Sport

Report
Saison 2022/23

2. Spieltag in der Kreisliga B 2

Sonntag, 14.08.2022

15:00 Uhr SV Hochdorf - TSV Alemania Zähringen

12:30 Uhr SV Hochdorf II - TSV Alemania Zähingen II

Titelfoto: Sophia Bächle

1
2


Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir die Mannschaf-

ten der

TSV Alemania Zähringen

mit ihren Trainern*innen und Anhängern*innen.

Ebenso begrüßen wir die Schiedsrichter*innen der Par-

teien.

Wir wünschen allen einige angenehme

Stunden auf dem Gelände des

SV Hochdorf

3
Liebe Fußballfreunde,

die neue Saison ist nun schon eine Woche alt und leider war der Saisonstart alles andere als
erfreulich. Mit Kappel hatten wir einen Gegner, der als Absteiger aus der Kreisliga A in der Ta-
belle zu den oberen Mannschaften zählt. Allerdings war die Leistung unseres Teams am letzten
Sonntag einfach schlecht. Den Willen konnte man nicht abstreiten. Leider hatte man trotzdem
das Gefühl, dass vor Nervosität die Beine so schwer waren, dass leider auch eine 1-0 Führung
nicht zur Sicherheit beigetragen hat.Somit war es für beide Mannschaften kein guter Start und
wir mussten mit null Punkten nach Hause fahren. Daher war die Aufgabe diese Woche Locker-
heit rein zu bringen und die Köpfe frei zu machen und zu lernen mit Druck im Fußball umzuge-
hen. Die letzte Rückrunde war natürlich eine super Sache, nur das zählt jetzt alles nichts mehr.
Vielleicht wurde auch von außen das Wort Aufstieg zu oft in den Mund genommen.

Wir wollen natürlich jedes Spiel gewinnen, aber das möchten auch alle anderen Mannschaften
und am Ende gehört auch eine gewisse Tagesform dazu. Eine bekanntlich alte Phrase im Fuß-
ball lautet: „die Wahrheit liegt auf dem Platz“. Mit Zähringen kommt jetzt eine der besten Mann-
schaften zu uns, die als Top Anwärter auf die Meisterschaft gilt. Aber das eine schlechte Spiel
sollte nicht im Vordergrund stehen sondern auch die vielen positiven Dinge aus der Vorbereitung
sollten mitgenommen werden. Neben einigen neuen Spieler, konnten wir auch die komplette
Mannschaft halten. Die neuen integrieren sich gut, mit Maxi Bohe und Florian Meier sind zwei
neue Spieler im Mannschaftsrat bzw. Vizekapitän unserer zweiten Mannschaft, das spricht für
sich.

Zudem haben wir das ein oder andere Teamevent gehabt und seit neustem auch 28 neue Bälle,
dank Tobi Zipfel. Auch die Trainingsarbeit kam nicht zu kurz, so konnten wir uns spielerisch wei-
terentwickeln und läuferisch zulegen. Der Kopf ist aber wie bereits gesagt nur bedingt trainier-
bar. Die Mannshaft ist zudem weiterhin sehr jung. Mit Yannick Bange, der den nächsten Schritt
machen wird, kam mit Moritz Kohl ein talentierter Spieler aus der eigenen Jugend zu uns. Mit
Paul Maier, Brandon und Nico sind weitere gute Fußballer und Typen aus der eigenen Jugend
zu uns gestoßen. Stefan Schuller hat nach 12 Jahren das Amt des Kapitäns an Fabi Schwarz
abgegeben. Stefan bleibt zweiter Kapitän. Fabi hat nun die Ehre mit seinem Bruder Adi, der in
der zweiten Mannschaft die Binde trägt, den SV Hochdorf auf dem Platz anzuführen.

Die größte Veränderung gab es allerdings im Trainer Team. Da Felix Schätzle aus privaten
Gründen nur noch als Spieler zur Verfügung steht, ist mit Daniel Dervoz ein neuer Co-Trainer
gefunden worden, der die Position von Felix optimal ersetzt. Daniel ist sehr akribisch und ein
durchweg positiver Typ und Fachmann. Das Trainerteam versteht sich richtig gut und geben
alles für den Verein.

