% SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLIGIA CIVIL 00 ESTADO DE SAO PAULO ca. ENTER 7 -SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLIEIA DE ITAPETININGA "LUIZ ANGLEBERTO MACHADO" _SAt—=] Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1093, Centro, CEP: 18.200-340 (15) 3271-0317 ESTANDE DE TIRO 2019 (Alualzado 16]UL2019) A fim de evitar embaragos, prejuizos e no sentido de uniformizar os procedimentos no Ambito desta Delegacia Seccional de Policia, as orientagdes a seguir possuem informagées basicas para consulta do pubblico interno e externo, contendo as principais providéncias e observagoes necessdrias & regularizagao de estandes e sociedades de tiro ao alvo, junto a Policia Civil do estado de Sao Paulo. Pessoas fisicas ou juridicas que pretendam desenvolver qualquer atividade relacionada a pratica de tiro real com arma de fogo, no estado de Sao Paulo, devem obrigatoriamente obter prévia autorizacdo da Policia Civil do Estado de Sao Paulo. Em cumprimento ao artigo 3° e 18 da Resolucéo SSP- 52/78 e nas cidades abrangidas pela Delegacia Seccional de Policia de Itapetininga, os requerimentos ja instruidos com os documentos obrigatérios (relagao anexa), devem ser entregues pelo interessado, diretamente no setor de produtos controlados da Delegacia Seccional de Itapetininga, para analise documental, protocolo, vistoria e posterior encaminhamento oficial ao DPCRD/DECADE. ‘A falta _de qualquer documento obrigatério_impede_o deferimento. Protocolos, comprovantes ou documentos similares s4o aceitos para efeito da entrega de documentos para analise, contudo, a elaboragdo da vistoria e expedicéo do certificado de registro ficara sobrestado até a entrega do documento original por prazo nao superior a trés meses. Os estandes que necessitem manter armazenamento de armas-e insumos controlados pelo Exército, devem possuir também o certificado de registro do Exército comprovando a seguranca dos materiais. A copia autenticada do Certificado de Registro do exército é documento obrigatério para regularizacao do estande. A falta do Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros (AVCB) é indicagao inequivoca de irregularidade no atendimento das normas minimas de seguranga contra incéndio e impede a aprovacao da vistoria A Portaria DPC 3/2008, determina que os requerimentos devam ser entregues e retirados pessoalmente pelo proprio requerente, representante legalmente constituido (procuragao) ou prestadores de servigo credenciados (documentalista, despachante, advogado, escritério contabil, etc.). Visando otimizar a efidiéhgia e celeridade dos procedimentos, para fins de instrugao do processo, 0 servigo postal ¥° io eletrénico podem ser autorizados. A atividade é considerada perigosa e diant¢ de cada caso concreto, podera ser estabelecido condigdes especiais, prazo para corregoés ein face de requerimentos com andlise documental insatisfatoria, instrugao insuficiente (ndo aprpsentagdo de todos documentos obrigatorios) ou cua vistoria policial seja reprovada ou demanstre ainda, precariedade em salvaguardar vidas, satide, seguranga, patriménio, meio wy: ordem interna ou a tranquilidade publica. ie fjSECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7 SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” Setor de Produtos Controlados Rue Expedicionarios, 1083, Centro, CEP: 1820040 (15) 3271-0317 ‘A consultoria particular exercida por empresas, integrantes de érgaos publicos ou profissionais especializados (engenheiro com CREA e ART), ndo exclui a analise documental, protocolo e procedimentos obrigatérios do artigo 3° e 18 da Resolucao SSP 52/78 elaborados pelo setor de produtos controlados da Delegacia Seccional. Sem prejuizo das fiscalizagées de praxe, durante a realizag&o das vistorias podem ocorrer situagdes em que procedimentos administrativos sejam tomados ou materiais apreendidos. Antes de iniciar a