Emerson Climate Technologies: Soluciones de Modulacin Digital de la Capacidad

Propuesta de Agenda
Solucin Copeland Discus Digital

Concepto, Modulacin, Beneficios

Aplicacin en Tiendas Medianas y Grandes

Solucin Copeland Scroll Digital

Concepto, Modulacin, Beneficios Aplicacin en Tiendas Pequeas

La Carga Frigorfica Varia a Travs del Tiempo, Debido a Diversos Factores

El Desafo es Hacer que la Capacidad del Sistema se Ajuste a la Demanda Frigorfica

18

Carga Frigorfica

17
16

15 14
13

12 11
10

Tiempo Azul: Demanda Frigorfica Rojo: Capacidad del Sistema

Porqu la Modulacin es Necesaria?

Hace que la Capacidad se Ajuste a la Demanda

Beneficios
Presin de Succin Mas Estable Mejor Control de la Temperatura Mayor Eficiencia Energtica

Ciclado de Compresores

70

80 90 100 110 Temperatura Ambiente (o F)

120

Estrategias de Modulacin Mas Comunes

Arranque y Parada, Compresor nico Sistemas Paralelos, Dos o Mas Compresores, Iguales o Distintos Descargadores Por Succin Bloqueada By Pass de Gas Caliente Variacin de la Velocidad (Inverters) Modulacin Digital

Combinaciones de las Anteriores

Copeland DISCUS DigitalTM

Concepto
No Comprime

Modulacin

Beneficios
Control Mas Preciso de la Presin
Mejora la Eficiencia Estacional del Sistema Ahorros Considerables en Consumo Energtico

Comprime

Control Mas Preciso de la Temperatura

Mejora la Conservacin del Producto Refrigerado Aumenta la Vida del Producto Fresco Exhibido

Reduce los Ciclos de Arranque y Parada

Extiende la Vida til del Compresor Reduce los Costos Por Mantenimiento

Simplicidad

10%...100%

Menor Costo Operativo

Copeland DISCUS DigitalTM

Aplica el Concepto de Modulacin Digital Modulacin Continua de 10....100%

IDCM 4AO Board

Propiedad Intelectual de Copeland

10 10 10 10 10 10 10 10

20

40 60 Tiempo (seg)

80

Ejemplo: 50% de Capacidad

Temperatura

Control Ajustado de la Temperatura y la Presin

Tiempo

Modulo de Control Digital

Funciones del Modulo
Control
Contactor del Compresor
Solenoide de Modulacin Solenoide de Inyeccin

Protecciones
Alta Temperatura de Descarga Operacin Fuera de Rango

Diagnsticos
8 Cdigos Indicadores de Falla El Mdulo se Puede Instalar Dentro del Tablero

Modulacin Digital
Seal de Entrada Requerida

Modulacin Digital
Conceptos, Caractersticas, Ventajas

Aplicable en Combinacin con Compresores de Capacidad Fija o Con Control de Capacidad Convencional Un Compresor Digital Por Grupo de Succin
Pueden Efectuarse Optimizaciones en Sistemas Existentes

Capacidad

Digital #1 Capacidad Fija Digital #3 #1

Significativas Ventajas vs. Inverters

Mucho Mas Simple de Aplicar Menor Costo Aplicado Modulacin Mas Amplia Sin Limitaciones de Lubricacin Sin Resonancia Sin Interferencias Electromagnticas

Capacidad Fija #2 Digital #1

Amplia Capacidad de Modulacin

Copeland Discus Digital

Seleccin de Compresores (Cont.)

Para un Control Optimo de la Presin de Succin: D C1 C2 D + C 1 C3 D + C 1 + C2 CN D + C1 + C2 + .+ CN-1

Esto es,

D : Capacidad Nominal del Compresor Digital

C1, CN-1 Capacidad Nominal o Etapas de Modulacin de los Compresores Convencionales en el Mismo Grupo de Succin
Nota : Para un Optimo Resultado, el Digital Debe Ser el Primer Compresor en Arrancar y el Ultimo en Apagarse en la Lgica de Control del Sistema

Ejemplo de Optimizacin de un Sistema

Todos Los Compresores Forman Parte de un Mismo Grupo de Succin
Sistema Convencional

