Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
saMklana
EaIkRRYNa p`pnnaacaarI
samap-Na
pircaya
SaantanantmahaivaBaUit prmaM yad\ba`($pM hro:
maUt-M ba`( ttao|ip ti%p`yatrM $pM yad%yad\Bautma\ .
EaI vaOYNava idvya doSa kI kula saM#yaa 108 maanaI gayaI hO. idvya doSa ko maindraoM maoM naarayaNa hir ko iBanna
iBanna Acaa-$p hOM. [na Acaa- ivaga`haoM kI p`Saist 12 AaLvaar saMtaoM Wara svat: sfUt- )dyaaod\gaar sao kI gayaI hO
AaOr [na sabaaoM ko saMklana kao idvya p`baMQama\ khto hOM. [samaoM kula caar hjaar paSaur yaa CMd hOM [sailayao [sao
naalaiyara idvya p`baMQama\ khto hOM. maUla paSaur timala maoM hOM. kalak`ma maoM [naka laaop hao gayaa qaa prMtu EaI naaqamauina
ko Aqak pirEama sao nammaaLvaar kI kRpa hu[- AaOr yao puna: p`aPt hue. baaolacaala kI BaaYaa maoM sauivaQaa ko ilayao [sa
saMklana kao caar BaagaaoM maoM baaMTa gayaa hO evaM hr Baaga kao sahsa`gaIit khto hOM.halaaMik nammaaLvaar ka
it$vaaymaaoiL kao BaI kovala sahsa`gaIit sao saMbaaoiQat ikyaa jaata hO @yaaoMik saaro 24 p`baMQamaaoM maoM yah savaao-<ama mah%va
vaalaa p`baMQa hO. idvya p`baMQama\ maoM saMkilat saaro 24 p`baMQamaaoM ka ek ivahMgama Avalaaokna naIcao ko vaiNa-ka sao
ikyaa jaa sakta hO.
saMklana
AaLvaar
p`baMQama
paSauraoM kI saM#yaa
p`qama sahsa`gaIit
1 poiryaaLvaar it$maaoLI
1 sao 473
maudla Aaiyarma
AaMDala
2 it$PPaavaO
3 naaiccayaar it$maaoLI
kulaSaoKraLvaar
4 po$maala it$maaoLI
5 it$ccandiva$<ama
6 it$maalaO
7 it$PpiLLyaL,uicca
it$PPaaNaaLvaar
8 Amalanaaidiprana\
maQaurkivayaaL,vaar
9 kiNNanauNa\ iSa$,<aambau
it$ma=\gaOyaaLvaar
10 poiryaa it$maaoiL
11 it$@ku$ndaNDgama\
iWtIya sahsa`gaIit
[randama Aaiyarma
tRtIya sahsa`gaIit
maUnrama Aaiyarma
([yapa-)
12 it$naoDundaNDgama\
paoygaOyaaLvaar
BaUd<aaLvaar
13 maudla\ it$vandaid
14 [raNDama\ it$vandaid
poyaaLvaar
15 maUnrama it$vandaid
16 naanmaUgana it$vandaid
nammaaLvaar
17 it$iva$<ama
18 it$vaaiSairyama
19 poiryaa it$vandaid
20 it$vaoL,ukUiT/$@kO
2672
21 iSairya it$maDla
22 poirya it$maDla
it$var=ga<amaudnaar
23 [ramaanauSa nauT/ndaid
nammaaLvaar
24 it$vaaymaaoiL
it$ma=\gaOyaaLvaar
catuqa- sahsa`gaIit
naangaama Aaiyarma
}pr ko vaiNa-ka maoM ek AaOr Qyaana donao yaaogya baat hO ik p`baMQa saM#yaa 23 jaao ramaanauja nauT/ndaid hO yah
AaLvaaraoM kI rcanaa nahIM hO AaOr yah ramaanauja svaamaI ko iSaYya maudnaar kI kRit hO ijasao saunakr ramaanauja nao Apnao
jaIvanakala maoM [sakI svaIkRit do dI qaI. ina%yaanausaMQaanama maoM p`aya: [saka paz it$vaaymaaoiL ko baad ikyaa jaata
hO.
idvya p`baMQama ko p`qama sahsa`gaIit ka ihndI maoM sarla Baavaaqa- EaImaana\ saundr kIdmbaI Wara tOyaar ikyaa
huAa dovanaagarI ilaip ko paSauraoM kao ]pyaaoga maoM laato hue ikyaa gayaa hO. [sako ilayao EaImaana\ ko sada AaBaarI hOM
ijanakI Anaumait [sa trh ko kOMkya- ko ilayao dasa kao imala caukI hO. dovanaagarI maoM ]plabQa paSauraoM kao EaImaana\ ko
www.prapatti.com sao ilayaa gayaa hO. ek baar ifr Apnaa AaBaar EaImaana\ Wara ikyao gayao mahana kOMkya- ko
ilayao p`kT krto hOM ik dovanaagarI maoM paSauraoM kao na ]plabQa rhnao pr [sa trh ko kOMkya- kI klpnaa krnao ka
saahsa nahIM ikyaa jaa sakta qaa. [sako Aitir> EaImaana\ sao Anya mah%vapUNa- vaoba saa[-T ka ilaMk BaI p`aPt huAa
ijasasao dasa ka manaaobala bahut }Mcaa huAa. EaIbardraja svaamaI sao EaImaana\ ko }<arao<ar p`gait ko ilayao p`aqa-naa hO.
it$malaa it$pit dovasqaana Wara AMga`ojaI maoM saat KMDaoM maoM p`kaiSat 108 vaOYNava idvya doSama jaao Da0
sauEaI ema esa rmaoSa Aa[- e esa kI kRit hO kao idvya doSama ko vaNa-na ko ilayao ]pyaaoga maoM laayaa gayaa hO . ]pyau>
jagahaoM pr [sako KMD evaM poja ka saMdBa- ba`OkoT maoM idyaa gayaa hO. sauEaI rmaoSa evaM it it dovasqaanama kao ivanama`
AaBaar p`kT krto hOM.
Da0 esa jagatrxaNa ka naalaiyara idvyap`baMQama ijasakI AMgao`jaI TIka EaI rama BaartI Wara kI gayaI hO
ihndI ko [sa kOMkya- maoM baD,a hI sahayak huAa hO. Da0 esa jagatrxaNa ka )dya sao AaBaar p`kT krto hOM.
Bagavaana dovaraja vardraja svaamaI kI kRpa sao kaMcaIpurma maoM prma ivaWana EaI kao[-la Annana svaamaI sao baD,a
manaaobala baZ,a AaOr dasa Aapko p`it kRt&ta &aipt krta hO. po$maala kao[-la kaMcaIpurma ko EaInammaaLvaar
sainnaiQa ko svaamaI TI e Baasyama\ nao idvya doSama ka saV: svaanauBaUt &ana sao laaBa kra kr [sa kOMkya- kao baD,a
saugama banaa idyaa.)dya sao Aapka AaBaar p`kT krto hOM.
idvya p`baMQama\ ko caar sahsa`gaIityaaoM ka yah dUsara Baaga hO. p`qama Baaga svatM~ $p sao pUva- maoM samaip-t
ikyaa jaa cauka hO. k`ma sao Anya dao Baaga BaI kOMkya- puYp kI trh SaIGa` samaip-t ikyao jaayaoMgao.
ivanaIt dasa
EaIkRYNa p`pnnaacaarI
kaMcaIpurma
17 jaUna 2011
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
1 vaaiDnaona\
(948 - 957)
2000_
prkala it$maMgaO
1.01
Page1of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
1 vaaiDnaona\
(948 957 )
AYTaxari<ana\ po$maO
maOM jaanata qaa evaM Apnao inaraSa )dya sao jaana rha hUM ik kalaa gaBasao maora janma kYT ko saaqa huAa. maOM Gaulaimala gayaa evaM ikSaaoiryaaoM sao
Gaulaimala kr maOqauna kI caah kI jaao ]nasao imalaa. maOM Baagaa evaM Baagato
hue naok p`Bau kI kRpa sao Apnao mana ko svaBaava kao prKa. maOnao
Kaojaa evaM Kaojato hue yah payaa ik maoro ilayao naarayaNa ka naama hI
]pyau> hO. 948
maora jaIvana ! maora AmaRt ! maOMnao ]nako gaaoala ]raojaaoM sao AanaMd ilayaa.
yah papI jaIva ! iktnaa samaya vyaqa- inakla gayaa. kuDndO nagar maoM
Sauw jala ko hMsa kI jaaoD,I saaqa maoM vasaora ikyao. maOMnao maM~ ka
]ccaarNa krto hue pUjaa kI naarayaNa ]pyau> naama hO. 949
(kuMBakaonama saarMgapaiNa ka maMidr hI kuDndO yaa it$kuDndO hO. doKoM paSaur 173 evaM 177)
1 vaaiDnaona\
(948 - 957)
2000_
prkala it$maMgaO
1.01
Page2of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
maoro p`Bau ! maoro ipta ! maoro saMbaMQaI ! maoro naaqa ! maoro BaivaYya ! Aapnao
baaNaaoM kI p`har sao raxasa kula ko Baar sao saMsaar kao mau>
ikyaa.dIvaaraoM evaM baagaaoM ko tMjaO maamaiNa maMidr maoM maOMnao pUjaa kI.
ima~aoM, ivaSvaasa krao, maOM maM~ jaanata hUM. naarayaNa ]pyau> naama hO.
953
tuma ]nako naama nahIM jaanato AaOr na tao vao khaM sao Aayao hOM yao jaanato
hao AaOr na ]nako svaBaava kao jaanato hao.klapka ko vaRxa ! kivayaaoM
ko ima~ ! jaaAao AaOr ]nalaaogaaoM ka gaIt sao p`SaMsaa krao.caarNa gaNa!
yahaM AaAao maOM batata hUM. kuDndO ko p`Bau kI pUjaa krao. Apnaa
saaOBaagya samaJaao, gaaAao, evaM Aanand manaaAao. 954
maOM pazSaalaa nahIM gayaa.maorI [ind`yaaoM nao maoro }pr Saasana ikyaa AaOr
maOM saba trf GaUmata ifra. maOMnao AcCa jaIvana Kao idyaa. GaRNaaspd
dird` ! maR%yau kI trh saba jaIvaaoM sao vyavahar ikyaa. maui> ka rasta
Kaojato maOMnao saba jagah GaUmanaa baMd kr idyaa. maOM sauK ka p@ka maM~
jaanata hUM. naarayaNa ]pyau> naama hO.955
Qana evaM pirvaar ka yah Bara pUra jaIvana dota hO tqaa Ba>aoM ko saBaI
duKaoM kao QaraSaayaI kr dota hO. k$NaapUNa- kRpa sao AakaSa evaM
pRqvaI ka rajya dota hO. yah AadmaI kao Sai> dota hO AaOr Anya
saba kuC dota hO jaao maaM ko snaoh sao BaI AiQak hO. yah saai%vak
klyaaNakarI hO. maOM maM~ jaanata hUM. naarayaNa ]pyau> naama hO.956
mahlaaoM, pUNa- talaaoM, evaM BaaOMraoM sao gauMjaayamaana AmaRtmaya baagaaoM vaalao,
ma=\gaO ko kilaknrI ko Sauw dsak gaIt Aanandp`dayaI savaao-<ama SabdaoM
sao pUNa- hOM. saaoto samaya, Aapd ko xaNaaoM maoM [sa gaIt kao yaad krao,
Aapda calaI jaayaogaI yao gaIt rhoMgao.saBaI raogaaoM ka yah inadana hO.
Ba>janaaoM saunaao, naarayaNa ]pyau> naama hO.957
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\
1 vaaiDnaona\
(948 - 957)
2000_
prkala it$maMgaO
1.01
Page3of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
2 vaailamaavala<au
(958 - 967)
it$iPPa$id
(jaaoSaImaz maoM narisaMh Bagavaana sainnaiQa idvya doSa hO. eosaa kha jaata hO prkala svaamaI yahaM Aayao nahIM qao [sailayao hr
paSaur maoM Apnao )dya kao Baoja rho hOM. kuC laaoga vat-maana jaaoSaImaz kao idvya doSa nahIM maanato hOM @yaaoMik paSauraoM maoM gaMgaa ko
baaro maoM kao[- saMkot nahIM hO.hao sakta hO kao[- dUsara hI sqala it$iPp$id hao. dUsara karNa ek AaOr saTIk lagata hO
ik badrI naarayaNa jaanao maoM yah sqaana tao imalata tao ifr @yaaoM prkala svaamaI Apnao )dya kao yahaM Baojato. kdaicat\
iksaI dUsaro maaga- sao badrInaaqa gayao haoM.)
pUva- maoM QanauYaQaarI p`Bau ko baaNa sao Sai>vaana vaalaI QaraSaayaI hao
gayaa.ihmavaana ko iSaKraoM ko inavaasa ko saugaMiQat baagaaoM maoM maQauma@KI
gauMjaayamaana hOM. kalao maoGa }Mcao pva-taoM ko talaaoM ko }pr maMD,ra rho
hOM. yahaM naacato maaor iprItI ko }pr Apnaa maohravanaumaa pMK ka
ivastar banaato hOM. jaaAao, ho maora )dya ! 958
bandr laaoga sahayata ko ilayao Aagao Aakr ca+anaaoM evaM p%qaraoM sao
samaud` ko }pr saotu banaayao.pUva- maoM laMka Sahr kao BasmaIBaUt ikyaa
Aap ihmavaana ko iSaKraoM ko inavaasaI hOM.pva-t ko samaana madma<a
haqaI jaMgala maoM ek~ haoto hOM jahaM garjato isaMh iprItI maoM Saana sao
calato hOM. jaaAao, ho maora )dya ! 959
maugdr vat kiT, GauMGaralao baala, evaM mau>amaya mauskana vaalaI
naiPpnaaya, ijanako ilayao Aapnao saat Sai>vaana vaRYaBaaoM kao laD,a[laD, Samana ikyaa. Aap ihmavaana iSaKr ko inavaasaI hOM. pqarIlao
r%naSayyaa pr barsato kaoMgaO fUlaaoM sao banao ga_a pr haqaI kI jaaoD,I
maQaumai@KyaaoM ko gaunagaunaahT baIca iprItI maoM saaoto hOM. jaaAao, ho maora
)dya ! 960
2 vaailamaavala<au
(958 - 967)
2000_prkala
it$maMgaO
1.02
Page4of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
2 vaailamaavala<au
(958 - 967)
2000_prkala
it$maMgaO
1.02
Page5of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
2 vaailamaavala<au
(958 - 967)
2000_prkala
it$maMgaO
1.02
Page6of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
3 mauT/maU<au
(968-977)
2000_prkala
it$maMgaO
1.03
Page7of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
p`oma evaM laGau sauK ko xaNaaoM vaalao safla baIto idnaaoM kao
kutuhla sao KaMsato evaM krahto hue yaad krnaa, SarIr
kao haqa ko DMDo ko saharo KIMcanaa. yah tao haota hO.
p`Bau maQaumai@KyaaoM sao ilapTI tulasaI kI maalaa phnao hOM.
AapkI pUjaa vadrI maoM krao. 972
kf ko saaqa QaImaI Aavaaja, KaMsaI sao kmajaaor SarIr,
pagala kI trh Ap`asaMigak evaM AspYT baatoM. yah tao
haota hO. samaud` maMqana krnao vaalao tojaaomaya Syaamala p`Bau
! AaidkarNa p`Bau ! maoro ipta! AapkI pUjaa vadrI maoM
krao. 973
tama`vaNa- kI ]raojapUNaa- saundrI baaolaogaI bauZ,apa Bayaanak
haota hO.kf qaUkto [sa AadmaI kao doKao AaOr yah
kh hMsaogaI. yah tao haota hO. hmaarI saMpnnata evaM
jaIvana tao hmaaro p`Bau hOM. AapkI pUjaa vadrI maoM
krao. 974
kmalanayanaI yauvatI baaolaogaI yao hTao, yahaM mat baOzao,
tumharo kf evaM krahtI Aavaaja hma laaogaaoM kao kMpa
dotI hO. yah tao haota hO. Agar nayaa maaga- tlaaSa rho
hao tao ApnaI kamanaaAaoM kao CaoD, tulasaI QaarNa ikyao
hue p`Bau kao yaad krao. AapkI pUjaa vadrI maoM krao.
975
xaINa saMvaodna, jakDta SarIr, Aisqar Sai>, galaa kf
sao Ava$w, Ap`asaMigak baatoM. yah tao haota hO.p`Bau ko
Ba>gaNa tulasaI kI maalaa ilayao p`dixaNaa krto hOM.hjaaraoM
naama ka rT lagaato hue ]%saahpUva-k gaato evaM naacato
hOM. AapkI pUjaa vadrI maoM krao. 976
3 mauT/maU<au
(968-977)
2000_prkala
it$maMgaO
1.03
Page8of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
3 mauT/maU<au
(968-977)
2000_prkala
it$maMgaO
1.03
Page9of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
4 enamaunaagaI
(978 - 987)
it$vadiryaaiccaramama\
(bad`InaarayaNa 2)
dovaaoM sao pUijat pura kala maoM p`Bau nao varah ka $p QaarNa kr
pRqvaI kao }pr ]zayaa. ifr Apnao QanauYa sao balavaana
ravaNa kao QaraSaayaI ikyaa. Aap hmaaro naaqa hOM.AmaRtmaya
baagaaoM sao cayainat AlaaOikk saugaMQa sao BarpUr klapk ko
fUla sao dovagana gaMgaa ko tT pr vadrI AaEama maoM AapkI
pUjaa krto hOM. 978
maayaa ka ihrna doKkr p`Bau nao baaNa CaoD,a AaOr Sai>SaalaI
vaalaI ka CatI vaoQakr ]sako p`aNa hr ilayao. kmalaasaIna
ba`(a evaM saBaI dovagana samaUh maoM ek~ hao gaMgaa ko iknaaro
vadrI AaEama maoM AapkI pUjaa krto hOM. 979
samaud` kao baaMQakr Gaaor yauw krko laMka ka naaSa kr
Sai>SaalaI ravaNa kao maar idyaa evaM ]sakI saonaa kao samaaPt
kr ivajayaEaI payao. Aap inama-la jala ko iknaaro vadrI
AaEama maoM rhto hOM. }Mcao pva-taoM maoM saUya- kOd idKto hOM.
AakaSa sao ]trto hue fhrato laMbaI ptaka kI trh gaMgaa
ka p`vaah idKta hO. 980
ho )dya tuJakao bata dUM.]zao AaOr maoro ]dar naaqa kI pUjaa
krao jaao Ba>ao ko Baya kao dUr kr SaaSvataoM vaalao ivastRt
AakaSa ka rajya doto hOM.gaMgaa ko tT pr jahaM inama-la jala
saugaMiQat jaUD,a vaalaI rMBaa ko gahnaaoM ko r%na Qaaoto hOM. Aap
vadrI AaEama maoM rhto hOM. 981
4 enamaunaagaI
(978 - 987)
2000_prkala
it$maMgaO
1.04
Page10of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
4 enamaunaagaI
(978 - 987)
2000_prkala
it$maMgaO
1.04
Page11of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
4 enamaunaagaI
(978 - 987)
2000_prkala
it$maMgaO
1.04
Page12of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
5 klaOyauma\ kiryauma\
(988 - 997)
it$ccaaLi@kramama\ (naopala ko maui>naarayaNa ka Saailaga`ama tIqa- : kha jaata hO ik prkala svaamaI Saalaga`ama nahIM jaa sako
qao [saIilayao saBaI dsa paSauraoM maoM Apnao )dya kao vahaM jaanao ko ilayao ]%p`oirt krto hOM.)
vanaOlao ihrna, haqaI, evaM GaaoD,a sao ivacarNa ikyao jaanao vaalao vana maoM
p`Bau QanauYa baaNa ilayao GaUmao.jvaara BaaTa vaalao samaud` pr p%qaraoM sao
saotu ka inamaa-Na ikyaa evaM saMrixat laMka nagar maoM p`vaoSa ikyao.
yauwxao~ maoM KD,a haokr raxasa raja ko dsaaoM mastkaoM kao ivajayapUvak kaT Dalao. ho )dya ! ]nako pasa Saalaga`ama maoM jaaAao. 988
icagGaaD,to haqaI, GaaoD,o,rqa evaM pOdla saonaa laMka ko iklaa pr
caZa[- baaolakr [sao baaNaaoM sao QaUla maoM imalaa idyao. caaraoM trf
saugaMQa ivaKorto talaaoM vaalao Saalaga`ama maoM Aap rhto hOM.ivastRt
AakaSa sao dovagana AapkI Aca-naa krnao Aato hOM. ho )dya !
]nako pasa Saalaga`ama maoM jaaAao. 989
samaud` kI lahroM, pva-t EaoiNayaaM, samaya ka p`vaah, idSaayaoM,saUya-,
caMd` evaM AMQakar saba Aapko sva$p hOM. Aap tojaaomaya cak`
QaarNa krto hOM tqaa dovaaoM ko naaqa hOM. AiBamaanaI raxasaaoM ko ilayao
Aap dyaa riht hOM. ho )dya !]nako pasa Saalaga`ama maoM jaaAao.
990
}rgama yaanaI ]laganaMda i~ivak`ma Bagavaana kaMcaIpurma evaM kuDndO
kuMBakaonama ko savaao-<ama p`Bau nao Apnao QanauYa sao raxasaaoM ka baQa
ikyaa jaao rNaxao~ maoM rqaaoM ko samaud` kI _SyaavalaI banaayao hue
qao.sadap`vaaiht jala sao Aap it$por maoM iGaro rhto hOM. Aapko
hjaaraoM naama hOM. Aap maQaumai@KyaaoM sao gauMjato tulasaI kI maalaa
phnato hOM. jala pixayaaoM vaalao ]pjaa} xao~aoM ko baIca Aap rhto
hOM. ho )dya !]nako pasa Saalaga`ama maoM jaaAao. 991
5 klaOyauma\ kiryauma\
(988 - 997)2000_prkala
it$maMgaO
1.05
Page13of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
5 klaOyauma\ kiryauma\
(988 - 997)2000_prkala
it$maMgaO
1.05
Page14of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Syaama vadna p`Bau ko kRpapa~ ma=\MgaO ko rajaa kilayana nao yao gaIt
KotaoM evaM jalapixayaaoM sao iGaro Saalaga`ama maoM inavaasa krnao vaalao p`Bau
ko baaro maoM gaayao hOM. jagat ko bauiwmaana laaoga ! Agar Aap
SaaSvataoM ko laaok ka rajya caahto hOM tao hjaar naamaaoM kao jaipyao
yaa ifr [na pdaoM kao hI ]nma<a haokr gaa[-yao. 997
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
5 klaOyauma\ kiryauma\
(988 - 997)2000_prkala
it$maMgaO
1.05
Page15of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
6 vaaiNalaa mau$,vala\
(998 - 1007)
naOimaSaariNayama\ \ (naOimaSaarNya )
caMd`ikrNaaoM saI hMsaI, CaoTa lalaaT, sauGaD, baahoM, saundr ]raoja hmaoM pkD,o
hue qao. [nako pICo daOD,to hue hmanao ApnaI galatI mahsaUsa kI. Saimanda hao Aapko pasa ivamaui> ko ilayao Aayaa. maOMnao kBaI Aapko baaro maoM
nahI saaoMcaa qaa prMtu Aba Aapkao hI yaad krnaa hO. kamaao%padk
ikSaaoriyaaoM kI smaRit xaINa hao rhI hO. Afsaaosa sao Bara Aapko
pavana carNaaoM tk Aayaa. naOimaSaarNyama jaaga`t p`Bau ! 998
Paajaova phnao baD,I baD,I saundr AaMKaoM vaalaI saundiryaaoM nao mauJao AakiYa-t
kr ilayaa. maOM Apnaa Qama- tqaa Aapkao BaUla gayaa. [ind`yaaoM ko
xaiNak sauK maoM KIMcakr maOMnao Apnaa samaya vyaqa- gaMvaa idyaa. gaaopvaMSa
ko cama%kairk p`Bau ! haqa maoM hla ilayao dovataAaoM ko svaamaI ! carNa
jaao dovaaoM Wara }pr pUijat hOM! naOimaSaarNyama jaaga`t p`Bau ! 999
jauAa maoM ilaPt, GauMGaralao laT evaM jaUD,o vaalaI ko ilayao laUT maoM inart,
naOitkta ivahIna, baZ,to kamaBaavanaa Aaid kmaao-M ko karNa maOM AapkI
pUjaa sao ivamauK rha. samaud` maMqana krnao vaalao p`Bau ko pavana carNaaoM ka
sahara Kaojato Aba Aapko pasa yamadUtaoM ko Dr sao Aayaa hUM.
naOimaSaarNyama jaaga`t p`Bau ! 1000
ivaSvaasaI evaM PyaarI pi%na kao CaoD,kr jaao dUsaro kI pi%nayaaoM ko pICo
lagao rhto hOM jaba vao markr dUsarI duinayaaM maoM jaato hOM tao yamadUt
pkD,kr [nhoM sajaa doto hOM AaAao papI, taMbao ko [sa tpto saundrI ka
AailaMgana krao. [na SabdaoM ko saunanao ko Dr sao maOM Aapko carNaaoM kI
pUjaa maoM Aayaa hUM. naOimaSaarNyama jaaga`t p`Bau ! 1001
6 vaaiNalaa mau$,vala\
(998 - 1007)2000_prkala
it$maMgaO
1.06Page16of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
BaUKo ek kaOr Baaojana ko ilayao maoro pasa Aayao prMtu maOnaoM ]nhoM kuC nahIM
idyaa. kzaor )dya evaM saMvaodnahIna naIca yah p`aNaI Apnao kayaao-M ko
fla kao saaocao ibanaa krta huAa Aba kzaor kala ko duva-cana ko Dr sao
kaMpta evaM haMfta Aapko carNaaoM tk Aayaa hUM. naOimaSaarNyama
jaaga`t p`Bau ! 1002
kuiTla )dya tqaa gaussao maoM kaya- maoM inart hao Apnao ku<ao ko saaqa GaUmanao
kao maOMnao psaMd ikyaa.Drakr p`aiNayaaoM ka baQa ikyaa. mahana samaud` maoM
saaoyao p`Bau ! maOMnao yama ko Qamaao-M ko Z,or kao imaTa kr, Apnao Aap kao
prKta Aapko carNaaoM maoM Aayaa hUM. naOimaSaarNyama jaaga`t p`Bau !
1003
kuiTlata pUNa- saaMoca, tqaa kTu vacana Aaid Anaok Qama-ivaraoQaI kama
ikyaa. maRtkaoM ko Dravanao maaga- ko AnausarNa kao yaad kr maOM papI
kaMp jaata hUM. taD, PaoD, sao Asaur saMharnao vaalao p`Bau ! Ba>aoM ko )dya
maoM sada basanao vaalao p`Bau ! AsauraoM ko kala p`Bau ! Aapko carNaaoM maoM
Aayaa hUM. naOimaSaarNyama jaaga`t p`Bau ! 1004
kila nao paMca kmao-ind`yaaoM kao hma pr lagaakr kha ik vao hmaoM inataMt
$p sao yaatnaa do. gahro saagar saa salaaonao ku$gauMdI ko p`Bau ! Aapnao
duYTaoM sao maorI rxaa kI. fUlaaoM kao Aapko carNaaoM pr Aip-t krto
Aapko naama japto evaM gaato AapkI pUjaa kI. Aba [na pdaoM sao
AapkI pUjaa krto Aapko carNaaoM maoM Aayaa hUM. naOimaSaarNyama jaaga`t
p`Bau ! 1005
maaMsa ko gaara sao Gar banaayaa evaM hiD\DyaaoM kI sahtIr sao [nakao sahara
idyaa.naaO iKD,ikyaaoM ko saaqa [nakao koSaaid sao Ca idyaa. jaIva hI
[saka inavaasaI hO. AmaRtmayaI laxmaI ko naaqa ! saagar maoM saaonavaalao maoro
AaEaya ! ApnaI tpsyaa ko karNa Aapko carNaaoM maoM Aayaa hUM.
naOimaSaarNyama jaaga`t p`Bau ! 1006
6 vaaiNalaa mau$,vala\
(998 - 1007)2000_prkala
it$maMgaO
1.06Page17of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
6 vaaiNalaa mau$,vala\
(998 - 1007)2000_prkala
it$maMgaO
1.06Page18of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
7 A=\gaNa\ Haalama\
(1008 - 1017)
iSa=\gavaoL\ kunr,ma\
(Ahaoivalama ko laxmaI narisaMh p`Bau )
jabaik samast saMsaar Bayaga`st qaa p`Bau narisaMh banakr iSaMgavaola kunDrma maoM
Aayao AaOr ihrNya kI CatI kao Apnao pMjaaoM sao caIr Dalao. laala AaMKoM
vaalao isaMh haqaI ko daMt sao AapkI carNa kI pUjaa baD,o sammaana sao krto
hOM. 1008
maMuh faD,o, Svaot Aak`amak daMt kao idKato, iSaMgavaola kunDrma maoM Aakr
Aapnao h%yaara ihrNya kI CatI kao faD, Dalaa. QanauYa ilayao bahoilayaa
dlaaoM maoM vana maoM GaUmato hOM evaM maugdrnaumaa ]nako vaaVyaM~ kBaI band nahIM
haoto. 1009
ivaSaala maMuh, Curo kI trh daMtoM, trMigat Sai> vaalao narisaMh nao Asaur
ihrNya kI majabaUt CatI kao pMjaaoM sao caIr Dalaa.Aalasa mao ]MGato pSau,
TUTo p%qar, evaM igaro hue baaMsa kI JaaD,I, yao saba iSaMgavaola kunDrma maoM hOM.
1010
Bayaanak Asaru ihrNya kI CatI tIxNa pMjaaoM sao caIra gayaa qaa AaOr vah
iSaMgavaola kunDrma ko p`Bau sao maara gayaa qaa. yahaM ku<ao, igaw, icalaicalaatI
QaUp duga-ma maaga- maoM BaTkto Ba>aoM ka svaagat krto hOM. 1011
Bayaanak Asaru ihrNya kI ivaSaala CatI kao baD,o mauMh evaM Curo ko samaana
tIxNa daMt vaalao mahana Sai>SaalaI narisaMh nao caIr Dalaa.Aapko pavana
inavaasa iSaMgavaola kunDrma maoM hO jahaM tUfanaI hvaa jaMgala kI Aaga kao }Mcao
AakaSa mao lao jaakr maMidr ko maaga- kao duga-ma banaa doto hOM. 1012
7 A=\gaNa\ Haalama
(1008 - 1017)2000_prkala
it$maMgaO
1.07Page19of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
AapkI jalatI laala AaMKoM, ivastRt Kulaa Aanana, evaM camakto tIxNa daMt
kao doKkr dovagana ya~ t~ yah khto hue Baaganao lagao yah kOsaa _Sya hO
? p`Bau iSaMgavaola kunDrma maoM rhto hOM, jahaM baaGa baaMsa ko JaurmauTaoM sao jaMgala
maoM jaanao vaalao haqaI ko pdica*naaoM kI prK laoto rhta hO. 1013
narisaMh p`Bau ka gagana ivastRt gaussaa doKkr tInaaoM laaok evaM Anya saBaI
Bayaak`aMt hao gayao. Aapka inavaasa iSaMgavaola kunDrma maoM hO jahaM Aaga,
p%qar, evaM QanauYa ilayao iSakarI laaogaaoM ka phuMcanaa AsaMBava ikyao rhto hOM.
1014
catuma-uK ba`(a evaM iSava baarI baarI sao p`Bau ko naama ka ]ccaarNa tbatk
krto rhto hOM jabatk ]nako jaIBa saUja nahIM jaato. narisaMh ko $p vaalao
p`Bau iSaMgavaola kunDrma maoM rhto hOM jahaM vaagaO ko JaUlato poD, evaM baaMsa kI
ThinayaaM p%qaraoM sao Tkrakr Aaga ]%pnna krtI hOM ijasasao AakaSa laala
hao jaata hO. 1015
ho naok )dya ! AaAao ]sa p`Bau kI pUjaa kroM jaao hjaaraoM BaujaaAaoM sao kmala
vat laxmaI kao AailaMgana krnao ko ilayao Aatur hOM. p`Bau iSaMgavaola kunDrma maoM
rhto hOM jahaM fladayaI poD, p%qaraoM kao taoD,to hOM evaM taD, ko poD, ko ptMga
kI BaaMit ThinayaaM rasto pr Aavaaja ko saaqa igarto rhto hOM. 1016
hmaaro iSaMgavaola kunDrma ko p`Bau kI pUjaa laala AaMKaoM vaalao isaMh BaoMT samaipt krt huyao krto hOM. Aap hmaaro p`Bau evaM naaqa hOM. AapkI p`Saist maMgaO
xao~ ko ]dar rajaa kilayana ko timala dsak pdaoM sao kI gayaI hO jaao
maQaumai@K gauMjato maalaa QaarNa ikyao rhto hOM. jaao [sao kMz kr laogaa vah
dugau-NaaoM sao mau> hao jaayaogaa. 1017
7 A=\gaNa\ Haalama
(1008 - 1017)2000_prkala
it$maMgaO
1.07Page20of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
8 kao=\galar\nd
(1018 - 1027)
8 kao=\galar\nd
(1018-1027)2000_prkala
it$maMgaO
1.08Page21of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ajau-na ko ilayao tojaaomaya p`Bau nao Gaaor yauw ikyaa. Aap gaaopvaMSa
ko gaaopaala hOM, AaOr gaaoipyaaoM ko saaqa Aapnao rasa rcaayaa. Aap
[DvandO maoM, AapkI pUjaa krnao vaalao Ba>aoM ko )dya maoM, evaM
it$vaoMkTma ko baagaaoM AaOr jala p`pataoM maoM rhto hOM. ]Qar maoro
)dya ! 1021
Aapnao ]dar Asaur rajaa maabalaI ko ya& maoM maiNakna yaanaI vaamana
ko $p maoM jaakr tIna pga jamaIna kI maaMga kI.Aap Sai>SaalaI
hOM evaM ek hI baaNa sao Aapnao saat vaRxaaoM kao vaoQa Dalaa.Aap
bahut BaujaaAaoM vaalao hOM evaM ihmaalaya tqaa it$malaO$masalaO maoM rhto
hOM. Aapnao ivapi<a maoM haqaI kI rxaa kI. Aap it$vaoMkTma maoM
rhto hOM.]Qar maoro )dya ! 1022
Aapnao AazaoM idSaaAaoM evaM saataoM laaokaoM kao ]drsqa kr ilayaa
AaOr ek baT p~ pr saao gayao. Aapnao xaINa haoto caMd`maa kI
Aapda sao rxaa kI.Bayaanak tIxNa evaM Svaot dataoM vaalao narisaMh
ko $p maoM Aapnao APanao pMjaaoM kao ihrNya kI majabaUt CatI maoM Gausaa
idyaa.Aap it$vaoMkTma maoM rhto hOM.]Qar maoro )dya ! 1023
AaphI pRqvaI, jala, Aigna, vaayau , evaM AakaSa hue.Aap
hjaar naamaaoM sao jaanao jaato hOM evaM Aapka janma nahIM haota. Aaosa,
kuhra, evaM baagaaoM ko Aitir> Aap it$vaMokTma maoM Anavart
vaRiYT vaalao ivastRt AakaSa ko naIcao baZ,o.]Qar maoro )dya ! 1024
AaphI pRqvaI, jala, Aigna, vaayau , evaM AakaSa ko sva$p maoM
hOM. Aap dovaaoM ko svaamaI evaM maQaumai@K gauMjato kmala laxmaI ko
dulaha hue.kRSa kiT vaalaI tIqa-yaa~I naairyaaM poD,aoM pr baOzkr
it$vaMkTma kI laala ima+I ko xao~ kao inahartI hOM.]Qar maoro
)dya ! 1025
8 kao=\galar\nd
(1018-1027)2000_prkala
it$maMgaO
1.08Page22of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
jaao AYTaxar maM~ ka ]ccaarNa krto hOM ]nalaaogaaoM kao Aap ]Mcaa
]zakr janma kI AavaRit sao mau> kr doto hOM. Aap saugaMiQat fUla
ko vaRxaaoM kI saayaa maoM p`kaSa stMBa bana AMQakar vaalao it$vaoMkTma
ko }pr rhto hOM.]Qar maoro )dya ! 1026
it$vaoMkTma ko tD,agaaoM maoM laala maCilayaaM kUd lagaatI hOM. yahaM
EaIsaMpnna p`Bau ka vaasa hO ijanakI p`Saist maMgaO xao~ ko rajaa
kilayana nao Apnao timala pdaoM maoM ikyaa hO. [samaoM kao[- sandoh nahIM
hO ik jaao [sao kMz kr laogao vao saagar sao pirvaR<a pRqvaI evaM
AakaSa ko svaamaI haoMgao. 1027
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
8 kao=\galar\nd
(1018-1027)2000_prkala
it$maMgaO
1.08Page23of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
9 taoya tndO
(1028 - 1037)
it$vao=\gaDma\ 2
(it$pit it$malaa )
Ganao baaMsa ko JaurmauT evaM saugaMiQat baagaaoM sao iGaro it$vaoMkTma ko p`Bau
! maaM,ipta, p%naI, kuTumba, evaM ima~aoM ko ilayao maOM d`ivat haoto haoto
}ba cauka hUM evaM yaatnaa Jaolato rha. yah naIca Svaana Aapko
dSa-na ko ilayao Aayaa hO. ivanatI hO, ApnaI saovaa maoM lao laIijayao.
1028
maQaumai@KyaaoM sao gauMijat puYp baagaaoM sao iGaro it$vaoMkTma pva-t ko
p`Bau ! maoro haqaI ! ma%sya nayanaa saundiryaaoM ko jaala maoM pD,kr
narkgaamaI pap ko tulya duYkma- ikyao hOM. Aaja hma Aapko pasa
Aayao hOM. ivanatI hO, ApnaI saovaa maoM lao laIijayao. 1029
laaogaaoM kI h%yaa ibanaa iksaI jaIvana ko laxya evaM ]_oSya ko krto
rho. jaao hmaaro pasa sahayata maaMganao Aayao ]nako ilayao maRdu vacanaaoM
ka p`yaaoga krnaa hma kBaI jaanao hI nahIM.SaItla it$vaoMkTma ko
pva-taoM ko }pr Ganao baadla gaja-to hOM.Aaja hma Aapko pasa Aayao
hOM. ivanatI hO, ApnaI saovaa maoM lao laIijayao. 1030
EamapUva-k iktnao pirvaar maoM hmaara janma evaM maR%yau hao cauka hO.
hma ibanaa naoknaIyatI ko hOM AaOr hmanao naok kma- ABaI tk ikyaa
hI nahIM hO. it$vaoMkTma pva-t pr ko pOdla maaga- kao baadla spSakrto hOM. Aaja hma Aapko pasa Aayao hOM. ivanatI hO, ApnaI
saovaa maoM lao laIijayao. 1031
sada papkma- krto krto hma kmajaaor evaM ]dasa hao gayao hOM. ho
inaYNaat p`Bau ! na tao Aapko EaIcarNaaoM kI hmanao kBaI gaaqaa
gaayaI. Aapko Aavaasa ko caarao trf tama`vaNa- ko mahana pva-taoM
ka Gaora hO.maor janak ! it$vaoMkTma ko p`Bau ! Aaja hma Aapko
9 taoya tndO
(1028 - 1037)2000_prkala
it$maMgaO
1.09Page24of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pasa Aayao hOM. ivanatI hO, ApnaI saovaa maoM lao laIijayao. 1032
Aap BaUima, jala, Aigna, hvaa, evaM baadlaaoM sao Bara AakaSa hOM.
GaavaaoM sao Bara doh ilayao krahto kmajaaor evaM qaka Aapko pasa
Aayaa hUM. gaganaspSaI- oit$vaoMkTma pva-taoM ko maoro varIya p`Bau !
Aaja hma Aapko pasa Aayao hOM. ivanatI hO, ApnaI saovaa maoM lao
laIijayao. 1033
ikSaaoravasqaa maoM hmanao Anajaanao maoM bahut duYTtapUNa- kaya- ikyao.
jaba baD,a huAa tao Apnao Aap kao Kao cauka qaa. haiqayaaoM sao
ivacairt it$vaoMkTma pva-t ko p`Bau ! maoro naaqa ! Aaja hma Aapko
pasa Aayao hOM. ivanatI hO, ApnaI saovaa maoM lao laIijayao. 1034
maOM bahut saaro janmaaoM sao gaujar cauka hUM. Aapko dSa-na ko
flasva$p [sa janma maoM pUva- ko BaarI kmaao-M ko ilayao pScaa<aap
krnao koa tOyaar hUM. it$vaoMkTma pva-t ko p`Bau ! jahaM ThinayaaoM
pr maQauma@KI ko C<ao maQau sa`ivat krto rhto hOM, Aaja hma Aapko
pasa Aayao hOM. ivanatI hO, ApnaI saovaa maoM lao laIijayao. 1035
maora kao[- AaEaya nahIM hO. sada kukma- krto krto maOM papI hao
gayaa hUM AaOr kuC jaanata BaI nahIM hUM. hmaaro maaQava, cama%kairk
p`Bau ! kmala ko tD,agaaoM vaalao it$vaoMkTma ko p`Bau ! jahaM p%qaraoM
pr maQauma@KI ko C<ao maQau sa`ivat krto rhto hOM, Apnao kao mau>
krto hue, Aaja hma Aapko pasa Aayao hOM. ivanatI hO, ApnaI
saovaa maoM lao laIijayao. 1036
AaMKaoM evaM p`aNavaayau kI trh saataoM laaokaoM ko Pyaaro GanaSyaama
vadna p`Bau ! Aap hI it$vaoMkTma pva-t ko baagaaoM ko maQya ko
vaOidk p`Bau hOM jahaM dovagana BaI AapkI Aca-naa krnao Aato hOM.
majabaUt dIvaaraoM vaalao it$maMgaO ko rajaa kilayana nao AapkI p`Saist
maoM pnna (yaanaI vaaVyaM~aoM pr Qauna ko saaqa gaanao yaaogya) pdaoM kI
gaItmaailaka kI rcanaa kI hO. jaao [sao kMz kr laoMgao vao kmaao-M sao
ivamau> hao jaayaoMgao. 1037
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
9 taoya tndO
(1028 - 1037)2000_prkala
it$maMgaO
1.09Page25of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
10 kNNaar\ kDlSaUL,\
(1038-1047)
10 kNNaar\ kDlSaUL \
(1038-1047)2000_prkala
it$maMgaO
1.10Page26of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
10 kNNaar\ kDlSaUL \
(1038-1047)2000_prkala
it$maMgaO
1.10Page27of27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
11 vaanavar \
(1048 - 1057)
2000_
prkala it$maMgaO
2.01
Page 1 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho )dya ! p`Bau saaQanaart saMtaoM ko )dya maoM rhto hOM, AaOr vaoMkTma maoM
rhto hOM jahaM vanavaaisayaaoM sao jalaayao hue saugaMiQat Aigala ka QauAaM
AakaSa maoM }Mcaa ]zta hO. pUva- maoM vao vaOidk ikSaaor ko $p maoM
Aayao. dovataAaoM kI caotnaa kI trh Aaja tU BaI ]nakI saovaa maoM
SaaMit sao p`vaoSa kr gayao hao. 1048
ho )dya ! pRqvaI pr p`Bau ka kao[- kuTumba evaM ima~ nahIM hO. Aap
Ba>aoM kao janma ko ca@kr sao sahYa- mau> krto hOM.pUNa- p`Bau vaoMkTma maoM
rhto hOM jahaM vanavaasaI naairyaaM maQauma@KI ko samaUh gaana maoM kuirMja pnna
pr p`oma ka gaIt gaatI hOM. Aaja tU BaI p`Bau kI saovaa maoM Aa gayao
hao. 1049
ho )dya ! p`Bau kI pUjaa fUlaaoM kI maalaa sao jaao krta hO ]sao vao svagalao jaato hOM. Apnao maMidr sao pRqvaI ka Saasana krto hue p`Bau vaoMkTma
maoM rhto hOM jahaM maQaumai@KyaaM gaUMjato hue Aapka gaaOrva gaana krtI
hOM. Aaja tU BaI p`Bau kI saovaa maoM Aa gayao hao. 1050
ho )dya ! tUnao zIk kama ikyaa hO. gaaopvaMSa ko p`Bau jaao Ba>aoM kao
svaIkar kr svaga- maoM lao jaato hOM vaoMkTma maoM rhto hOM jahaM baadla
iSaKraoM kao spSa- krto hOM. Aap dovaaoM ko )dya hOM. Aaja tU BaI p`Bau
kI saovaa maoM Aa gayao hao. 1051
ho )dya ! baaOwaoM evaM EamanaaoM ko maMidr maoM nyaga`aoQa evaM ASaaok ko vaRxaaoM
kI pUjaa kI jaatI hO. hmaaro saundr AaMKaoM vaalao p`Bau ]nako Bagavaana
hao gayao hOM AaOr ]nako Apnao hao gayao hOM.Aap vaoMkTma maoM rhto hOM jahaM
dova evaM danava BaID, krko AapkI pUjaa krto hOM. Aaja tU BaI p`Bau
kI saovaa maoM Aa gayao hao. 1052
11 vaanavar \
(1048 - 1057)
2000_
prkala it$maMgaO
2.01
Page 2 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho )dya ! isar mauD,ayao gao$Aa vas~ QaarNa ikyao Eamana laaoga ek dUsaro
pr igarto hue Baaojana laUTto hOM evaM maaoTo hao jaato hOM. dovaaoM ko dova
hmaaro p`Bau vaoMkTma maoM rhto hOM jahaM kstUrI maRga p`Bau ko maMidr ko pasa
GaUmato rhto hOM. Aaja tU BaI p`Bau kI saovaa maoM Aa gayao hao. 1053
ho )dya ! Saas~aqa- maoM rt Eamana janaaoM kI isqait doKao jaao dhI Baat
Apnao kMz ko naIcao zolato rhto hOM.p`Bau vaoMkTma maoM rhto hOM jahaM
maQaumai@KyaaM ma$la p`oma gaIt maMidr ko caaraoM Aaor gaatI hOM. Aap
AakaSa ko saUya- ko )dya hOM. Aaja tU BaI p`Bau kI saovaa maoM Aa gayao
hao. 1054
ho )dya ! p`Bau ko baaro maoM sauna cako hao ik vao dUr hOM evaM pasa hOM, baD,o
hOM evaM CaoTo hOM. gaaopjana naaqa vaoMkTma maoM rhto hOM jahaM p`Bau ko maMidr
ko Aasa pasa ibanaa kao[- Aavaaja ko baaMsa kI JaaiD,yaaoM sao Svaot maaotI
Jarto hOM. Aaja tU BaI p`Bau kI saovaa maoM Aa gayao hao. 1055
ho )dya ! naaistkaoM ko dla maoM ihssaa baMTakr tU vahI saba duhrato hao
jaao vao khto hOM. vao bahut saarI saccaa[yaaoM ko baaro maoM baaolato hOM prMtu
iksaI nao p`Bau kao nahIM doKa hO.hmaaro pa~na<a-k p`Bau vaoMkTma maoM rhto
hOM jahaM p`Bau ko maMidr kI pUjaa ba`(a, iSava, [nd,` evaM Anya dovagana
krto hOM. Aaja tU BaI p`Bau kI saovaa maoM Aa gayao hao. 1056
vaodaoM kao p`kT krnao ko ilayao p`Bau hMsa ko $p maoM Aayao. dovaaoM ko dova
vaoMkTma pva-t maoM rhto hOM jahaM p`Bau ka maMidr tiD,t ]%pnna krnao vaalao
baadlaaoM sao spSa- ikyaa jaata hO. p%qar kI dIvaaraoM sao iGaro maMgaO ko
rajaa kilakinr nao timala ko [sa maQaur dsak gaItmaailaka kao p`Bau
ko ilayao gaayaa hO.jaao [sao kNz kr laoMgao vao dovataAaoM ko laaok maoM
sqaana payaoMgao. 1057
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\
11 vaanavar \
(1048 - 1057)
2000_
prkala it$maMgaO
2.01
Page 3 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
12 kaSaO yaaDO
(1058 - 1067)
it$vaoLuLUr\
(evvaula ka Saaibdk Aqa- hO maora Gar khaM hO. it$vaollaUr caonnaO sao 42 ik maI pr Ar@kaonama kI Aaor hO. yahaM
vaIrraGava po$maala hOM. Ramesha vol 1 pp 129 . )
ravaNa ko nagar kao naYT krnao ka hmaaro p`Bau nao inaNa-ya lao ilayaa qaa
jaao kaYaaya QaarI iBaxau ko $p maoM saIta sao p`oma krnao Aayaa qaa.
hmaaro yahI p`Bau baaMsa saI sauGaD, baahaoM vaalaI gaaoipyaaoM ko hMsaI ko
pa~ hao gayao qao jaba yao ma@Kna caurato pkD,o gayao qao. Aap evvaula
mao Sayana krnao vaalao p`Bau hOM. 1058
Gaaor yauw maoM tlavaarQaarI raxasaraja ravaNa ko dsa sauvaNa- maukuTaoM kao
p`Bau nao ]sako mastkaoM pr tPt baaNaaoM kI vaYaa- sao igara idyaa. Aap
evvaula mao Sayana krnao vaalao p`Bau hOM. 1059
phlao p`Bau nao hnaumaana jaI sao saMvaad Baojaa. raxasaaoM ka iklaa vaalaa
saMrixat laMka nagar kao tPt baaNaaoM sao naYT kr idyaa. baad maoM p`Bau
nao svayaM paMDvaaoM ko saMvaad kao phuMcaayaa AaOr kaOrvaaoM nao dUt kh
Aapka ]phasa ikyaa. Aap evvaula mao Sayana krnao vaalao p`Bau hOM.
1060
gaoMd pkD,tI ptlaI ]MgauilayaaoM vaalaI saundrI naiPpnaaya ko ilayao Aap
saat vaRYaBaaoM sao iBaD,o. jagap`isaw naMdgaaop ko pu~ ko $p maoM palana
paoYaNa ikyao jaanao vaalao Aap hmaaro p`Bau hOM, Aap evvaula mao Sayana
krnao vaalao p`Bau hOM. 1061
12 kaSaO yaaDO
(1058 - 1067)
2000_prkala
it$maMgaO
2.02
Page 4 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
12 kaSaO yaaDO
(1058 - 1067)
2000_prkala
it$maMgaO
2.02
Page 5 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
evvaula maoM Sayana krnao vaalao p`Bau kI pUjaa Ba>jana maalaa sao krto
hOM. maQaumai@KyaaoM sao gauMjaayamaana saugaMiQat baagaaoM vaalao ma=\gaO ko rajaa
kilayana nao yao saaOmya timala dsak gaItmaailaka kao gaayaa hO. yah
inaiScat hO ik jaao [sao kNz kr laoMgao vao pRqvaI ko Alaavao SaaSvataoM
pr BaI rajya kroMgao.1067
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
12 kaSaO yaaDO
(1058 - 1067)
2000_prkala
it$maMgaO
2.02
Page 6 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
13 ivar,\po$ivaLvauma
(1068-1077)
2000_prkala
it$maMgaO
2.03
Page 7 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
13 ivar,\po$ivaLvauma
(1068-1077)
2000_prkala
it$maMgaO
2.03
Page 8 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
13 ivar,\po$ivaLvauma
(1068-1077)
2000_prkala
it$maMgaO
2.03
Page 9 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
14 Anr,ayar\
(1078 - 1087)
it$naIma-laO
(it$naIrmalaO pllaavarma sao 5 ik maI hO jaao caonnaO sao 7 ik maI pr hO. yahaM rMganaaqa po$maala hOM. Ramesha vol 1 pp
139 .)
gaaopkumaarI naiPpnaaya evaM kmala saI laxmaI ko dUlha Aap
AsauraoM ko kala hOM.isaMicat baagaaoM sao iGaro narOyaUr (Ramesha
vol 3 pp 71) maoM Aap KD,o hOM, it$vaalaI (Ramesha vol 2
pp 225) maoM baOzo hOM, evaM kuDndO (Ramesha vol 2 pp 112)
maoM Aap saaoyao hOM. tlaabaaoM vaalao it$@kaovalaUr (Ramesha
vol 3 pp 201) maoM Aap pga }Mcao ]zayao hOM. Apnao mahana
pva-tIya Aavaasa it$naIma-laO maoM Aap ]pyau-> saBaI
AvasqaaAaoM maoM hOM. 1078
dovaaoM ko rajaa [nd` ka jaMgala knDavanama Bayaanak jaMgalaI
Aaga kI capoT maoM qaa. ]nakI ]pisqait maoM hmaaro p`Bau nao
raoYa maoM Aaga kao inagala ilayaa.Aap nao pRqvaI ka baaoJa kma
krnao ko ilayao Gaaro yauw ikyaa. narisaMh ko $p maMo Aakr
ihrNya kI CatI faD, Dalao. vaamana bana ko Aapnao pRqvaI
kao Z,k ilayaa. it$naIma-laO Aapka mahana pva-tIya Aavaasa
hO. 1079
Apnao saundr SarIr pr Aap toja cak,` hla, evaM valayadar
SaMK QaarNa krto hOM. pura kala maoM Aap BaU dovaI ka Baar
kma krnao ko ilayao Aayao. tojaaomaya cak` sao Aapnao saUya- kao
iCpa kr yauw krayaa ijasamaoM bahut saaro rajaa maaro gayao.
bahut yaugaaoM tk Aapnao pRqvaI ko rajya ka maukuT saMBaalaa.
it$naIma-laO Aapka mahana pva-tIya Aavaasa hO. 1080
14 Anr,ayar
(1078 - 1087)
2000_prkala
it$maMgaO
2.04
Page 10 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
14 Anr,ayar
(1078 - 1087)
2000_prkala
it$maMgaO
2.04
Page 11 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
eosao laaoga hOM jaao pRqvaI pr inala-jja evaM inaBa-ya GaUmato hOM jaOsao
ik maaor kI paMK sao sajao Sava Kanao vaalaa taMi~k GaUmata
hO. ]nako pMqa ka itrskar kr, vao jaao p`oma sao fUla
ivaKorto hOM, evaM yamadUtaoM sao rxaa caahto hOM, eosao d`ivat )dya
vaalao pr p`Bau bahut kRpa krto hOM. it$naIma-laO Aapka
mahana pva-tIya Aavaasa hO. 1085
Ba>gaNaaoM ! yah SabdaoM sao pro hOM. [sako phlao ik dUsaro [sa
rhsya kao saunalaoM, AaAao.yah pUjaa krnao vaalaaoM kI vaodnaa
kao dUr krta hO.At: yah ekmaa~ hmaara ]war krnao
vaalaa hO. yahaM bauiwhIna, evaM paMcaao [ind`yaaoM ko vaSaIBaUt
pUjaa kBaI nahIM Aip-t kroMgao. yah baagaaoM ko baIca maoM hO jahaM
fUla pr maQaumai@KyaaM idnarat gaUMjatI rhtI hOM. it$naIma-laO
Aapka mahana pva-tIya Aavaasa hO. 1086
saMsaar p`isaw maMgaO xao~ ko rajaa jaao yauw maoM madma<a haqaI ka
saMcaalana krto hOM vao kilayana hOM AaOr ]nhaoMnao it$naIma-laO maoM
rhnao vaalao SaaSvat p`Bau kI p`Saist maoM [sa timala gaItmaalaa
ka gaayana ikyaa. jaao [sao kMz kr laoMgao vao kmaao-M sao mau> hao
sauivaQaa sao svaga- ko AiQakarI haoMgao. [tnaa hI nahIM, caMd`
saa Svaot C~ kao QaarNa kr pRqvaI pr Saasana kr, p`Bau ko
carNakmala kao p`aPt kroMgao. 1087
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
14 Anr,ayar
(1078 - 1087)
2000_prkala
it$maMgaO
2.04
Page 12 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
15 parayadu
(1088 - 1097)
tInaao laaokaoM kI rxaa ko ilayao Aap [na sva$paoM maoM Aato hOM AaOr
]nasao pRqak rhto hOM. purakala maoM Aapnao pUtnaa ko ivaYaOlao stna
kao caUsaa. Aap baCD,aoM ko saaqa Kolao evaM JaIla sao panaI pInao ko
ilayao isaKato hue ]nhoM }Mcao jaMgalaaoM maoM carayaa. Aap maoGa vaNa- ko
hOM evaM baagaaoM sao iGaro tMjaO maamaiNa (Ramesh vol. 3 / 131 tMjaaor
maoM) kao[-la maoM pUjao jaato hOM.Aap saMsaar kI rxaa ko ilayao GaaoD,o pr
savaar kilk banakr AayaoMgao. hmanao Aapkao kDla\mallaO maoM
tlaSayanama doKa hO. 1090
15 parayadu
(1088 - 1097)
2000_prkala
it$maMgaO
2.05
Page 13 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Aap vaao iSaSau hOM ijasanao pUtnaa ka stna ipyaa, vaao hist iSaSau hOM
ijasanao maRganayanaI yaSaaoda ko dhI ma@Kna kI caaorI kI. Aap
vaOidk ?iYayaaoM sao pUjao jaanao vaalao rajaa hOM. Aap gaaopI ko saaqa
rasa rcaanao vaalao hOM. Aap pa~aoM ko saaqa naacanao vaalao hOM. Aap nao
vaYaa- raoknao ko ilayao pva-t kao QaarNa kr ga}AaoM kI rxaa kI.
SaItla saugaMiQat baagaaoM ko maQya hmanao Aapkao kDla\mallaO maoM
tlaSayanama doKa hO. 1091
Aap nao gaaD,I kao zaokr maar kr taoD, idyaa. iSaSau ko $p maoM
baT p~ pr yaaoga inad`a maoM saaoyao.kmala saI laxmaI kao AailaMgana
krnao ko ilayao tojaaomaya pva-tnaumaa AapkI caar baahoM hOM.Aap duyaaoQana ko pasa dUt banakr gayao AaOr bahut sao balaSaalaI rajaaAaoM ka
naaSa ikyaa. SaItla saugaMiQat baagaaoM ko maQya hmanao Aapkao
kDla\mallaO maoM tlaSayanama doKa hO. 1092
Aap gahro saagar maoM fnavaalao naaga pr Sayana krto hOM. Aap
Anajaanao baCD,ao ko pICo gayao evaM madma<a haqaI ko daMt ]KaD,
ilayao. Aap varah ko sva$p maoM Aayao AaOr pRqvaI kao Apnao ToMZo,
daMtao pr ]za ilayao. AakaSa sao BaI }Mcaa baZ,kr Aapnao pRqvaI
kao maap idyaa. SaItla saugaMiQat baagaaoM ko maQya hmanao Aapkao
kDla\mallaO maoM tlaSayanama doKa hO. 1093
15 parayadu
(1088 - 1097)
2000_prkala
it$maMgaO
2.05
Page 14 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
15 parayadu
(1088 - 1097)
2000_prkala
it$maMgaO
2.05
Page 15 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
16 naNNaad
(1098 - 1107)
it$@kDlmallaO 2 (mahabalaIpurma 2 )
kao[- BaI samaJaaOta nahIM maananao vaalao AsauraoM ko baIca naarI vaoSa maoM jaakr
p`Bau nao AmaRt dovaaoM kao do idyaa. Aap SaItla saugaMiQat baagaaoM ko baIca
kDla\mallaO maoM BaUima pr Sayana krnao vaalao tlaSayanama $p maoM rhto
hOM. 1098
jaao saagar saa salaaonao vaNa- vaalao p`Bau ko paSva- maoM BaUima dovaI ka, evaM
maoGa saa Syaamala p`Bau ko vaxasqala pr Aaosa sao tajao kmala saI laxmaI
ka Qyaana krto hue [nakI ]pisqait tlaSayanama kDla\mallaO maoM doKto
hOM, vao hmaaro svaamaI hOM. 1099
Aap varah $p maoM Aakr saundrI BaU dovaI kao lao gayao. dovagana AapkI
pUjaa evaM pirk`maa krko Aanand ]zato hOM. Aap &anajyaaoit ko puMja
haokr jaMgalaaoM vaalao tlaSayanama kDla\mallaO maoM rhto hOM, Aapka Qyaana
krnao vaalao hmaaro svaamaI hOM. 1100
Pa`Bau nao Sa~uAaoM kao yauw maoM praijat ikyaa.saaOmya svaBaava vaalao yaa tao
Apnao CatI ka #yaala rKto hue EaRgaala ko Baaojana hao gayao yaa Aigna
kao samaip-t hao gayao. p`Bau tlaSayanama kDla\mallaO maoM rhto hOM, yahaM
Aapsao jaao AanaMd manaato hOM vao hmaaro maanya dova hOM. 1101
maaorpMK sao hvaa krnao vaalao Eamana [-Svar kao &ana$p maoM doKto hOM.