construgao do estande, observe atentamente: REGULAMENTOS | Os estandes de tro devern obedecer, na sua construgso, isialagso © funclonamento, a: Fegras @ os paces da | “oesportivos _| Unido intemacionsl de Tio 2 qual esta fiiada a Confederagao Brasitsia de Tiro a0 Alvo i Sia camprvaneo eons be cstiic eH Use GE ORANG TST prereiruna | Canasouccas | enejt rove com etude de acisiea prseract ember mUNPAL rae sae | compet anc da nntpadn co pan ero coname se SEER] Casio ho FECETR [Casco ocx cna arepinanedoregnion deci a ida erin SS Rage O AICS BRE SmTOR Ge ws ToS Te RUA CO HTS TH somsenos corres Lewes SreRTO a sank SmTRRTaTCTG POT COARIDIS Fa EHS PCR) 3 FR woncercen | schegnte | geaumioe wees solr donputies cas Hear seb Gross conptanca 8 Uo apenGe Go QOVATO TE, CERT = CETESBIEANA | Lcencirano | ms. con sea pac do empresromero Caro o mucho ete SECRETARY Teams” | toa oa « emma nowt ens sna FyRST SES | © Onset Faderar ans 018 acta que x comprovato as canes se seavanca Avestada de sequranca’ | operacional do estande, possa ser alestadas por especialista na area de segurenca do REA ‘operacionale endlise | trapaino, por engenheiroinscito regularmente no CREA, mediante anotagéo de reliminar de isco e = reeponssbilidade técnica Para obfer ieenga da SSPISP & necessdrlo requarer 6 regia juntando os documentos obrigatonos, een de ser considerado apto na vstoia paca, conforme Resolucéo SSP 52/78, POLICIA CIVIL SP O tipo de estande (aberto ou fechado), suas dimensdes e especificagées técnicas variam de acordo com o.emprego do estande e a modalidade de tiro que sera praticado. Os regulamentos proprios das associagées e confederagées de tiro devem ser consultados No ambito do Estado, a Resolugéo SSP 52/78 disciplina .a_construgao, instalagao, funcionamento e fiscalizagéio dos estandes de tiro. A resolugao prevé em seu artigo quinto que todo estande de tiro deve obrigatoriamente obedecer as normas de sequranca: L- Postos de tiro (Boxes). Com dimensées minimas regulamentares, devem estar situados na mesma linha de tiro e voltados para os alvos. Os campos de tiro podem conter nimero variavel de boxes, determinado conforme a disponibilidade de espago e emprego do estande. Deve garantir 0 conforto e a seguranga do atirador, separados com protecdo balistica capaz de evitar 0 “fogo amigo” (acidentes com disparos Aékfentais laterais) conter a parabola de eleca0 dos estojos vazios e conter o “ricochete” (aqao teflexa dos projéteis). Dos postos de tiro, sera observado a eficiéncia de dispositivos de tontengao, barragens, para-balas, trajeto dos projéteis e medidas de distancias. A mhedid de largura normalmente utilizada e de 1,2 m, devendo obrigatoriamente haver espaco para fresenga € circulagao de instrutor. O piso dos boxes deve ser de material com eae ahti-estatica, anti-ruido e anti-chamas. Deve conter obrigatoriamente, uma prateleira removjv¢l (bancada de apoio) a frente, para servir como descanso das armas e munigées, de fine4as de controle podendo, também Ser‘SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO “cay DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” = ‘Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1093, Centro, CEP: 18.200-340 (15) 3271-0317 previsto local para 0 puiblico, observada a distancia minima de seguranca entre este ¢ os aliradores. Esses espagos obrigatorios devem ser demarcados ao solo, seguindo normas técnicas da ABNT. IL-Linhas de tiros. € a linha, cuja distancia lateral esta relacionada a posigao dos atiradores a profundidade relacionada a distancia até a barragem de fundo. A profundidade deve garantir a seguranca passiva do atirador, evitando agao reflexa do projétil (ricochete), sendo normalmente utilizado 25 metros para revélveres e pistolas e a partir de 50 m para armas longas. Linhas de tiro de 10m sao utilizadas apenas para armas de ar comprimido. Ill — Alvos, Os alvos em numero igual 20s boxes, sé colocados