leitora de grande o diploma o ndo mgic s neste mu do

WWW.XAVA.CO.MZ
Compre as suas recargas Celular, Internet e brevemente Energia.

4 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

SELECIONE A SUA RECARGA

SIMPLES, FCIL e SEGURO

De uma noite fria para uma das noites mais quentes deste inverno foi assim que comeou o show, onde subiram ao palco: Sweet Boys, Julia Duarte e Puto Portugus, este o mais aguardado de todos. Um concerto que de certeza que ficar para a histria. A noite comeou com muita dana e boa msica para a delcia do pblico que incansavelmente e euforicamente cantava e danava com os msicos.

5 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

MEMR

IAS

NAO PAI DA FONTE/ SOURCE: Revista

OPO N 62 30de Junho de 1977
Seria bom que visitasse algumas provncias onde esto os cooperantes portugueses. Verdadeiros portugueses, no com mentalidade pater-nalista. Aqueles que sabem que estar em Mo- ambique, participar na reconstruo da ptria devastada pelo colonialismo, fortalecer Portugal. Esses so verdadeiramente portugueses. Mas aqueles que foram colonialistas, esses, so muito difcil para eles a libertao. Muito difcil. preciso uma educao profunda. Uma educao poltica. - Portanto, no h obstculos intransponveis nas relaes entre os dois pases? - Olhe, ns estamos em contacto com muitos portugueses. Alguns querem vir passar frias porque viveram aqui. Outros querem vir trabalhar. H muitos voluntrios portugueses. Ns queremos! Nas escolas, nos hospitais, na construo das barragens tm trabalho os amigos portugueses! Mas especialmente os portugueses, mais que quaisquer outros? Por qualquer razo especial, psicolgica ou moral? - No! Olhe, quando ns falamos de portugueses, ns falamos do chins, ns falamos do russo, ns falamos do brasileiro, ns falamos, vamos l, do escandinavo. Todos quantos sentem que preciso sermos solidrios. Que temos inimigos comuns e que a nossa tarefa nica; melhorar a vida do povo, as condies de vida. Desenvolvemos os nossos pases, consolidarmos as, nossas conquistas. O mais rapidamente possvel, apagarmos as marcas. A marca do fascismo em Portugal. A marca do colonialismo e do fascismo em Moambique. Portanto, e a j uma particularidade, sofremos, tivemos o mesmo so-frimento. Tanto o povo portugus como o povo moambicano suportaram o mesmo peso, o colonial-fascismo. A h uma grande identidade do povo portugus com o povo moambicano! Ian Smith um maluco! Neste momento, a RPM tem as suas fronteiras, e considerveis extenses interiores, ameaadas. A vossa reaco, a vossa resposta, ser fundamentalmente em termos diplomticos? Ou pensam poder responder de uma forma mais concreta? A resposta a essa pergunta cabe comunidade internacional. Como que ns podemos responder? Pedimos s Naes Unidas, pedimos ao Conselho de Segurana. Pertencemos-lhes. Somos uma parte desta comunidade internacional. Somos membros. Se um dos nossos membros atacado, se o brao atacado, ns vamos ao mdico. Para nos curarmos, no verdade? Neste caso, trata-se de um maluco. Quem, Ian Smith? Sim, sim. O Ian Smith um maluco, um tabaqueiro, no verdade? Um co raivoso. Ns estamos a pedir mdicos para

o tratar. Para o internar? Sim. Mas, s vezes, a comunidade internacional no um bom mdico, no tem uma medicina suficientemente eficaz. H exemplos histricos, em relao a outros conflitos. Nas prprias Naes Unidas... A acumulao de tantos especialistas h-de produzir gnios, no acha? ... Desta vez, h-de haver gnios. E as vossas maiores esperanas esto nas Naes Unidas? No! Esto na capacidade do nosso povo. preciso que a comunidade internacional d meios ao nosso povo. Meios econmicos, materiais, militares? Materiais..., militares! Meios materiais incluem material de guerra para o nosso po- vo se defender. Trata-se de dar capacidade defensiva ao povo. Ns no vamos pedir homens... Mas seriam renitentes a uma soluo de tipo angolano em que pases aliados intervm...? No, no isso! No falemos de Angola. Falemos do Smith, que ataca a Repblica Popular de Moambique... A comunidade in-ternacional, se quiser mandar material, mande! Ns vamos manejar o material. jornalista? Venha aqui trabalhar. E tcnico? E engenheiro? Venha aqui trabalhar, reparar as destruies feitas nas pontes, nas linhas frreas. E isso que ns necessitamos. H algo que se possa designar como socialismo moambicano? No, no h. O socialismo um todo mundial? . Em frica, o socialismo no assume caractersticas especiais? No assume. E uma questo ideolgica. Trata-se dum problema fundamentalmente ideolgico. Em todo o mundo. Quando assume este aspecto de luta ideolgica, ento, trata-se de luta de classes. Portanto, no h especificidade nesse aspecto. universal, realmente universal.

6 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

7 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

BOLADA

A riqueza no
Esta carta direccionada exclusivamente a t meu caro leitor. No quero com esta carta aniquilar a tua auto-estima, no preciso, t j o fazes muito bem por s mesmo. A frontalidade e sinceridade com que tratarei este assunto o que acho que tem faltado aos nossos dirigentes ao abordarem o mesmo, perdem-se em termos e conceitos que prejudicam mais que ajudam na dessiminao da mensagem. Esta ser uma conversa de cidado para cidado. Temos ouvido ou lido todos os dias atravs dos midias, notcias falando sobre o combate contra a pobreza absoluta, famosa cantiga esta. Muitos desocupados metidos intelectuais a primeira coisa que fazem questionar mas o que pobreza absoluta? e quando recebem a resposta ou no ficam-se por a. No por esse caminho que quero andar, por isso primeiro comearei por dizer que se quiseres comprar alguma coisa que necessitas, um carro, uma casa, po , avio e no podes pagar s pobre. Tens algum dinheiro mas no podes comprar alguma coisa que necessitas s pobre. Imfelizmente, muitos moambicanos fazem parte daqueles que nem pouco tem para comprar o essencial, estes sobrevivem e muito poucos vivem. Afinal qual a razo para tal. Na minha percepo que t nasceste para ser pobre e pior do que isso que aceitas isso como uma fatalidade. Vives como um pobre, caminhas como um pobre, falas como um pobre, etc. Pergunta-te a ti mesmo quantas vezes num dia lamentaste pela tua pobreza? E, o que fizeste para mudar a tua situao? A resposta simples, ficaste a espera do governo para te alimentar. Esta atitude foi te imposta pelo governo socialista da frelimo, foste impedido de enriquecer, a riqueza corrompe o homem, diziam eles, t s precisas de alguns quilos para viver. A frelimo fez de ti um mendigo, deu-te o pensamento de que quem vai cuidar de ti o governo. Abaixo os xiconhocas. Isso mudou e os dirigentes nem tiveram a humildade de te dizer que agora somos a favor da riqueza, preferem dizer agora somos contra a pobreza absoluta, vergonha neles, mas vergonha principalmente em t, fantoche, a responsabilidade tambm tua. No vale a pena culpar os outros pelos teus fracassos s piora a tua situao. T s pobre e continuars sendo enquanto no tomares as rdeas do teu destino. A pobreza um mal, a pobreza corrompe tanto quanto a riqueza mas se as duas coisas corrompem, eu pessoalmente prefiro ser corrompido pela riqueza. Ter dinheiro bom, a sensao de t poderes comprar o que quiseres, ires para onde quiseres, dar tua esposa, aos teus filhos, e familiares uma vida condgna, no de mendigos boa.

