Sie sind auf Seite 1von 4

zu 是德语中应用非常广泛的一个介词,用法也比较复杂,没有认真地

总结比较容易混淆。我最近对 zu 的用法进行了一番仔细的研究和总结。
或许可以帮助到大家。

1.作为介词

1.1 用在目的地、带冠词的地点说明语和人之前,用于表示“去某处”
(后面往往是一个人或者某个职业)或“往某个方向”(后面往往是
目的地或地点说明语)

Um 4 Uhr gehe ich zu dir.(人)

Wann kommst du zu uns ? (人)

Am Wochenende will ich zu Herrn Schneider gehen.(注意 Herr 的阳性名


词弱变化)

Gestern ging er zum Arzt.(职业)

Wenn ich Zeit habe, will ich zu meinem Professor gehen.(职业)

Der Bus fährt zum Bahnhof. (zu 表示的是一个方向,与 in 区别)

Wie komme ich zum Bahnhof?(地点)

1.2 zu 的另一个比较常用用法是表示“目的、用途或意图”:

Ich brauche einen Stift zum Schreiben.


Zum besseren Verständnis muss man Folgendes wissen,

1.3 表示“变成、成为某种结果”:

Es hat angefangen zu regnen.


Endlich kommen wir zu einer Einigung.

1.4 常用短语和固定搭配

不带冠词:zu Mittag essen / zu Abend essen / zu Fuß / zu zweit / zu


dritt / zu Hause/zu Boden fallen/zu Besuch kommen/zu Hilfe kommen/zu
Gast sein/zu Gott beten/zu Ende sein/zu Bett gehen/zu Tisch kommen sitzen

带冠词:zum Geburtstag / zum Text / zur Diskussion / zur Zeit / zum ersten
Mal/zum Frühstück essen
zählen zu/gehören zu/beitragen zu/führen zu

2.带 zu 的不定式结构(与 dass 从句的区别)

2.1 一般规则

不定式结构没有自己的主语,它们指向主句中的主语(dass 从句中有

自己的主语,连词 dass 也不可缺少);

由于不定式结构没有主语,所以它以动词原形位于句尾,在动词原形
前用 zu,当动词是可分动词时,zu 位于中间;

当有多个不定式时,zu 必须重复出现。

Ich hoffe ihn zu sehen,zu sprechen mit ihm zu verhandeln.

2.2 具体用法

① 作一部分及物动词的宾语,如 versuchen, vergessen

versuchen--> Versuch doch bitte, für mich ein paar Kinokarten für morgen
Abend zu besorgen!
vergessen--> Ich habe vergessen, Ihnen Bescheid zu sagen, dass wir morgen
keinen Deutschunterricht haben.
② 作部分动词的介词宾语,如 bitten, helfen

Sie bittet ihn (darum),morgen Abend zusammen ins Kino zu gehen.


sich bemühen um+A sich gewöhnen an+D
denken an+A sich verlassen auf+A
sich fürchten vor+D verzichten auf +A

③ 作名词宾语,如 zeit, Lust, Chance, Gelegenheit, Wunsch, Absicht, Geld

Zeit--> Ich habe Zeit, dir beim Umzug zu helfen.


Lust--> Sie hat Lust, mit ihm ins Kino zu gehen.
Chance--> Wir haben gute Chance, ins Ausland zu gehen.
Gelegenheit--> Sie hat keine Gelegenheit, uns ihre Meinung zu sagen.
Wunsch--> Das Kind hat den Wunsch, einen PC zum Geburtstag zu
bekommen.
Absicht--> Herr Zhang hat keine Absicht, die Wohnung zu verkaufen.
Geld--> Wir haben kein Geld, ein Auto zu kaufen.

④ 带 zu 不定式作主语

Es ist gut, Deutsch zu lernen.


Es ist schön, jetzt nach Hause zu gehen.
Es freut mich sehr,dich kennenzulernen.

es ärgert mich/es gelingt(成功) mir/es ekelt(恶心) mich/es genügt


mir/es freut mich/es scheint mir,dass/es gefällt mir/es wundert mich
es ist angenehm/es ist erfreulich/es ist erlaubt/es ist möglich/es ist
nötig/notwendig/es ist verständlich

3.用 um zu,ohne zu,anstatt zu 引导的不定式结构没有自己的主语,它


们的主语是主句中的主语
用 um zu 表示愿望或用途,如果与主从句主语不一样,则用 damit

提问用 wozu,warum 或 zu welchem Zweck, mit welcher Absicht

Viele Deutsche fahren gern mit dem Fahrrad, um gesund zu bleiben.


Wozu fahren viele Deutsche gern Fahrrad?

用 ohne zu 表示期望的东西没有出现,如果与主从句主语不一样,则用
ohne dass

用 anstatt zu 表示某人的表现使人意外,如果与主从句主语不一样,则

用 anstatt dass

Er ging ins Ausland um dort zu studieren


ohne lange zu überlegen
anstatt das Geschäft des Vaters zu weiterführen

Das könnte Ihnen auch gefallen