em paralelo a linha de tiro e montados sobre painéis construidos de material adequado. Atualmente os estandes modernos otimizam a seguranga utilizando transportador de alvos automatizado, possibilitando total controle nos deslocamentos do alvo dentro de sua linha de tiro, podendo escolher a distancia & evitando riscos de invasao de ‘pista quente”. E permitida uma variagdo de 0,75m. sobre a altura regulamentar do centro dos alvos, medida do nivel dos postos de tiros (boxes). Para a seguranga na troca de alvos e maior celeridade em competig6es ou treinamentos podera haver sistema de som e luz nos campos de tiro. IV ~ Barragens. Conjunto de dispositivos de contengao do projétil disparado (taludes, para- balas, defletores) . Os campos de tiro devem possuir barragem aérea, lateral e de fundo para conter de forma efetiva a trajetéria dos projéteis disparados em qualquer angulo e condigao (tio acidental ou nao), eventualmente nao contidos pela estrutura e dispositivos internos do estande. As barragens externas de fundo so chamadas normalmente de “talude”, podem ser construidas aproveitando.as condigées naturais do terreno com terra gramada ou artificiais construidas com alvenaria e concreto, sua altura e construgao determinam a eficiéncia dos dispositivos de contengéo influenciando diretamente a analise de riscos. A utilizagao de pneus ou madeira, apesar de n&o ser proibida, néo é o mais adequado. As barragens aéreas consistem em um obstaculo suspenso, colocado a frente dos postos de tiro, de forma que, pela visdo do atirador, a sua base inicie antes da linha superior do talude para que um disparo fora do angulo correto seja contido pela barreira, ou, que pela altura-distancia, force o projétil a realizar uma trajetoria (parabola) apta a restringi-lo ao perimetro do estande Podem ser construidas de concreto e revestidos de borracha balistica, ou outro material especifico para conter a agao reflexa do projétil (ricochete) interno de concreto ou tijolos e amarragoes ‘2a de circulaco devidamente protegidos, (boxes) as trincheiras. V = Trincheiras. As trincheiras com revestim de seguranga tero acesso lateral aos pogos| ou ligando os pontos de tiros| VI Para-balas. Os defletores balisticos, conhiecidos como “para-balas”, so dispositivos que recebem diretamente os impactos dos tiros adsorvendo a energia e alterando a trajet6ria do projétil para local seguro, impedindo a agao rellexa|(ricochete) ou a transfixagdo do projéti Devem atender os conceitos de protecao ambiental, viabilizando a recolha dos projéteis para reaproveitamento e reciclagem e evitarfg\a contaminacao do solo. Os estandes‘SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA Sarasa DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO" mais seguros utilizam paredes de concreto revestidos na sua parte anterior com borracha balistica, Tradicionalmente sao feitos de ago de no minimo 8 mm inteirigo ou em escamas em instalados em 45 graus cujo Angulo de inclinacdo evite a acao reflexa. O para-balas aéreo devem ser instalados alinhando-se de forma a cobrir todo espaco, visivel dos postos de tiro linha dos alvos, nao permitindo escapes em qualquer angulo de tiro, podem ser construidas de conereto e revestidos de borracha balistica, ou outro material especifico para conter a agao reflexa do projétil (ricochete). A densidade dos para-balas deve ser testada para nao ser dura a ponto de facilitar o ricochete nem mole ao ponto de permitir a transfixagdo ou deformagao excessiva do material. A densidade dos para-balas deve ser testada para ndo ser dura a ponto de facilitar 0 ricochete nem mole ao ponto de permitir a transfixagao ou deformagao excessiva do material. Todas barragens cumprem a mesma fungao que é evitar 0 escape externo (fora do perimetro do estande) de projéteis disparados sob qualquer Angulo ou condigao. Outros detalhes constituem a estrutura de um estande de bom nivel