corrompe
O primeiro mandamento para acabares com a pobreza desejar o dinheiro. Diga a ti mesmo eu quero o dinheiro. Eu quero poder comprar. Eu quero o dinheiro, eu quero o dinheiro, repita esta frase at acreditares nela. Mas se quiseres o dinheiro, tens que saber que deves us-lo para criar mais dinheiro. A pergunta que te coloco , se algum te desse 200 000 mt o que farias com eles? Deste-te tempo para pensar nesta possibilidade? Qual foi a resposta? Possivelmente disseste eu compraria um terreno, compraria roupa nova, faria uma viagem, ..., gastos e mais gastos e no final do dia voltarias estaca zero, sem nada, pobre. Pobre a pessoa que menos tem e mais gasta. Que tal investir? mais trabalho? T vais perguntar. Sim mais trabalho, negcio, transformar o dinheiro em mercadoria para voltar a transform-lo em mais dinheiro. Isto transformar os 200 000 mts em alguns sacos de batata, por exemplo, para voltar a transforma-los em 220 000 mts. O que significa ter mais uns 20 000 mts a mais no teu bolso. Foi assim que muitos pobres ficaram ricos, assim que as vendeiras viajantes ficam ricas, assim que os empresrios ficam cada vez mais ricos. Deixe de ser imediatista, e de escutar pessoas que ganham dinheiro em fazer- te perder o teu tempo escutando suas asneiras. Muda de atitude, aceite a riqueza, arregace as mangas e v a luta, Moambique esta cheio de oportunidades, descubra uma, d passos pequenos, no podes ficar parado. Deus deu a cada pessoa um talento: a Lurdes Mutola pernas para correr, a Eusbio pernas para jogar, a Jos Craveirinha imaginao para escrever. Porm estas pessoas apuraram seus talentos, transpiraram, foram pessoas comns como t, pobres como t, uns Zs Ningum e hoje so conhecidos por quase todos. Descubra o teu talento, trabalhe duro, cada vez mais, seja um dos melhores seno o melhor em tudo que fizeres. Ame a tua familia, amigos e ame o dinheiro. No tenha medo do poder mas sim do no poder. Esse sim um pecado. Mude a frequncia da palavra pobre nesta nossa conversa. (11 vezes). Cortesia!

Anselmo

Matusse

8 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

POESIA

os meu s olh s iante de ha d s mo Pa ssarin que de sua s meiga to e, sinto o ro caliente, u fo ne ste me lo s ol ardente pe bronzeado ouvidos, m meu s su ssura e entimento eu o leve co migo, S e o meigo e para qu ne ste meu cora ped uecer para o aq
Sentimento sabe, que este meu meigo corao carece de um amig o, pede para que eu o leve co migo

imento Sent

Reino reinado detonado por ambio Pas proibido malcriado pelo corao Nao ftil sustentada pelo hino...

Pas

Ambio, fruto ganncia fim corrupo Estado critico, vozesem falao... Um dia deixa andar sempre frustrao! Hoje rpublica amanha rplica Democracia sem quimica Algebra sem matemtica... Quo grande o meu universo! Admira-me o poema e o verso, Muitas palavras poucos nexos. Hino entoado Coraes insultando Quo ginstica ser fino!

Sentimento sabe, que ne ste meu mei go corao existe o to an ssea do sossego e ex perado aconch ego.

Ana Goetsa Poetisa

Kaizer Perin o (in la vie )

9 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

i o ri fo o ers Boy N v ni ygo AR A D ER do XAG E a

sm e

TEMA D

E CAPA

10 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

11 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

RO O MIT MU ASSU A E OM IR C HO QU RIME EIP GUL S A A PRIM LECIMO O D TA E AMI S POS REVI M MO RA NICA E O TR E. TOD IS U EM MA BIQ IDA RA IS, D 30 IBU PA TR ILS DIS DO, -MA IS DE E N MU 120.000 M MA S. DE VEL E B-SITE WE PON

FOTO N

OT

C A L O I R O SOLIDRIO DO ISCAM:iNSTITUTO SUPERIOR DE CONTABIDE LIDADE E AUDITORIA MOAMBIQUE

12 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

PRESID

NCIA

Guebuza lana campanha nacional de promoo da poupana

Guebuza reiterou a promessa na cidade de Chimoio na cerimnia de lanamento da Campanha Nacional de Promoo da Poupana, que coincidiu com o reincio da Presidncia Aberta e Inclusiva, que nesta parcela do pas levar o presidente a escalar ainda os distritos de Manica, Macossa e Tambara. A Campanha Nacional de Promoo da Poupana um processo permanente e inclusivo enquadrado no fortalecimento do sistema financeiro e visa, entre vrios objectivos, incrementar as iniciativas em curso no pas para a captao de mais poupanas. A mesma visa, por outro lado, induzir os mecanismos inovadores para mobilizar a poupana que permita financiar os empreendedores; consciencializar os vrios actores para a necessidade de investir no sector produtivo, a fim de concretizar a Estratgia do Executivo de tornar o distrito plo de desenvolvimento. Aps o lanamento formal, que ser replicado a nvel provincial e distrital, a expectativa do governo que findos cinco anos cerca de 80 por cento dos distritos cobertos por agncias bancrias e ou agncias de instituies financeiras que desenvolvam operaes de depsitos-levantamentos. Alis, apenas 52 dos 128 distritos do pas tm servios bancrios. Entre os resultados esperados no final de cinco anos que cerca de 80 por cento da populao activa tenha acesso a servios e produtos de poupana. O governo continuar a introduzir melhorias nas infra-estruturas socio-econmicas para atrair a banca e outros operadores econmicos a instalarem-se em mais distritos, postos administrativos e localidades bem como em bairros das vilas e cidades deste Moambique, disse o presidente. A poupana, segundo o Presidente Guebuza, apresenta-se como um dos instrumentos mais eficazes para que se possa lograr os sucessos aspirados na luta contra a pobreza que, por sinal, a agenda nacional. Poupar, segundo o Presidente, significa deixar de gastar hoje, deixar de empregar recursos em despesas que podem ser evitadas ou que podem ser adiadas, para melhor planificar-se a sua utilizao amanh, conseguindo assim alargar a base de consumo de amanh e dimensionar melhor o futuro. Poupamos por saber que a vida no termina hoje, poupamos por acreditar que nos nossos sonhos de dias melhores, dias esses construdos por ns mesmos, disse o Chefe de Estado, acrescentando que a necessidade de poupar visa garantir um futuro melhor para os filhos, netos, numa palavra s, para as geraes vindouras. A poupana, na ptica do Presidente, permite aos moambicanos continuar a definir e a apropriar-se das suas opes de desenvolvimento e dos programas que escolherem para lutar contra todas as manifestaes da pobreza, criar e usar a riqueza do pas em cada provncia, distrito e em outros recantos de Moambique. Armando Guebuza, por outro lado, disse estar consciente de alguns desafios associados actual crise econmica e financeira mundial que, de algum modo, tem causado presses inflacionrias por todo o mundo, com impactos tambm em Moambique. Todavia, alerta Guebuza, devemos assumir a crise como mais uma oportunidade para desenvolver a nossa capacidade de busca de solues e de racionalizao dos escassos recursos de que dispomos. S desta forma que poderemos sair vitoriosos nesta luta contra a pobreza com a poupana a dar uma valiosa contribuio. A Campanha Nacional de Promoo da Poupana constitui um dos actos de materializao dos propsitos do Programa de Apoio s Finanas Rurais, da Estratgia de Desenvolvimento Rural, do Plano de Aco para a Reduo da Pobreza Absoluta (PARPA) do Programa Quinquenal do Governo 2005/09 e da Agenda 2025, como um contributo para o desenvolvimento do pas, usando o sector financeiro como veculo para estimular a produo.