4D

4D

4D

3D

Modulacin

180,000 Btu

180,000 Btu

180,000 Btu

100,000 Btu

Sistema con Digital

Desc

4D

4D

4D

3D

Modulacin

180,000 Btu

180,000 Btu

90,000 90,000

100,000 a 10,000

Beneficio:
Control Mas Ajustado de la Presin de Succin Control Mas Preciso de la Temperatura Potencial Aumento en Promedio de la Presin de Succin Menos Ciclos de Arranque y Parada

Mayor Confiabilidad y Eficiencia

Ejemplo de Aplicacin Digital

Menor Rango de Variacin en la Presin de Succin del Sistema

Antes
Presin de Succin
Degradacin del Producto

Despus

6 psi

39 psi

85% de Mejora
Excesivo Costo de Operacin

Ejemplo de Aplicacin Con Digital

Digital Discus Activado

Presin de Succin Promedio: 3-4 psi Mas Alta

Reduccin Significativa de los Arranques

Ejemplo de Aplicacin en una Vitrina de Lcteos

Mejora Significativa en el Control de la Temperatura

Antes
Temperatura:
Degradacin del Producto

Despus

1.25F

15F

92% de Mejora
Costo de Operacin Excesivo

Nomenclatura Discus Digital

Ejemplo
Modelos Estndar Alta/Media 3DS3R17ME-TFD-200 Modelos Digitales 3DSDR17ME-TFD-200

Media
Baja

3DS4S12ME-TFD-200
3DS3F46KE-TFD-200 4to Dgito es D Para el Digital

3DSDS12ME-TFD-200
3DSDF46KE-TFD-200

6to, 7mo, 8vo Dgito es La Capacidad en ARI

Multiplicador K = 1,000 M = 10,000

Copeland Discus Digital Disponibilidad de Modelos en AT/MT

Condicin Nominal @ 20 /120 F

Capacidad Nominal en Btu/Hr al 100% R404A @ 60Hz

500,000
400,000 300,000

Ahora De 10 a 100%

Octubre 2010 De 50 a 100%

Disponibilidad

De 33 a 100% Modulacin

200,000
100,000 0
4DJDR28M 6DGDR37M 3DBDR12M 4DBDR20M 4DHDR22M 6DHDR35M 3DSDS12M 3DFDR15M 3DADR10M 3DSDR17M 4DADS13M 6DJDR40M 3DFDS11M

Copeland Discus Digital Disponibilidad de Modelos en LT

Condicin Nominal @ -25 /105 F

Capacidad Nominal en Btu/Hr al 100% R404A @ 60Hz

150,000

Ahora De 10 a 100%

Octubre 2010 De 50 a 100%

Disponibilidad

De 33 a 100% Modulacin

100,000

50,000

0
3DBDF33K 3DSDF46K 3DADF28K 4DADF47K 6DTDF11M 3DFDF40K 4DLDF63K 4DTDF78K 6DLDF93K

Eficiencia Energtica

Se Define Como:

EER = (Capacidad, Btu/Hr) (Potencia, Watts)

EER se Basa en una Condicin ARI Especifica

20/120 F Media Temperatura -25/105 F Baja Temperatura

Es til Bajo el Punto de Vista Comparativo EER No Muestra la Historia Completa

La Temperatura Ambiente Vara La Eficiencia del Sistema Flucta con la Temperatura Ambiente Esta Variacin Debe Ser Tenida en Cuenta Para Estimar el Consumo Energtico

EER No Debe Ser Empleado Para Estimar Consumo Energtico Anual

Distribucin Anual de Temperaturas Ambiente

Mexico City, Mexico 30.0

25.0

Porcentaje de Tiempo (%)

Mexico City, Mexico

20.0

15.0

10.0

Baja Temperatura

Media Temperatura

5.0

0.0

40 30

45 35

50 40

55 45

60 50

65 55

70 60

75 65

80 70

85 75

90 80

95 85

100 105 110 115 120 90 95 100 105 110

Temperatura de Condensacin / Ambiente en F (DT 10F)

Los Sistemas Raramente Operan en Condiciones de Diseo

Que Significa AEER?