técnico e operacional como a exaustéo, instalagéo de vidros especiais, controle elétrico de alvos, espagos de circulacéo demarcados, cofres e casa de armas, A casa _de armas deve ser construida com paredes de concreto, com portas de ferro chapeada ou aradeada, dotada de toda seguranca, para quarda do material de tito (armas € munig6es). Estandes fechados devem ser dotados obrigatoriamente de sistema de climatizagao, extragao de gases e renovagao do ar. O arejamento em estande abertos também podem contar com exaustao forgada em Angulo que permita @ expulsdo de gases e fumaga Para fins de calculo da area do estande, os projetos de estandes para pratica de tiro ao prato devem comtemplar obrigatoriamente a posigao de tiro, a casa de maquina e 0 curso de lancamento até a queda, suas dimensées devem ter area minima correspondente a de um retangulo de 50 por 78 metros. Além da area minima prevista, devera haver obrigatoriamente uma area de seguranca de tiro, em forma de semi-circulo, de 300m de raio a partir das posigées de tiro. Sobre a localizago do estande, a primeira limitagdo é feita pelas leis municipais. Em regra, na maioria dos municipios do Estado, a autoriza¢do sé ¢ concedida em zona rural, de acordo com as leis de zoneamento e diretrizes do municipio. A autorizagéo 6 comprovada pelo alvaré de funcionamento da prefeitura e tém sua validade condicionada, entre outros documentos obrigatérios, a aprovacao do brbjeto do estande, apresentagao de laudos técnicos e do auto de vistoria do corpo de bombeiros. importante esclarecer, que as distancias de ran¢a verificadas em vistoria pela Policia Civil, nao se confundem nem se limitam, con a8 medidas minimas de projeto estipulada na resolugao SSP 52/78, para pratica do tiro ag prato (300m), tao pouco com as distancias. estipuladas pelo Exército, relativos a seguranda/dos produtos controlados pelo Exercito M ( (PCE), na sala de armas.sk SECRETARIA DA SEGURANCA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO Eas DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” = ‘Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1083, Centro, CEP: 18.200-340 (16) 3271-0317 A finalidade da vistoria ¢ subsidiar o registro de funcionamento, contudo nao se pode afastar 0 objetivo principal da Policia Civil que ¢ a manutencdo da sequranca publica (de todos), salvaguardar a vida, saiide, patriménio, meio ambiente, paz publica e tranquilidade dos vizinhos, trabalhadores, transeuntes, motoristas, inclusive dos proprios atiradores. A fim de garantir a sequranca de todos, estandes abertos devem ser construidos em local ero, distantes de habitagées, edificacdes, vizinhos, vias ptblicas, rodovias, estradas, depésitos, e areas adjacentes com passagem de pessoas ou de dominio publico. Estandes fechados (‘indoor’), com os devidos tratamentos actisticos, balisticos e de extragao de gases e renovagdo de ar, possibilita maior flexibilidade em relagao a distancias de seguranga, contudo, exige o emprego de materiais especiais, atestado por laudos técnicos de analise conforme as normas técnicas da ABNT (ex. NBRs 10152 e 151575). A anilise de riscos é observada em cada caso concreto, considerando o alcance maximo das armas utilizadas © munig6es que serao empregadas, e principalmente, a eficiéncia dos dispositivos de contengdo, barreiras externas, sejam naturais ou artficiais. Legalmente, a unica legislagdo que traz um parémetro de distancia de seguranga para pratica de tiro real, 6 0 cédigo de caca, Lei 5197/67, ainda em vigor no Pais. As distancias estabelecidas sao: - Para tiros de espingardas, 500 metros de 4reas habitadas, ou vias piblicas; - Para armas raiadas, 3000 metros de areas habitadas ou vias piblicas ¢ 5000 metros de acudes e areas adjacentes de dominio publico. A comprovagéo das condigées de seguranca operacional do estande, podem ser atestadas por engenheiro especialista inscrito reqularmente no