O Presiden

o Emlio te Armand

Guebuza

13 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

SONGS

n row B e ris Ch ecr s e nna am-se Riha ntr o e enc ent Vida tam esta de Whitn por anna para a anulaum f ey Hous surge aps o pedido de Rih Este encontro io inc io ton que pendia sobre Brown, no o da ordem de afastamento no Twitter.
da ligao entre ambos deste ano e ainda o retorno Now: Rihanna sempre amou Segunda uma fonte da revista mensas tm conversado imenso via Chris, isso nunca mudou. Ele casa de baram por se encontrar em gem nos ltimos tempo e aca do tribunal acabou. um amigo assim que a ordem O representante de que a Foster, afirmou E! News Whitney Houston, Kristen ar mais dea. Ficamos aguard histria completamente fals senvolvimentos. gas e o cancelamento dos Alm dos problemas com dro um uston debate-se agora com seus concertos, Whitney Ho l. um enfisema morta problema ainda mais grave, uirer, mdicos afirmaram Segundo o jornal National Enq primeira fase de uma doena que a artista se encontra na de nde responsvel pela perda pulmonar, obviamente a gra voz da cantora. a e os seus mdicos esEla desenvolveu um enfisem rrer de uma forma extremato a avis-la que poder mo amigo ao jornal. mente dolorosa relatou um saram Whitney, Os mdicos tambm j avi diatamente no que se no para de fumar ime ir colher a existem dvidas que a doena a no parece sua vida. No entanto a div querer largar o hbito. No incio de Abril, Houston cancelou diversos espectculos da sua digresso europeia devido a uma infeco pulmonar.

dos muitos dos fs da cantora O encontro magoou e irritou Barbados. a ris, mas est preocupada com Rihanna quer estar com Ch ma for est a tentar encontrar uma sua carreira e os seus fs. Ela ferir os seus seguidores, nte sem de voltar para ele publicame cluiu a fonte. em dar um mau exemplo. con agentes e amigos,

14 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

Av. 25 de Setembro Prdio Macau, n 916, 7 Andar, MaputoMoambique

Telefax: (+258) 21303011 E-mail: cnjmozz@gmail.com Web: cnjmoz.blogspot.com

Oswaldo Petersburgo Presidente do CNJ

CNJ participa na reunio de alto nvel nas nae unidas

Decorreu nas Naes Unidas (Nova iorque) a reunio de COMPROMISSO OPORTUNO DOS CHEFES DE ESTADO SOBRE HIV E SIDA, onde a mesma visava demonstrar a renovao do seu compromisso epidemia. A reunio decorreu num momento crtico para a resposta SIDA, com um nmero cada vez maior de pessoas vivendo com HIV enquanto o financiamento internacional para HIV e SIDA diminui. Contudo, numa delegao Moambicana liderada pelo Primeiro minitro Aires Aly, na qual tambm o Conselho Nacional da Juventude de Moambique pela pessoa do Presidente da mesma organiza fazia parte, foram participar nessa reunio. No que conserne a Juventude, o Presidente do CNJ revelou que muitas foram as contribuies que foram dadas pelos participantes, e sentiu-se que a Juventude no tem medo de apanhar a SIDA, e os mesmos so os mais infectados por esta doena. O mesmo deixou ficar que importante que a juventude passe a faser parte dos foruns de deciso sobre HIV-SIDA existentes em Moambiuqe, pois no se justifica a no representao da Juventude nesse foruns, porque impossvel termos fundos inuficientes pelo nvel de infeco existente nos jovens, e que tambm a disponiblizao de fundos tem sido muito lenta em relao a velocidade de propagao dessa doena nos Jovens. Para finalisar, o mesmo fizou que de agora em diante o CNJ assume o lema de infeco e discriminao zero.

Esta pgina da Responsabilidade do DCI-Departamento de Comunicao e Imagem do Conselho Nacional da Juventude de Moambique Benigno Papelo Chefe do Departamento

15 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

Cell: (+258)823279126 e-mail: cnj.dci@gmail.com

BIZZARO

JOVEM PENDURA CO NO VARAL E PUBLICA FOTO NO FACEBOOK

Uma foto de um cachorro pendur ado em um varal de roupas se espalhou pela internet dep ois de ter sido postada por um jovem das Filipinas em sua conta no Facebook. Nesta quarta-feira (15), activistas dos direitos dos animais mostraram sua indignao contra a imagem. A foto foi postada, aparentemente, por um jovem filipino em sua conta no Facebook. Inic ialmente, o jovem ignorou as advertncias dos outros usurio s e disse que ele no seria preso por lavar o seu cachor ro. A imagem mostrava um filhote pendurado por cinco pre ndedores em um varal de roupas. Depois de se espalhar pela interne t, a foto foi vista por activistas dos direitos dos anima is, como o grupo Peta (Pessoas pelo Tratamento tico de Animais, da sigla em ingls), que abriu uma investigao . Ns esperamos que o Ministrio Pblico das Filipinas tome as medidas necessrias e julg ue esse jovem, disse um oficial do Peta. Isso no brin cadeira de criana, isso uma crueldade contra um animal. O oficial disse que a organizao pediu para a polcia local que ajude a encontrar o jovem que, conforme a sua pgina no Facebook, mora no sul de Manila. O oficial ainda disse acreditar que a foto no um a montagem. O jovem por trs da imagem a retirou do Facebook nesta quartafeira (15) e publicou um pedido de desculpas.

Mulher tatua amigos do Facebook no brao

Voc teria coragem de tatuar o rosto de 152 amigos do Facebook em seu brao? Bom esta foi a ideia de uma mulher, que encarou a agulha e postou um vdeo no YouTube que mostra todo o processo, desde o desenho at o resultado final. Sem dvida, esta parece ser uma boa prova de amizade. Mas o que acontecer se ela brigar com uma dessas pessoas? E quem ficou de fora, no teve cimes? Esta parece ser uma tatoo, no mnimo, polmica! O vdeo foi uma campanha viral da Pretty Social, uma empresa especializada em marketing online. A mulher que participou do filme no quis ser identificada, com vergonha da tamanha repercusso na web.

16 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

17 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

MOTOR

Ford cria motor de 3 cilindros MERCEDES MOSTRA NOVO ML

Alem do estilo quase igual, mas... mais clssico, o novo ML ter um bloco de quatro cilindros diesel para reclamar liderana nos consumos e emisses O novo modelo ser apresentado mundialmente no Salo de Frankfurt e lanado no mercado em 2012, surgindo com uma verso base denominada ML250 Bluetec equipada com um bloco turbodiesel de quatro cilindros com 205 CV, 416 Nm, caixa automtica com 7 velocidades, sistema Stop/Start e um consumo de 5,0 l/100km. Com motor duplo turbo com 2,1 litros de cilindrada, a Mercedes consegue valores de consumo impressionantes, reduzindo-os em relao ao ML300 CDi actual em cerca de 28 por cento! E com emisses de apenas 158 gr/km, o novo ML ser mesmo recordista do segmento em termos de consumos e emisses. Percebe-se o estilo decalcado do actual modelo, mas mais clssico e com algumas solues que em foto no nos parecem as mais felizes. Seja como for, o novo ML tem 4,804 metros de comprimento, 1,926 metros de largura e 1,796 metros de altura (mais 24 mm no comprimento, 16 mm na largura e 19 mm a menos na altura, em relao ao seu mais forte rival, o BMW X5) prometendo amplo espao interior. Curiosamente, a distncia entre eixos ficou igual ao anterior modelo (2,915 metros), apesar da nova plataforma, uma verso revista e melhorada daquela que se pode encontrar no mais recente Jeep Grand Cherokee. O interior est ainda mais refinado e com reforada qualidade, mantendo a Mercedes as duas filas de bancos para acomodar cinco pessoas. O estilo segue o caminho do exterior, ou seja, praticamente o mesmo com algumas evolues que bebem inspirao nos mais recentes modelos da Mercedes. Refira-se que a gama ML incluir as verses ML350 Bluetec (3.0 litros V6 turbodiesel com 260 CV) e um ML 63 AMG (V8 com 5.5 litros duplo turbo com 540 CV), alm da surpresa que ser uma verso hbrida denominada ML 300 Hybrid que far co-habitar o bloco 2.1 litros turbodiesel do ML250 Bluetec com um motor elctrico a debitar 25 CV. Segundo algumas fontes, este modelo poder exibir consumos de 4,3 l/100 km e emisses prximo das 100 gr/km. A concretizaremse estes rumores, ser um excelente trabalho realizado pela marca alem.

