SMARTER HOME

Busch-Wächter®
Sicherheit
mit Komfort
–
Mit
Sicherheit
ein gutes
Gefühl
–
Tag und Nacht
hellwach
–
Busch-Wächter®
Diese innovativen und hochwertigen optischen Bewegungs-
melder von Busch-Jaeger machen das Leben einfach kom-
fortabler. Sie sind wachsam, hilfreich, effizient. Und managen
automatisch viele Aufgaben in allen Gebäudebereichen.
Innen und außen. Wenn es um Sicherheit geht, wissen sie,
wann Licht gebraucht wird. Ganz selbstverständlich fügen
sich unsere Smart-Home-Lösungen in den Alltag ein und
schaffen eine neue Dimension an Wohnkomfort, Sicherheit
und Energieeffizienz.
Optisch
einfach perfekt
–

Busch-Wächter® und Busch-MasterLight®

Die intelligente Kombination aus zukunftsweisenden Kom-
fortfunktionen und inspirierendem Design. Gestaltet von
Stararchitekt Hadi Teherani. Ausgezeichnet mit dem reddot
design award 2012. Sie faszinieren den Betrachter mit mo­
derner, gradliniger Gestaltung und bieten eine neue Qualität
von Sicherheit, Komfort und Effizienz. Ein einzigartiger
Stil, der perfekt mit weiteren Busch-Jaeger Produkten wie
Busch-Welcome® oder Busch-priOn® harmoniert.
 01 02 03

01 Busch-Wächter® 220/280 MasterLINE,

inkl. IR-Handsender
02 Busch-Wächter® 70 / 110 MasterLINE
03 Busch-MasterLight®
Alles sicher
unter Kontrolle
–
Busch-Wächter® 220 / 280 MasterLINE
Design und Funktion. Durch ihre moderne, pure Optik passt
sich die innovative Serie Busch-Wächter® Master­LINE perfekt
jedem Ambiente an. Optimal für größere Grundstücke und
freistehende Häuser. Dazu überzeugen sie mit eleganten,
zeitgemäßen Farben: weiß, anthrazit, braun und silber me-
tallic. Besonders bemerkenswert ist die leichte, zeitsparende
Montage durch einfaches Aufrasten auf der Anschlussdose.
Komfortable Funktionen, bequemes Handling
Der Erfassungsbereich der innovativen Bewegungsmelder liegt
bei 220° bzw. 280° und die Reichweite beträgt 16 m zu allen
Seiten. Vier Erfassungsebenen, keine Erfassungslücken. Inklusi-
ve Unterkriechschutz, Boden- und Rückfeldüberwachung, die
das Licht beim Heraustreten aus der Tür einschaltet. Zudem
bieten sie interessante Funktionen wie Betriebsart, Dämme-
rungseinstellung, Nachlaufzeit und Kurzzeit­impuls. Dazu hält
die automatische Reichweitenstabilisierung bei unterschied-
lichen äußeren Bedin­gungen die Reichweite immer konstant.
Sie überzeugen mit automatischer Störunterdrückung und
Anwesenheitssimulation – ideal für die Urlaubszeit.
 220°

32 m
16 m

» Erfassungsbereich 220°/280°,
16 m zu allen Seiten
» Sieben innovative Modelle
» Fernbedienbar mit dem
IR-Handsender
(Helligkeitsschaltschwelle,
Anwesenheits­simulation,
Dauerlicht)
IR
-H
an
ds
en
de
r

Zusätzliche Funktionen wie Dauerlicht Ein, Dauer Aus,

Anwesenheits­simulation, Speicherung der Helligkeitsschalt-
schwelle lassen sich komfortabel über den IR-Handsender
bedienen.

Die Serie Busch-Wächter® MasterLINE 220 / 280 bietet eine

Vielzahl an innovativen Bewegungsmeldern für den Einsatz
im privaten und gewerblichen Bereich. Busch-Wächter®
wachen Tag und Nacht souverän über Sicherheit, Komfort und
Effizienz. Zum Beispiel ist der Busch-Wächter® 220 WaveLINE
besonders flexibel durch kabellose Technik.
Ideal für
Reihenhäuser
–
 designed by

