Fachthemen

Bernhard Weller DOI: 10.1002/bapi.201410018

Marc-Steffen Fahrion
Sebastian Horn
Anne-Mareen Pfuhl

Doppelfassaden im Zeichen des Klimawandels

Der Primärenergiebedarf muss erheblich reduziert werden, um Nach aktuellem Stand der Klimaforschung ist die stei-
die von der Bundesregierung geforderten Ziele der Energiewende gende Konzentration der Treibhausgase in der Erdatmo-
bis 2020 zu erreichen. Der Gebäudeenergieverbrauch spielt dabei sphäre eine der Hauptursachen des Klimawandels. Um Aus-
eine sehr große Rolle, da er allein etwa 40 % des Endenergiebe- sagen über die zukünftige Entwicklung des Klimas auf der
darfs in der Bundesrepublik Deutschland ausmacht. Doppelfas- Erde treffen zu können, ist es folglich erforderlich, die zu-
saden können hier aufgrund ihrer positiven Eigenschaften in Be- künftigen Treibhausgasemissionen vorherzusagen. Zu die-
zug auf den winterlichen Wärmeschutz einen enormen Beitrag sem Zweck hat das IPCC verschiedene Szenarien entwickelt.
leisten, wobei allerdings deren Verhalten hinsichtlich des som- In Abhängigkeit des Wachstums der Weltbevölkerung, der
merlichen Wärmeschutzes zu beachten ist. Letzteres rückt insbe- sozialen und wirtschaftlichen Entwicklung und der Ent-
sondere durch die Auswirkungen des Klimawandels immer mehr wicklung ressourcenschonender und umweltfreundlicher
in den Vordergrund. Der vorliegende Beitrag behandelt den Klima- Technologien ergeben sich für die Zukunft unterschiedli-
wandel und die daraus resultierenden Erfordernisse für Gebäude.
che Treibhausgasemissionen. In seinem Synthesebericht
Mehrere baukonstruktive Typen von Doppelfassaden werden vor-
zum Klimawandel beschreibt das IPCC zum Beispiel sechs
gestellt. Mit Hilfe thermischer Gebäudesimulationssoftware und
beispielhafte Musteremissionsszenarien, welche mit mehr
unterschiedlicher Klimadatensätze wird der Einfluss des Klima-
oder weniger starkem Emissionsausstoß für die Zukunft
wandels auf die verschiedenen Doppelfassadentypen anhand
­relevanter Parameter, wie z. B. Heizwärme- und Kühlbedarf, rechnen. Bild 2 zeigt die Bandbreite der Szenarien inklu-
­beziffert und bewertet. sive der positiven und negativen Grenzfälle.
Um Aussagen über die zukünftige Entwicklung des
Double-skin façades in the context of climate change. Primary Klimas zu erhalten, bedienen sich Meteorologen verschie-
energy demand has to be reduced considerably in order to achieve dener, mit Unsicherheiten behafteter, Klimaprojektionen.
the German objectives for an energy transition by 2020. The build- Diesen Unsicherheiten wird entgegnet, indem man für die
ing sector plays a very important role, since it accounts for about Projektion neben verschiedenen Emissionsszenarien auch
40 % of the final energy demand in Germany. Double-skin façades
can contribute enormously here because of their advantageous
properties in terms of thermal insulation in winter. However, their
characteristics regarding the heat protection during summertime
and by the effects of climate change must be considered. This
paper describes the fundamentals of climate change with the re-
sulting problems in the building sector, and introduces various
types of double-skin façades. With the help of dynamic thermal
building simulation software and different climate data sets, the
impact of climate change on various types of double-skin façades
is quantified and evaluated based on relevant parameters, e. g.
heating and cooling energy demands.