Neben den Platz in neuer Rolle ein großer Dank an Stefan Heydlauf und Tobi Zipfel. Was die in
kurzer Zeit schon alles als sportlicher Leiter geregelt haben ist sensationell. Obwohl Harry Maier
der wichtigste Mann/Ansprechpartner für mich im Verein bleibt. Harry einfach nur Danke!
Es gibt vieles zu berichten, was in den letzten zwei Jahren im Verein aufgebaut wurde. Was für
eine tolle Mannschaft wir geworden sind. Unsere Weiterentwicklung, die Jugend, unsere Fans
und vieles mehr. Deswegen stellen wir uns immer schützend vor unsere Mannschaft und den
Verein und lassen aufgrund des Saisonstarts und Ergebnissen nicht über unseren Weg und
unsere Entwicklung urteilen!

Wir wünschen allen, die den Weg auf den Sportplatz finden, ein gutes Spiel, Freude und vor
allem 6 Punkte für die heimische Mannschaft.

Liebe Grüße
Trainer Team

4
5
6
SV Kappel – SV Hochdorf 5:3 (3:1)
Endlich startete die neue Saison und so fuhren wir mit viel Vorfreude zum
ersten Spiel nach Kappel. Jedoch lief an diesem Tag nicht alles rund. Die
erste Unruhe kam schon vor dem Treffpunkt auf, eine Baustelle auf der B31
sorgte für Stau und Probleme. So zog sich diese Unruhe durch das Aufwär-
men bis hin ins Spiel.

Der SVH kam gut ins Spiel und hatte nach 10 Minuten gute Chancen um in
Führung zu gehen. Nach 12 Minuten wurde Routinier Vito Schwaab beim
Abschluss im Strafraum gehindert und der Schiri zeigte zum ersten Mal auf
den Punkt. Den Strafstoß verwandelte Marvin Grässlin. Jedoch ab diesem
Zeitpunkt spielte nur noch Kappel. Eine Unachtsamkeit nach einem Eckball
sorgte für den 1:1 Ausgleichstreffer.

Kurz vor der Halbzeit kassierte man zwei weitere Gegentore, Halbzeitstand
3:1 für Kappel – Ernüchternd. Klare Worte in der Halbzeitpause sollten die
Mannschaft nochmal aufwachen lassen und pushen, man hatte ja schließlich
noch 45 Minuten das Spiel zu drehen.

Nicht einmal 2 Minuten waren wieder gespielt, kassierte man einen Weit-
schuss aus 25 Metern. Einen an Marvin Grässlin verschuldeten Elfmeter,
versenkte Capitano Fabi Schwarz humorlos. In Folge wurde das Spiel jedoch
zerfahren es hagelte Gelbe Karten, zu dem eine Ampelkarte für Kappel.

Nach einem weiteren Gegentor erzielte Marvin Längin per Bogenlampe nach
Eckball Elias Maier, den letzten Treffer des Spiels.

Eine schlechte Mannschaftsleistung wurde mit 5 Gegentoren bestraft und

somit gab es im ersten Spiel direkt eine Niederlage.

7
Ergebnisse aus der Vorbereitung:

SG Hecklingen-Malterdingen – SV Hochdorf 4:4

SV Hochdorf – FV Nimburg 2:4

SV Hochdorf – SC Eichstetten 6:2

SV Hochdorf – SpVgg. Ehrenkirchen 3:4

SV Hochdorf - SC Reute II 3:0

Ergebnisse des Bezirkspokals Freiburg:

SV Hochdorf – FC Bötzingen 3:2

SC Kiechlingsbergen – SV Hochdorf 4:2 n.E.

8
9
Spielerstatistik 1. Mannschaft
Saison 2022/23

10
Nachgefragt bei den Aktiven des SVH - Heute mit....

Name: Daniel Dervoz

Spitzname: Dervoz / Dani / Futz

Position: Co-Trainer/TW Trainer als Spieler Torwart

Jahrgang: 1990

Familienstand: Verheiratet,ein Kind

Beruf: SAP Logistik Berater bei SICK AG

Den Job könnte ich nie machen: Chemiker

Im Verein seit: 2021

Bisherige Vereine:
Spieler: SV Hochdorf, FC Teningen, SV Solvay
Trainer: SC March

Fußballerische Stärken: Schusstechnik

Und Schwächen: Kopfbälle

Welche Stärken von Mitspielern hättest du gerne: Schnelligkeit von Eti-

enne

Darauf bin ich stolz: Im Trainerteam vom SV Hochdorf zu sein

Idol: Buffon

Soll beim nächsten Heimspiel interviewt werden: Paul Schwarzkopf

Und dabei folgende Frage beantworten:

Welcher Gegenstand ist der beste Schlitten-Ersatz ?