A miniaturizao dos motores continua e agora a Ford que anuncia a realizao de um bloco de 3 cilindros com 1.0 litro de cilindrada. A Ford confirmou a realizao deste motor a gasolina includo na gama Ecoboost, ao mesmo tempo que confirmava, igualmente, que o B-Max ser uma realidade e que ir estrear esta mecnica. Segundo palavras de Joe Bakaj, director do departamento de engenharia global de motores da Ford, nunca foi construdo um motor de 3 cilindros como este, pois introduz novas tecnologias que faro parte do futuro ADN dos motores Ford. O foco esteve na eficcia trmica e na reduo da frico das partes mveis internas do motor. Alm deste motor, do qual a Ford no forneceu mais pormenores, mas que se espera seja sobrealimentado, tenha injeco directa e possa beber alguma da tecnologia dos novos motores Skyactiv da Mazda, tudo num bloco de 3 cilindros e 1.0 litros de capacidade, a marca da oval azul confirmou a produo de uma caixa CVT pensada para veculos hbridos. Tudo inovaes a confirmar no Salo de Frankfurt.

18 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

ORDEM

LIVRE

r a fac dlares para larga Cem mil

A anedota antiga. O protagonista sempre um empresrio milionrio entrevistado por um reprter. Falando sobre a infncia, ele contou que era coroinha de igreja. O sacristo-mr morreu e ele foi considerado para o cargo, mas no pode assumir porque era analfabeto. O reprter, gentil, lamentou o fato. O que o milionrio respondeu: Pena nada, meu filho. Se eu tivesse virado sacristo-mr, estaria l na igreja at hoje. Porque fui rejeitado que virei milionrio. Peter Thiel, um dos criadores e fundadores do PayPal e um dos primeiros investidores no Facebook levou a anedota s ltimas consequncias. Ofereceu 24 bolsas de cem mil dlares para estudantes que se dispusessem a largar a faculdade ou a escola secundria para se dedicarem ao empreendedorismo e fazerem algo de bom pela humanidade. A comisso julgadora no foi formada por professores nem acadmicos, mas sim por empresrios bem sucedidos. Cada um dos bolsistas receber cem mil dlares para largar a escola e se dedicar ao seu projeto por dois anos, sendo orientados por mentores empresariais. A novidade repudiar a educao formal e privilegiar a criatividade e a capacidade individual, muitas vezes sufocadas pela educao formal, que tende a treinar as pessoas com o olho no retrovisor, ensinando coisas ultrapassadas que poderiam ser teis h 20 ou 30 anos, mas pouco servem para o mundo do presente e do futuro. Thiel tentar replicar, na realidade, a histria dos meninos maluquinhos que surgiram a partir da dcada de 70: abandonaram as escolas e caram na vida para criarem as coisas que hoje so a base do funcionamento do mundo. Entre os maluquinhos, Bill Gates, Steve Jobs, Mark Zuckerberg e outros que no hesitaram em abandonar os estudos para perseguir uma ideia visionria que hoje domina o mundo. Gates criou na Microsoft o corao de nove entre cada 10 microcomputadores existentes no mundo. Largou Harvard para fazer isso. Steve Jobs e Steve Wozniak fundaram a Apple. Jobs fez um curso de caligrafia, arte que o fascinava. Realizou um sonho quando criou o Mac, o primeiro microcomputador com capacidades grficas, at ento impensadas. Gates e Jobs controlam hoje duas das maiores empresas do mundo. Mark Zuckerberger, tambm largou Harvard para criar o Facebook porque havia sido rejeitado por uma moa de quem gostava. O Jabor disse que ele havia vivido a nica histria de algum que ficou milionrio graas a uma dor de corno, como ficou milionrio o nosso coroinha graas ao seu analfabetismo. Essas histrias levantam coisas muito interessantes para

uldade

a vida e para o Brasil contemporneos. O sucessor de Fernando Henrique foi o primeiro presidente do Brasil que nunca passou pela porta de uma faculdade. Igualmente interessantes so os casos dos deputados Clodovil e Tiririca. Ambos no faziam parte da elite letrada mas foram extremamente bem sucedidos em suas carreiras a ponto de conquistarem os votos de milhes de eleitores que achavam que eles os representariam no Congresso melhor do que muitos dos herdeiros das elites tradicionais. Quando se discute a falta de empreendedorismo no Brasil e os mritos de um livro que ensina as pessoas a falar portugus errado, o tema da inadequao da educao formal para viver a vida do futuro fica cada vez mais relevante. Novas profisses surgem a cada momento e a primeira coisa que fazem criar cursos universitrios e regulament-las (infelizmente, muitas vezes, com sucesso), congelando no tempo as coisas boas que os criadores daquela profisso tiveram. Sou de uma das primeiras geraes de socilogos e cientistas polticos brasileiros Todos fomos educados para ensinar o que aprendemos para os mais jovens. Meu pai morreu no incio da dcada de 90 do sculo XX sem entender o que seu filho fazia e como ganhava a vida. Para ele, profisses eram mdico, engenheiro, dentista, farmacutico, funcionrio pblico e comerciante (em So Paulo havia alguns industriais). Sociologia era muita ousadia. Muitos de ns amos para o curso de espera marido para que algumas das nossas colegas moas nos escolhessem, mas elas preferiam os mdicos e os engenheiros que ganhariam mais dinheiro. A me de uma namorada-colega disse-lhe para desistir de mim e escolher o diplomata que tinha mais futuro. Treinado que fui para ser professor, comecei a carreira prescrita. De repente, minha tese de doutorado fez sucesso na imprensa e comecei a ser chamado para explicar a empresrios como ia ser o Brasil depois da abertura. Farejei um mercado e larguei a academia, fato pelo qual fui amaldioado por muitos colegas de profisso que viam em mim um perigoso traidor. Fui amaldioado por ter sido o primeiro da profisso a buscar um rumo alternativo e uma profisso mais rentvel do que a academia. Talvez esse conjunto de histrias e confisses mal alinhavadas d algumas ideias aos nossos educocratas para que possam incentivar a criatividade e o empreendedorismo entre os jovens brasileiros que, cada dia mais, so treinados para marcar passo na vida e no para inovarem. Talvez se resolvam algumas questes que nos expliquem porque a Coreia, que comeou sua indstria automobilstica mais ou menos na mesma poca que ns, tenha duas marcas prprias de presena mundial enquanto seguimos fabricando carros de multinacionais de fora do Brasil. Talvez nos ensinem alguma coisa a respeito do crescimento chins (no vale alegar que a China chegou l porque tinha uma grande populao) e de como podemos podemos triunfar ousando um pouco mais e esquecendo a busca incessante da segurana para perseguirmos sonhos com mais criatividade.

19 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

VE ESOL S R I IANO UCO MA AL R O AUST EM P ROB MGICO S O CUBO SEGUND 0 DE 1

Um rob chamado Ruby, desenvolvido por estudantes da Universidade de Tecnologia de Swinburne, em Melbourne (Austrlia), tornou-se oficialmente a mquina mais rpida do mundo a resolver o cubo mgico: 10,69 segundos O Ruby superou outro rob que detinha, at agora, o recorde de mais rpida concluso de um cubo mgico o Cubinator -, que em Outubro do ano passado tinha resolvido o puzzle em 18,2 segundos. O recorde mundial de resoluo do cubo mgico est, porm, em mos humanas. Feliks Zemdegs consegue completar o desafio em 6,24 segundos. O rob Ruby foi criado por seis estudantes no mbito do projecto de fim de curso. O objectivo era que este completasse o mais rapidamente possvel e de forma correcta o famoso cubo mgico (tambm conhecido por Cubo de Rubik). O rob Ruby extremamente preciso e rpido, fruto da fuso entre um sistema de viso, um software com um algoritmo especfico e um sistema de controlo em tempo real capaz de movimentos motores de alta preciso.