1 Klimawandel

Die Ergebnisse langjähriger Klimaaufzeichnungen zeigen,

dass ein Klimawandel stattfindet und bereits durch eine
globale Temperaturerhöhung im 20. Jahrhundert nachge-
wiesen werden kann. Die Arbeit des Intergovernmental Pa-
nel on Climate Change (IPCC) verdeutlicht dies eindrucks-
voll [1], [2]. Die während der letzten 150 Jahre beobachtete Bild 1.  Beobachtete Änderung der mittleren globalen Erd-
Änderung der mittleren globalen Erdoberflächentempera- oberflächentemperatur [1]
tur zeigt Bild 1. Fig. 1.  Observed change in global mean surface temperature [1]

68 © Ernst & Sohn Verlag für Architektur und technische Wissenschaften GmbH & Co. KG, Berlin · Bauphysik 36 (2014), Heft 2
 B. Weller/M.-St. Fahrion/S. Horn/A.-M. Pfuhl · Doppelfassaden im Zeichen des Klimawandels
Bild 2.  Bandbreite der Szenarien für Treibhausgas-Emissio-
nen von 2000 bis 2100 ohne zusätzliche Klimaschutzmaß-
nahmen [2]
Fig. 2.  Range of Scenarios for greenhouse gas emissions
from 2000 to 2100 without additional climate protection
measures [2]
Bild 3.  Prinzip der Doppelfassade
Fig. 3.  Principle of double-skin façade
verschiedene Klimamodelle verwendet. Diese Modelle va-
riieren in ihrer räumlichen Ausdehnung von einer globalen
bis zu einer regionalen Betrachtungsebene. Für jede dieser
Betrachtungsebenen stehen wiederum mehrere Klima-
modelle zur Verfügung. In Deutschland ist infolge des Kli-
mawandels mit einer Zunahme von Starkniederschlägen
und anderen Unwetterereignissen wie z. B. Hagel und
Überflutungen zu rechnen, wobei regionale Unterschiede
zu verzeichnen sind. Die Lufttemperatur nimmt nach den
Projektionen in ganz Deutschland zu, wobei dieser Anstieg
unterschiedlich stark ausgeprägt ist. Dies wirkt sich im Mit-
tel zwar positiv auf den Heizwärmebedarf aus, der Kühlbe-
darf steigt jedoch teils deutlich an. Weiterhin wird es
schwieriger, die Anforderungen des sommerlichen Wärme-
schutzes zu erfüllen. Untersuchungen im Rahmen eines For-
schungsprojektes zur Auswirkung des Klimawandels auf
den Gebäudebereich ergaben, dass sich der Kühlbedarf
ausgehend von der Mitte des 20. Jhs. bis zum Ende des
21. Jhs. um 95 % bis zu 300 % in Abhängigkeit der Bau-
weise erhöht [3].
2 Doppelfassaden
Die Doppelfassade lässt sich auf das bauphysikalische Prin-
zip des Kastenfensters zurückführen, welches sich aus zwei
parallel angeordneten, meist einfach verglasten, bewegli-
chen Fensterflügeln und einem dazwischen befindlichen
Luftraum zusammensetzt. Bei einer Doppelfassade ist vor
die innere Schale eine weitere Verglasungsebene (äußere
Schale) in einem bestimmten Abstand angeordnet. Die äu-
ßere und innere Schale begrenzen somit den Fassadenzwi-