Busch-Wächter® 70 / 110 MasterLINE

Sicher ist sicher. Die beiden Modelle Busch-Wächter® 70
MasterLINE und Busch-Wächter® 110 MasterLINE sind
Bewegungsmelder mit reduziertem Erfassungsbereich.
Dadurch eignen sie sich perfekt für den Einsatz bei schmalen
Reihenhäusern. So wird verhindert, dass sich bei einem
geringen Abstand zwischen Haus und Bürgersteig durch
vorbeigehende Personen ständig das Licht einschalten.
Oder bei Bewegung auf dem Nachbargrundstück.
 8m 12 m

» Demontageerschwernis
» Hochwertiges Schaltrelais
» Fernbedienbar mit dem
IR-Handsender
(Helligkeitsschaltschwelle,
Anwesenheits­simulation,
Dauerlicht)
E)
IN
rL
te
as
M
110
er ®
ht
äc
-W
ch
us
rB
nu
r(
de
en
ds
an
-H
IR

Sicherheit auch bei frontaler Annäherung

Diese modernen Bewegungsmelder wurden speziell für den
Einsatz an Reihenhäusern entwickelt. Sie decken nur den
schmalen Bereich des eigenen Gebäudes ab und schalten
sich bei Bewegung auf den Grundstücken der Nebenhäuser
nicht immer unnötig ein. Je nach Einbausituation und Haus-
breite bzw. Grundstücksgröße hat man die Wahl zwischen
zwei Modellen mit unterschiedlichen Erfassungswinkeln.
Dabei beträgt die Reichweite 12 m nach vorne und 4 m zu
jeder Seite. Vier Erfassungsebenen sorgen für eine präzise
Erfassung auch bei frontaler Annäherung.
 © Paul Warchol

Die Geräte sind durch einfaches Aufrasten gut auf der

Anschlussdose positionierbar. Und können durch zusätzliche
Verschraubmöglichkeit gegen Demontage geschützt werden.

Wichtige zusätzliche Funktionen beim Busch-Wächter® 110

MasterLINE wie Dauerlicht Ein, Dauer Aus, Anwesenheits-
simulation, Speicherung der Helligkeitsschaltschwelle sind
einfach und besonders komfortabel über den IR-Handsender
zu bedienen.
» Lichtfarben einstellbar
» Notrufsignal
» Selbstklebende Ziffern
für die Hausnummer
 15

Einleuchtend anders
Bei Busch-MasterLight® können 15 unterschiedliche Farben
eingestellt werden. Passend zur Fassade oder als besonderer
Akzent. Ermöglicht wird das durch fünf weiße und vier in der
Farbe regulierbare LEDs. Auch die Hausnummer kann schon
von weitem gut gesehen werden. Und kann ganz einfach auf
der Leuchtfläche mit selbstklebenden und zum Design pas-
senden Ziffern und Buchstaben angebracht werden.

Alarmfunktion
Zusätzlich kann eine Alarmfunktion aktiviert werden. Die
Leuchte blinkt dann rot und weiß. So wird zum Beispiel
Nachbarn, Passanten oder dem Rettungsdienst unüberseh-
bar der Ort eines Notfalls signalisiert.
Die perfekte
Unterstützung
–
Busch-Komfortschalter®
Funktional und schön. Der elegante Busch-Komfortschalter®
vereint viele interessante Funktionen in einem Gerät.
Er kann wahlweise berührungslos oder komplett manuell
betrieben werden. Im Vollautomatikbetrieb schaltet er
beispielsweise selbstständig das Licht ein, wenn Bewegung
registriert wird. Nach einer zuvor definierten Zeit (zwischen
einer und zehn Minuten) schaltet es sich wieder aus. Bei der
halbautomatischen Version lässt sich das Licht mit dem
Taster betätigen und geht automatisch wieder aus. Oder
andersherum: es schaltet sich selbst ein bis man es manuell
wieder löscht. Das Gerät lässt sich bedienen wie ein ganz
normaler Lichtschalter, ohne die Automatik zu beeinflussen.
Der Busch-Komfortschalter® von Busch-Jaeger zeigt, was
Technik heute können muss.
Immer da,
wenn man
sie braucht
–
Busch-Wächter® 180 UP
Mit den Bewegungsmeldern für den Innenbereich ist man nie
allein. Sie spüren die Körper­wärme einer Person und sorgen
gerade in Bereichen wie Treppenhaus oder Diele für eine
komfortable automatische und effiziente Lichtsteuerung.
Durch ihr klares Design fügen sie sich harmonisch in die
Licht­schalter­kombination ein. Der Busch-Wächter® 180 UP
Komfort ist in fast allen Schalterserien von Busch-Jaeger
erhältlich. Der Busch-Wächter® 180 UP Allwetter bietet zu-
sätzlichen Schutz durch sein spritzwassergeschütztes Design.
Eine sichere Lösung zum Beispiel für Feuchträume.