]nalaaogaaoM ko yahaM AapkI pUjaa krnao sao AcCa hO vao@ka yaanaI
yaqaao@tkarI Bagavaana kaMcaIpurma yaa p`Bau tlaSayanama kDla\mallaO kI
pUjaa krao. jaao eosaa krto hOM vao hmaaro svaamaI hOM. 1102
16 naNNaad
(1098 - 1107)
2000_prkala
it$maMgaO
2.06
Page 16 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
AaMK kao gaD,nao vaalaa saaonao ka Z,or AaOr haqaI ko Z,aonao Bar r%na laado
BaarI naava kDla\mallaO ko samaud`I iknaaro pr lagatI hO jahaM hmaaro
tlaSayanama p`Bau inavaasa krto hOM. ho mana ! ]nakI pUjaa krao jaao yahaM
p`Bau kI pUjaa krto hOM. 1103
CaoTo iSaSau ko $p maoM Aakr p`Bau nao pUtnaa raxasaI ko ivaYaOlao stna ka
pana ikyaa. Aapnao kMsa ka BaI baQa kr idyaa. Aap kDla\mallaO
tlaSayanama maoM rhto hOM. ho mana ! Apnao )dya maoM Aapka Qyaana krnao
vaalao hmaaro svaamaI hOM. 1104
iksaana baOlaaoM sao Aagao pICo kr Kot jaaotto hOM evaM ]sao kmala ko
tD,aga ko jala sao saIMcato hOM. kmala ka saugaMQa kDla\mallaO tlaSayanama
maoM vyaaPt rhta hO. ho mana ! ]nakI pUjaa krao jaao yahaM p`Bau ka Qyaana
krnao ka saaocato hOM. 1105
cak` vaalao hmaaro p`Bau ipMgala vaNa- SmaSaana maoM rhnao vaalao iSava ko saaqa
kDla\mallaO tlaSayanama maoM rhto hOM jahaM dovagana samaUh maoM pUjaa krto hOM.
ho mana ! ]nakI pUjaa krao jaao yahaM p`Bau kI pUjaa krto hOM. 1106
saugaMiQat vaIiqayaaoM vaalao kDla\mallaO tlaSayanama maoM hmaaro p`Bau ka inavaasa
hO. Aapko Ba>aoM ko Ba> evaM saundr BaalaaoM sao sausaijjat kilakinr nao
timala ka yah dsak gaItmaailaka gaayaa hOM. jaao [na pdaoM kao yaad kr
laoMgao vao maukuT QaarI rajaaAaoM ko rajaa bana ko raja kroMgao. 1107
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
16 naNNaad
(1098 - 1107)
2000_prkala
it$maMgaO
2.06
Page 17 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
17 itvaLuma\
(1108 - 1117)
it$ivaDvandO
KD,o maud`a maoM Aaid varah Bagavaana kI baayaIM jaMGaa pr BaUdovaI . Ramesha vol 1 pp 147 . [DvandO, mahabalaIpurma raoD pr
caonnaO sao 41 ik maI pr hO. yahaM varah Bagavaana KD,o hOM evaM ApnaI baa[-M jaaMGa pr BaUdovaI kao rKkr baayaoM pOr kao GauTnao kI
}Mcaa[- tk ]zakr SaoYanaaga ko isarpr iTkayao huyao hMO.Aapka daMyaa pOr saIQaa hO evaM jamaIna pr iTka huAa hO. timala maoM
[D ka Aqa- baayaaM haota hO yaanaI baa[-M trf. ApBa`MSa haokr yah naama it$ivaDvaondO yaa it$vaoDndO hao gayaa hO. ]%sava
maUi<a- kao EaI ina%yaklyaaNa po$mala khto hOM. mahabalaIpurma maoM ek dUsarI jagah ko maMidr maoM varah Bagavaana kI da[-M jaaMGa
pr BaUdovaI hOM [sailayao yahaM maindr kao it$valavaondO khto hOM.
samaud` maMqana sao ]%pnna caMd`maa ko samaana p`kaiSat mauK vaalaI laxmaI Aapko
vaxasqala pr rhtI hO. yah saba jaanato hue BaI hmaarI SaItla kmala kI
AaMK evaM traSao hue mauKmaMDla vaalaI baoTI AapkI caah nahIM
CaoD,ogaI.]sanao Aapko carNa kao Apnaa AaEaya banaa ilayaa hO. [DvaondO
[ndO ko maoro p`Bau ! bata[yao Aap ]saka @yaa kroMgao ? 1108
]saka Anaar jaOsaa mauKmaMDla Aba Anya ima~aoM ko ilayao nahIM camakta hO,
AaOr na tao vah Apnao ]raojaaoM pr caMdna hI lagaatI hO. tD,aga ko naUtna
kmala saI AaMKaoM maoM kajala nahIM hO, AaOr na tao kalaI laTaoM kI jaUD,a
baaMQatI hO. Apnao sada ]nma<a Avasqaa maoM Aapnao pura kala maoM pRqvaI evaM
saMpnna samaud` kao lao ilayaa gaunagaunaato rhtI hO. [DvaondO [ndO ko maoro p`Bau !
bata[yao Aap ]saka @yaa kroMgao ? 1109
caMdna ka laop, zMZa maaotI, evaM sauganQaI BaI ]sako ]raojaaoM pr tPt saUya- kI
trh kama krto hOM.]dyakalaIna caMd`maa kI ikrNaaoM kI Aatp sao
AiBasaPt hao vah ptlaI hao gayaI hO.samaud` ka gaja-na ]sao $laata hO.Aama
ko A$NaaBa nava pllava ]sako vadna kao pIlaa banaa rho hOM. ]sako saundr
haqaaoM ko kMgana iTk nahIM rho hOM. [DvaondO [ndO ko maoro p`Bau ! bata[yao
Aap ]saka @yaa kroMgao ? 1110
17 itvaLuma\
(1108 - 1117)
2000_prkala
it$maMgaO
2.07
Page 18 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
hr GaMTa yauga kI trh baD,a hao rha hO,jaOsao ik idvya saUya- BaI laMbaI inad`a maoM
calao gayao hOM.samaud` ka gaja-na Aba )dya kao ivadINa- nahIM krta hO.
Anairla yaanaI kaoyala icaiD,yaa kI Aavaaja sao vaodnaa haotI hO.zMZ,I hvaa
Aigna sao BaI gama- hO. vah khtI hO saKI ! hmaaro ]raoja AinayaMi~t
hOM.bataAao hmaoM Aba @yaa krnaa hO ? [DvaondO [ndO ko maoro p`Bau ! bata[yao
Aap ]saka @yaa kroMgao ? 1111
Agar kBaI vah kuC baaolatI BaI hO tao Aapka naama laotI hO. d`ivat haotI
hO tao Aapko vadna ko ilayao. ]saka p`oma [tnaa baZ, gayaa hO ik vah
sabakuC Kaokr pUNa-tyaa iSaiqala hao gayaI hO.]sakI baD,I saI maClaI jaOsaI
AaMKaoM maoM naIMd nahIM hO. duvalaI ptlaI lata kI trh ivaKrI hu[- hO AaOr
bahut hI caMcala manaa haokr manamaaOjaI hao gayaI hO. [DvaondO [ndO ko maoro p`Bau
! bata[yao Aap ]saka @yaa kroMgao ? 1112
Apnao pirvaarjanaaoM ko ilayao kBaI saaocatI BaI nahIM. vah kovala }McaI
dIvaar vaalao laMka ko raxasa kulaaoM ko ivanaaSa kI kqaa saunakr ]samaoM Kao
jaanaa caahtI hO.tiD,t saI ptlaI kmar vaalaI AaOr BaI dubalaI hao gayaI hO
evaM ]sako ]raoja pIlao pD, gayao hOM. [DvaondO [ndO ko maoro p`Bau ! bata[yao
Aap ]saka @yaa kroMgao ? 1113
[saka mana baD,a caMcala hO AaOr saba jagah Aapko baaro maoM baaolato rhtI hO.
hmaoM kuC BaI nahIM dI AaOr Apnaa sabakuC Aap kao nyaaCavar kr dI
hO.sada baD,baD,ato rhtI hO pko baaga ko p`Bau, saaolaO pva-t (338 348
paSaur doiKyao.yah madurO ko pasa hO evaM ALgar kao[-la tqaa it$mala [-$ma saaolaO
kaMcaIpurma sao 7 ik maI pr ivajaya raGava po$mala ko naama sao jaanaa jaata hO jahaM
Bagavaana rama nao jaTayau ka ]war ikyaa qaa.) ko inavaaisayaaoM ko ilayao gaatI hO :
kmala samaana haoMz vaalao p`Bau sao baaMsaurI kI tana saunanao ko ilayao )dya
tD,pto rhta hO. Aapko hla maoM calanao vaalao saaMZ, kI trh caar balaSaalaI
17 itvaLuma\
(1108 - 1117)
2000_prkala
it$maMgaO
2.07
Page 19 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
BaujaayaoM hOM. lata saI ica~ilaiKt maorI baoTI khtI hO hmalaaoga naIrmalaO
calaoM. (Ramesh vol. 1 / 139 yah caonnaO ko pasa pllaavarma sToSana sao 5 ik
maI pr hO AaOr EaI rMganaaqasvaamaI po$mala kao[la sao jaanaa jaata hO.) [DvaondO [ndO
ko maoro p`Bau ! bata[yao Aap ]saka @yaa kroMgao ? 1115
[sanao Apnao daonaaoM kMgana Kao idyao hOM. pIlaI hao gayaI hO evaM Acaot rhtI
hO.[sakI caMcala maClaI saI AaMKoM kBaI band nahIM haotIM. Aapko p`it
[saka p`oma baZ,ta jaa rha hO AaOr hmaarI r%naabaoTI kao @yaa hao gayaa hO maoro
Sabd [saka baNa-na nahIM kr sakto. [sako ]raoja saUja gayao hOM evaM tiD,t
kiT vaalaI AaOr ptlaI hao gayaI hO. @yaa haonao jaa rha hO AaOr kOsao [saka
AMt haogaa? [DvaondO [ndO ko maoro p`Bau ! bata[yao Aap ]saka @yaa kroMgao ?
1116
[DvaondO p`Bau kI p`Saist }McaI dIvaaraoM vaalao maMgaO xao~ ko Baalaa QaarI rajaa
kilayana ko timala dsak pdaoM sao kI gayaI hO jaao Apnao Ba>aoM kao Svaot
hMsa, ma%sya, kcCp, evaM Bayaanak narisaMh Aaid ivaiBanna AvataraoM sao
AnaugaRiht krto rho hOM. jaao [sao kMz kr laogaa vah hr idna ko kayaao-M ko
kmaao-M ko baMQana kao taoD, dogaa. 1117
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
17 itvaLuma\
(1108 - 1117)
2000_prkala
it$maMgaO
2.07
Page 20 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
18 itirpurma\
(1118-1127)
2000_prkala
it$maMgaO
2.08
Page 21 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
18 itirpurma\
(1118-1127)
2000_prkala
it$maMgaO
2.08
Page 22 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
paSva- maoM KD,o haokr dovaaoM nao vaOidk maM~aoM sao AapkI pUjaa kI.
samaud` r%naa laxmaI AapkI sahBaaiganaI hOM. Aapko ]sa trf SaMK
hO tqaa [sa trf cak` hO. Aapko vadna ko rMga kao doKoM :
A$NaaBa kmala jaOsaa yaa naIlaa samaud` jaOsaa ? AapkI AaMKoM evaM
sva$p maoro mana maoM gahro gaD, gayao hOM. saaocaa, pta nahIM yah kaOna hao
sakta hO ! Aapnao kha maOM A+abauyagaarma ka svaamaI hUM. 1125
hmaaro haqa sao kMgana inakla kr Aapko AaEaya maoM calao gayao hOM.
maora )dya BaI Aap hI ka hao gayaa hO. hmaarI vaMjaI kI trh kRSa
kiT pr Aapnao najar gaD,a kr doKa AaOr kuC khnao ko ilayao mauMh
Kaolaa. AapkI kTaxa _iYT maQaur ivaYa hO. maOM nahIM jaana sakI
Aap kaOna qao ? saaocaa, pta nahIM yah kaOna hao sakta hO ! Aapnao
kha maOM A+abauyagaarma ka svaamaI hUM. 1126
taoMDmaana ko rajaa vaOragamaogana A+abauyagaarma ko svaamaI kI kaMcaI maoM
pUjaa krnao Aayao jahaM rajaa ka naama sava-ivaidt hO. maQaur timala
kI yah gaItmaalaa }Mcao dIvaaraoM vaalao maMgaO xao~ ko rajaa kilakinr
ko hOM.jaao [saka gaana kroMgao vao vaOkuMz maoM sqaana payaoMgao. 1127
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
18 itirpurma\
(1118-1127)
2000_prkala
it$maMgaO
2.08
Page 23 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
19 Saaollauvana\
(1128 - 1137)
prmaoccaur ivaNNagarma\
(kaMcaIpurma maoM Avaisqat EaI vaOMkuz po$mala BaU KMD maoM piScama mauK baOzo Avasqaa maoM hOM.}pr kI maMijala pr p`Bau Sayanaavasqaa
maoM hO ijanaka dSa-na vaOkuMz ekadSaI ko idna Kaolaa jaata hO. Anya idna BaU KMD vaalao p`Bau ka hI dSa-na imalata hO. Baart
sarkar nao [sa maMidr kao saMrixat prMpra vaalaI saMrcanaaAaoM maoM rKa hO.kaMcaIpurma maoM [sa maMidr ko Aitir> kOlaaSanaaqa maMidr
ka pllava vaMSa kI vaastusaMrcanaa dSa-naIya hO. Ramesh vol. 1 / 90)
p`Bau hI vaod, vaod ko saar, evaM vaod ko inayama hOM. Aap hI svaad,
spSa-, Sabd, gaMQa, evaM _iYT hOM tqaa [na sabaaoM ko inayaM~Na ktasvaamaI hO. kmala ko jalaaSayaaoM sao iGaro kaMcaIpurma maoM Aap ba`(a,
iSava, evaM naarayaNa hOM. jagap`isaw mallaayar rajaa pllavana ijasao
saMsaar pllava mahana evaM mahana Qanau-Qar khta hO ijasakao
dUsaro rajaa laaoga sammaana doto hOM [sa prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM
pUjaa krto hOM. 1128
p`Bau ko naaiBa kmala pr AakaSa, samaud`, p`BaamaMDla, pRqvaI, evaM
pva-t kI saRiYT hu[- hO.Aap }McaI dIvaaraoM vaalao kaMcaI maoM rhto
hOM.rqaI rajaa paMD\yaa kao QanauQaa-rI pllava naroSa nao prast kr
idyaa. pllava naroSa prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM pUjaa krto hOM.
1129
pura kala maoM Apnao Ba>aoM kI [-cCa pUra krnao vaalao p`Bau gahro
samaud` maoM SaoYa SaayaI sva$p kao p`kT ikyao. maiNa ko samaana vaNavaalao p`Bau ATairyaaoM kI nagarI kaMcaI maoM p`kT hue. Sa~uAaoM kao
Apnao Baalaa ko ptlao isaro ka iSakar banaanao vaalao naok pllava
naroSa prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM pUjaa krnao Aato hOM. 1130
19 Saaollauvana
(1128 - 1137)
2000_prkala
it$maMgaO
2.09
Page 24 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ba`(aMD, pRqvaI, samaud,` AakaSa, Aigna, vaayau, evaM Anya saBaI kao
xaNa Bar maoM inagala jaanao vaalao hmaaro p`Bau evaM naaqa idvya
A+ailakaAaoM sao iGaro saundr kaMcaIpurma ko inavaasaI hOM. yauw maoM
Sa~uAaoM kao Apnao QanauYa sao prast krnao vaalao pllava naroSa
prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM pUjaa krnao Aato hOM. 1131
JaIla maoM p`vaoSa krnao pr Sai>SaalaI haqaI ka baD,a pOr jaba ga`ah
sao pkDa gayaa tao Aapnao rxaa kI. nadI maoM ivaYa vamana krnao
vaalaa kailaya naaga kao kucala kr Aapnao inayaMi~t ikyaa. hmaaro
p`Bau panaI ko talaaoM sao iGaro saundr kaMcaIpurma ko inavaasaI hOM.
AmaRtmaya baagaaoM evaM pva-t jaOsaI dIvaaraoM sao saurixat dixaNa xao~ ko
paMD\ya rajaa kao prast krnao vaalao sap- ica*na QaarI pllava naroSa
prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM pUjaa krnao Aato hOM. 1132
Anaokao As~aoM kao QaarNa krnao vaalao mahana narisaMh nao Asaur
ihrNya kI majabaUt CatI kao Gaaor yauw maoM naYT kr idyaa. Aap
A+ailakaAaoM sao KcaaKca saundr kaMcaIpurma ko inavaasaI hOM. Svaot
C~ evaM SaahI dMDQaarI tqaa sap- ica*na vaalao Baalaa calaanao maoM
inapuNa pllava naroSa prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM pUjaa krnao Aato
hOM. 1133
tojasvaI evaM laMbao maabalaI rajaa ko ya& maoM jaakr pRqvaI evaM Anya
saBaI caIjaaoM koa ]phar maoM p`aPt krnao vaalao vaamana p`Bau jalaaSayaaoM
ko maQya saundr kaMcaIpurma ko inavaasaI hOM. saSa> saonaa, }McaI
dIvaaraoM sao iGaro nagaraoM evaM ivaSaala dixaNa xao~ ko paMD\yaa Saasak
kao prast krnao vaalao hmaaro pllava naroSa prmaoccaur ivaNNagarma\
maMidr maoM pUjaa krnao Aato hOM. 1134
purakala maoM maukuTQaarI rajaa ko $p maoM bandraoM kI saonaa kI
sahayata sao p%qaraoM Wara samaud` pr mahana saotu ka p`Bau nao inamaa-Na
ikyaa. A+ailakaAaoM vaalao saundr kaMcaIpurma ko inavaasaI hmaaro p`Bau
hOM. jaba hmaaro pllava naroSa nao dayaoM haqa sao Baalaa sao Aak`maNa
ikyaa tao naonamaolaI ko ivaSaala QanauYa QaarI paMD\yaa yaaowa Gabara
gayao. vao prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM pUjaa krnao Aato hOM. 1135
19 Saaollauvana
(1128 - 1137)
2000_prkala
it$maMgaO
2.09
Page 25 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
caMd`mauKI naiPpnaaya ko ilayao p`Bau nao saat balaSaalaI vaRYaBaaoM sao yauw
ikyaa.Aap jalaaSayaaoM sao iGaro kaMcaI ko inavaasaI hOM. hmaaro pllava
naroSa ko yauw nagaaD,o samaud` ko Gaaor gaja-na ko samatulya Aavaaja
krto hOM evaM vao Sa~uAaoM kao ApnaI tIxNa tlavaar ka iSakar
banaato rhto hOM. vao prmaoccaur ivaNNagarma\ maMidr maoM pUjaa krnao Aato
hOM. 1136
icarkalaIna yaSavaalao jagap`isaw pllava naroSa prmaoccaur ivaNNagarma\
maMidr maoM pUjaa krto hOM. ]pjaa} maMgaO xao~ ko rajaa kilakinr nao
timala gaItmaalaa maoM AapkI gaaqaa kao gaa kr ipraoyaa hO. jaao [sao
kMz kr laoMgao vao laxmaI kI kRpa sao pRqvaI ko maukuTQaarI rajaa haoto
hue svaga- ka Aanand ]zayaoMgao. 1137
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
19 Saaollauvana
(1128 - 1137)
2000_prkala
it$maMgaO
2.09
Page 26 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
20 maHjaaDu (1138-1147)
it$@kaovalaUr\
(i~ivak`ma Bagavaana ka p`isaw kao[la, p`qama tIna AaLvaaraoM pao[-ga[, BaUt, tqaa poya ko eksaaqa imalana ka yah Aitp`isaw
prma pavana sqaana ivallaIpurma sao 40 ik maI evaM kD\Dlaaor sao krIba 75 ik maI pr hO.)
gaganacauMbaI saat pva-taoM, saat samaud`, saMpUNa- AakaSa, pRqvaI evaM
Anya saBaI kao ibanaa iksaI xait ko Aap ]drsqa kr kaomala baT
p~ pr saao gayao.sada jala sao p`vaaiht ponnaO nadI ko dixaNaI tT
vaalao saunahlao Qaana ko KotaoM ko baIca saaoma ya& krnao vaalao vaOidk
&iYayaaoM ko AaraQya hmaaro p`Bau hOM. hmanao it$@kaovalaUr ko saundr
maMidr maoM Aapkao doKa hO.1138
saat svar, C: Aagama, paMca ya&, caar vaod, evaM tIna Aigna idna
maoM dao baar AapkI p`Saist gaato hOM. dovagana tulasaI maalaa, caMdna
laop, sauMgaiQat Aigna, evaM AartI sao AapkI Aca-naa krto
hOM.p`Bau SaoYa Sayyaa pr saaoyao hOM evaM caMdna caica-t ]raoja vaalaI
laxmaI tqaa BaU dovaI Aapko carNaaoM kI saovaa krtI hOM. hmanao
it$@kaovalaUr ko saundr maMidr maoM Aapkao doKa hO.1139
saugaMiQat baagaaoM ko baIca ga`ah nao mahana jakD,na Baro jabaD,o ko baIca
haqaI ka pOr pkD, ilayaa. ivapi<aga`st Ba> kI rxaa ko ilayao
cak` ilayao p`Bau Aayao AaOr ]sa pr ApnaI dyaa kI vaYaa- kI.
naIlaa kumaud Aapko Syaamala rMga kao dSaa-ta hO. punnaO fUla
Aapko maaotI jaOsao daMt evaM saunahlao rMga ko p`tIk hOM. saraovaraoM
maoM laala kmala jyaaoit kI trh idKto hOM. hmanao it$@kaovalaUr
ko saundr maMidr maoM Aapkao doKa hO.1140
20 maHjaaDu
(1138-1147)
2000_prkala
it$maMgaO
2.10
Page 27 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ga$D, pr savaar hao p`Bau nao pRqvaI sao Bayaanak raxasaaoM ko Baar kao
hTayaa. Aap AEaupUirt AaMKaoM sao Aca-naa krnao vaalao Ba>aoM ko
AmaRt hOM.kaoMgau, SaurpunnaO, evaM kravau fUlaaoM ko baagaaoM maoM
maQaumai@KyaaM AmaRt pIkr eksaaqa gaIt gaatI hOM.[nako gaIt
saunakr KotaoM maoM gannaa ek paor jyaada laMbaa hao jaato hOM. hmanao
it$@kaovalaUr ko saundr maMidr maoM Aapkao doKa hO.1141
toja BaalaaoM sao laOsa Kr dUYaNa, kbaMQa, vaalaI evaM Anya saba
baaNaaoM sao maaro gayao. tba laMka nagar maoM Aw-caMd`akar daMt vaalao
raxasa evaM ]nako rajaa ka p`Bau nao safayaa kr idyaa. hr Gar
maoM vaOidk ya& evaMAca-naa kI gaUMja saunaa[- pD,tI hO. AaQao Kulao
maMDpaoM maoM ivaVaqaI-gana vaOidk maM~aoccaar kI ivaiQa saIKto hOM.
isaMicat baagaaoM sao SaItla hvaa nagar maoM bahtI hO. hmanao
it$@kaovalaUr ko saundr maMidr maoM Aapkao doKa hO.1142
rssaI ko CIkaoM pr TMgao saugaMiQat ma@Kna tk phuMcakr Aap saba
Ka gayao. [sapr gaaopnaarI yaSaaoda nao Aapkao AaoKla maoM baaMQa
idyaa. Aap ek KMBao sao baMQao haqaI kI trh rao rho qao.
saugaMiQat kmala vaalaI laxmaI, vaaNaI kI dovaI sarsvatI, evaM ihrna
pr savaar Aaz BaujaaAaoM vaalaI pava-tI EaIsaMPannaa mahlaaoM maoM rhtI
hOM. hmanao it$@kaovalaUr ko saundr maMidr maoM Aapkao doKa
hO.1143
madma<a haqaI ka baQa, GaaoD,o ka jabaD,a caIrnaa, saat vaRYaBaaoM ka
Samana krnaa, ma$du ko poD,aoM kao ]KaD,naa, duYT gaaD,I kao
taoD,naa, mallayaaowaAaoM ka baQa, evaM QaU,<a- kMSa kI h%yaa yao saba
p`Bau nao saMpaidt ikyao. AmaRtmaya baagaaoM maoM jahaM Sa$ind fUla kI
bahutayat hO, Syaamala Aroka poD, hro p<ao evaM Svaot maaotI
ivaKorto hOM, jabaik fla sava-~ Syaama evaM maUMgaa kI trh laala
hOM. hmanao it$@kaovalaUr ko saundr maMidr maoM Aapkao doKa
hO.1144
20 maHjaaDu
(1138-1147)
2000_prkala
it$maMgaO
2.10
Page 28 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
saMsaar kao BaarI duYTta sao mau> krnao hotu p`Bau Baart yauw maoM dUt
ko $p maoM p`vaoSa ikyao.tba Aja-una ko ilayao Aapnao rqa haMka evaM
yauw maoM rajaaAaoM ka AMt ikyaa. basaha savaar iSava, vaOEavaNa
kuvaor, [nd`, ba`(a evaM dUsaro dovagana vaOidk ?iYayaaoM kI ]pisqait
maoM EaIsaMpnna nagar maoM ek~ hue hOM. hmanao it$@kaovalaUr ko saundr
maMidr maoM Aapkao doKa hO.1145
BaUdovaI evaM EaIdovaI, tqaa tojaaomaya SaMK evaM cak` sao sauSaaoiBat
Aapka sva$p klp vaRxa ka vana hO. yah Ba>aoM kao ]darta sao
laaBaainvat krato hue A$NaaBa carNa kmala, haqa, haoMz evaM
AaMKoM, yahaM tk kI vas~ BaI A$NaaBa evaM AaBaUYaNa A$NaaBa
saaonao ka banaa hO. Aapka yah gaaOrvaSaalaI sva$p ba`(a, iSava,
evaM Anya dovaaoM sao pUijat hO. hmanao it$@kaovalaUr ko saundr maMidr
maoM Aapkao doKa hO.1146
jaUD,aoM vaalaI saundiryaaoM sao laaBaainvat maMgaO xao~ ko tlavaarQaarI
rajaa kilayana nao timala ko [na dsa pdaoM kao hmanao Aapkao
it$@kaovalaUr maoM doKa hO Tok ko saaqa p`Bau kI p`Saist maoM gaayaa
hO ijanhaoMnao haqaI kao ivapi<a sao ~aNa idlaayaa, ijanaka SarIr naIlao
kumaud, camakto hra r%na, evaM vaOidk saMtaoM kao Aanaindt krnao
vaalao vaYaa- ko maoGa jaOsaa hO. Aap EaIsaMpnna hOM. jaao [sa
gaItmaalaa kao yaad kr laoMgao saMsaar maoM ]nakI pUjaa haogaI evaM vao
p`Bau ko sva$p ka idga\dSa-na kroMgao. 1147
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaL SarNama\.
20 maHjaaDu
(1138-1147)
2000_prkala
it$maMgaO
2.10
Page 29 of 29
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
(it$vaMdIpurma
yaa it$vaihndpurma kD\Dlaaor sao 3 ik maI pr hO. yahaM dovanaayakna Bagavaana hOM evaM AaOYaQaigarI
pr EaIlaxmaI hyaga`Iva hOM. vaodaMt doiSak svaamaI ka saaQanaa sqala rha hO.Ramesh vol. 3 , pp 217 )
varah ko $p maoM pRqvaI kao Apnao daMtao pr }pr ]zanao vaalao p`Bau
gahro samaud` maoM Sayana krto hOM.Aap it$vaiyandrpurma maoM BaI inavaasa
krto hOM jahaM maQaumai@KyaaM kmala ko fUlaaoM sao AmaRt pIkr naacatI
gaatI AaOr puna: ]D,kr maMidr ko caarao trf Ganao baagaaoM maoM }Mcao
Sa$ind poD, ko C<ao maoM calaI jaatIM. 1148
tojaaomaya cak` kao haqa maoM evaM kmala saI laxmaI kao vaxasqala pr
QaarNa krnao vaalao p`Bau vaodaoM ko saar hOM. Aap it$vaiyandrpurma maoM
inavaasa krto hOM jahaM BaaOMro maaQavaI kI lataAaoM pr maQaur svar maoM tonaa
tonaa khkr rat maoM kmala fUla maoM band hao jaanao vaalaI ApnaI p`oimaka
kao laaOT kr imalanao kI p`tIxaa krto hOM. 1149
saataoM laaok kao inagalakr baTp~ pr saaonao vaalao dovanaayak p`Bau Ba>aoM
kao dSa-na doto hOM. Aap it$vaiyandrpurma maoM inavaasa krto hOM jahaM
Ganao maaQavaI phaD, kI trf saonavakma ko vaRxaaoM pr baZ,tI hOM. maulaO
latayaoM hvaa maoM JaUmatI hOM evaM kmala jalaaSayaaoM maoM saundr $p maoM Cayao
hue hOM. 1150
Asaur rajaa ihrNya gaussaa evaM GaRNaa sao Bara qaa.p`Bau nao ]sakI CatI
kao caIrkr ]sako pu~ pr dyaa kI. Aap it$vaiyandrpurma maoM
inavaasa krto hOM jahaM Ganao gannaa ko paOQao AakaSa tk baZ,kr nama
jamaIna kao Cayaa p`dana kr saundrta kao baZ,ayao hue hOM. 1151
maabalaI ko ya& maoM jaakr pRqvaI kao maapnao vaalao p`Bau nao gaaopknyaa
naiPpnaaya ko ilayao saat vaRYaBaaoM ka Samana ikyaa. Aap
it$vaiyandrpurma maoM inavaasa krto hOM jahaM sauvaNa- fUla vaYaa-nao vaalao
vaoMgaO, kaoMgau, evaM Saonabakma ko vaRxaaoM pr ]Cla kUd macaato hue bandr
maQau Tpkto kThla flaaoM kao Kato hOM. 1152
kubjao kI baataoM sao maoGa vaNa- vaalao p`Bau ApnaI yauvatI p%naI ko saaqa
vanavaasa maoM calao gayao. Aap it$vaiyandrpurma maoM inavaasa krto hOM jahaM
pva-t evaM ATairyaaM AakaSa kao CUto hOM tqaa maQaumai@KyaaM BaIMgao
]pjaa] KotoaM maoM gauMjatI rhtI hOM. 1153
21 [$ndNa\
(1148 - 1157)
2000_
prkala it$maMgaO
3.01
Page 1 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
tiD,t kiT vaalaI saIta ko ilayao p`Bau nao laMka ko iklao kao naYT kr
idyaa. Aap it$vaiyandrpurma maoM inavaasa krto hOM jahaM pva-t ko Cayao
maoM hMsaao kI jaaoiD,yaaM kmala ko Sayyaa pr Aarama krtI hOM evaM
]pjaa] KotoaM maoM Qaana ko paOQao JaUmato hOM. 1154
kalaI laTaoM vaalaI saIta ko ilayao p`Bau nao QanauYa taoD,a evaM tUfana sao
gaayaaoM kI rxaa ko ilayao pva-t kao }pr ]zayaa. Aap
it$vaiyandrpurma maoM inavaasa krto hOM jahaM naidyaaM vanaaoM evaM pva-taoM sao
gaujartI hu[-M haqaI ko daMt tqaa Aigala kI saugaMiQat lakD,I pUjaa ko
ilayao bahakr laatI hOM AaOr KotaoM kao saIMcatI hOM. 1155
Ajau-na ko ilayao yauw maoM rqa haMknao vaalao p`Bau SaItla it$vaiyandrpurma
maoM inavaasa krto hOM jahaM pana kI latayaoM eroka poD,aoM pr CayaI rhtI
hOM tqaa KotaoM kao isaMicat rKnao vaalaI naidyaaoM maoM maCilayaaM p`sanna
haokr naacatI rhtI hOM. 1156
pRqvaI kao banaanao, inagalanao, evaM maapnao vaalao p`Bau ek sao tIna hao
gayao. Aapkao dova evaM Asaur baar baar pUjaa Aip-t krto hOM. Aap
it$vaiyandrpurma maoM inavaasa krto hOM. timala ko [na dsak gaItaoM maoM
tIxNa Baujaala vaalao kilakinr nao p`Bau ka p`Saist gaana ikyaa hO. jaao
[sao kNz kr laoMgao vao kmaao-M sao ivamau> hao jaayaoMgao. 1157
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
21 [$ndNa\
(1148 - 1157)
2000_
prkala it$maMgaO
3.01
Page 2 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
22 }nvaaD
(1158 - 1167)
itllaO i<a$iccai<arkUDma\ 1
( yah sqaana icadMvarma ko naama sao jaanaa jaata hO. vaOYNava idvya doSa ko $p maoM [sao ica~kUTma kha jaata hO. yah
kD\Dlaaor sao 25 ik maI pr Avaisqat hO.gaaoivandraja po$mala Sayanaavasqaa maoM pUvaa-iBamauKI hOM evaM naTraja iSava ka sqaana
dixaNaaiBamauKI hOM. maUla maUi<a- naTraja svayaM rqa yaa~a maoM vaYa- maoM dao baar baahr Aato hOM. ek pirsar maoM gaaoivandraja kI saba
vyavasqaa naTraja ko pasa haoto hue BaI sava-qaa svatM~ evaM Alaga hO. tayar ka maMidr gaaoivandraja ko pasa Alaga hO. .
Ramesh vol. 3 , pp 51)
svaga- pr rajya ko [cCuk laaogaaoM ! SarIr kao sauKanaa, saaMsa raoknaa,
tqaa paMcaao [ind`yaaoM pr inayaM~Na krnao vaalaa tpsyaa kI kao[AavaSyakta nahIM hO. itllaO ica~kUT maoM jaakr pUjaa krao jahaM
maaor baaga maoM naacato hOM, maCilayaaM jala maoM naacatI hOM, maQaumai@KyaaM
hvaa maoM naacatI hOM, tqaa ptaka ATairyaaoM pr AakaSa maoM naacato
hOM. 1158
Pa`Bau kao Apnao )dya maoM basaanao ko [cCuk laaogaaoM ! sabjaI evaM fla
pr rhnaa, hvaa pr rhnaa, pMcaaigna laonaa, evaM kizna tpsyaa krnaa
Aaid kI kao[- AavaSyakta nahIM hO. itllaO ica~kUT maoM jaakr
pUjaa krao, jahaM vaOidk ?iYagaNa Anavart maM~aoccaar krto rhto hOM
tqaa inarMtr baZ,nao vaalao gaaOrva ko saaqa p`itidna ya& krto rhto
hOM. 1159
gaussao maoM Pa`Bau nao vanaOlao saUkr ka $p QaarNa kr saagar maoM kOd
navasaijjat BaU dovaI kao mau> ikyaa. jaao p`Bau ko carNakmala kao
p`aPt krnaa caahto hao tao saunaao ! sauvaNa- evaM r%naaoM sao sajao hue
ATairyaaoM vaalao itllaO ica~kUT maoM jaaAao, jahaM ikrITQaarI pllava
naroSa saaonaa, maiNa, evaM maaotI samaip-t kr pUjaa krto hOM. 1160
22 }nvaaD
(1158 - 1167)
2000_prkala
it$maMgaO
3.02
Page 3 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM p`Bau vaamana $p sao maabalaI ko ya& maoM gayao AaOr ivastRt
pRqvaI kao maap Dalaa. Ba>laaoga ! Agar Pa`Bau ka naama japko janma
janmaantr ko du:Kd kmaao-M kao kaTnaa caahto hao tao itllaO ica~kUT
maoM jaaAao, jahaM p`Bau hYa-pUva-k laxmaI ko saaqa SaoYaSaayaI hOM. 1161
saagar sao iGaro pRqvaI kao A%yaacaarI rajaaAaoM sao mau> kranao ko ilayao
evaM naok janaaoM ko ]war ko ilayao Aapnao mahana tpsvaI evaM rajaaAaoM
pr frSaa BaaMjanao vaalao p`Saurama ka $p QaarNa ikyaa. jaao Aapkao
Apnaa banaanaa caahto hOM vao itllaO ica~kUT maoM jaayaoM, jahaM caaraotrf
paavana evaM saugaMiQat baaga hOM . baxasqala pr laxmaI, paSva- Baaga maoM
BaUdovaI, evaM AapkI catuid-k #yaait naarI ko $p maoM yahaM vaasa
krtI hOM. 1162
Aigna baaNa ka p`yaaoga krto hue p`Bau nao saagar kao baaMT kr saotu
ka inamaa-Na ikyaa.bahut saaro AaBaUYaNaaoM vaalao Aap Syaama vadna hOM.
Agar sada ko ilayao p`Bau kao Apnao )dya maoM rKnaa caahto hao tao
itllaO it$ ica~kUT jaaAao, jahaM Apnao ipta ko )dya kao p`sanna
rKnao vaalaI ikSaaoiyaaM sauggaaoM kao vaod gaana saIKatIM hOM. 1163
fUla ka jaUD,a evaM baaMsa saa sauGaD, baahaMo vaalaI naiPpnaaya ka p`Bau nao
AailaMgana ikyaa. makr maClaI sao Baro samaud` sao ]%pnna laxmaI Aapko
vaxasqala pr inavaasa krtI hOM.Agar sada ko ilayao p`Bau kao Apnao
)dya maoM rKnaa caahto hao tao itllaO it$ ica~kUT jaaAao, jahaM
p`Bau inavaasa krto hOM AaOr vaollaa$ nadI ka toja p`vaah haqaI ka
daMt evaM saugaMiQat candna bahakr p`Bau kao Aip-t krnao ko ilayao
laata hO. 1164
22 }nvaaD
(1158 - 1167)
2000_prkala
it$maMgaO
3.02
Page 4 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
koSaI GaaoD,a ko jabaD,o kao p`Bau nao caIr kr Alaga kr idyaa. Aap
nao vaYaa- raoknao ko ilayao pva-t kao ]za ilayaa. Aapnao gaayaoM carayaIM
evaM cama%kairk $p sao jagat kao inagala ilayaa. Agar p`Bau ko
ikMikiNa vaalao carNa kao p`aPt krnaa caahto hao tao itllaO it$
ica~kUT jaaAao, jahaM dovaaiQadova tojaaomaya p`Bau kI pUjaa 3000
vaOidk ?iYagana ina%ya krto hOM. 1165
ma%sya ko samaana kalaI nayanaaoM vaalaI ikSaaoiyaaoM pr gaussaa sao doKnaa
AaOr ]nako sahvaasa sao AanaMd ]zanao kI [-cCa rKnaovaalao p`itidna
kukma- ka BaMDar baZ,ato jaa rho hOM.jaao [sa du:K kao jaD, sao
kaTkr dovaaoM sao pUijat p`Bau ko inavaasa kI Aaor jaanaa caahto hOM vao
SaIGa` itllaO it$ ica~kUT jaayaoM, jahaM naIvaa vaollaa$ nadI KotaoM sao
bahtI hu[- maaotI ivaKortI hO, naIlao kumaud JaaiDyaaoM sao mauskana
ivaKorto hOM, AaOr kyaa maCilayaaM ]maMga mao naacatI hOM. 1166
saagar sao iGaro pRqvaI kI hmaoSaa Balaa[- krnao vaalao Ganao maoGa jaOsaI
baahaoM koo kilakinr nao, yao dsak gaItmaailaka,saundr baagaaoM ko maQya
isqat itllaO it$ ica~kUT vaalao p`Bau ko AsaIma p`omaaisa> Ba>aoM
kI p`sannata ko ilayao gaayaa hO. jaao [sao kNz kr laoMgao vao pRqvaI pr
BaUmaMDla maapnao vaalao p`Bau ko Ba> banako dIGaa-yau haoMgao.1167
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
22 }nvaaD
(1158 - 1167)
2000_prkala
it$maMgaO
3.02
Page 5 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
23 vaaD ma$idDO
(1168 - 1177)
itllaO i<a$iccai<arkUDma\ 2 (icadMbarma ko gaaoivandraja p`Bau : doKoM pUva- ka 1158 sao 1167 )
dao ma$du vaRxaaoM ko baIca sao sarkto hue ]sao taoD,nao vaalao,
koSaI GaaoD,a ka jabaD,a caIrnao vaalao, phlavaanaaoM ka baQa
krnaovaalao, gaayaaoM kI tUfana maoM pva-t sao rxaa krnao vaalao,
evaM pa~ pr naacanao vaalao p`Bau laMbao fUla ko vaRxaaoM ko saayao
maoM itllaO it$ ica~kUT maoM rhto hOM. 1168
saundr gaaop ikSaaoiyaaoM nao jaba saunaa ik Aapnao pUtnaa
raxasaI ko ivaYaOlao stna ka pana ikyaa hO tao ]nalaaogaaoM nao
AapkI pUjaa kI evaM kha Aap BaUdovaI ko pit evaM
kmala saI laxmaI ko naaqa hOM.Aap itllaO it$ ica~kUT
maoM rhto hOM. 1169
gaaop ikSaaoiryaaoM nao ek~ haokr iSakayat kI ik Aap nao
]naka ma@Kna Kayaa hO. AazaoM idSaaAaoM nao Jaukkr
Aapka AiBavaadna ikyaa jaba Aap ma$du vaRxaaoM ko baIca
sao sarkto hue ]sao taoD, Dalao. manauYyaaoM evaM dovaaoM nao
Aapko hjaar naamaaoM sao p`Saist gaana ikyaa. Aap itllaO
it$ ica~kUT maoM rhto hOM. 1170
saundr kMgana evaM baD,I AaMKaoM vaalaI gaaop ikSaaoiryaaoM nao
icaMta sao caI%kar ikyaa jaba Aapnao SaaMt kmala tala ko
jala maoM p`vaoSa kr ivaYaOlao naaga ko fna pr naR%ya ikyaa.
naTKT p`Bau itllaO it$ ica~kUT maoM rhto hOM. 1171
23 vaaD ma$idDO
(1168-1177)
2000_prkala
it$maMgaO
3.03
Page 6 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
gaaop ikSaaorI naiPpnaaya APanaI kalaI laTaoM ko karNa vaYaaka maoGa, maaotI sao jaiD,t saagar, evaM p`pat vaalao pva-t
EaoNaI saI idKtI hOM.hmaaro p`Bau nao [naka varNa krnao ko
ilayao saat vaRYaBaaoM ka Samana ikyaa. Aap gailayaaoM maoM
Kolato hOM AaOr itllaO it$ ica~kUT maoM rhto hOM. 1172
sabaaoM sao pUijat, pva-t ko samaana p`Bau, ga$D, pr savaar
haokr saarI pRqvaI pr GaUmato hOM.Aapnao laMka pr baaNaaoM
kI vaYaa- kI, tqaa vaYaa- raoknao ko ilayao pva-t kao ]zayaa
evaM gaayaaoM kI rxaa kI. Aap itllaO it$ ica~kUT maoM
rhto hOM. 1173
eosaI caIjaoM @yaa batatI hOM ? Aapnao kalao ivaSaala phaD,
ko samaana Bayaanak madma<a haqaI kao QaraSaayaI kr idyaa.
Aapko Aagamana pr baD,I baD,I kmala saI AaMKaoM vaalaI
naairyaaM haqa ]za kr AapkI pUjaa krtI hOM. Aap
itllaO it$ ica~kUT maoM rhto hOM. 1174
ek baar Bayaanak ihrNya pr Aapnao Apnaa gaussaa
idKayaa. hjaaraoM haqa, Aaga vaYaa-tI AaMKoM, tIxNa daMt
dSaa-to Kulao mauMh sao Aapnao Asaur kI CatI caIr idyaa.
Aap itllaO it$ ica~kUT maoM rhto hOM. 1175
vaYaa- ko Syaama maoGa ko rMga vaalao, SaMK cak` QaarNa ikyao, dovaaoM sao
iGaro evaM saataoM laaokaoM sao pUijat Aap pQaarto hOM. jaba Aap
pQaarto hOM tba kmala laxmaI, BaUdovaI, evaM gaaop ikSaaorI Aapko
paS-va maoM rhtI hOM. Aap itllaO it$ ica~kUT maoM rhto hOM. 1176
maQauma@KI gaUMjato fUlaaoM sao sajao itllaO it$ ica~kUT ko p`Bau
pQaarto hOM. yah timala gaItmaailaka toja Baalaa QaarNa krnao vaalao
maMgaO xao~ ko rajaa kilakinr nao p`Bau kI p`Saist maoM gaayaa hO. jaao
[sao kMz kr laoMgao vao kBaI BaI dUiYat kmaao-M kao p`aPt nahIM haoMgao.
1177
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
23 vaaD ma$idDO
(1168-1177)
2000_prkala
it$maMgaO
3.03
Page 7 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
24 Aao$kur,Laya\
(1178 - 1187)
kaiLccaIrama ivaNNagarma\
( yah sqaana iSarkaiL rola sToSana sao 1 ik maI pr hO. p`Bau laaoknaaqana ko naama sao p`isaw hOM. maUlaavar pUvaa-iBamauK hao
KD,o Avasqaa maoM i~ivak`ma ko sva$p maoM hOM evaM ]%sava maUi<a- kao i~ivak`ma naarayaNa khto hOM. kaMcaIpurma maoM ]lagalaMd
p`Bau baD,o Aakar maoM hOM laoikna yahaM laGau Aakar maoM hOM. [sao tDlana kao[la BaI khto hOM @yaaoMik taDu ka Aqa- tIna,
evaM AlaMqana ka Aqa- maapnaa hO.ek baar jaba it$maMgaO AaLvaar yahaM Aayao tao ek p`isaw iSava Ba> it$ &aana
samaundr yahaM ivarajamaana qao.AaLvaar kI prIxaa ko ilayao ]nhaoMnao kao[- pd saunaanao kao kha.AaLvaar nao turt ek pd
kI rcanaa kr saunaa idyaa kaiL iSaramaa ivannaagarma maUvaaid mana vaoMDI. p`qama dao Sabd yahaM ko maUla dovata EaIrama ko
Vaotk hOM evaM AMitma tIna Sabd tIna pgaaoM maoM pRqvaI maapnao vaalao p`Bau ko baaro maoM hO. [nakI rcanaa sao p`sanna hao it$
&aana samaundr nao AaLvaar kao naaDukiva po$maala kI ]paiQa sao ivaBaUiYat krto hue Apnaa vaola yaanaI Baalaa evaM
gaMDsaarma yaanaI galao ka har [nhoM ]phar sva$p do idyaa. maanavalaa maamauina yaanaI EaIvarvarmauina nao pdaoM kI rcanaa kr
AaLvaarEaI kI p`SaMsaa maoM [sao baD,I saundrta sao icai~t ikyaa hO. yahaM it$maMgaOAaLvaar kI p`itmaa [saI trh sao
Baalao evaM har sao ivaBaUiYat BaI hO. . Ramesh vol. 2 , pp 220)
ek idna dao pOr vaalao vaamana nao tIna pga jamaIna ko badlao
pUrI pRqvaI maap laI. tIsaro pga ko badlao Aapnao ]darta
pUva-k mahabalaI kao patala ka rajya do idyaa. caar vaod ko
maM~aoccaar, paMca ya&, C: Aagama, evaM saat svar, ko saaqa
Aap AanaMd sao Baro vaIiqayaaoM evaM ]%sava vaalao kaila iSaramaa
ivaNNagar maoM rhto hOM. ho laaogaaoM ! vahaM jaaAao. 1178
Aayau ko AiBamaana maoM ba`(a nao jap CaoD,a AaOr raomasa ko Saap
sao Apnaa ek isar Kao idyaa. iSava nao ]sa KaopD,I kao
iBaxaa pa~ banaa ilayaa. Aha! hmaaro p`Bau nao ]sa pa~ kao
r> sao Bar kr iSava kao mau> ikyaa. Aap baD,o vaRYaBaaoM sao
jaaoto jaanao vaalao ]pjaa} xao~ maoM rhto hOM jahaM kID,o ko
sahvaasa sao SaMK maaotI doto hOM evaM p`sfuiTt kmala ko AmaRt
sao iSaramaa ivaNNagar maoM maCilayaaM KuSa rhtI hOM. ho laaogaaoM !
vahaM jaaAao. 1179
24 Aao$kur,Laya
(1178 - 1187)
2000_prkala
it$maMgaO
3.04
Page 8 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
24 Aao$kur,Laya
(1178 - 1187)
2000_prkala
it$maMgaO
3.04
Page 9 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
hrI AaMK evaM laala mauK vaalaa vaalaI maara gayaa. Gaaor
jaMgala maoM kbaMQa QaraSaayaI huAa. dovaaoM ko Saasak evaM hmaaro
p`Bau ko baaNaaoM ka ek AaMK vaalaa Asaur ivaraQa iSakar
huAa. kaiL iSaramaa ivaNNagar kI ATairyaaM pva-tnaumaa
}McaI hOM. yahaM varamadaMo sao pUiNa-maa ko caaMd kao laijjat
krto mauKvaalaI evaM kRSa kiT ikSaaoiryaaM pukarkr khtI
hOM : ho laaogaaoM ! vahaM jaaAao. 1183
dImak ko Kayao vastuAaoM kI trh yauw xao~ maoM raxasaaoM ko
mastk Sai>SaalaI BaujaaAaoM vaalao rama ko baaNaaoM sao igarto
rho.jaao Aapko carNaaiEat haonaa caahto hOM vao kaiL iSaramaa
ivaNNagar jaayaoM. gahro saagar sao panaI Aakasa kao ]zta hO,
vaYaa- ko $p maoM naIcao Aakr naidyaaoM talaabaaoM kao Barto hue
yahaM ko poD,aoM sao iGaro ]pjaa} KotaoM sao jaata hO. ho laaogaaoM !
vahaM jaaAao. 1184
naaga ko fna jaOsao inatMba, baaMsa saI ptlaI baaMhoM, dUQa sao maIzo
vacana, evaM BaInaI mahk kI caaoTI vaalaI maRganayanaI sa%yaBaamaa
nao p`Bau sao [nd` ka AlaaOikk vaRxa maMgavaayaa.]Clato
igalahrI }Mcao taD, ko vaRxaaoM sao laala fla igarato hOM.
kThla ko flaaoM sao ladI BaarI SaaKayaoM Tkrakr flaaoM kao
dbaato hue ]sasao maRdu rsa igaratI hOM. kaiL iSaramaa
ivaNNagar. ho laaogaaoM ! vahaM jaaAao. 1185
24 Aao$kur,Laya
(1178 - 1187)
2000_prkala
it$maMgaO
3.04
Page 10 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
24 Aao$kur,Laya
(1178 - 1187)
2000_prkala
it$maMgaO
3.04
Page 11 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
25 vandu
(1188 - 1197)
2000_prkala
it$maMgaO
3.05
Page 12 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
25 vandu
(1188 - 1197)
2000_prkala
it$maMgaO
3.05
Page 13 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
25 vandu
(1188 - 1197)
2000_prkala
it$maMgaO
3.05
Page 14 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
26 tUivairya
(1198 - 1207)
Ramesha vol.
2 . 220 )
26 tUivairya
(1198 - 1207)
2000_prkala
it$maMgaO
3.06
Page 15 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pva-t samaana vaxsqala pr BaaOMro Gausao hue SaItla tulasaI kI maalaa QaarNa
krnao vaalao p`Bau ! haqaI ko daMt ]KaD,nao vaalao p`Bau ! ga$D, kI savaarI
krnao vaalao evaM rqa daOD,nao yaaogya ivastRt vaIiqayaaoM ko it$vaalaI pr
Saasana krnao vaalao p`Bau !Aapko ilayao @yaa yah ]icat hO ik Aap
hmaaro kMganaaoM kI laonao kI [-cCa rKto hOM ? 1203
pura kala maoM naaga pr samaud` maoM Sayana krnaovaalao sva$p ko p`Bau! saundr
pRqvaI kao dao laMbao pgaaoM sao maap laonao vaalao p`Bau ! gauMjaayamana BaaOMro vaalao
naUtna puYp vaRxaaoM sao iGaro maMidr tqaa vayala Aaila ko rajakumaar !
Aapnao hmaarI naIMd lao laI. @yaa hmaarI baaMh ka gahnaa BaI lao laoMgao ?
1204
Paa~ nat-k !]pjaa} evaM kaoyaola ko baagaaoM sao iGaro kuDndO ko p`Bau !
sada Aapko baaro maoM saaocato hue hmaarI AaMKoM saao nahIM patI. laaomaD,I sao
Apiva~ banao hue caaMd kI SaItla ikrNaaoM nao hmaaro kMgana caura ilayao
hOM. [na sabaaoM ko haoto hue Aap @yaa hmaara caMdna laop BaI caura laoMgao ?
