Sie sind auf Seite 1von 10

Thema 1: Sich und andere vorstellen

 sich vorstellen
austauschen – razmenjivati

sich der Reihe nach vorstellen – predstaviti se prema redosledu

eine große Ehre – cast mi je...

zahlreich erscheinen – danke, dass sie so zahlreich erschienen sind.

jemanden sehr freundlich begrüßen → herzlich willkommen heißen

Ich heiße dich herzlich willkommen.


Tipp:

Anrede fur weibliche Personen


Die Anrede für weibliche Personen ist Frau. Das Wort Fräulein, mit dem man
früher unverheiratete Frauen angesprochen hat, ist veraltet. Es gilt heute als
diskriminierend.
Handgeben
Beim Begrüßen und Verabschieden gibt man sich in den deutschsprachigen
Ländern oft die Hand. Das ist förmlicher, als wenn man sich dabei nur zunickt.
das Lampenfieber ohne Plural

(jemandem) die Sprache verschlagen – Mir verschlägt die Sprache.

sich zusammenreißen – Reiß dich zusammen!

verschwitzen – Ich verschwitze / ich bin verschwitzt.

 bei einer Vorstellung nervös sein? → Lampenfieber haben


So viel Lampenfieber haben, dass man nichts mehr sagen kann → die
Sprache verschlagen 
Sollte man ruhig bleiben, wenn man nervös wird → sich zusammenreißen
der Bereich, -e: - Aus welchem Bereich komme ich?

der Empfang, Empfänge [= die Rezeption] – beim Empfang


(mit jemandem) zusammenarbeiten – Wir arbeiten zusammen.
der Kundendienst, -e / arbeiten (in/als/bei/für)
die Softwareentwicklung
der Buchhalter, -/die Buchhalterin, -nen
die Buchhaltung (ohne Plural)
der Vertreter, -/die Vertreterin, -nen  - zastupnik

EDV-IT
Übung:

Hallo, ich heiße Sigmund Lorentz. Ich bin Deutscher. Ich bin in Coburg geboren und auch dort
zur Schule gegangen. 1998 habe ich das Abitur gemacht und danach bin ich nach Hannover
umgezogen. Dort habe ich Maschinenbau studiert.

2001 habe ich zwei Semester in Polen verbracht. Das war eine sehr positive Erfahrung für mich:
Ich habe dort viele nette Leute kennengelernt und habe ein bisschen Polnisch gelernt. Meine
Kurse waren auf Englisch.
Das Studium habe ich 2003 mit einem Masterdiplom abgeschlossen.

Zum Glück habe ich gleich nach dem Studium eine Stelle als Ingenieur bei einer kleinen Firma in
der Nähe von Hamburg gefunden. Die Arbeit macht mir großen Spaß.

Letztes Jahr habe ich geheiratet, meine Frau arbeitet als Wirtschaftsexpertin bei einer anderen
Firma. Im Juni bekommen wir unser erstes Kind.
Übung:
 Der erste Eindruck zählt – prvi utisak se racuna
 einen guten Eindruck hiterlassen

der Kundenberater – beim Empfang


behilflich sein – kann ich Ihnen helfen/ behilflich sein?
der Small Talk, -s
unangemessen - nepristojno
angemessen – pristojno
(mit jemandem) einen Termin haben
jemanden erwarten –Ich habe dich erwartet.
Platz nehmen – Setzen Sie sich hin/nehmen Sie Platz

Wie kann ich Ihnen helfen? → Wie kann ich Ihnen behilflich sein?

das erste Gespräch → Sie machen Small Talk.

Dinge, die man privat sagen kann, im Büro aber nicht sagen sollte
→ Bestimmte private Dinge sind im Büro nicht angemessen.
der erste Eindruck

voreilige Schlüsse ziehen – Man sollte keine voreilige Schlüsse ziehen.

Beurteilen Sie Personen basierend auf Ihrem Eindruck? →


Sie ziehen Schlüsse über sie.

undeutlich sprechen unaufmerksam


zuvorkommend - uljudan unhöflich
die Körperhaltung, -en kompetent
sich aufrecht halten (un)geduldig - strpljiv
gepflegt – pristojno izgleda ungepflegt wriken

Die Kollegin hilft gerne, wenn Sie ein Problem haben und sie ist höfflich
→ Meine Kollegin ist zuvorkommend.

Ziehen Sie Ihre Schultern beim Schreiben hoch? Kreuzen Sie Ihre Beine beim
Sitzen? Lehnen Sie sich in Ihrem Stuhl zu weit nach vorne?
→ Körperhaltung

Ihr neuer Kollege ist nicht konzentriert bei der Arbeit → Er ist unaufmerksam.

Wenn die Person ihren Kollegen gegenüber nicht respektvoll ist


→ sie ist unhöflich.

ein gutes Fachwissen habend → kompetent.

Ich kann warten, bis sie sich entscheiden → Ich bin geduldig.

die Eigenschaft, -en:

geschätzt – ein geschätzter Kollege


kompetent
hilfsbereit – zuvorkommend
langjährig – eine langjährige Zusammenarbeit
sympathisch – eine sympatische Person

Man sollte versuchen, sich zusammenzureißen.

Das könnte Ihnen auch gefallen