schenraum (FZR) (vgl. Bild 3). Bereits durchgeführte Mess-
kampagnen an verschiedenen Doppelfassaden zeigten, dass
der Heizenergieverbrauch im Vergleich zu Gebäuden mit
einschaliger Gebäudehülle wesentlich geringer ausfällt, da
der FZR aufgrund der hohen solaren Energieeinträge und
des geringen Luftwechsels eine höhere Lufttemperatur auf-
weist als die Außenumgebung [4]. Weitere Vorteile führen
insbesondere im innerstädtischen Bereich und bei Hoch-
hausprojekten zur Anwendung von Doppelfassaden. So
wird z. B. durch die geringe dynamische Steifigkeit der
Luftschicht im FZR und die unterschiedliche Steifigkeit
der beiden Schalen der Schallschutz wesentlich verbessert.
Bei Hochhäusern ist es aufgrund der mit der Höhe zuneh-
menden Windgeschwindigkeit meist nicht möglich, einen
höhenverstellbaren, außenliegenden Sonnenschutz mit
variablem Lamellenwinkel zu realisieren. Es muss auf we-
niger leistungsfähige innenliegende Lösungen zurückge-
griffen werden. Durch eine Doppelfassade werden die
Windgeschwindigkeiten im FZR im Vergleich zur Außen-
umgebung deutlich reduziert, so dass variable Sonnen-
schutzlamellen im FZR angeordnet werden können. Durch
die geringen Luftgeschwindigkeiten im FZR können auch
Fenster in den oberen Etagen geöffnet werden (Bild 3).
Studien zeigten, dass eine natürliche, vom Nutzer steuer-
bare Lüftung im Vergleich zu einer mechanischen Lüftung
die Behaglichkeit und die geistige Leistungsfähigkeit der
Gebäudenutzer erhöht [5].
Im Laufe der Zeit ist eine Vielzahl an Doppelfassa-
densystemen entstanden mit zum Teil deutlich verschiede-
nen Konstruktionsprinzipien. Je nach dem Vorhandensein
und der Lage von Lüftungsöffnungen sowie der Untertei-
lung des FZR lassen sich verschiedene Doppelfassadensys-
teme unterscheiden (Bild 4).
3 Untersuchungsmethodik
3.1 Berechnungssoftware
Mit Hilfe dynamisch thermischer Gebäudesimulationssoft-
ware ist es möglich, das thermische Verhalten von Ge-
bäuden in Abhängigkeit interner Wärmequellen und Wär-
mesenken, des Gebäudestandortes und der klimatischen
Bauphysik 36 (2014), Heft 2 69
B. Weller/M.-St. Fahrion/S. Horn/A.-M. Pfuhl · Doppelfassaden im Zeichen des Klimawandels
Randbedingungen zu berechnen. Ergebnisse, wie der Heiz-
wärme- und Kühlbedarf sowie sich einstellende Raumtem-
peraturen in kritischen Räumen, können zeitlich aufgelöst
für jede Stunde eines Jahres berechnet werden. Mit dem in
diesem Artikel verwendeten Programm EDSL Tas ist es
möglich, verschiedene Doppelfassadensysteme detailgetreu
abzubilden. Die für das Verhalten einer Doppelfassade
wichtigen Konstruktionen, wie z. B. Lüftungsöffnungen,