Annual Energy Efficiency Ratio (AEER) AEER = 1 (% tiempo EER)

Tiene en Cuenta la Variacin de Temperaturas Ambiente a lo Largo del ao

Consumo Energtico ($/Ao.) = Carga (Btu/hr.) x (8.76) x ($)/KWHr x 1/AEER

Permite Efectuar una Estimacin Comparativa Mas Aproximada a las Condiciones Reales de Funcionamiento a lo Largo del Ao AEER es un Mejor Indicador del desempeo del Sistema

Copeland Scroll DigitalTM

Concepto Modulacin

Beneficios
Control Mas Preciso de la Presin
Mejora la Eficiencia Estacional del Sistema Ahorros Considerables en

Consumo Energtico

Control Mas Preciso de la Temperatura

Mejora la Conservacin del Producto Refrigerado Aumenta la Vida del Producto Fresco Exhibido

Reduce los Ciclos de Arranque y Parada

Extiende la Vida til del Compresor Reduce los Costos Por Mantenimiento

Simplicidad

10%...100%

Menor Costo Operativo

Copeland Scroll Digital

Plataformas de Diseo
3-6 Hp ZBD21/30/38/45; ZFD18KVE 8 & 10 Hp ZBD58/76

Pistn de Modulacin

Cavidad Intermedia

Refrigeration Digital Range Expansion, July 2009, Page 23

Copeland Scroll Digital TM

Mecanismo de Modulacin
Cmara de Modulacin:
Conectada a la Presin de Descarga Mediante un Orificio de 0.6 mm

Cmara de Modulacin
Pistn Resorte

Vlvula Solenoide de Modulacin

Orificio
Sello Flotante Espiral Fija Espiral Mvil

Vlvula Solenoide
Conecta la Cmara de Modulacin con la Succin

Pistn / Resorte
Fijo al Scroll Superior Pistn y Espiral se Mueven Juntos (Arriba y Abajo)

Refrigeration Digital Range Expansion, July 2009, Page 24

Copeland Scroll Digital TM

Mecanismo de Modulacin
Pared del Cilindro

Sin Check Valve

Pistn Sello Sinttico

Vlvula Dinmica de Descarga

Resorte Proteccin Contra Temperatura de Descarga

Refrigeration Digital Range Expansion, July 2009, Page 25

Mecanismo de Modulacin
ZBD58 & ZBD76

Vlvula Solenoide Abierta

Sello Flotante Descargado

Vlvula Solenoide

Puerto Maquinado en el Scroll Fijo

Refrigeration Digital Range Expansion, July 2009, Page 26

Copeland Scroll DigitalTM

Aplica el Concepto de Modulacin Digital Modulacin Continua de 10....100%

IDCM 4AO Board

Propiedad Intelectual de Copeland

10 10 10 10 10 10 10 10

20

40 60 Tiempo (seg)

80

Ejemplo: 50% de Capacidad

Temperatura

Control Ajustado de la Temperatura y la Presin

Tiempo

Controlador EC2-552
Controlador EC2-552

TC/IP

VSD

Copeland Scroll Digital Lnea de Productos

140

Supermercados

Capacidad Nominal en MT (BTU)

120

Cuartos Fros
Bebidas

100

80

60

40

20

Modelo HP

ZB10

ZB15

ZB19

ZB21

ZB26

ZB30

ZB38

ZB45

ZB50

ZB58

ZB66

ZB76

ZB95

ZB114

1.5

2.5

3.5

10

13

15

Capacidad Fija Modulacin Digital & Capacidad Fija

Nuevos Modelos

Aplicacin Copeland Scroll Digital Tiendas Pequeas

Soluciones de Modulacin de la Capacidad
Copeland Scroll Digital

Solucin del Competidor

La Solucin Copeland Scroll Digital es la de Menor Costo Operativo

Comparacin Entre Estrategias de Modulacin de la Capacidad Ms Comunes

Descargadores
Modulacin
Rango Control de PSuccin Reduccin del Ciclado Eficiencia del Sistema Instalacin Interferencia EM Facilidad Para Puentear Costo Inicial Retorno de la Inversin

Digital
Continua
De 10 a 100% Mejor Mejor Mejor (4-12%) Simple No Rara Moderado 8-12 Meses

Inverters
Continua
De 50 a 100% Buen Buena Buena Compleja Requiere Filtros Frecuente Muy Alto 21-36 Meses

Fija Por Pasos

Saltos Fijos OK OK OK Simple No Rara Bajo < 6 Meses

Copeland Discus Digital

Website (Ingls Solamente)
Informacin Disponible
1. Presentacin 2. Boletines de Marketing 3. Noticias 4. Folletos

5. Animacin
6. Videos 7. Preguntas Frecuentes 8. Boletines de Aplicacin

www.EmersonClimate.com/CopelandDiscusDigital

32