CREA, mediante ART, anotacao de responsabilidade técnica, nos termos do regulamento para fiscalizagéo de produtos controlados (R-105) e suas normas complementares. VISTORIA POLICIAL Nas cidades abrangidas pela Delegacia Secpiogal de Policia de Itapetininga, as vistorias serao realizadas pela equipe de vistoriadpres \do setor de produtos controlados da Delegacia Seccional. Apés 0 protocolo, sendo todds documentos obrigatérios entregues, e andlise documental aprovada, a vistoria sera ayendade conforme oportunidade e conveniéncia do setor com prazo ndo superior a 60 dias para conclusdo e remessa. O objetivo da vistoria, além de subsidiar os processos/ de concessao e renovagao de Registro de estande pelo DPCRD/DECADE, é garantir sqb criteriosa analise de riscos, que a atividade no prejudique a manutengao da seguranca plibji¢a. Nao € incomum o indeferimento de | ( A‘SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO" Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1093, Centro, CEP: 18.200-340 (16) 3271-0317 requerimentos cuja vistoria constate prejuizo a seguranga publica, periculosidade lesiva & seguranga da populacao ou demonstre precariedade de salvaguardar vidas, meio ambiente, satide, patriménio, dos vizinhos adjacentes, construgées circunvizinhas, frequentadores, trabalhadores, transeuntes e dos proprios atiradores A avaliacao de riscos considerada satisfatéria no momento da vistoria policial, de forma alguma exime a responsabilidade do proprietario do estande, do diretor de tiro, seu responsavel técnico, instrutores e usuarios. O requerente, assume com os demais, total responsabilidade civil, administrativa e criminal sobre eventuais acidentes, incidentes, desvios de finalidade, descuido ou instabilidade dos produtos e materiais utilizados. A localizagao, 0 tratamento aciistico, balistico, exaustao e iluminagao s&o os pontos mais criticos para a seguranga do estandes, pois a aproximagao de Areas habitadas, o escape de Tuidos, a reverberacdo, a inalagdo dos gases e o esfumaceamento do estande, sao problemas sérios que impedem consequentemente a aprovacdo da vistoria PCESP As medidas de contingéncia, em caso de acidentes devem ser demonstradas. Todo procedimento de vistoria deve ser acompanhado pelo responsavel técnico do estande © qual prestara as informagées sobre a localizacdo, construgéo, materiais utilizados, medidas empregadas, funcionamento dos equipamentos, utilizagao, identificagao, aplicagao e riscos No ato da vistoria, para facilitar_o procedimento, alguns documentos podem ser reunidos e apresentado: 1 —Projeto aprovado pela prefeitura, com a planta baixa, memorial descritivo e a certidao de uso e ocupagao do solo ou 0 alvard de construgao do estande. A construgdo deve ser idéntica a0 projeto. O projeto deve ter 0 estudo de impacto ambiental, aciisticos etc. 2 - Laudos dos materiais empregados na construcao do estande, firmado pelas empresas fabricantes ou engenheiro inscrito regularmente ‘no CREA, mediante anotacao de responsabilidade técnica, comprovando o estudo, analise e eficiéncia dos tratamentos, exaustdo de gases, renovacao de ar, tratamento balistico e protego ambiental. 3- Fotos de imagens aéreas para verificapae das adjacéncias comprovando as distancias de seguranca, limites do terreno, distancias de eWificagdes, casas habitadas, ferrovias, rodovias, estradas vicinais, linhas de energia, |postos de tombustivel, fabricas, empresas, passagens de transeuntes; A distancia de seguranga para a pratica de tiro em estande aberto, é analogicamente, a mesma adotada\no cédig¢ de caga ainda em vigor no pais. 4- Plano de emergéncia, conforme Decreto Federal 9493/2018 a comprovacao das condigdes de seguranca operacional do estahde, podem ser atestadas por engenheiro inscrito regularmente no CREA, mediante anced ibe responsabilidade técnica. J —3 SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” Setor de