Sonnenschutzvorrichtungen sowie horizontale und verti-
kale Abschottungen im FZR, lassen sich in nahezu beliebi-
ger Anzahl modellieren und mit der Realität entsprechen-
den Regelungsalgorithmen hinterlegen. Für die Untersu-
chungen wurde neben der Berechnung des Heizwärme- und
Kühlbedarfes für das gesamte Gebäude auch der Nachweis
des sommerlichen Wärmeschutzes für einen kritischen
Raum durchgeführt. Für letzteren wurden die Randbedin-
gungen nach DIN 4108-2 [6] angesetzt. Die für die Berech-
nung des Heizwärme- und Kühlbedarfes einzugebenden
internen Randbedingungen, wie interne Wärmequellen,
Infiltrations- und Fensterluftwechsel, wurden in Anlehnung
an die Nutzungsrandbedingungen nach DIN V 18599 [7]
angenommen.
3.2 Klimarandbedingungen
Um den Einfluss des Klimawandels auf den sommerlichen
Wärmschutz sowie den Heizwärme- und Kühlbedarf abbil-
den zu können, werden für die dynamisch-thermische Ge-
bäudesimulation verschiedene Klimadatensätze verwen-
det. Zum einen werden die vom Deutschen Wetterdienst
(DWD) speziell für Gebäudesimulationen entwickelten
Testreferenzjahre (TRY) verwendet, zum anderen die an
der DWD Wetterstation Mannheim real gemessenen mete-
orologischen Wetterdaten des Jahres 2003. Die TRY bein-
halten eine Vielzahl meteorologischer Parameter für jede
Stunde eines Jahres. Aufgrund klimatischer Unterschiede
70 Bauphysik 36 (2014), Heft 2
Bild 4.  Übersicht über verschiedene
Doppelfassadensysteme
Fig. 4.  Overview of different double-
skin façade systems
ist Deutschland in 15 Testreferenzjahrregionen aufgeteilt,
für welche es jeweils einen speziellen TRY-Datensatz gibt.
Die gebietsspezifischen TRY spiegeln das durchschnittliche
Klima in der Region für ein gesamtes Jahr wider [8]. Zur-
zeit existieren TRY-Datensätze, die für vier unterschiedliche
Bezugszeiträume gültig sind (Bild 5). In der vorliegenden
Untersuchung wurden die Wetterdaten für die TRY-Regio-
nen Oberrheingraben und unteres Neckartal verwendet,
da diese auch beim Nachweis des sommerlichen Wärme-
schutzes nach [6] Anwendung finden und mit Hinblick auf
den sommerlichen Wärmeschutz einen extremen Lastfall
darstellen. Die vorhandenen TRY sind in der Lage, den
Klimawandel von der Mitte des 20. Jahrhunderts bis in die
Mitte des 21. Jahrhunderts abzubilden. Für Aussagen zum
Klima am Ende des 21. Jahrhunderts wird der real gemes-
sene Sommer in Mannheim aus dem Jahr 2003 verwendet,
da dieser nach den Erkenntnissen aktueller Klimaprojekti-
Bild 5.  Verwendete Klimadatensätze und Zeitraum, den sie
repräsentieren [9]
Fig. 5.  Climate data sets and represented period [9]
 B. Weller/M.-St. Fahrion/S. Horn/A.-M. Pfuhl · Doppelfassaden im Zeichen des Klimawandels