HI TECH

Intel e Asus apresentam os portteis Ultrabook

O director da Intel, Sean Maloney, e o presidente da Asustek, Jonney Shih, apresentaram na feira tecnolgica de Taiwan, a Computex, uma nova srie de portteis ultra-finos com caractersticas semelhantes aos tablets. Trata-se do Ultrabook, com uma bateria capaz de aguentar um dia inteiro e cujos chips desenhados pela Intel consomem menos de metade da energia actualmente necessria. De acordo com Sean Maloney, os Ultrabooks com um desenho fino e muito leve que faz lembrar a linha MacBook Air, da Apple iro inspirar cerca de 40 por cento dos portteis venda em finais de 2012. A maioria dos chips que a Intel o maior fabricante mundial de processadores - inclui actualmente nos computadores tm um consumo mdio de 40 watts, ao passo que com esta linha de portteis esse consumo se reduziria para 15 watts. O fabricante Asus apostou na viso da Intel e apresentou o seu primeiro modelo de Ultrabook, o Asus UX21, cuja grossura de 1,7 cm e o peso de pouco mais de 1 kg. Sabe-se que o porttil estar venda at ao final do ano por menos de mil dlares (nos EUA). Sabe-se igualmente que uma segunda vaga destes portteis comear a entrar no mercado na primeira metade de 2012, com chips 37 por cento mais rpidos; e uma terceira vaga destes aparelhos estar venda em 2013 equipada com a terceira gerao de processadores da famlia Core.

20 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

PALAVR

AS SOLT AS

Os 3 sabotadores

da juvent e ud
Conhea estes factores inesperados que fazem parte do seu dia-a-dia
Hidratar e nutrir bem a pele ou aplicar um creme anti-rugas regularmente no chega. Passamos a vida preocupadas em escapar ao envelhecim ento cutneo e, contudo, nem nos damos conta de que alguns dos maiores sabotadores da nossa beleza so comportamentos no nosso dia-a-dia que levamos a cabo diariamente, completamente alheadas do mal que nos podem fazer. J se sabia que fumo, o tabaco e a poluio no so nada bons para a pele, agora que conduzir, beber gua pela garrafa e inger ir demasiado acar tambm eram nocivos para a epiderme, isso que j novidade! Guiar Os especialistas observam mais rugas e manchas no lado esquerdo do rosto e das mos das mulheres por causa da sua maio r exposio radiao solar, enquanto conduzem. Por isso, durante o dia, aplique sempre um FPS 30, antes de sair de casa. Desloque a pala do carro para o lado esquerdo e use mangas compridas e luvas. Beber gua pela garrafa Faz com que franza os lbios, tal como quando fuma, provocando rugas verticais na zona da boca, o to temido cdigo de barras. Para evitar esta situao, esquea as garrafas com gargalos pequ enos (especialmente os tipo chucha, como nas garrafas de desporto), bem como as palhinhas. Beba por um copo ou caneca. Comer demasiado acar Na corrente sangunea, o acar agarra-se s protenas, formando molculas que danificam as fibras de colagnio, respo nsveis por dar firmeza e elasticidade pele. Assim, no deixe que o aca r que ingere diariamente ultrapasse os 100/150 gramas (de 6 a 9 colhe res de ch).

21 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

LAZER

Compras online
Saiba os cuidados a ter para ser bem sucedida Imagine-se no sof com o seu computador porttil. No ecr, um sem-fim de lojas online onde pode encontrar roupa, sapatos, acessrios e produtos de beleza sem ter de calcorrear o centro comercial. O paraso, certo? A verdade que, se no souber exactamente que cuidados deve ter, pode ser um inferno. Pesquisar nunca demais. Quando vamos s compras, antes de optarmos por uma pea, espreitamos duas ou trs lojas. Nas compras online importante seguir o mesmo princpio. Faa uma pesquisa cuidadosa sobre as lojas que lhe paream interessantes e, acima de tudo, fiveis. Seja realista. Nem todas as roupas nos ficam to bem como na modelo jovem e alta que est a ver no seu monitor. Escolha peas com um corte que lhe seja familiar e prefira comprar modelos para reas do corpo no problemticas. Afinal, na Internet no pode experimentar e todas sabemos os defeitos que encontramos numa cabina de provas... Conhea os seus direitos. Os websites devem indicar o que deve fazer se quiser reclamar de um produto, o prazo de garantia, o preo, incluindo taxas e impostos, termos e custos de entrega e dos pagamentos, direito de arrependimento, de reembolso, troca e prazo de garantia. Caso no encontre este gnero de informaes, deve procurar outro stio electrnico que preencha estes requisitos. E se me arrepender? Para no sair lesada deste negcio, antes de efectuar uma compra, leia com ateno a poltica de devolues do website. Ao comprar online ter direito a cancelar a compra que fez. A durao do perodo de arrependimento depende do pas, mas ter pelo menos sete dias para o cancelamento. A maioria das lojas online facilita as devolues, desde que os produtos se encontrem nas condies pretendidas, tendo apenas o cliente de pagar portes adicionais. Se o site no o informa dos seus direitos de arrependimento dever comprar noutro stio. Como pagar? Seria capaz de entregar o seu carto de crdito a um desconhecido? Nas compras online dever ter tambm cuidado com o modo de pagamento. Uma das formas mais seguras a entrega de produtos cobrana.

A melhor forma de pr a mesa

Haver algo to importante como a ementa de um jantar que oferecemos em nossa casa? O ambiente! A forma como a mesa est preparada para receber os convidados. E isso tem a sua arte. Dizem os manuais de etiqueta que os objectos e a ordem dos mesmos pode variar. Com os amigos e a famlia podemos optar por uma disposio mais informal, ainda que cuidada, mas se for anfitri de um jantar com convidados (ainda mais) especiais ter de seguir outras regras. Para que nada falhe, ponha em prtica a cbula que preparmos para si, inspirada no livro Better Homes and Gardens New Cook Book, editado pela Meredith Books. Se as seguir risca, o seu jantar ser memorvel. Jantar informal Estes so os objectos que no podem faltar na sua mesa se receber familiares ou amigos em sua casa: - prato para o po, - faca da manteiga, - colher de sobremesa - garfo de sobremesa, - copo de vinho, - copo de gua, - guardanapo,- garfo de salada, - garfo da refeio principal, - prato - faca , - colher de sopa. Dica Em jantares use guardanapos de maior dimenso. Prefira os de pano, mais ecolgicos e elegantes. Jantar formal Receber pessoas em casa para um convvio com alguma cerimnia implica uma mesa mais (com)posta: - prato para o po, - faca da manteiga,, - copo de vinho tinto - copo de vinho branco, - copo de gua, - guardanapo , - garfo de salada, - garfo da refeio principal, - prato da refeio principal, - prato de salada, - faca, - colher de sopa, - colher de ch Dica Nos jantares formais, o prato, colher e garfo de sobremesa geralmente so trazidos para a mesa apenas no momento desta ser servida.

