Sie sind auf Seite 1von 1

ELECTROFUSION PRODUCTS PROCEDURES

UPDATED ON : 31/03/99
APPROVED BY: Andrey Reznik

AB
PROCEDURE EFF 158
EDITION NUMBER 6

ABNAHMEPRUEFZEUGNIS
(Inspection Certificate)

nach
EN 10204 - 3.1

PRODUKT......................... : Male Brass Adaptor FORMMASSE.................. : ELTEX


(Product) (Raw Material) TUB 121

DIMENSION...................... : 32 x 1" CHARGEN-NR................. : E1130759


(Dimensions) (Raw Material Batch No.)
SERIE................................. : 181593
(Batch No.)
PRODUKTIONSPERIODE : 30 - 11 KATALOG NUMMER : 49219533
(Production Period) (Catalog No.)

TESTBEZEICHNUNG NORM CONDITIONS RESULTAT


(Test name) (Standard) (Results)
1. SCHMELZINDEX ISO 1133 MFI 190°C / 5 kg 0.463
Melt Flow Index
2. DICHTE ISO 1183 23°C 0.955
Density
3. OXIDATIONSBESTAENGDIGKEIT ISO TR 10837 200°C pass > 20 min
Oxidation Induction Time
4. 20°C SPANNUNGSRISSE ISO 1167 20°C - 1 hrs pass
20°C Stress Crack Resistance 32.0 bar

5 DIMENSIONSKONTROLLE ISO 3126 23°C pass


Dimensional Check
6 OBERFLAECHENBESCHAFFENHEIT DIN 16963 pass
Surface Condition

The pass/fail criteria are based on the requirements of the following standards or drafts:
• GBE/PL2: Part 4 • EN 12201 (water systems)
• AFNOR NF T 54-065 • EN 1555 (gaseous fuel systems)

Die Zeitstandspruefungen werden als Bauteil- und Verbindungspreufungen mit verschweissten Rohren durchgefuehrt.
Pressure tests and fusing tests to welded pipes are carried out in order to test the fittings.

Die in diesem Zeugnis angegebenen Pruefergebnisse sind den Aufzeichnungen ueber die betrieblichen Pruefungen an Fittings aus
dem gleichen Werkstoff und der gleichen Produktionsperiode wie der Lieferung selbst entnommen.
The test results appearing in this certificate have been taken from records of internal testing of fittings produced from the same
batch of raw material and from the same production period and written for a special requirement of a customer.

______________________________ 22/7/12
Arieh Gilead Date
Plasson Qualitaetssicherung
(Plasson Quality Division)
This certificate has been printed using data processing unit, and therefore is not signed

Das könnte Ihnen auch gefallen