onen einen durchschnittlichen bis leicht überdurchschnitt- 4  Ergebnisse und Bewertung

lichen Sommer in dieser Zeitperiode darstellt [10]. Bild 5 4.1 Heizwärmebedarf
zeigt die verwendeten Wetterdatensätze und die durch sie
abgebildeten Zeiträume. In Bild 7 ist die Entwicklung des Heizwärmebedarfs so-
wohl für das Ausgangsgebäude ohne Doppelfassade als
3.3  Modellentwicklung auch für die beiden untersuchten Doppelfassadensysteme
dargestellt. Es zeigt sich, dass der Heizwärmebedarf bei
Um die unterschiedlichen Doppelfassadensysteme mitein- allen Gebäuden mit fortschreitendem Klimawandel (1951
ander vergleichen zu können, wurde zunächst ein Aus- bis 2050) um 37 bis 42 % abnimmt. Der Heizwärmebedarf
gangsmodell ohne Doppelfassade erstellt. Dieses orientiert bei Klimarandbedingungen von 2071 bis 2100 kann nicht
sich an einem bestehenden vierstöckigen Bürogebäude mit dem Trend verglichen werden, da es sich hier im Ver-
ohne Unterkellerung. Die Außenwände bestehen aus 25 cm gleich zu den TRY des DWD nicht um gemittelte Klimabe-
Stahlbeton und einem 16 cm dicken Wärmedämmver- dingungen handelt, sondern um real gemessene Daten
bundsystem (WDVS). Die Trennwände sind in Trocken- (Bild 5). Die Klimadaten des Jahres 2003 in Mannheim
bauweise ausgeführt und sämtliche Räume haben eine sind geeignet, um einen durchschnittlichen bis leicht über-
abgehängte Decke. Alle Fenster sind mit einer 3-Scheiben- durchschnittlichen Sommer zum Ende des 21. Jhs. abzubil-
Wärmeschutzverglasung mit außenliegendem Sonnen- den. Eine den Klimaprojektionen entsprechende Winterpe-
schutz versehen. Insgesamt ist das Ausgangsmodell ein
Bürogebäude mit sehr guter Energieeffizienz in Bezug auf
den Heizwärmebedarf, das die Anforderungen der EnEV
2009 weit übertrifft. Sämtliche Geschosse haben die glei-
che Raumhöhe, den gleichen Grundriss und die gleiche
Zonierung. Die Hauptfassaden haben eine Nord-Süd-Aus-
richtung. Bild 6 zeigt den Grundriss des Gebäudes sowie die
Zonierung und den für die Betrachtung des sommerlichen
Wärmeschutzes kritischen Raum.
Eine statistische Auswertung von 200 Doppelfassaden,
die im Zeitraum von 1990 bis 2001 gebaut wurden, zeigt,
dass die meisten Doppelfassaden als Mehrgeschossfassade
(34 %) und Korridorfassade (24 %) ausgeführt wurden [11].
Für den Zeitraum über 2001 hinaus liegen keine weiteren
Auswertungen zur Verteilung verschiedener Doppelfassa-
densysteme vor. Dementsprechend wurden vor die raum-
abschließende WDVS-Fassade des oben beschriebenen
Gebäudes eine Mehrgeschossfassade und eine Korridorfas-
sade modelliert. Beide Varianten entsprechen dem aktuel-
len Stand der Technik. Die Untersuchungen sollen zeigen,
ob sich auch bei einem solch energieeffizienten Ausgangs-
gebäude der Heizwärmebedarf durch eine Doppelfassade Bild 7.  Vergleich des Heizwärmebedarfs für unterschiedliche
weiter senken lässt. Das Hauptaugenmerk liegt jedoch auf Klimarandbedingungen
der Entwicklung des Kühlbedarfes und des sommerlichen Fig. 7.  Comparison of the heating demand for different climatic
Wärmeschutzes. boundary conditions

Bild 6.  Bürogebäude ohne Doppelfassade als Ausgangsmodell

Fig 6.  Office building without double-skin facade as the initial model

Bauphysik 36 (2014), Heft 2 71

B. Weller/M.-St. Fahrion/S. Horn/A.-M. Pfuhl · Doppelfassaden im Zeichen des Klimawandels

riode kann mit diesem Klimadatensatz nach [10] aber nicht raturgradstunden nicht überschritten wird. Bild 9 zeigt die
beschrieben werden. Weiterhin ist zu erkennen, dass der Übertemperaturgradstunden als Differenz aus operativer
Heizwärmebedarf der Korridorfassade im Mittel um 47 % Innentemperatur und Bezugswert der Innentemperatur [9]:
geringer ist als der Heizwärmebedarf des Ausgangsgebäu-
des ohne Doppelfassade. Bei der Mehrgeschossfassade liegt
(θ ( t ) − θ ) dt
2871
die Einsparung immerhin noch bei 30 %. Der niedrige Heiz- ∫t N
op N b,op N
Kh/a 
 