]pjaa} it$vaalaI ko dUlho rajaa! 1205
Sai>SaalaI inapuNa QanauQaa-rI ! it$maoyyama (Ramesh vol. 4 pp 254
puDukao+a evaM kra[kuDI ko baIca maoM rola sToSana sao 2 ik maI pr hO. puDukao+a sao
20 ik maI raoD sao hO.yahaM maUlaavar KD,o Avasqaa maoM pUvaa-iBamauK hOM AaOr
sa%yaigarInaaqana yaa sa%ya maUi<a- ko naama sao jaanao jaato hOM) maoM saaonao vaalao ! [sako
baavajaUd BaI ik Aap hmaaro saccao p`oma kao itrskRt krnao ka inaNa-ya lao
cauko hOM tba BaI ek idna Aakr Apnao ivaSaala vaxasqala kao hmaaro
]Baro ]raojaaoM sao spSa- kra[yao. hmaaro Kaoyao kMgana hmaoM kao[- icaMta nahIM
doto. 1206
naIlao kumaud sao Baro jalaaSayaaoM evaM ]pjaa} it$vaalaI ko BaujaalaI vaalao
kilayana rajaa nao tIxNa cak` kao Qaarna krnao vaalao p`Bau ko dSa-na haonao
ko flasva$p [na timala gaItmaalaa kao gaayaa hO. jaao [na pdaoM kao
yaad kr laoMgao vao saBaI duYkmaao-M sao mau> rhoMgao. 1207
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
26 tUivairya
(1198 - 1207)
2000_prkala
it$maMgaO
3.06
Page 16 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
27 kLvangaaola\
(1208 - 1217)
it$vaalaI 3
@yaa Aap caaor hOM ? mauJao nahIM pta. Syaamala vaRYaBa saa ikSaaor hmaarI
kRSa kiT evaM maRganayanaI baoTI ko pasa Aato hue baaolaa calaao evaM ]sako
kMgana vaalao haqa kao Apnao haqaaoM maoM pkD, ilayaa. hmaoM, ApnaI maaM kao
%yaaga kr vah calaI gayaI. @yaa vao kmala evaM kumaud sao Baro jalaaSayaaoM evaM
KotaoM soa iGaro saundr it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao haoMgao ? haya! 1208
maihlaaAaoM ! phlao Aap pSau caaor qao. Aaja Aap Gausakr hmaarI baoTI ko
laala baOr sao haoMz ko maQau kao caUsa gayao. sarla evaM camaktI AaMKaoM vaalaI
Aapko pICo sauggao kI trh pucakartI gayaI. @yaa vao maQauma@KI sao
gauMjaayamaana maIzo baagaaoM evaM ]pjaa} it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao haoMgao ?
haya! 1209
maihlaaAaoM ! BayaavanaI isqait hO. raxasakula kI cahotI naarI nao Syaamala
p`Bau ko gaussao maoM ApnaI naak gaMvaa baOzI. p`Bau kI Sai> ko baaro maoM saunakr
hmaoM Dr lagata hO. $[- ko samaana kaomala pOr evaM baaMsa saI ptlaI baaMh
vaalaI maorI baoTI Apnao kao p`Bau ko ilayao nyaaoCavar kr caukI hO. @yaa vao
lataAaoM, vaRxaaoM evaM baaMsavaaiD,yaaoM sao iGaro ]pjaa} it$vaalaI maoM p`vaoSa kr
gayao haoMgao ? haya! 1210
hmaoM Aapko pUva-cair~ ko baaro maoM kuC BaI pta nahIM hO. Aap SaMK bajaato
qao evaM sammaanaIya janaaoM ka saMvaad lao jaato qao. Agar kao[- jaanata hO ik
Aap khaM rhto hOM, tao ivanatI hO, mauJao batayao. maorI baoTI Bagavaana pr
Baraosaa kr Aapko saaqa inakla gayaI.@yaa vao jalaaSayaaoM vaalao evaM jahaM
kmala fUlaaoM pr maQaumai@KyaaM gaatI naacatI hOM it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao
haoMgao ? haya! 1211
27 kLvangaaola\
(1208 - 1217)
2000_prkala
it$maMgaO
3.07
Page 17 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
laMbaI baahaoM vaalaI maorI baoTI nao hmaoM ApnaI maaM kI trh ilayaa hI nahIM.nayao
AjanavaI saKa pr ivaSvaasa kr maorI kRSa kiT baoTI nao maora %yaaga kr
idyaa evaM baaMsa saI baahaoM kao JaUlaato hue hMsa kI jaaoD,I kI trh ]nako
pICo calatI calaI gayaI. @yaa vao jalaisaMicat it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao
haoMgao ? haya! 1212
maOMnao ]saka palana paoYaNa saaqa donao ko ilayao ikyaa qaa. haya ! yah ivacaar
]sako pasa hO hI nahIM. mauJao ]saka saaqa CUT gayaa ]sao [sa baat ka BaI
kao[- #yaala nahIM hO. dovaaoM kao saaqa donao vaalao p`Bau nao vardana rixat laMka
kao naYT kr idyaa. Aap ArMgama maoM rhto hOM. @yaa daonaaoM saaqa haokr
idvya nagar it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao haoMgao ? haya! 1213
hma laaoga ]sakI maaM baap kI trh qao. haya ! ]sao naiPpnaaya ko p`omaI kI
laMbaI baahaoM ka AailaMgana psaMd hO. tiD,t roKa evaM lata saI ptlaI kmar
vaalaI punnaO vaRxaaoM evaM hMsaao kI jaaoD,I vaalao sqaana pr calaI gayaI. @yaa vao
jala isaMicat it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao haoMgao ? haya! 1214
pMKa, sauggaa, gaoMd, JaUlaa, evaM ipMjara maoM baat krtI maOnaa, sabaaoM kao CaoD,
calaI gayaI. maOMnao maalaa evaM gahnaaoM sao AaBaUiYat dulhna tao nahIM pOda kI
qaI. saMsaar sao pUijat A&at janma vaalao ko saaqa calaI gayaI. @yaa saaqa
calato hue vao ]pjaa} it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao haoMgao ? haya! 1215
jara saaocaao.maorI kmalanayanaI baoTI kmala saI laxmaI qaI. mauJa paipna ko
karNa baaMsa saI ptlaI baahaoM vaalaI nao Apnaa inayaM~Na Kao idyaa hO. hMsa
kI saundr caala vaalaI Apnao icarkalaIna p`omaI ko saaqa calaI gayaI. @yaa vao
SaItla jalaaSayaaoM sao iGaro KotaoM vaalao it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao haoMgao ?
haya! 1216
dud-aMt Baalaa QaarI rajaa kilayana ko timala dsak gaItaoM kI yah maalaa
ek maaM kI vyaqaa ka hO ijasakI baoTI naoDumala ko saaqa calaI gayaI AaOr vao
laaoga saraovar vaalao it$vaalaI maoM p`vaoSa kr gayao haoMgao. jaao [sao kMz kr
laogaa vah AakaSa jagat ka Saasak haogaa. 1217
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
27 kLvangaaola\
(1208 - 1217)
2000_prkala
it$maMgaO
3.07
Page 18 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
28 nandaivaL@ku
(1218-1227)
2000_prkala
it$maMgaO
3.08
Page 19 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM p`Bau ]sa saraovar maoM Aayao jahaM haqaI kao ga`ah nao jabaD,o maoM
pkD, rKa qaa. Aapnao t%xaNa vyaiqat haqaI kI rxaa kr ]sao ApnaI
saovaa maoM svaIkar kr ilayaa. Aap naaMgaur maoM inavaasa krto hOM jahaM klaSa
iSaKr evaM kbaUtraoM ko Gaaosalao sao Baro AakaSa jaOsaI }McaI ATairyaaM
hOM.QaImaI Aavaaja krto, maUMgao jaOsao laala SaaKaAaoM ko pOr vaalao kbaUtr
KMBaaoM pr ]trkr SarNaagat ka saMkot krto hOM. ho mana ! maiNamaaD
@kao[-la maoM pUjaa Aip-t krao. 1219
ga`ah kao dMD do BaarI pOr vaalao yaatnaaga`st haqaI kI rxaa kI. Aap
kmala jaOsaI laxmaI ka AailagaMna kr Aanand ivaKorto hOM. Aap naaMgaur maoM
inavaasa krto hOM jahaM paonnaI evaM kavaorI naidyaaM p`Bau kI Aca-naa hotu
Apnao p`vaah maoM haqaI daMt, saugaMiQat Aigala kI lakD,I, Svaot ThinayaaM,
maaotI evaM Anaya kImatI pva-tIya pdaqa- baha lao Aato hOM. ho mana !
maiNamaaD @kao[-la maoM pUjaa Aip-t krao. 1220
pura kala maoM p`Bau nao pMKvaalao ga$D, kI savaarI pr yauwxao~ maoM jaakr
BaalaaoM sao laOsa AazaoM idSaaAaoM maoM fOlao raxasaaoM ka AMt ikyaa evaM TapU
nagar laMka kao Gaor ilayaa. Aap naaMgaur maoM inavaasa krto hOM jahaM yaSasvaI
vaOidk ?iYagaNa tIna Aigna, caar vaod, paMca ya&, C: Aagama, evMa saat
svar kI saaQanaa, Aca-naa tqaa pUjaa vaOidk inayamaaoM sao krto hOM. ho mana !
maiNamaaD @kao[-la maoM pUjaa Aip-t krao. 1221
p`Bau nao pura kala maoM AaBaUiYat raxasaI ko stna sao jahr ipyaa, duYT baCD,o
kao k`Ur taD, poD, pr bajaaD, kr daonaaoM ka naaSa ikyaa, ma$du poD,aoM ko
baIca sarkto hue jaakr ]nakao naYT ikyaa, evaM kmala saraovar maoM p`vaoSa
ikyaa. Aap naaMgaur maoM inavaasa krto hOM jahaM majabaUt poD,aoM kI SaaKayaoM
JaUmatI hOM, tqaa ]nako }pr latayaoM JaUmatI hOM, kaoyala gaato hOM, maaor
naacato hOM, baadla nagaaD,a bajaato hOM, evaM ATairyaaoM ko iSaKr pr fhrtI
ptakayaoM samaagama ka saMdoSa dotI hOM. ho mana ! maiNamaaD @kao[-la maoM pUjaa
Aip-t krao. 1222
28 nandaivaL@ku
(1218-1227)
2000_prkala
it$maMgaO
3.08
Page 20 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM maaoTo haoMz evaM ivaYaOlao stna vaalaI Bayaanak raxasaI pUtnaa sao
palao gayao Aap ek iSaSau qao. jaba Aapnao Ktrnaak stna sao ibanaa kao[xait ko dUQa pIto hue ]sako p`aNa BaI caUsa ilayao tao maRdu BaaYaI tqaa QaImaI
Aavaaja maoM baaolanaI vaalaI saundr gaaoipyaaM yah doKkr Dr gayaI. Aap
naaMgaur maoM inavaasa krto hOM jahaM BaOMsa ko baCD,o baZ,o hue gannao kI kaoplaaoM
kao taoD,to kmala tala mao Gausa jaato evaM pMikla ima+I ilapTo vadna baahr
Aato. ho mana ! maiNamaaD @kao[-la maoM pUjaa Aip-t krao. 1223
pura kala maoM kmala tala maoM p`vaoSa kr p`Bau nao kmala pMKuiDyaaoM kao Kaolaa
evaM Apnao carNa kao ivaYa vamana krto naaga ko fna pr rK idyaa. Aap
naaMgaur maoM inavaasa krto hOM jahaM ATairyaaoM ko }pr ptakayaoM caaMd sao
KolatI hOM kMgana vaalaI naairyaaM vaIiqayaaoM maoM maaoityaaoM kao JaUlaatI caavala
badlanao ko ilayao GaUmatI hOM. ho mana ! maiNamaaD @kao[-la maoM pUjaa Aip-t
krao. 1224
p`Bau nao pura kala maoM kalaI laTaoM vaalaI saundr ikSaaoriyaaoM ko vas~ caurakr
]nako baalaU ko k`ID,a Bavana kao naYT kr idyaa tqaa p`oma kI baaZ, sao Bar
idyaa. Aap naaMgaur maoM inavaasa krto hOM jahaM ma%sya nayanaa, jagamaga daMtaMo
vaalaI naairyaaM vaOidk ?caayaoM pZtI hOM, ijasao saunakr, Gaumaavadar caaoMca ko
]nako sauggao, maIzo svar maoM ]naka AnaukrNa krto hOM. ho mana ! maiNamaaD
@kao[-la maoM pUjaa Aip-t krao. 1225
dovajana khto hOM ik Aap pRqak pRqak hOM: p`Bau ijanhaoMnao naiPpnaaya sao
AailaMgana ko ilayao saat vaRYaBaaoM ka Samana ikyaa, tqaa p`Bau jaao cak` SaMK
QaarNa krto hOM. naaMgaur maoM vao AapkI pUjaa krto hOM jahaM laala PaOr vaalao
bagaulaa kI jaaoD,I kmala sao Kolato hOM, tqaa laala kumaud ]nako baIca
pMKuiD,yaaoM ko JaD,nao ko baavajaUd BaI maQau bahato hOM.ho mana ! maiNamaaD
@kao[-la maoM pUjaa Aip-t krao. 1226
28 nandaivaL@ku
(1218-1227)
2000_prkala
it$maMgaO
3.08
Page 21 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
]pjaa} maMgaO xao~ ko sada yaSasvaI rajaa kilayana ko timala pdaoM kI yah
gaItmaailaka maQauma@KI gaUMjato baagaaoM sao iGaro naaMgaur ko maiNamaaD @kao[-la
ko p`Bau kI p`SastI gaana ko ilayao hO. jaao [saka gaana kroMgao vao samaud` sao
iGaro pRqvaI ka AakaSa sao }Mcao caMd` saa Svaot C~ kao Qaarna krnao vaalao
rajaa banakr AanaMd ]zayaoMgao. 1227
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
28 nandaivaL@ku
(1218-1227)
2000_prkala
it$maMgaO
3.08
Page 22 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
29 Salama kaoND
(1228 - 1237)
2000_prkala
it$maMgaO
3.09
Page 23 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM maoGa vaNa- vaalao p`Bau nao caaOD,I inatMba vaalaI raxasa kula
kI saUp-naKa ko naak kana kaT ilayao ijasasao vah Apnao baahaoM kao
isar pr caZ,a caI%kar krtI hu[- laMka kao daOD,tI calaI gayaI.
Aap sqaayaI $p sao naaMgaur maoM rhto hOM jahaM r%na jaiD,t gagana cauMbaI
A+ailakayaoM ko iSaKraoM ko i~SaUla baadla ko poT faD, ]sasao pva-t
saa Z,or saara vaYaa-baUMdaoM ka maaotI inakalato hOM. ho mana ! vaOkuNz
ivaNNagarma ko maMidr maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao. 1231
pura kala maoM Sai>SaalaI BaujaaAaoM vaalao p`Bau nao kRSakiT saukumaarI
saIta ko ilayao laMka naroSa ravaNa ko dsa isar evaM baIsa BaujaayaoM
kaT Dalao tqaa tPt baaNaaoM kI vaYaa- sao nagar kao naYT kr idyaa.
Aap sqaayaI $p sao naaMgaur maoM rhto hOM jahaM Qaana ko Kot laala
kumaud ko baIca kmala ko JaurmaT saola, valaO, evaM kyala maCilayaaoM
sao Baro hOM.yahaM bahut saaro yaSasvaI ?iYagana rhto hOM. ho mana !
vaOkuNz ivaNNagarma ko maMidr maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao.
1232
pura kala maoM dovaaoM ko p`Bau nao pUtnaa raxasaI ka stna caUsa kr
]saka naaSa kr idyaa. sarkto hue dao ma$du poD,aoM kao tqaa k`Ur
gaaD,I kao taoD, idyaa. Aap sqaayaI $p sao naaMgaur maoM rhto hOM jahaM
caaraoM vaodaoM evaM ]sako ivaiBanna BaagaaoM maoM inaYNaat ]cca maoQaa ko
bahut sao vaOidk ?iYagana saihYNauta evaM ]darta dSaa-to tqaa dUsaraoM
kI sahayata krto hue rhto hOM.ho mana ! vaOkuNz ivaNNagarma ko
maMidr maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao. 1233
29 Salama kaoND
(1228 - 1237)
2000_prkala
it$maMgaO
3.09
Page 24 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM gaaop ikSaaor p`Bau nao duYT baCD,a kao k`Ur taD, vaRxa
pr foMk kr daonaaoM ka naaSa ikyaa. Aapnao gaaoipyaaoM ko dhI evaM
ma@Kna kao bahut caava sao Kayaa. ba`(aMD kao inagala kr Aap
iSaSau ko $p maoM saao gayao. Aap sqaayaI $p sao naaMgaur maoM rhto hOM
jahaM Aroka ko baZ,to poD,, naairyala lado poD,, pana ka bagaana,
gannaa, evaM sada p`vaaiht nahraoM sao isaMicat hra Bara Qaana ko
Kot. ho mana ! vaOkuNz ivaNNagarma ko maMidr maoM p`Bau kI pUjaa
Aip-t krao. 1234
pura kala maoM Sai>SaalaI BaujaaAaoM vaalao p`Bau nao tIxNa cak` sao
gaussaOla narkasaur ka baQa ikyaa. Aap Apnao SarIr ka AanaMd
laxmaI tqaa iSava kao barabar $p maoM doto hOM. Aap dovaaoM ko dova
hOM. Aap sqaayaI $p sao naaMgaur kI saMpnnata maoM rhto hOM jahaM kBaI
na maurJaanao vaalao kmala evaM laala kumaud JaurmauTaoM maoM ]pjato
hOM.[nako ]%Plaaivat AmaRt kI trMgaaoM sao iksaana panaI ka War baMd
rKto hOM. ho mana ! vaOkuNz ivaNNagarma ko maMidr maoM p`Bau kI pUjaa
Aip-t krao. 1235
pura kala maoM xaIr samaud` maoM dovaaoM nao savaao-<ama fUlaaoM sao Aca-naa kI
AaOr gaaqaa gaato hue kha hmaaro ekmaa~ AaEaya p`Bau, kRpa
kIijayao. Aap sqaayaI $p sao naaMgaur kI maoM rhto hOM jahaM laala
kyala,valaO, evaM saola maCilayaaM, jala tqaa KotaoM maoM naacatI hOM.
vaIiqayaaoM ko }Mcao mahla caaMd kao naIcao sao AaEaya p`dana krto hOM.
ho mana ! vaOkuNz ivaNNagarma ko maMidr maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t
krao. 1236
29 Salama kaoND
(1228 - 1237)
2000_prkala
it$maMgaO
3.09
Page 25 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
29 Salama kaoND
(1228 - 1237)
2000_prkala
it$maMgaO
3.09
Page 26 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
30 it$maDndO (1238-1247)
it$naa=\gaUr\ Airmaoya ivaNNagarma\
(it$naaMgaur ko 11 idvya doSaaoM maoM sao yah ek hO evaM [sao kaodamaDuma kUdna kao[la BaI khto hOM. yahaM maUlaavar catuBau-ja $p
maoM pUvaa-iBamauK baOzo hOM evaM [nhoM kaodmaaDu kUdar kha jaata hO.sqaana iSarkaLI sao 5 ik maI pr hO. ApnaI maaM ko ]war ko
ilayao ga$D, nao AmaRt klaSa laakr kd`U ko saamanao rK idyaa. maaM ko saaqa ga$D, vahaM sao calao gayao. kd`U evaM ]sako baccao
AmaRt pana ko pUva- nadI maoM snaana krnao gayao. [saI baIca ek raxasa Aayaa AaOr AmaRt klaSa kao ]za kr Baagaa. dovaaoM kI
pukar pr Bagavaana ivaYNau nao raxasa ka pICa krto ]sa pr baaNa maaro ijasasao ]saka haqa TUT gayaa evaM klaSa igar gayaa.
Bagavaana nao klaSa laokr AmaRt pI ilayaa evaM GaD,a lao KuSaI maoM naR%ya ikyaa.kuDma GaD,a kao khto hOM evaM kUdma na<a-k
kao khto hOM.Bagavaana yahaM ek pOr Aaja BaI GaD,o yaanaI kuDma pr rKkr baOzo idKayaI pD,to hOM. Agast mauina nao kha
qaa ik Bagavaana kI laIlaa dovaaoM kI samaJa sao BaI pro hO yaanaI Agmaya hO.At: Amaoya dova nagarma yaanaI eosaa nagar ijasakI
mahanata dovaaM kI samaJa sao BaI Agamya hO AaOr yahI Amaoya yaa Airmaoya ivaNNagarma\ huAa.
Ramesh vol. 2 / 180)
pura kala maoM EaIdovaI evaM BaUdovaI ko saaqa ApnaI kRpavaRiYT
krto,jagat kao duYkma- sao mau> krto, evaM Ba>aoM kI rxaa krto
pRqvaI pr p`Bau nao Ba`maNa ikyaa. Aap dovaaoM sao pUijat evaM saataoM
laaok sao saoivat hOM. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM
vaOidk ?iYagana rhto hOM.yahaM ko saugaMiQat baaga evaM isaMicat Kot
sk`U pa[na ko vaRxaaoM sao iGaro hOM. hr idSaa maoM kmala ko saraovar hOM
tqaa }Mcao }Mcao poD, hOM. ho caMcala mana ! Airmaoya ivaNNagarma maoM
p`Bau kI pUjaa Aip-t krao. 1238
pura kala maoM Sai>SaalaI BaujaaAaoM vaalao p`Bau nao tIxNa cak` Ajaoya
narkasaur kao jaItnao ko ilayao calaayaa. Aapnao pva-t kI maqaanaI
sao samaud` maqakr dovaaoM kao AmaRt idyaa. Aap hmaaro r%na evaM
AmaRt hOM. Aap naaMgaur maoM rhto hOM jahaM saundr, Qanavaana, evaM
&anaI vaOidk ?iYagana rhto hOM, jaao gaana ivaVa ko saat svaraoM, evaM
vaodaoM ko p`sanaasa maoM parMgat hOM, AcCo gauNavaalao hOM, tqaa saaxaat
saRiYTkta- ba`(a kI trh idKto hOM. ho caMcala mana ! Airmaoya
U
ivaNNagarma maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao. 1239
30 it$maDndO u
(1238-1247)
2000_prkala
it$maMgaO
3.10
Page 27 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM p`Bau nao saataoM laaokaoM saataoM samaud` evaM Anya saBaI
inagala gayao. gaaopikSaaor nao madma<a haqaI kao ]sako daMtaoM sao
naYT kr idyaa.kMsa kao ]saka koSa pkD, GasaITa evaM ]saka
baQa kr idyaa. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM punnaO
ko baaga maaotI kI kila evaM saaonao ka fUla doto hOM, kThla poD,
AmaRt doto hOM, saaMp saI ptlaI kiT evaM baaNa saI tIxNa nayanaaoM
vaalaI naairyaaM AanaMd dotI hOM. ho caMcala mana ! Airmaoya
ivaNNagarma maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao. 1240
pura kala maoM p`Bau nao Ap`maoya Sai> vaalao narisaMh $p maoM vardana ko
AiBamaana sao caUr ihrNya kao ApnaI gaaod maoM laokr kzaor evaM
tIxNa pMjaao sao ]sakI CatI caIr dI AaOr Ba> pu~ kI rxaa
kI. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM camaolaI, laala
kumaud, Sao$ind ko gaucCo, Aroka ko kaopla, evaM saonabakma fUla
ko saugaMQa gannao ko jalato QauMAa sao imaiEat hao jaato hOM. ho caMcala
mana ! Airmaoya ivaNNagarma maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao. 1241
pura kala maoM doKnaovaalaaoM ko )dya kao KuSa krnao vaalao saundr evaM
sarla idKnao vaalao vaamana ikSaaor ko $p maoM p`Bau maabalaI ko mahana
ya& maoM Aayao. Aapnao tIna pga jamaIna maaMgakr Apna sva$p
fOlaayaa AaOr pUrI pRqvaI, saataoM samaud`, saataoM mahaWIp, tqaa
sabakuC lao ilayaa. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM
vaaV yaM~ kI Aavaaja, maQauma@KI kI gaUMja, vaodccaar Qvaina,
pajaoba kI $naJauna, evaM samaud` ka gaja-na hvaa maoM vyaaPt rhto hOM.
ho caMcala mana ! Airmaoya ivaNNagarma maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t
krao. 1242
30 it$maDndO u
(1238-1247)
2000_prkala
it$maMgaO
3.10
Page 28 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM p`Bau dSarqa ko pu~ ko $p maoM Aayao. Aapnao kalaI
laTaoM evaM ma%sya nayanaa saIta ko ilayao mahana QanauYa calaakr laMkoSa
ko dsa isar evaM baIsa BaujaaAaoM kao kaT igarayaa. Aap hmaaro
rxak evaM dovaaoM ko naaqa hOM. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM
jahaM saraovaraoM maoM saola kyala evaM vaolaO maCilayaaM evaM AakaSa kao
CUnao kI [-cCa vaalao kmala iKlato hOM. yahaM kTaxa nayanaa kRYak
naairyaaM Qaana ko Kot sao ibanaa hsauAa sao kaTo sauvaNa- ko Zor jaOsao
Anna jamaa krto hOM. ho caMcala mana ! Airmaoya ivaNNagarma maoM p`Bau
kI pUjaa Aip-t krao. 1243
pura kala maoM p`Bau nao duYT kMsa ko Baojao Qaonaukasaur evaM pUtnaa
raxasaI ka AMt ikyaa. Aap Syaama p`Bau p`oma ko dovata kamadova
ko ipta hOM. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM samaud` kI
lahroM hr iknaaraoM pr maaotI ivaKortI hOM, vaOidk ?iYagana caaraoM
vaod, paMcaao ya&, C: Aagama, evaM saataoM svar ko maM~ &aana
saIKto, ]ccaarNa krto, evaM kayaa-invat krto hOM. ho caMcala mana
! Airmaoya ivaNNagarma maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao. 1244
pura kala maoM p`Bau gaaopvaMSa maoM pUjya maoGa Syaama vaNa- maoM Aayao.duYT
baCD,a kao kzaor taD, poD, pr pTk kr ]sako saaro flaaoM kao
igara idyaa. Aapnao gaaovaQa-na kao ]zakr tUfana sao gaayaaoM kI
rxaa kI.Aapnao pa~aoM ko }pr naR%ya ikyaa. Aap naaMgaur maoM
sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM kI Qvaja jaOsaI }McaI dIvaaroM evaM
ATairyaaM gaaopur evaM saundr icai~t maMDpaoM ko caaraoM Aaor banao hOM.
vaOidk ?iYagana ya&Saalaa maoM samavaot paz krto hOM. baagaaoM ko
naUtna p`sfuiTt fUla sao AmaRt pIkr BaaOMro gaIt gaato hOM. ho
caMcala mana ! Airmaoya ivaNNagarma maoM p`Bau kI pUjaa Aip-t krao.
1245
30 it$maDndO u
(1238-1247)
2000_prkala
it$maMgaO
3.10
Page 29 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM p`Bau gaaopvaMSa maoM Aakr pUtnaa ka jahr tqaa ]sako
p`aNa pI gayao. Aap gaaoipyaaoM ko dhI evaM ma@Kna Ka gayao.
Aapnao kMsa ka baQa ikyaa. Aap samast jagat kao BaI inagala
gayao. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM kavaorI saugaMiQat
caMdna, Aigala, evaM saaonao kao p`vaaiht krtI hu[- }Mcao baagaaoM tqaa
]pjaa} KotaoM sao bahkr AkUt Qana dotI hO. mahana vaOidk
?iYagana fUla ivaKor kr pUjaa krto hue vaaolato hOM hir hmaaro
AaEaya . ho caMcala mana ! Airmaoya ivaNNagarma maoM p`Bau kI pUjaa
Aip-t krao. 1246
maMgaO xao~ ko tIxNa BaalaaQaarI rajaa klakinr nao [na timala pdaoM
kI gaItmaalaa kao it$mala p`Bau kI p`SaMsaa maoM gaayaa hO ijanhaoMnao
naiPPanaaya ko saukaomala samaagama ko ilayao saat vaRYaBaaoM kao prast
ikyaa. Aap naaMgaur ko Airmaoya ivaNNagarma maoM tojaaomaya ba`(a evaM
saundr sauba`maiNayama ko samaana vaOidk ?iYayaaoM ko saaqa rhto hOM. jaao
[sao saIKkr yaad kr laoMgao vao AcCo laaogaaoM ko baIca savaao-<ama
haoMgao tqaa ]nakI iganatI dovaaoM maoM BaI haogaI. 1247
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
30 it$maDndO u
(1238-1247)
2000_prkala
it$maMgaO
3.10
Page 30 of 30
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
(it$naaMgaur
ko 11 idvya doSaaoM maoM sao yah ek hO evaM iSarkaLI sao 6 ik maI pr hO. KD,o Avasqaa maoM pUvaa-iBamauK
maUlaavar yahaM dova naayakna kho jaato hMO. [sa sqaana kao maaQava po$mala kao[la BaI khto hOM.dovaaoM kI yahaM saBaa hu[krtI qaI evaM p`Bau nao yahaM vaiSaYz kao Apnaa dSa-na idyaa qaa.Ramesh vol. 2 , pp 218 )
naaMgaur ko ]pjaa} KotaoM maoM maQaumai@KyaaM maRdu svar maoM tonaa tonaa gaatI
hOM.mahana maNNaI nadI ko p`vaah kI maar sao kmala fUla ko rja iknaaraoM
pr ivaKrto hOM. nadI ko dixaNaI tT pr p`Bau sqaayaI $p sao
it$<aovanaar taogaO maoM rhto hOM. 1248
Aap sabacaIja evaM sabakao[- hOM tqaa vaodaoM ko saar hOM. Aap Aaid
karNa hOM tqaa tInaaoM BaI hOM. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM
jahaM caaraoM trf Kot hOM.Aap dovaaoM sao pUijat evaM vaOidk ?iYayaaoM sao
saoivat hOM jaao it$<aovanaar taogaO maoM GaaoDo, pr savaar Sai>SaalaI BaujaaAaoM
ko rajaa pr ivajaya p`aPt ikyao hue hOM.1249
hmaaro p`Bau evaM naaqa, dovaaoM ko laaok, BaUlaaok, Aa%maa, evaM Anya saba
kuC svayaM hOM. Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM jahaM vaOidk
?iYayaaoM ka sava-sva Qana vaod hI hO. saugaMiQat evaM AmaRt Tpkto baagaaoM
ko maQya it$<aovanaar taogaO hO. 1250
[nd` evaM dovaaoM ka samaUh, ba`(a, caarNa laaoga, saUya- dova, evaM cand` dova
saBaI KD,a haokr pUjaa krto hOM tqaa baaolato hOM hma pr kRpa krao.
Aap naaMgaur maoM sqaayaI $p sao rhto hOM, it$<aovanaar taogaO ko saundr
baagaaoM ko baIca. 1251
samaud,` WIp, pva-t, evaM Anya samast ba`(aND kao inagalanao vaalao p`Bau
naaMgaur maoM maiNNa nadI ko dixaNaI tT pr rhto hOM jaao camakto r%na,
saaonaa, saugaMiQat caMdna, evaM Aigala bahakr laatI hO. inaYNaat vaOidk
?iYayaaoM ko baIca it$<aovanaar taogaO maoM. 1252
vaod BaI p`Bau kao samaJanao maoM safla nahIM haoto. Aap ba`(aND kao
inagala kr iSaSau ko $p maoM baT p~ pr saao gayao. Aap naaMgaur maoM
maiNNa nadI ko dixaNaI tT pr rhto hOM jaao ]pjaa} KotaoM sao iGara hOM
evaM it$<aovanaar taogaO maoM Saola maClaI naR%ya krtI hO. 1253
31 paodlar\nd
(1248 - 1257)
2000_
prkala it$maMgaO
4.01
Page 1 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
31 paodlar\nd
(1248 - 1257)
2000_
prkala it$maMgaO
4.01
Page 2 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
32 kmbamaa
(1258 - 1267)
i<a$vaNpu$Tao<amama\
(it$naaMgaur ko 11 idvya doSaaoM maoM sao yah ek hO evaM iSarkaLI sao 8 ik maI pr hO. KD,o Avasqaa maoM pUvaa-iBamauK maUlaavar
yahaM pu$Yaao<ama kho jaato hMO. timala naaDu maoM Pau$Yaao<ama naama sao yah Akolaa sqala hO. Ramesh vol. 2 , pp 197)
p`Bau nao samaud` pr saotu banaakr laMka maoM p`vaoSa ikyaa.raxasaraja ko isar
kao kaTkr rajya ]sako CaoTo Baa[- kao do idyaa. Aap naaMgaur ko vaNa
pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto hOM jaao laala kThla, Aama, kolaa, eroka,
Sanabakma, maaQavaI ko baaga sao iGara hO evaM [nako saugaMQa hvaa mao vyaaPt
rhto hOM. 1258
dovaaoM ko dova gaaopikSaaor ko $p maoM Aayao. Aap kdMba vaRxa pr caZ,kr
kailaya naaga ko fna pr kUd gayao evaM mana Bar naR%ya ikyaa. Aap naaMgaur
ko vaNa pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto hOM jahaM vaOidk ?iYagana tIna Aigna
p`jvailat krto hOM, caaraoM vaod pZ,to hOM,paMca ya& krto hOM, evaM C Aagama
ko &ata hOM. 1259
[nd` ko ilayao gaaopjanaaoM Wara tOyaar ikyaa huAa saara Baaojana Aap Ka
gayao evaM pva-t kao ]zakr gaayaaoM kI rxaa kI. Aap naaMgaur ko vaNa
pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto hOM jahaM caarao trf baaga hOM.baadla ka gaja-na
sauna yahaM maQaumai@KyaaM gaatI hOM evaM maaor naacato hOM. 1260
p`Bau nao madma<a haqaI ko daMt ]KaDkr ]saka, ]sako mahavat ka,
mallayaaowaAaoM ka, evaM kMSa ka naaSa kr idyaa. Aap naaMgaur ko vaNa
pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto hOM jahaM kuAaoM sao isaMicat KotaoM maoM Qaana evaM
gannaa laMbao baZ,to hOM tqaa baaga AakaSa CUto hOM. 1261
32 kmbamaa
(1258 - 1267)
2000_prkala
it$maMgaO 4.02
Page 3 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
p`Bau nao Apnao pOraoM sao duYT gaaD,I kao taoD, Dalaa. Aapnao hI baaNaasaur
ko hjaaraoM haqaaoM kao kaTkr ]sakI saonaa ka plaayana kra idyaa. Aap
naaMgaur ko vaNa pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto hOM jahaM ATairyaaoM ko Qvaja
AakaSa maoM caZ,kr saUya- ko maaga- kao Ava$w krto hOM. 1262
p`Bau kao ]phar maoM tIna pga jamaIna imalaI. jaba Aapnao sva$p ka
ivastaar kr ek pga AakaSa maoM rKa tao ba`(a nao ]sakI jala sao pUjaa
kI ijasasao gaMgaa nadI inaklaI. Aap naaMgaur ko vaNa pu$Yaao<ama maMidr maoM
rhto hOM jaao ]pjaa} KotaoM evaM baagaaoM sao iGara hO,jahaM kaoMgaO kI kilayaaM
ikSaaoiryaaoM ko stna ko samaana hOM, laala kumaud ]nako haoMz jaOsao hOM, evaM
]jjavala kmala ]nako mauKmaMDla jaOsao hOM. 1263
Bayaanak narisaMh $p maoM Aakr ihrNya Asaur kI CatI kao Apnao KUna
sao laqapqa pMjaaoM sao caIr idyaa.Aap hmaaro ipta hOM evaM Aapnao hI GaaoD,a
ko jabaD,a kao faD, Dalaa. Aap naaMgaur ko vaNa pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto
hOM jahaM gaoMd KolatI ikSaaoiryaaoM ko kMgana evaM naupur kI Aavaaja kBaI
band nahIM haotI. 1264
iSava jaao baD,I AaMKaoM vaalaI pava-tI kao Apnao AaQao SarIr maoM rKto hOM
kao ba`(a kI KaopD,I kao iBaxaa pa~ kI trh haqa maoM rKnao ka Saap
imalaa. hmaaro ]dar p`Bau nao APanao )dya rsa ko KUna sao pa~ kao Bar
idyaa evaM ]nakao Saap sao mau> ikyaa. Aap naaMgaur ko vaNa pu$Yaao<ama
maMidr maoM rhto hOM jahaM laMbao Aroka poD, ko baIca baIca maoM naairyala ko poD,
hOM. naairyala fla jaba saraovar maoM igarto hOM tao maCilayaaM caikt hao
]ClatI hOM evaM naacatI hOM. 1265
caMd` BaUiYat jaTaQaarI iSava kmalaasaIna ba`(a sao ]%pnna hue jabaik ba`(a
p`Bau kI naaiBa sao inaklao. Aap naaMgaur ko vaNa pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto
hOM jahaM baMdr kolaa ko poD, sao baOz kr kolaa Kato hOM. tba Apnao baccaaoM
kao kMz sao lagaa vao Aama kI GanaI ThinayaaoM pr saaonao calao jaato hOM.
1266
32 kmbamaa
(1258 - 1267)
2000_prkala
it$maMgaO 4.02
Page 4 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
saMsaar p`isaw vaOidk ?iYa naaMgaur ko vaNa pu$Yaao<ama maMidr maoM rhto hOM
jahaM it$vaalaI ko rajaa nao pnna AaQaairt maRdu timala saMgaIt kI maalaa
sao pUjaa Aip-t kI. jaao [sao kNz kr laoMgao vao pRqvaI pr baD,o AanaMd sao
rhto hue dovaaoM ko saaqa hao jaayaoMgao. 1267
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
32 kmbamaa
(1258 - 1267)
2000_prkala
it$maMgaO 4.02
Page 5 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
33 poriNandu
(1268 - 1277)
33 poriNandu
(1268-1277)
2000_prkala
it$maMgaO
4.03
Page 6 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
balaI ko ya& maoM vaamana ko $p maoM Aapnao pRqvaI kao dao pga maoM
lao ilayaa. }pr AakaSa ko dovagana gahro saagar vaalao
SaItla Aaramaagaar maoM AapkI pUjaa krto hOM. ba`(a ko
samaana ?iYagana vaalao naaMgaur ko SaomapaonaSaoyaI kaoiyala maoM Aap
hOM.}Mcaa maukuT QaarNa ikyao saaOmya p`Bau kao doKkr maorI
AaQyaai%mak ]nnait hu[- hO. 1271
AsauraoM ko ivajaota, Sai>SaalaI p`Bau eosaa kh jaao AapkI
pUjaa krogaa vah maatRvat snaoh vaalao dSarqanandna EaIrama ka
kRpapa~ haogaa. maQau Tpkato baaga vaalao naaMgaur ko
SaomapaonaSaoyaI kaoiyala maoM Aap hOM.kamadova ko ipta, saaOmya
p`Bau kao doKkr maorI AaQyaai%mak ]nnait hu[- hO. 1272
purakala maoM ]fnato samaud` ko }pr p%qar ka saotu banaakr
p`Bau nao AanaMd payaa evaM majabaUt dIvaar vaalao TapU nagar
laMka ko rajaa pr BaIYaNa baaNa maaro. saMpnna ?iYa vaalao
naaMgaur ko SaomapaonaSaoyaI kaoiyala maoM Aap hOM.kmala laxmaI ko
saaqa Apnao AmaUlya p`Bau kao doKkr maorI AaQyaai%mak
]nnait hu[- hO. 1273
hmaaro Syaama p`Bau nao Sai>SaalaI haqaI, QanauYa, evaM mallayaaowa
ka AMt kr idyaa. Bayaanak kMsa BaI hmaaro Syaama evaM
saaOmya p`Bau ko gaussao ka iSakar hao gayaa. maRdu BaaYaI ?iYa
vaalao naaMgaur ko SaomapaonaSaoyaI kaoiyala maoM Aap hOM.pva-t kI
trh Syaama Apnao AmaUlya p`Bau kao doKkr maorI AaQyaai%mak
]nnait hu[- hO. 1274
pura kala maoM hjaarBaujaa vaalao baaNaasaur pr ivajaya panao ko
ilayao p`Bau nao svaiNa-ma cak` ka saMQaana ikyaa.vaoMkTma ko
inavaasaI p`Bau Aap vaOidk gaaqaaAaoM maoM p`kaSastMBa kI trh
camakto hOM. dixaNa ko camakto tara ?iYa vaalao naaMgaur ko
SaomapaonaSaoyaI kaoiyala maoM Aap hOM.ivakasa p`dana krnao vaalao
AmaUlya p`Bau kao doKkr maorI AaQyaai%mak ]nnait hu[- hO.
1275
33 poriNandu
(1268-1277)
2000_prkala
it$maMgaO
4.03
Page 7 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
33 poriNandu
(1268-1277)
2000_prkala
it$maMgaO
4.03
Page 8 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
34 maaT/rSar
(1278 - 1287)
it$naa=\gaUr\ i<a$<aoiT/yambalama
( yah sqaana naaMgaur ko 11 idvya doSaaoM maoM sao ek hO evaM it$tovanaar taogaO sao krIba 2 ik maI dixaNa maoM hO. p`Bau
SaoMknamala rMganaaqaar yaa laxmaI rMgana ko naama sao p`isaw hOM. maUlaavar catuBau-ja $p maoM AaidSaoYa pr pUvaa-iBamauK
Sayanaavasqaa yaanaI BaujaMga Sayanama Avasqaa maoM hOM. Ramesh vol. 2 , pp 193)
doKao, haqaI ko rxak nao kRYNa ko $p maoM Avatar laokr Sa~u
rajaaAaoM ko maukuT kao igarayaa : igar gayaI ]nakI Sai>, igar gayaa
]naka gaaOrva, igaro ]nakI pi%nayaaoM ko gahnao,evaM igar gayao Aapko
ipta ko pOr kI baoD,I.Aap naaMgaur ko it$to~I Ambalama maoM rhnao
vaalao hmaaro SaoMknamala (laala AaMKaoMvaalao ivaYNau) hOM jahaM saraovar ko
saaO pMKuiD,yaaoM vaalao kmala maoM narkoMkD,o Gausao rhto hOM evaM Aroka vaRxa
kilayaaoM ko maaotI ivaKorto hOM. 1278
doKao, iSaSau $p maoM saundr Cd\ma vaoYavaalaI raxasaI ko %yaajya ivaYaOlao
stna maoM $ica idKanao vaalao Aap naaMgaur ko it$to~I Ambalama maoM
rhnao vaalao hmaaro SaoMknamala (laala AaMKaoMvaalao ivaYNau) hOM jahaM Qaana
kI baalaI evaM naIlao kmala ko }pr maMD,rato maQaumai@KyaaoM kI gaUMja
ma%sya nayanaa ikSaaoiryaaoM ko naupUr kI $naJauna maoM imaiEat hao rhI hO.
1279
doKao, gaaoipyaaoM ko JaaopiD,yaaoM maoM Gausakr saaro ma@Kna Ka gayao evaM
naTKT kama krto hue ma%sya nayanaa ikSaaoiryaaoM ko saaD,I pllaU kao
KIMcato GaUmanao vaalao Aap naaMgaur ko it$to~I Ambalama maoM rhnao vaalao
hmaaro SaoMknamala (laala AaMKaoMvaalao ivaYNau) hOM jahaM naairyala poD, ko
kaopla fTkr pko naairyala Aama ko poD,ao pr igarto hOM. paonnaO
nadI kI trMgao pko flaaoM kao p`vaaiht kr kmala ko JaurmauT vaalao
saraovar maoM lao jaatI hO. 1280
34 maaT/rSar
(1278 - 1287)
2000_prkala
it$maMgaO
4.04
Page 9 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
doKao, maoGa saa Syaamala kRYNa nao majabaUt isaMgaao evaM pOraoM vaalao saat
vaRYaBaaoM sao yauw kr naiPpnaaya ikSaaorI sao vyaah rcaa. Aap naaMgaur
ko it$to~I Ambalama maoM rhnao vaalao hmaaro SaoMknamala (laala
AaMKaoMvaalao ivaYNau) hOM jahaM mand vaayau saugaMiQat poD,aoM kI saugaMiQa
ivaKortI hO evaM caaMd kao sausaijjat mahlaaoM ko }pr roak laotI hO.
1281
doKao, laMbaI pva-t saI BaujaaAaoM vaalao p`Bau, AaBaUiYat ]raojaaoM, galao
maoM maaotI kI har, kRSa kiT, kmala nayanaI laxmaI, evaM mau>a
mauskana, naIlaI AaMKaoM vaalaI gaaop ikSaaorI naiPpnaaya ka ibanaa qako
AailaMgana krto hOM. Aap naaMgaur ko it$to~I Ambalama maoM rhnao
vaalao hmaaro SaoMknamala (laala AaMKaoMvaalao ivaYNau) hOM jahaM vaIiqayaaoM ko
daoMnaao Aaor pva-t saI }McaI ATairyaaM hOM, evaM nar laaoga ikSaaoiryaaoM
ko QanauYaakRit saundr BaaOMhaoM kI saundrta sao AakiYa-t rhto hOM.
1282
@yaa tuma hmaarI barabarI kr sakto hao ? Sai>SaalaI raxasa kI
caunaaOtI saunakr BaUmaMDla ko Saasak p`Bau nao ]sakIo baIsa BaujaaAaoM kao
naYT krto hue saaro raxasaaoM ka AMt kr idyaa.doKao, Aap naaMgaur
ko it$to~I Ambalama maoM rhnao vaalao hmaaro SaoMknamala (laala
AaMKaoMvaalao ivaYNau) hOM jahaM maRganayanaI laala haoMzaoM vaalaI naairyaaM
Apnao r%na sao saundr sauggaaoM kao haqa maoM laokr maQau saa maRdu AakYa-k
SabdaoM ka paz pZ,atI hOM 1283
34 maaT/rSar
(1278 - 1287)
2000_prkala
it$maMgaO
4.04
Page 10 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
34 maaT/rSar
(1278 - 1287)
2000_prkala
it$maMgaO
4.04
Page 11 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
34 maaT/rSar
(1278 - 1287)
2000_prkala
it$maMgaO
4.04
Page 12 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
35 tUmbauDO
(1288 - 1297)
2000_prkala
it$maMgaO
4.05
Page 13 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
35 tUmbauDO
(1288 - 1297)
2000_prkala
it$maMgaO
4.05
Page 14 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
maMgaO ko rajaa kilayana nao caaMd kao CUto ATarI vaalao it$maiNak
kUDma naaMgaur ko p`Bau kI p`Saist [na saugaMiQat timala dsak gaItaoM
sao kI hO. jaao [sakao kMz kr laogaa vah pRqvaI evaM saunahlao
AakaSa ka Saasak haogaa evaM saUya- kI AaBaa maoM p`vaoSa kr sada
ko ilayao camakto rhogaa. 1297
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
35 tUmbauDO
(1288 - 1297)
2000_prkala
it$maMgaO
4.05
Page 15 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
36 tavaLndu
(1298 - 1307)
it$naa=\gaUr\ @kavaLmbaaDI
( yah sqaana naaMgaur ko 11 idvya doSaaoM maoM sao ek hO evaM iSarkaLI sao 11 ik maI pr isqat hO. maUlaavar gaaopalakRYNana kho
jaato hOM jaao pUvaa-iBamauK KD,o Avasqaa maoM $i@maNaI evaM sa%yaBaamaa ko saaqa hOM.ek haqa sao yao samaIp maoM gaaya kao pkD,o hOM tqaa
daihnao haqa maoM gaaya caranao vaalaI CD,I hO. Ramesh vol. 2 , pp 190 )
ho kRYNa ! Aapnao samaUcaI pRqvaI kao ek pga maoM lao ilayaa. kmala
saraovar maoM p`vaoSa kr Aapnao p`Saist gaato haqaI kao bacaayaa. &ana
ko QanaI vaOidk ?iYayaaoM ko saaqa Aap naaMgaur ko kavalama paiD maoM rhto
hOM. Aap hmaaro ek maa~ AaEaya hOM. 1298
ho kRYNa ! saUkr ko $p maoM Aakr Aapnao pRqvaI ka ]war ikyaa.
maabalaI ko ya& maoM jaakr Aapnao yaacanaa kI tqaa dovaaoM ko Kaitr
]saka Samana ikyaa. sarlata sao ivajaota banana vaalao ?iYayaaoM ko saaqa
Aap naaMgaur ko kavalama paiD maoM rhto hOM. Aap hmaaro ek maa~
AaEaya hOM. 1299
ho kRYNa ! vaalaI kI CatI sao baaNa baoQakr rajamaukuT ka AmaRt
]sako CaoTo Baa[- kao do idyaa. Aap naaMgaur ko kavalama paiD ko baagaaoM
mao rhto hOM jahaM AmaRt samaana kThla evaM Aama ko fla vaRxaaoM sao igarto
hOM. Aap hmaaro ek maa~ AaEaya hOM. 1300
ho kRYNa ! raxasaraja ko dsa isar kaTkr Aapnao rajya ]sako CaoTo
Baa[- ivaBaIYaNa kao do idyaa. Aap naaMgaur ko kavalama paiD ko Aanand
maoM rhto hOM jahaM maCilayaaM pItI evaM naacatI hOM jabaik maQaumai@KyaaM BaI
maQau ko ]nmaad maoM gaatI hOM. Aap hmaaro ek maa~ AaEaya hOM. 1301
ho kRYNa! Aapnao kailaya ko fnaaoM pr naR%ya ikyaa evaM lajjaaSaIla SaaMt
laxmaI kao Apnao baahaoM maoM baaMQa ilayaa. Aap pva-t samaana mahlaaoM vaalao
icar p`isaw naaMgaur ko kavalama paiD maoM rhto hOM. Aap hmaaro ek maa~
AaEaya hOM. 1302
36 tavaLndu
(1298 - 1307)
2000_prkala
it$maMgaO
4.06
Page 16 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho kRYNa! Aapnao phlavaanaaoM koa kustI maoM maara, A%yaacaarI rajaa kMsa
kI h%yaa kI, AaOr Baart ko yauw maoM bahut saaro rajaaAaoM ka naaSa
ikyaa. Aap naaMgaur ko kavalama paiD ko saugaMiQat baagaaoM evaM mahlaaoM maoM
rhkr hmalaaoMgaao kI Sai> ko gaZ, hOM. Aap hmaaro ek maa~ AaEaya
hOM. 1303
ho kRYNa! Aapnao baD,o Baa[- ko ga_I ko AiQakar ka samaqa-na ikyaa evaM
dUt ko $p maoM kama ikyaa.Apnao madma<a haqaI evaM mahavat ka baQa
ikyaa. Aap naaMgaur ko kavalama paiD maoM rhto hOM jahaM toja cak`akar
jala baagaaoM kao baZ,nao maoM sahayata krta hOM. Aap hmaaro ek maa~
AaEaya hOM. 1304
ho kRYNa! navayauvatI sa%yaBaamaa ko ilayao Aapnao [nd` ka Samana kr
]sako baaga kI SaaoBaa evaM manacaaho vastu donavaalao klp vaRxa kao
sa%yaBaamaa ko baaga maoM sqaanaantirt ikyaa. Aap naaMgaur ko kavalama
paiD maoM rhto hOM jahaM ko baaga purndr [nd` Wara lagaayao gayao saugaMQavaalaoo
vaRxaaoM sao Baro hOM. Aap hmaaro ek maa~ AaEaya hOM. 1305
ho kRYNa! Aap maM~aoccaar evaM ]sako inayama hOM, paMca t%va hOM, p`arMBa
evaM AMt hOM, tqaa caaraoM vaod hOM.Aap naaMgaur ko kavalama paiD maoM
saugaMiQat maMdar vaRxa ko baagaaoM maoM rhto hOM. Aap hmaaro ek maa~ AaEaya
hOM. 1306
vaOidk ?iYayaaoM sao BarpUr kavalama paiD vaalao kRYNa pr yah gaIt kI
maalaa kilayana Wara Aip-t hOM. jaao [na pdaoM kao yaad kr laoMgao vao
xa~QaarI rajaa banakr vaSavatI- rajaaAaoM sao pUijat haoMgao. 1307
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
36 tavaLndu
(1298 - 1307)
2000_prkala
it$maMgaO
4.06
Page 17 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
37 kNNaar\ kDla\
(1308 - 1317)
2000_prkala
it$maMgaO
4.07
Page 18 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
vaoMkTma pr p`kaSa stMBa jaOsao p`Bau ! saaOmya saMtao sao saMcaailat naaMgaur mao
rhto hOM.fUla p`sfuiTt vaagavaalao it$vaollaukulama ko svaamaI ! AapkI
p`Saist gaana krnao Aayaa ! hmaoM kma- kI yaatnaa sao mau> kr dIijayao.
1312
baalaU evaM p%qar sao samaud` kao dao Baaga maoM baaMTnao vaalao p`Bau ! dOoivak ivaWana
saMtao sao QanaI naaMgaur mao rhto hOM. it$vaollaukulama ko svaamaI ! kRpa
kIijayao ik hma kma- kI yaatnaa sao mau> haoM. 1313
gaaya caranao vaalaI CD,I vaalao gaaop ikSaaor ! vaOidk ?iYayaaoM ko saaqa naaMgaur
mao rhto hOM.saraovar evaM ]pjaa} KotaoM vaalao it$vaollaukulama ko svaamaI !
hmaaro laaD,lao ! ivanatI hO, hmaoM kma- kI yaatnaa sao mau> kIijayao.
1314
saUkr ko $p maoM pRqvaI kao ]zanao vaalao p`Bau ! namaao naarayaNa naaMgaur mao
rhto hOM.saugaMiQat fUla baaga vaalao it$vaollaukulama ko svaamaI ! AmaRt !
kRpa kIijayao [sa naIca saovak pr. 1315
kmala laxmaI ko AailaMgana sao AanaMidt haonao vaalao p`Bau ! vaOidk ?iYayaaoM
ko gaaOrva naaMgaur mao rhto hOM.dovaaiQadova it$vaollaukulama ko svaamaI ! yah
maora dasa hO khto hue kRpa kIijayao. 1316
Pava-t kI trh majabaUt klakinr ko yao gaIt dOivak ]dar vaOidk ?iYayaaoM
ko Qana naaMgaur ko it$vaollaukulama svaamaI kI p`Saist hO. [sako kMz krnao
vaalao dovaaoM kI trh rhoMgao. 1317
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
37 kNNaar\ kDla\
(1308 - 1317)
2000_prkala
it$maMgaO
4.07
Page 19 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
38 kvaLyaanaO
(1318-1327)
2000_prkala
it$maMgaO
4.08
Page 20 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
mahana baMdraoM kI saonaa ko naayak! mahana QanauYa baaNa calaato hue saotu ko
}pr sao par haokr raxasakula ka ivanaaSa ikyaa. caaMd kao raokto
ATairyaaoM ko naMgaO ko inama-la p`Bau ! AakYa-Na evaM gaaOrva Kaokr hmaarI
baoTIo gaatI hO ho ! pa<a-na pilla. 1322
samast jagat kao inagalakr samaya sao baahr inakalanao p`Bau ! saagar saa
salaaonao vaNa- vaalao gahro samaud` maoM saaoyao pUjya p`Bau! saola maCilayaaoM ko Kolato
Kot vaalao, dovadovaa ka svaga-, naMgaO ko p`Bau ! dUQa evaM maQau ko maQaurta ko
samaana maRdu BaaYaI hmaarI baoTIo gaatI hO ho ! pa<a-na pilla. 1323
Aapnao hmaoM Kaojaa evaM pa ilayaa. hmaara mana caurakr dasaI banaa ilayaa.
piva~ ?caaAaoM sao vaod Aapkao p`aPt krnaa caahto hOM laoikna nahIM pa
sako. maQaumai@KyaaoM kI bahutayat vaalao naMgaO ko inavaasaI dovadovaa p`Bau !
naupUr phnao kaomala pOrvaalaI hmaarI baoTIo gaatI hO ho ! pa<a-na pilla.
1324
jagat pUjya evaM cak`QaarI p`Bau ! saBaI tojaaomaya dova BaI pUjya p`Bau kao
nahIM pato. naMgaO ko inavaasaI ?iYayaaoM ko dixaNa ko itlak evaM dovadovaa
p`Bau ! jagat kI saarI Ba%sa-naaAaoM ka pa~ banakr BaI hmaarI baoTIo gaatI
hO ho ! pa<a-na pilla. 1325
kRYNa khkr dovagana fUla sao AapkI pUjaa krto hOM.caar evaM tIna
laaokaoM ko )dya maoM p`Bau AanaMd sao rhto hOM. majabaUt dIvaalaaoM sao iGaro naMgaO
ko dovadovaa p`Bau Aap ! pnna saMgaIt kI maQaur Qvaina kI trh hmaarI baoTIo
gaatI hO ho ! pa<a-na pilla. 1326
tojaQaar vaalaI BaujaalaI QaarNa ikyao rajaa kilayana ka timala gaIt kI
maalaa Apnao maaM ko mauMh sao kMcaukI QaarNa ikyao ikSaaorI ka vaOidk
?iYayaaoM sao p`SaMisat naMgaO pa<a-na pilla ko SaoMkmaala p`Bau ko p`it ]dgaar
ka baKana krto hOM. jaao [sakao kMz kr laoMgao vao vaOkuMz mao p`vaoSa kroMgao
evaM jaIvana maoM AaOr AanaMd ]zayaoMgao. 1327
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
38 kvaLyaanaO
(1318-1327)
2000_prkala
it$maMgaO
4.08
Page 21 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
39 naummaO <aaoL,udaoma
(1328 - 1337)
it$ivandLUr\
(it$[MdulaUr maayaavarma ko pasa hO evaM maUlaavar yahaM vaIr Sayanama kI Avasqaa maoM hOM ijanhoM pirmaala rMganaaqaar khto
hOM.saugaMQanaaqaar evaM vaodmaaodna ko naamaaoM sao BaI Aap jaanao jaato hOM. [MdlaUr ka Saaibdk timala Aqa- hO saugaMQaI jalaanao ka
pa~. [sa xao~ kao saugaMQaarNyama xao~ khto hOM.Bagavaana ko mauKmaMDla ko pasa saUya- haqa jaaoD,o pUjaa kr rho hOM. carNa ko pasa
caMd` haqa jaaoD,o pUjaa kr rho hOM. ba`(a naaiBa sao inaklakr kmala pr baOzo hOM. gaBa-gaRh maoM ek trf kavaorI tayar hOM tqaa
dUsarI trf gaMgaa tayar hOM. kavaorI nadI ko iknaaro vaalao rMganaaqa ko paMca idvya doSa hOM : 1 it$varMga pi<anama yaanaI EaIrMga
p<anama 2 it$ ArMgama yaanaI EaIrMgama 3 APPaa ArMgama yaanaI kao[laaDI kllanaO ko najadIk yaanaI p%qar ka baaMQa 4 maQya
ArMgama kuMBakaoNama 5 [ndlaUr yaanaI pirmaala rMgama . lagata hO it$maMgaO AaLvaar kao Sau$ maoM pT baMd rhnao sao dSa-na nahIM
imalaa hO. p`Bau ko saaqa ]nako naaMok JaaoMk kao p`itibamibat ikyaa gayaa hO.pasaur 1331 maoM AaLvaar nao p`Bau kao caunaaOtI evaM
AiBaSaap kI trh khto hOM ik @yaa dSa-na nahIM donao sao AapkI p`gait hao jaayaogaI evaM Aap bahut baD,o hao jaayaoMgao.
Ramesh vol. 2 / 239)
[ndlaUr ko p`Bau ! hma laaoga AapkI pUjaa krto hOM.Aapko
carNaarivand kI saovaa maoM Aapko Ba> hOM. hmalaaoga AcCo evaM
p`sanna hOM tba jabaik Aap hmaarI AavaSyaktaAaoM ko p`it
jaaga$k haokr hmaara #yaala kroM, Aap p`kT haokr hmaaro saamanao
kuC kdma calaoM. @yaa [sasao hmaarI manaaovaRi<a }McaI nahIM haogaI ?
1328
[ndlaUr ko p`Bau ! hmaaro )dya maoM basanao vaalao AmaUlya inaiQa! saulaBa
maRdu rajakumaar! it$valaI ko pUjya p`Bau! it$maaila$masaaolaO ko
Ba`maNaSaIla haqaI! maiNamaDkao[la ko SaaSvat dIp! narOyaUr ko KD,o
p`Bau! maoro Apnao maQaur p`Bau ! hmaaro ilayao Aapkao kao[ dyaa nahIM
hO. 1329
39 naummaO <aaoL,udaoma
(1328 - 1337)
2000_prkala
it$maMgaO 4.09
Page 22 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
[ndlaUr ko p`Bau ! pRqvaI kao Aap dao kdmaaoM maoM naap kr tulasaI kI
maalaa QaarNa ikyao. Aapko dSa-na kI [cCa ko saagar maoM hma igaro
evaM inaraSa hOM. dUsaro BaI yahI iSakayat kr rho hOM. hmaoM [tnaa
hI khnaa hO. 1330
[ndlaUr ko p`Bau ! Ba>gaNa ijatnaI BaI p`Saist gaayao hOM saba baokar
hao gayao. saara jagat jaanata hO ik hma maa~ AapkI pUjaa krto
hOM ifr BaI sauvaNa- sao BaI jaajavalyamaana mauKD,a hma ABaI tk nahIM
doK payao hOM. @yaa zIk hO Aap hI jaanato hOM. @yaa [sa trh sao
Aap kI p`gait haogaI ? 1331
[ndlaUr ko p`Bau ! Aap hmaaro Aigna p`Bau, jala p`Bau, pRqvaI evaM
idSaaAaoM ko p`Bau hOM, ifr BaI Aapkao hmalaaoga Apnao saamanao khIM
doKto nahIM hOM. Aap maaM hOM, p`Bau ! hmaaro ipta ko BaI ipta hOM.
@yaa Aap Ba>aoM ko p`Bau nahIM hOM ? 1332
[ndlaUr ko p`Bau ! maOM kuC khnao sao Apnao kao raok nahIM sakta.
hmaoM khnao doM jaao hma khnaa caahto hOM. Aap hmaoM Anya Ba> kI
trh samaJa rho hOM. @yaa AcCa evaM @yaa Kraba hO Aap [sa
saMsaar ko baaro maoM saba kuC jaanato hOM. hmaaro }pr kRpa kOsao haogaI
kovala yahI Aap nahIM jaanato hOM. 1333
[ndlaUr ko p`Bau ! Aapnao hmaarI saovaa kao AsvaIkr kr hmaoM AanaMd
sao vaMicat rKo hue hOM.hma yah Kulaoyaama khoMgao. Aapnao Apnaa
carNaarivand idKanao sao manaa kr idyaa hO.@yaa Aapnao Agar eosaa
ikyaa tao [sa ivastRt jagat maoM Ba>aoM kI }nnait hao jaayaogaI ?
1334
39 naummaO <aaoL,udaoma
(1328 - 1337)
2000_prkala
it$maMgaO 4.09
Page 23 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
[ndlaUr ko p`Bau ! p`arMBa maoM Aap Svaot hOM evaM AMt maoM kalao
hOM.baIca maoM Aap laala evaM pIlao hOM. haya ! ABaI Aapka @yaa
rMga hO hmaoM nahIM doKnao do rho hOM. 1335
[ndlaUr ko p`Bau ! maoro ipta evaM ]nako iptamah saat pIiZ,yaaoM sao
ivaSvaasapUva-k kovala Aapkao naaqa maanakr saovaa krto rho hOM.
haya ! Aap hmaarI Kbar BaI nahIM laoto AaOr na tao Aap hmaaro mana
maoM iTkto hOM AaOr na hI Apnao vadna ko vaNa- kI kao[- JaaMkI imalanao
do rho hOM. 1336
maMgaO ko rajaa kilayana ka yah maIzo pdaoM kI gaItmaalaa ]pjaa}
baagaaoM sao iGaro [ndlaUr p`Bau kI p`Saist maoM hO. jaao [sao kMz kr
laoMgao vao Ba>aoM ko maQaur Amaut hao jaayaoMgao tqaa dovaaoM pr ]nako dova
kI trh rajya kroMgao. 1337
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
39 naummaO <aaoL,udaoma
(1328 - 1337)
2000_prkala
it$maMgaO 4.09
Page 24 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
40 Aaya\iccayar\
(1338-1347)
it$vaoiLLya=\gauDI
(yah maayaavarma sToSana sao 5 ik maI dUr hO.maUlaavar BaujaMga Sayanama ko $p maoM pUvaa-iBamauKI hOM AaOr kaolaaivala rmana ko naama
sao jaanao jaato hOM.]%sava maUi<a- kao EaRMgaar saundrna khto hOM. [saka mah%va [sasao AaMka jaa sakta hO ik it$maMgaO AaLvaar nao
[sa maMidr evaM it$malaO$nasaaolaO kao kao[la sao saMbaaoiQat ikyaa hO. halaaMik vaOYNavaaoM ko baIca kao[la ka matlaba kovala
EaIrMgama haota hO. porI vacana ipllaO ka janmasqaana SaoMgaanaaqaur yahaM sao pasa maoM hI hO. po$mala ko Alaavao tMjaaor xao~ maoM
navaga`haoM ka maMidr BaI p`isaw hO. yahaM it$vaoiLlaya=\gauDI maoM Sauk` ka maMidr hO. Sauk` Svaot caaMdI ko rMga ko hOM AaOr vaoilla
ka Aqa- timala maoM caaMdI haota hO.At: vaoillayana kuDI ka Aqa- huAa jahaM Sauk` ka inavaasa hO.
Ramesh vol. 3 / 124)
p`Bau nao gaaop ikSaaoiryaaoM ka ma@Kna caurayaa, baTp~ pr panaI maoM
saaoyaa, pUtnaa ka stna ipyaa, daonaaoM ma$du kao taoD,a, samast pRqvaI
kao lao ilayaa. Aap it$vaoiLLgaMuiD ko maindr ko caaraoM Aaor
fOlao Aroka, kolaa, evaM naairyala ko baagaaoM sao bahnao vaalaI maiNNa
nadI ko dixaNa tT pr rhto hOM. yah vahI hO. 1338
gaaya caranao vaalao p`Bau nao samaud` pr saotu banaakr raxasa kula ka
naaSa ikyaa. Aap maoGa vaNa- ko kRYNa hOM, evaM pMKuiD,yaaM
ivaKortI punnaO, AmaRt pIkr gaanao vaalao BaaOMro ko Sao$ind puYp vaRxaaoM
sao iGaro it$vaoiLLgaMuiD ko maindr maoM rhto hOM. yah vahI hO.