Und zum Schluss noch ein Witz:

Verkehrskontrolle. Der Polizist: „Haben Sie etwas getrunken?“ – Autofahrer:
„Nein.“ –
Polizist: „Sollten Sie aber! Mindestens 2 Liter am Tag.“

Interview geführt von Fabian Schwarz.

11
Terminliste 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel II - Saison 2022/23

Hinrunde

So. 07.08.2022 SV Kappel – SV Hochdorf 5:3

So. 14.08.2022 SV Hochdorf - TSV A. FR-Zähringen 15:00

So. 21.08.2022 FV Windenreute – SV Hochdorf 15:00

So. 04.09.2022 SV Mundingen II - SV Hochdorf 13:00

So. 11.09.2022 SV Hochdorf – DJK Heuweiler 15:00

So. 25.09.2022 SV Hochdorf – VfR Umkirch 15:00

Sa. 01.10.2022 SV Waldkirch II – SV Hochdorf 18:00

So. 09.10.2022 SV Hochdorf - FC Teningen II 15:00

So. 16.10.2022 SV Biederbach - SV Hochdorf 15:00

So. 23.10.2022 SV Hochdorf – SG Simonswald II 15:00

So. 30.10.2022 FC Buchholz - SV Hochdorf 15:00

So. 13.11.2022 VfR Vörstetten - SV Hochdorf 14:00

So. 20.11.2022 SV Hochdorf - FC Kollnau 15:00

12
13
Tabelle - 1. Mannschaft
Kreisliga B, Staffel II - Saison 2022/23

14
15
16
 SV Hochdorf Herren Saison 2022/23

17
18
SV Kappel II – SV Hochdorf II 3:0 (0:0)
Saisonauftakt ebenfalls nicht geglückt

Bei ihrem Saisonauftakt traf unsere zweite Mannschaft auf die Reserve des
Kreisliga A - Absteigers aus Kappel. Nach anfänglichen Unsicherheiten im
Spielaufbau überließ unser Team dem Gegner die Initiative und versuch-
te auf Konter zu agieren. Diese Taktik ging auf und trotz der Dominanz im
Ballbesitz des Gegners, war das Unentschieden ein gerechtes Ergebnis zur
Halbzeit.

Leider änderte sich das Spiel nach der Pause, als wir umstellten und den
Sieg für uns beanspruchen wollten. Unsere Zweite hat versucht Kappel mehr
unter Druck zu setzen und wurde gnadenlos innerhalb von sieben Minuten
zweimal ausgekontert und eiskalt bestraft.

Das dritte Tor spielte auch keine Rolle mehr, da zu diesem Zeitpunkt das
Spiel schon entschieden war.

Kurzgesagt: Die Hochdorfer haben Lehrgeld für ihre Naivität in der zweiten
Halbzeit bezahlt. Zu guter Letzt müssen die Lehren aus dem Spiel gezogen
werden, um mehr Erfolg in den nächsten Spielen zu haben.

19
Spielerstatistik 2. Mannschaft
Saison 2022/23

20
 Bitte berücksichtigen Sie bei Ihren Einkäufen
oder Ihren Aufträgen für Handwerk und Gewerbe
unsere Inserenten*innen, die durch ihre
Anzeige das Erscheinen des Sport-Reports
ermöglichen.

21
Terminliste 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel II - Saison 2022/23

Hinrunde

So. 07.08.2022 SV Kappel II – SV Hochdorf II 3:0

So. 14.08.2022 SV Hochdorf II - TSV FR-Zähringen II 12:30

So. 21.08.2022 FV Windenreute II - SV Hochdorf II 12:30

Fr. 02.09.2022 SV Mundingen II – SV Hochdorf II 19:30

So. 25.09.2022 SV Hochdorf II – VfR Umkirch II 12:30

Sa. 01.10.2022 SG Prechtal II - SV Hochdorf II 17:30

So. 09.10.2022 SV Hochdorf II – SpvGg Gundelfingen 12:30

So. 16.10.2022 SV Biederbach II - SV Hochdorf II 12:45

So. 23.10.2022 SV Hochdorf II – SG Simonswald 12:30

So. 30.10.2022 FC Buchholz II - SV Hochdorf II 12:30

So. 06.11.2022 SV Hochdorf II – DjK Heuweiler 12:30

So. 13.11.2022 VfR Vörstetten - SV Hochdorf II 12:00

So. 20.11.2022 SV Hochdorf II – FC Kollnau 12:30

22
Tabelle - 2. Mannschaft
Kreisliga C, Staffel II - Saison 2022/23

23
24
Neuer Co-Trainer im Trainerteam des SV Hochdorf

v. l. n. r.: Stefan Heydlauf, Raphi Maier, Daniel Dervoz, Benni Matt, Tobias Zipfel – Foto: Verein