wärmebedarf der Korridorfassade gegenüber der Mehrge-
schossfassade liegt vor allem an den geringeren Luftwech- mit:
selraten im Fassadenzwischenraum, bedingt durch die ge- qop operative Innentemperatur [°C]
schossweise Unterteilung. qb,op Bezugswert der Innentemperatur [°C]
tN Nutzungszeit.
4.2 Kühlbedarf
Die Ergebnisse der Berechnung zeigen, dass für den kriti-
Bild 8 verdeutlicht, dass die Entwicklung des Kühlbedarfs schen Raum sowohl bei einer Korridor- als auch einer Mehr-
genau im Gegensatz zur Entwicklung des Heizwärmebe- geschossfassade zu keinem Zeitpunkt der Nachweis einge-
darfs steht. So erhöht sich der Kühlbedarf bei allen Gebäu- halten wird. Lediglich bei dem Ausgangsmodell des Büroge-
den mit fortschreitendem Klimawandel (1951 bis 2100) bäudes ohne Doppelfassade ist nach Klimarandbedingungen
um ca. 65 bis 77 %. Prozentual gesehen steigt also der Kühl- für die Perioden 1951 bis 1976 und 1961 bis 1990 der Nach-
bedarf stärker an als der Heizwärmebedarf sinkt. Vergleicht weis erfüllt. Doch auch hier werden nach aktuell anzusetzen-
man die Gebäude untereinander, fällt auf, dass der Kühl- den Klimarandbedingungen die für den Nachweis kritischen
bedarf der Korridorfassade im Mittel 73 % höher ist als der 500 Übertemperaturgradstunden überschritten (Bild 10).
Kühlbedarf des Gebäudes ohne Doppelfassade. Die Mehr-
geschossfassade hat zwar einen geringeren Kühlbedarf als
die Korridorfassade, aber auch dieser liegt im Mittel immer
noch um 29 % über dem Gebäude ohne Doppelfassade.
Damit zeigt sich, dass die Vorteile der jeweiligen Doppel-
fassadensysteme im Winter einen unmittelbaren Nachteil
im Sommer darstellen.

4.3  Sommerlicher Wärmeschutz

Beim Nachweis des sommerlichen Wärmeschutzes nach

[6] wird in Abhängigkeit definierter Randbedingungen die
Entwicklung der Innenraumtemperaturen untersucht. Im
betrachteten Fall ist der Nachweis eingehalten, wenn in
einem Raum innerhalb der Nutzungszeit (Montag bis Frei- Bild 9.  Ermittlung der Übertemperaturgradstunden
tag jeweils von 7 bis 18 Uhr) ein Wert von 500 Übertempe- Fig. 9.  Determining of overheating hours

Bild 8.  Vergleich des Kühlbedarfes für unterschiedliche Klima­ Bild 10.  Ergebnisse des Nachweises des sommerlichen
randbedingungen ­Wärmeschutzes für unterschiedliche Klimarandbedingungen
Fig. 8.  Comparison of the cooling demand for different climatic Fig. 10.  Results of the proof of summer heat protection for
boundary conditions different climatic boundary conditions