1339
pura kala maoM Aap ivaYa vamana krnao vaalao kailaya ko jalaagaar maoM
vyavaQaana ]%pnnakr ]sako mastkaoM pr ]Clat hue Apnao pOraoM sao
naR%ya ikyaa evaM ]sasao maiNa p`aPt ikyaa. Aap it$vaoiLLgaMuiD
maoM rhto hOM jahaM saaMp saI ptlaI kmar vaalaI naairyaaM naR%ya ka
AByaasa krtI hOM evaM ]nakI maMDlaI kI Aavaaja gaUMjatI hO. yah
vahI hO. 1340
40 Aaya\iccayar\
(1338-1347)
2000_prkala
it$maMgaO
4.10
Page 25 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM Aapnao gaayaoM carayaI evaM kMsa ka baQa ikyaa. maoGa
sao Syaama vaNa- vaalao Aap ]dar evaM ga$D, QvajaQaarI hOM. Aap
it$vaoiLLgaMuiD maoM saaoyao hOM jaao maiNNa nadI ko dixaNaI tT pr hO
evaM ]sakI baaZ, ko trMgaaoM sao saba jagah saaonaa jamaa haota hO.
yahaM kI r%najaiTt mahlaoM }pr saUya- sao KolatI hOM. yah vahI hO.
1341
pura kala maoM Aapnao pRqvaI kao inagalakr ]sao ifr baahr kr
idyaa.mahaBaart ka yauw ikyaa evaM rqaaoM ka pICa krto hue
rqa haMko. Aap SaogaMnamaala p`Bau hOM evaM it$vaoiLLgaMuiD ko maMidr
maoM rhto hOM jaao caarao Aaor sao zIk sao jaaoto gayao KotaoM sao iGara
hO.KotaoM sao valaO maCilayaaM yah khto hue ik hmaaro ilayao yahaM
jagah nahI Baya sao kUdkr saraovaraoM maoM Baaga jaatI hO. yah vahI
hO. 1342
pulaO ko fUla jaOsao hvaa maoM ]D, jaato hOM vaOsao hI rama ko tPt baaNaaoM
sao TapU ko raxasarajaa kI saonaa ittr ivatr hao gayaI AaOr naYT
haokr kala ko gaala maoM calaI gayaI. Aap it$vaoiLLgaMuiD ko
maMidr maoM rhto hOM jahaM caarao Aaor hra Bara kolaa ka bagaana
hO.pka kolaa jaba naIcao igarta hO tao kyala maCilayaaM ]sao laokr
KatI hO evaM Qaana ko KotaoM maoM naR%ya krtI hO. yah vahI hO.
1343
AcCo kayaao-M sao maabalaI puNya baTaornao ka [cCuk qaa. saundr
vaamana ko $p maoM ]sako ya& maoM jaakr Aapnao tIna pga BaUima maaMgaI
evaM saBaI AazaoM idSaaAaoM maoM Apnao kao fOlaa idyaa. Aap
it$vaoiLLgaMuiD ko maMidr maoM rhto hOM jahaM ko ]pjaa} baagaaoM maoM
kaoyala hir hir rTto hOM evaM puNyaa%maa AapkI pUjaa krto hOM
tqaa Aap ]napr ApnaI kRpa vaYaa-to hOM. yah vahI hO. 1344
40 Aaya\iccayar\
(1338-1347)
2000_prkala
it$maMgaO
4.10
Page 26 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
40 Aaya\iccayar\
(1338-1347)
2000_prkala
it$maMgaO
4.10
Page 27 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
(it$PpuLLmbaud=\gauiD
p`isaw sauba`maiNayama ka tIqa- sqaana svaamaImalaO sao 5 ik maI pr hO. BaujaMgaSayanama Avasqaa maoM
maUlaavar pUvaa-iBamauK hOM evaM valaivala ramana naama sao jaanao jaato hOM. yah Bagavaana rama ka maMidr hO jahaM rama nao
it$maMgaO ALvaar kao catu-Bauja $p maoM dSa-na idyaa qaa. kqaa [sa trh sao hO ik yah sqaana jaTayau kI AM%yaoiYT
ik`yaa sao saMbaMiQat hO AaOr Bagavaana rama jaba pxaIraja kao AMitma EawaMjalaI donaovaalao qao tao saIta kI kmaI mahsaUsa
hu[-. BaUdovaI p`kT hu[- evaM dMpit ko saaqa rama nao AM%yaoiYT ka kaya-klaap saMpaidt ikyaa.tt\pScaat qako rama
laxmaNa ko saaqa poD, ko naIcao saao gayao qao. jaba it$maMgaO AaLvaar vahaM sao gaujaro tao ]nakI najar sao rama laxmaNa
baca gayao prMtu kuC hI dUr jaanao pr AaLvaar kI _iYT kmajaaor haonao lagaI. AaLvaar laaOT PaD,o tao rama nao ]nhoM
catu-Bauja $p maoM dSa-na idyaa. maUlamaUi<a- yahaM 10 fIT laMbaI hOM evaM Aapkao BaU dovaI ka saaqa hO. jaTayau kI
AM%yaoiYT sao saMbaMiQat ek AaOr idvya doSa kaMcaIpurma sao 7 ik maI pr it$puTkuLI ko naama sao jaanaa jaata hO.
it$puLmbaudmagauDI sao 2 ik maI pr maMDnagauDI hO jaao Ba>aMiGa`roNau yaanaI taoMDraidpaoiD AaLvaar ka Avatar sqala
hO. Ramesh vol. 3 , pp 157 )
samaJanao maoM duYkr, samast saMsaar kao QaarNa krnao vaalao, ijanhaoMnao hmaoM
ApnaI saovaa maoM ilayaa vahI p`Bau vaamana $p maoM pQaaro tqaa samast
saMsaar ko }pr naR%ya ikyaa. Aap sqaayaI $p sao puLLma baudMgaudI maoM
rhto hOM jaao caarao Aaor sao baagaaoM sao iGara hO, jahaM CaoTI maQauma@KI BaaOMro
kao saaqa dotI hO jaba vah saundr maaor ko naR%ya ko ilayao gaata hO. haM,
hmaoSaa. 1348
jaadUgar kI trh Aap maabalaI ko pasa Aayao AaOr saara jagat lao
ilayaa. raoto haqaI ko pasa jaakr ]sakI yaatnaa ka AMt ikyaa.
Aap puLLma baudMgaudI maoM rhto hOM jaao caarao Aaor sao saraovaraoM evaM
isaMicat KotaMo sao iGara hO jahaM pxaIgana maCilayaaoM pr Aak`maNa kr
]nhoM ]zakr Apnao baccaaoM kao iKlaanao ko ilayao lao jaato hOM. haM,
hmaoSaa. 1349
Aapnao hzI raxasaraja pr baaNaaoM kI baaOCar kr ]sako mastk kaT
Dalao. Aapnao GaaoD,a ko jabaD,a kao faD,kr phlavaanaaoM kao maar Dalaa
tqaa ma$du kao taoD, idyaa. Aap puLLma baudMgaudI maoM rhto hOM jaao caarao
Aaor sao fUlavaalao saraovaraoM evaM KotaoM sao iGara hO jahaM pka naairyala
jamaIna pr igarkr ]Clata hO. pxaIgana [sakI Aavaaja sao Drkr
]D, Baagato hOM. haM, hmaoSaa. 1350
41 Air,vadu
(1348 - 1357)
2000_
prkala it$maMgaO
5.01
Page 1 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Aapnao pva-t sao vaYaa- kao Sai>hIna kr idyaa evaM laMka ko Sai>SaalaI
rajaa kI baIsa BaujaaAaoM kao kaT Dalaa. Aap puLLma baudMgaudI maoM
rhto hOM jaao pva-t kI trh mahlaaoM, GaraoM evaM maDpaoM sao Bara hO. haM,
hmaoSaa. 1351
kjararo nayanaa evaM kalaI laTaoM vaalaI yaSaaoda nao dUQa, dhI evaM GaI
iCpa idyao prMtu tojaamaya cak` QaarNa krnao vaalao AaScaya-maya p`Bau nao
]sao Kaoja inakalaa evaM saba Ka gayao. Aap puLLma baudMgaudI maoM rhto
hOM jahaM laala caMgaulaaoM vaalao bagaulaa Aarla maClaI kI Kaoja maoM Aarpar
idKnao vaalao jala maoM p`tIxaart KD,o rhto hOM evaM spYT bauiwvaalao
vaOidk ?iYagana vaodaoM ka saar samaJanao maoM lagao rhto hOM. haM, hmaoSaa.
1352
baaMsa jaOsaI baahaoM evaM ibajalaI roKa jaOsaI ptlaI kmarvaalaI naiPpnaaya
ko AailaMgana ko AanaMd hotu Aapnao saat gaussaOla vaRYaBaaoM ka Samana
ikyaa. Aap puLLma baudMgaudI maoM rhto hOM jahaM inarMtr panaI vaalao
KotaoM maoM kmala iKlato hOM ijasa pr baOzkr sauvaNa-mayaI roKa sao icai*nat
kalao BaaOMro AmaRt pIto hOM jabaik punnaO ko poMD, sauvaNa-mayaI hldI ko
samaana rja ivaKorto hOM. haM, hmaoSaa. 1353
pva-t kao Cata kI trh QaarNa kr p`Bau nao vaYaa- sao gaayaaoM kI rxaa
kI. baanaasaur kI baahaoM kao naYT kr Aapnao iSava kao saonaa ko saaqa
Baaganao maoM sahayata kI. Aap puLLma baudMgaudI maoM rhto hOM jahaM BaaOMro
panaI sao Baro jalaaSayaaoM ko naIlao kumaud ka AmaRt rsa pIto hOM . haM,
hmaoSaa. 1354
ivajaya hotu p`Bau nao rqa calaayaa evaM gaussaOla As~QaarI rajaaAaoM ka
AMt ikyaa. iSava ko nahIM Barnao vaalao iBaxaa pa~ kao Bara. Aap
puLLma baudMgaudI maoM rhto hOM jahaM icarp`isaw xamaaSaIla evaM QaOya-vaana
vaOidk ?iYagana tIna Aigna kao vaod kI maM~aoM ko saaqa p`jvailat rKto
hOM. haM, hmaoSaa. 1355
jaba pRqvaI evaM AakaSa banao nahIM qao evaM sava-~ Gaaor AMQaora qaa p`Bau
hMsa ko $p maoM Aakr vaodaoM kI maiNa sao jagat kao p`dIPt ikyaa.
Aap puLLma baudMgaudI maoM rhto hOM jahaM paonnaO nadI ApnaI trMgaaoM sao
tojaaomaya r%na, baaMsa ko maaotI, saaonaa evaM caMvar ko gaucCo QaaotI hO.
haM, hmaoSaa. 1356
41 Air,vadu
(1348 - 1357)
2000_
prkala it$maMgaO
5.01
Page 2 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
timala ko [na dsak gaItaoM kI maalaa maoM vaYaa- ko baadla jaOsao ]dar maMgaO
xao~ ko rajaa kilakinr nao gaaya caranao vaalao, kailaya ko kaMpto fna
pr naR%ya krnao vaalao, saunahlao kmala laxmaI ko pit, tqaa ivaWanaaoM sao
p`SaMisat puLLma baudMgaudI maoM rhnao vaalao p`Bau kI p`Saist gaayaa hO.jaao
[sao kNz kr laoMgao vao yaatnaa sao mau> hao jaayaoMgao. 1357
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
41 Air,vadu
(1348 - 1357)
2000_
prkala it$maMgaO
5.01
Page 3 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
42 tandma\
(1358 - 1367)
it$@kUDlaUr\
(yah it$vaOyaa$ kuMBakaonama raoD pr it$vaOyaa$ sao 12 ik maI dUr kavaorI nadI ko iknaaro hO. maUlaavar kao vaOyama kqaa
po$mala yaa jagat rxakna BaI khto hOM. yah AduturO po$mala kao[la BaI kha jaata hO. it$maMgaO AaLvaar nao dao idvya
doSaaoM kI gaaqaa gaayaI hO jaao kUDla kho jaato hOM. ek hO dixaNa ka tonakUDL yaanaI madurO evaM dUsara yah ]<ar ka
vaDakUDla hO. Ramesh vol. 3, pp 102)
Apnao Aap rajaa haoto hue BaI p`Bau ApnaI p`Bauta kao Baulaakr rajaaAaoM ko
ilayao dUt banakr gayao. kumaud kI pMKuD,I kI trh ptlaI ]MgailayaaoM vaalaI
kaomala kpD,o phnao jaUD,aoM kI saugaMQa ivaKortI ikSaaoiryaaM p`Bau ko Apnao
kUDlaUr maoM GaUmatI hOM. 1358
saat baOlaaoM pr ivajaya p`aPt krnao ko ilayao kRYNa kao naiPpnaaya ka purskar
imalaa.Aap kUDlaUr maoM rhto hOM jahaM maQaumai@KyaaM Sahd pIkr kuirnjaI pnna
(ek p`kar ka AakYa-k timala gaana SaOlaI) gaatI hOM. 1359
iSaSau ko $p maoM p`Bau dhI Kagayao evaM hmaaro )dya kao caura lao gayao. Aap
kUDlaUr maoM rhto hOM jahaM KotaoM sao bagaulaa kyala maCilayaaM caurato hOM. 1360
hmaaro p`Bau evaM svaamaI ek saundr ikSaaor ko $p maoM Aakr pRqvaI tqaa
sabakuC lao gayao. Aap kUDlaUr maoM rhto hOM jahaM maQaumai@KyaaM Kot jaaotto
naairyaaoM ko jaUD,aoM ko fUla sao AmaRt pItI hOM. 1361
42 tandma\
(1358 - 1367)
2000_prkala
it$maMgaO 5.02
Page 4 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ba>aoM sao pUjao jaanao vaalao saUya- kao CUto hue Aap sava-~ AakaSa maoM ivaVmaana
hOM. Aap kUDlaUr maoM rhto hOM jahaM camakIlao koNDO maCilayaaoM kao ]Clato
doK baadla kao ibajalaI camaknao ka Ba`ma hao jaata hO AaOr vao garjanaa Sau$
kr doto hOM. 1362
dxa ko ya& kao naYT krnao vaalao iSava kao BaI p`Bau kI varIyata maanya hO.
Aap kUDlaUr maoM rhto hOM jahaM kccaa Aama poD, sao igarkr nadI ko baalaU ko
Z,or maoM pk jaato hOM. 1363
gahro samaud` pva-t evaM Anya saBaI kao laonao vaalao p`Bau kUDlaUr maoM rhto hOM jahaM
SaItla saugaMiQat maullaO lata kI SaaKayaoM maaoTo ku$ndu vaRxa pr sava-~ caZ,o hue
idKto hOM. 1364
it$inama-laO maoM rhnao vaalao p`Bau jahaM maRgaa kI jaaoD,I saaqa idKtI hO kUDlaUr
maoM rhto hOM jahaM naairyala fla ko gaucCo poD, pr caZ,o hue pana kI lata
tk naIcao laTkto hOM. 1365
hmaaro )dya maoM baZ,to hue p`oma sao p`Bau kUDlaUr maoM rhnao Aayao hOM jahaM KjaUr ko
poD, kao p`sfuiTt doK konDO maClaI ]nhoM bagaulaa samaJa Dro rhto hOM. 1366
kumaud ko rMga vaalao kUDlaUr maoM rhnao vaalao kRYNa kI p`Saist maoM gaayao hue
kilayana ka yah maRdu timala gaIt kI maalaa ka jaao gaana kroMgao ]nako kmaka xaya hao jaayaogaa. 1367
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
42 tandma\
(1358 - 1367)
2000_prkala
it$maMgaO 5.02
Page 5 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
43 vaoinrmaa
(1368-1287)
2000_prkala
it$maMgaO
5.03
Page 6 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
43 vaoinrmaa
(1368-1287)
2000_prkala
it$maMgaO
5.03
Page 7 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
43 vaoinrmaa
(1368-1287)
2000_prkala
it$maMgaO
5.03
Page 8 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
44 ]indmaola\
(1378 - 1387)
it$varMgama 1
(maUlaavar catuBau-ja $p maoM AaidSaoYa pr dixaNaaiBamauK Sayanaavasqaa yaanaI BaujaMga Sayanama Avasqaa maoM hOM.Aapka isar
pUrba maoM hO tqaa carNa piScama maoM hO. Ramesh vol. 2 , pp 20)
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM jaao saunahlao
AstacalagaamaI saUya- ko rMga vaalao KotaoM sao iGara hO evaM jahaM kavaorI
ka toja p`vaaiht jala caMdna tqaa r%na ka Z,or jamaa krta hO.
yahaM Aap p`Bau ka inavaasa hO jaao naaiBa pr jagat ko sa`YTa ko
sa`YTa hOM, laaokaoM kao inagalanao vaalao hOM, dovaaoM ko iptamah hOM, evaM
hmaaro AaraQya AadoSadata hOM. 1378
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah toja p`vaah vaalao
jala sao iGara hO jaao saundiryaaoM ko jaUD,aoM ko fUla evaM ]nako ]raojaaoM
ko caMdna kao bahakr laata hO. yahaM AaScaya-maya p`Bau ka inavaasa
hO jaao samast jagat kao inagala kr baT p~ pr saao gayao. p`Bau !
}Mcao maukuT QaarNa kr fNaQaarI SaoYa pr laoTo hOM. 1379
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah toja p`vaah vaalao
jala sao iGara hO jaao saundr baagaaoM sao gaujarta hO jahaM AmaRt pItI
maQaumai@KyaaM gaUMjatI evaM gaatI hOM tqaa sava-~ saugaMQa p`saairt haoto
rhta hO. yahaM p`Bau ka inavaasa hO jaao cak`QaarI hOM evaM vaamana ko
$p maoM maabalaI ko ya& maoM jaakr ]sasao pRqvaI ]phar maoM lao ilayao.
1380
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah toja p`vaah vaalao
jala sao iGara hO jaao maUlyavaana haqaI ko daMt evaM saugaMiQat Aigala
kI lakD,I baha kr laata hO. yahaM p`Bau ka inavaasa hO ijanhaoMnao
BaarI QanauYa calaakr raxasaaoM ko nagar ka naaSa ikyaa. 1381
44 ]indmaola\
(1378 - 1387)
2000_prkala
it$maMgaO
5.04
Page 9 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah saunahlao dIvaalaaoM
sao iGara hO jahaM dovaaoM ko rajaa [nd` dovataAaoM kI AgauAa[- kr
pUjaa krto hOM. yahaM p`Bau ka inavaasa hO ijanhaoMnao baaNaaoM kI vaYaakr saundr maMdaodrI ko pit kao svaga-vaasaI banaa idyaa. 1382
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah toja p`vaah vaalaI
kavaorI sao iGara hO jaao kolaa ko bagaanaaoM sao gaujartI hu[- ApnaI Qaar
maoM flaaoM kao lao jaatI hO. yahaM p`Bau ka inavaasa hO ijanhaoMnao saundrI
Aayaa ko $p maoM Aakr ivaYaOlao stna iplaanao vaalaI raxasaI ka p`aNa
hr ilayaa. 1383
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah baadlaaoM kao CUto
mahlaaoM sao Bara hO. yahaM saugaMiQat Aigala ka QauMAa evaM vaOidk
?iYayaaoM kI ya&aigna kI mahk CayaI rhtI hO.yahaM p`Bau ka
inavaasa hO jaao cak`QaarI hOM evaM Aapnao kMsa evaM phlavaanaaoM ka
naaSa ikyaa tqaa pOr sao k`Ur gaaD,I kao taoD, Dalaa. 1384
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah saBaI jagah pRqvaI
evaM AakaSa sao Aakr pUjaa krnao vaalao dUQa evaM Sahd sao maQaur
Ba>aoM sao Bara rhta hO. yahaM p`Bau ka inavaasa hO jaao varah ma%sya
narisaMh vaamana evaM svayaM ko vat-maana $p maoM Aayao. 1385
Aha ! laaoga [sao dixaNaI ArMgama khto hOM. yah kavaorI ko BaMvar
vaalao jala sao iGara hO jaao yahaM ko maMidr kI saunahlaI dIvaalaaoM pr
maaotI evaM r%na Qaaota hO.yahaM p`Bau ka inavaasa hO jaao dUrsqa hOM, savaosavaa- hOM, hr sqaana maoM rhto hOM, evaM eosao AaScaya- hOM jaao kao[- kBaI
BaI nahIM samaJa payaogaa. 1386
44 ]indmaola\
(1378 - 1387)
2000_prkala
it$maMgaO
5.04
Page 10 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
44 ]indmaola\
(1378 - 1387)
2000_prkala
it$maMgaO
5.04
Page 11 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
45 vao$vaadaL\
(1388 - 1397)
45 vao$vaadaL O
(1388 - 1397)
2000_prkala
it$maMgaO
5.05
Page 12 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
na tao Apnao ]raojaaoM kao sajaatI hO, na AaMKaoM maoM kajala krtI hO,
AaOr na gauiD,yaaoM sao KolatI hO. $k $k kr pUCtI hO hmaaro p`Bau
ka Gar it$varMgama khaM hO ? kmalavaalaI laxmaI ko pitdova, nar
gaaya caranao vaalao pu$Ya ! hma laaoga saba jaanato hOM ik Aap ka
gaaokula maoM laalana palana kOsao huAa. kOsao maOM svaIkar k$M jaao
Aapnao hmaarI baocaarI baoTI ko saaqa ikyaa hO ? 1392
doiKyao, maMjar ko saaqa AapkI tulasaI kI maalaa kI p`tIxaa maoM
hO. kuC ]sasao baat kIijayao.laMbaI ]saaMsaoM Barto he baaolatI hO
maoro ArMgama ko p`Bau! kmala laxmaI ko dUlaha, paMDva ko dUt,
pa~ na<a-k, maQausaUdna ! kOsao maOM svaIkar k$M jaao Aapnao hmaarI
baocaarI baoTI ko saaqa ikyaa hO ? 1393
yah BaI nahIM doKtI ik ]sakI kMcaukI ka laala rMga ]D, gayaa
hO.Agar kuC baaolatI hO tao kovala p`Bau ka naama, yah tao hmaarI
baoTI kI isqait hO. ho naairyaaoM !tulasaI kI maalaa, kuDndO ko p`Bau!
Aapnao paMca rajaaAaoM ka rqa calaayaa. kOsao maOM svaIkar k$M jaao
Aapnao hmaarI baocaarI baoTI ko saaqa ikyaa hO ? 1394
]saka kao[- pairvaairk baMQana nahIM hO [sa trh sao saBaI ]sao
daoYa lagaato rhto hOM. ho naairyaaoM ! hr samaya inarMtr vah yah
baaolatI hO maaQava ! AaScaya- maya p`Bau ! varah ! Ajanmaa p`Bau !
hjaaraoM naama vaalao ! EaIdovaI ko! BaU dovaI ko ! AakaSa ko naaqa !
kOsao maOM svaIkar k$M jaao Aapnao hmaarI baocaarI baoTI ko saaqa ikyaa
hO ? 1395
APanao DMDo evaM gaoMd sao, gauiD,yaaoM sao, evaM saundr sauggaa sao, Aba kBaI
nahIM KolatI. EaIrMgama p`Bau ! Aa rho hOM ? nahIM Aa rho hOM.
kMgana igar jaato hOM. Candaogya, tOi<arIya, kaOiSatkI, Aigna
vaodI, saama vaod, ho vaOidk p`Bau ! kOsao maOM svaIkar k$M jaao Aapnao
hmaarI baocaarI baoTI ko saaqa ikyaa hO ? 1396
45 vao$vaadaL O
(1388 - 1397)
2000_prkala
it$maMgaO
5.05
Page 13 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
45 vao$vaadaL O
(1388 - 1397)
2000_prkala
it$maMgaO
5.05
Page 14 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
46 kOmaanama
(1398 - 1407)
it$varMgama 3
hist Saavak, saagar maoM saaonao vaalao gahro rMga ko r%na, gahro rMga ko
pnnaa, vaOidk p`Bau, hmaaro naaqa, hmasao hmaoSaa maRdu rhnao vaalao p`Bau,
tUfana raoknao vaalao p`Bau ! hmanao Aapkao SaItla jala vaalao dixaNa
ArMgama maoM doKa hO. 1398
it$PPaor ko p`Bau ! it$@ku$MgauDI ko p`Bau ! it$<anakla ko inavaasaI !
krMbanaUr ko inaYNaat p`Bau ! saat samaud`aoM, saat phaD,aMo, saat WIpaoM evaM
Anya saBaI kao Ka jaanao vaalao p`Bau ! hmanao Aapkao SaItla jala vaalao
dixaNa ArMgama maoM doKa hO. 1399
varah $p maoM p`Bau nao pRqvaI evaM AakaSa kao Apnaa banaa ilayaa.sada
ko ilayao Ba>aoM ko AmaRt, pura kala maoM p`sanna mana sao gaaya caranao vaalao
p`Bau! hmanao Aapkao SaItla jala vaalao dixaNa ArMgama maoM doKa hO.
1400
saagar maoM saaonao vaalao p`Bau ! k`Ur gaaD,I kao caknaacaUr krnao vaalao p`Bau !
ihrNya kI CatI caIrnao vaalao, vaamana kI trh Aae AakaSa tk
ivastirt hue evaM pRqvaI kao Apnaa ilayaa. hmanao Aapkao SaItla jala
vaalao dixaNa ArMgama maoM doKa hO. 1401
jala, Aigna evaM ivastRt AakaSa kI trh idKnao vaalao p`Bau ! Aapnao
pura kala maoM Aigna vamana krnao vaalao baaNaaoM sao laMka kao jalaakr xaar
kr idyaa. ya&aigna sao p`aPt haonao vaalao p`Bau ! svaga- p`dana krnao vaalao
p`Bau ! hmanao Aapkao SaItla jala vaalao dixaNa ArMgama maoM doKa hO.
1402
46 kOmaanama
(1398 - 1407)
2000_prkala
it$maMgaO
5.06
Page 15 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
k`aoQa ka %yaaga krnao jaOsaa kizna pqa pr calanao sao p`aPt haonao vaalao
p`Bau, kMsa kao maarnao vaalao p`Bau, jagat kao inagala kr baahr kr donao
vaalao p`Bau, klp vaRxa, ga$D, kI savaarI krnao vaalao jaao Bayaanak kmaao-M
maoM rt evaM toja Baaganao vaalao iSava kao Bagaanao vaalao hOM. hmanao Aapkao
SaItla jala vaalao dixaNa ArMgama maoM doKa hO. 1403
ivacaar ko sa`aot, tpsyaa ko maaga-, EaIpit, ]<aridSaa ko vaoMkTma pva-t
ko inavaasaI, hmaaro )dya ko caaor, pRqvaI maapnao vaalao vaOidk baTu,
maQauma@KI maMDrato saugaMiQat baaga vaalao it$kaovllaUr ko p`Bau ! hmanao
Aapkao SaItla jala vaalao dixaNa ArMgama maoM doKa hO. 1404
gaaOrvaSaalaI p`Bau jaao kaYaaya bas~ vaalao baaOw evaM duga-MQa sao Baro EamanaaoM
kao kao[- gaaOrva nahIM doto. naIca jana AiDyana ko naaqa, hmaaro ipta,
maata, saMbaMiQayaaoM evaM dovaaoM ko naaqa ! hmanao Aapkao SaItla jala vaalao
dixaNa ArMgama maoM doKa hO. 1405
saccao p`Bau ! hmaarI imaqyaa QaarNaaAaoM sao mau> krnao vaalao, [ind`yaaoM kao
inayaMi~t kr hmaaro )dya maoM rajakumaar kI trh sqaaipt . vaYaa- ka
maoGa kI trh camaknao vaalao, gahro rMga ko r%na evaM pnnaa ko samaana hOM.
Aap hmaaro ek maa~ AaEaya hOM. 1406
yah maQaur timala pdaoM kI maalaa gaayaaoM kI rxaa krnao vaalao evaM ArMgama
ko saundr p`Bau kI p`Saist maoM icarp`isaw pUjya kiva klakinr nao rcaa
hO. jaao [na pdaoM kao yaad kr laoMgao vao duYkmaao-M sao bacaa ilayao jaayaoMgao.
1407
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
46 kOmaanama
(1398 - 1407)
2000_prkala
it$maMgaO
5.06
Page 16 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
47 pNDO
(1408 - 1417)
2000_prkala
it$maMgaO
5.07
Page 17 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
iSaKraoM ko samaana BaujaaAaoM vaalaa vaIr yaaowa rajaa kRtvaIya- Aja-una jaba
prSaurama ko frSao ko iSakar huAa tba ]sakI hjaaraoM BaujaayaoM kT gayaI
AaOr vah AakaSa kao calaa gayaa. tba dovataAaoM sao p`SaMisat haokr p`Bau
xaIr samaud` ko Apnao Aavaasa maoM hjaaraoM fnavaalao SaoYaSayyaa pr saaonao calao
gayao. Aap ArMgama nagar ko inavaasaI hOM. 1413
duYT AattayaI raxasa nao kalao GauMGaralao laTaoM tqaa maUMgaa saI haozaoM vaalaI
saIta kao p`Bau sao Alaga kr idyaa. laMka kao naYT krnao ko ]_oSya sao
p`Bau nao p%qaraoM ka saotu banaa Apnao mahana QanauYa sao samaud` ka Samana
ikyaa.Aapnao bandraoM kI saonaa ko saaqa nagar maoM p`vaoSa kr Sai>SaalaI
ravaNa ko maukuT vaalao dsaaoM mastkaoM kao kaT Dalaa. Aap ArMgama nagar ko
inavaasaI hOM. 1414
cak`QaarI p`Bau ek ca@ko vaalao saUya- dova ko rqa ko AMt: vaasaI hOM evaM
Aigna vaodI pr Aip-t saamaiga`yaaoM kao p`aPt krnao vaalao hOM. Aaptga`sta
haqaI kao bacaanao ko ilayao Aapnao cak` calaayaa. Aapnao laMka nagar pr
Aigna baaNaaoM kI vaYaa- kI. Baart ko yauw maoM Aapnao saUya- kao cak` sao
Zkkr idna kao rat banaa idyaa AaOr sadacaarI Ajau-na ka pxa ilayaa.
Aap ArMgama nagar ko inavaasaI hOM. 1415
Aap vah iSaSau hOM ijasanao raxasaI ka stna pana ikyaa. ek baar ek
iSaSau ko $p maoM saaro ba`(aMD kao inagalakr p`laya jala maoM baT p~ pr saao
gayao AaOr puna: saaro ba`(aMD kao baahr inakala idyaa. maukuTQaarI dovaaoM sao
Aap pUijat hOM. Aap hmaaro naIca mana maoM p`vaoSa kr hmaoM duYkmaao-M sao mau>
kr idyaa. gaayaaoM kI rxaa ko ilayao Aapnao pva-t ]za ilayaa. Aap
ArMgama nagar ko inavaasaI hOM. 1416
mahlaaoM vaalao maMgaO xao~ ko tIxNa Baalaa QaarI rajaa kilayana nao yah maQaur
timala pdaoM vaalaI gaItmaalaa kI rcanaa ArMgana nagar ko inavaasaI p`Bau kI
p`Saist maoM kI hO, jahaM kavaorI ka jala AmaUlya saaonaa evaM r%na Qaaota hO
evaM hMsaao kI jaaoD,I SaaMt jala maoM inavaasa krtI hO. gaana ko maaQyama sao [sao
kMz krnao vaalao Apnao p`acaIna kmaao-M kI yaatnaa sao mau> hao jaayaoMgao. 1417
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
47 pNDO
(1408 - 1417)
2000_prkala
it$maMgaO
5.07
Page 18 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
48 eL,O edlana\
(1418-1427)
2000_prkala
it$maMgaO
5.08
Page 19 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
48 eL,O edlana\
(1418-1427)
2000_prkala
it$maMgaO
5.08
Page 20 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
carNaarivand ko AaEaya maoM Aayao hOM, baagaaoM sao iGaro ArMgama ko p`Bau! 1426
varamadoaM ko saaqa mahlaaoM vaalao maMgaO xao~ ko vaIr yaaowa rxak evaM GauD,savaar
Saasak klakinr nao tojaaomaya idvya cak`QaarI, p`acaIna p`Bau, ba`(aMD ko
naaqa, it$varMga<ana ko p`Bau kI p`Saist gaayaI hO.ho Ba>gaNa ! [sa dsak
pdaoM kI maalaa ka gaana krao, kma- kI yaatnaa sao kBaI pID,a na haogaI.
1427
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
48 eL,O edlana\
(1418-1427)
2000_prkala
it$maMgaO
5.08
Page 21 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
49 kOiyala=\gau
(1428 - 1437)
49 kOiyala=\gau
(1428 - 1437)
2000_prkala
it$maMgaO
5.09
Page 22 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
kpala pa~ ilayao maui> hotu Aayao iSava kao Apnao )dya ko rsa sao
]nako pa~ kao Barkr Aapnao Saap ivamau> kr idyaa. Aap
AmaRtmaya baagaaoM evaM ]pjaa} KotaoM sao iGaro tona (dixaNaI) it$Ppor
maoM rhto hOM. Aapka naama japkr iktnaI sauivaQaa sao hma Aapkao
pa gayao hOM! 1431
dovagana samaUh maoM Aakr AapkI pUjaa ikyao evaM ivanatI kI
vak`dMt ka mauMh faD,nao vaalao p`Bau hmaarI rxaa kIijayao. tba
Aapnao narisaMh ko $p maoM mauMh Kaolao Apnao pMjaaoM sao ihrNya kI
CatI caIr DalaI. pUjya cak`QaarI! Aap tona (dixaNaI) it$Ppor maoM
rhto hOM. Aapka naama japkr iktnaI sauivaQaa sao hma Aapkao pa
gayao hOM! 1432
samaud` ko }pr p%qaraoM sao saotu ka inamaa-Na kr AaBaUiYat saIta kao
p`aPt krnao ko ilayao Aap laMka maoM p`vaoSa ikyao AaOr raxasa ko
dsaaoM isar evaM baIsaaoM BaujaayaoM kaT Dalao. vaOidk ?iYayaaoM sao vaOidk
?caaAaoM ko inapuNa paz vaalao jagah maoM Aap rhto hOM jahaM
jalaisaMicat baagaaoM maoM maCilayaaM Aanaindt hao naacatI hOM. Aapka
naama japkr iktnaI sauivaQaa sao hma Aapkao pa gayao hOM! 1433
kRYNa ko $p maoM ma@Kna Ka Aap maaM ko kaopBaajana hue evaM
maqaanaI vaalaI rssaI sao maaM nao Aapkao }Kla maoM baaMQa idyaa. Aap
}Mcao mahlaaoM vaalao tona (dixaNaI) it$Ppor maoM rhto hOM.Aap ka
saagar saa salaaonaa vaNa- hO. Aapka naama japkr iktnaI sauivaQaa sao
hma Aapkao pa gayao hOM! 1434
saMsaar ivaidt KulaI p`ityaaoigata maoM Aapnao ptlaI naiPpnaaya ko
ilayao saat vaRYaBaaoM ka AMt ikyaa. Aap sauvaNa- jaiTt mahlaaoM vaalao
tona (dixaNaI) it$Ppor maoM rhto hOM. Aapka naama japkr iktnaI
sauivaQaa sao hma Aapkao pa gayao hOM! 1435
49 kOiyala=\gau
(1428 - 1437)
2000_prkala
it$maMgaO
5.09
Page 23 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
caaraoM vaod, paMcaao ya&, evaM C: AagamaaoM maoM inaYNaat AapkI sada
p`Saist gaato hOM. Aap tona (dixaNaI) it$Ppor maoM rhto hOM jahaM
dovaaoM sao BaI AcCo tpsyaa rt ?iYa gana rhto hOM evaM jahaM KotaoM maoM
saola maCilayaaM naacatI hOM. Aapka naama japkr iktnaI sauivaQaa sao
hma Aapkao pa gayao hOM ! 1436
}Mcao mahlaaoM vaalao maMgaO ko rajaa kilayana ko maIzo pdaoM kI yah
gaItmaalaa maQauma@KI maMD,rato KotaoM sao iGaro fnaQaarI naaga pr
saaoyao tona (dixaNaI) it$Ppor ko p`Bau kI p`Saist maoM hO. jaao [sao gaa
kr naacaoMgao vao }Mcao svaga- pa jaayaoMgao. 1437
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
49 kOiyala=\gau
(1428 - 1437)
2000_prkala
it$maMgaO
5.09
Page 24 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
50 tId$\
(1438-1447)
it$naindpur ivaNNagarma\
(yah kuMBakaonama rolavao sToSana sao 5 ik maI dUr dixaNa pUva- idSaa maoM hO.maUlaavar baOzo Avasqaa maoM piScamaaiBamauK hOM AaOr
jaggananaaqana nandI naaqana tqaa ivaNNagar po$mala Aaid naamaaoM sao jaanao jaato hOM. [sa sqaana kao naaqana kao[la BaI khto
hOM. jabaik pUrI maoM jagannaaqa p`isaw hOM Aap yahaM dixaNa ko jagannaaqa maanao jaato hOM.yahaM iva#yaat danaI iSavaI kI prIxaa
hu[- qaI jaao Apnaa maaMsa kaT kr plaD,a pr idyao jaa rho qao. yah sqaana vannaamalaO maz ko AaQaIna hO.
Ramesh vol. 3 / 154)
Paavana pRqvaI Aigna jala vaayau evaM }pr ka AakaSa, saBaI Aap
hOM p`Bau ! caOtnya ka jaIvana maoM jaaga`t sauYauPt evaM svaPna kI tIna
AvasqaaAaoM ko saaqa baD,a AnaaoKa saMimaEaNa. ApnaI maaM ko kaop
ka Baya maanato hue ]nako Wara QaOya- pUva-k banaayao gayao dhI evaM
ma@Kna ko pa~ Aapnao caura ilayaa. hmaaro AaraQya, nagar
naindpur ivaNNagarma p`Bau kao isar navaaAao. 1438
Apnao mahana ]dr maoM saataoM laaok,evaM Anya saba kuC rK ilayaa.
yauga yauga ko p`laya baad [na sabaaoM sao puna: Aapnao jagat kI saRiYT
kI.Aap baagaaoM maoM rhto hOM jahaM maQauma@KI kI gaUMja evaM fUlaaoM ka
sauganQa saaqa saaqa hO. hmaaro AaraQya, nagar naindpur ivaNNagarma
p`Bau kao isar navaaAao. 1439
Apnao mahana ]dr maoM saataoM laaok,saataoM samaud`, evaM saataoM phaD,
kao rK ilayaa. yauga yauga ko p`laya baad [na sabaaoM sao puna: Aapnao
jagat kI saRiYT kI.Aap baagaaoM maoM rhto hOM jahaM maQauma@KI kI
gaUMja evaM fUlaaoM ka sauganQa saaqa saaqa hO. hmaaro AaraQya, nagar
naindpur ivaNNagarma p`Bau kao isar navaaAao. 1440
BaarI SarIr evaM Svaot baDo, daMtaoM vaalao yauwrt AsauraoM ka dlana
krto hue ]nako SarIr pr duKdayaI Gaava kI pID,,a dokr rNa sao
Bagaa idyaa. maaor, kaoyala, evaM ]D,to BaaOMro }Mcao Aama ko poD,aoM
pr naR%ya krto hOM. hmaaro AaraQya, nagar naindpur ivaNNagarma p`Bau
kao isar navaaAao. 1441
50 tId$\
(1438-1447)
2000_prkala
it$maMgaO
5.10
Page 25 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Aigna sao p`jvailat evaM QauMAa vaalao yauw maoM camakto daMtaoM ko
raxasaaoM ka gaussaa maoM saamanaa krto hue hjaaraoM saUya- sao p`itBaavaana
cak` evaM SaMK QaarNa kr gada QanauYa baaNa evaM KD\ga sao raxasaaoM
ka Aapnao TukD,o TukD,o kr idyaa. hmaaro AaraQya, nagar
naindpur ivaNNagarma p`Bau kao isar navaaAao. 1442
pura kala maoM rajakumaar nao CaoTo Baa[- evaM p%naI ko saaqa GanaGaaor
jaMgala maoM Ba`maNa ikyaa. Aap sauK sao yahaM rhto hOM jahaM poD,aoM pr
kaoyala fudkto evaM gaato hOM evaM maaor ]nako Qauna pr baagaaoM maoM
naacato hOM. hmaaro AaraQya, nagar naindpur ivaNNagarma p`Bau kao isar
navaaAao. 1443
Apnao ipta kI yaatnaa ka AMt krnao ko ilayao p`Bau band
karagaar maoM janma ilayao AaOr naMdgaaop ko pu~ ko $p maoM palao paosao
gayao. naindpur ivaNNagarma maoM hr idna dovagana ipta ko $p maoM
AapkI pUjaa naUtna fUlaaoM sao krto hOM jahaM ]%sva ko nagaaD,o vaYaako maoGa kI gaja-na kI trh bajato hOM evaM catuid-k baagaaoM maoM maaor
naR%ya krto hOM. rajaa nandIvama-na yahaM pUjaa Aip-t krto hOM.
1444
baMdIgana p`Saist gaato hOM [nasao AcCo dovata kI klpnaa nahIM
kr sakto AaOr pnna gaItaoM ko Qauna pr gaato naacato hOM. dovata
gana khto hOM [sasao AcCa nagar nahIM pa sakto evaM pUjaa ko
fUla caZ,ato hOM. hmaaro AaraQya, nagar naindpur ivaNNagarma p`Bau
kao isar navaaAao. 1445
ho maoro mana ! yah jaana laao, jaba p`laya kI baaZ, AakaSa kao
CUtI hO ]sa samaya p`Bau kI [-cCa kao isar pr QaarNa krnao vaalao
kao kao[- xait nahIM phuMcatI. hmaaro p`Bau eosao jalaagaar maoM rhto
hOM jahaM ko r%na evaM maiNa ApnaI AaBaa sao rat kao idna banaayao
rhto hOM. hmaaro AaraQya, nagar naindpur ivaNNagarma p`Bau kao isar
navaaAao. 1446
50 tId$\
(1438-1447)
2000_prkala
it$maMgaO
5.10
Page 26 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
50 tId$\
(1438-1447)
2000_prkala
it$maMgaO
5.10
Page 27 of 27
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
(AaoiPpilaAPpna)
(yah
kuMBakaoNama sao 6 ik maI pr hO tqaa it$naagaoSvarma rolavao sTSana sao 2 ik maI pr hO.maUlaavar pUvaa-iBamauK
KD,o Avasqaa maoM hOM AaOr AaoiPPailaAPpna EaIinavaasa ko naama sao jaanao jaato hOM. tayar laxmaI BaU dovaI hOM AaOr
vasauMQara, QarnaI dovaI, tqaa BaUima naaiccayaar Aaid naamaaoM sao jaanaI jaatI hOM AaOr ]<araiBamauKI hOM tqaa AaQao baOznao
kI maud`a maoM hOM. tayar ko saamanao maak-NDoya mauina hOM ijanhaoMnao tayar ka palana paoYaNa ikyaa qaa AaOr dixaNa kI Aaor
mauMh kr knyaa dana kI maud`a maoM sasaur kI BaaMit baOzo hue hOM.maUlaavar vaoMkTacalapit p`Bau ko Baa[- jaanao jaato hOM
[saIilayao [sa sqaana kao tona it$pit BaI khto hOM.nammaaLvaar kao p`Bau nao paMca $paoM maoM dSa-na idyaa qaa jaao
it$vaayamaaoLI 6.3.9 maoM icai~t hOM. yahaM p`Bau ko paMca naama hOM. maUlaavar it$ivaNNaagarmaPPana, ]%saavar
paonnaaPPana, Baaoga maUi<a- kao maUqaaPpna khto hOM, tqaa dao Anya kao ennaaPpna evaM maiNaAPpna khto hOM ijanakI mau#ya
maMidr pirsar maoM pRqak sainnaiQa hO.Bagavaana nao baUZ,o ba`a(Na ko vaoYa maoM maak-NDoya sao ]nakI knyaa maaMgaaI qaI.mauina
nahIM caahto saundrI knyaa kao donaa At: ]nhaoMnao ba`a(Na kao kh idyaa ik yah knyaa CaoTI hO AaOr Baaojana maoM
namak donaa BaUla jaatI hO ijasasao Baaojana ka svaad jaata rhta hO. ba`a(Na [sa baat sao nahIM ihlaa AaOr Apnaa p`aNa
donao ka zana ilayaa. mauina baD,o AsamaMjasa maoM pD,o AaOr Qyaana lagaakr p`Bau kI p`aqa-naa kI. Bagavaana SaMK cak` ilayao
p`kT hue AaOr ba`a(Na gaayaba hao gayaa. mauina nao p`sanna haokr knyaa jaao BaU dovaI qaI p`Bau kao do idyaa. Bagavaana nao
kha ik ]naka Baaojana Aba sao ibanaa namak ka rhogaa AaOr Aaja BaI yahaM Baaoga ibanaa namak ka hI lagata hO.
Ramesh vol. 3, pp 41 )
kma- kI yaatnaa sao maui> hotu maQauma@KI JaUlato naUtna fUlaaoM kI maalaa sao
dova evaM Ba>gana AapkI pUjaa krto hOM.pura kala maoM p`Bau pRqvaI kao
maapnao ko ilayao Aayao. Agar ApnaI ]pisqait kI kRpa hma pr krto
hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko ca@kr sao mau> krnao kI kRpa
kIijayao. ivaNNagar p`Bau ! 1448
samaud` maMqana maoM Aapnao pQaarnao kI kRpa kI. naIlaa ivaYapana iSava kao
idyaa, AmaRt dovaaoM kao idyaa, tqaa svayaM laxmaI $pI AmaRt kao pirNaya
hotu ApnaI baahaoM maoM ilayaa. Agar ApnaI ]pisqait kI kRpa hma pr
krto hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko ca@kr sao mau> krnao kI kRpa
kIijayao. ivaNNagar p`Bau ! 1449
Aigna sao p`dIPt laala SarIr vaalao iSava ko }pr tPt baaNaaoM sao koSa
kI trh kalaa ica*na CaoD, idyaa, tba, jaba Aapnao pura kala maoM tIna
puiryaaoM pr Aak`maNa kr pUrba vaalao kao jalaa kr raK kr idyaa qaa.
Agar ApnaI ]pisqait kI kRpa hma pr krto hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM
janma ko ca@kr sao mau> krnao kI kRpa kIijayao. ivaNNagar p`Bau !
1450
51 vaNDuNauma\
(1448 - 1457)
2000_
prkala it$maMgaO
6.01
Page 1 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
pura kala maoM pRqvaI, saUya-, caaMd, jaD,, caotna kao xaNa Bar maoM inagalakr
ek sarla iSaSau ko $p maoM baT p~ pr samaud` maoM saao gayao.Agar ApnaI
]pisqait kI kRpa hma pr krto hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko
ca@kr sao mau> krnao kI kRpa kIijayao. ivaNNagar p`Bau ! 1451
saataoM WIp, saataoM mahana saagar, saataoM mahana pva-t, saundr saataoM laaok,
evaM saarI bastuAaoM kao Apnao ]dr maoM rKkr Aap Sabd evaM AakRit
ko p`qama $p hao gayao.Agar ApnaI ]pisqait kI kRpa hma pr krto
hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko ca@kr sao mau> krnao kI kRpa
kIijayao. ivaNNagar p`Bau ! 1452
Aap puna: samaud` evaM pva-t hao gayao.laaokaoM ko laaok ko saRiYT k<aa-ba`(a
hao gayao. caaraoM vaod kI ?caayaoM hao gayao. Agar ApnaI ]pisqait kI
kRpa hma pr krto hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko ca@kr sao mau>
krnao kI kRpa kIijayao. ivaNNagar p`Bau ! 1453
vaOidk ?iYa p`at: evaM saayaM Aigna kuMD maoM GaI kI AahutI doto hOM.vaod
kI ?caaAaoM ko paz sao ?k\ yajau evaM saama kI maQaur Qvaina hao gayao.
Agar ApnaI ]pisqait kI kRpa hma pr krto hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM
janma ko ca@kr sao mau> krnao kI kRpa kIijayao. ivaNNagar p`Bau !
1454
kamaI naairyaaoM ko AakYa-Na sauK maoM bahut yaatnaa hO evaM maR%yau ka Baya
rhta hO. tulasaI kI maalaa evaM maukuT QaarNa krnao vaalao p`Bau ! hma
Aapko carNaarivaMd ka AaEaya laonao Aayao hOM.Agar ApnaI ]pisqait
kI kRpa hma pr krto hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko ca@kr sao mau>
krnao kI kRpa kIijayao. ivaNNagar p`Bau ! 1455
maR%yau ko baad jaIvana AaOr baIca ko jaIvana ka itrskar kr hma Aapko
carNa maoM Aayao hOM. caaraoM vaod kI ?caaAaoM evaM ]sako saar ko p`Bau Aap
tInaaoM p`mauK dovaaoM ko naaqa hOM. Agar ApnaI ]pisqait kI kRpa hma pr
krto hOM tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko ca@kr sao mau> krnao kI kRpa
kIijayao. ivaNNagar p`Bau ! 1456
pUjya kilakinr kiva ko yao timala gaIt )dya kao maQaur Saaint doto hOM
jaOsao ivaNNagar ko saugaMiQat baaga. jaao [sao yaad kr laoMgao vao pavana carNa
ka dSa-na payaoMgao. Agar ApnaI ]pisqait kI kRpa hma pr krto hOM
tao hmaoM [sa saMsaar maoM janma ko ca@kr sao mau> krnao kI kRpa kIijayao.
ivaNNagar p`Bau ! 1457
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
51 vaNDuNauma\
(1448 - 1457)
2000_
prkala it$maMgaO
6.01
Page 2 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
52 pao$<aona\
it$ivaNNagar 2
(1458 - 1467)
(AaoiPpilaAPpna)
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! [ind`yaaoM kao vastuAaoM evaM BaaOitk sauK sao
KuSa rKnao ko ca@kr bahut Apmaainat haonaa pD,a hO. maOnao snaoh evaM GaRNaa
sao mau> haonao kI p`it&a kI evaM Apnao mana kI safa[- kI. Aba Aapko
pasa Aayaa hUM. 1458
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! tba maOM Aapkao BaUla gayaa qaa.bauiwhIna
Avasqaa maoM janma marNa kI AavaRit maoM pD,kr duK evaM yaatnaa Jaolata
rha.EaI saiht vaxasqala vaalao p`Bau ! Aba Aapko carNaaoM maoM Aayaa hUM.
1459
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! hmaaro mana maoM basanao vaalao, ho pRqvaI ! ho
AakaSa ! ho maQau ! maRganayanaI kamaI naairyaaoM ko sauK kI inassaarta kao samaJa
Aba Aapko carNaaoM maoM Aayaa hUM. 1460
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! yah samaJa kr ik baccaoM evaM pi%nayaaM
]hlaaok maoM kao[- kama nahIM AayaoMgao ]nasabaaoM sao mana kao hTa ilayaa hUM.
Aapnao jaao ApnaI kRpa kI kTar hmaoM dI hO ]sasao [ind`yaaoM ko Anaacaar kao
kaT kr Aapko carNaaoM maoM Aa pD,a hUM. 1461
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! pRqvaI pr ek baar Saasana krnao vaalaa
rajaa ka gaaOrva gaana maQauma@KI ilapTo saugaMiQat jaUD,aoM vaalaI naairyaaM krtI
qaIM vah Aba maRt haokr naYT hao gayaa. haya ! Aba hmaoM saMpnna saaMsaairk
jaIvana nahIM caaihyao. Aapko carNaaoM maoM Aayaa hUM. 1462
52 pao$<aona\
(1458 - 1467)
2000_prkala
it$maMgaO 6.02
Page 3 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
52 pao$<aona\
(1458 - 1467)
2000_prkala
it$maMgaO 6.02
Page 4 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ramesh
it$ivaNNagar\ 3 (AaoiPpilaAPpna)
vol. 3 , pp 41)
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! Aapko saundr saaOMdya- ka
smarNa kr saBaI sauKaoM ka hmanao %yaaga kr idyaa hO. pRqvaI
Aba hmaara kBaI janma nahIM haogaa. janma sao mau> haokr
AapkI kRpa sao Aapko pasa Aayaa hUM. 1468
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! Qama- sva$p it$mala p`Bau !
Pyaar evaM itrskar ka naata CaoD, cauka hUM. At: Aapko
carNaarivaMd kI saovaa ko ilayao hma ]pyau> hao gayao hOM.Aapko
hma Apnao mana maoM _Z,ta pUva-k baOza cauko hOM. 1469
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! maoro naaqa ! it$ku$gaMuDI ko
saundr p`Bau ! it$narOyaUr ko maQau ! caMd`mauKI ko nayana kTaxa sao
Gaayala hao hma daOD,to Aapko carNaaoM tk Aayao hOM. 1470
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! caMdna ilapTo kaomala ]raojaaoM
evaM laMbaI baahaoM vaalaI naairyaaoM ko samaagama AanaMd mao hma DUba
gayao AaOr [saka fla Gaaor nark imalaa. pavana p`Bau ! Aapko
pasa Aayao hOM. AapkI Kaoja maoM hmanao Apnaa duK gaMvaa idyaa
AaOr Aapko carNa tk Aa gayao. 1471
it$ivaNNagar ko inavaasaI p`Bau ! samaud` sao iGaro laMka nagar ko
rajaa ravaNa ka AMt krnao vaalao p`Bau, maoro naaqa, hma dUsaro
dovata kao nahIM jaanato. Apnao )dya maoM _Z,ta sao Aapkao
baOza ilayaa hUM. eosaa krnao sao janma sao mau> hao gayaa hUM.