01 02 03

01 Busch-Wächter® 180 UP Standard

02 Busch-Wächter® 180 UP Komfort
03 Busch-Wächter® 180 UP Allwetter
Intelligente Technik
im Überblick

Busch-Wächter® 220 MasterLINE

Busch-Wächter® 280 MasterLINE

Funktionen

Busch-Wächter® 220 MasterLINE

» Ideal für freistehende Häuser
» Erfassungsbereich 220°, 16 m zu allen Seiten
» Mit vier Erfassungsebenen
» Gerät kann durch zusätzliche Verschraubmöglichkeit gegen direkte
Demontage geschützt werden
» Befestigungsloch kompatibel mit allen bisherigen Busch-Wächter®
Modellen
» Wichtige Funktionen wie Dauerlicht Ein, Dauer Aus, Anwesenheitssimu-
lation, Speicherung der Helligkeitsschaltschwelle sind ohne Einstellung
am Gerät über IR-Handsender de-/aktivierbar
» Fernbedienbar und fernparametrierbar, weitere Einstellungen/
Funktionen sind jetzt über IR-Service-Handsender ab-/zuschaltbar
» Energieeinsparung: Der Zeitpunkt der Zwangsabschaltung ist abhängig
von der eingestellten Nachlaufzeit, maximal 90 Minuten
» Signalisierung der Erfassung zur leichteren Inbetriebnahme
oder zu Diagnosezwecken
» Leichtes, klemmfreies Unterbringen des Leitungsgutes
» Keine Erfassungslücken, homogener, großer Erfassungsbereich
» Boden- und Rückfeldüberwachung
» Als Unterkriechschutz und Einschaltung beim Heraustreten aus der Tür
» Automatische Reichweitenstabilisierung. Bei unterschiedlichen äußeren
Bedingungen hält der Busch-Wächter® die Reichweite konstant
»A utomatische Störunterdrückung
»A nwesenheitssimulation (zum Beispiel in der Urlaubszeit). Bei Anbruch
der Dämmerung wird auf Dauerlicht geschaltet und nach ca. 23:30 Uhr
auf Wächterfunktion
»A lle Lasten anschließbar, maximal 3.680 W/VA

Busch-Wächter® 280 MasterLINE

Zusätzliche Funktionen zum Modell Busch-Wächter® 220 MasterLINE
» Erfassungsbereich 280°, 16 m zu allen Seiten
» Erfassung zweier Hausseiten mit Hilfe des Eckadapters
Busch-Wächter® 70 MasterLINE
Busch-Wächter® 110 MasterLINE

Funktionen

Busch-Wächter® 70 MasterLINE
» Ideal für Reihenhäuser
» Erfassungsbereich 12 m nach vorne und 4 m zu jeder Seite
» Mit vier Erfassungsebenen, präzise Erfassung auch bei frontaler
Annäherung
» Auf der Wand flach aufbauender Bewegungsmelder bei hoher
Erfassungsqualität
» Gerät kann durch zusätzliche Verschraubmöglichkeit gegen direkte
Demontage geschützt werden.
» Wandanschlussdose mit Niveauausgleich, d. h. Weichkomponente
an der Rückseite der Wandanschlussdose
» Zustandsanzeige informiert am Gerät über den jeweiligen
Betriebsmodus
» Signalisierung der Erfassung zur leichteren Inbetriebnahme oder
zu Diagnosezwecken
» Möglichkeit zum Durchschalten zu weiteren Verbrauchern
» Mit Nahfeldüberwachung, Einschaltung beim Heraustreten aus der Tür
» Automatische Reichweitenstabilisierung
» Automatische Störunterdrückung
» Alle Lasten anschließbar, maximal 1.400 W/VA (6 AX)

Busch-Wächter® 110 MasterLINE

Zusätzliche Funktionen zum Modell Busch-Wächter® 70 MasterLINE
» Fernbedienbar
» Wichtige Funktionen wie Dauerlicht Ein, Dauer Aus, Anwesenheitssimu-
lation, Speicherung der Helligkeitsschaltschwelle sind ohne Einstellung
am Gerät über IR-Handsender de-/aktivierbar
» Energieeinsparung: Der Zeitpunkt der Zwangsabschaltung ist abhängig
von der eingestellten Nachlaufzeit, beträgt jedoch maximal 90 Minuten.
» Nachlaufzeit und Helligkeitsschaltschwelle voneinander getrennt
einstellbar
» Alle Lasten anschließbar, maximal 2.300 W/VA (10 AX)
Busch-MasterLight®