Mit einer Veränderung im Trainerteam wird der SV Hochdorf in

die neue Saison 2022/2023 gehen. Der bisherige Co-Trainer Felix
Schätzle wird nach 4 Jahren aus privaten Gründen kürzertreten und
das Trainerteam zur neuen Saison auf eigenen Wunsch verlassen.

Er wird dem Verein aber als Spieler erhalten bleiben. Mit Daniel Der-
voz, bisheriger Torwarttrainer, stammt der neue „Co“ ebenfalls vom
SVH. Komplettiert wird das Trainerteam um Chefcoach Benni Matt
von Spieler-Co Raphi Maier und Andrius Druzinskas (2. Mannschaft).

„Wir bedauern, dass sich Felix dazu entschlossen hat, in Zukunft

kürzer zu treten, können seine Entscheidungen für die Familie aber
natürlich nachvollziehen. Wir bedanken uns bei Felix für 4 tolle Jahre
und sind gleichzeitig froh, mit Dani Dervoz einen adäquaten Nachfol-
ger in den eigenen Reihen gefunden zu haben. Wir freuen uns, dass
er sich entschieden hat, den eingeschlagenen Weg beim SVH ge-
meinsam weiter zu gehen.“ so Abteilungsleiter Stefan Heydlauf.

25
Jugendabteilung SV Hochdorf
Die Jugendabteilung des SVH geht mit einer Riesenfreude in die neue Saison! Alle
Trainer sind sehr motiviert und freuen sich auf die gemeinsamen Trainings, Spiele
und Turniere! Unser Augenmerk liegt auf der Freude am Fußballspielen, am ge-
meinsamen Wachsen als Team und an der individuellen Weiterentwicklung jedes
einzelnen Spielers. Das Leitbild (auf der Homepage einsehbar) dient uns als klare
Orientierung. Wir legen sehr viel Wert auf respektvollen und freundlichen Umgang mit
allen Beteiligten. Wir freuen uns jederzeit über interessierte und motivierte Spieler und
Trainer. Bitte beim Jugendleiterteam Nils Henkel (0176/61591936) oder Hartmut Hank
(0171/8022309) melden.
In den Altersstufen A und B -Junioren haben wir seit vielen Jahren eine Spiel
gemeinschaft mit unseren Partnern SC March und SC Holzhausen.

Mannschaft Trainer Trainingszeiten Trainingsort

A-Junioren Kichi Nakano, Hartmut Hank, Guido MO 19:00-20:30 Hochdorf
2004/2005 Schleif MI 19:00-20:30 Neuershaus.
B1-Junioren Alexander Braun, Anderas Villim, MO 19:00-20:30 Hochdorf
2006/2007 Tobi Zipfel, Adrian Schwarz DO 17:30-19:00 Holzhausen

B2- Junioren Dirk Bernauer, Michael Pfeiffer MO 19:00-20:30 Neuershaus.

2006-2007 MI 19:00-20:30 Hochdorf
C1-Junioren Stefan Winterhalter, Markus Alt, DI 17:30-19:00 Hochdorf
2008/2009 Lucien Mages, Peter Wagner DO 17:30-19:00 Hochdorf
C2-Junioren Eduard Becker, Nils Henkel, DI 17:30-19:00 Hochdorf
2008/2009 Roland Renner DO 17:30-19:00 Hochdorf
D1-Junioren Kichi Nakano, Ardian Ibishi MO 17:30-19:00 Hochdorf
2010/2011 MI 17:30-19:00 Hochdorf
D2-Junioren NN, Luis Fesenmayr MO 17:30-19:00 Hochdorf
2010/2011 MI 17:30-19:00 Hochdorf
E1/2-Junioren Oliver Herter, Markus Gläsle, Kujtim DI 15:30-17:00 Hochdorf
2012/2013 Krasniqi, Robert Hyacinth FR 15:00-16:30 Hochdorf
E3-Junioren Charlotte Malstedt, Dominik Ro- MO 16:30-18:00 Hochdorf
2014 dinger MI 16:30-18:00 Hochdorf
F1-Junioren Timo, Ali, Maxi Huber, Anton Oberlin MO 16:30-18:00 Hochdorf
2014 MI 16:30-18:00 Hochdorf
F2-Junioren Metin Kaya, Tobias Egle, Jussi Gut- FR 17:00-18:30 Hochdorf
2015 mann, Paul Maier
G-Junioren Arben Krasniqi, Arton Maloku, Heiko DI 16:00-17:30 Hochdorf