1472
53 tur,PPaona\
(1468-1477)
2000_prkala
it$maMgaO
6.03
Page 5 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
53 tur,PPaona\
(1468-1477)
2000_prkala
it$maMgaO
6.03
Page 6 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
54 kNNauma\ SauL,n$,
it$narOyaUr 1
(1478 - 1487)
(naaiccayaar kao[-la)
(yah kuMBakaonama sao 8 ik maI pr Avaisqat hO. yah sqaana saugaMQa igarI ko naama sao BaI jaanaa jaata hO.yahaM kala
ga$D, saovaO yaanaI ga$D, kI ]%sava maUi<a- p%qar kI rhtI hO jabaik saaQaarNatyaa ]%sava maUi<a- Qaatu ko AavarNa vaalao
lakD,I kI rhtI hO.yah caaraoM trf Anya idvyaaoM doSaaoM sao iGara hO: ]<ar maoM 5 ik maI pr it$ivaNNagarma
AaoiPplaIaPpna kao[-la, piScama maoM 10 ik maI pr nandIpura ivaNNagar naaqana kao[-la, dixaNa maoM it$ccaorO SarNada
po$mala kao[-la, dixaNapiScama maoM 8 ik maI pr it$kuDndO saarMgapanaI kao[-la. Ramesh vol. 3 , pp 71)
ho mana ! [sako phlao ik AaMKoM naacaoM, kf Bar jaayao, evaM saundr
naairyaaM khoM ipta jaI saavaQaanaI sao calaao, hmalaaoga p`Bau ko pasa
calaoM jaao saUya-, caaMd, vaayau evMa Aigna hue. Aap narOyaUr maoM rhto
hOM, Aapkao pUjaa Aip-t kroM. 1478
ho mana ! [sako phlao ik saugaMiQat jaUD,o vaalaI naairyaaM ek~ haokr
vyaMga BarI hMsaI ko saaqa pUCMo kf vaalaa AadmaI, tuma yahaM @yaa
krnao Aayao hao ? , hmalaaoga p`Bau ko pasa calaoM jaao saUya-, caaMd,
vaayau evMa Aigna hue. Aap narOyaUr maoM rhto hOM, Aapkao pUjaa Aipt kroM. 1479
ho mana ! [sako phlao ik saugaMiQat laTaoM vaalaI naairyaaM ek~ haokr
vyaMga BarI hMsaI ko saaqa pUCoM Bavaana ! Aba Aap @yaaoM hmalaaogaaoM kao
tqaa hmaaro vas~ kao doKto hOM ? , hmalaaoga p`Bau ko pasa calaoM jaao
dMDQaarI rajaaAaoM sao pUjya saoivat evaM p`SaMisat hOM. . Aap narOyaUr
maoM rhto hOM, Aapkao pUjaa Aip-t kroM. 1480
ho mana ! [sako phlao ik maQauma@KI ilapTo jaUD,o tqaa lata evaM saaMp
sao ptlaI kmar vaalaI naairyaaM drbaajaa band kr Apmaana Baro Sabd
baaolaoM, hmalaaoga ivaSvaasaI p`Bau ko pasa calaoM jaao saugaMiQat eroka evaM
saunahlao flaaoM ko baagaaoM sao iGaro narOyaUr maoM rhto hOM, Aapkao pUjaa
Aip-t kroM. 1481
54 kNNauma\ SauL,n$,
(1478 - 1487)
2000_prkala
it$maMgaO
6.04
Page 7 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
54 kNNauma\ SauL,n$,
(1478 - 1487)
2000_prkala
it$maMgaO
6.04
Page 8 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
54 kNNauma\ SauL,n$,
(1478 - 1487)
2000_prkala
it$maMgaO
6.04
Page 9 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
55 kla=\ga
(1488 - 1497)
it$narOyaUr 2
(naaiccayaar kao[-la)
idvya cak` evaM SaMK QaarNa krnao vaalao p`Bau nao pura kala maoM samaud
maMqana kr AmaRt dovaaoM kao ]nakI rxaa ko ilayao do idyaa. Aap
narOyaUr maoM rhto hOM jahaM ko inavaasaI vaOidk ?iYagana maM~gaana evaM
ya& krto hOM. 1488
narisaMh ko $p maoM Aakr p`Bau nao naKpMjaaoM sao Asaur kI CatI caIr
dI. Aap narOyaUr maoM rhto hOM jahaM kaoyala Aaama ko poD,aoM ko }pr
navaivakisat naUtna laala p<aaoM kao Kaodto hOM. 1489
haqaI, GaaoD,o, rqa savaar evaM pOdla yaaowaAaoM sao yauw kr p`Bau nao
laMka kao naYT kr idyaa.Aap narOyaUr maoM rhto hOM jahaM Kot jaaotnao
vaalao laaoga kIcakRima kao pkD,nao ko ilayao daOD,to hOM tqaa kCuAa
Dr sao ibala maoM iCp jaato hOM. 1490
p`Bau nao ma@Kna caurayaa evaM }Kla maoM baaMQao gayao.naiPpnaaya sao
paiNaga`hNa ko ilayao Aap nao saat vaRYaBaaoM sao yauw ikyaa. Aap
narOyaUr maoM rhto hOM jahaM icatkvaro ica*na vaalao maaor AmaRtmaya baagaaoM
maoM BaaOMro ko Qauna pr naacato hOM. 1491
saat vaRYaBaaoM sao laD,kr saundr baahaoM vaalaI naiPpnaaya ka p`Bau nao
AailaMgana ikyaa. ma$du poD,aoM ko baIca GaUmakr Aapnao ]nhoM naYT
kr idyaa. Aap narOyaUr maoM rhto hOM jahaM hMsaao kI jaaoD,I kMgana
vaalaI ikSaaoiryaaoM ko pICo ]nakI caala ka AnaukrNa krto hue
calato hOM evaM ifr lajjaa sao iCp jaato hOM. 1492
55 kla=\ga
(1488 - 1497)
2000_prkala
it$maMgaO
6.05
Page 10 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
mauMh faD,o pUtnaa raxasaI ka p`Bau nao stna pana ikyaa tqaa haqaI pr
jaaoraoM sao p`har ]saka baQa kr idyaa. Aap narOyaUr maoM rhto hOM
jahaM hMsa pUNa- p`sfuiTt naIlao kmala sao AmaRt pIkr laala kmala
ko pasa saao jaato hOM.1493
p`Bau nao samaud` yaa~a kr gau$ kao ]naka pu~ laakr do idyaa. Aap
narOyaUr maoM rhto hOM jahaM pxaIgana dUr jaakr koMkD,a Aaid Baaojana
ek~ kr BaUKo baccaaoM ko pasa poD,ao pr laaOT Aato hOM. 1494
p`Bau nao Svaot GaaoD,o vaalao Ajau-na ko rqa kao calaayaa evaM jayad`qa ka
]sakI Sai>SaalaI saonaa ko saaqa ivanaaSa kr idyaa. Aap narOyaUr
maoM rhto hOM jahaM baD,o bagaulao jala sao maCilayaaoM kao Kakr ApnaI
jaaoD,I ko saaqa kmala ka maQau pIto hOM. 1495
pRqvaI ka Baar hTanao ko ilayao Ajau-na ka rqa haMknao vaalao p`Bau
narOyaUr maoM rhto hOM jahaM baaga maQau bahato hOM tqaa bagaulao jalaaSayaaoM maoM
Aato rhto hOM. 1496
camakto Baalaa vaalao kilayana ko yao gaIt tulasaI kI maalaa evaM }Mcao
maukuT p`Bau kI p`Saist hO jaao p`isaw mahlaaoM sao iGaro narOyaUr maoM rhto
hOM. jaao [sakao kMz kr laogaa vah it$mala ko SaaSvat dyaa ka
pa~ hao jaayaogaa. 1497
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
55 kla=\ga
(1488 - 1497)
2000_prkala
it$maMgaO
6.05
Page 11 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
(naaiccayaar kao[-la)
(1498 - 1507)
2000_prkala
it$maMgaO
6.06
Page 12 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ba>aoM ! pRqvaI maapnao vaalao tqaa Bayaanak narisaMh bana ko ihrNya Asaur
ka naaSa kr ]sao AakaSagaamaI banaanao vaalao p`Bau ka Agar Aitiqa
bananaa caahto hao tao it$narOyaUr maiNamaD@kao[-la jaaAao jahaM paoinna nadI
pasa ko phaD,aMo sao ]trkr taD,aoM sao gaujarto hue KotaoM kao pTakr
saaonaa evaM r%na jamaa krtI hO AaOr jahaM ]<ar tqaa dixaNa ko caaola
rajaa pUjaa Aip-t krnao Aato hOM. 1502
Ba>aoM ! svayaMBaU, tInaaoM tojaaomaya laaok banaanao vaalao, vaOkuMz ko naaqa,
svayaM i~maUit- bananao vaalao evaM carvaaha banakr Aanao vaalao p`Bau
it$narOyaUr maiNamaD@kao[-la maoM rhto hOM jahaM BaalaaQaarI caaola naroSa
kaoMgana pUjaa Aip-t krnao Aato hOM.Aapkao yahIM p`aPt krao. 1503
Ba>aoM ! Agar Aap p`Bau ko carNaaoM kao p`aPt krnaa caahto hao
ijanhaoMnao raxasaI ka stna pana kr ]saka baQa kr idyaa, gaayaoM carayaa,
baaMsaurI bajaayaa, gaaoipyaaoM ka kMgana caurayaa tqaa p`acaIna Wairka nagar
pr rajya ikyaa tao it$narOyaUr maiNamaD@kao[-la jaaAao jaao r%na laanao
vaalaI kavaorI sao isaMicat xao~ hO evaM jahaM Qanau-QaarI caaola naroSa pUjaa
Aip-t krnao Aato hOM. 1504
Ba>aoM ! Agar Aap p`Bau ko carNaaoM kao Apnao mastk pr rKnaa caahto
hao ijanhaoMnao maUMgaavat haoz vaalaI naiPPanaaya sao vyaah ikyaa, yaaowa ko
$p maoM 21 rajaaAaoM ka purakala maoM frsaa sao AMt ikyaa tao
it$narOyaUr maiNamaD@kao[-la jaaAao jahaM }Mcao kula ko caaola naroSa pUjaa
Aip-t krnao Aato hOM AaOr ijanhaonaoM Aaz haqa vaalao [-Svar ka sa<ar
baD,o maMidraoM ka inamaa-Na krayaa. 1505
56 Ambarmauma\
(1498 - 1507)
2000_prkala
it$maMgaO
6.06
Page 13 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ba>aoM ! Agar Aap p`Bau kI p`Saist saunanaa caahto hao jaao tulasaI kI
maalaa QaarNa krto hOM, ArMgama maoM rhto hOM, kmala saI laxmaI ko pit
hOM, ?iYayaaoM sao p`SaMisat hOM, hjaaraoM naama vaalao hOM, tqaa naiPpnaaya ko
dUlha hOM, tao it$narOyaUr maiNamaD@kao[-la jaaAao jahaM caaola naroSa pUjaa
Aip-t krnao Aato hOM AaOr ijanhaoMnao Alaundur ko yauw maoM GaaoD,o vaalao rqa
pr savaar hao CaoTo rajaaAaoM kI baaoiTyaaM ]D,a DalaI. 1506
yah maQaur timala pdaoM kI maalaa }Mcao gauNavaalao vaOidk ?iYayaaoM ko saaqa
rhnao vaalao it$narOyaUr maiNamaD@kao[-la ko saoMknamala p`Bau kI p`Saist maoM
sa%yavaadI kiva evaM maMgaO xao~ ko rajaa klakinr nao rcaa hO. jaao [na
pdaoM kao yaad kr laoMgao vao maaOt sao DroMgao nahIM tqaa dovaaoM sao BaI sammaainat
haoMgao. 1507
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
56 Ambarmauma\
(1498 - 1507)
2000_prkala
it$maMgaO
6.06
Page 14 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
57 AaLuma piNayauma\
(1508 - 1517)
2000_prkala
it$maMgaO
6.07
Page 15 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
narOyaUr ko p`Bau nao pura kala maoM baanaasaur ko hjaaraoM haqaaoM kao kaT Dalaa
jabaik i~nao~QaarI iSava evaM ]nako pu~ saonaa ko saaqa Baaga KD,o hue.
jalaaSayaaoM ko kmala kI kilayaaoM maoM nar koMkD,a saaoto hOM evaM maada kMokD,a
saarI rat p`tIxaa rt ]nako laaOTnao pr KotaoM maoM JagaD,a krtI hOM. 1513
p`Bau nao ivajaya ko ilayao rqa haMka tqaa saonaavaalao mahana rajaaAaoM ka AMt
ikyaa. Aap nao pva-t kao ]zakr gaaopvaMSa ka rxak ko $p maoM kama
ikyaa.Aap cak`QaarI narOyaUr maoM rhto hOM jahaM vaOidk ?iYagana caaraoM vaod,
paMcaaoM ya&, C: AagamaaoM, evaM saMgaIt ko saataoM svaraoM maoM inapuNa hOM. 1514
Baart ko yauwxao~ maoM SaMK fUMkkr haqaIvaalao mahariqayaaoM kao BayaBaIt kr
gaoMd pkD,nao vaalaI paMcaalaI ko jaUD,a baMQavaanao vaalao p`Bau narOyaUr maoM rhto hOM
jahaM ]dar vaOidk ?iYagana kmalaasaIna ba`(a evaM iSava ko samaana
gaaOrvaSaalaI haokr [nadaonaaoM ko p`itWMdI hOM. 1515
Basma lagaayao baOla pr savaar jaTaQaarI iSava gaMgaa evaM caMd`maa kao Apnao
baalaaoM pr rKo hue ba`(a kI KaopD,I ka iBaxaa pa~ ilayao jaba iBaxaa ko
ilayao phuMcao tao p`Bau nao Apnao )dya ko rsa sao [nako iBaxaapa~ kao Barkr
[nakao Saap sao ivamau> ikyaa. Aap saugaMiQat baagaaoM sao iGaro narOyaUr maoM rhto
hOM. 1516
mahlaaoM evaM ]pjaa} KotaoM vaalao maMgaO xao~ ko rajaa kilayana nao yah maQaur
timala pdaoM vaalaI gaItmaalaa kI rcanaa vaOidk ?iYagana vaalao narOyaUr ko p`Bau
kI p`Saist maoM kI hO. jaao [sao yaad kr laoMgao vao kmaao-M ko baZ,nao sao mau> hao
jaayaoMgao tqaa pRqvaI ka Saasana krto hue dovaaoM sao pUijat haoMgao. 1517
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
57 AaLuma piNayauma\
(1508 - 1517)
2000_prkala
it$maMgaO
6.07
Page 16 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
58 maana\ kaoND
(1518 - 1527)
it$narOyaUr 5
ApnaI CatI pr maRgaCalaa lapoTo p`Bau vaamana ko $p maoM maabalaI ko pasa
jaakr jamaIna kI yaacanaa kI AaOr saarI pRqvaI lao ilayaa. Aap AmaRtmaya
baagaaoM vaalao it$vaoMkTma ko inavaasaI hOM. saba jagah Kaojanao pr maOMnao
Aapkao narOyaUr maoM payaa. 1518
p`Bau nao purakala maoM samaud` ka maMqana ikyaa AaOr maClaI ko $p maoM Aakr
p`laya kala maoM [sao pI gayao. Aap it$mala evaM tona vayala AalaI ko p`Bau
hOM. maOMnao Aapkao ]pjaa} KotaoM evaM baagaaoM sao iGaro narOyaUr maoM payaa hO.
1519
ga$D, pr savaar p`Bau saraovar kao Aayao evaM cak` sao gaa`h ko TukD,o kr
Aapnao gajaond` kI jaana bacaayaI. A$NaaBa nayana Saonakla Aap dovaaoM ko
dova hOM. maOMnao Aapkao narOyaUr maoM payaa hO. 1520
narisaMh $p maoM p`Bau nao ihrNya ka naaSa ikyaa. baagaaoM sao iGaro it$malaya
ko Aap p`Bau hOM. Aap sada saugaMiQat rhnao vaalaI tulasaI kI maalaa phnato
hO. maOMnao Aapkao narOyaUr maoM payaa hO. 1521
Qanau-QaarI ko $p maoM p`Bau nao samaud` sao iGaro laMka ko rajaa ravaNa ka baQa
kr idyaa. Aapnao CaoTo ivaBaIYaNa pr ]darta idKayaI. maOMnao Aapkao
narOyaUr maoM payaa hO. 1522
cama%kairk p`Bau nao Apnao naaiBa kmala pr ba`(aMD dovaaoM tqaa manauYyaaoM kI
rcanaa kI.Aap kTarI nayanaaoM vaalaI yaSaaoda ko kosarI ikSaaor
hOM.ivaSvaasa pUva-k maOMnao Aapkao narOyaUr maoM payaa hO. 1523
58 maana\ kaoND
(1518-1527)
2000_prkala
it$maMgaO
6.08
Page 17 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
KaMDva vana maoM Aaga lagaanao vaalao p`Bau maoyyama maoM rhto hOM AaOr AmaRt
Tpkato klpvaRxa hOM.sa%yaBaamaa ko ilayao Aapnao saundr Wairka banaayaa.
maOMnao Aapkao narOyaUr maoM payaa hO. 1524
ivajaya ko ilayao Aapnao rqa haMka evaM AattayaI rajaaAaoM kao svaga- gaamaI
banaa idyaa AaOr [satrh sao pRqvaI ka Baar kma ikyaa. Aap narOyaUr maoM
rhto hOM, Aaja Aapkao doKa hO. 1525
saugaMiQat kuDndO ko Sayanaavasqaa vaalao p`Bau saundr Svaot SaMK evaM tojaaomaya
cak` QaarNa krto hOM. Aap hmaaro rajaa hOM. Aapkao narOyaUr maoM doKa hO.
1526
timala pdaoM kI [sa maalaa maoM maQauma@KI ilapTo har Qaarna krnao vaalao
baahubalaI kilayana nao narOyaUr maoM rhnaovaalao vasaudova ko maoQaavaI pu~ maqaura ko
p`Bau kI p`Saist gaayaI hO.jaao [sao yaad kr laoMgao vao dovaaoM ko gau$ hao
jaayaoMgao. 1527
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
58 maana\ kaoND
(1518-1527)
2000_prkala
it$maMgaO
6.08
Page 18 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
59 poDoOyaDr\<a
(1528 - 1537)
it$narOyaUr 6
hMsaao kI AailaMgana krtI nar evaM maada jaaoD,I it$narOyaUr ko KotaoM
maoM igaro kmala kI pMKuiD,yaaoM ko AmaRt pItI hOM.kpala iBaxaapa~
ilayao tInaaoM laaok GaUmanao vaalao iSava kao EaIpit p`Bau nao Saap sao mau>
krayaa.ho mana ! Aapko carNaaoM ka AaEaya laao.1528
lavaNa jala ko ]%Plaaivat GaaoMGaa it$narOyaUr kI vaIiqayaaoM maoM maaotI
evaM Anya bahumaUlya saamaga`I doto hOM. Qanau-QaarI p`Bau ko tPt baaNaaoM sao
daoYaI raxasaaoM ko BaarI isar QaraSaayaI hao gayao.
ho mana !Aapko carNaaoM ka AaEaya laao.1529
it$narOyaUr maoM kThla AmaRt doto hOM evaM bagaanaaoM maoM kolaa svayaM
Apnao iClako sao baahr Aa jaato hOM. SaMK ka vaNa- ko balarama
ko CaoTo Baa[- ko $p maoM p`Bau nao dUQa kI saamaigayaaoM evaM jagat kao
ek GaaoMT maoM inagala ilayaa. ho mana! Aapko carNaaoM ka AaEaya
laao.1530
saMpnna it$narOyaUr maoM mahlaaoM ko }pr lahrto vas~aoM kI saGana
pMi>yaaM AakaSa kao Z,k laotI hOM.va<a-naaoM ko saaqa naacanao vaalao
p`Bau nao vaYaa- raoknao ko ilayao Sai>SaalaI BaujaaAaoM sao pva-t ]za
ilayaa. ho mana! Aapko carNaaoM ka AaEaya laao.1531
it$narOyaUr maoM inarMtr p`vaah vaalaI kavaorI Z,oraoM saaro Aigala caMdna
saaonaa evaM maaotI baha laatI hO. Baart ko yauw maoM p`Bau nao cak` sao
saUya- kao iCpa idyaa jaao svayaM Apnao ]dr maoM ba`(aMD iCpato hOM. ho
mana! Aapko carNaaoM ka AaEaya laao.1532
59 poDoOyaDr\<a
(1528 - 1537)
2000_prkala
it$maMgaO
6.09
Page 19 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
59 poDoOyaDr\<a
(1528 - 1537)
2000_prkala
it$maMgaO
6.09
Page 20 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
60 ikDnd naimba
(1538-1547)
it$narOyaUr 7
kuDndO maoM saaonao vaalao p`Bau nao varah ko $p maoM pRqvaI ka }war
ikyaa saMrixat laMka kao jalaakr QaUla maoM imalaa idyaa evaM pRqvaI
kao dao pgaaoM maoM maap idyaa. Aapka maM~ hO namaao naarayaNama.
1538
p`Bau nao kmala saraovar maoM p`vaoSa kr ivaYa vamana krnao vaalao kailaya
ko fna pr naR%ya ikyaa. Aapnao varah $p maoM pRqvaI kao daZ,aoM pr
]za ilayaa. Aapnao fUla samaana kaomala pOraoM sao pRqvaI pr Ba`maNa
ikyaa. Aapka maM~ hO namaao naarayaNama. 1539
p`Bau nao laala AaMKaoM vaalaa gaussaOla haqaI ka daMt ]KaD,
ilayaa.Aap nao AmaRt ko ilayao samaud` maMqana ikyaa. Aap Apnao
vaxasqala pr EaIlaxmaI kao QaarNa krto hOM. Aapnao jaUD,ao vaalaI
gaaoipyaaoM ko ma@Kna caura ilayaa. Aapka maM~ hO namaao
naarayaNamao. 1540
p`Bau pUNa- saMrixat kaMcaI nagar maoM rhto hOM evaM saaro saMsaar sao
pDkma yaanaI paMDva dUt maoM piUjat hOM. Aapnao laMka ko rajaa
ravaNa kI Sai>SaalaI CatI pr baaNaaoM kI vaYaa- kr rajya ]sako
CaoTo Baa[- ivaBaIYaNa kao do idyaa. Aapka maM~ hO namaao
naarayaNamao. 1541
p`Bau nao pva-t ]zakr tUfana sao gaayaaoM kI rxaa kI. Aapnao saat
vaRYaBaaoM ka Samana ikyaa.Aap kaovalaUr maoM KD,o hOM. Aap nao yama
kao rNa xao~ maoM daOD,akr raxasa kula ka AMt kr idyaa. Aapka
maM~ hO namaao naarayaNamao. 1542
60 ikDnd naimba
(1538-1547)
2000_prkala
it$maMgaO
6.10
Page 21 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
p`Bau nao baMdraoM BaalauAaoM kI saonaa sao balaSaalaI raxasaaoM ka maana mad-na
kr idyaa.Aap dUQa maQau evaM AmaRt ko trh hmaaro )dya ko ilayao
maQaur hOM. Aap EaIpit hOM. maOM Ba>aoM sao khUMgaa ik vao hmaaro saaqa
namaao naarayaNamao duhrayaoM. 1543
Aap pva-t EaoiNayaaoM kI, ivastRt saagar kI, idSaaAaoM kI, evaM
Acala pRqvaI kI, yauga yaugaantr tk ibanaa Apvaad ko rxaa p`dana
krto hOM. Aapnao tUfana ko iva$w Cata kI trh pva-t kao
]za ilayaa. maOM jaao khta hUM Ba>aoM ]sao ilaK laao, Aapka maM~
hO namaao naarayaNamao. 1544
jaba gvaalaaoM ko Gar tUfana sao Aak`aMt hao gayao AaOr ]nako pukarnao
ko phlao kRYNa hmaarI rxaa krao Aapnao ivaSaala pva-t kao Cato
kI trh ]zakr gaayaaoM kI sadI- sao rxaa kI. Aapka maM~ hO
namaao naarayaNamao. 1545
saagar pirvaR<a BaU dovaI, kmala jaOsaI laxmaI dovaI, ba`(a, iSava,
[nd` evaM saBaI dovagana ApnaI isqait kao banaayao rKnao ko ilayao
Aap pr AaQaairt hOM. Aap hmaaro tqaa dovaaoM ko p`Bau hOM.
Aapka maM~ namaao naarayaNamao japkr kma- ko laoKa sao mau> hao
jaaAao. 1546
bahut saaro maRganayanaI ko pit kilayana ko yao pd kavaorI ko maiNa
mau<aaTu sao iGaro it$narOyaUr ko inavaasaI p`Bau ko maM~ kI p`Saist hO.
jaao [sao yaad kr laoMgao vao kmaao-M ko laoKa sao mau> hao jaayaoMgao.
1547
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
60 ikDnd naimba
(1538-1547)
2000_prkala
it$maMgaO
6.10
Page 22 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
it$maUiLkLma 1553
AmaRt maya baagaaoM sao iGaro narOyaUr ko p`Bau ! jaOsao baCD,a gaaya kao dUQa ko
ilayao pukarta hO vaOsao hI hma Aapkao pukarto hOM. ivanatI hO ik maora
punaja-nma na haonao kI vyavasqaa kroM. 1548
saat samaud`, pva-t evaM Anya saBaI Aapnao ek hI baar maoM inagala ilayaa.
p`qama karNa p`Bau Anavart maOM kovala Aapkao pukarta hUM. ivanatI hO
ik hma pr dyaa kroM. 1549
Aapnao jaao hma pr kRpa kI hO maOM dUsaraoM ko saaqa baMTvaara nahIM k$Mgaa.
hmaaro p`oma sao Aap xaIrsaagar maoM, vaoMkTma ko pva-taoM evaM it$kao+yaUr maoM
rhto hOM. ibanaa saMtuiYT ko hma AanaMd ivaBaaor rhto hOM. 1550
kDlamallaO ko AmaRt maya p`Bau ! jaba maOM Aapkao pukarta hUM koSaI GaaoD,a
ko jabaD,a faD,nao vaalao Sauw pra%Par p`Bau hmaara )dya caurato hue ]samaoM
AanaMd Bar kr Aap inavaasa kr jaato hOM. AapkI ]darta kao maOM
kOsao BaUla sakta hUM ! 1551
ho gajaond` ! Aap ApnaI QanauYaakar BaaOMhOM evaM kTarI nayanaa vaalaI
ip`yatmaa ko saaqa p%qrIlao vana maoM Ba`maNa ikyao. naok, nar naarayaNa, maoro
Apnao p`Bau ! ivanatI hO, kRpyaa bata[-yao ik AapkI pUjaa zIk sao kOsao
k$M. 1552
ihmaalaya kI bafI-laI caaoiTyaaoM pr rhnao vaalao maUMgao kI laD,I` ! ivacaark
p`Bau ! it$maUiLkLma ko p`kaSa ! Ba>aoM ko AmaRt fla ! Aapko dSa-na
sao hmaarI jaIvaa%maa baMQana sao mau> hao gayaI hO. 1553
61 kr,vaa maDnaagau
(1548 - 1557)
2000_
prkala it$maMgaO
7.01
Page 1 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
hmaarI saMpnnata ! Aapko isavaa hmaara kao[- sahara nahIM hO. it$inama-laO
ko maaotI kI har evaM inavaasaI Aca-k Ba>aoM ko jaana p`aNa ! Aapko
dSa-na sao hmaarI jaIvaa%maa baMQana sao mau> hao gayaI hO. 1554
jaba maOM Aapkao p`Bau evaM naaqa khta hUM tao dUsaro hmaoM pagala pagala
khto hOM. ho maaotI ! ho pnnaa ! ho AMkuirt baIja ! kOsao Aapkao kBaI
BaI maOM jaanao dUMgaa ? 1555
pUNa- caaMd kI trh Sauw tojaaomaya p`Bau ! saBaI p`aNaI kI maaM ! ho
rajaIvanayana maoro rxak ! ho gaaop ! ho saat laaokaoM kao inagalanao vaalao p`Bau
! kOsao kBaI BaI maOM Aapkao BaUla sakta hUM ? 1556
Ba>aoM ! kilayana ko gaayao hue yao Sauw timala gaIt maQauma@KI maMD,rato
baagaaoM sao iGaro narOyaUUr p`Bau kI p`Saist hO. jaao [sao yaad kr gaayaoMgao tqaa
naacaoMgao vao inaraSaa ivahIna hao vaOkuMz jaayaoMgao. 1557
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
61 kr,vaa maDnaagau
(1548 - 1557)
2000_
prkala it$maMgaO
7.01
Page 2 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
62 puLLaya\ enamaumaaya\
(1558 - 1567)
it$narOyaUr 9
Aap varah evaM pxaI ko $p maoM Aayao AaOr maoro naIca )dya kao Apnao jaOsaa
banaa idyaa. haya ! jaba maOM Aapkao caaor khta hUM tao maorI AaMKoM AEau
bahatI hO. Aha ! jaba maOM Aapko baaro maoM saaocata hUM tao maora )dya
kamanaamaya hao jaata hO.maOM narOyaUr inavaasaI ko ilayao jyaada [-cCa nahIM kr
sakta. 1558
Aapnao AaScaya-maya isaMh ka $p ilayaa AaOr maoro laaD,lao hao gayao. maoro p`it
p`oma ko karNa Aapnao mauJao saovak banaa ilayaa. hmaaro rajakumaar ! xaNaBaMgaur
saaMsaairkaoM kI p`Saist maOM nahIM gaa sakta. na tao maOM Anya iksaI dova ko
baaro maoM saaoMca sakta. ho narOyaUr inavaasaI ! 1559
hmaaro maata ipta nao janma idyaa AaOr baad maoM vao saMsaar CaoD, kr calao gayao.
tdupraMt saba snaoh evaM Pyaar donao vaalao Aap hI hmaaro maata ipta hOM.maoGa
saa Syaamala vaNa- evaM saUya- sao AiQak toja vaalao p`Bau ! Aapko isavaa maOM Anya
iksaI ko ilayao nahIM gaata. ho narOyaUr inavaasaI ! 1560
iSaSau $p maoM Aayao. sabaaoM kao inagala gayao. saaoto hue ek tOrto baT p~ pr
rho. SaaSvat p`Bau hmaaro )dya maoM ivarajamaana rho prntu tba maOM jaanata nahIM
qaa. AmaRt Tpkato evaM BaaOMrao sao gauMjaayamaana baagaaoM sao Aapka maMidr iGara
hO. Aba maOM kOsao BaUla sakta hUM ! ho narOyaUr inavaasaI ! 1561
SaSvat p`Bau ! dovaaoM ko Qyaana sao BaI pro ! sabaaoM ko naaqa ! maOM Aapko carNaaoM
maoM pUrI saovaa ko ilayao Aip-t hUM.Aap maoro )dya maoM naIcao ]tr kr baOz gayao
hOM. kOsao Aapkao Aba jaanao dUMgaa ? bahut phlao maOMnao laaja CaoD, idyaa hO.
ho narOyaUr inavaasaI ! 1562
62 puLLaya\ enamaumaaya\
(1558 - 1567)
2000_prkala
it$maMgaO 7.02
Page 3 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
62 puLLaya\ enamaumaaya\
(1558 - 1567)
2000_prkala
it$maMgaO 7.02
Page 4 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
63 iSana\ivala
(1568-1577)
2000_prkala
it$maMgaO
7.03
Page 5 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
jaba hma nark kI yaatnaa Jaolato hOM tba Aap hmaarI rxaa
krto hOM. Syaamala carNa vaalao p`Bau ijasakI pUjaa dovagana
krto hOM, haqa ]zakr ]%saaiht krto hue mauJao Z,aZsa
baMQaato hOM Drao nahIM, hma tumharo saaqa hOM. Aap SaItla
vaoMkTma ko p`Bau hOM.koSaI Sa~u, Aap vahI baalak hOM jaao
ma@Kna Kanao ko baad baaMQao gayao. gannao, maQau, dUQa kI trh
hmaaro maQaur p`Bau hOM jaao hmaaro )dya maoM rhto hOM. 1572
#yaait labQa p`Bau, Aap Sak-ra kI trh maQaur hOM, evaM hmaaro
)dya maoM rhto hOM tqaa ek xaNa ko ilayao BaI nahIM
CaoD,to.gannao ka rsa kI trh maQaur p`Bau, it$maalaI$masaaolaO
ko inavaasaI hOM jahaM kaoMgau vaRxa Aap pr saunahlao pMKuiD,yaaM
vaYaa-to hOM.Aap caaraoM vaodaoM ko naaqa hOM.hmaarI ija*vaa iksaI
AaOr kI p`Saist na gaakr kovala Aap hI kI gaatI hO jaao
gahro saagar kao psaMd krto hOM. 1573
yaala ko tnao hue tar sao plaO Qauna kI maIzI Aavaaja AatI
hO.vaOidk ?iYayaaoM ko )dya vaalao p`Bau hmaaro )dya AaMK evaM
naIca ija*vaa pr Aa gayao hOM.Aap }pr AakaSa ko saBaI
dovaaoM ko p`Bau hOM. Aap gahro samaud` maoM naacatI maCilayaaoM ko
saaqa saaoto hOM.Aap maiNa ko gahro rMga hOM. hmaarI jaIBa iksaI
Anya dovata ka naama laonaa nahIM jaanatI. 1574
[sa saMsaar evaM jaIvana maoM Aapnao jaao kRpa kI hO ]sasao Aba
kao[- kma- saMga`iht haokr mauJao naIca nahIM banaa sakto.puYpaoM sao
pUjaa ko ilayao Aap maMidr ko maaga- hOM.Aap dovaaoM ko AaraQya
hOM.Ba>aoM ko ilayao AlaaOikk svaad ko fla hOM.Aap QaU<ap`omaI hOM ijanhaoMnaoo maora saba kuC lao ilayaa.hmaaro papaoM kao Qaaoto
hue Aapnao maora jaIvana maQaur banaa idyaa.maaotI kI AaBaa
vaalao p`Bau Aapkao Aaja yahaM doKa hO. 1575
63 iSana\ivala
(1568-1577)
2000_prkala
it$maMgaO
7.03
Page 6 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
maoro naIca )dya maoM Aap hmaoSaa rhto hOM AaOr tMjaO maamaiNa
kao[la Aapka inavaasa hO. Ba>aoM ! [sako badlao maO do hI @yaa
sakta hUM ? Aapnao balavaana ihrNya kI CatI caIr dI, laMka
ko ilayao saotu banaayaa, ravaNa ko saMpnna nagar kao raK kr
idyaa. Aap Syaamala vaNa- ko maiNa pva-t hOM. Aap kao
CaoD,kr maora )dya iksaI AaOr kI p`SaMsaa krnaa nahIM
jaanata. 1576
maIzo baagaaoM sao iGaro it$maMgaO ko rajaa tojaBaalaa vaalao klakinr
ko yao gaIt narOyaUr ko p`Bau ko carNaaoM kI p`Saist hOM. jaao [sao
gaato naacato AanaMdaitrok maoM igarto pD,to yaad kr laoto hOM
tqaa Ba>aoM ko baIca samaUh gaana saIKto hOM AaOr pUjaa kI trh
Aip-t krto hOM ]nako pasa kYT evaM pID,a dubaara nahIM
fTkto. 1577
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
63 iSana\ivala
(1568-1577)
2000_prkala
it$maMgaO
7.03
Page 7 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
64 kNSaaor
(1578 - 1587)
it$ccaorO,
(yah kuMBakaonama sao dixaNa pUva- maoM 11 ik maI pr tqaa naaiccayaar kao[la sao 5 ik maI pr Avaisqat hO. maUlaavar pUvaaiBamauK KD,o Avasqaa maoM hOM tqaa saarnaaqana kho jaato hOM. yahaM saaqa maoM kavaorI, maak-NDoya ?iYa, BaUdovaI, EaIdovaI tqaa
naIlaa dovaI hOM. yah Akolaa sqaana hO jahaM p`Bau paMcaao laxmaI ko saaqa dSa-na doto hOM jaao paMca mahaBaUtaoM ko p`itinaiQa hOM:
EaI dovaI vaaya,u BaUdovaI pRqvaI, naIlaa dovaI AakaSa, sarnaayakI jala, vaxasqala pr kI mahalaxmaI Aigna. Ramesh
vol. 3 , pp 116)
p`Bau nao tPt nayanaa pUtnaa raxasaI ka stna pana kr p`aNa hr
ilayaa. dovaaoM ko p`Bau, saMpnna r%na jaiTt AakaSa maoM caaMd kao CUto
evaM ]sasao Kolanao vaalao mahlaaoM sao iGaro tona caorO maoM rhto hOM. doKao !
jaao AapkI pUjaa krto hOM vao hmaaro p`Bau hOM. 1578
p`Bau nao Asaur baCD,o kao taD, ko poD, pr pTk kr daonaaoM ka naaSa
kr idyaa. kmala saI saundr AaMKaovaalaI laxmaI kao Apnao vaxasqala
pr rKnao vaalao p`Bauu, saugaMiQat baagaaoM sao iGaro AakaSa kao CUto maMidr
maoM tona caorO maoM rhto hOM. jaao AapkI pUjaa krto hOM vao hmaaro )dya
ko sqaayaI inavaasaI hOM. 1579
saUp-naKa raxasaI ko naak kana kaTnao vaalao p`Bau maQauma@KI maMD,rato
saugaMiQat baagaaoM sao iGaro it$ccaorO maoM rhto hOM. doKao ! jaao AapkI
pUjaa fUla Sauw jala evaM gaaqaa gaana sao krto hOM vao dovaaoM sao BaI
mahana hOM. 1580
p`Bau nao mahana raxasaraja rqa pr savaar ravaNa evaM ]sako Bavya
nagar laMka ka naaSa Aigna baaNaaoM kI baaOCar sao ikyaa. Aap
SaaSvataoM ko dova evaM pva-t saa ivaSaala vaxasqala pr tulasaI QaarNa
krnao vaalao it$ccaorO maoM rhto hOM. jaao Aapko naama ka gaana krto
hOM maOM ]nasao Alaga nahIM rh sakta. 1581
64 kNSaaor,
(1578 - 1587)
2000_prkala
it$maMgaO
7.04
Page 8 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
maOM ]nakao sammaana nahIM dota jaao narisaMh $p maoM Aakr balaSaalaI
ihrNya ka naaSa krnao vaalao p`Bau kI pUjaa nahIM krto. saugaMiQat
caMdna bagaanaaoM ko baIca p`Bau SaItla it$ccaorO maoM rhto hOM. jaao
AapkI pUjaa krto hOM ]nako ilayao maora )dya maQau kI BaaMit d`ivat
haota hO. 1582
varah ko $p maoM p`Bau nao pRqvaI kao pura kala maoM }pr ]zayaa. maOM
GaaoYaNaa krta hUM ik Aapko carNaarivaMd ko AaEaya ko isavaa maora
kao[- AaEaya nahIM hO. maQauma@KI maMD,rato baagaaoM ko it$ccaorO maoM
Aapko Ba>aoM kao doK kr maorI AaMKoM tqaa )dya AanaMd manaato
hOM. 1583
kuNDlaakar SaoYaSayyaa pr gahro saagar maoM Sayana krnao vaalao, maiNa
ko samaana Syaamala, AaScaya- maya p`Bau ! Aap maQauma@KI maMD,rato
naIlao kumaud vaalao talaabaaoM ko baIca it$ccaorO maoM rhto hOM. jaao
Aapka Qyaana evaM saovaa krto hOM vao hmaaro p`Bau hOM AaOr ]nako ilayao
maora )dya p`oma sao Aaot p`aot rhta hO. 1584
kmala kI pMKuD,I sao kaomala carNa vaalao p`Bau kI pUjaa }pr dovagana
krto hOM tqaa pRqvaI pr Ba>jana krto hOM. Aap pnnaQauna vaalao
maQauma@KI maMD,rato AmaRtmaya baagaaoM ko baIca it$ccaorO maoM rhto
hOM.Ba>gana BaIMgaI AaMKoM evaM d`ivat )dya sao Aapka dSa-na kr
krbaw hao AapkI pUjaa krto hOM. eosao Ba>aoM pr mana jaanao sao hI
yama pasa nahIM fTkoMgao tqaa kma- icapkto nahIM. 1585
maOM JaUza QaUt- evaM sada duK ko SaOlaava maoM rhta hUM. ifr BaI
AapkI kRpa mauJao imalaI, @yaa cama%kar hO ! doKao, maora )dya
it$ccaorO ko Ba>aoM ko ilayao d`ivat haota hO, jahaM kRYak KotaoM sao
naIlaa kumaud Apnao pOraoM sao inakalato hOM evaM fUla ko maQau ]nako pOraoM
pr p`vaaiht haoto hOM. 1586
64 kNSaaor,
(1578 - 1587)
2000_prkala
it$maMgaO
7.04
Page 9 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
64 kNSaaor,
(1578 - 1587)
2000_prkala
it$maMgaO
7.04
Page 10 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
65 tndO kailala\
(1588 - 1597)
it$vaLu,ndUr\ 1
(yah maayaavarma ko pasa hO. maUlaavar KD,o Avasqaa maoM pUvaa-iBamauK hOM tqaa dovaaiQarajana kho jaato hOM. Aapko baayaoM ga$D, evaM
kavaorI hOM tqaa dayaoM trf p`*laad hOM. ]%sva maUit- kao yahaM Ama$ivaAPpna khto hOM. maa~ ek yahI sqaana hO jahaM ]%sva maUitgaaya evaM baCD,a ko saaqa hOM. [sa sqaana kao raQaamagna purma BaI khto hOM.kiva cak`vatI- kmbana ka yah janma sqaana hO. Qvaja
stMBa ko pasa maoM ek sainnaiQa hO ijasao kmbana kI sainnaiQa khto hOM. p`%yaok vaYa- falgauna ko hsta naxa~ maoM tIna idna ka
kmbana ka janmaao%sva manaayaa jaata hO.qaaoD,I dUr pr ek }Mcaa sqaana hO ijasao kmbana maodU khto hOM.
it$maMgaOAaLvaar kI ek raocak kqaa [sa sqaana sao jauD,I hO. jaba vao phlaI baar yahaM sao gaujar rho qao tao laaogaaoM sao maMidr ko
dovata ka naama pUCa. dovaaiQarajana naama saunakr ]nhaonao [nd` ko maindr ka Anaumaana ikyaa AaOr maindr na jaakr nagar sao
gaujarnao lagao. p`Bau caahto qao ik AaLvaar p`Saist gaIt rcaoM At: AaLvaar ko pOraoM kao bahut BaarI kr idyaa AaOr ]nako ilayao
calanaa dUBar hao gayaa. vao ApnaI galatI mahsaUsa kr maindr gayao AaOr dSa-na pScaat\ 45 paSauraoM kI rcanaa kI. Ramesh
vol. 3 , pp 83)
purakala maoM Apnao ipta kao baoD,I sao mau> krto hue p`Bau nao Awrai~ maoM Avatar ilayaa. Aap AL,ndUr maoM rhto hOM jahaM ivastRt
saundr vaIiqayaaM hOM AaOr yauvaa vaOidk ?iYa idna maoM tIna baar Aigna
ya& krto hOM jaao vaYaa- ko kark hOM. 1588
Baart ko yauw maoM ClaI evaM saOnya samaRw rajaagana p`Bau ko ivaraoQa maMo
Aayao prntu Aapnao rqa haMk kr sabaaoM pr ivajaya p`aPt kI. dovaaoM
ko naaqa Aap AL,ndUr maoM rhto hOM jaao ]pjaa} KotaoM sao iGara hO
evaM jahaM bagaulao baD,I vaalaO maClaI ko ilayao ]D,to hue CaoTo Arla
maClaI Apnao caaoMca maoM pkD, pato hOM. 1589
saaonao kI dIvaar vaalaa laMka nagar ko rajaa ravaNa ka paMca gaunaa
dao mastk Qanau-Qar p`Bau ko tPt ba`(as~ sao QaraSaayaI kr idyao
gayao. Aap AL,ndUr maoM rhto hOM jahaM BaaOMro saunahlao punnaO fUlaaoM maoM
Gausao rhto hOM AaOr tba vahaM sao baaNa sao tIxNa AaMKaoM vaalaI naairyaaoM
ko jaUD,o ko laTaoM ko paMca gauNaaoM ko Aanand laonao jaato hOM. 1590
65 tndO kailala\
(1588 - 1597)
2000_prkala
it$maMgaO
7.05
Page 11 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
65 tndO kailala\
(1588 - 1597)
2000_prkala
it$maMgaO
7.05
Page 12 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
hmaoSaa jalamaya kmala saraovar maoM BaaOMro madma<a hao gaIt gaato hOM tqaa
hMsa kI jaaoiD,yaaM saaqa maoM naR%ya krtI hOM. saundr KotaoM sao iGaro hue
AL,ndUr hmaaro Sauw p`Bau ka inavaasa hO jaao kla yahaM Aakr
hmaarI haoSa evaM kuSalata kao K%ma krko mauJao [tnaa ptlaa banaa
idyaa ik hmaaro vas~ vadna pr nahIM iTkto. 1596
maaor sao Baro JaurmauTaoM vaalao maMgaO ko rajaa prkalana ka yah timala
pdaoM sao banaa gaItmaalaa AL,ndUr ko p`Bau kao samaip-t hO jahaM Qaana
ko Kot ka naIlaa kumaud naairyaaoM kI kalaI AaMKaoM, jala vaalao laala
kumaud ]nakI A$NaaBa AaMKaoM, evaM kmala fUla ]nako mauKmaMDla
kao dSaa-to hOM. jaao [sakao kMz kr laogaa ]sako kmaao-M ka AMt hao
jaayaogaa. 1597
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
65 tndO kailala\
(1588 - 1597)
2000_prkala
it$maMgaO
7.05
Page 13 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
66 iSa=\gamadaya\
(1598 - 1607)
2000_prkala
it$maMgaO
7.06
Page 14 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
tUfana ko ivaraoQa maoM pva-t ]zanao vaalao, Aapdaga`st haqaI kao ~aNa
donaovaalao, yauw maoM ivajayaEaI p`aPt krnao vaalao, ma@Kna caura kr Kanao
vaalao p`Bau Aap AlandUr maoM rhto hOM. hmanao Aaja Aapkao doKa hO.
1601
kMsa ka naaSa krnao vaalao, kNNamaMgaO maoM rhnao vaalao, saundr raxasaI
pUtnaa ka stna pIkr ]sako p`aNa hr laonao vaalao, Aap Syaamala maiNa
ko pva-t hOM tqaa vaOidk ?iYayaaoM ko saaqa saundr AlandUr maoM rhto hOM.
hmanao Aaja Aapkao doKa hO. 1602
ba`(a iSava evaM [nd` sao BaI Agamya, Syaamala salaaonao p`Bau vaOidk ?iYayaaoM
sao pUijat haokr AlandUr maoM rhto hOM. hmanao Aaja Aapkao doKa hO.
1603
EaIvaxasqala vaalao p`Bau jaao idSaayaoM, pRqvaI, jala, Aigna evaM vaayau, tqaa
Anya ko $p maoM ]nako p`a$p tqaa ]nakI Ant-Sai> haokr vat-maana
hOM, hmaaro klp vaRxa hOM. Aap saundr AlandUr maoM rhto hOM. hmanao Aaja
Aapkao doKa hO. 1604
p`Bau nao hmaoM Apnaa icarMtna dasa ko $p maoM svaIkar kr ilayaa hO.
BaUdovaI kao AailaMgana krnao vaalao p`Bau maMidr maoM rhto hOM jahaM vaOidk
?caaAaoM ka paz [sa trh sao haota hO jaOsao samaud` kI trMgaoM ]ztI hOM.
Aap Saas~aoM ko saar hOM evaM saundr AlandUr maoM rhto hOM. hmanao Aaja
Aapkao doKa hO. 1605
it$PPaor, kuDndO, evaM kmala samaana laxmaI ko p`Bau, AtRPt AmaRt,
Aap vaYaa- ko maoGa saa vaNa- vaalao ]dar hOM. Aap saundr AlandUr maoM
rhto hOM. hmanao Aaja Aapkao doKa hO. 1606
66 iSa=\gamadaya\
(1598 - 1607)
2000_prkala
it$maMgaO
7.06
Page 15 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
yah maQaur timala pdaoM kI maalaa sauba`maiNayama jaOsao saundr laaogaaoM ko baIca
dixaNaI AlandUr maoM rhnao vaalao Aaid karNa p`Bau kI p`Saist maoM hO ijasao
Qabbao saiht Baalaa kao QaarNa krnao vaalao it$vaalaI ko rajaa klakinr
nao rcaa hO. jaao [na pdaoM kao yaad kr laoMgao vao saMpUNa- AakaSa jagat
ko Saasak hao jaayaoMgao. 1607
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
66 iSa=\gamadaya\
(1598 - 1607)
2000_prkala
it$maMgaO
7.06
Page 16 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
67 it$vau@kuma\
(1608 - 1617)
it$vaLu,ndUr\ 3
EaI kI saMpnnata, saMpnnata p`dana krnao vaalao maoGa ko vaNa-vaalao rajaIvanayana
dovaaiQadova tojaaomaya saundr cak`QaarI laaokaoM kao inagalanao vaalao EaI QaarNa
krnao vaalao p`Bau ! jaba ek [ind`ya kao saMtuYT krnaa kizna hO prMtu yahaM
tao paMca [ind`yaaM ek hI saaqa Gar kr baOzI hOM. ]nako AanaMd ka sahna na
kr saknao ko karNa piScamaI AlandUr ko inavaasaI p`Bau ko pasa Aayaa hUM.
1608
gaoMd pkD,tI ]MgailayaaM vaalaI, kMgana yau> klaa[-yaaoM vaalaI, kmala samaana
laxmaI Aapko pasa rhtI hOM. pUjya tojaaomaya maoGa vaNa- vaalao dova Aap Aayao
AaOr hmaaro )dya kao inavaasa kI trh Apnaa ilayaa. CaNdaogya,
AarNyak, tOi<arIya, saama vaod ko saar, kalaatIt p`Bau ! maOM duK hUM,
Anya AaEaya jaanata nahIM hUM. piScamaI AlandUr ko inavaasaI p`Bau ! 1609
tIxNa cak` evaM Svaot SaMK QaarI pva-t samaana laMbaI Sai>SaalaI BaujaaAaoM
vaalao p`Bau ! CaoTo evaM baD,o caIjaaoM ka AnauBava krato hue Aapnao jaao hmaoM
idyaa hO vah ]sasao khIM jyaada hO jaao Aapnao saMsaar kao idyaa hO. svatM~
paMca [ind`yaaM mauJamaoM p`vaoSa kr gayaI hOM. hma ]nakI caakrI na kr Aapko
carNaaoM ko AaEaya maoM Aayao hOM.Anya AaEaya jaanata nahIM hUM. piScamaI
AlandUr ko inavaasaI p`Bau ! 1610
pRqvaI ko rajaaAaoM ko rajaa caaolaa naroSa pMcavana paOilayana evaM caaolana
AapkI yahaM pUjaa krto hOM. A%yaMt saundr maaQava maQausaUdna, Aapkao
CaoD,kr hmaara Anya AaEaya nahIM hO. doKao, phlao ko nar naarayaNa,
it$narOyaUr ko inavaasaI p`Bau, pRqvaI evaM Aaidvaarah p`Bau, piScamaI
AlandUr ko inavaasaI p`Bau hOM ! 1611
Aap AaQaa nar evaM AaQaa pSau banakr ihrNya Asaur kI CatI maoM caIrto
Gausa gayao. pva-t ]zakr Aapnao gaayaaoM kI rxaa kI. dyaavaana ]dar evaM
pavana p`Bau Aap klaI ka caohra pUrI trh jaanato hOM tqaa maoro ilayao @yaa
]pyau> hO yah BaI jaanato hOM. Aapko carNaaoM ko AaEaya ko Alaavao Anya
67 it$vau@kuma\
(1608 - 1617)
2000_prkala
it$maMgaO
7.07
Page 17 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
67 it$vau@kuma\
(1608 - 1617)
2000_prkala
it$maMgaO
7.07
Page 18 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
68 SaoMgamalama\
(1618 - 1627)
it$vaLu,ndUr\ 4
doKao, kmala saI laxmaI tqaa BaU dovaI xaIr saagar maoM fnaQaarI SaoYa Sayyaa
pr Sayana ikyao hue p`Bau ko idvya carNa kI saovaa kr rhIM hOM jabaik
mauinagana gaaqaa gaana kr rho hOM. vaodaoccaar kI Qvaina, paMca ya&aoM evaM
p`sanaa ko saaqa AakaSa maoM gaUMja rho hOM. vaod pZ,to evaM pZ,anao vaalao ba`(a
ko samaana vaOidk ?iYa gana ko AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka
inavaasa sqaana hOM. 1618
pura kala maoM sava-~ AMQaora hao jaanao pr dova evaM Asaur gana AapkI
sahayata ko ilayao Aayao. puratna caaraoM vaod evaM Saas~ Aapko Svaot
ASva ko sva$p vaalao EaImauK sao ]%pnna hue. KotaoM maoM Qaana kI pkI
baailayaaM caMvar kI BaaMit ihlatI hOM. SaMK hvaa sao svayaM hI maMgalamaya
Qvaina ]%pnna kr rho hOM. kmala Sayyaa pr ivaEaama kr rho hMsaao kI
jaaoD,I vaalao AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka inavaasa sqaana hO.
1619
pura kala maoM ga`ah ko jabaD,o maoM pOr fMsa jaanao pr Ba> haqaI nao pukara
caaMd saI AaBaa vaalao p`Bau rxaa kIijayao AaOr p`Bau nao pQaar kr ]sako
duu:K ka AMt ikyaa. pva-t kI JarnaaAaoM sao saugaMiQat lakiD,yaaM r%na evaM
saaonaa bahkr maOdanaI xao~ ko saundr evaM hro Baro kavaorI nadI maoM Aato hOM.
AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka inavaasa sqaana hO. 1620
68 SaoMgamalama\
(1618-1627)
2000_prkala
it$maMgaO
7.08
Page 19 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
doKao, p`Bau pva-t kI trh laala yauvaa varah ko $p maoM pajaoba evaM Anya
AaBaUYaNaaoM sao sajao Aayao AaOr Qara dovaI kao p`laya jala sao Apnao daZ,aoM pr
}pr ]za ilayaa.baagaaoM maoM BaaOMro eroka ko kaoplaaoM pr gaUMjato hOM. kaoyala
evaM maaor gaato tqaa naacato hOM.paonnaI nadI toja p`vaah sao bahtI hO. AiNa
AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka inavaasa sqaana hO. 1621
AaScaya- maya p`Bau kao doKao, Aap pura kala maoM Bayaanak narisaMh ko $p
maoM Sai>SaalaI ihrNya kI CatI faD,o, tqaa saundrI raxasaI ka p`aNa lao
ilayao. kMgana evaM maUMgaavat haozaoM vaalaI naairyaaM Apnao taotaoM sao ]nakI
maQaur Aavaaja saIK rhI hOM. saundr hMsa pMi>baw haokr ]nako maQaur
caala ka AnaukrNa kr rho hOM. AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka
inavaasa sqaana hO. 1622
SaMK cak` QaarI p`Bau kao doKao, doMvaao ko kYT kao dUr krnao hotu vaamana
$p maoM Aakr baila sao tIna pga jamaIna maaMgaI tqaa Apnaa sva$p
baZ,akr saataoM laaokaoM kao dao pga maoM naap ilayaa. AmaRtmaya baaga vaIiqayaaoM
ko iknaaro Avaisqat hOM. }McaI Ct ko baD,o kxa evaM varamada vaalao }McaI
mahlaoM vaodaoccaar sao gaUMjatI hOM. AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka
inavaasa sqaana hO. 1623
AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka inavaasa sqaana hO jahaM ba`(a ko
samaana maoQaavaI timala evaM saMskRt maoM inaYNaat vaOidk ?iYa Aigna ya&
krto hOM ijasako QauMAa sao AakaSa maoM baadla bana jaata hO. doKao, p`Bau
nao gaoMd KolatI saundr ptlaI ]MgalaI vaalaI saIta ko ilayao Aigna baaNaaoM kI
vaYaa- kr laMka nagar ko Sai>SaalaI rajaa kI BaujaaAaoM evaM isar kaT
igarayao. 1624
68 SaoMgamalama\
(1618-1627)
2000_prkala
it$maMgaO
7.08
Page 20 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
saundr AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka inavaasa sqaana hO jaao dIvaaraoM
vaalao eroka vaRxa ko baagaaoM sao iGara huAa hO jahaM maUMgaa jaOsao fUla, pnnaa
jaOsao fla, evaM maaotI jaOsaI kilayaaM, tqaa gaucCo ko gaucCo kolaa imalato
hOM. doKao, Aapnao madma<a haqaI ko daMt ]KaD, ilayao, saat vaRYaBaaoM ka
naaSa ikyaa, gaaoipyaaoM ko saaqa kurvaO naR%ya ikyaa, evaM jaUD,o vaalaI yaSaaoda
ko dhI evaM ma@Kna AanaMd sao caT kr gayao. 1625
saundr AiNa AlaUndUr maoM saba dovaaoM ko p`Bau ka inavaasa sqaana hO jaao
]pjaa} baagaaoM evaM vaIiqayaaoM ko iknaaro pMi>baw r%najaiD,t mahlaaoM sao
iGara hO jahaM ko varamadaoM maoM fUla kI jaUD,a vaalaI naairyaaM ek~ haokr
]%sva yaa~ayaoM doKtI hOM. doKao, Aapnao kMsa ko malayaaowaAaoM, QanauYa
haqaI, evaM SakTasaur ka AMt ikyaa.AapkI BaujaaAaoM maoM Ap`itma Sai>
hO evaM Aap cak`QaarI hOM. 1626
dsa timala pdaoM kI [sa maalaa maoM Baalaa QaarI Ailanaadna klakinr nao
AiNa AlandUr ko p`Bau kI p`Saist gaayaI hO jaao varah ma%sya narisaMh
banakr Aayao tqaa ijanhaoMnao ba`(aMD banaayaa, ]sao inagala gaya,o puna: banaa
idyaa, AaOr Aap [nd` ba`(a iSava evaM Anya dovataAaoM sao pUijat hOM. jaao
[sao yaad kr laoMgao vao dovata banakr Qara ko Saasak haoMgao. 1527
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
68 SaoMgamalama\
(1618-1627)
2000_prkala
it$maMgaO
7.08
Page 21 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
69 kLLma\ manama\
(1628 - 1637)
it$icca$puilayaUr\
Ramesh vol. 2 , pp 151
yah kuMBakaonama kra[@kla raoD pr Avaisqat hO. maUlaavar EaIrMgama kI trh dixaNaaiBamauK BaujaMga Sayanama hOM. Aapkao
A$maa kdla Amaudma khto hOM yaanaI AmaRt ko samaana maIza.
p`Bau ko carNaaoM kI saovaa krnao vaalao jaao Apnaa )dya pirvat-na
caahto hOM. mahana samaud` kI trMgao iSa$puilayaUr maoM r%na p`dana krto
hOM jahaM SalaSayana p`Bau rhto hOM. Aap hmaaro )dya ko p`Bau hOM.
AapkI pUjaa krao. 1628
galaI maoM Gaumanao vaalao saaQaarNa saMyaimat jaIvana SaOlaI ko maaMD, pInao
vaalao fkIraoM kI baataoM kao BaUla jaaAao. hmaaro saaqa AaAao.
vaOidk ?iYayaaoM sao p`SaMisat EaIsaMpnna p`Bau iSa$puilayaUr SalaSayana maoM
rhto hOM. Agar kr sakto hao tao p`Bau ko CaoTo evaM BaUmaMDla maapnao
vaalao baD,o carNaaoM ka Qyaana krao. 1629
Ba>aoM ! p`Bau kao samaip-t kr ivajayaI mahsaUsa krao, tumharo saaro
kmaao-M ka saV: AMt hao jaayaogaa. iSa$puilayaUr SalaSayana maoM p`Bau
rhto hOM jahaM ek trf trMgaao vaalaa saagar hO tqaa dUsarI trf
maQauma@KI ko baaga hOM. Aapkao CaoD, kr Anya iksaI dovata kao
nahIM jaanata hUM. 1630
maQaumaya baagaaoM sao iGaro iSa$puilayaUr SalaSayana maoM p`Bau rhto hOM jahaM
ek trf caMd`BaUYaNa iSava hOM tqaa dUsarI trf svayaM ]VmaI [nd`
hOM. Aap gaaop ikSaaor kRYNa hOM. Aapko carNaarivaMd ko Alaavao
hma kao[- AaOr sahara nahIM jaanato. 1631
kmala ko JaurmauTaoM sao iGaro iSa$puilayaUr SalaSayana maoM p`Bau rhto hOM
jahaM dovagana p`itidna samaUh maoM Aakr pUjaa Aip-t krto hOM.
kmala samaana carNa vaalao p`Bau! ivanatI hO ik [sa dasa kao sqaayaI
nark mat do donaa. 1632
69 kLLma\ manama\
(1628 - 1637)
2000_prkala
it$maMgaO
7.09
Page 22 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
69 kLLma\ manama\
(1628 - 1637)
2000_prkala
it$maMgaO
7.09
Page 23 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
70 pormpur,@kDlaO
(1638-1647)
it$kNNamaMgaO
Ramesh vol. 3 , pp 92
kNNamaMgaO kI cacaa- paSaur 1602 maoM BaI kI gayaI hO. yah ek idvya doSa hO evaM it$caorO sao 24 ik maI pr tqaa it$va$r
sao 8 ik maI pr hO. Bagabaana yahaM Ba>va%sala kho jaato hOM. maUlaavar 14 fIT }McaI pUvaa-iBamauK KD,o hOM tqaa po$mapUrk
kDla ko naama sao jaanao jaato hOM. Aapkao Aiva yaanaI Ba>aoM ka )dya BaI kha jaata hO. }tr tqaa dixaNa maoM 2 ik maI
pr yah sqaana dao naidyaaoM sao iGara hO. ga$D, kI yahaM ivaSaoYa AaraQanaa haotI hO jaao pixaraja ko $p maoM jaanao jaato hOM.
p`%yaok rivavaar kao pixaraja ka it$maMjana haota hO tqaa [nako janma naxa~ svaatI maoM ivaSaoYa it$maMjana haota hO. ek baD,I
raocak kqaa [sa sqaana sao jauD,I hO. dao laaoga Apnao Apnao ku<ao ko saaqa yahaM dSa-na maoM Aayao. ku<ao Aapsa maoM laD,a[- krnao
lagao . flasva$p ]nako maailak BaI Aapsa maoM laD, pD,o. khto hOM ku<ao tao Aapsa maoM laD,kr mar hI gayao ]nako svaamaI kI
BaI vahI gait hu[-. [sao doKkr ek sajjana baD,o AaScaya- maoM pD, gayao. ek CaoTa jaIva ku<aa ko ilayao ]saka svaamaI jaIvana
do sakta hO tao hmaaro banaanao vaalao Bagavaana tao hmapr AvaSya kRpalau rhoMgao. tduprant saara jaIvana ]nhaoMnao kNNamaMgaO maoM hI
ibata idyaa AaOr vao kNNamaMgaO Andna ko naama sao jaanao gayao.
it$maMgaO AaLvaar nao AMitma pd 1647 maoM Bagavaana kao BaI [na pdaoM ko &ana sao laaBaainvat haonao ka pramaSa- doto hOM.
mahana samaud,` Sai>SaalaI vaRYaBa, nar, maada, ?iYayaaoM ka saMyama,
mau>a kI Z,or, Ba>aoM ko )dya, mau>avalaI, ThnaI, puYp, maoro )dya
ko p`oma, maQau ka sa`ava, maQaur gannaa, fla ! hmanao Kaojaa evaM
Aapkao kNNamaMgaO maoM payaa. 1638
tp,` saca ka svaga-,` JaUz,` SaMKQaarI,` gahro saagar kI gahra[-,`
saagar ka vaNa-,` pUjya baT p~ ko AaScaya- maya dova,` baIta kla,`
Aaja,` Aanaovaalaa kla,` Aanaovaalaa maasa,` vaYa-,` Sa-kra,` gannaa ka
maQaur rsa ! hmanao Kaojaa evaM Aapkao kNNamaMgaO maoM payaa.
1639
]dar p`Bau, saugaMiQat jaUD,o vaalaI pava-tI ko dUlha kao QaarNa krnao
vaalao, AakaSa ko p`Bau, saUya- evaM caMd` kI AaBaa kao QaarNa krnao
vaalao, ]<arI vaoMkTma pva-t kI caaoTI, vaaMCnaIya idna evaM rat !
hmanao Kaojaa evaM Aapkao kNNamaMgaO maoM payaa. 1640
70 pormpur,@kDlaO
(1638-1647)
2000_prkala
it$maMgaO
7.10
Page 24 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
(1638-1647)
2000_prkala
it$maMgaO
7.10
Page 25 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
70 pormpur,@kDlaO
(1638-1647)
2000_prkala
it$maMgaO
7.10
Page 26 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
71 iSalaOiyala=\gau
(1648 1657 )
it$kNNapurma 1
prkala naayakI kI maaM ApnaI baoTI ka p`Bau sao p`oma haonao pr AaScaya- p`kT krtI hO.
Ramesh Vol. 2 pp 65
QanauYa, sauvaNa- cak`, gada, SaMK evaM KD\ga BaI QaarNa krnao vaalao p`Bau !
vah khtI hO haya ! pva-t ko samaana caar BaujaaAaoM vaalao kaOna haogaa
eosaa ? , Aa[e.]sako kaomala ]Baro ]raoja pIla pD, gayao hOM evaM vah
Apnao naYT saaOMdya- ko ilayao icaintt hO. knnaapurma p`Bau ko saaqa vaOidk
?iYagana rhto hOM. @yaa ]sanao doKa hO Aapkao ? haya ! 1648
vah khtI hO @yaa Qana-uQar p`Bau nao yauw maoM mahana rajaaAaoM ka naaSa nahIM
ikyaa ? ivalaap krto hue khtI hO @yaa cak` nao pva-taoM kao ]D,sao
nahIM raoka ? khtI hO AaoiPplaa APpa p`Bau ! Aapko samatulya kao[nahIM hO. knnaapurma maoM Syaamala pva-t kI trh KD,o hOM p`Bau. @yaa
]sanao doKa hO Aapkao ? haya ! 1649
vah khtI hO Apnao }Mcao r%na maukuT ko }pr Aap tulasaI maalaa
phnato hOM. khtI hO Aapka maiNa jaD,a huAa sauvaNa- makrakRt
kuNDla ibajalaI kI trh camaktI hO. khtI hO Aapko maiNa jaD,o
saaonaa vaalaa har Sai>SaalaI vaxasqala pr r%naaoM ko baIca JaUlata hO.
knnaapurma maoM majabaUt dIvaaroM hOM. @yaa ]sanao doKa hO Aapkao ? haya !