Funktionen

»D esign, passend zur neuen Busch-Wächter® Generation und

zur Außenstation der Busch-Welcome® Türkommunikation
»A uf der Wand flach aufbauende (33 mm) LED-Leuchte
»L euchtkörper weiß transluzent
»H omogene Lichtverteilung mit großer Leuchtfläche durch einen
speziell entwickelten Lichtleiter
»D er Hauseingang wird mit dieser Grundbeleuchtung hervorgehoben
»D ie eigene Hausnummer kann auf der Leuchtfläche mit den
mit­gelieferten und auf die Leuchte abgestimmten,
selbstklebenden Ziffern und Buchstaben angebracht werden
» Die Hausnummer ist auch für Ortsfremde erkennbar und gut ablesbar
» Zur Fassadenfarbe immer das passende Gerät vorhanden
» Direkter Leitungsanschluss am Gerät (Schraubklemmen)
» Dämmerungsabhängige Türeingangsbeleuchtung. Bei einsetzender
Dämmerung schaltet sich das LED-Licht mit ca. 15 % des maximalen
Helligkeitswertes (ca. 1,2 W) ein
» Individuelle Einstellung des Dämmerungswertes, an dem das Licht auto-
matisch eingeschaltet wird
» Über einen Nebenstelleneingang, zum Beispiel in Kombination mit
einem Busch-Wächter®, kann das Licht auf 100 % Helligkeit geschaltet
werden, wenn sich eine Person dem Haus nähert
» LED-Lichtleistung 9 W (entspricht einer 40 W Glühlampe)
» Energie­einsparung durch innovative LED-Technologie mit neun LEDs
» 16 unterschiedliche Leuchtenfarben
» Farben können auch direkt am Gerät eingestellt werden
» Zusätzlicher Nebenstelleneingang aktiviert auch die Alarmfunktion
» In weiß, anthrazit, braun und silber metallic
Mehr Informationen
Alle Details
Alles Wichtige
Informieren Sie sich über die neue
Busch-Wächter® Generation unter
www.busch-jaeger.de. Oder einfach
den Service-QR-Code einscannen.
Die Broschüre als E-Paper digital
erleben und weitere interessante
Funktionen und Modelle entdecken.

Sicherheit mit Komfort

Busch-Wächter ®

Wer alle Informationen lieber

in der Hand hält, kann in aller
Ruhe in unserer umfangreichen
Sortimentsbroschüre blättern.
Sie ist beim Elektroinstallateur
erhältlich oder kann auf der
Busch-Jaeger Homepage runter­
geladen bzw. bestellt werden.
www.busch-jaeger.de
 Busch-Jaeger Elektro GmbH

Ein Unternehmen
der ABB-Gruppe
Freisenbergstraße 2
58513 Lüdenscheid

busch-jaeger.de
info.bje@de.abb.com

Zentraler Vertriebsservice:
Tel.: 02351 956-1600
Fax: 02351 956-1700

Busch-Jaeger Produkte gibt

es beim Elektroinstallateur
BJE 2CKA000001A1648/4.18/0502-KM, dpi 410377

Hinweis: Nachdruck und fotomechanische Wiedergabe sind nur

mit unserer ausdrücklichen Geneh­migung ge­stattet. Die Druck-
erzeugnisse von Busch-Jaeger informieren nach bestem Wissen,
die Aussagen sind jedoch nicht rechtsverbindlich. Alle Abbildun-
gen und Fotografien der dargestellten Produkte sind in Bezug
auf Farbigkeit, Abmessungen und Ausstattung nicht verbindlich.
Die meisten Busch-Jaeger Produkte sind eingetragene Waren-
zeichen. Die Angaben in diesem Katalog sind ohne Ge­währ.
Ände­r un­g en und Aktualisierun­g en, die dem Fortschritt dienen,
bleiben vorbehalten. Alle Produkte in diesem Druck­erzeugnis, die
den CE-Richtlinien entsprechen, tragen auf der Verpackung und
dem Produkt die entsprechende Kennzeichnung.