Sie sind auf Seite 1von 8

www.aprilia.

com

First choose your colour, then your engine >>


Beauty without compromise.
Scarabeo brings you unrivalled looks plus total functionality in the most advanced expression of two-wheeled urban mobility you can find, in perfect harmony with your needs and your sense of style. Scarabeo is a source of infinite pleasure. So start by choosing the colour that suits your personality, the colour you want for your very own Scarabeo. Then choose the engine that best matches your needs. Rest assured that whichever one you choose, Scarabeo technology is always ecological and environmentally friendly. Choose the 50 Four Stroke if you want a silent running Scarabeo, and one that will keep on going for miles and miles on one tank, or choose the 100 Four Stroke if you want your Scarabeo to be just as light and agile as the 50, but with performance to spare. The choice of colours is the same for both engine sizes.

Engines that love to perform >>


4 stroke technology for more flexible power.

Keeping the future clean >>


Shhh! Were off!
Scarabeos new 50 cc four stroke engine brings you all benefits of controllable power, for a silky smooth ride and progressive acceleration. And youll just love the fuel consumption if you are always on the move (up to 43 km with one litre!). A catalytic exhaust and special engine tuning combine to make Scarabeo 50 Four Stroke extremely silent running, the perfect machine for combating noise in our towns and cities. The generous, 8 litre fuel tank gives you extraordinary autonomy too, so you can ride longer and easier, in the knowledge that you are doing the best you can to preserve the environment.

Quality of ride, quality of life >>


Scarabeo gets bigger without growing!
Lightweight and manoeuvrable, Scarabeo is the perfect combination of style and functionality. For example, Scarabeos large diameter, 16 five-spoke wheels are an unmistakable design feature and guarantee maximum stability and safety too. Scarabeos comfortable, well protected riding position gives you total control, with a low seat to let you get your feet on the ground quickly and easily. Scarabeo 100 Four Stroke delivers a quality of ride you would normally only expect from a far more powerful motorcycle, with plenty of smooth, flexible power, but with the same compact dimensions as the 50. You can ride Scarabeo at 16 with an A1 licence, or at 18 with a car licence. Scarabeo 100 is equipped as standard with a catalytic exhaust.

Graphique: quite unique >>


Personality to spare.
Graphique is quite unique. In fact, it is unmistakable, the result of creativity to interpret futuristic, pop ideas in a modern key. Graphique is a totally different, elegant but decisive way of being Scarabeo and affirms the originality of your choice in big, clear letters. The Graphique finish is available for both engine sizes.

Equipped for mobility >>


Easy to use, practical accessories.
You can equip your Scarabeo 50 Four Stroke or 100 Four Stroke to match your tastes and your needs. You can choose from a wide range of accessories for both models, like a matching top box with backrest (standard on the 100 Four Stroke) big enough to hold your helmet; a rounded windshield designed to complement Scarabeos natural style; a rain-proof leg cover, great for getting around in cold, wet weather; a passenger footrest kit and a choice of anti-theft devices, including a robust U-bolt, a disc lock and the Body Guard armoured cable lock.

Beauty and intelligence too >>

Diamond Grey/Shadow Black

For further information on Scarabeo 50 Four Stroke and Scarabeo 100 Four Stroke, visit the website at www.apriliascarabeo.com where you can find details on all Scarabeo models. If you already own a Scarabeo, why not join the Scarabeo Club, details of which you will find on the home page. The Club is the perfect way of staying up to date with all the latest news and events in the fantastic world of Scarabeo. 100 Four Stroke (50 Four Stroke) Horizontal single cylinder four stroke. Overhead cam. Forced air cooling. Catalytic exhaust. Lead free petrol. 50 x 49 mm (39.0 x 41.8 mm). 96.2 cc (49.9 cc). 10.5:1 (11.5-12:1). DellOrto carburettor, 22 mm (Keihin 20 mm). Electronic. Electric starter and kick-start. Permanent magnet, 12V - 120 W. Forced wet sump lubrication with orbital pump. Air cooled automatic variator. Automatic centrifugal. V belt. Gearbox. Single spar with double cradle in high strength steel. Hydraulic fork. Wheel travel 80 mm. Hydraulic monoshock. Wheel travel 82 mm (80 mm). Front: 220 mm stainless steel disk. Calliper with two opposed 30 mm pistons. Rear: 140 mm drum. Light alloy, five petal-configuration spokes. Front 1.60 x 16". Rear 1.85 x 16. Front: 80/80 x 16". Rear: 90/80 x 16". Max. length: 1,905 mm Max. width: 705 mm Max. height: 1,270 mm Seat height: 780 Wheelbase: 1,256 mm 8 litres (including 1 litre reserve). Complete large windshield Single key top box with passenger backrest (50 Four Stroke) Passenger footrests (50 Four Stroke) Body Guard armoured cable lock Leg cover

Stylish colour schemes and unmistakable details.


Scarabeos mechanical reliability and clean, intelligent technology comes beautifully clothed in fashionable blue, grey and white. And Scarabeos stylish colour schemes have now been joined by the exclusive Graphique White, to make Scarabeos uniquely stylish lines more elegant than ever.

Ve n i c e W h i t e

Engine Fuel Bore and stroke Displacement Compression ratio Fuel system Ignition Starting Alternator Lubrication Gearbox Clutch Primary drive Final drive Frame Front suspension Rear suspension Brakes Wheels Tyres Dimensions

Tank capacity Accessories

Main Blue

Scarabeo 50/100 Quattrotempi is an ecological vehicle with communitarian homologation Euro2, in the respect of the acoustic and atmospheric pollution limits.

Graphique White

AWS - UK Branch Unit 15 Gregory Way South Reddish Stockport SK5 7ST Tel. 0161 475 1800 Fax 0161 475 1828 www.aprilia.com/uk

Drive safely always wearing a helmet and protective clothing. Observe the laws of the road and respect the environment. Carefully read the owners handbook. Photographs, technical data, specifications and colors shown in this brochure refer to the Italian market version and may be subject to change without prior notice. Ask your official Aprilia dealers for full details. In order to maintain your machine in a safe and efficient manner, always demand official Aprilia Spare Parts, which are guaranteed by Aprilia Quality Service in respect of current legislation.

aprilia reccomends

Progetto grafico e testi: Parenthesi Foto: Gigi Soldano Still life: Gianni Sabbadin Cod. C18/2005

Das könnte Ihnen auch gefallen