72 Bauphysik 36 (2014), Heft 2

 B. Weller/M.-St. Fahrion/S. Horn/A.-M. Pfuhl · Doppelfassaden im Zeichen des Klimawandels
Für die Reduzierung der Übertemperaturgradstunden
sind zusätzliche Maßnahmen erforderlich, wie z. B. Nacht-
lüftung oder Aktivierung des Sonnenschutzes außerhalb
der Nutzungszeiten.
5  Zusammenfassung und Ausblick
Die Berechnungen zeigen, dass durch Doppelfassaden er-
hebliche Einsparungen an Heizwärme erzielt werden. Die
dargestellten Auswertungen lassen weiter erkennen, dass
die Höhe der Einsparungen durch die konstruktive Gestal-
tung der Fassade die Wahl des Fassadensystems bereits
während des Planungsprozesses weitgehend festgelegt wird.
Gleichzeitig fällt auf, dass sich der Kühlbedarf bei Gebäu-
den mit Doppelfassaden im Vergleich zu Bauten ohne dop-
pelte Schale sehr erhöhen kann, wiederum abhängig von
der Wahl des Fassadensystems. Klimawandel und zuneh-
mende Sommerhitze fordern hier zusätzliche Maßnah-
men, um die vorteilhafte Wirkung der Doppelfassaden mit
deutlich reduziertem Heizbedarf im Winter nicht durch
zusätzlichen Kühlbedarf im Sommer zu beeinträchtigen.
Für die Schaffung eines behaglichen Klimas in den Innen-
räumen auch während der Sommermonate werden – neben
bekannter, oft energieintensiver Kühltechnik – zunehmend
baukonstruktive Lösungen umgesetzt. Lüftungsanlagen
werden verbessert, Sonnenschutzeinrichtungen optimiert.
Deutlich innovatives Potential bieten die Möglichkeiten
thermischer Speicherfähigkeit. Hier besteht weiterhin For-
schungsbedarf.
Danksagung
Die Autoren danken der Pazdera AG für die freundliche
Überlassung von Konstruktionszeichnungen als Grund-
lage für die Berechnungen.
Literatur
[1]  Intergovernmental Panel on Climate Change: Climate
Change 2007: Synthesis Report. Genf: IPCC, 2007.
[2] Intergovernmental Panelon Climate Change: Climate
Change 2013: The Physical Science Contribution. Cambridge:
Cambridge University Press, 2013.
[3]  Fahrion, M.-S.; Horn, S.; Bolsius, J.: Klimaanpassung für
Nichtwohngebäude. In: Weller, B.; Fahrion, M.-S.; Naumann, T.
(Hrsg.): Gebäudeertüchtigung im Detail für den Klimawandel.
Berlin: Rhombos 2013.
[4]  Müller, H. F. O.; Nolte, C.; Pasquay, T. (Hrsg.): Klimage-
rechte Fassadentechnologie – II. Monitoring von Gebäuden
mit Doppelfassaden. In: Fortschritt-Berichte VDI, Reihe 4,
Nr. 190. Düsseldorf: VDI Verlag 2003.
[5]  Leaman, A.; Bordass, B.: Productivity in Buildings: the killer
variables. In: Clements-Croome, D. (Hrsg.): Creating the Pro-
ductive Workplace. Abingdon: Taylor & Francis 2006.
[6]  DIN 4108-2:2013-02: Wärmeschutz und Energie-Einsparung
in Gebäuden – Teil 2: Mindestanforderungen an den Wärme-
schutz. Berlin: Beuth-Verlag 2013.
[7]  DIN V 18599 (verschiedene Erscheinungsjahre): Energeti-
sche Bewertung von Gebäuden – Teile 1 bis 10. Berlin: Beuth-
Verlag.
[8]  Christoffer, J.; Deutschländer, T.; Webs, M.: Testreferenzjahre
von Deutschland für mittlere und extreme Witterungsverhält-
nisse (TRY). Offenbach: Deutscher Wetterdienst (DWD) 2011.
[9]  Naumann, T.; Fahrion, M.-S.; Nikolowski, J.; Günther, B.;
Horn, S.: Verletzbarkeitsanalysen im Gebäudebestand. In:
Weller, B.; Fahrion, M.-S.; Naumann, T. (Hrsg.): Gebäudeer-
tüchtigung im Detail für den Klimawandel. Berlin: Rhombos
2013.
[10]  Fahrion, M.-S.; Nikolowski, J.; Zimm, J.; Naumann, T.: Re-
levante Einwirkungen auf Gebäude. In: Weller, B.; Naumann,
T.; Jakubetz, S. (Hrsg.): Gebäude unter den Einwirkungen des
Klimawandels. Berlin: Rhombos 2012.
[11]  Pottgiesser, U.: Fassadenschichtungen – GLAS, mehrscha-
lige Glaskonstruktionen. Berlin: Bauwerk Verlag GmbH 2004.
Autoren dieses Beitrages:
Prof. Dr.-Ing. Bernhard Weller
Dipl.-Ing. Marc-Steffen Fahrion
Dipl.-Ing. Sebastian Horn
Technische Universität Dresden
Institut für Baukonstruktion
George-Bähr-Straße 1,
01069 Dresden
Dipl.-Ing. Anne-Mareen Pfuhl
Alaunstraße 82,
01099 Dresden
Bauphysik 36 (2014), Heft 2 73