Bambini+Mini Bastian Leibisch, Tobi Egle, Salva- MI 16:30-17:30 Hochdorf

2017-2019 tore
Torwarttraining Björn Freitag FR 16:00-17:00 Hochdorf
Torwarttraining Domi Ohler FR 16:30-17:30 Hochdorf

26
Familiensporttag beim SV Hochdorf
Am 26.06.2022 war zum ersten Mal der Familiensporttag beim SVH:
600 Anwesende hatten viel Spaß auf Hüpfburg, im Soccer Court, beim
DFB -Abzeichen, bei der Schussmessung oder bei Essen und Trin-
ken!

Mit einem Turnier von Bambini, G- und F-Jugend wurde der herrliche
Tag abgerundet.
Wir haben uns über die Freude der Kinder und Jugendlichen sehr ge-
freut!
Schön war auch, dass uns Thomas Schmidt (Präsident SBFV), Arno
Heger (Bezirksvorsitzender Freiburg), Fritz Zimmermann (Social Me-
dia Bezirk Freiburg), Jürgen Heisch (Integrationsbeauftragter Bezirk
FR) und Ortsvorsteher Günter Hammer besucht haben!

Dazu hat die Jugendfeuerwehr tolle Aktionen gemacht und uns ge-
zeigt, wie ein Feuer gelöscht wird!

Ein Spitzentag von A bis Z!

Besonders stolz sind wir neben unseren Kindern und Jugendlichen

auf unsere tollen Helfer, die das Fest gewuppt haben!!

27
28
Torjägerliste - Kreisliga B II - Saison 2022/23

Ein herzliches Dankeschön an

alle Sponsoren!

29
 SV Hochdorf 1920 e.V.
Der Verein in Zahlen:
Gründungsjahr: 1920
Vereinsfarben: grün-weiss
Mitglieder: ca. 750 (aktiv ca. 460, passiv ca. 290)
Abteilungen: Fußball, Volleyball Damen und Herren,
Eltern- und Kinderturnen, Damengymnastik, Sonderprogramme.

Anschrift:
Hochdorfer Str. 16 C, 79108 Freiburg,
Webadresse: www.svhochdorf.de, 1 Rasenplatz und 1 Kunstrasenplatz

Mitgliedsbeiträge:
Jugendliche bis 18 Jahre 62,50 Euro, Aktive Erwachsene 85 Euro, Familienbeitrag
125 Euro, passive Mitglieder 20 Euro, Einmalige Aufnahmegebühr für Fußball 20 Euro

1. Vorsitzender:
Michael Seidl, E-Mail: michael.seidl@svhochdorf.de

Abteilungsleiter Fussball:
Stefan Heydlauf, E-Mail: stefan.heydlauf@svhochdorf.de

Trainer 1. Mannschaft:
Benjamin Matt, E-Mail: benni.matt@gmx.de

Jugendvorstand:
Nils Henkel, E-Mail: nils.henkel@svhochdorf.de

Schiedsrichter: Robert Drews, Sener Carrasco, Dominic Ohler, Nico Nemtinow

Vereinsheim:
Asal Persisches Restaurant zur Högestube, Hochdorfer Str. 16 C
79108 Freiburg, Tel. 07665/9414407

Stadionzeitschrift: Sport Report, Auflage ca. 300 Exemplare

Ansprechpartner Redaktion Vereinsheft Sport Report:

Fabian Schwarz, schwarz.fabi93@web.de
Design Vereinsheft: Sophia Süßle

Ansprechpartner Homepage:
Jochen Schach. Mail-Adresse: jschach@gmail.com

30
31
32