1650
vah khtI hO vaxasqala pr AmaRt maya maQauma@KI vaalao SaItla tulasaI
kI maalaa. khtI hO hmaaro pxaIAaraohI p`Bau nao madma<a haqaI ko daMt
]KaD, ilayao. khtI hO doKao Aapko maUMgaavat haoMz pUNa-tyaa
AiWtIya hO. knnaapurma ko }pr Ganao garjato baadla. @yaa ]sanao
doKa hO Aapkao ? haya ! 1651
vah khtI hO Aapko carNa sauvaNa- kmala ko hOM evaM haqa kmala jaOsao
saunahlao hOM. khtI hO Aapka maukuT evaM sauvaNa- AaBaUYaNa kBaI BaI
hmaaro )dya sao baahr nahIM rhto. khtI hO haya! Aapko ivastRt
vaxasqala pr kmala laxmaI nahIM rhtI hO @yaa ? knnaapurma ko maQaur
saugaMiQat kmala. @yaa ]sanao doKa hO Aapkao ? haya ! 1652
71 iSalaOiyala=\gau
(1648 - 1657)
2000_
prkala it$maMgaO
8.01
Page 1 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
vah khtI hO Aapko hjaar naama hOM evaM hjaar ivaSaoYatayaoM hOM. khtI
hO Aap sauvaNa- ko makrakRt kuNDla phnato hOM AaOr AapkI Aaz
Sai>SaalaI BaujaayaoM hOM. khtI hO Aapko Syaamala maoGa samaana vaNa- hOM
evaM Aap Syamala pva-t jaOsao hOM. knnaapurma maoM Qaana kI baD,I fsala
haotI hO. @yaa ]sanao doKa hO Aapkao ? haya ! 1653
vah khtI hO Aap laala vas~ tqaa saunahlao kmarbaMd QaarNa krto
hOM. khtI hO Aha! carNa BaI ]saI rMga ko hOM ijasa rMga ko kmala jaOsao
haqa hOM. icallaa kr khtI hO Aapko Syaamala maoGa samaana vaNa- hOM yaa
maiNa samaana knnaapurma maoM vaOidk ?iYa Aigna haoma krto hOM. @yaa
]sanao doKa hO Aapkao ? haya ! 1654
vah khtI hO ivajayaI pxaI pr savaar Aap svaCMd GaUmato hOM. khtI
hO dovaaoM ko ivajayaI rajaa [nd` ko Aap [nd` hOM. khtI hO Agar hma
Aapko AailaMgana kao p`aPt kroM tao hma naarI janma kao p`aPt ikyao hOM.
knnaapurma maoM ivaWana vaOidk ?iYa rhto hOM. @yaa ]sanao doKa hO Aapkao
? haya ! 1655
vah khtI hO Aapko saunahlao ikrIT pr kI tulasaI maalaa ka saugaMQa
sava-~ vyaaPt hO. khtI hO hma Aapkao p`oma krto hOM AaOr Aapsao
kBaI ivada nahIM hao sakto. pUCtI hO yaad hO Aapkao phlao doKa hO
kaOna saI jagaha ? knnaapurma maoM jaao Aapko doKto hOM Aapko hI hao
jaato hOM. @yaa ]sanao doKa hO Aapkao ? haya ! 1656
kilayana ko gaayao hue yao Sauw timala gaIt maaM kI vaodnaa kao p`kT
krto hOM ijasakI maRganayanaI baoTI saugaMiQat baagaaoM sao iGaro knnaapurma ko
p`Bau kao caahtI hO. jaao [sao yaad kr laoMgao vao klpvaRxa ko fUlaaoM sao Baro
svaga- ko p`isaw rajaa bana krko rhoMgao. 1657
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
71 iSalaOiyala=\gau
(1648 - 1657)
2000_
prkala it$maMgaO
8.01
Page 2 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
72 toiLLyaIr\
(1658 - 1667)
it$kNNapurma 2
prkala naayakI kI maaM ApnaI baoTI ko vyavahar sao duKI haokr p`Bau pr gaussaa idKatI hO.
p`&avaana, dovaaoM ko dova, inaYklaMk, EaI var, saunahlao vaNa-vaalao p`Bau ! maorI
baoTI knnapurma ko naR%ya krto jala kI Aaor krbaw maud`a maoM qaI. @yaa yah
ApraQa hO ? @yaa ]sako kMgana lao laonaa zIk hO ? 1658
caaMdnaI BarI Ct pr KD,a haokr ixaitja ka savao-xaNa kr iKlao huyao mana
sao ]Qar idKato hue baaolaI doKao knnapurma. maDla gaayak p`tIxaart hOM,
@yaa Apnao Aa%maGaatI kdma sao vah pICo mauD,ogaI ? AcCa, AcCa, narOyaUr
p`Bau nao ]sao rasta idKayaa hO. 1659
SaItla p`vaaiht jala vaalao vaoMkTma evaM sqaigat jalavaalao inama-laO ko baaroM maoM
baD,baD,a rhI qaI.maoyyama ko baaro maoM pUCI tqaa saMpnna knnapurma ko baaro maoM
batanao lagaI. AEaupUNa- haokr idna p`it idna BaItr sao ptlaI haotI jaa rhI
hO. haya ! @yaa hao rha hO? 1660
kao[- BaI idna eosaa nahIM hO jaao ]pvaasa ka na hao evaM kao[- rat eosaI nahIM hO
jaao jaagarNa ka na hao. ABaI ikSaaorI baccaI hO tba BaI Apnao kRYNa ko
inavaasa knnapurma kao namaskar krto rhtI hO. ]saka mana hmaoSaa saagar
saa salaaonao p`Bau pr rhta hO. Aaoh ! yah saba @yaa hO ? 1661
P`aBau ko inavaasa knnapurma kao namaskar krto rhtI hO. Apnaa saaOMdya- evaM
kumaarIpna pr hmaoSaa baaolato rhtI hO. ]saka saunahlaa rMga ]sako gaala evaM
]raoja sao ]D, jaato hOM jaba vah saunatI hO ik kOsao kRYNa nao ma@Kna caurayaa
evaM dMiDt hue. 1662
72 toiLLyaIr\
(1658 - 1667)
2000_prkala
it$maMgaO 8.02
Page 3 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
vah khtI hO ]<ar ko pva-tIya Aavaasa kao CaoD,kr p`Bau ko saaqa Kolanao
hma Aaja knnapurma maoM Aa gayao hOM. maorI baoTI sarla ica<a hO. vah iksa
kama AayaogaI ik Aapnao ]sakI naIMd caura laI hO. 1663
samaud` ka gaja-na saunatI hO evaM caMd`maa kI camak kao mahsaUsa krtI hu[- BaItr
BaItr dubalaI hao gayaI hO. haya ! iktnao samaya sao vah [na baataoM maoM lagaI hu[hO. EaIrMgama ]saka cahota gaMtvya sqala hO jaao ]sako kRYNa ka maUla sqaana
hO ijanhaoMnao koiSana GaaoD,a ka jabaD,a caIr Apnao Aap maoM p`sanna hue qao.
1664
Aapko carNaaoM kI pUjaa kr svayaM ka ]%qaana krto Ba>aoM kao doK vah BaI
knnapurma pUjaa Aip-t krnao gayaI. @yaa yah Aapko ilayao ]icat hO ik
Aapnao hmaaro baoTI ka manamaanao ZMga sao saaOMdya- p`saaQana caura ilayaa ? 1665
haqaIdaMt ka kMGaa Saayad hI ]sako baala kao ek~ kr pato hOM tqaa
]sakI laTaoM maoM Saayad hI gaaMz laga patI hO. ]sako kao[- BaI gauNa isqar
ica<a ko Vao<ak nahIM hO. haya ! maOM @yaa k$M ? ]sanao AmaRtmaya baagaaoM sao
iGaro knnapurma maoM tqaa Anya jagahaoM maoM pUjaa Aip-t kI. haya ! ApnaI
saMtana kao Aba ApnaI nahIM kh saktI. 1666
yah Ait]<ama timala gaIt maalaa pyaa-Pt vaYaa- vaalao knnapurma ko p`Bau kI
p`Saist maoM jaga p`isaw maMgaO ko rajaa prkalana ko hOM. jaao [sao yaad kr
laoMgao vao pRqvaI pr dIGaa-yau haoMgao. 1667
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
72 toiLLyaIr\
(1658 - 1667)
2000_prkala
it$maMgaO 8.02
Page 4 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
73 krOyaoDu<a
(1668-1677)
2000_prkala
it$maMgaO
8.03
Page 5 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
73 krOyaoDu<a
(1668-1677)
2000_prkala
it$maMgaO
8.03
Page 6 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
73 krOyaoDu<a
(1668-1677)
2000_prkala
it$maMgaO
8.03
Page 7 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
74 ivaNNavar\ t=\gaL\
(1678 - 1687)
it$kNNapurma 4
prkala naayakI BaaOMra ka dUt BaojatI hO.
74 ivaNNavar\ t=\gaL\
(1678 - 1687)
2000_prkala
it$maMgaO
8.04
Page 8 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho BaaOMra! P`aBau EaI kao vaxasqala pr QaarNa ikyao hOM tqaa dayaoM haqa
maoM tojaaomaya cak` pkD,o hOM. Aapnao Qara kao }pr ]zayaa.
Aapka idvya sva$p kyaa fUla jaOsaa Syaama vaNa- ka hO. laaOT kr
hmaaro }pr ]nakI tulasaI maalaa ka saugaMQa Dala dao. 1683
ho BaaOMra ! Aba hmaaro it$knnapurma ko p`Bau ko pasa jaaAao. Aap
vaamana kilk maQausaUdna maaQava evaM rajaitlak vaalao dSarqa nandna
rama hOM.Aap ivastRt vaxasqala vaalao p`oma ko dovata kama ko janak
hOM. laaOT kr hmaaro }pr ]nakI tulasaI maalaa ka saugaMQa Dala
dao. 1684
ho BaaOMra naIlao kumaud evaM jalaaSayaaoM ko fUlaaoM pr mat maMD,raAao !
Aba hmaaro it$knnapurma ko p`Bau ko pasa jaaAao. Aap mahana
balaSaalaI raxasaaoM ko naaSakta- hOM. laaOT kr hmaaro }pr ]nakI
tulasaI maalaa ka saugaMQa Dala dao. 1685
ho BaaOMra! P`aBau naMdgaaop ko pu~ evaM maQaur naiPpnaaya ko saaqaI hOM.
Aap dovaaoM ko dova hOM, AMt kI Sau$Aat hOM, evaM saugaMiQat kyaa
fUla ko Syaama vaNa- hOM. laaOT kr hmaaro }pr ]nakI tulasaI maalaa
ka saugaMQa Dala dao. 1686
ho BaaOMra ! yah timala gaItmaalaa maoGa ko Syaama vaNa- vaalao
it$kinnapurma p`Bau kI p`Saist maoM maQauma@KI maMD,rato ]pjaa}
baagaaoM evaM KotaoM sao iGaro vayalaAalaI ko ivajayaI rajaa kilayana nao
gaayao hOM. hma Ba>gana jaba [sao gaayaoM hmalaaogaaoM pr kRpa kr p`Bau
kI tulasaI maalaa ka saugaMQa Dala dao. 1687
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
74 ivaNNavar\ t=\gaL\
(1678 - 1687)
2000_prkala
it$maMgaO
8.04
Page 9 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
75 tndO kailala\
(1688 - 1697)
it$kNNapurma 5
prkala naayakI saMQyaa pScaat BaI ]nako Aagamana na haonao pr inaraSa hao ApnaI ivarh saunaatI hO.
hmaara Kaoyaa huAa mana p`Bau ko saaqa calaa gayaa hO jaao ipta ko pOraoM
kI baoD,I hTanao ko ilayao janma ilayaoo. jaba maOM ]nakI kRpapUNa- samaya
kI p`tIxaa krtI hUM tba rat ka p`hrI caaMd kI SaItla caaMdnaI
hmakao dgQa krtI hO tqaa maMd vaayau hmaaro ]Baro ]raojaaoM ko }pr
sao bahkr inarMtr yaatnaa dotI hO. 1688
vaxasqala kI tulasaI kI caah maoM saagar ko SaMK saa vaNa- vaalao
balarama ko CaoTo Baa[- ko pasa maora mana calaa gayaa evaM kBaI nahIM
laaOTa. kao[- saMgaI nahIM hO saara nagar evaM saaqa maoM saMsaar saaota hO.
haya ! saUya- BaI Apnao kao AakaSa maoM Baulaa cauka hO ]saka rqa Kao
gayaa hO.idSaayaoM lauPt hao gayaI hOM. haya ! samaJa maoM nahIM Aata maOM
@yaa k$M ? 1689
kRYNa kI inaYzurta ko isavaa hmaaro haqa pr kuC iTkta nahIM, maoro
kMgana BaI nahIM. @yaa raxasaI ka p`aNa pInao vaalao kao hma
ikSaaoiryaaoM ko jaIvana ko ilayao kao[- dyaa hO @yaa ? pUNa- caaMd kI
caaMdnaI hmaoM dgQa krtI hO.haya ! hmaara kao[- sahaya nahIM hO.
hvaa hmaaro yaugala ]raojaaoM kao jalaa rhI hO. gaaopikSaaor kI baMSaI
ko ilayao hmaara )dya TUT rha hO. haya ! kao[- khnao vaalaa nahIM hO
Drao mat. 1690
haqaI savaar yaaowaAaoM ko Gaayala isar kao Gaumaanao vaalaI Qvaina ]%pnna
krnao vaalao Svaot SaMK kao Apnao haoz pr rK kr bajaanao vaalao
rajakumaar nahIM Aa rho hOM. haya ! saagar ka Svaot fona gama- vaaYp
kao laokr BaI hmaaro ]raojaaoM ko }pr sao bahnaa baMd kr do tao maOM
jaIivat rh saktI hUM. 1691
65 tndO kailala\
(1688 - 1697)
2000_prkala
it$maMgaO
8.05
Page 10 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
cak`QaarI nao saat poD,aoM kao baoQa idyaa evaM laMka kao jalaa idyaa.
bahnaoMa ! yahI ]nakI hmalaaogaaoM pr kRpa hO. idna ka AMt hao rha
hO haya ! hma @yaa kr sakto hOM hmaara kao[- sahaya nahIM hO. saUyasaagar maoM DUba rha hO. haya ! saMQyaa hmaaro caMcala )dya kI h%yaa
ko ilayao Aa gayaI hO. 1692
Svaotfona vaalaa saagar maoM Aaga laga caukI hO. haya ! saundr QanauYa
sao Aigna baaNa CaoD,nao vaalao rajakumaar nahIM Aayao. hma @yaa kr
sakto hOM ? camakta saUya- saaonao calaa gayaa. hmaarI saundr baD,I
AaMKoM saaonao kao tOyaar nahIM. maOM nahIM jaanatI yauga samaana laMbaI rat
kOsao kTogaI ! 1693
mahana saagar ka maMqana krnao vaalao nao saagar pr saotu banaakr
raxasaraja ko pIiD,t )dya pr Aigna baaNaaoM kI vaYaa- kr dI.
haya ! nahIM Aayao. saukumaar caaMd kI SaItla ikrNaoM, kalao vaRYaBa
kI GaMiTyaaoM kI Qvaina, tqaa gaaopkumaar kI baMSaI ka Qauna saba
imalakr hmaarI h%yaa krnaa caahto hOM.pta nahIM Aagao @yaa haogaa ?
1694
jaba saara saMsaar Qama- ivahIna hao gayaa evaM hmaaro saMnyaasaI ipta
gaussaa hao gayao tba hmaaro rajakumaar nao frsaa sao mahana rajaaAaoM ka
AMt kr idyaa. haya ! vao ABaI Aa nahIM rho. rat ko AMQaoro maoM
Aaosa kNaaoM sao bacanao ko ilayao hMisanaI hMsa ko pMKaoM ko naIcao isamaT
gayaI hO. Akolaapna sao jyaada inaYzur AaOr kuC nahIM hao
sakta. 1695
majabaUt }McaI dIvaaraoM vaalao it$knnapurma ko p`Bau nao svaPna maoM jaao
hmaaro )dya kao Aa*laaidt ikyaa vaha kaOMQata hO evaM hmaara
kMgana iKsak rha hO. gaussaOla baD,o saaMZ, ko galao kI GaMTI kI
Aavaaja hmaaro ivacaaraoM kao ivaKra do rhI hO. haya ! AalasaI
Ainrla pxaI kI kUk hmaaro papI mana kao maar rhI hO. 1696
65 tndO kailala\
(1688 - 1697)
2000_prkala
it$maMgaO
8.05
Page 11 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
vaYaa- sao baZnao vaalao baagaaoM sao iGaro maMgaO ko rajaa klakinr ka yah
timala pdaoM sao banaa gaItmaalaa saagar saa salaaonao p`Bau ko carNaaoM kao
p`aPt krnao vaalaI jaUD,o vaalaI ikSaaorI kI ivarh kao icai~t krtI
hO. jaao [sao kMz kr laMogao vao idvya vaOkuMz maoM p`vaoSa kr dovaaoM ko
saaqa rhoMgao. 1697
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
65 tndO kailala\
(1688 - 1697)
2000_prkala
it$maMgaO
8.05
Page 12 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
76 taoNDIr\
(1698 - 1707)
it$kNNapurma 6
Ba>aoM ! mauJao p`gait ka maaga- pta hO. Apnao QanauYa sao Aigna vaYaa-to
baaNaaoM kI baaOCar kr yauwxao~ maoM saahsaI raxasaaoM kao AMt krnao vaalao
maMgalamaya p`Bau kI ek saundr yaaojanaa hO. EaIdovaI evaM BaUdovaI ko saaqa
hYa- pUva-k sada ko ilayao knnapurma maoM basanao ko ilayao Aa gayao hOM. calaoM
AapkI pUjaa kroM. 1698
raxasakula ko saaqa yauw maoM Aap nao ga$D, kI savaarI kr Sai>SaalaI
maalaI evaM Anaok Bayaanak raxasaaoM ko isar QaraSaayaI kr idyao. samaud`
sao iGaro saundr Sahr laMka maoM mahana QanauYa ko saaqa p`vaoSa kr balaSaalaI
ravaNa ka baQa ikyaa.Aba Aap knnapurma maoM hOM. calaoM AapkI pUjaa
kroM. 1699
saukumaarI lata saI ptlaI kmar vaalaI saIta ko ilayao Aapnao QanauYa baaNa
sao laMka nagar kao jalaakr ima+I maoM imalaa idyaa. Aapnao ivaSvaaima~ ko
ya& kI rxaa kI tqaa taTka raxasaI ka naaSa ikyaa. knnapurma calaoM
AapkI pUjaa kroM. 1700
Apnao baaNaaoM sao BaIYaNa Aaga vaYaa-kr saagar kao dao Baaga maoM baaMT
idyaa. laMka maoM saIQao p`vaoSa krnao ko ilayao bandr jaait sao samaud` ko
}pr saotu inamaa-Na krayaa. lakD,I ko kundo foMknao sao panaI Clak kr
}Mcaa calaa gayaa tba ]sako }pr p%qar Dalakr saotu banaayaa.
knnapurma calaoM AapkI pUjaa kroM. 1701
ho mana ! pura kala ko kcCp narisaMh hMsa sva$p vaalao p`Bau vaOidk
Aigna ya& evaM caaraoM yauga ko p`Bau hOM.samaud` sao iGaro laMka maoM p`vaoSa kr
Aapnao raxasaraja ko mastk evaM BaujaaAaoM kao kaT igarayaa. Aap
madna ko ipta hOM evaM knnapurma maoM rhto hOM. calaoM AapkI pUjaa kroM.
1702
76 taoNDIr\
(1698 - 1707)
2000_prkala
it$maMgaO
8.06
Page 13 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
dilat mana ! icaMta na krao. kma- hmaoM kao[- BaI xait nahIM phuMcaa
sakoMgao. pura kala maoM mahana QanauYa ko Aigna baaNaaoM sao Aapnao laMka
nagar kao jalaa idyaa. Aapnao baaNaasaur pr kRpa kI, naiPpnaaya ko
saaqa vyaah ikyaa, mahja GaUMsao kI maar sao haqaI kao caknaacaUr kr
idyaa.Aap knnapurma maoM rhto hOM. calaoM AapkI pUjaa kroM. 1703
Ba> gajaond` kmala saraovar maoM AnaiBa& p`vaoSa kr gayaa. ga`ah sao pkD,
ilayao jaanao pr vah raoyaa evaM p`Bau kI kRpa sao baca saka. Aapnao laMka
ka rajya CaoTo Baa[- ivaBaIYaNa kao do idyaa. Aap knnapurma maoM rhto
hOM. calaoM AapkI pUjaa kroM. 1704
dilat mana ! gahrI icaMta maoM na rhao.ma$du vaRxa kao ]KaD,nao vaalao,
raxasaI pUtnaa, k`aoQaI koiSana, gadha, saat vaRYaBa, madma<a haqaI, malla
yaaowaAaoM ka naaSa krnao vaalao tqaa pOraoM sao gaaD,I kao naYT krnao vaalao
p`Bau knnapurma maoM rhto hOM. calaoM AapkI pUjaa kroM. 1705
dovaaoM ko dova, pva-t ]zakr vaYaa- band krnao vaalao AaScaya- maya dova,
kRSa kiT naiPPanaaya ko ilayao saat vaRYaBaaoM ka naaSakrnao vaalao, rajaaAaoM
ko ilayao dUt bananao vaalao, pOraoM sao gaaD,I kao naYT krnao vaalao, baCD,o kao
taD, poD, pr pTknao vaalao p`Bau knnapurma maoM rhto hOM. calaoM AapkI
pUjaa kroM. 1706
yah maQaur timala pdaoM kI maalaa baadla kao CUnao vaalao ATairyaaoM sao iGaro
knnapurma ko p`Bau kI p`Saist maoM hO ijasao BaagyaSaalaI maMgaO xao~ ko ]dar
rajaa Aila naaDna klakinr nao rcaa hO. jaao [na pdaoM kao yaad kr
laoMgao vao dova gana sao pSaMisat Qara pr rajaa kI trh rhoMgao. 1707
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
76 taoNDIr\
(1698 - 1707)
2000_prkala
it$maMgaO
8.06
Page 14 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
77 ivayamauDO
(1708 - 1717)
it$kNNapurma 7
ma$du ko vaRxaaoM kao }KaD,nao vaalao evaM kMcaukI vaalaI naiPPanaaya sao samaagama
ko AanaMd hotu saat vaRYaBaaoM ko saaqa yauw krnao vaalao p`Bau knnapurma maoM rhto
hOM jahaM ]%sva ko idnaaoM maoM Ba>aoM ka taMta lagaa rhta hO. 1709
tUfana sao Acaot haotI gaayaaoM kI rxaa hotu pva-t ]zanao vaalao p`Bau phaD,aoM sao
iGaro knnapurma maoM rhto hOM jahaM kRYak ko ihsauAa sao ]ksaayao hue KrgaaoSa
Apnaa maaMd sao baahr evaM KotaoM kI kyala maCilayaaM AanaMd maoM naacato hOM.
1710
ma@Kna cauranao ko ilayao kaosao evaM hMsao jaanao vaalao saMpUNa- sa%va saMpnna p`Bau
knnapurma maoM rhto hOM jahaM maQauma@KI ilapTo kmala vaalaI vaalaa p`oma sao
Aapko saaqa rhtI hO. 1711
yauw kr laMka kao QaUla QaUsairt krnao vaalao evaM Qara tqaa AakaSa kao dao
kdmaaoM maoM maapnao vaalao p`Bau knnapurma maoM rhto hOM jahaM dovaaoM evaM Ba>aoM kI
TaoilayaaM pUjaa evaM svayaM kI ]nnait hotu BaID, krto hOM. 1712
idvya AaBaa vaalao EaI kao QaarNa ikyao maoGa ko vaNa- vaalao p`Bau sqaayaI $p
sao knnapurma maoM rhto hOM jahaM sava-~ p`sfuiTt kmala maoM maQauma@KI pnna Qauna
ka gaIt gaato hOM. 1713
77 ivayamauDO
(1708 - 1717)
2000_prkala
it$maMgaO
8.07
Page 15 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
saUya- caMd` pva-t idSaa Qara evaM Aigna kao banaanao evaM saMcaailat krnao vaalao
p`Bau knnapurma maoM rhto hOM jahaM Ba>gaNa vaodaoM evaM ]pinaYadaoM ko paz krnao
hotu jamaa haoto hOM. 1714
pOr sao pRqvaI kao maapnao vaalao Apnao pva-tnaumaa vaxasqala pr kmala samaana
laxmaI kao QaarNa krnao vaalao p`Bau knnapurma maoM rhto hOM jahaM paOQaaoM ko
p`%yaaraopNa hotu jaaoto hue Kot sao kmala ka saugaMQa Aata hO. 1715
maiNa ko vaNa- vaalao p`yaaoga maud`a maoM cak` QaarNa ikyao hue paSva- maoM EaIdovaI
evaM BaUdovaI ko saaqa KD,o p`Bau knnapurma maoM rhto hOM jahaM Qana saMpit Z,aonao
vaalao naava iknaaraoM pr BaID, ikyao rhto hOM. 1716
p%qar kI dIvaaraoM evaM ]pjaa} KotaoM sao iGaro maMgaO ko rajaa kilayana nao
pUjya knnapurma p`Bau kI p`Saist maoM timala pdaoM kao rcaa hO. saMgaIt ko Qauna
pr [sao gaanao vaalao Ba>aoM ko kma- nahIM rhoMgao. 1717
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
77 ivayamauDO
(1708 - 1717)
2000_prkala
it$maMgaO
8.07
Page 16 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
78 vaanaaor\ ALvauma\
(1718 - 1727)
it$kNNapurma 8
pura kala maoM P`alaya jala AakaSa tk }Mcaa jaakr Qara kao jala magna
kr idyaa. ma%sya ko $p maoM p`Bau nao jagat kI rxaa kI. Aap saaOmya
rajaIvanayana gaaopkumaar Ajaoya kRYNa hOM.maOM jaanata hUM Aap knnapurma maoM hOM
jaao ]pjaa} KotaoM evaM Ganao jaMgalaaoM sao iGara hO. 1718
jaba p`Bau nao AmaRt maMqana ko ilayao maMdracala kao sqaaipt ikyaa tao samaud`
maoM ]qala puqala maca gayaa evaM [sako jaIva kUdnao lagao.pva-t kao QaMsanao yaa
ivasqaaipt haonao sao bacaanao ko ilayao Aap kcCp banakr [sao Aapnao Apnaoo
pIz pr saMBaalaa. maOM jaanata hUM Aap knnapurma maoM hOM jaao Aak`amak saagar
ko iknaaro hO. 1719
ek baar jaba panaI }pr ]zkr Qara kao DUbaao idyaa tba p`Bau nao Qara
kao ]zanao Bar majabaUt evaM Gaumaavadar daMtaoM ko saaqa varah ko $p maoM
Avatar ilayaa. maOM jaanata hUM Aap knnapurma maoM hOM jahaM vaYaa- sao Barnao
vaalao jalaaSayaaoM maoM toja caaoMca ko jalapxaI [Qar ]Qar GaUmato Arla maClaI
pr Gaat krto hOM. 1720
p`Bau tba ek hI Bayaanak sva$p maoM saaqa imalao hue isaMh evaM AadmaI
banakr Aayao ijanako k`aoQa kao doKkr dovagana BaI Dr gayao. inad-yaI
ihrNya kao pkD, kr Aapnao Apnao toja pMjaao sao ]sakI CatI kao caIr
idyaa. maOM jaanata hUM Aap knnapurma maoM hOM jahaM caaraoM trf ]pjaa} Qaana
ko Kot hOM. 1721
sammaanaIya vaOidk baTu ko sva$p maoM SaaSvat p`Bau vaamana bana kr maabalaI ko
pasa gayao evaM ]sasao Qara tqaa saagar lao ilayaa. maOM jaanata hUM Aap
knnapurma maoM hOM jaao ]pjaa} KotaoM evaM baagaaoM sao iGara hO tqaa jahaM maulaO
k$mauMgaIla evaM sanakLuunaIr bahutayat maoM iKlato hOM. 1722
78 vaanaaor\ ALvauma\
(1718-1727)
2000_prkala
it$maMgaO
8.08
Page 17 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
78 vaanaaor\ ALvauma\
(1718-1727)
2000_prkala
it$maMgaO
8.08
Page 18 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
79 kOmaanama\
(1728 - 1737)
it$@kNNapurma 9
haqaI kao Aapda sao bacaanao vaalao GanaSyaama p`Bau AmaUlya maiNa evaM
pnnaa hOM. Aap hmaaro p`Bau, naaqa, evaM ba`(aMD ko naaqa hOM. Aap
hmaaro )dya maoM BaI rhto hOM. Aapkao pakr hmaarI Aa%maa ka
]%kYa- huAa hO. 1728
vaYaa- ko maoGa samaana p`Bau ]dar klpt$ hOM jaao Ba>aoM ko AD,cana
kao dUr krto hOM.Aap Syaama maiNa, saundr it$mala, hmaaro naaqa,
AmaRt, evaM saagar maoM saaonao vaalao p`Bau hOM. Aapkao pakr hmaarI
Aa%maa ka ]%kYa- huAa hO. 1729
purakala maoM p`Bau nao saat gaussaOla vaRYaBaaoM ka naaSa ikyaa. bandraoM
kI saonaa ek~ kr Aapnao samaud` kI KaD,I pr saotu ka inamaa-Na
ikyaa. Aap tojaaomaya hOM. Aap ]pjaa} KotaoM tqaa naIlao kmala
ko jalaaSayaaoM vaalao knnapurma ko inavaasaI hOM. Aapko Ba> bananao
ko baad @yaa dUsaro ko saamanao hma Jauk sakoMgao ? 1730
jyaaoit-maya parlaaOikk p`Bau vaod ko $p maoM hOM.hmaaro )dya ko naaqa
hOM.pUjya saunahlao camakto pva-t hOM. Aap maQaur fla hOM jaao kiDgaO
pva-t pr rhto hOM. Aapkao pakr hmaarI Aa%maa ka ]%kYa- huAa
hO. 1731
p`Bau Aayao AaOr hmaaro )dya maoM basa gayao. Aba Aap baahr
inaklanaa jaanato nahIM. yah @yaa hmaara saaOBaagya nahIM hO ?
]pjaa} baagaaoM sao iGaro it$kuDndO maoM Aap AanaMd sao saaoyao
hMO.Aapkao kBaI na BaUlanao vaalaI kRpa hmaoM p`aPt hO. 1732
maOM kzaor Gaaor nark maoM qaa. Aap Aayao AaOr baaolao Drao nahIM
AaOr hmaoM ApnaI saovaa maoM lao ilayaa. ho mana ! ek xaNa BaI kBaI
baadla CUto mahlaaoM sao iGaro vayalaaila ko p`Bau kao mat BaUlaao.
1733
79 kOmaanama\
(1728 - 1737)
2000_prkala
it$maMgaO
8.09
Page 19 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
79 kOmaanama\
(1728 - 1737)
2000_prkala
it$maMgaO
8.09
Page 20 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
80 vaNDar\
(1738-1747)
it$@kNNapurma\ 10
maQauma@KI maMDrato kmala vaalaI laxmaI ko maMgalamayaI _iYT sao AanaMd laonao
vaalao, vaodaoM kao p`kT kranao vaalao, knnapurma maoM rhnao vaalao, AapmaoM isqat
rh kr bahut trh sao ivajayaI haonao ka AnauBava krto hue hmaara )dya
AapkI saovaa Akolao krnaa caahta hO. ivanatI hO, batayaoM hmaaro ilayao @yaa
saaoMcaa hO Aapnao ? 1738
knnapurma maoM rhnao vaalao p`Bau! saagar AakaSa pva-t saataoM WIp sabaaoM kao ek
xaNa maoM Aap inagalakr Apnao BaItr rK ilayaa. maora )dya qaaoD,a saa BaI
dUsaro dova jaao hmaaro saamanao p`kT haoto hOM ]napr nahIM iTkta. maOM kovala
Aapkao caahta hUM. 1739
knnapurma maoM rhnao vaalao p`Bau! jaao dUsaro dovaaoM ko pasa jaato hOM hmaoM ]nasao kao[sabaMQa nahIM hO. AYTaxar maM~ ko saBaI vyaaKanaaoMkao saunanao sao hmanao Aapko
Ba>aoM kI saovaa saIKI hO. 1740
BaUdovaI evaM EaIdovaI ko p`Bau ! knnapurma ko p`Bau! saundrI Aayaa ko Cd\ma vaoYa
vaalaI raxasaI ko stna ko Bayaanak ivaYa pInao maoM AanaMidt haonao vaalao p`Bau ! hmaara
)dya Aap sao p`fuillat hao ]za hO. 1741
ivaWanaaoM laaoga jahaM rhto hOM ]sa knnapurma ko p`Bau! hmaoM maata ipta tqaa
saMbaMiQayaaoM sao kao[- AakYa-Na nahIM hO. na tao hmaaro ima~ hOM. Aapko pasa Akolaa
Aayaa hUM. At: AvaSya Aap hmaoM Apnaanao kI kRpa kroM. 1742
knnapurma ko p`Bau! Ba>gana sada Aapko carNaaivand kI p`Saist gaato hOM tqaa
Qyaana krto hOM. jaba yamadUt ]nakao lao jaanao ko ilayao pasa Aato hOM tao Dr sao
namaskar kr laaOT jaato hOM. @yaa Aap ]nako caOtnya ko AiBaBaavak nahIM hOM ?
1743
80 vaNDar\
(1738-1747)
2000_prkala
it$maMgaO
8.10
Page 21 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
fonaBaro xaIr saagar maoM SaoYaSaayaI p`Bau! ]darmanaa knnapurma maoM rhnao vaalao p`Bau!
iCpto hue caaor kI trh yamadUt Aapko Ba>gana sao dUr calao jaato hOM. 1744
knnapurma ko p`Bau! maOM saaoMca rha qaa ik kOsao Aapnao vaamana banakr Qara kao maap
idyaa tqaa hiqayaar vaalao ihrNya ko AaBaUiYat CatI kao caIr idyaa. Aaoh ! [sa
gauNahIna papI ka pap tao khIM idKta BaI nahIM. 1745
knnapurma ko p`Bau ! phlao Aapnao mauJao Apnaa saovak banaayaa evaM flasva$p hmaoM
saBaI kmaao-M sao ivamau> kr idyaa. tba gaIt Wara Aapnao ApnaI ]pisqait hmaaro
)dya maoM idKayaI. 1746
ip`ya Ba> kilayana ko maQaur timala pdaoM kI yah maalaa EaIsaMpnna knnapurma
ko p`Bau kI p`Saist maoM hO. hma jaanato hOM jaao Ba> [sao ]%saah sao gaayaoMgao vao
svaga- pr rajya kroMgao. 1647
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
80 vaNDar\
(1738-1747)
2000_prkala
it$maMgaO
8.10
Page 22 of 22
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
81 va=\gamaa maunnaIr\
(1748 1757 )
it$@kNNa=\gauiD
yah sqaana naagapi+nama ko pasa hO. it$va$r naagapi+nama rola maaga- pr kIL vaolaUr sToSana sao 2 ik maI pr hO.maUlaavar saundr
AakYa-k sva$p maoM KD,o Avasqaa maoM pUvaa-iBamauK hOM. saaqa maoM BaUdovaI evaM EaIdovaI BaI hOM. Aapkao laaoknaaqana naama sao jaanaa jaata
hO. ]%sava maUit- kao damaaodr naarayaNana khto hOM tqaa saMtaotIqama BaI khto hOM. dayaaM haqa ABaya maud`a maoM hO evaM baayaaM haqa kmar
pr hO. paMca kRYNa xao~ maoM sao ek hO Anya caar hOM : it$knnamaMgaO, it$kaoivalaUr, it$knnapurma, it$kipsqalama.
it$maMgaO AaLvaar sao saMbaiQat yahaM tIna baatoM p`isaw hOM. 1. kaya maikLma yaanaI CaoTa fUla ka poMD, jaao kBaI nahIM saUKta.
2 Aaora iknaa$ yaanaI panaI ko ibanaa kuMAa. 3 qaaora vaja@ku yaanaI JagaD,a ijasaka kBaI AMt nahIM haota. it$maMgaO
AaLvaar ko Anya naama hOM it$maMgaO mannana, kilayana, klakinr Aaid. Aap AaLvaaraoM kI saUcaI maoM sabasao AMt maoM Aato hOM AaOr
Bagavaana ko QanauYa ko Avatar maanao jaato hOM. Avatar sqala iSarkaLI ko pasa it$kurOyaalaUr hO.ek baar Aap EaIrMgama ko maMidr
ko jaINaao-war ko ilayao khIM sao ek saaonao kI maUit- laUTkr ilayao jaa rho qao. rasto maoM Aap it$kMgauiD phMcao AaOr pasa ko Kot maoM
maUit- iCpakr CaoTo fUla ko poD, ko naIcao saao gayao. p`at: iksaana Apnao Kot maoM jaaota[- krnao Aayaa. Aapnao rhsya Kulanao ko Dr
sao tqaa saaonao kI maUit- haqa sao inakla jaanao kI AaSaMka sao iksaana sao JagaD,a kr baOzo ik vah Kot Aapka hO. gaaMva vaalaaoM ko
jamaa haonao pr Aapnao p`maaNa maoM kagajaat p`stut krnao ko ilayao ek idna ka samaya maaMga ilayaa AaOr ifr CaoTo fUla ko poD, ko
naIcao saao gayao. Aapkao Pyaasa lagaI . pasa ko kuMAoM pr sao panaI maaMganao pr maihlaa nao manaa kr idyaa ik Aap Kot kI trh kuMAa
pr BaI Apnaa AiQakar idKaAaogao. Aapnao gaussao maoM Saap do idyaa evaM kuMAa saUK gayaa. rat maoM maUit- lao Aap vahaM sao calao gayao
AaOr vaapsa nahIM laaOTo. }pr kI tIna baataoM kI yahI kqaa hO.
ek AaOr raocak kqaa hO ik vaiSaYz jaI yahaM Apnao tpsyaa bala sao ma@Kna ka kRYNa banaakr pUjato qao jaao kBaI ipGalata nahIM
qaa. Bagavaana kRYNa baalak $p maoM Aayao AaOr ]sa maUit- kao ]zakr Ka gayao tqaa Baaga calao. pICa ikyao jaanao pr Anya
?iYayaaoM sao CaoTa fUla ko poD, ko naIcao pkD,o gayao. vahaM Aapkao baaMQakr rKa gayaa [saI ilayao [sa idvya doSa kao it$knnaMgauDI
khto hOM yaanaI jahaM kRYNa raoko gayao. [sa poD, kI ivaSaoYata hO ik yah na saUKa AaOr na naYT huAa.
Ramesh Vol. 2 pp 102
gahro ivastRt saagar maoM p`Bau kuMDlaI maaro Svaot SaoYa pr saaoyao hOM. haqa
maoM Svaot SaMK QaarNa ikyao hOM tqaa naaiBa sao naIlaa kmala p`sfuiTt hao
baahr inaklaa huAa hO. Sauw )dya vaalao vaOidk ?iYagana p`Bau ko KD,o
sva$p kI pUjaa pavana Saas~aoM C: Aagama, paMca p`sana, caar vaod ko
maM~aoccaar sao krto hOM tqaa vao it$@kNaMgauDI maoM Aigna kuMD maoM tIna haoma
doto hOM. 1748
talaaba ko ga`ah ko jabaD,o maoM fMsakr madma<a haqaI nao Apnao )dya maoM
raoto hue p`Bau ka smarNa ikyaa.talaaba ko }pr p`Bau AakaSa maoM p`kT
hue evaM tIxNa cak` sao ga`ah ko TukD,o TukD,o kr idyao. it$@kNaMgauDI
maMidr maoM Aap KD,o sva$p maoM hOM jahaM caarao trf r%na jaiD,t }Mcao
dIvaala ko mahla, pko Qaana ko Kot, naIlaa Svaot laala kumaud, kmala
tqaa naODla ko fUlaaoM vaalao talaaba hOM. 1749
81 va=\gamaa maunnaIr\
(1748 - 1757)
2000_
prkala it$maMgaO
9.01
Page 1 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
mahap`laya maoM Qara AakaSa pva-t saBaI DUba gayao. p`Bau ma%sya ko $p maoM
p`kT haokr sabaaoM kao Apnao pIz pr saMBaala ilayaa tqaa AanaMd sao
saagar kao Apnao poT pr rK ilayaa. it$@kNaMgauDI maMidr maoM Aap
KD,o sva$p maoM hOM jahaM Saama kI mand hvaa punnaO camaolaI evaM maulaO fUlaaoM
pr bahto hue ]naka saBaI idSaaAaoM maoM saugaMQa fOlaatI hO. 1750
paMDva ko rqavaahk maoro p`Bau purakala maoM AMgaaro saI AaMKoM, camakto
Svaot daMt, ivajayaI, Sai>vaana, pva-t samaana saundr ivaSaala varah ko
$p maoM BaU dovaI ka kYT dUr krnao ko ilayao p`kT hue. it$@kNaMgauDI
maMidr maoM Aap KD,o sva$p maoM hOM jahaM caaMd kao CUnao vaalao Anant p`kar
ko Kulao Ct vaalao }Mcao mahla hOM. 1751
maabalaI ko mahana ya& maoM vaamana $p maoM pQaarkr tIna pga jamaIna
svaIkarto hue hmaaro p`Bau nao Apnao sva$p ka ivastar kr dao hI pgaao
maoM saataoM laaok tqaa AazaoM idSaaAaoM kao maap ilayaa. it$@kNaMgauDI
maMidr maoM Aap KD,o sva$p maoM hOM jahaM p<aaoM kI CtrI ko naIcao maMd
p`vaaiht jala maoM saundr hMsa kmala fUla ko kaomala ga_o pr baOzto hOM tqaa
pko Qaana kI baailayaaM hvaa maoM caMvar kI trh ihlatI hOM. 1752
pura kala maoM Qara pr k`uw frsaa calaato hue p`Bau nao [@kIsa rajaaAaoM
ko maukuT vaalao isar kaT kr jamaIna pr lauGaD,a idyaa AaOr tba ]nako
KUna kI nadI maoM nahayaa. it$@kNaMgauDI maMidr maoM Aap KD,o sva$p maoM
hOM jaao mahlaaoM evaM ]pjaa} baagaaoM sao iGara hO jahaM gaucCaoM maoM kolaa
kThla Aama Aroka evaM saugaMiQat ku$k<aI ko vaRxa hOM. 1753
p`Bau nao Apnao QanauYa sao saUya- kI ikrNaaoM jaOsaa baaNaaoM sao dovataAaoM pr
khr Z,anao vaalaa saagar sao iGaro laMka ko rajaa ravaNa ko BaarI mastkaoM
kao ihlato vaRxaaoM sao naairyala ko fla kI trh igara idyaa.
it$@kNaMgauDI maMidr maoM Aap KD,o sva$p maoM hOM jaao jaMgalaaoM sao iGara hO
jahaM maaor samaUh maoM GaUmato evaM naR%ya krto hOM, kalao maoGa nagaaD,a bajaato
hOM, tqaa maQau ma<a maQaumai@KyaaM gaIt gaatI hOM. 1754
saaMp ica*na ko Qvaja vaalao duyaao-Qana nao ApnaI saBaa maoM EaIkRYNa p`Bau kao
baMQana maoM Dalanaa caaha toa Aapnao AakaSa Codto hue AazaoM idSaaAaoM maoM
Apnao sva$p ka ivastar kr idyaa. it$@kNaMgauDI maMidr maoM Aap
KD,o sva$p maoM hOM jaao KotaoM sao iGara hO jahaM r%naaoM ko phaD,, kImatI
p%qar, hIro evaM baaMsa sao inaklanao vaalao maaotI,, kavaorI nadI ko tIva`
p`vaah sao iknaaraoM pr Z,or ikyao jaato hOM. 1755
81 va=\gamaa maunnaIr\
(1748 - 1757)
2000_
prkala it$maMgaO
9.01
Page 2 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Qara kao Baar sao mau> krnao ko ilayao AaScaya- maya p`Bau nao ApnaI bahna
ka pit Ajau-na ka rqa haMk kr Baart yauw maoM dMBaI rajaaAaoM ka AMt
ikyaa. it$@kNaMgauDI maMidr maoM Aap KD,o sva$p maoM hOM jaao maaQavaI,
saurpunnaO, saonabakma ko Ganao baagaaoM sao iGara hO jahaM BaaOMro maMD,rato hue
tonaka gaIt gaato hOM. 1756
}Mcao mahlaaoM vaalao maMgaO ko rajaa klakinr gaayao hue yao dsa gaIt
knnaapurma ko p`Bau kI p`Saist maoM hO jaao kMcaukI vaalaI saIta ko ilayao
saonaa ko saaqa laMka pr caZ,a[- kr ]sao Apnao QanauYa sao jalaakr QaUla maoM
imalaa idyaa. jaao [sao yaad kr laoMgao vao kBaI BaI garIbaI kI yaatanaa
nahIM payaoMgao.1757
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
81 va=\gamaa maunnaIr\
(1748 - 1757)
2000_
prkala it$maMgaO
9.01
Page 3 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
82 paoinnavar maoina
(1758 - 1767)
it$naagaO (naagapi+nama)
prkala naayakI saiKyaaoM ko saaqa maQaur imalana kI yaadoM saunaatI hO.
ek samaya naagapi+nama ek mah%vapUNa- paoT- huAa krta qaa. maMidr sToSana sao 2 ik maI pr hO. maULaavar pUvaa-iBamauK gada ilayao KD,o hOM tqaa
naIlamaoGa po$mala ko naama sao jaanao jaato hOM. ]%savaar saaOMdya-rajaa ko naama sao p`isaw hOM. yahaM Bagavaana ka dSa-na tIna AvasqaaAaoM maoM haota hO :
1 saaoyao maoM rMganaaqa kI trh 2 baOzo maoM gaaoivandraja kI trh 3 KD,o maoM saaOMdya-rajaa kI trh. yah Qa`uva kI tpsqalaI BaI hO. ga$D, yahaM
baOzo maud`a maoM hOM. AaidSaoYa naagaaoM ko rajaa kao kao[- saMtana nahIM qaI.yahIM p`aqa-naa krnao sao pu~I kI p`aiPt hu[- qaI. naaga rajaa ko naama pr
sqala ka naama naagapi+nama huAa. pava-tI SaapvaSa saaOMdya- Kaokr yahIM tpsyaa kr puna: saaOMdya- p`aPt kI qaI. yahaM AYTBaujaI narisaMh hOM jaao
iSaYT pirpalana evaM duYT inaga`hma daonaaoM kama krto hOM.
Ramesh Vol. 3 pp 110
82 paoinnavar maoina
(1758 - 1767)
2000_prkala
it$maMgaO 9.02
Page 4 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
galao maoM maQauma@KI ilapTo tulasaI kI maalaa phnao evaM haqaaoM maoM
cak` SaMK QaarNa ikyao ivaSvaasaI p`Bau hmaaro Gar
Aayao.Aitsaundr saaOmya evaM navayaaOvana vaalao Bagavaana kI trh
idKo. laala maUMgaa kI trh haoMz tqaa vadna maUMgaa ka Z,or
idKa. Aha ! @yaa vao saundr qao ? 1761
@yaa gaaopikSaaor p`Bau ]rOyaUr evaM madurO ko maMidraoM maoM rhto hOM ?
Aapkao pva-t kI trh Sai>vaana caar BaujaayaoM qaI. maOMnao phlao
nahIM doKa, AapkI maMgala kamanaa krao.Aap naIlao saagar sao
vadna vaalao qao. Aap tojaaomaya cak` evaM SaMK QaarNa ikyao qao.
Aha ! @yaa vao saundr qao ? 1762
@yaa Aap AaBaUiYat gaaoipyaaoM ko )dya maoM rhnao vaalao haqaI ka
daMt ]KaD,nao vaalao qao ? @yaa Aap kMsa kI CatI dlanao vaalao
yauvak vaRYaBa qao ? mauJao nahIM pta. Aha ! rajaIva nayana, pvat kI trh saV: pUjya Syaama vadna. Aha ! @yaa vao saundr qao
? 1763
@yaa kmala iKlaanao ko ilayao ]ganao vaalao Aap ]dar saUya- qao ?
mauJao nahIM pta.iktnaa AaScaya- hO phlao kBaI nahIM
doKa.hmaaro )dya nao turt pUjaa kI.AaMKoM kmala kI klaI
jaOsaI, haqa BaI kmala ko samaana. Aapka vadna vaYaa- ko Ganao
maoGa kI trh. Aha ! @yaa vao saundr qao ? 1764
caaMd sao dulaaro gayao, malaI$masalaO pva-t ko dulaha, Aayao AaOr
hmaaro )dya evaM AaMKaoM maoM basa gayao, kBaI nahIM jaayaoMgao.@yaa
Aap inama-laO ko p`Bau qao ? mauJao nahIM yaad. Aap saundr pMKaoM
vaalao pxaI pr caZ, kr Aayao. AaAao, doKao.Aap AakaSa
kao CUnao vaalao saunahlao }Mcao pva-t pr Ganao maoGa ko samaana
hOM.Aha ! @yaa vao saundr qao ? 1765
82 paoinnavar maoina
(1758 - 1767)
2000_prkala
it$maMgaO 9.02
Page 5 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
@yaa Aap gaaop iSaSau qao jaao ek CNa maoM AazaoM idSaayaoM samaud`
saataoM laaok kao inagala kr baT p~ pr caOna sao saao gayao ? [sa
rhsya kao maOM nahIM samaJa saktI. Aapka vadna maoGa evaM }Mcao
pva-t ko rMga sao imalata hO. AapkI AaMKoM evaM haoMz saugaMiQat
kmala kI trh qao. dovagana mastk navaato hOM. Aha ! @yaa
vao saundr qao ? 1766
yah timala gaIt maalaa maQaur Qauna pr AaQaairt hO ijasao majabaUt
dIvaaraoM vaalao maMgaO xao~ ko rajaa pUjya klakinr nao it$naagaO
maMidr ko saundr p`Bau saaOMdya-rajaa kI p`Saist maoM rcao hOM jaao
purakala maoM hMsa saUkr ma%sya ko $p maoM Aanao vaalao Aaid p`Bau
hOM. jaao [sao yaad kr laoMgao vao pRqvaI pr rajaa kI trh Saasana
krnao ko baad dovaaoM ko laaok maoM AanaMd manaayaoMogao 1767
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
82 paoinnavar maoina
(1758 - 1767)
2000_prkala
it$maMgaO 9.02
Page 6 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho mana ! ]sa rasto Jaukao evaM ]zao. paipnaI maOM ! Apnao Aap
ka naaSa nahIM kr sakta. saaonao ko rMga sao BaI AcCo rMga ko
p<ao vaalao saugaMiQat sao$NDI kI SaItla Cayaa maoM p`Bau maoro saaqa
Aa%masaat hao gayao qao AaOr hmaaro saaOMdya- p`saaQana caurakr hmaoM
CaoD, gayao.Aap saundr pullaanaI maoM rhto hOM jaao maaotI jaOsao
kilayaaoM vaalao punnaO ko baagaaoM sao iGara hO. 1768
ho mana ! ]sa rasto Jaukao evaM ]zao. yahaM baOzkr galato rhnao
sao @yaa laaBa ? pUva- maoM ek idna maQau ma<a maQauma@KI vaalao
KjaUr poD, kI Cayaa maoM Aapnao hmaaro )dya kao p`oma sao Bar
idyaa evaM calao gayao. Aap pullaanaI maoM rhto hOM jahaM samaud` kI
lahroM iknaaraoM pr r%na ivaKratI hOM. 1769
ho mana ! ]sa rasto Jaukao evaM ]zao.]nakao BaUlanao ko ilayao maOM
@yaa kr sakta hUM. ek idna hmaara talaabaaoM ko baagaaoM maoM
pICa krto hue Aayao jahaM fUlaaoM ko rja ivaKro qao AaOr kha
kRSa kaya ! hma tumhoM kBaI nahIM CaoD,oMgao. tba CaoD, kr
calao gayao. Aap pullaanaI maoM rhto hOM jaao tajao iKlao fUla kI
saugaMQa vaalao baagaaoM sao iGara huAa hO. 1770
ho mana ! maQau pIto maQauma@KI ]nako Aagamana ko saaxaI hOM.
paipnaI maOM ! hmaaro p`Bau nao jaao p`it&a kI vaao pUra nahIM kr
sako. vao samaud` ko iknaaro pullaanaI ko maMidr maoM rhnao calao gayao
jahaM saagar kI trMgaoM r%na ivaKorto hOM. ]sa rasto Jaukao evaM
]zao.1771
83 tnnaO naOivai@klaona
(1768-1777)
2000_prkala
it$maMgaO
9.03
Page 7 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho mana ! jaba maOM saaocatI hUM tao )dya KaOla jaata hO. haya
paipnaI maOM ! Aapnao saugaMiQat laala malala fUla ko gaucCaoM kao
laokr hmalaaogaaoM ko jaUD,aoM kao yah khto hue sajaayaa ivaCuD,nao
pr maOM mar jaa}Mgaa. tba hmaoM Apnaa p`oma idyaa.Aba vao samaud`
ko iknaaro pullaanaI ko maMidr maoM rhto hOM jahaM saagar kI trMgaoM
GaaoGaaoM sao maaotI jamaa krto hOM. ]sa rasto Jaukao evaM
]zao.1772
ho mana ! yahaM baOzkr ]nako baaro maoM saaocanao evaM galato rhnao sao
@yaa laaBa ? hmaaro ]dar maiNa ko vaNa- vaalao AaScaya-maya p`Bau
maQau Tpkto kmala, Svaot rja vaalao KjaUr, evaM pixayaaoM ko
JauMD vaalao ]pjaa} baagaaoM sao iGaro pullaanaI maoM rhnaa psaMd
krto hOM. ]sa rasto Jaukao evaM ]zao.1773
ho mana ! BagaaoD,o kao saaocato rat idna naIMd gaMvaanao sao @yaa laaBa
? Aap samaud` iknaaro pullaanaI maoM rhto hOM jahaM trMgao Svaot
GaaoD,aoM kI trh ClaaMgao lagaatI AatI hOM evaM Aapko carNaaoM
pr baoSakImatI p%qar evaM maaotI caZ,a jaatI hOM.p`Saist
gaaAao. ]sa rasto Jaukao evaM ]zao.1774
ho mana ! cak` evaM hla QaarNa krnao vaalao p`Bau ima~ kI trh
Aayao evaM QaaoKovaaja kI trh calao gayao. Aap ko pasa kao[dyaa nahIM hO. Aap samaud` iknaaro pullaanaI maoM rhto hOM jaao
ivaCuD,o hue p`omaI ka sqala hO evaM jahaM }Mcao baagaaoM maoM SaItla
AakYa-k naalao hOM AaOr maQaumai@KyaaM maMD,rato hue gaIt gaatI
hO.]sa rasto Jaukao evaM ]zao.1775
ho mana ! piva~ DuvakI lagaakr p`Bau ko naama ka yaSagaana
krto hue p`itidna mastk Aapko carNaaivaMd maoM navaaAao, Balao
hI Aap kuC nahIM doto hOM tba BaI hmaaro ilayao yah AcCa hO.
[sasao hma Ba> hao jaayaoMgao. Aap pullaanaI maoM rhto hOM.]sa
rasto Jaukao evaM ]zao.1776
83 tnnaO naOivai@klaona
(1768-1777)
2000_prkala
it$maMgaO
9.03
Page 8 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
83 tnnaO naOivai@klaona
(1768-1777)
2000_prkala
it$maMgaO
9.03
Page 9 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
84 kavaar\
(1778 - 1787)
it$PpullaaiNa 2
prkala naayakI ka p`oma raoga
ho saundr gauiD,yaa ! saugaMiQat baagaaoM sao iGaro pullaanaI ko p`Bau kI pUjaa maoM
hmanao Apnao kao krbaw ikyaa. Aba yah ek Aadt hao gayaI
hO.haya ! saagar iknaaro taD, vaRxaaoM pr baOzo Anairla pixayaaoM ko
maOqaunakala kI caIK Gaava maoM tlavaar cauBanao sao jyaada kYTkr hO.
1778
ho Karo jala ko pxaI ! Qara kao tIna pgaaoM maoM maapnao Aayao purakala
ko Aivabaaiht rajaa sao maugQa haokr hmanao Apnao saaOMdya- p`saaQana
]nako pasa Kao idyaa. jaa kr ko pullaanaI ko p`Bau kao yah bataAao
jaao hMsa ko $p maoM Aakr vaod p`dana ikyao qao. 1779
krbaw haokr hmanao pullaanaI ko p`Bau kI pUjaa kI jahaM trMgao
iknaaraoM pr maaotI jamaa krto hOM. AapkI tulasaI maalaa sao maugQa
haokr hmaara mana hmaoM CaoD,kr Aapko pICo laga gayaa AaOr hmaarI
dud-Saa kao BaUlakr Aapko pasa rh gayaa.jaa kr ko maorI )dya
vaodnaa saundr QanauYa QaarNa krnao vaalao dOvaaicalaOyana kao bataAao.
1780
krbaw haokr hmanao pullaanaI ko p`Bau kI pUjaa kI jahaM trMgao
iknaaraoM pr bajaD,to AatI hOM. [sa trh sao Aap kRpa krto hOM :
narisaMh $p maoM Aakr Aapnao saundr naKaoM sao ihrNya kI CatI kao
caIr idyaa. hmaarI saundr fUla saI AaMKoM AEauvaYaa- baMd nahIM krtI
evaM vas~ vadna pr nahIM iTkto. 1781
maora mana pullaanaI ko p`Bau ko pasa hO ijanhaoMnao inapuNa Qanau-QaarI ko $p
maoM laMka kao jalaakr QaUla maoM imalaa idyaa.jabaik hmaaro laaoga hmaoM
daoYaI batato hue ApSabd khto hOM maOM p`Bau ko JaUzo vaadaoM maoM
ivaSvaasa kr Apnao mana kao laaOT kr Aanao kI p`tIxaa kr rhI hUM.
1782
84 kavaar\
(1778 - 1787)
2000_prkala
it$maMgaO
9.04
Page 10 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
84 kavaar\
(1778 - 1787)
2000_prkala
it$maMgaO
9.04
Page 11 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
85 tvaL [LimbarO,
(1788 - 1797)
it$@ku$=\gauiD
1
prkala naayakI kI ivarh gaaqaa
yah naaMgaunaorI yaanaI taotad`I sao 15 ik maI pr hO tqaa maUlaavar pUvaa-iBamauK KD,o Avasqaa maoM hOM. AaPa ramaanauja svaamaI ko iSaYya ko BaI $p maoM
jaanao jaato hOM. naMbaI naarayaNa ka ApBa`MSa laMbao naarayaNa BaI laaoga baaolato hOM.