22 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

23 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

SADE

V arizes

problemticas

As solues cirrgicas e as alternativas para combater este problema inesttico As varizes so como bolsas onde o sangue se acumula provocando problemas de circulao sangunea. O seu aparecimento pode estar relacionado com vrios factores, nomeadamente gentica, alteraes hormonais, gravidezes. Todas as varizes tendem a aumentar em tamanho e nmero. Prevenir o seu desenvolvimento , por isso, fundamental porque, para alm de evitar complicaes posteriores, o tratamento em fases iniciais muito mais fcil, cmodo, rpido e eficaz. Flebectomia Hlder Silvestre, cirurgio plstico, especialista da Clnica MyMoment, explica que o sistema venoso, ao longo dos anos, devido nossa posio de bpedes, sofre um desgaste acentuado que outras zonas do corpo no sofrem. Da o aparecimento de derrames, varicosas, inchao, entre outros. Para este caso, a soluo apresentada pelo cirurgio plstico a flebectomia. Quando existe uma insuficincia valvular do sistema venoso, o tratamento tem que ser sempre cirrgico e consiste na remoo dos eixos venosos afectados, sublinha o especialista. Esta cirurgia poder custar entre 500 e 4000 , consoante o nmero e tamanho das varizes a tratar. Escleroterapia Este outro dos mtodos a que pode recorrer para solucionar este problema. Consiste na injeco de um produto esclerosante dentro da veia. uma tcnica pouco invasiva que apenas melhora o aspecto externo (no trata a origem do problema).

De acordo com Hlder Silvestre, o tratamento mais eficaz para as varizes mais finas ou para complementar o tratamento cirrgico de algumas varizes tronculares e o seu preo varia entre 125 e 300 por sesso, consoante o nmero de veias a tratar.

24 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

DESPOR

TO

gem de carreira de 4,5 por cento - um lanamento convertido em 22 tentados em 19 anos na NBA. Aos 39 anos, Shaq j no era, no entanto, to dominador como foi durante cerca de 15 anos. Nas ltimas temporadas, os problemas fsicos e o confronto com outros postes mais novos e com outra agilidade fizeram descer muito os seus nmeros e relegaram-no para um papel de suporte, ele que tinha sido sempre o actor principal. Em 2011, ao servio dos Celtics, a equipa com mais ttulos da NBA, Shaquille teve as suas mdias mais baixas de sempre: 20,3 minutos por jogo, 9,2 pontos e 4,8 ressaltos. A poca anterior, ao servio dos Cleveland Cavaliers, onde iria ajudar LeBron James a ser campeo, j havia sido a sua pior: 23,4 minutos, 12 pontos e 6,7 ressaltos. Bem longe dos seus melhores anos nos Orlando Magic, nos Lakers ou nos Miami Heat. So esses anos, em que construiu a sua reputao, que vo ser lembrados. Sai de cena com mdias de 23,7 pontos, 10,9 ressaltos, 15 seleces para o jogo das estrelas, 14 nomeaes para o cinco do ano, uma eleio como jogador mais valioso da poca regular (2000) e trs da final, para alm de ser o quinto melhor marcador da histria da NBA (28.596 pontos). Por onde passou, Shaq fez valer a sua personalidade e famoso foi o seu feudo com Kobe Bryant, quando coabitaram nos Lakers e venceram trs campeonatos (2000, 2001 e 2002). Como no cabiam os dois na mesma equipa, os Lakers ficaram com Kobe (que j foi campeo mais duas vezes) e mandaram Shaq para a Flrida, onde ajudou outra estrela em ascenso, Dwyane Wade, a chegar ao ttulo em 2006, o seu quarto e ltimo. Ficou atrs de Kobe e de outras lendas como Michael Jordan (seis), Abdul-Jabbar (seis) ou Magic Johnson (cinco). A personalidade Shaq desaparece dos courts e a NBA perde aquela que ser, talvez, a sua ltima grande personalidade, o grandalho com vocao de palhao e enorme sorriso. At o facto de ter anunciado a sua retirada numa altura em que Miami Heat e Dallas Mavericks disputam a final pode ser interpretado como o derradeiro acto para chamar a ateno. Nunca haver outro Shaquille ONeal. Vo existir (e j existiram) jogadores maiores, e outros mais com mais piada (no muitos), mas foi a combinao dos dois que fez de Shaq algum to sui generis, escreve Jack McCallum, da Sports Illustrated. Tm chamado muita coisa a Shaquille Rashaun ONeal, muulmano natural de New Jersey, sejam nomes inventados por ele, sejam alcunhas atribudas por jornalistas. Shaq attack, Shaq Diesel, Shaq Fu, Big Cactus, ou a sua preferida, The Big Aristotle. Na sua conta de Twitter, pediu aos fs sugestes para um novo apelido e, num dia, recebeu 50 mil respostas. A melhor era, na sua avaliao, the Big 401K, que, nos EUA, uma espcie de Plano Poupana Reforma. V, sei que podem fazer melhor. Vou estar aqui o dia todo. Estou retirado!

Shaquille ONeal, mais do que um jogador de basquetebol

Shaquille ONeal foi sempre mais do que um jogador de basquetebol. Mas se no tivesse sido to bom, ningum teria dado por ele e o mundo nunca teria ouvido frases como No sei de que planeta vim, Sou uma aberrao da natureza, nunca viram algum to grande e to sexy mexer-se desta maneira ou A minha cor favorita borgonha, a cor das cuecas que estou a usar agora. No foi o jogador mais disciplinado ou empenhado da histria da NBA, nem mostrou especial talento como actor, rapper ou anfitrio de reality shows. Mas o Big Man despediu-se da vida desportiva e o mundo vai sentir a sua falta. Foi atravs do twitter, onde tem 3,8 milhes de seguidores, que Shaq anunciou anteontem o fim de uma carreira profissional de 19 anos e recheada de ttulos individuais e colectivos. Quatro vezes campeo da NBA (trs nos Los Angeles Lakers, uma nos Miami Heat) em seis finais disputadas, Shaq estabeleceu-se desde que chegou Liga, em 1992, como uma presena dominante, graas ao seu fsico (2,16m e 147kg) e sua surpreendente mobilidade em campo. Poucos foram to eficazes nas zonas prximas do cesto, a defender e a atacar, e por isso merece estar entre os melhores postes de sempre, ao nvel de Bill Russell, Wilt Chamberlain ou Kareem AbdulJabbar. No era um jogador elegante, mas o seu estilo brutamontes fazia a diferena. Era to imparvel que at foi inventada uma estratgia para o parar, o hack-a-Shaq, que explorava a sua miservel percentagem da linha de lance livre - os seus adversrios faziam faltas sobre ele e obrigavam-no a ir constantemente para os lances livres, onde falhava metade dos lanamentos. Esta era a maior falha do seu jogo. Bem, tambm era mau nos lanamentos de trs pontos, com uma percenta-

25 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

CULTUR

Miguel Xabin dza semel hana artistas antipandza.

de outros

Estamos a falar de Miguel Xabindza, que semelhana de outros artistas anti-pandza, considera que os ritmos genunos esto rfos de pai. Miguel Xabindza, como carinhosamente tratado nos bastidores musicais, revelou, um dia antes de partir para frica do Sul - onde se encontra a conceber o projecto que est a desenvolver ao lado de Tina Mucavel, do Majescoral -, que em breve ir apresentar no mercado moambicano um single de msica acstica e poesia. Em conversa, olhmos para o cenrio musical nacional, que na sua ptica est a um ritmo lento devido a barreiras, no que diz respeito a prioridades. Xabindza define a msica moambicana como uma das mais importantes manifestaes da cultura do pas, tal que a msica tradicional, que mais o inspira, tem caractersticas bantu e influncia rabe, principalmente na zona norte, o que faz com que tenha um timbre agradvel ao ouvido. Alis, Xabindza diz que este um dos aspectos que faz com que muitos investigadores e etnomusiclogos penetrem Moambique adentro para produzir obras de invejar. Lamenta, no entanto, o fraco olhar que se d ao movimento de msicos que tm estado a trabalhar para no deixar morrer a nossa cultura, favor da msica comercial. Se reparar, durante a dcada de 90, os msicos eram os mesmos em Moambique. Estou a falar de Mingas, Chico Antnio, Wazimbo, e por a em diante, uma gerao que dava o litro pela nossa msica. Entretanto, a partir do momento em que os jovens despertaram, houve uma leva de msicos que tomou de assalto os palcos, para vincar o nosso ritmo. Nessa altura, havia um investimento por parte dos mecenas em grandes concertos de banda que movimentavam massas, mas, hoje, o empresariado simplesmente olha para aquela msica que podemos considerar de descartvel, disse Xabindza, para depois acrescentar que embora a msica comercial tenha razes na msica tradicional, ela acaba, muitas vezes, usando ritmos e tecnologias importadas de outras culturas. Um dos tipos de msica comercial mais conhecido nos dias de hoje o pandza, originrio do sul do pas, que apenas msica de dana, que tem frequentemente uma letra com grande ausncia de contedo social. Contudo, esta msica que afirmada, deixando rf a msica que identifica o pas. Este guitarrista diz que preciso destacar que existe um grupo, em paralelo, que se junta nas casas de pasto para tocar boa msica. estou a falar de artistas de valor em todos os aspectos, como Lena Bale, Isabel Novela, Baka, entre outros que lutam para no deixar a nossa cultura deriva.