Ramesh Vol. 4 pp 138
85 tvaL [LimbarO
(1788 - 1797)
2000_prkala
it$maMgaO
9.05
Page 12 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
dovaaoM ko iSarmaaOr maiNa ]dar p`Bau gaayaaoM ko saaqa Kolato hue dao danao
evaM }McaI rIZ, vaalao kalao vaRYaBa kI trh hOM. galao kI naIcao
laTkto GaMTI hmaaro )dya kao dhlaatI maR%yauvat GaMTI kI trh hO.
haya ! inarMtr AapkI icaMtna evaM Aap hI ko baaro maoM baaolato rhnao
kI Aadt hmaoM ek rat BaI saaonao nahIM dotI. Aba Zao kr Aapko
inavaasa ku$MgauDI lao calaao jahaM naalao AmaUlya r%na laato hOM. 1791
majabaUt puT\zaoM vaalao vaRYaBaaoM ko GaMTI kI Aavaaja, gaaopikSaaor kI
baMSaI kI maQaur Qvaina, saMQyaa, maMd hvaa, gaaoQaUlaI ko saaOmya AwcaMd`, pUva- ka kao[- BaI bacaa nahIM, saba imalakr SanaO: SanaO: hmaara
p`aNa hrnaa caahto hOM. haya ! Aba Zao kr maiNa evaM maoGa ko vaNavaalao p`Bau ko inavaasa ku$MgauDI lao calaao. 1792
AaBaUiYat saundr ikSaaoiryaaoM kao baOzkr, Agar vao eosaa caahto hOM
tao, rat idna Aalaaocanaa krnao dao. hma na tao ]nakI barabarI kr
sakto AaOr na saamanaa hI kr sakto. hmaoM kao[- laaja nahIM hO, na
Dr hO, AaOr na hI pUvaa-ga`h hO. Agar vao caalaakI kI baat kroM yaa
hma pr hMsao tao BaI hma Apnao maiNavaNa- vaalao p`Bau kao BaUla nahIM
sakto. Aba Zao kr p`Bau ko inavaasa ku$MgauDI lao calaao jaao tajaa
maullaO ko baagaaoM sao iGara hO. 1793
Syaamala A$NaaBa nayana p`Bau yahaM p`vaoSa ikyao. hmaaro AMga
iSaiqala hao gayao evaM kMgana igar gayao. Aapnao kha @yaa yahI nahIM
hO ? AaOr calao gayao. haya ! Aba maOM kBaI BaI gannao ko QanauYa
calaanao vaalao madna ka p`oma saaqaI nahIM bana sakta.Aba Zao kr
p`Bau ko inavaasa ku$MgauDI lao calaao jaao maQau bahato SaItla baagaaoM ko
baIca hO. 1794
85 tvaL [LimbarO
(1788 - 1797)
2000_prkala
it$maMgaO
9.05
Page 13 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
85 tvaL [LimbarO
(1788 - 1797)
2000_prkala
it$maMgaO
9.05
Page 14 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
86 A@kuma\ puilayana\
(1798 - 1807)
it$@ku$=\gauiD 2
ku$MgauDI ]dar p`Bau ka Gar hO jaao kpala evaM vyaaGa`Cala QaarNa ikyao
iSava kao Apnao pasa rK KD,o hOM. maMidr pirsar maoM hIM kpala BaOrva kI sainnaiQa hO.
naIcao kI ThnaI pr baOzo iSaSau bagaulaa ]pr kI ThnaI pr baOzI ApnaI
maaM ko mauMh sao vaoillara maClaI KatI hO. 1798
]dar p`Bau ka Gar hO gaja-na krto saagar kI lahroM [sako baIca maoM
SaoYaSaayaI p`Bau ko carNaaoM kao CUtI hO. Aapka inavaasa ku$MgauDI maoM hO
jahaM laala pOr vaalao hMsa ApnaI ip`yaa ko saaqa SaItla saraovar ko baIca
saugaMiQat kmala ko Sayyaa pr vaasa krto hOM. 1799
Ba>aoM ! AaAao AaOr doKao, hmanao jaIvana jaInao ka rasta Z,UMZ,a hO.
ku$MgauDI maoM kaomala laala pOr vaalao jala ku@kuT Qaana ko KotaoM maoM toja
najaraoM sao Apnao jaaoD,I ko ilayao kID,a Kaojato hOM. yah Syaamala maoGa ko
vaNa- vaalao kmalanayana p`Bau ka inavaasa hO jaao varah $p maoM Aayao.
1800
jabaik ku$va ko saugaMQa sava-~ ku$MgauDI maoM fOlato hOM yahaM rat idna
maQauma@KI QaImao QaImao maMDrato hOM. yah Sai>SaalaI p`Bau ka inavaasa hO
jaao laMka maoM jaakr raxasaraja kI CatI evaM BaujaaAaoM kao kaT Dalao.
1801
laala baOr ko rMga ko caaoMca vaalao sauggaa kajala lagaI camakto AaMKaoM
vaalaI ikSaaoiryaaoM ko samaana ku$MgauDI maoM baaolato hOM. yah p`Bau ka inavaasa
hO jaao paMca ko ilayao rqa calaakr yauw maoM AnaokaoM haqaI savaar Sai>vaana
rajaaAaoM ka baQa kr idyao. 1802
86 A@kuma\ puilayana
(1798 - 1807)
2000_prkala
it$maMgaO
9.06
Page 15 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ba>aoM ! Sauw haokr AaAao evaM p`Bau kI p`Saist gaato hue jala,
saugaMiQat Aigna evaM tajaa fUlaaoM sao pUjaa kr ]nnat hao jaaAao.saagar
saa salaaonao p`Bau svaocCa sao ku$MgauDI maoM rhto hOM jahaM mahlaoM caaMd kao CUto
hOM. 1803
Ba>aoM ! lata saI ptlaI kmar vaalaI ikSaaoiryaaoM ko saaqa Apnao
saaxaa%kar kao CaoD,ao. Agar baOr sao rMgaIna haoMz vaalaI laxmaI ko samaana
saundr dMtavalaI doKnaa caahto hao taoo ku$MgauDI AaAao jahaM ipCvaaD,o maoM
maullaO lataAaoM pr Svaot kaomala kilayaaM iKlatI hOM. 1804
Ba>aoM ! tajaa fUla maalaAaoM evaM p`omaais> )dya sao ku$MgauDI maoM Aakr
pUjaa krao jahaM tIxNa caaoMca vaalao jalaku@kuT ApnaI jaaoiD,yaaoM ko saaqa
KotaoM maoM Baro tara jala pixayaaoM ko saaqa AanaMd manaato hOM. 1805
Ba>aoM ! Apnao pUva- kmaao-M evaM kYTaoM ka xaya kr dao.pva-taoM sao tajaa
fUla caunakr jahaM rat idna maQauma<a maQauma@KI saugaMiQat maullaO lataAaoM
pr gaIt gaato hOM Aakr pUjaa tqaa saovaa krao evaM ]nnat hao jaaAao.
1806
yah maQaur timala pdaoM kI maalaa AiWtIya maoQaa vaalao kiva kilayana nao
ku$MgauDI ko ]sa p`Bau kI p`Saist maoM gaayao hOM jaao QanauYa calaakr laMka
ka naaSa ikyao evaM Bayaanak k`aoQaI haqaI ko daMt ]KaD, ilayao. jaao
[na pdaoM kao yaad kr laoMgao vao kma- ko laoKa sao mau> hao jaayaoMgao.
1807
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
86 A@kuma\ puilayana
(1798 - 1807)
2000_prkala
it$maMgaO
9.06
Page 16 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
87 tndOtaya\
(1808 - 1817)
it$vallavaaL\
yah sqaana korla ka it$vallaa hO jaao kao+ayama Sahr ka ek Baaga hO. [sao EaI vallaBa xao~ khto hOM. maUlaavar it$vallaa KD,o Avasqaa maoM
pUvaa-iBamauK hOM. }pr ko dao haqaaoM maoM SaMK cak` hO tqaa naIcao ka dayaaM haqa kmala QaarNa ikyao hO AaOr baayaaM kmar pr hO. maUlaavar bahut hI
AakYa-k hOM. ek maihlaa pUva- maoM Apnao kao raok nahIM sakI evaM gaBa-gaRh maoM p`vaoSa kr maUlaavar ka AailaMgana ikyaa. tba sao maihlaaAaoM ka maMidr
maoM p`vaoSa vaija-t qaa prntu 1967 sao puna: CUT imala gayaI hO. Bagavaana kao yahaM k%qaklaI bahut ip`ya hO AaOr Ba>gana p`aya: rai~ maoM [saka
Aayaaojana krto rhto hOM. saudSa-na cak` kI yahaM Alaga sainnaiQa hO jahaM BaBaUt ka p`saad imalata hO jabaik mau#ya maMidr maoM caMdna ka p`saad
imalata hO. 2 fIT vyaasa kao 50 fIT jamaIna sao }pr ek hI p%qar ka ga$D, stMBa banaa hO jaao barabar laMbaa[- maoM jamaIna maoM hO.
Ramesh Vol. 4 pp 212
ho mana ! Agar ipta maata baccaaoM kuTuMba evaM ima~aoM tk saIimat jaIvana ko
Baar sao mau> haonaa caahto hao tao it$vallavaaL kI p`Saist gaanaa saIKao
jahaM gaaopikSaaor rajakumaar ka inavaasa hO AaOr jaao AMt p`arMBa evaM p`arMBaaoM
ko p`arMBa hOM. 1808
ho mana ! Agar hMsagaimanaI evaM tiD,t roKa saI kiT vaalaI ikSaaoiryaaoM ko
samaagama vaalaa jaIvana kao GaRNaa krto hao evaM [satrh ka jaIvana sao
Bayaak`aMt hao tao it$vallavaaL kI p`Saist gaanaa saIKao jahaM p`Bau ka
inavaasa hO AaOr jaao paMca maukuT vaalao paMDva rajaaAaoM ko dUt banakr gayao.
1809
ho mana ! Agar maaotI har evaM kaomala ]raojaaoM vaalaI naairyaaoM ko AaDMvar evaM
imaqyaa pUNa-ta kao samaJato hao evaM eosao jaIvana kao GaRNaa krto hao tao
it$vallavaaL kI p`Saist gaanaa saIKao jahaM p`Bau ka inavaasa hO AaOr jaao
maabalaI ko ya& maoM jaakr tIna pga jamaIna kI iBaxaa maaMgao. 1810
ho mana ! Agar maRduvacanaI ]Baro ]raoja ko saundr naairyaaoM ko AailaMgana ko
maaoh sao CUTkr ApnaI AaQyaai%mak ]nnait caahto hao tao it$vallavaaL
kI p`Saist gaanaa saIKao jahaM saagar saa salaaonao p`Bau ka inavaasa hO AaOr jaao
vaoMkTma maoM vahI Aanand doto hOM jaao dovaaoM kao vaOkuMz maoM imalata hO. 1811
87 tndOtaya\
(1808 - 1817)
2000_prkala
it$maMgaO
9.07
Page 17 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho mana ! AakaSa kao CUto CtrI tqaa C~aoM vaalao haqaI sao iGaro pRqvaI ko
rajaagaNa BaI ek idna marto hOM. Agar [sa baat sao ]dasa rhto hao tao
it$vallavaaL kI p`Saist gaanaa saIKao jahaM p`Bau ka inavaasa hO ijanhaoMnao
raxsaI pUtnaa ka ivaYaOlaa stna caUsa kr ]saka p`aNa hr ilayao. 1812
ho mana ! paMca [ind`yaaM jaao janma ko samaya maaMsa ko [sa ipMjaD,anaumaa SarIr maoM
Gar kr laoto hOM jaIvana ko duK evaM yaatnaa ko kzaor sa`aot hOM.Agar [nasao
Dr lagata hO tao it$vallavaaL kI p`Saist gaanaa saIKao jahaM caaraoM vaod
paMcaao ya& evaM C: Aagama pUNa-taya p`yaaoga maoM laayao jaato hOM. 1813
ho mana ! ima~ laaoga [sa vyaaiQaga`st SarIr kao saca maana laoto hOM. Agar [sa
tk- maoM daoYa hO evaM ]naka jaIvana imaqyaa hO tao it$vallavaaL kI p`Saist
gaanaa saIKao jahaM p`Bau ka inavaasa hO AaOr jaao ]jjavala saUya- caaMd AakaSa
tqaa sabakuC hOM. 1814
ho mana ! yah SarIr paMca t%vaaoM ima+I Aigna jala hvaa evaM AkaSa ka ek
imaEaNa hO. Agar tuma yah maanato hao ik yah iklaa nahIM hO AaOr inaklanao
ka maaga- Kaoja rho hao tao it$vallavaaL kI p`Saist gaanaa saIKao jahaM p`Bau
ka inavaasa hO AaOr jaao caMdna ilapTo kmala saI laxmaI ko saaqa rhto hOM.
1815
ho mana ! raOd` baaOw evaM Ah-t laaoga gaOr Saas~Iya ]dahrNa doto hOM. Agar
tuma ]nhoM AnaavaSyak evaM Anaupyau> pato hao AaOr ApnaI ]nnait ka maagaKaoja rho hao tao it$vallavaaL kI p`Saist gaanaa saIKao jahaM dovataAaoM sao
pUijat p`Bau ka inavaasa hO AaOr ijanhaoMnao samaud` maMqana kr dovaaoM kao AmaRt
idyaa. 1816
maQauma@KI maMD,rato saundr baagaaoM sao iGaro AilanaaDu ko tIxNa BaalaaQaarI rajaa
kilayana nao vaOidk ?iYayaaoM sao pUijat it$vallavaaL ko p`Bau kI p`Saist maoM
[sa gaItmaalaa kao rcaa hO.jaao [sao yaad kr laoMgao vao pRqvaI pr Saasana krto
hue svaga- ka AanaMd ]zayaoMgao. 1817
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
87 tndOtaya\
(1808 - 1817)
2000_prkala
it$maMgaO
9.07
Page 18 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
88 maundur,
it$maalaO$HjaaolaO 1
(1818 - 1827)
Ramesh vol 4 pp 227
ho inaba-la mana ! maOM tuJao saavaQaana krta hUM. saugaMiQat jaUD,o vaalaI naarI ko
saaqa samaagama kI caah CaoD, do, yah eva AvaraoQa hO. p`Bau jaao svayaM saat
WIp evaM saat samaud` hOM maaila$HjaaolaO ko maMidr maoM rhto hOM jahaM phaD,I
naalao caMdna, r%na, evaM maaor pMK saugaMiQat baagaaoM maoM sava-~ baha laato hOM.
AaAao hma yahaM pUjaa Aip-t kroM. 1818
ho inaba-la mana ! dovagana sada tajaa maalaa evaM Sauw jala laokr SaoYaSaayaI
}Mcao maukuT vaalao p`Bau kI pUjaa ko ilayao KD,o rhto hOM.Aap maaila$HjaaolaO
maoM rhto hOM jahaM baaMsaao ko JaurmauT maoM maQauma@KI phaD,I fUlaaoM sao maQau ek~
krto hOM. AaAao hma yahaM pUjaa Aip-t kroM. 1819
ho inaba-la mana ! dOihk yaatnaa sao ~aNa panao ko ilayao Aapnao pRqvaI pr
AnaokaoM piva~ sqala banaayao jahaM hmaarI pUjaa svaIkar kI jaa sako.
Aapnao vaamana ko $p maoM pRqvaI kao maapa.Aap maaila$HjaaolaO maoM rhto hOM
jaao maaOsama ka saMkot krnao vaalao vaoMgaO poD,aoM sao iGara hO evaM jahaM vanavaasaI
gaulaolaaoM sao r%nap%qar foMkto hOM. AaAao hma yahaM pUjaa Aip-t kroM.
1820
ho inaba-la mana ! Bayaanak raxasaI pUtnaa ka jahrIlaa stna pInao ko ilayao
inaNa-ya krnao vaalao evaM svaCMd raxasaI taD,ka ka Aigna baaNa sao naaSa
krnao vaalao p`Bau maaila$HjaaolaO ko maMidr maoM rhto hOM jaao vaoMgaO evaM kaoMgau ko
laMbao vaRxaaoM sao Baro Ganao baagaaoM sao iGara hO AaOr jahaM phaD,I fUla ko maQau
bahto rhto hOM. AaAao hma yahaM pUjaa Aip-t kroM. 1821
88 maundur
(1818-1827)
2000_prkala
it$maMgaO
9.08
Page 19 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ho inaba-la mana ! p`Bau nao manamaaOjaI raxasa ka saamanaa krto hue ]sako dsa
maukuTQaarI isar kaT igarayao jabaik ]saka QaD, iksaI duYTa%maa p`ot sao
ga`st kI BaaMit tD,pta rha. Aap maaila$HjaaolaO ko maMidr maoM rhto hOM
jaao }Mcao baaMsa ko Ganao baagaaoM sao iGara hO evaM ijasako iSaKr maQau ko C<ao sao
Tkra kr sava-~ saugaMiQat maQau bahato rhto hOM. AaAao hma yahaM pUjaa
Aip-t kroM. 1822
ho inaba-la mana ! ivaYa vamana krto naaga kI Sayyaa pr Sayana krnao vaalao
p`Bau gaaopikSaaor ko $p maoM Aayao evaM raxasaI baCD,o kao taD, ko poD, pr
pTk maaro tqaa pa~ pr naR%ya kr gaaoipyaaoM ko saaqa ]nako ku$vaO naR%ya maoM
sarIk hao gayao. Aap maaila$HjaaolaO maoM rhto hOM jahaM samaud` sao jala laokr
]znao vaalao kalao baadla AakaSa maoM gaja-na krto hOM ijasao saunakr isaMh
haqaI kI Aavaaja samaJa gaussaa maoM p`it gaja-na krto hOM. AaAao hma yahaM
pUjaa Aip-t kroM. 1823
ho inaba-la mana ! saagar saa salaaonao p`Bau kRYNa ko $p maoM Aayao evaM
Qaonaukasar kao taD, poD, pr pTk kr turt maar idyaa. bahut phlao
Aapnao maaila$HjaaolaO maoM rhnao ka inaNa-ya ilayaa jahaM maRga naIlao r%na ko
phaD, ko rasto pnnaa samaana hirt jaMgala maoM caaOkD,I Barto hOM. AaAao hma
yahaM pUjaa Aip-t kroM. 1824
ho inaba-la mana ! p`Bau gahro saagar maoM saaoto hOM ijasakI trMgao baadla kao CUtI
hOM. Aap kRYNa ko $p maoM Aayao evaM Aak`amak Svaot koiSana GaaoD,a ka
jabaD,a caIr Dalao. Aap baagaaoM sao iGaro maaila$HjaaolaO maoM rhto hOM jahaM
haqaI ko ma<a ko maQaur p`vaah kao pInao ko ilayao maQauma@KI ]nako gaalaaoM pr
maMD,rato hOM. AaAao hma yahaM pUjaa Aip-t kroM. 1825
ho inaba-la mana ! dovaaoM ko p`Bau hmaaro prMpragat dova baaOwaoM evaM EamaNaaoM ko
baotukI baataoM sao BaI p`sanna rhto hOM. bahut phlao Aapnao caMdna baagaaoM sao
iGaro maaila$HjaaolaO maoM rhnao ka inaNa-ya ilayaa jahaM phaiD,yaaoM kI laD,ikyaaM
CaoTI CtrI maoM jaakr Aapko naama ka gaana hr idna krtI hOM. AaAao
hma yahaM pUjaa Aip-t kroM. 1826
88 maundur
(1818-1827)
2000_prkala
it$maMgaO
9.08
Page 20 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
[sa gaItmaalaa maoM KjaUr poD,ao sao iGaro ]pjaa} KotaoM vaalao maMgaO ko tIxNa
Baalaa QaarI rajaa kilayana nao ]na Ba>aoM kI p`Saist gaayaI hO jaao
maaila$HjaaolaO ko maQau maMD,rato baagaaoM vaalao maiNavaNaa- p`Bau kI pUjaa krto
hOM. jaao [sao gaanao ko ilayao saIKoMgao vao saagar sao iGaro pRqvaI ko rajaa haoMgao.
1827
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
88 maundur
(1818-1827)
2000_prkala
it$maMgaO
9.08
Page 21 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
89 maUvairla\
(1828 - 1837)
89 maUvairla\
(1828 - 1837)
2000_prkala
it$maMgaO
9.09
Page 22 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
na tao p`oma krto AaOr na Qyaana Qarto, eosao laaogaaoM sao Agamya p`Bau nao
saugaMiQat baagaaoM vaalao ]<ar maqaura maoM janma ilayaa.samast jagat sao
pUijat Aap koSava hOM AaOr it$maaila$HjaaolaO maoM rhto hOM. @yaa
maIna nayanaa hmaarI baoTI Aaja ]naka dSa-na kr laogaI ? AaScaya- !
1833
maiNa ko pva-t kRYNa p`Bau nao Asaur pxaI bak ka caaoMca caIr idyaa
tqaa madma<a haqaI kuvaDyaapIz ko daMt ]KaD, ilayao. Aap nao
duYT gaaD,I kao pOraoM sao caknaacaUr kr idyaa. ]darmanaa p`Bau
it$maaila$HjaaolaO maoM rhto hOM. @yaa ]jjavala lalaaT vaalaI hmaarI
baoTI Aaja ]nakI pUjaa kr laogaI ? AaScaya- ! 1834
p`Bau Aap dovaaoM ko maiNa ko pva-t hOM evaM pura kala maoM Baart ko
yauw maoM Aapnao Ajau-na ka rqa haMka. fUla baagaaoM sao iGaro
it$maaila$HjaaolaO ko Aap pavana p`tIk hOM. @yaa AcCo jaUD,o
vaalaI hmaarI baoTI Aaja ]nakI pUjaa ko ilayao Apnao kao krbaw
kr laogaI ? AaScaya- ! 1835
Pava-t kI trh Sai>SaalaI BaujaaAaoM vaalao p`Bau dixaNaavatI- SaMK
evaM kMQaaoM pr piva~ AakYa-k ya&aopvaIt QaarNa ikyao hue
vaoMkTma ko vaOidk p`Bau hOM. Aap saaOmya naarayaNa iSalamba$ tqaa
naupUr gaMgaa sao p`vaaiht it$maaila$HjaaolaO maoM rhto hOM. @yaa
]jjavala lalaaT vaalaI hmaarI baoTI Aaja kma sao kma ]nako
najadIk tao hao laogaI ? AaScaya- ! 1836
ptakaoM fhrto mahlaaoM vaalao maMgaO xao~ ko rajaa klakinr ko yao dsa
maQaur gaIt kI maalaa maaM kI [cCa kao icai~t krtI hO jaao ApnaI
AaBaUiYat baoTI kao ga$D, pr calanao vaalao tqaa ija&asauAaoM kao
mauiSkla sao imalanao vaalao it$maaila$HjaaolaO ko p`Bau sao samaagama
caahtI hO. [sao yaad krnao vaalaaoM ko kma- nahIM rhoMgao. 1837
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
89 maUvairla\
(1828 - 1837)
2000_prkala
it$maMgaO
9.09
Page 23 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
90 e=\gala
(1838-1847)
jaOsao Aapnao kmala vaalaI laxmaI kao Apnao vadna pr sqaana idyaa hO ]saI
trh sao kRt&ta pUva-k frsaa QaarI baOla kI savaarI krnao vaalao iSava kao
BaI Apnao vadna pr rKa hO. Aap it$@kaoi+yaUr maoM rhto hOM jahaM
yaaOvanapUNa- maQaumai@KyaaM saugaMiQat SaNavakma evaM camaolaI ko rjapUNa- fUlaaoM ka
AmaRt pIkr naacato hOM. 1841
90 e=\gala
(1838-1847)
2000_prkala
it$maMgaO
9.10
Page 24 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
gahro saagar saa salaaonao, Syaamala maiNa jaOsao, svaiga-kaoM ko dova, AmaRtmayaI
tulasaI kI maalaa phnao purakala ko Qara maapnao vaalao p`Bau it$@kaoi+yaUr maoM
rhto hOM jahaM mahlaoM }Mcao ]zkr baadla CUto hOM tqaa ]nako }pr ko Svaot
ptaka AakaSa maoM caaMd sao Kolato hOM. 1842
maoro p`Bau, naaqa, evaM pUjya mala nao baaNaaoM sao laMkapit ravaNa ko A%yaacaar ka
AMt ikyaa.jaMbau WIp ko saaro rajaa it$@kaoi+yaUr maoM jamaa haokr khto hOM
yahaM p`Bau ka inavaasa hO tqaa Jaukkr pUjaa krto hOM evaM svaiga-k jana
pQaarkr p`Saist gaato hOM. 1843
BaU dovaI ko maQaur naaqa pura kala maoM kRYNa bana kr Aayao, AasaurI baCD,o kao
taD, poD, pr Gaumaakr pTka, tqaa vaYaa- sao gaayaaoM kI rxaa ko ilayao pva-t
kao }pr ]zayaa. Aap it$@kaoi+yaUr maoM rhto hOM jahaM SaItla mand vaayau
pva-tIya maUllaO evaM SaItla camaolaI ko fUlaao sao bahkr sava-~ saugaMQa ivaKortI
hO. 1844
svaiga-kaoM ko dova mauJao saovak svaIkar kr mauJamaoM basa gayao. Aap pura kala
maoM kRYNa bana kr Aayao, ma$du ko poD,aoM kao ]KaD,a, haqaI ka baQa ikyaa
evaM GaaoD,o ko jabaD,o kao caIr idyaa.Aap it$@kaoi+yaUr maoM rhto hOM jahaM
SaItla naalao ko baagaaoM maoM Aama kThla evaM kolaa kI bahutayat hO. 1845
p`Bau kI Kaoja maoM maQaur timala gaayak, pa~ nat-k, evaM kmala sao ]%pnna
ba`(a ko ya&aopvaIt sao BaI ]jjavala ya&aopvaIt QaarNa krnao vaalao vaOidk
?iYagaNa lagao rhto hOM.Aap dovadovaiprana hOM , dovaaoM koo p`Bau hOM, evaM caaraoM
vaod paMcaaoM ya& evaM C: AagamaaoM maoM inaYNaat ?iYayaaoM Wara it$@kaoi+yaUr maoM
pUijat hOM. 1846
90 e=\gala
(1838-1847)
2000_prkala
it$maMgaO
9.10
Page 25 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
inapuNa ASva AaraohI maMgaO ko rajaa klakinr nao maClaI naacatI naalaaoM evaM
baagaaoM vaalao it$@kaoi+yaUr ko p`Bau kI p`Saist maoM maQaur timala pdaoM kI yah
maalaa rcaI hO. jaao [sao yaad kr laoMgao vao svaiga-kaoM ko laaok maoM p`vaoSa kr
jaayaoMgao. 1847
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
90 e=\gala
(1838-1847)
2000_prkala
it$maMgaO
9.10
Page 26 of 26
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
91 Aao$nala\ Sau,T/ma\
(1848 1857 )
pla it$PpidgaL\
AnaokaoM idvya doSa
91 Aao$nala\ Sau,Tm/ a\
(1848 - 1857)
2000_
prkala it$maMgaO
10.01
Page 1 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
dovaaoM kao AmaRt donaovaalao ]dar p`Bau, Ba>aoM ko AmaRt nao ]pjaa} KotaoM
sao iGaro it$ccaorO maoM dSa-na idyaa. Aap dovaaoM ko p`Bau hOM, haqaI kao
AasaanaI sao maarnao vaalao hOM. Aaja hmalaaoga jaakr Aapka dSa-na
it$kuDndO maoM kroMgao. 1853
gaaopala ko $p maoM jaUD,o vaalaI gaaoipyaaoM ko nayanaaiBarama ma@Kna Kayao.
Aapnao it$valaUndUr maoM dSa-na idyaa. Aaja hmalaaoga jaakr Aapka dSana it$vao@ka maoM kroMgao jahaM Aap SaoYaSaayaI hOM. 1854
91 Aao$nala\ Sau,Tm/ a\
(1848 - 1857)
2000_
prkala it$maMgaO
10.01
Page 2 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
92 [r@kimainr,
(1858 - 1867)
Paao=\ga<ama\ pao=\gaao
ramaavatar kI kqaa 1 : rama sao praijat haokr Asaur nao samap-Na ikyaa evaM naacaa
Ramesh Vol. 3 pp 110
svaamaI ! hmaaro )dyahIna rajaa nao AnaokaoM BaUlaoM kI AaOr vao saba
Aba hma laaogaaoM pr barsa rho hOM. ravaNa maara gayaa iksakao
batayaoM ? [na baataoM kao Kaodnao sao @yaa laaBa ? mahana bandr
jaaityaaoM ko rajaaAaoM, rajakumaar laxmaNa, Qanau-QaarI rama.
haya ! hmalaaogaaoM pr dyaa ko ilayao ivanatI krnao vaalaa yahaM
kao[- nahIM hO ima~aoM. yauw ko nagaaD,o kI Aavaaja pr hma
Bayaakula hao naacato hOM. paoMga<ama paoMgaao.1858
svaamaI ! ikrITQaarI dsa isar evaM ]sako daogaunao Sai>SaalaI
BaujaaAaoM vaalao hmaaro rajaa nao Apnaa mana naairyaaoM pr lagaa kr
sava-sva gaMvaa idyaa. @yaa krnaa caaihyao, [sasao AnaiBa&, hma
saovak jana, dao Baujaa vaalao evaM ek isar ko rama p`Bau kI ibanaa
Bai> ko palao paosao gayao. ivanatI hO, hmaoM nahIM maaro. yauw ko
nagaaD,o kI Aavaaja pr hma Bayaakula hao naacato hOM. paoMga<ama
paoMgaao.1859
AiBaBaavak rajaa dSarqa ! ijasa idna hmaara inad-yaI rajaa
ravaNa dMDk maoM p`vaoSa ikyaa evaM saIta kao ]za laayaa ]saI
idna ]sanao sava-naaSa kr ilayaa. hmalaaogaaoM ka [samaoM kao[- haqa
nahIM hO. ivanatI hO, hmaoM nahIM maaro. haya ! yah kula naarI
laaoBa maoM naYT huAa, @yaa khoM ? Aapko kaya-klaap dovataAaoM
ko ilayao sauKd hO. yauw ko nagaaD,o kI Aavaaja pr hma
Bayaakula hao naacato hOM. paoMga<ama paoMgaao.1860
92 [r@kimainr
(1858 - 1867)
2000_prkala
it$maMgaO 10.02
Page 3 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
rama p`Bau ! laMka ko hmaaro manamaaOjaI rajaa ka ek CaoTa Baa[qaa jaao hmalaaogaaoM kI AaMKao ko saamanao jamaIna pr saaYTaMga kr
pramaSa- idyaa yah naarI hmaaro raxasa kula ko ilayao ivaYa hO
jaOsaa svaiga-kaoM nao caaha hma naYT hao gayao. kRpyaa maaornaI
samaana saundr jaUD,o vaalaI ApnaI naarI koa laokr laaOT jaa[yao.
yauw ko nagaaD,o kI Aavaaja pr hma Bayaakula hao naacato hOM.
paoMga<ama paoMgaao.1861
sauvaNa- ko }Mcao ikrITQaarI rajaa ravaNa nao saIta naama kI dovaI
kao laakr saugaMiQat baagaaoM vaalao ASaaok vana maoM kOd kr rK
idyaa. haya ! hmaaro kt-vyahInata kao doKao. kuMBa evaM
inakuMBa maaro gayao.svayaM maR%yau ka dovata hI QanauYa baaNa calaato
saaxaat AadmaI ka $p QaarNa kr hma laaogaaoM kao lao jaanao ko
ilayao Aayaa hO.yauw ko nagaaD,o kI Aavaaja pr hma Bayaakula
hao naacato hOM. paoMga<ama paoMgaao.1862
svaamaI ! bandr dUt hnaumaana samaud` pr ClaaMga lagaa kr hmalaaogaaoM
ko nagar maoM Gausaa.fla ko }Mcao baagaaoM kao naYT Ba`YT krto hue
raxasaaoM ko baoTaoM evaM saMbaMiQayaaoM ka baQa kr ]sanao nagar maoM Aaga
lagaa dI. tba hmalaaogaaoM kao svayaM p`Bau kao naarI laaOTa donaa
caaihyao qaa. haya ! kizna p`ya%na jaao Aba hmaoM krnaa pD,
rha hO ! yauw ko nagaaD,o kI Aavaaja pr hma Bayaakula hao
naacato hOM. paoMga<ama paoMgaao.1863
maiNa ko vaNa- vaalao svaamaI ! yah doKkr ik Aapnao saotu banaa
idyaa hO evaM saagar kao par kr rho hOM bauiwhIna manamaaOjaI
ravaNa nao lata saI kiT vaalaI maRganayanaI saIta kao nahIM CaoD,a.
ivanatI hO, hma laaogaaoM kI jaana CaoD, dIijayao, dUsaraoM kao
pkD,nao ka hmalaaoga ]paya batayaoMgao. yauw ko nagaaD,o kI
Aavaaja pr hma Bayaakula hao naacato hOM. paoMga<ama
paoMgaao.1864
92 [r@kimainr
(1858 - 1867)
2000_prkala
it$maMgaO 10.02
Page 4 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
92 [r@kimainr
(1858 - 1867)
2000_prkala
it$maMgaO 10.02
Page 5 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
93 e<auiganraoma\
(1868 - 1877)
kuLmaiNa dUrma\
ramaavatar kI kqaa 2 : AsauraoM ka bandr saonaa sao p`aqa-naa
sauga`Iva p`Bau ! hma namaskar krto hOM. jaya hao ! rama ka naama
hma tba tk gaayaoMgao jabatk hmaaro jaIBa saUja nahIM jaato.
ivanatI hO, Aap Apnao bandraoM kao hmaarI jaana laonao sao manaa
kroM. manaaorMjakaoM kI trh hma kulamaiNa dUrma naR%ya krto
hOM. 1868
haya ! [nd`jaIt nao nahIM kha ho p`Bau ! ho naaqa! AaOr ABao_
baaNa sao maara gayaa. ho p`Bau hnaumaana sauga`Iva AMgad evaM nala !
kuMBakNa- BaI maara gayaa. hma kulamaiNa dUrma naR%ya krto hOM.
1869
Aapko jagat ko rajaa hmaaro rajaa ravaNa ko ilayao maR%yau ko
dovata hao gayao. naIla dIGaa-yau haoM. sauYaoNa dIGaa-yau haoM.AMgad
dIGaa-yau haoM. hma ]nasao Bayaatur hOM. hma kulamaiNa dUrma naR%ya
krto hOM. 1870
hmaaro naIca rajaa ravaNa saugaMiQat jaUD,ovaalaI sao samaagama ko
duraga`h ko karNa mahana QanauQaa-rI rama ko baaNaaoM sao t%vaaoM maoM
ivalaIna kr idyao gayao. hma CaoTo Baa[- laxmaNa kI p`SaMsaa
krto hOM. hma kulamaiNa dUrma naR%ya krto hOM. 1871
rama ko Ba>aoM ! hma AapkI ivajaya svaIkar krto hOM. hmaoM
kao[- sammaana nahIM caaihe. hmaoM nayaI ijandgaI doM. ivanatI
hO, hmaara baQa na kroM. Aap mana kI pUrI saMtuiYT tk rhoM.
hma kulamaiNa dUrma naR%ya krto hOM. 1872
93 e<auiganraoma
(1868-1877)
2000_prkala
it$maMgaO
10.03
Page 6 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Aapko p`Bau nao p%qaraoM sao saotu banaayaa evaM saagar par krko
iklaaAaoM kao Qvast krto hue laMka maoM Aa gayao. yauw krko
hma laaogaaoM kao QaraSaayaI kr idyao. saUya- pu~ sauga`Iva ! hma har
maana gayao hOM . ivanatI hO, hmaara baQa na kroM. hma Bayaatur
hOM. hma kulamaiNa dUrma naR%ya krto hOM. 1873
raxasa kula ko janaaoM yahaM jamaa hao. Agar ]nako gaussao kao
SaaMt krnaa caahto hao tao GamaMD kI baat na kr tuma khao
jaya hao hnaumaana kI jaao janma sao hI Sai>vaana hOM. maR%yau
donavaalaaoM kao baOznao dao evaM doKnaao dao AaOr tuma naacaao
kulamaiNa dUrma . 1874
ivajayaI Syaama kmala vadna p`Bau Svaot mahlaaoM vaalao AyaaoQyaa ko
rajakumaar hOM. ]nakI baanarI saonaa nao laMka pr caZ,kr yauw
maoM haiqayaaoM, Aak`amak GaaoD,aoM, }Mcao rqaaoM, tqaa ikrITQaarI
rajaaAaoM ka AMt kr idyaa. eosaa na ik vao hmaara baQa kr
doM ]nako ilayao naacaao kulamaiNa dUrma . 1875
laMbao Baalaa evaM caaOD,o KD\ga ilayao hmaara rajaa ravaNa Baaga
inaklaa jabaik hma qak cauko qao. ivanatI hO, hmaara pICa
na kroM. hma Aapko rajaa ko saamanao Aa%ma samap-Na krto hOM.
samaUh maoM jamaa haokr hma naacato hOM kulamaiNa dUrma . 1876
camakayao hue Baalaa QaarNa krnao vaalao kilayana ko yah dsa
kulamaiNa dUrma pd kI maalaa pura kala ko laMka ko ivajayaI
yauw maoM raxasaaoM ko BaarI saM#yaa maoM Aa%ma samap-Na naR%ya kao
icai~t krto hOM. Ba>ganaaoM ! [na pdaoM kao gaaAao evaM
naacaao. 1877
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
93 e<auiganraoma
(1868-1877)
2000_prkala
it$maMgaO
10.03
Page 7 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
94 Sandmalar\ @kuL,la\
(1878 - 1887)
ASaaodO kNNanaO AmmamauNNa AL,O<ala\
kRYNaavatar 1 : dUQa pInao ko ilayao baulaanaa
naMdgaaop ko laaD,lao! maoro AmaRt ! maoro p`Bau ! fUla kI naIcao laTktI laToM
! Akolao yahaM AaAao AaOr maoro fUlao hue stnaaoM kao laao. Apnao pavana
haoMz rKkr caUsaao, caUsaao. 1878
saagar saa salaaonao p`Bau ! vaYaa- ko maoGa saa p`Bau ! A$NaaBa nayana ! kmala
samaana haoMz vaalao iSaSau ! maoro stna dUQa sao fUla cauko hOM.maOM baulaatI jaa
rhI hUM laikna tuma nahIM Aato. pta nahIM gaaop baalakaoM ko saaqa
kaOna saI GaTnaa kI yaaojanaa bana rhI hO. 1879
saundr gaaop baalakaoM ko saaqa galaI maoM Kolanao vaalao p`Bau ! Aapko
naTKT Baava doKkr hmaaro stna maIzo dUQa sao fUlakr sa`ava kr rho
hOM. Aakr maorI gaaod maoM baOzao AaOr Apnao pavana haoMzaoM sao caUsaao.
1880
ho naaqa ! mahana tpsyaa ko fla ko p`tIk jaao saMsaar ko pu$Ya evaM
naarI Aapko jaOsao iSaSau kI p`aiPt hotu krto hOM.ho madma<a haqaI ! maOM
AakaSa sao caaMd laakr tumharo haqaaoM maoM do dUMgaI.hmaarI gaaod maoM
Aakr AanaMd sao caUsaao. 1881
ho kalaI laTaoM vaalao p`Bau ! Aap yaugala ma$du ko vaRxaaoM ko baIca sao par
ikyao. sada ma@Kna Kanao vaalao naTKT baalak. hmaaro stna [tnaI
dor tk vajana nahIM sah sakoMgao. ho Sauw p`Bau ! caUsaao. ho Qara ko
maapnao vaalao ! caUsaao.1882
94 Sandmalar\ @kuL,la\
(1878 - 1887)
2000_prkala
it$maMgaO
10.04
Page 8 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
cak`QaarI p`Bau ! Aapko ipta k`aoQa kroMgao. haya ! hmaara mana nahIM
krta ik ApnaI CD,I sao Aapkao pITUM. jaba AapkI gaayaoM Saama maoM
laaOTogaIM tao dovagana AakaSa sao Aapkao doKoMgao. kRpyaa vahaM KD,a na
rhao. AaAao, caUsaao. 1885
carvaahaoM ko p`mauK ! maoro saava-BaaOma naaqa ! ]dar naMdgaaop ko pu~ !
kuTuMibayaaoM maoM iSarmaaOr rajakumaar ! SaaSvat yaSavaalao p`Bau ! p`%yaok vanaaoM
maoM gaayaaoM ko saaqa GaUmanao vaalao haqaI r%na ! maoro naaqa Aakr caUsanao maoM
[tnaa samaya khaM laga gayaa ? 1886
Sai>SaalaI Baujaa vaalao klakinr ka yah timala gaItmaalaa A$NaaBa
nayana p`Bau kao Aakr dUQa pInao ko AamaM~Na kao icai~t krta hO.
jaao [sao Aa<a- )dya sao gaayaoMgao vao svaiga-k hao jaayaoMgao. 1887
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
94 Sandmalar\ @kuL,la\
(1878 - 1887)
2000_prkala
it$maMgaO
10.04
Page 9 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
95 pU=\gaaodO
(1888 - 1897)
SaPpaiNa PPa$vama\
kRYNaavatar 2 : talaI bajaakr Kolanao ko ilayao baulaanaa
gahro saagar saa salaaonaa ! jaba fUla jaUD,o vaalaI yaSaaoda baOzI dhI maqa rhI
qaI Aap Aayao AaOr ma@Kna Ka gayao. Aapkao ]sanao baaMQaI pITI $laayaI
evaM ifr saaM%vanaa dI. Aba Aap Kola rho hOM. SaPpaiNa talaI bajaaAao.
maiNa saa rMga vaalao p`Bau ! SaPpaiNa talaI bajaaAao. 1888
gaaopvaMSa ko rajaa ba`(aMD ko saundr p`Bau ! gaaoipyaaoM ko )dya kao kMpato hue
Aap hmaoSaa ]nako dhI evaM GaI Ka jaato hOM. kmala samaana carNa evaM
kmala samaana haoMz vaalao ! SaPpaiNa talaI bajaaAao.Syaamala p`Bau ! SaPpaiNa
talaI bajaaAao. 1889
]dr pr rssaI vaalao damaaodr ! Aapnao ma@Kna ka GaD,a ]laT idyaa, dhI
evaM GaI Ka gayao AaOr gaaop naairyaaoM ko kaopBaajana hue.]nalaaogaaoM nao kha
yah sarknao vaalaa evaM Aapko haqa baaMQakr ipTa[- kI. SaPpaiNa talaI
bajaaAao.rajaIvanayana p`Bau ! SaPpaiNa talaI bajaaAao. 1890
gaaya caranao vaalao p`Bau Apnao janma sao Aap nao Apnao maata ipta kao baoD,I sao
mau> krayaa. vahaM kao[- saMbaMQaI nahIM rhnao sao Aap ima~aoM ko baIca calao
Aayao. jaba Aap raxasaI pUtnaa ko ivaYaOlao stna pana kr rho qao vao Dr
gayao. SaPpaiNa talaI bajaaAao.GanaSyaama p`Bau ! SaPpaiNa talaI bajaaAao.
1891
raxasaI ko stna pInao vaalao iSaSau krbaw p`aqa-naa hO ek kama krao. gaaop
naairyaaM baD,I APpma tqaa maIzo caavala kI raoTI doMgaI. kma sao kma ]nako
ilayao hjaar SaPpaiNa talaI bajaaAao.saundr haqaaoM sao SaPpaiNa talaI
bajaaAao. 1892
95 pU=\gaaodO
(1888 - 1897)
2000_prkala
it$maMgaO 10.05
Page 10 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
]dar p`Bau, cama%kairk iSaSau ! Aapnao duYT gaaD,I kao Apnao pOraoM sao taoD,
Dalaa. jaba ek naarI stna iplaanao AayaI Aapnao ]sao pkD, kr caupko sao
]sako p`aNa lao ilayao. SaPpaiNa talaI bajaaAao.pUjya p`Bau, SaPpaiNa talaI
bajaaAao. 1896
rajaIvanayana kRYNa ! ]dar evaM dyaalau rajaa klakinr ko )dya maoM basanao
vaalao ! SaPpaiNa talaI bajaaAao.SaItla tulasaI maalaa sao sausaijjat ivastRt
vaxasqala vaalao p`Bau, SaPpaiNa talaI bajaaAao.1897
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
95 pU=\gaaodO
(1888 - 1897)
2000_prkala
it$maMgaO 10.05
Page 11 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
96 e=\gaanauma\
(1898 - 1907)
maT/ Avatar=\gaiLna\ maonmaOyaaoDu ik$YNaavatari<ana\ eiLmaOyaO Anaubaiva<ala\
kRYNaavatar 3 : kRYNaavatar ka saulaBa AanaMd
hmaaro p`Bau nar naarayaNa ko $p maoM Aakr rhsya maM~aoM ko baaro maoM
batayao. Aap nao Apnao ]dr maoM daonaaoM jyaaoit puMja, Qara, saagar, pva-t
evaM Aigna kao samaoT ilayaa. doKao, gaaop naarI ka ma@Kna cauranao ko
ilayao Aba Aap }Kla maoM baMQao ek iSaSau hOM. @yaa khIM BaI [sasao
baD,a AaScaya- hao sakta hO ? 1898
baasaukI saaMp kI rssaI sao maMdracala pva-t kI maqaanaI calaakr p`Bau nao
saagar maoM AmaRt maqaa. gaaop ikSaaor ko $p maoM Aakr Aapnao kubjao kao
]darta pUva-k saIQaa kr idyaa. Aap nao ek xaNa maoM saat laaok saat
saagar saat pva-t kao inagala ilayaa. doKao, gaaop naarI ka ma@Kna
cauranao ko ilayao Aba Aap }Kla maoM baMQao hOM. 1899
jaba dovagana maQau kOTBa kI AsaIimat Sai> sao icaMitt haokr p`Bau ko
pasa Aayao tao Aapnao AsauraoM ka AMt kr idyaa. Aap balavaana QanauQaarI Bayaanak ihrNya ko ivaraoQa maoM Aakr ]sakI CatI caIr idyao.
doKao, gaaop naarI ka ma@Kna cauranao ko ilayao Aba Aap }Kla maoM baMQao
hOM. 1900
jaba dovagana inaraSa haokr p`Bau ko AaEaya maoM Aayao tao ]nalaaogaaoM kao
~aNa idlaato hue Aapnao Apnao naKaoM sao ihrNya ka AMt ikyaa. Aap
EaI pit hOM tqaa p`gaitSaIla maabalaI sao vaamana banakr jamaIna ka
]phar maaMgaa evaM baZ,kr saagar sao iGaro Qara kao lao ilayaa. doKao,
gaaop naarI ka ma@Kna cauranao ko ilayao Aba Aap }Kla maoM baMQao hOM.
1901
96 e=\gaanauma\
(1898 - 1907)
2000_prkala
it$maMgaO
10.06
Page 12 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
vaamana Aayao AaOr baZ, kr Apnaa carNa AakaSa maoM lao gayao ijasasao ik
Ba>gaNa inaraSa na rhoM. Aap nao kma- ko inayama kao iSaiqala krto hue
batayaa yama dUt hmaaro Ba>aoM kao CU nahIM sakto AaOr saat laaokaoM maoM
saama`ajya banaayaa. doKao, gaaop naarI ka ma@Kna cauranao ko ilayao Aba
Aap }Kla maoM baMQao hOM. 1902
Ba>gaNa saaMsaairk sauK kI ijandgaI sao sabaMQa ivacCod krto hue
it$mala p`Bau ko carNaaoM maoM pUjaa Aip-t krto hOM vao AapkI kRpa sao
kmaao-M sao mau> hao jaato hOM AaOr Aap ]nalaaogaaoM kao Apnao maoM lao laoto
hOM. Aap p`Saurama banakr Aayao AaOr kIit-vaIya- Ajau-na ko hjaar
haqaaoM kao Apnao frsaa sao kaT idyaa. doKao, gaaop naarI ka ma@Kna
cauranao ko ilayao Aba Aap }Kla maoM baMQao hOM. 1903
raxasalaaoga [sa baat kao nahIM samaJa sako ik p`Bau samast jagat kI
yaatnaa kao dUr kr Apnao maoM lao laoto hOM. p`Bau nao bandraoM kI saonaa
ek~ kr saagar pr p%qaraoM sao saotu banaakr ]nalaaogaaoM ka naaSa
ikyaa. doKao, gaaop naarI ka ma@Kna cauranao ko ilayao Aba Aap }Kla
maoM baMQao hOM. 1904
mahana QanauYa kao taoD,kr p`Bau nao kaomala jaUD,o evaM saundr AaBaUYaNaaoM
vaalaI saIta ka maQaur samaagama payaa tqaa rajaitlak ko rajakumaar
banao.Aap saagar par kr laMka ka naaSa krto hue raxasaraja ravaNa
ko isar evaM baahoM kaT Dalao. doKao, gaaop naarI ka ma@Kna cauranao ko
ilayao Aba Aap }Kla maoM baMQao hOM. 1905
laala gad-na ka koSa vaalao Aak`amak koiSana ka Aato doK p`Bau nao
]saka saamanaa krto hue ]saka jabaD,a caIr idyaa evaM sqaayaI $p sao
]sasao mau> hue. Aapnao baaNa sao saat vaRxaaoM kao baoQaa tqaa pva-t ko
samaana saUp-naKa ka naak kaT ilayaa. doKao, gaaop naarI ka ma@Kna
cauranao ko ilayao Aba Aap }Kla maoM baMQao hOM. 1906
96 e=\gaanauma\
(1898 - 1907)
2000_prkala
it$maMgaO
10.06
Page 13 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
96 e=\gaanauma\
(1898 - 1907)
2000_prkala
it$maMgaO
10.06
Page 14 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
97 tndOtaya\
(1908 - 1921)
kNNanadu SaoiydyaO @kuir,<au yaSaaodO piNa<alauma\ Aaya\iccayar\ maur,OiyaDudlauma\
kRYNaavatar 4 : gaaop naairyaaoM ka kRYNa ko kaya-klaap pr yaSaaoda sao iSakayat
(1908 - 1921)
2000_prkala
it$maMgaO 10.07
Page 15 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
sajanaI yaSaaoda ! naMd ka yaha baalak BaUdovaI evaM kmala vaalaI laxmaI ka
dUlaha hO. rat kao baaMsa kI maurlaI bajaato hmalaaogaaoM ko Gar maoM calaa
Aayaa. [sako baad hmaarI baoTI kI fUla jaOsaI AaMK naIcaI hao gayaI,
]sako ]raoja kD,o hao gayao, kmala jaOsaI haoMz pIlaI hao gayaI, gaala ko rMga
]D, gayao. Aaoh ! maOM @yaa k$M ? maOM @yaa k$M ? 1913
sajanaI yaSaaoda ! purakala sao gaaop jana gaaD,I Baro Baaojya pdaqa- sao hjaar
AaMK vaalao [nd` ka pva-t ko pasa ]%sava manaayaa krto qao. lagata hO
Aapka yah cama%kairk pu~ Aaja vahaM gayaa evaM ek ivakrala $p
QaarNa kr saba Baaojana ek hI baar maoM caT kr gayaa. 1914
sajanaI yaSaaoda ! saBaI gaaop naairyaaoM nao mauJao saavaQaana ikyaa qaa ik yah
AadmaI dUQa dhI ma@Kna evaM GaI ka p`%yaok vat-na KalaI kr dogaa. maOM
[sakao baulaayaI AaOr DaMTa nahIM, inavaodna ikyaa p`Bau, BaIK maaMgatI hUM,
eosaa na krnaa . jaba sao [sanao raxasaI ko stna ipyao hOM [sasao baat krnao
maoM BaI GabaratI hUM. 1915
Sai>vaana evaM fUlamaalaa vaalao [sa baalak p`Bau ko janma ko saatvaoM mahInao maoM
[sao saulaakr snaana ko ilayao maOM yamaunaa nadI maoM gayaI. EaIvaxa vaalao yah p`Bau
vaOsao hI saaoyao rho evaM Apnao kaomala carNaaoM sao ek toja rFtaar sao ApnaI
trf AatI gaaD,I kao caknaacaUr kr idyao. [sako baad sao [nhoM DaMTnao maoM
maOM BaI GabaratI hUM. 1916
saMBa`ant naairyaaoM ! yah khnao maoM BaI DrtI hUM. ho p`Bau ! Aapko kaomala
carNa vaalao ima~gaNa hmaaro hjaar GaD,o eki~t GaI maoM sao AaQaa BaI nahIM
CaoD,o hOM. haya ! kMsa k`Ur hO evaM hmaoM ek saPtah maoM ]sao kr ka Baugatana
krnaa hO. hmaaro pasa kao[- bacat hO nahIM. Aapko [sa kama sao hmaara
)dya TUT gayaa hO. Aaoh ! maOM @yaa k$M ? maOM @yaa k$M ? 1917
p`Bau ! sarla gaaop baalaaAaoM ko saaqa kOsao yah saba Aap krto hOM ? kmala
saraovar tk Aapnao ]nalaaogaaoM ka pICa ikyaa. jaba vao naha rhI qaIM
Aapnao iCp kr]nako kpD,o lao ilayao.jaba vao Apnao kpD,o maaMga rhI qaIM
tao Aap poD, pr caZ, kr baaolao AaAao Apnao kpD,o lao laao. 1918
97 tndOtaya \
(1908 - 1921)
2000_prkala
it$maMgaO 10.07
Page 16 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
[sa laD,ko maoM laoSa maa~ BaI Dr nahIM hO, kovala SaOtana saahsaI hO.baD,o snaoh
sao [sako maaqao saUMGakr hmanao [sakao palaa. kBaI nahIM yah batata hO ik
yah hO kaOna.baalak ! lagata hO Aaja kdMba poD, pr caZ,kr tala maoM kUd
gayaa evaM hjaaraoM fna vaalao ivaYa vamana krto saaMp sao yauw ikyaa. 1919
laaD,lao p`Bau ! Agar kao[- caIja iksaI kI Sai> sao pro hao tao dUsaro kI
sahayata laonaI caaihyao.Aapnao yah Akolao @yaaoM ikyaa ? Aaoh ! maOMnao
Aapkao gaBa- maoM rKa, maOM @yaa k$M ? laala AaMKoM evaM tPt hUMkar vaalao
kalao vaRYaBa ko dhaD, sao saataoM laaok kaMpta hO. lagata hO Aap saugaMiQat
baagaaoM maoM jaakr ]nasao ivajayapUva-k yauw ikyaa. 1920
saagar iknaaro dIvaaraoM sao saMirxat maMgaO xao~ ko pUjya rajaa klakinr ko
caaOdh gaItaoM kI yah maalaa ]sa rajakumaar kI p`Saist maoM hO ijasanao pva-t
saa kalao madma<a haqaI ka AMt ikyaa jabaik hMsagaimanaI gaaop maaM yaSaaoda
poT pIT rhI qaIM AaOr DrI hu[-M qaIM. jaao [sao yaad kr laoMgao vao inaraSaa sao
mau> hao jaayaoMgao. 1921
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
97 tndOtaya \
(1908 - 1921)
2000_prkala
it$maMgaO 10.07
Page 17 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
saundr kuMDla, kalaa kmaIja evaM maukuT ko ]Par SaItla saugaMiQat tulasaI maalaa
phnao dor rat pICo ko drvaajao sa Aato hao. ho ! yah @yaa hO ? yah @yaa hO ?
yah @yaa hO ? 1922
SarIr pr laala vas~, haqa maoM kBaI kBaI gaoMd ]Claato, Z,Ilaa jaUD,a, QaarIdar
pgaD,I baaMQao Aap AaQao Kulao drvaajao ko pasa KD,a haoto hao. Aap kaOna hao ?
ho ! yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? 1923
AnaokaoM naama vaalao ho naarayaNa ! tulasaI kI maMjar sao saugaMiQat, p`oma ka dovata,
madna ka gaIt gaato Aap Gar maoM p`vaoSa krto hao. ho ! yah @yaa hO ? yah @yaa
hO ? yah @yaa hO ? 1924
ga$D, Qvaja vaalao, inapuNa savaar, ApnaI naIMd maoM Aapnao pOraoM sao gaaD,I kao taoD,
idyaa. Aw-rai~ maoM p`oma gaIt gaato Aap [sa Gar maoM p`vaoSa ikyao. ho ! yah @yaa
hO ? yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? 1925
98 kaidla\ kiDPpu
(1922-1931)
2000_prkala
it$maMgaO
10.08
Page 18 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
gaaopima~aoM kao ]nakI gaayaaoM ko saaqa kafI pICo CaoD,to hue haqa maoM QanauYa ilayao
rahgaIraoM kao doKto rho AaOr tba QaIro sao dovataAaoM ko saamanao p`vaoSa ikyao. ho !
yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? 1927
dUlaha p`Bau, saundr majabaUt malla yauw vaalaI BaujaaeM, kla hI rat hma AapkI
maMSaa samaJa gayao. ibanaa batayao Aap CaoD, gayao AaOr vacana ko Anausaar kBaI
laaOTo nahIM.ho ! yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? 1928
Saw p`Bau, tala maoM p`vaoSa kr naacato naaga kao dhlaa idyaa. yah saba Aapko
ilayao kuC nahIM hO. Aapko p`Baava maoM AnaokaoM sauindiryaaM hOM. ho ! yah @yaa hO ?
yah @yaa hO ? yah @yaa hO ? 1929
jabaik kmala vaalaI laxmaI tqaa BaU dovaI p`tIxaa maoM qaIM Aap gaaop ikSaaoiryaaoM ko
saaqa JaUmato ku$vaO naR%ya maoM qao. maRdu evaM Pyaaro ! ho ! yah @yaa hO ? yah @yaa hO
? yah @yaa hO ? 1930
Sai>SaalaI BaujaaAaoM vaalao kilayana ko gaItaoM kI yah maalaa gaaop kumaairyaaoM ko
p`omaI sao rat ko naaok JaaoMk kao yaad idlaato hOM. jaao [sao p`Bau kI p`Saist maoM
gaato hOM ]nakI yaatnaayaoM dUr hao jaayaoMgaI. 1931
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
98 kaidla\ kiDPpu
(1922-1931)
2000_prkala
it$maMgaO
10.08
Page 19 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
99 puLLu$vaaiga
(1932 - 1941)
pLmaaoiLyaar piNandurO<a paT\Tu
kRYNaavatar 6 : kRYNa sao ivaCuD,o ikSaaorI kI maaM ka inavaodna
99 puLLu$vaaiga
(1932 - 1941)
2000_prkala
it$maMgaO
10.09
Page 20 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Baart ko mahana yauw maoM rqa calaato hue AnaokaoM p`tapI rajaaAaoM
kao maR%yau ko rasto AakaSa gaamaI banaa idyaa. yah @yaa Aapka
pu$Yaoya AiBamaana hO ik hmaarI maRdu BaaiYaNaI baoTI ko gauNaaoM kao
nahIM saaoMcato ? mauJao nahIM pta. Aap ]sao mauhavaro vaalaa rasto ko
iknaaro igaro jaamauna ka fla samaJato hOM. 1936
maoro naaqa evaM p`Bau ! saMrixat laMka maoM p`vaoSa kr Aapnao balaSaalaI
raxasaraja ka AMt kr ]sakI pi%nayaaoM ka sauhaga ]jaaD, idyaa.
dovagana AakaSa maoM Aakr AapkI tba pUjaa ikyao. @yaa [saI
trh Aap Apnaa SaaOya- Aba idKa rho hao ? Aapnao laala baOr
jaOsaI haoMz vaalaI hmaarI baoTI ko haqaIdaMt ko kMgana ]sako klaa[sao lao ilayao AaOr ]sako baad Apnao Aap kao ]sao kBaI idKayaa
tk nahIM. Akvana kI p<aI pr kulhaD,I ka mauhavaro kI
trh. 1937
gahro saagar saa salaaonao p`Bau ! purakala maoM mahana rajaa kIit-vaIyaAjau-na nao Qara pr rqaaoM vaalao AnaokaoM rajaaAaoM sao pUijat hao Saasana
ikyaa.Aapnao Apnaa yauw ka frsaa calaakr ]sako hjaaraoM haqaaoM
kao kaT Dalaa. @yaa yah AapkI Sai> ka pircaya hO ik hmaarI
maRganayanaI baoTI ko saaOMdya- p`saaQana caurakr ]sako saamanao kBaI p`kT
BaI nahIM hue ? maugaI- ko AMDo faoD,nao ko ilayao CD,I ka mauhavaro
kI trh. 1938
Ganao maoGa saa Syaamala p`Bau ! iCpo hue Aap p`kT hue evaM ihrNya
kI balaSaalaI CatI kao Apnao naKaoM sao naYT kr idyaa. iCpo hue
Aap Apnao tIxNa baaNaaoM sao vaalaI kI CatI baoQa Dalao. @yaa yah
AapkI }McaI kIit- ka Vaotk hO ik Aap hmaarI maQauma@KI
ilapTo fUla ko jaUD,o evaM baD,I baD,I AaMKaoM vaalaI PyaarI baoTI ko
saamanao nahIM Aato ? Aap ]sao [tnaa Aasaana samaJato hOM jaOsao
mauhavaro ka mauMh ka panaI caahoM ]sao inagalaoM yaa ]gala doM. 1939
99 puLLu$vaaiga
(1932 - 1941)
2000_prkala
it$maMgaO
10.09
Page 21 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Qara sao iGaro saagar ko AmaRt ko samaana hmaarI baoTI maQaur hO. haya
! maOM paipnaI hUM. Aapka vyavahar ]sako saaqa mauhavaro ko vaOidk
?iYayaaoM vaalaa hO jaao vao Aigna kI tulanaa maoM baagaaoM ka krto hOM.