Para o nosso interlocutor, estamos numa fase em que h necessidade de serem os moambicanos a valorizar e a usar, por exemplo, a mbila chope, instrumento musical tradicional que foi considerado pela Unesco, em 2005, Patrimnio Imaterial da Humanidade, como forma de fazer brilhar a nossa cultura fora de portas. No devemos esperar que sejam os outros a pensarem em ns. temos que, de um modo geral, contribuir para a elevao da nossa msica. mas isso passa necessariamente por levarmos a msica a srio e no como um instrumento de diverso, sublinha. Moambique numa seca de festivais Num outro desenvolvimento, Miguel Xabindza disse que o nosso pas est seco em termos de festivais, numa altura em que artistas moambicanos so chamados a passear a classe em festivais internacionais. vergonhoso para o panorama cultural nacional que durante um ano no haja sequer um festival de msica nacional, seno os que so importados. O pas tem condies reunidas para realizar festivais, tal como j mostraram os organizadores do Moambique Jazz Festival, a ttulo de exemplo. O que testemunhamos so pequenos festivais nalgumas casas de pasto, mas de que pouca gente tem informao, desabafou. Todavia, o tambm vocalista prev um futuro risonho para o cenrio musical nacional, na medida em que, felizmente, j se trouxe de volta para a comunidade escolar a educao musical, pois a base para fazer bons artistas a formao. Entre os estudantes, vo surgir no s artistas, como tambm os empresrios que vo mudar este cenrio, na medida em que sero dotados de conhecimento sobre cultura, porque o que notvel a falta de informao a um nvel bastante elevado. Muita gente que vai empatando a cultura no tem bases sobre ela. Gravar com Costa Neto Miguel Xabindza est nos estdios a preparar o seu primeiro parto discogrfico, que vai reunir um nmero ainda no definido de temas, com ritmos afro-jazz e jazz. Para tal, o jovem msico foi buscar um guru da msica moambicana, o internacional Costa Neto. Sou admirador do Costa, pela sua forma de executar a guitarra. Ele formidvel e profissional, da que o contactei para fazer parte do meu primeiro lbum, que provavelmente vai s bancas no primeiro semestre de 2012, revelou. Tal como nos fez saber Xabindza, estava tudo pronto para que o disco fosse concludo ainda este ano, mas porque Costa Neto se encontra em digresso pela Europa, vai ficar para o prximo ano.

26 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

ANUNCIE
AQUI
27 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

P.ESCRIT

ORES

TER O COLONIALISMO

MORRIDO?
A queda do sistema colonial do imperialismo, aps a Segunda Grande Guerra, motivou, no ocidente, afirmaes de que o colonialismo teria definitivamente morrido e de que, os pases libertados no s no deveriam temer as suas ex-metrpoles, como, pelo contrrio, deveriam estreitar com elas relaes polticas e econmicas cooperando amigavelmente. Ser isto verdade? Cooperar, literalmente quer dizer trabalhar juntos, para desse mesmo trabalho se poder colher dividendos benficos para ambos. Actualmente, a forma como se emprega a palavra cooperao bem diferente. Ela no traduz-se numa relao mas sim numa inteno institucionalizada. Parte da as cooperaes francesas, Sua e outras. Estas instituies, no s existem por um impulso de ajuda de desenvolvimento, mas h por detrs dessa boa vontade um esprito lucrativo, que em algum momento chego mesmo a pensar que pases desenvolvidos precisam de mais parceiros para cooperar do que os prprios pases subdesenvolvidos. Essa forma de cooperar, vai gerado um endividamento, que por conseguinte vai criar uma crnica dependncia dos pases subdesenvolvidos. Como lembra Nuno Castelo Branco, a economia moambicana mantm enormemente elevadas taxas de dependncia em relao a fluxos externos de capital, tanto oficiais (ajuda externa) como privados (investimento directo e emprstimos no sistema bancria internacional). Estes fluxos externos de capitais determinam a magnitude e os padres de investimento pblico e privado, bem como a relao entre as polticas pblicas e os interesses privados. A raiz do problema reside no contexto de hostilidades polticas, declarada a dependncia de Moambique em relao s economias dos pases vizinhos sobretudo a sul-africana e a Rodsia, aliada incapacidade de formular uma poltica econmica que assegurasse o desenvolvimento do pas, conduziu Moambique a uma crise na dcada 80. deste modo que o pas, viu-se obrigado a fazer negociaes com vista a adeso de Moambique ao Banco Mundial e ao Fundo Monetrio Internacional. Nessa altura foram decididas as primeiras medidas de liberalizao econmica. Essa experiencia prtica mostra que com a ajuda cresce a dependncia. Esse endividamento um motivo suficiente para transferir o poder decisrio do nosso governo democraticamente eleito para as potncias estrangeiras legalmente institucionalizadas. O que ns assistimos foi a perda, pelas metrpoles, das suas possesses, em consequncia do desmoronamento do sistema colonial, mas que no alterou minimamente a natureza do colonizador, no elimina a vontade do domnio, apenas fora o colonizador a adoptar a sua politica s suas novas condies. Hoje, nas suas novas relaes com os pases libertados, o imperialismo apresenta-se cada vez mais sob uma nova capa o neocolonialismo.

COMENTRIOS:
Dercio disse...
A baixa o colonialismo...mas em parte somos colonizados porque keremos. Moambique um Estado soberno e pode tomar algumas decises contrrias as doutrinas ocidentais para alavancar o seu desenvolvimento. Actualmente existem muitos doadores k usam padres diferentes dos ocidentais (a china sobretudo) Porqu nao apostar neles?... Moambique ratifica tudo e concorda com tudo k pregado do ocidente. preciso comear a questionar o alcanse das doutrinas ocidentais e olhar para os tigres da sia (Hong Kong, Taiwan, Coreia do Sul e Singapura, que apesar do contexto diferente ao de Mo se desenvolveram a margem do apoio ocidental. preciso encontrar na ajudar ocidental menanismos validos para o desenvolvimento e nao encontrar mecanismos vlidos para a retrocesso ou manuteno do subdesenvolvimento...

Dre disse:

Concordo contigo kuando dizes k temos k procurar alternativas. No entanto, pecas kuando olhas para a sia como soluo. S no tivermos cuidado com estas cooperaes, daqui a pouco poderemos chorar com esta china k todo mundo tem como exemplo. Nunca se exkeca: qualquer pas a nvel internacional busca satisfazer seus interesses. Kuantos moambicanos trabalham em empresas chinesas? e kuantos trabalham em empresas europeias? Ond esto as lojas k h anos atrs pertenciam a moambicanos? e eles onde esto? o k fazem os chineses com a nossa madeira? e com muitos outros recursos?