@yaa yah [sailayao hO ik Aap jala Aigna AakaSa pRqvaI evaM vaayau
ko $p maoM p`kT hao sakto hOM ? yaa @yaa saMtaoYap`d [sa karNa sao
tao nahIM hO ik [sa pavana ikSaaorI ka Aapko Alaavao kao[- AaEaya
nahIM hO ? 1940
maMgaO ko BaalaaQaarI rajaa kilayana ko mauhavarodar gaIt kI yah maalaa
tulasaI maalaa QaarI p`Bau ko carNaaoM kI p`Saist maoM ibanaa kao[- saV:
laaBa kI AaSaa sao samaip-t hO. [sako gaana sao )dya Bai> tqaa
AanaMd ko Qana sao Bar jaayaogaa. 1941
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
99 puLLu$vaaiga
(1932 - 1941)
2000_prkala
it$maMgaO
10.09
Page 22 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
100 it$<aaya\
(1942-1951)
(1942-1951)
2000_prkala
it$maMgaO
10.10
Page 23 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ba>jana ! [na gaItaoM ka gaana krao. maQauma@KI vaalao saugaMiQat baaga ko maMgaO
ko BaalaaQaarI rajaa klakinr ko gaItaoM ka Ba>jana gaana krao. 1951
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
100 it$<aaya\
(1942-1951)
2000_prkala
it$maMgaO
10.10
Page 24 of 24
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
101 kunr,maaonr,oDu<au
(1952 1961)
tlaOivaiyair=\gala\ 1 : ivaCaoh kI vaodnaa
p`Bau nao pva-t ]zakr vaYaa- band kra dI. Aap raxasaaoM ka naaSa krnao
vaalao QanauQaa-rI hOM. maMd vaayau hmaarI p`omaaigna kao hvaa do rhI hO. yah
@yaa Aapko SaaOya- ka Vaotk hO ? mauJao nahIM pta. 1952
maoGa evaM gahro saagar kI trh p`Bau Syaama hOM. maOMnao tulasaI sao sauSaaoiBat
Aapko vaxasqala kI caah kI qaI. ]saI kI sajaa hO @yaa ? vaYaa- ko
maoGa kI trf sao AanaovaalaI jalakNaaoM sao AiBaisa> hvaa maoro )dya kao
Cod do rhI hO. 1953
hmaaro kMgana iKsak gayao evaM hmaara rMga bah gayaa hO. caMd`ikrNaMo k`aoQa
maoM hmaoM dgQa kr rhI hOM. maO @yaa k$ ? saagar sao salaaonao p`Bau saugaMiQat
tulasaI kI maalaa phnato hOM jaao hmaoM baulaatI rhtI hO. 1954
Aap vahI hOM jaao dUsaro ko Gar maoM jaakr palao paosao gayao. Aapnao raxasaI
ka ivaYaOlaa stna ipyaa jaao maaM banakr AayaI qaI. Aaoh ivasaMgait !
caMd`ikrNaMo hmaoM dgQa kr rhI hOM. 1955
ek baar Aap narisaMh $p maoM Aayao AaOr ihrNya kI CatI caIr idyao.
Aap vahI hOM jaao dUsaro ko Gar maoM jaakr palao paosao gayao.caMd`maa ko
AakaSa maoM calao jaanao ko karNa saagar gaja-ta hO @yaa ? 1956
QanauYa ka p`yaaoga kr p`Bau laMka nagar pr ivajaya p`aPt ikyao. @yaa
Aapko SaaOya- ka baKana krnao ko ilayao Ainrla pxaI kmala ka Gaaosalaa
CaoD,kr saamanao ko AaMgana vaalao taD, poD, kI caaoTI sao inarMtr Qvaina
krtI hu[- hmaoM duKI kr rhI hO ? 1957
]%saah sao KD,I haokr kyaa fUla ko rMga vaalao p`Bau kao ga$D, pr Aato
doKI. yah @yaa maoro ilaya dMD hO ik p`oma ka dovata madna Apnao puYp
ko baaNaaoM sao hmaaro )dya kao baoQato rhto hOM ? 1958
jaba AapkI tulasaI kI maalaa saugaMiQat hvaa ko saaqa Aakr mauJamaoM Gar
kr gayaI tao maora mana caaraoM trf Aapkao Kaojanao lagaa. ]saka ek
CaoTa TukD,a hmaaro )dya maoM kaMTo kI trh Gausa gayaa hO. haya ! Aba
APanao Aap kI rxaa AsaMBava hO. 1959
101 kunr,maaonr,oDu<au
(1952 - 1961)
2000_
prkala it$maMgaO
11.01
Page 1 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
maananaIya Ba>aoM Wara banaayao gayao tulasaI kI maalaa ka saugaMQa Agar BaaOMra
laakr mauJapr vaYaa-yaogaa tba Saayad hmaarI maInavat nayanaaoM maoM naIMd Aayao
evaM hmaara maUla rMga vaapsa Aa jaayao. 1960
p`isaw maMgaO ko rajaa klakinr ko yao gaIt Baart ko yauw maoM paMca
paMDvaaoM ko dUt bananao vaalao p`Bau kI p`Saist maoM hO. jaao [sao yaad kr
laoMgao vao kBaI inaraSa nahIM haoMgao. 1961
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
101 kunr,maaonr,oDu<au
(1952 - 1961)
2000_
prkala it$maMgaO
11.01
Page 2 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
102 kunr,maoDu<au
(1962 - 1971)
tlaOivaiyair=\gala\ 2 : ivaCaoh kI vaodnaa
102 kunr,maoDu<au
(1962 - 1971)
2000_prkala
it$maMgaO 11.02
Page 3 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
cak` evaM SaMK QaarNa krnao vaalao hmaaro naaqa evaM p`Bau nao hmaoM
ek AMthIna svaPna maoM inamaMi~t ikyaa. hma evaM hmaarI saKI
kao CaoD,kr saara jagat gahrI naIMd saao rha hO. haya ! kaga
kI BaI Aavaaja nahIM evaM Gaaor AMQaora hO. 1967
p`oma ka dovata madna hmaara kao[- saMbaMQaI nahIM hO. saagar saa
salaaonao p`Bau ka hmaara dUlaha haonao ko karNa vah maora pu~
hO.laoikna haya ! idna ko hr GaMTo maoM [sa trh sao kamaaigna kao
p`dIPt krta hO ! maiNavaNa- vaalao p`Bau ko karNa hmaaro kaomala
]raoja dd- ko saaqa rhnao ko Aaid hao gayao hOM. 1968
ibanaa kao[- ivacaar ikyao rhsyamayaI maaila$HjaaolaO ko dUlaha p`Bau
nao hmaaro ica<a ka caOna laUT ilayaa. ]dya na laokr inaYzur saUyakhaM jaakr iCp gayaa ? Aba hmalaaogaaoM ko ilayao yah AcCa
haogaa ik yah SarIr saUKkr Ktma hao jaayao. 1969
bahnaaoM ! Apnaa fUla samaana saaOMdya- evaM naarIpna ka Qyaana
CaoDkr : jaao madna ka laxya baoQa hO, hma calaoM, maoGa samaana
Syaama p`Bau ka Sauw jala evaM naUtna puYp sao pUjaa kroM. tba
kma sao kma hma ApnaI AaMKaoM sao p`Bau kao doKoMgao tao sahI.
1970
[na dsa gaItaoM maoM jagaiva#yaat klakinr nao saat vaRYaBaaoM pr
ivajaya panao vaalao p`Bau kI p`Saist gaayaI hO. jaao [saka gaana
kroMgao vao kmaao-M sao mau> hao jaayaoMgao. bailk saMsaar BaI kmaao-M sao
mau> hao jaayaogaa. 1971
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
102 kunr,maoDu<au
(1962 - 1971)
2000_prkala
it$maMgaO 11.02
Page 4 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
103 mainnala=\gau
(1972 - 1981)
tlaOivaiyair=\gala\ 3 : ivaCaoh kI vaodnaa
mahana Baart ko yauw maoM p`Bau nao Ajau-na ka rqa haMka. Aapnao
balaSaaalaI maabalaI kao baD,o sao saaonao ko ipMjara maoM kOd kr
rKa. Aapnao saagar sao iGaro laMka kao naYT kr idyaa. yah
doKao ! hmanao kMganaa evaM saaOMdya- p`saaQana ]nako pasa gaMvaa
idyaa. 1972
PyaarI saiKyaaM ! pura kala maoM BaarI pOr vaalao Aapdaga`st
gajaond` pr kRpa krnaovaalao Sai>SaalaI BaujaaAaoM vaalao
A$NaaBa nayana hmaaro )dya ko p`Bau hOM. AapkI p`Saist gaanao
evaM naacanao sao hmaaro ]raoja Aba mauJaa-yao hue nahIM hOM bailk
Apnao phlao ko rMga maoM Aanao lagao hOM. 1973
PyaarI saiKyaaM ! maOM [sa vyai> kao jaanatI hUM.Aap pura kala
maoM ?iYa ko $p maoM Aakr caaraoM vaod pr vyaa#yaana idyao.
Aaja Aap hmalaaogaaoM ko kMgana caurana Aato hOM. hmaaro )dya
maoM Gar kr jaato hOM tqaa jaato nahIM hOM. haya ! hmalaaoga jaanato
nahIM hOM ik Aapko mana maoM @yaa hO ? 1974
Aap saugaMiQat baagaaoM sao iGaro kuDndO maoM rhto hOM.CaoTo iSaSau ko
$p maoM jaldI sao rssaI vaalao CIMko tk jaakr ma@Kna laokr
baD,o AanaMd sao Kayaa. hma kOsao khto hOM ik Aapkao nahIM
jaanato ? 1975
jaao kovala AapkI pUjaa krto hOM ]nakao Aap Apnao svayaM ko
gauNaaoM sao ivaBaUiYat krto hOM. At: hmalaaoga hmaoSaa kovala
AapkI p`Saist gaayaoMgaI tqaa Apnao )dya kao Aap tk jaanao
ko ilayao p`iSaixat k$MgaI. 1976
103 mainnala=\gau
(1972-1981)
2000_prkala
it$maMgaO
11.03
Page 5 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
jaba p`Bau nao ]jjavala AakaSa maoM Apnaa phlaa kdma rKa
tao dovagana eki~t haokr khnao lagao dUsaro kdma ko ilayao
Qara pyaa-Pt nahIM hO. ]nalaaogaaoM nao AaMKaoM sao Pyaaro kRYNa ko
saamanao haqa jaaoD, ilayao. Ba>gaNa hmaoSaa Aapkao )dya maoM
rKkr ivajayaI mahsaUsa krto hOM. 1977
hma kRYNa kao Apnao )dya maoM rK ilayao hOM ifr BaI hmaaro
kMgana haqa pr nahIM iTkto. @yaa rhsya hO [samaoM ? AcCa,
@yaa hma saBaI ikSaaoiryaaoM nao Apnao naarI%va ka #yaala rKa
hO ? tba BaI hma Aapko inavaasa vaoMkTma evaM ArMgama ik
p`Saist gaanao sao caUkoMgao nahIM. 1978
ho mana ! @yaa hma p`Bau kI p`Saist nahIM gaato ? @yaa hma
Aapko hjaar naama baaolakr nahIM naacato ? @yaa Aapka naama
laokr Aapko QaarNa ikyao hue tulasaI kao hma QaarNa nahIM
krto ? [sao phna kr, Agar Aap caahoMgao tao, @yaa hma
Aap maoM imala nahIM jaayaoMgao ? 1979
ho mana ! p`Bau sqaayaI $p sao hMsaao ko saraovar evaM ]pjaa}
KotaoM sao iGaro it$vaalaI maoM rhto hOM. maoGa ko samaana rMga vaalao
p`Bau ko saunahlao carNaaoM pr fUla Aip-t kr hma Apnao yauga
yaugaaMtr ko pUva- kmaao-M sao mau> hao gayao hOM. 1980
maQaur timala gaItaoM kI maalaa P`aBau ko hjaarnaama gaanao vaalao
saaOBaagyaSaalaI kilayana ko hOM. jaao [sao gaanao ko ilayao saIKoMgao
vao kBaI saMtuYT nahIM haoMgao. Aha ! vao saarI Qara pr rajya
kroMgao. [sako saunanao vaalao BaI du:KaoM sao mau> hao jaayaoMgao.
1981
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
103 mainnala=\gau
(1972-1981)
2000_prkala
it$maMgaO
11.03
Page 6 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
104 inalaOiyaDma\
(1982 - 1991)
it$maailana\ it$vavatar=\gaiLla\ [-DupDudla\
maClaI kCuAa saUkr narisaMh vaamana p`Saurama rama kRYNa AvataraoM kI gaaOrva gaaqaa
jaba saMsaar p`laya jala maoM DUbaa qaa tao dovagana BaI Dr gayao qao.
]nalaaogaaoM nao ivanatI kI hmaaro naaqa! ek maa~ AaEaya ! sa`YTa !
hmalaaogaaoM kao sqaana p`dana kIijayao. p`Bau gahro saagar maoM maClaI ko
$p maoM AanaMd sao tOrto evaM Apnao ]dr pr sarkto pva-t ko
samaana p%qar KIMcato Aayao.ho mana ! Avatar kI p`Saist gaaAao,
$kao nahIM. 1982
vaRht maMdr pva-t pr Svaot fna vaalao majabaUt vaasaukI kao lapoT
kr dova evaM Asaur nao Svaot xaIr saagar ka maMqana ikyaa ijasasao
Qara evaM AakaSa kao Dranao vaalao caaraoM trf }Mcao trMga ]%pnna
hue.tba p`Bau it$mala Sai>SaalaI kcCp ko $p maoM Aayao AaOr
Apnao pIz pr pva-t kao QaarNa kr ilayao. yah Avatar hmaaro
rxak evaM rajaa hOM. 1983
p`arMBa maoM p`Bau varah bana kr Aayao AaOr vaRht haoto gayao.
inaYklaMk caaMd, ]jjavala saUya-, dovagana evaM saat svaiga-k laaok,
Aaz idSaa, mao$ pva-t evaM Anya C pva-t, saat saagar saBaI
Aapko pOr ko KUr ko Andr Aa gayao. yah Avatar hmaaro rxak
evaM rajaa hOM. 1984
pura kala maoM p`Bau Sai>vaana narisaMh banakr Aayao. fUla evaM r%na
ko maalaa Aapk daonaaoM Aaor JaUla rho qao. AapkI AMgaaraoM kI trh
laala AaMKoM baahr ]BarI hu[- qaI. GamaMDI rajaa ihrNya ko AatMk
raja ka AMt huAa.Gaumaavadar tIxNa pMjaaoM kao Aapnao balaSaalaI
Asaur kI CatI maoM Gausaa idyaa. [sasao KUna ka fbbaara p`laya jala
sao tIna gaunaa }Mcaa inaklaa. 1985
104 inalaOiyaDma\
(1982 - 1991)
2000_prkala
it$maMgaO
11.04
Page 7 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
ek baar p`Bau &ana evaM vaod maM~aoM sao pirpUNa- vaamana bana kr Aayao
evaM tIna pga jamaIna maaMgaI. imalato hI Aapnao Apnaa ivastar kr
carNa kao saataoM laaok ko }pr AakaSa maoM rK idyaa. caaMd KD,a
haokr p`Saist gaanao lagao tqaa pd\mayaaoina ba`(a sammaana maoM Jauk
gayao. yah Avatar hmaaro rxak evaM rajaa hOM. 1986
EaIdovaI BaUdovaI evaM naIlaa ko naaqa ek baar frsaa laokr Aayao evaM
[@kIsa ikrITQaarI rajaaAaoM ka AMt kr idyaa. Aap vahI hOM
jaao ba`(aMD kao inagala kr ]sao puna: Apnao ]dr sao banaayaa. yah
Avatar hmaaro rxak evaM rajaa hOM. 1987
duYT ravaNa jaMgala ko AaEama maoM Aayaa jaba saIta AkolaI qaIM evaM
]naka AphrNa kr ilayaa. it$mala p`Bau nao jaanavaraoM ko samaUh maoM
sao jaadu[- maRga kao Alaga krto hue ]saka AMt kr idyaa. tba
Aapnao raxasaaoM ko laMka pr Aigna vamana krto baaNaaoM kI vaYaa- kr
nagar kao thsa nahsa kr idyaa. yah Avatar hmaaro rxak evaM
rajaa hOM. 1988
saudUr pUva- maoM jaba saBaI laaokaoM maoM Gaaor AMQakar Ca gayaa tba svaigakaoM kao [saka Aaid evaM AMt samaJa maoM na Aayaa. inaraSa hao vao
baaolao hmalaaogaaoM kao @yaa hao gayaa? vaod BaI lauPt hao gayao.dovaaoM evaM
?iYayaaoM kI p`aqa-naa pr p`Bau nao hMsa $p maoM piva~ Saas~aoM kao p`kT
ikyaa tqaa saMsaar sao AMQakar dUr krto hue saba kao p`sanna kr
idyaa. yah Avatar hmaaro rxak evaM rajaa hOM. 1989
Ba>laaoga p`Bau kI pUjaa ekmaa~ AaEaya ko $p maoM krto hOM. bahut
phlao jaba ek raxasaI kRYNa kI h%yaa krnao Aa[- tao iSaSau nao
ivaYaOlao stna kao pIto hue ]sako p`aNa BaI pI gayao. Aapnao ma@Kna
caurayaa evaM sajanaI yaSaaoda nao Aapkao }Kla maoM baaMQa dI.sarkto
hue }Kla kao pICo sao KIMcato dao saTo hue ma$du poD,aoM ko baIca
jaakr Aapnao ]na daonaaoM poD,aoM kao taoD, idyaa. AnaokaoM trh sao p`Bau
hmaoM hmaaro kmaao-M sao mau> krto hOM. 1990
104 inalaOiyaDma\
(1982 - 1991)
2000_prkala
it$maMgaO
11.04
Page 8 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
maQaur timala gaItaoM kI yah maalaa saundr AakRit vaalao maMgaO nagar ko
rajaa klakinr nao p`Bau kI p`Saist maoM gaayao hOM ijanhaoMnao Bayaavah
madma<a haqaI ka AMt ikyaa evaM duYT rajaa ko laMka maoM Gausakr
Apnao Aigna baaNaaoM sao BasmaIBaUt kr idyaa. jaao Ba>gaNa [sakao
gaato hue calaoMgao vao svaiga-kaoM pr Saasana kroMgao. 1991
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
104 inalaOiyaDma\
(1982 - 1991)
2000_prkala
it$maMgaO
11.04
Page 9 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
105 maanama$ma\
(1992 - 2001)
it$ccaaL,la\
dao naairyaaoM ko baIca ka saMvaad : p`Bau saulaBa haoto hue Agamya hOM
bahna ! Aapko naota maRganayanaI saIta ko saaqa p%qarIlao jaMgalaI rastaoM sao
calato hue saunasaana jagahaoM maoM rho.doKao !
haM, laoikna p%qarIlao rastaoM pr calanao vaalao vao idvya carNa svaiga-kaoM ko isar
ko puYp hao gayao. yah BaI doKao ! 1992
bahna ! ijasanao Apnao ipta ko pOr kI baooiD,yaaoM kao hTanao ko ilayao janma
ilayaa vah naMdgaaop ko d<ak pu~ ko $p maoM AayaPpadI maoM palaa gayaa.
doKao !
haM, laoikna jaao naMdgaaop ko d<ak pu~ ko $p maoM palao gayao vao ba`(a ko
janak hMO tqaa maoro Apnao p`Bau hOM. yah BaI doKao ! 1993
bahna ! saaro saMsaar ko ApSabdaoM ko saaqa AayaPPaadI ko kumaar nao caaoTI
vaalaI naairyaaoM ko saMjaaogao dhI Ka gayao. doKao !
haM, laoikna caaoTI vaalaI naairyaaoM ko dhI sao idvya ]dr kao Barnao vaalao
saataoM laaokaoM kao inagala gayao ifr BaI ]dr maoM jagah KalaI hO. yah BaI
doKao ! 1994
bahna ! AayaPPaadI maoM Aakr saIQao laaogaaoM ko baIca gaaya carayao tqaa rssaI ko
CIkoM sao caaorI krko ma@Kna Kanao maoM KuSa rhoo. doKao !
haM, laoikna saat laaok evaM saat samaud` BaI ]sa idvya ]dr kao nahIM Bar
sako jaao rssaI ko CIkoM sao ma@Kna Kayao.yah BaI doKao ! 1995
bahna ! kalaI jaUD,o vaalaI gaaop naarI nao CaoTI gaaMz vaalaI rssaI sao baaMQa kr
ma@Kna cauranaoko ilayao pITa[- kI. doKao !
haM, laoikna CaoTI gaaMzdar rssaI sao baaMQao jaanao vaalao svaiga-kaoM ko ilayao BaI
Qyaana sao Agamya hOM. yah BaI doKao ! 1996
105 maanama$ma\
(1992 - 2001)
2000_prkala
it$maMgaO 11.05
Page 10 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
105 maanama$ma\
(1992 - 2001)
2000_prkala
it$maMgaO 11.05
Page 11 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
106 maOinnanr,
(2002 - 2011)
]lakO iPprLyai<aila$ndu embao$maana\ ]iyva<amaO kUir, ]laigak-u ]pdoiSa<ala\
p`laya kala maoM sabakao bacaa ko rKnao vaalao ko p`it samapNa- ka pramaSa-
Ba>aoM ! Aaplaaoga yah nahIM samaJato ik tIxNa cak` vaalao p`Bau Qara
dovagana AadmaI evaM Anya saBaI kao Apnao ]dr maoM rKkr gahro saagar maoM
bahut hI laMbaI AvaiQa tk rhto hOM. iksa ]_oSya sao Aaplaaoga jaakr
CaoTo dovataAaoM kI p`SaMsaa krto hao, @yaa imalaogaa ? Apnao AcCo k<avyaaoM ka Apvyaya nahIM krao. maa~ saava-BaaOma p`Bau kI p`Saist gaaAao.
2002
jaba vyaga` saagar ka jala AakaSa tk ]zkr saba caIjaaoM kao jalamagna
kr dota hO ]sa samaya p`Bau Apnao yauwvaalaI BaujaaAaoM ]sako }pr ko
vyaaoama kao QaarNa ikyao rhto hOM. @yaa ]sa idna ka kao[- nahIM smarNa
krta ? @yaa eosaa kao[- ek BaI dovata hO ijasao p`Bau nao inagalakr
ifr baahr mauMh maoM na laayaa hao ? @yaa nahIM doKto ik samast jagat p`Bau
kI kRpakaMxaI hO ? 2003
lalaaT ko nao~vaalao iSava, maM~aoccaar krto jaIBa vaalao ba`(a, evaM Svaot
haqaI caZ,nao vaalao [Md`, tqaa Anya saBaI dovaaoM kao p`laya ko ivanaaSakarI
mauMh sao rxaakr p`Bau inagala jaato hOM. tba BaI vao hmaaro ]dar cak`QaarI
p`Bau kI p`Saist nahIM gaato. Aaoh, CaoTo dovaaoM kI QaU<a-ta ! 2004
jaba samast Qara ek saagar ko ]Clato zMZ,o jala sao Z,k gayaI tba p`Bau
p`kT haokr khto hOM [nalaaogaaoM ka Aba ~aNa nahIM hO evaM samast
ba`(aMD kao Apnao idvya ]dr maoM lao laoto hOM. pko hue kla@kO fla ko
rMga vaalao p`Bau ?iYayaaoM ko naaqa hOM tqaa tumharo rxak hOM. tba BaI
ekaga` mana sao tuma ]nakI pUjaa krnao ko ilayao nahIM saIKto hao. 2005
maUKao-M ! yah @yaaoM nahIM samaJato ik jaba BaUmaMDla ka kao[- BaI AMSa nahIM
idK rha qaa AaOr samast jagat ek vaRht saagar bana gayaa qaa sabakao[bahut hI laMbao samaya tk p`Bau ko idvya ]dr maoM qao ? samaJaao evaM Qara
maapnao vaalao dovaaoM ko naaqa ko hjaar naamaaoM kao baaolaao. 2006
106 maOinnanr
(2002 - 2011)
2000_prkala
it$maMgaO
11.06
Page 12 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
Ba>aoM ! jaba raxasanaumaa p`laya Qara kao jalaPlaaivat kr idyaa p`Bau nao
tumakao Apnao ]dr maoM ]saI trh rxaa kI jaOsao tumharI maaM nao tumhoM Apnao
gaBa- maoM rKa qaa. p`Bau kao CaoD,kr tuma nayao dovata ko ]%sava mao jaato hao
jaOsao gaaya kao CaoD,kr navajaat baCD,o kao nahato hao. iktnaa )dya hIna
hao tuma ! 2007
sava-ivanaaSakarI p`laya sao p`Bau nao svaga- evaM pRqvaI, dova evaM danava evaM
Anya sabaaoM kao inagalakr rxaa kI. Aap knnaamaMgaO nagar ko hmaaro ]dar
p`Bau hOM. jaao Aapko carNaaoM kI pUjaa nahIM krta evaM Apnao )dya maoM
Aapkao nahIM rKta vao AadmaI nahIM. ijasa xaNa maoM eosao laaogaaoM ka
itrskar ikyaa jaaya vah xaNa maQaur hO. 2008
jaba BayaMkr AMQakar vaalaa p`laya tojaI sao baZ,ta Aayaa evaM ivanaaSa
krto hue Qara ko }pr Ca gayaa p`Bau nao idvya laaokaoM kao Apnao ]dr maoM
QaarNa kr ilayao. jaao Syaamala tojaaomaya rxak p`Bau ka Qyaana nahIM krta
vah saca maoM naIca hO. 2009
jaba p`laya jala maoM ba`(aMD ka AaQaar lauPt hao gayaa tba dyaa sao Baro
p`Bau yah khto Aayao Aaoh ! Aaoh ! evaM Apnao Ba>aoM, dovaganaaoM tqaa
svaiga-kaoM kao ]dr maoM rKto hue sabaaoM kI rxaa kI . maiNavaNa- vaalao
]dar p`Bau kuDndO nagar maoM rhto hOM. Aapka naama gaaAao evaM naacaao.
2010
gaItaoM kI [sa maalaa kao saugaMiQat baagaaoM vaalao maMgaO ko rajaa klakinr nao
p`Bau kI p`Saist maoM banaayao hOM jaao dova, danava, idSaa, samaud` evaM kuC BaI
baahr nahIM CaoD,to hue sabakuC inagala gayao evaM puna: saba kao vaapsa
baahr lao Aayao. jaao [sao yaad kr laoMgao vao kmala vaalaI laxmaI ko dyaa
pa~ haoMgao tqaa svaga- pr rajya kroMgao. 2011
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
106 maOinnanr
(2002 - 2011)
2000_prkala
it$maMgaO
11.06
Page 13 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
107 naINaagama\
(2012 2021)
kNNanaO @kaNaa @kNa\ maudilayana pyainala enala\
SarIr ka jaao AMga p`Bau kI saovaa maoM Aip-t nahIM hO vah baokar hO
gahro saagar maoM qamao hue }Mcao pva-t kao laMbao naaga sao lapoT kr p`Bau nao
mahana maMqana ikyaa evaM Aanand sao dovaaoM kao AmaRt p`dana ikyaa.Aap
vaxasqala pr saundr maalaa phnato hOM tqaa ga$D, kI savaarI krto hOM. Aap
sauvaNa- ko pva-t hOM. [tnaa inaiScat hO ik jaao Aapka dSa-na nahIM krto vao
ibanaa AaMK ko hOM. 2012
maabalaI sao maaMganao vaalao vaamana nao baZ,kr Apnao pgaaoM sao pRqvaI kao maapa evaM
Apnaa ]phar nahIM pa sako. Aap hmaaro ibanaa traSao gayao pUNa- r%na hOM
evaM Ba>aoM ko maQau hOM. eosaa hmanao saunaa hO ik jaao Aapko baaro maoM EavaNa
nahIM krto vao ibanaa kana ko hOM yaanaI bahro hOM. 2013
Sauw evaM vaodaoM ko p`Bau saundr it$vaalaI maoM rhnao vaalao pUtnaa ko ivaYaOlao
stna pIkr ]sako p`aNa pInao vaalao hmaaro pUjya mala p`Bau hOM. eosaa hmanao
saunaa hO ik jaao AapkI pUjaa nahIM krto evaM Aapko baaro maoM baKana nahIM
krto vao kuC nahIM baaolato yaanaI gaUMgao hOM. 2014
Bayaanak narisaMh sva$p maoM Apnao pMjaao sao idgBa`imat ihrNya kI CatI
caIrnao vaalao p`Bau dovaaoM ko naaqa hOM. Aap SaItla tulasaI kI maalaa phnato
hOM. eosaa hmanao saunaa hO ik jaao gaIt AapkI p`oma pUNa- p`Saist nahIM gaatI
vah gaIt hO hI nahIM. 2015
gahro saagar, maiNa pva-t, maoGa, naIlaa kmala, evaM kayaa fUla kI trh p`Bau
ka vadna hO. Aap Apnao haqa maoM SaMK QaarNa krto hOM tqaa it$maoyyama maoM
rhto hOM. hma jaanato hOM ik jaao pUjaa maoM haqa nahIM jaaoD,to vao haqa vaalao
nahIM hOM. 2016
p`Bau hMsa kI trh Aayao evaM saUkr $p maoM Qara kao }pr ]zayaa. jaba
kBaI BaI tulasaI p<aa, baola p~, AlaarI puYp, gaulaaba, evaM kmala doKkr
Agar )dya yah nahIM khta Aha ! yao saba p`Bau ko idvya carNaaoM ko ilayao
hOM tao hma khto hOM ik vao )dya nahIM hOM. 2017
107 naINaagama\\
(2012 - 2021)
2000_prkala
it$maMgaO 11.07
Page 14 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
p`Bau ka vaNa- garjato saagar ka, ku$ivalaO evaM kayaa fUla ka hO. jaao
saraovaraoM sao navaIna puYp caunakr p`Bau kI pUjaa p`oma evaM ]maMga sao nahIM krto
yaa eosaa krnao ka saaoMcato BaI nahIM, hma jaanato hOM ik vao saMvaodnahIna hOM.
2018
rajaIva nayana SaoMkNamala p`Bau iSaSau ko $p maoM saugaMiQat jaUD,ao vaalaI naairyaaoM
ko rssaI ko CIMko pr saMjaaogao saugaMiQat ma@Kna AanaMd sao Ka gayao. hma
jaanato hOM ik jaao Aapka saaoMcato nahIM evaM AnauBava nahIM krto vao sada ko
ilayao AnaiBa& rhto hOM. 2019
p`Bau maQauma<a maQaumai@KyaaoM sao maMD,rato it$maaila$HjaaolaO maoM rhto hOM. gahro
rMga kI kmala samaana baD,I AaMKaoMvaalaI naiPpnaaya ko ilayao Aapnao mahana
vaRYaBaaoM ka Samana ikyaa. jaao Aapko Ba> nahIM banato vao AadmaI nahIM hOM
eosaa hmanao Apnao mana maoM maana rKa hO. 2020
dsa gaItaoM kI yah maalaa toja BaalaaQaarI kilayana nao cak`QaarI p`Bau it$mala
ko carNaaoM maoM Aip-t ikyao hOM. Ba>aoM gaaAao evaM naacaao tumharo SaarIirk
kmaao-M ka AMt hao jaayaogaa. 2021
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
107 naINaagama\\
(2012 - 2021)
2000_prkala
it$maMgaO 11.07
Page 15 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
saugaMQa svaad spSa- evaM Sabd ko $p maoM idKnao vaalao naaMbaI p`Bau ! saba khnao ko
baad BaI hmaoM kuC AaOr khnaa hO nadI ko tT pr baZ,nao vaalao mauhavaro ko vaRxa
kI trh hma [sa baat sao inarMtr BayaBaIt hOM ik Aap hmaoM janma evaM saaMsaairk
jaIvana ko kizna karagaar maoM puna: Dala do sakto hOM. 2022
p`vaINa cak`QaarI ! yah Aapkao icaZ,a sakta hO prMtu maOM ja$r bata]Mgaa.
samaud` ka (naava yaa jahaja) saOr krnao vaalao kI trh hmaara )dya kaMpta hO. hma
[sa baat sao inarMtr BayaBaIt hOM ik Aap hmaoM janma evaM saaMsaairk jaIvana ko
kizna karagaar maoM puna: Dala do sakto hOM. 2023
Aaid naaqa ! hmaoM [sa baat ka Dr hO ik Aap hmaoM samaaPt na haonao vaalao kmaao-M
ko gaBa- maoM zola do sakto hOM. Acaanak baaZ, maoM fMsao laaomaD,I igaraoh kI trh
hmaara )dya dhlato rhta hO. 2024
rajaIva nayana naaqa ! hmaoM [sa baat ka Dr hO ik Aap hmaoM CaoTo janmaaoM maoM
Dalakr kBaI BaI hmaara ]war nahIM kr sakto hOM. saaMp vaalao maD,[- maoM saaonao
kI trh hmaara )dya AsahnaIya $p sao kaMpto rhta hO. 2025
rajaIva nayana naaqa ! ek BayaavanaI klpnaa ik Aap hmaoM AnaokaoM Anya janmaaoM maoM
Ba`maNa kra sakto hOM. dImak kI trh jaao daonaaoM Aaor sao jalatI lakD,I maoM fMsa
jaatI hO hmaara )dya kaMpta evaM dhlata rhta hO. 2026
108 maaT/,mauL
(2022-2031)
2000_prkala
it$maMgaO
11.08
Page 16 of 17
idvya p`baMQama
poiryaa it$maaoila
]pjaa} saraovaraoM sao iGaro it$vaalaI ko dUlaha p`Bau jahaM laala kmala evaM naIlao
kumaud bahutayat maoM ]%pnna haoto hOM. carto pSauAaoM ko hotu CaMTo gayao vaRxa kI
trh hma nahIM haonaa caahto. kovala AapkI kRpakaMxaI hOM hma. 2027
xaya haoto caaMd kao kYT sao ~aNa idlaanao vaalao p`Bau ! paMca fna ko sap- pr
Sayana krnao vaalao jyaaoit-maya p`Bau ! naIma vaRxa pr planao vaalaa kID,a kovala naIma
hIM Kata hO.hma Aapko carNa ka AaEaya ko Alaavao kuC nahIM maaMgato.
2028
fUlabaagaaoM sao iGaro ArMgamaanagar ko p`Bau ! AapkI dyaa ko Alaavao hmaarI kao[maaMga nahIM hO. kImatI r%na ! r%na p`Bau ! maQausaUdna ! jagamaga jyaaoit ! ivanatI hO,
hmaoM rasta idKa[yao. 2029
maoro p`Bau ! Ba>aoM kI maQaur dyaa ! CaMdaogya ]pinaYad ko p`Bau ! naaqa ! kmalanayana
kRYNa ! ivanatI hO, nark kI SaaSvat yaatanaa sao inaklanao ka hmaoM rasta
idKa[yao . 2030
P`aisaw caaOrahaoM vaalao maMgaO ko rajaa klakinr ko dsa gaItaoM kI yah maalaa gaayaaoM
kI rxaa ko ilayao pva-t ]zanao vaalao p`Bau kI p`Saist hO. jaao [sao yaad kr laoMgao
vao kBaI kmaao-M ka saMcaya nahIM kroMgao. 2031
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\.
108 maaT/,mauL
(2022-2031)
2000_prkala
it$maMgaO
11.08
Page 17 of 17
idvya p`baMQama\
it$@ku$ndaNDgama\ prkala
it$@ku$ndaNDgama\
(2032 2051)
A$iSar\ @kiLnaoiDlaiD AaiSairya iva$<ama\ maalaO @kNDu kaoNDona\ [ina ivaDuigalaona\
mauJao maora kaoYa imala gayaa hO. maora maUMgaa ka KMBaa ! jaao Aapkao pUjaa sao
p`aPt krnaa caahta hO ]sako ekmaa~ AaEaya ! kMsa ka naaSa krnao
vaalao ! purakala sao ba`(aMD ko Saasak ! pUjya ! Aap hmaaro )dya maoM
p`vaoSa krnao vaalao [-SvarIya Sai> hOM. hma AapkI pUjaa krto hOM. Aba
kBaI Aapkao maOM CaoD,UMgaa nahIM. 2032
p`Bau jaao vaayau jala evaM Aigna hOM. Sai>vaana, ijanhaoMnao saMrixat laMka
ka naaSa ikyaa. pva-t kI trh saundr r%na ko Z,or.AmaRt ko maQaur
p`vaah jaao ihrNya ko maR%ya ko $p maoM Aayao. hma AapkI kOsao pyaa-Pt
p`aqa-naa kroM ? ho mana ! bataAao. 2033
p`Bau kI pUjaa kroM ijanhaoMnao gahro saagar maoM pva-t kao sqaaipt kr ]sao
maqaa evaM dovaaoM kao AmaRt idyaa. Aap baaMsa ko JaurmauTaoM sao iGaro
maaila$HjaaolaO ko hmaaro p`Bau hOM. 2034
pMKuD,I saa kaomala p`Bau svaPna maoM varah bana kr Aayao AaOr Qara kao
}pr ]zayaa. Aapsao kuC pUCnao kI hmaarI [-cCa qaI ivacaar Sabd
kma- evaM ivaSvaasa sao hmanao Aapkao p`omapUva-k inagalaa hO. Aap iktnao
Pyaaro hOM mauJao. 2035
garma laaoha jaOsao panaI pIta hO ]saI trh p`oma sao maOM fUla gayaa. [sao p`Bau
kao samaip-t kr maOM Ba> gayaa AaOr mauJao AaEaya imala gayaa. maoGa saa
Syaama p`Bau kao )dya maoM rKkr Aapkao maOM gannao rsa kI trh pIta hUM.
Aha! iktnaa maIza hOM Aap ! 2036
i~maUit- maoM p`qama p`Bau nao pRqvaI kao Apnaa ilayaa. kuDndO maoM rhnao vaalao
Aap hmaaro rajaa hOM.Aap r%na kI Zor kI trh maUlyavaana hOM.saMgaIt
evaM Sauw maQau kI trh maIzo hOM. dovaaoM sao QaarNa ikyao jaanao vaalao
]nako isar ko puYp hOM. Aha ! kaOna sao SabdaoM sao Ba>gaNa AapkI
p`Saist gaa sakto hOM ? 2037
2032-2051
2000_prkala
it$maMgaO _it$@ku$ndaNDgama\
Page 1 of 4
idvya p`baMQama\
it$@ku$ndaNDgama\ prkala
ArMgama ko p`Bau [sa laaok evaM dUsaro laaok ko ilayao maui> hOM.]pjaa}
baagaaoM vaalao ArMgama ko Aap Syaama hOM. Aap vaoMkTma ko Syaama pva-t
hOM. jaao AapkI pUjaa krto hOM vao hmaaro naaqa hOM. 2038
pUjya maoGa saa Syaama p`Bau gannao ka rsa evaM pva-tIya maQau jaOsao maIzo hOM.
jaao Aapko maMgalamaya gauNaaoM kI iganatI nahIM krto, samaJa laao, vao kImatI
jaIvana kao naYT kr rho hOM.vao Apnao SaarIirk jaIvana ko du:K kao
baZ,a rho hOM. 2039
haya ! maora mana ek jagah nahIM rhta. daonaaoM Aaor sao jalatI lakD,I
kI caIMTI kI trh maOM Drta hUM. Sauw, dovaaoM ko dova, Qara ]zanao vaalao,
p`kaSamaya, saat janmaaoM sao Aap hmaaro AaEaya hOM. 2040
SaItla maaotI, pnnaa, saagar saa salaaonao ! haya ! maora mana isqarpUva-k
Aap pr nahIM iTkta.maOM duYT @yaa k$M ? Bai>pUva-k Apnao carNaaoM maoM
p`oma dIijayao. maoro naaqa ! AapkI saovaa CaoD,kr maOM kuC Anya caIja
jaanata BaI nahIM. 2041
maoro p`Bau Aap ba`(aMD hOM. AazaoM idSaaAaoM ko Aap hI karNa evaM kayahOM. Aap saMpnnata hOM, jaajavalyamaana p`kaSa hOM.Aapko carNaaoM kI
saovaa maaMgato hue maOM AapkI pUjaa krta hUM. kovala [saIilayao maOM AapkI
p`Saist gaata hUM ik Aap mauJao dasa banaa laIijayao AaOr mauJao icantaAaoM sao
mau> kr dIijayao. 2042
pUjya p`Bau ArMgama ko p`aNa vaayau hOM.maOM ek gaMda Ba> gaMdgaI Baro SarIr
evaM qaUk sao dUiYat mauMh sao pavana maM~ naarayaNa ka ]ccaarNa ikyaa hUM.maOM
sada BaItr sao kaMp rha qaa laoikna Aap ek kmala puYp kI trh
Aayao AaOr kha Drao mat evaM hmaarI AaMKaoM maoM iTk gayao. 2043
2032-2051
2000_prkala
it$maMgaO _it$@ku$ndaNDgama\
Page 2 of 4
idvya p`baMQama\
it$@ku$ndaNDgama\ prkala
eosaa samaJaao ik garma laaoha sao KIMcaa huAa panaI BaI kama ka haota hO.
maoro saBaI Bayaanak kma- mauJao CaoD, cauko hOM. sada ko ilayao AanaMidt rhnao
ko ilayao maorI AaMKoM gannao kI trh maIzo ArMgama ko p`Bau kao KaojatI hOM
ijanaka Apnaa maMidr evaM maQauma@KI maD,rato baaga hO. 2044
haya ! maOM iktnaa papI hUM. idna p`it idna hmanao kmalanayanaI naarI ko
AailaMgana maoM lagaa rh kr Apnao jaIvana Sai> ka naaSa ikyaa. haya !
Sauw jala evaM hMsa kI jaaoiD,yaaoM sao iGaro kuDndO ko p`Bau ka ibanaa kao[ivacaar ikyao maOM BaarI duK maoM pD, kr ek papI hao gayaa. 2045
pura kala maoM hnaumaana nao saMpnna evaM dIvaaraoM sao saMrixat laMka maoM jaakr
]sao jalaakr raK kr idyaa evaM tba rama ko carNaaoM kI saovaa ko ilayao
laaOT Aayao. yah Ba> maOM, Apnao kao hiD\DyaaoM tk galaa dUMgaa, tba
snaana kr, p`Bau kao Apnao p`omaaisa> )dya sao inaklao &aana jala sao
it$maMjana kra}Mgaa. 2046
yah Ba> maOM, Apnao Sauw timala gaItaoM kI maalaa sao p`Bau kI pUjaa Aip-t
k$Mgaa ijanhaoMnao jaadu[- maRga ka AMt ikyaa, ma$du ko poD,aoM ko baIca sao
par ikyaa, Qara kao maapa, saagar kao pva-t sao maqakr AmaRt dovaaoM kao
idyaa. Aap hmaaro naaqa hOM. 2047
ijanalaaogaaoM nao it$PPaor ko p`Bau kI p`Saist gaayaI vao mau> hao gayao. jaOsaa
[ithasa batata hO ik ApSabd khnao vaalao BaI mau> hao gayao. maOM BaI
ek maUK- hMU AaOr ApSabd ka p`yaaoga tao nahIM k$Mgaa bailk saagar saa
salaaonao p`Bau kI p`Saist hI gaa]Mgaa. haya ! ivaidt hao ik Aap ko
ilayao hma Apar p`oma rKto hOM. 2048
ibanaa qakavaT evaM GavarahT ko isqar pUva-k baOzkr AaMK ko }pr ko
plak kao naIcao ko plak ko pasa laaAao. paMcaao [ind`yaaoM ka Samana
krto hue )dya kao maa~ p`Bau ko p`oma sao Bar dao. p`Bau sao saMbaMiQat saaro
ivacaaraoM ka svaCMd p`vaah haonao dao. tba p`kaSamaya p`Bau ko jyaaoitsva$p ka dSa-na kraogao.jaao eosaa doKto hOM vao inaiScat $p sao sa%ya ka
saaxaa%kar krto hOM. 2049
ba`(a ka kpala ilayao sava-~ iBaxaa maaMgato iSava kao Aapnao Saap sao
ivamau> ikyaa. Aap jagaiva#yaat kMiDyaUr, ArMgama, maoyyama, kaMcaI,
it$PPaor, mallaO evaM Anya sqalaaoM maoM rhto hOM. AapkI pUjaa CaoD,kr
kao[- maui> ka }paya hO @yaa ? 2050
2032-2051
2000_prkala
it$maMgaO _it$@ku$ndaNDgama\
Page 3 of 4
idvya p`baMQama\
it$@ku$ndaNDgama\ prkala
2032-2051
2000_prkala
it$maMgaO _it$@ku$ndaNDgama\
Page 4 of 4
idvya p`baMQama\
it$naoDundaNDgama\
(2052 2081)
enaiSar\ @kiLnaoiDlaiD AaiSairya iva$<ama\ endOiyana\ it$vaiDgaL\ ena\ tlaOmaolauLLna
2062 sao 2071 tk naayakI kI maaM Apnao baoTI ko ilayao icaMitt hO. 2072 sao 2080 tk naayakI svayaM ApnaI gaaqaa p`stut
krtI hO.
p`Bau ko kaomala carNa hmaaro isar pr hOM. Aap [na sva$paoM ko saUxma saar
hOM : caaraMo vaod, jyaaoitpuMja ka p`kaSa, ]dyakalaIna caMd,` AiQak
saaOmya, kalaatIt, inaraoga, Ajanmaa, AmarNaSaIla, idvya sva$p, r%na,
paMca t%va, trla d`vya, Aagnaoya, evaM maoro BaItr ko tojaaomaya sva$p.
2052
Qyaana krnao pr p`Bau [sa ba`(aMD ko i~maUit-, dovagana, saUya-, caMd`, mahana
saagar, sva$phIna t%va Qara Aigna jala vaayau evaM AakaSa, evaM Anya
isawaMtaoM kI ivacaarQaara kI trh dSa-na doto hOM. sava-vyaaPt p`Bau hmaaro
naaqa hOM. Aap maoGa saa Syaama hOM. 2053
Syaamala p`Bau maMgalamaya hOM. hr yauga maoM ]sa yauga ko yaaogya Aap ivaiBanna
sva$paoM maoM Aato hOM. ~ota maoM Aapnao saagar sao AmaRt maMqana ko ilayao
vaRht kcCp ka $p QaarNa ikyaa. Syaama vadna evaM rajaIva nayana kh
krko p`Saist krnao ko Alaavao @yaa kao[- Aapka saMpUNa- vyaa#yaana
krto hue gaaqaa gaa sakta hO ? 2054
2052-2081
2000_prkala
it$maMgaO _ it$naoDundaNDgama\
Page 1 of 7
idvya p`baMQama\
[nd` evaM ba`(a ko naaqa, paMca t%va Qara Aigna jala vaayau evaM AakaSa,
timala gaIt evaM saMskRt vaod ko $p maoM p`kT haoto hOM. Aap caaraoM
idSaa caMd` evaM saUya- AakaSa ko dovagana A_YT vaod pu$Ya evaM ]pinaYad
ko rhsya hOM. ho mana Agar Aapkao maM~ sao yaad rK sakto hao tao
hmalaaoga SaaSvat hao jaayaoMgao. 2055
ek carNa saagar kI lahraoM sao pUijat evaM dUsara carNa Qara ko }pr
ivastRt AakaSa maoM ]za huAa saUya- evaM caaMd kao pICo CaoD,to hue naxa~aoM
ko samaUh kI phuMca sao Aagao saaOmya Asaur ko klpnaa sao pro. p`Bau nao pga
sao ba`(aMD kao par kr ilayaa. Aapko carNaarivaMd kI hma pUjaa krto
hOM. 2056
svaiga-kaoM ko rajaa p`Bau kI Sai>SaalaI BaujaayaoM A%yaMt ]dar hOM.Aap
saundr ga$D, pr savaarI krto hOM. AsauraoM pr inarMtr inaYzur evaM
gaussaOla p`Bau ko inavaasa vaalao saBaI nagaraoM maoM p`Saist gaayaI jaatI hO.ho
mana calaao AapkI pUjaa it$kao[-laUr kroM jaao isaMicat ]pjaa} KotaoM sao
iGara hO evaM jahaM pNNaO nadI baaMsa ko JaurmauTaoM sao bahtI hu[- saaonaa evaM
maaotI ko danao saMga`hIt kr laatI hO. 2057
p`Bau nao yauw maoM Sai>SaalaI Asaur rajaaAaoM pr frsaa calaakr Qara pr
rajya ikyaa evaM BaalaaQaarI sauba`*maiNayama Aaid kao jaItkr Aap
pUMkaoovalaUr maoM ivaMQya pva-t kI inavaaisanaI pava-tI sao saMirxat evaM pva-taoM
ko rajaa malaO Airyana sao pUijat rhto hOM. 2058
jala maoM, }Mcao iSaKraoM pr, naIlaa itMgala tuNDma maoM, p`gaitSaIla kaMcaI
maoM, tTIya vaogka nagar maoM, Ba>aoM ko )dya maoM, karvanama maoM, saundr
kavaorI ko dixaNaI tT ko porakma maoM evaM sada ko ilayao hmaaro )dya maoM
p`Bau rhto hOM. ho itkD,mavaaja ! hmaoM Aapka carNaarivaMd caaihyao.
2059
2052-2081
2000_prkala
it$maMgaO _ it$naoDundaNDgama\
Page 2 of 7
idvya p`baMQama\
mallaO ko p`Bau jahaM saagar tT pr r%na jamaa krta hO, }McaI dIvaarao sao
iGaro kaMcaI ko p`Bau, pornagar ko p`Bau, pva-traja malaya kI baoTI pava-tI
ko pit iSava Aapko pasa KD,o rhto hOM. xaIrsaagar maoM saaonao vaalao p`Bau,
Qara ko p`Bau, }McaI baf- iSaKraoM pr KD,a haonao vaalao p`Bau. Aap khaM
hOM ? Aat-Baava sao GaUmato Aapkao Kaoja rho hOM. 2060
Aaidnaaqa, saunahlao p`Bau, saataoM laaokaoM ko p`hrI, isavaaya yah pukarnao ko
ik Aapkao @yaa huAa? Aap khaM hOM? yah naIca itrskar yaaogya
Ba>a%maa kuC jaanata BaI nahIM. dixaNa ko p`Bau, ]<ar ko p`Bau, piScama
evaM pUva- ko p`Bau, madma<a haqaI, svaiga-kaoM ko p`qama p`Bau. it$mauD,IkD,ma
ko p`Bau, jahaM BaavaI pIZ,I sada AapkI pUjaa krogaI. 2061
naairyaaoM ! hmaarI maRganayanaI baoTI maQauma@KI ilapTo fUla ka jaUD,a banaakr
roSamaI vas~ sao sajakr Acaot hao jaatI hO. ApnaI gauiD,yaaoM kao tao
caahtI hI nahIM. AEaupUirt saUjaI AaMKaoM sao Saayad hI kBaI saaotI hO.
hmaaro gaaod maoM iKlaanao ko ilayao ek xaNa BaI nahIM baOztI. pUCtI hO
hmaaro it$varMgama ko p`Bau khaM hOM ? maOMnao jyaaoitYaI sao pUCa ]sako
saaqa iksanao eosaa ikyaa hO ? vah svayaM baaolaI saagar saa salaaonao p`Bau
nao. Aba kaOna hmaarI baoTI kao bacaa sakta hO ? 2062
]saka )dya ipGalata hO, AaMKoM saUja gayaI hOM, KD,I haotI hO evaM igar
jaatI hO. ApnaI naIMd gaMvaa caukI hO, evaM Kanaa BaUla gayaI hO.
SaoYaSaayaI p`Bau saugaMiQat baagaao sao iGaro it$vaalaI ko rajakumaar baaolakr
gaatI evaM naacatI hO. ga$D, ko pMKaoM kI trh ]sakI Baavanaa ]maD,tI
hO. khtI hO saiKyaaoM ! @yaa hma it$varMgama jaakr naacaoMgao ? hmaaro
inayaM~Na sao baahr, haya ! mauJao jagat sao ApyaSa imalaa. 2063
baaolaogaI pva-t ]zayao tUfana raoknao vaalao p`Bau tba saugaMiQat baagaaoM sao
iGaro kaMcaI ko ]rkma p`Bau tba ifr QanauYaBaMga ko baad ptlaI saIta
kao AailaMgana krnao vaalao p`Bau, vao@ka ko maMidr maoM saaonao vaalao hmaaro
rajaa, balavaana malayaaowaAaoM kao jaItnao vaalao yaaowa, Sai>SaalaI
BaujaaAaoM sao koiSana GaaoD,o ko jabaD,a faDnao vaalao sauggao kao SabdSa:
baaolanao ko ilayao isaKayaogaI, tba Apnao kD,o ]raojaaoM pr raoyaogaI.
2064
2052-2081
2000_prkala
it$maMgaO _ it$naoDundaNDgama\
Page 3 of 7
idvya p`baMQama\
Apnao sauggao kao baaolato saunaI ]dyamaana saUya-, vaYaa- ko maoGa, sqaayaI,
p`qama, tInaaoM laaokaoM sao }pr, Agamya, AmaRt, ArMgama ko naaqa,
vaodaMityaaoM ko mana maoM sada basanao vaalao, it$tnka ko p`kaSa puMja, vaogka
ko pnnaa, it$mala p`Bau kmajaaor jaIva ko p`it krbaw hao baaolaogaI
svaagat hO Aapka EaImaana, hmaara Eama purskRt huAa. 2065
Apnao saundr vaINaa kao vaxasqala pr rKkr camaolaI jaOsao Svaot daMtaoM ko
saaqa maorI baoTI mauskratI hO . taraoM pr AMgauilayaaoM kao laala haonao tk
sauggaa ko maRdu raga maoM gaayaogaI }McaI dIvaaraoM sao iGaro kaMcaI ko haqaI
saagar maoM saaonao vaalao maIzo fla kumaud iKlao saraovaraoM sao iGaro AlaMdUr ko
KD,o p`Bau . 2066
cartI gaayaaoM sao AanaMidt haonao vaalao vaRYaBa, saugaMiQat baagaaoM sao iGaro
knnapurma ko maIzo fla, dSa-kaoM sao KcaaKca pa~ naR%ya ka AanaMd donao
vaalao, ]<ar vaoMkTma ko p`Bau, yauw maoM Asaur kula kao jaItnao vaalao
rajaa, ivaSaala baagaaoM sao iGaro it$narOyaUr ko p`Bau, Ganao GauMGaralao kalao
vaalao maQaur saKa kD,o ]raojaaoM pr AEau bahato gaatI hu[- Acaot hao
jaayaogaI. 2067
]Barto ]raoja pIlao pD, gayao hOM. caMcala maIna AaMKaoM sao AEauQaar calatI
hO. nar kbaUtr kao Apnao laala caMgaula vaalaI maada saaqaI sao QaIro sao
baaolato saunakr gahrI saaoMca maoM pD, jaatI hO.it$tnka, it$kuDndO,
evaM it$kaovalaUr ko p`Bau kao yaad kr gaayaI evaM naacaI. hmanao pUCa
PyaarI baoTI @yaa yah Apnao kula kao SaaoBaa dotI hO ? baaolaI tba maOM
it$narOyaUr pr gaa]MgaI. 2068
maOMnao pap ikyao hOM, hmaarI baoTI nahIM saunatI. vah gaatI hO hmaaro Syaamala
ko p`Bau kI AaMKoM haoMz haqa evaM carNa kmala kI pMKuD,I hOM. Aap
Apnao paSva- ko BaUdovaI ko p`it samaip-t hOM tqaa naUtna kmala saI laxmaI
sao maaoiht hOM. Aap EaIrMgama maoM rhto hOM. pUCtI hO yah khaM hO ?
tba baaolatI hO maOM Aapko inavaasa it$malaO jaa rhI hUM . @yaa yah
[saka p`maaNa nahIM hO ik vah ApnaI saMtulana gaMvaa caukI hO ? 2069
2052-2081
2000_prkala
it$maMgaO _ it$naoDundaNDgama\
Page 4 of 7
idvya p`baMQama\
yah jaanato hue ik ]sako p`omaI ka vaxasqala iKlao huyao kmala saI laxmaI
sao sauSaaoiBat hO maorI AnaaoKI baoTI ApnaI mayaa-da Kao baOzI hO.]saaMsao
laoto hue Saayad vah hmaarI baataoM kao saunatI hO. it$PPaor evaM
it$kuDndO p`Bau ko baaro maoM gaatI hu[- saundr kmala saraovar maoM DubakI laonao
gayaI. @yaa tumharI laaD,laI BaI [sakI trh krtI hO ? 2070
Sas~ sao sausaijjat laMka ko raxasa raja ko saaqa p`Bau nao Gaaor yauw
CoD,a.samaud` par krko iklaa kI dIvaaraoM pr caZ,to hue Aapnao ]sako
Qana evaM vaOBava kao naYT ikyaa tqaa nagar kao jalaakr QaUla maoM imalaa
idyaa. hjaar haqaaoM vaalao baanaasaur kao naaSa krnao vaalao Aap saava-BaaOma
p`Bau hOM. Aapnao Qara kao p`laya jala sao inakalaa, Qara kao inagala gayao
evaM puna: ]gala kr baahr inakalaa, Qara kao dao kdmaaoM maoM maap idyaa,
evaM Qara pr Saasana BaI ikyaa. maorI baoTI kao Aapka hjaar naama
baaolato sauna saMsaarvaalao hmaaro saaOBaagya kI sarahnaa kroMgao. 2071
2062 sao 2071 tk naayakI kI maaM Apnao baoTI ko ilayao icaMitt hO. 2072 sao 2080 tk naayakI
svayaM ApnaI gaaqaa p`stut krtI hO.
2052-2081
2000_prkala
it$maMgaO _ it$naoDundaNDgama\
Page 5 of 7
idvya p`baMQama\
2000_prkala
it$maMgaO _ it$naoDundaNDgama\
Page 6 of 7
idvya p`baMQama\
laMka ko iklaa ka naaSa krko raxasa raja ka baQa krnao vaalao p`Bau,
Qara kao maapnao vaalao p`Bau, rajakIya rqa hMka kr Baart yauw kranao
vaalao p`Bau ! Aap ek Ganao pva-t kI trh evaM ivaSaala haqaI kI trh
hOM. ho bahna ! ]sa idna ko Aagamana ko baaro maoM ]%saukta pUva-k saaoMcato
hue maOM p`Bau ko ilayao hmaoSaa ko ilayao p`tIxaa k$MgaI ik maOM ]nakao Apnao
mauJaa-yao huyao ]raojaaoM sao baaMQa kr Apnao duKI AMgaaoM kao AanaMd manaanao do
rhI hUM . 2079
gaaopikSaaorI naiPpnaaya ko p`Bau ijanhaoMnao saagar kao maqaa evaM saagar pr
saotu ka inamaa-Na ikyaa Aap maoro p`Bau hOM. Aapnao raxasa raja evaM ]sako
saBaI janaaoM kao mahana QanauYa sao CaoD,o gayao baaNaaoM sao baQa ikyaa. Aapnao
gaaovaw-na pva-t ]zayaa. Aap tajaa jala vaalao it$ivaNNakrma maoM rhto
hOM. Aap SaItla it$kuDndO ko p`Bau hOM. Aap SaaSvat hOM. maOM naIca
pSau saa jaIva sada Aapko ilayao hIM kovala saaocatI rhUMgaI. 2080
]jjvala iklaaoM sao iGaro it$maMgaO ko p`mauK kilayana evaM BaalaaQaarI
prkalana ko timala gaItaoM kI yah saaihi%yak maalaa ?iYa ko $p maoM
Aakr vaod kI rcanaa krnao vaalao evaM maoGa samaana vaNa- vaalao p`Bau kao
AaEaya kI [cCa sao samaip-t hO.jaao [samaoM inapuNa hao jaayaoMgao vao Apnao
yaugaaoM ko kmaao-M ka maUlaaocCodna kr doMgao. 2081
it$ma=gaOyaaLvaar it$vaiDgaLo SarNama\
2052-2081
2000_prkala
it$maMgaO _ it$naoDundaNDgama\
Page 7 of 7