28 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

CINEMA

The Twilight Saga vence (de novo) prmios da MTV

Pelo terceiro ano consecutivo, a saga Twilight triunfou nos MTV Movie Awards. Este ano conquistou os trofus de Melhor Filme, Melhor Actor, Melhor Actriz e Melhor Beijo. No houve grandes surpresas nos MTV Movie Awards deste ano, pelo menos para quem os tenha visto nos anos anteriores: o terceiro captulo da Twilight, A Saga Twilight: Eclipse, venceu os trofus de Melhor Filme, Melhor Actor (Robert Pattinson), Melhor Actriz (Kristen Stewart) e Melhor Beijo, tal como sucedera em 2009 com o primeiro captulo (Crepsculo, em que Pattinson, contudo, ganhara na categoria de Melhor Actor Revelao) e em 2010 (com o segundo A Saga Twilight: Lua Nova). O filme venceu tambm o trofu de Melhor Luta, pelo combate entre Bryce Dallas Howard e Xavier Samuel. Todos os outros prmios, sempre votados pelos fs, foram distribudos por vrios filmes: Harry Potter e os Talisms da Morte - Parte 1 valeu a Tom Felton o galardo de Melhor Vilo, Emma Stone triunfou como Melhor Intrprete de Comdia em Easy A e Chloe Moretz triunfou graas a Kick-Ass como Melhor Intrprete Revelao e Melhor Estrela Badass. Eis a lista completa de vencedores: Melhor Filme - A Saga Twilight: Eclipse Melhor Actor - Robert Pattinson por A Saga Twilight: Eclipse Melhor Actriz - Kristen Stewart por A Saga Twilight:

Eclipse Melhor Intrprete Revelao - Chloe Moretz por Kick-Ass Melhor Estrela Badass -Chloe Moretz por KickAss Melhor Interpretao de Humor - Emma Stone em Easy A Melhor Vilo - Tom Felton em Harry Potter e os Talisms da Morte - Parte 1 Melhor Luta - Bryce Dallas Howard e Xavier Samuel por A Saga Twilight: Eclipse Melhor Beijo - Robert Pattinson e Kristen Stewart por A Saga Twilight: Eclipse Melhor Jaw Dropping Moment - Justin Bieber em Justin Bieber: Never Say Never, pela lap dance a Justin Bieber pelo preo de um bilhete de cinema Melhor Interpretao Assustada como a ***** (Scared as Shit Performance) - Ellen Page por A Origem Melhor Deixa de um Filme - Alexys Nycole Sanchez pela deixa I want to get chocolate wasted!, de Midos e Grados

29 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

30 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

MODA
e Univ Miss r-

rso para ado concu Lan frica of A

sity
ndidaiversitrias ca estudantes un Miss ias das o de 2012 do As eliminatr do pas edi a, arovncias lugar na Gmbi tas nas onze pr fase final ter cial frica, cuja lanamento ofi University of A 1 de Agosto. O ximo dia aputo. rancam no pr semana em M teve lugar esta deste evento , estursity of frica ra Miss Unive s. Em rer pa moambicana Podem concor s 11 provncias e gansitrias da esentantes qu dantes univer eitas duas repr pital do a sero el ter lugar na ca cada provnci ipar na final a entante de partic eleita a repres haro o direito te evento, ser rsity bro. Nes do Miss Unive pas, em Novem o do ano 2012 e na edi de Moambiqu ra Gmbia. e vai viajar pa Africa, qu of beleza competio de Africa uma objecrsity que tm como O Miss Unive ses africanos es unidos os pa ta de estudant envolvendo to ar a beleza na vestes e celebr jando o uso de tivo promover te, desencora continen versitrias do como se alega. indecentes,

31 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

NUTRI

ieta dos D 30 dias

Tracy Anderson, personal trainer de estrelas de Hollywood como Gwyneth Paltrow e Shakira, prope uma dieta que associa o exerccio a uma alimentao saudvel para obter um corpo mais bonito e so. Atravs de exerccios de fora, de dana aerbica e de um plano alimentar pode reestruturar os msculos, queimar gordura e ter um corpo mais equilibrado. Este regime, que lhe permite obter resultados quaisquer que sejam as suas zonas corporais problemticas, nasceu da experincia da prpria Tracy Anderson como bailarina e da sua luta constante contra o ganho de peso e tem como objectivo reeducar e remodelar o corpo. Modelao muscular Nesta parte do programa trabalham-se os grupos musculares secundrios e mais pequenos, os chamados msculos acessrios, com a ajuda de trs sequncias de exerccios com 16 movimentos especficos para trabalhar os braos, abdominais e pernas. Cada sequncia dever ser executada durante dez dias. Quando se trabalham esses msculos, a silhueta fica mais esguia em vez e musculada. Para alm disso, d firmeza pele, modela o corpo e queima gordura. Tracy aconselha a esquecer os movimentos lineares repetitivos e voltar-se para os movimentos angulares, executados na diagonal em todas as direces. Esta dieta pode ser feita por todas as mulheres que queiram perder peso e redefinir a sua silhueta. Alimentao recomendada Todas as receitas do livro so compostas por vegetais e fruta fresca, ou seja, d-se primazia aos alimentos naturais e no so usados alimentos processados. Os menus desta dieta foram concebidos para corrigir os danos provocados no corpo, eliminar os quilos a mais e fornecer o mximo de energia para o treino fsico. As ementas foram elaboradas para no sentir fome, logo, se tiver necessidade de comida, certifique-se de que est mesmo a precisar de alimentos ou apenas de algo que a reconforte. Se for este o caso, a soluo arranjar outra forma de se reconfortar. As recomendaes obrigatrias Ter um bom par de tnis, espelhos, tapete de ginstica, cadeira sem braos e pesos de mo ou garrafas de 500 ml. Defina um horrio para o seu treino, prepare o ambiente e puxe por si. Para o treino cardio Tracy Anderson aconselha algumas msicas, nomeadamente Diva de Beyonce, Circus de Britney Spears ou Dont Stop the Music de Rhianna, mas estes so apenas trs exemplos. A opinio de Teresa Branco Os exerccios so equilibrados e, se conseguirem motivar as pessoas para a actividade fsica fantstico. O importante que as pessoas se mexam muito e para isso importante que estejam motivadas, refere Teresa Branco, fisiologista de controlo do peso, que tambm aponta desvantagens a este regime diettico. Esta a grande vantagem deste programa, paralelamente ao facto de no incluir medicao. uma abordagem interessante para uma mulher, jovem e saudvel, apenas com alguns quilos para perder, acrescenta ainda. Julgo que no existem dietas de 30 dias, devem existir alteraes permanentes do estilo de vida. Todos os processos deveriam incluir a parte de manuteno que esta estratgia no apresenta. Acrescentaria tambm o apoio psicolgico, que essencial, e faria uma maior personalizao, sugere Teresa Branco.

32 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

MOBILA

Euphoria: A cadeira que se veste

Uma nova cadeira que transpe para a decora o o conceito de Home fashion Chama-se Euphoria a uma da mais recentes criaes da consagrada designer italiana Paola Navone que idealizou uma pea de mobilirio capaz de assumir diferentes personalidades, conforme o material base do seu revestimento, estrutura, cor e acabamento. O conceito de personalizao por detrs de cada cadeira um dos atributos desta pea de mobilirio mul tifacetada que podemos escolher como cadeira de mesa de jantar, cadeira de escritrio ou como uma pea especial que colocamos cabeceira da cama, assumindo-se com o um claro elemento diferenciador na decorao. A Euphoria existe em trs diferentes vers es: Uma verso bsica com um assento em plstico term o moldvel, uma segunda verso com um revestimento num tecido sinttico mais tecnolgico, pensado especialmente para um ambiente office/de escritrio, e finalmente numa opo um pouco mais sofisticada em alcantara.

WWW.XAVA.CO.MZ
Compre as suas recargas Celular, Internet e brevemente Energia.

SELECIONE A SUA RECARGA 33 | VISO JOVEM |QUINZENAL | 31.MAIO. 2011

SIMPLES, FCIL e SEGURO