Produtos Controlados Rua Expeticionarios, 1088, Centro, CEP: 18.200-340 (16) 9271-0917 Todo estande de tiro deve ser: Sinalizado. No Brasil, a simbologia de risco est normatizada pela ABNT, BR 7.500, e ¢ a mesma adotada pela ONU em convengo internacional da qual o pais é signatario Limpo e organizado. Os residuos nao queimados dos cartuchos quando nao retirados de forma correta, formam uma armadilha explosiva. Deve haver espago para recep¢ao, instalagées sanitarias, vestidrios, salas de curativos e primeiros socorros, depésito para guarda de material de limpeza, sala de instrug&o, sala forte para guarda de armas e munig6es; Todos produtos controlados devem estar armazenados e acondicionados adequadamente, tampados, rotulados, identificados e acompanhar as fichas de seguranga fornecidas pelo fabricante. Deve haver sinalizagéo de emergéncia com iluminagéo e portas abrindo no sentido da saida do recinto, Arejado . Os gases expelidos na queima dos cartuchos em contato com agentes quimicos € residuos explosivos s40 extremamente perigosos € nocivos @ satide. A fumaga acumulada no estande também prejudica a satide e visibilidade do atirador. Seguro. Ha atualmente grande incidéncia furtos e roubos de armas © municées utiizados e armazenadas em estandes em todo pais. Como medida preventiva passiva de protegao ao patriménio, todas construgdes e estruturas fisicas devem possuir fortificagao de seguranca muros altos, grades, cercas elétricas, portas e janelas de acesso reforcadas. Deve contar também com medidas preventiva alivas de protegéo ao patriménio com adocéo de procedimentos habituais ou equipamentos que otimizem o controle de acesso e a seguranga das instalagdes, como alarmes, monitoramento por cémeras, porteiros, vigilancia, livros de registros. lluminado. O projeto de iluminagao deve ser abundante, evitando sombras € o ofuscamento da visao do atirador facilitando a visibilidade das miras e alvos. O material utilizado nas linhas de tiro, ndo pode criar estilhagos perigosos como a que as lmpadas de vidro produzem. Adequado. Os materiais empregados devem possuir caracteristicas técnicas adequadas com propriedades anti-estaticas, anti-chamas, fi-ruido, anti-vibragéo, nao reativos (gases, produtos quimicos € residuos explosivos reégertentre si de forma violenta produzindo calor, combustéo ou explosao), resistentes, antiderrapantes, facilmente limpos e ‘substituiveis. Observar a compatibilidade quimica dos produtos armazenados (Os produtos quimicos reagem naturalmente entre si de forma violenta produzindo| calor, combustao ou explosao). Armas e munigées devem ser mantidas guardadas em ¢ofres/de confianga no interior da casa de armas (sala forte), construida com paredes de cncr¢to reforgadas, resistentes a incéndio ¢ explosdes, cofre de confianga e porta de ferro N da e gradeada.. SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLICIA CIVIL 00 ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1093, Centro, CEP: 18.200-340 (15) 3271-0317 Sustentavel. Todos materiais utilizados, construgao e atividade deve atender os conceitos legais de protecdo ambiental. Observe que o tiro direto ao barranco contamina o solo e inviabiliza a recolha dos projéteis para reaproveitamento e reciclagem. A responsabilidade ambiental, é bastante abrangente dado seu cardter objetivo (responsabilidade independente de culpa). A lei 9606/98 prevé sangées penais derivadas de condutas lesivas ao meio ambiente ue podem chegar a recluséo de 1 a 5 anos. OBSERVACOES Qualquer atividade com tiro real de arma de fogo, é considerada perigosa, cada caso concreto, 6 passivel de condicées especiais ou indeferimento de requerimentos cuja vistoria policial seja reprovada ou demonstre precariedade em salvaguardar vidas, satide, seguranga, ordem interna ou a tranquilidade publica © Decreto Federal 9499/2018, prevé que os érgaos de seguranga publica integram o Sistema de Fiscalizagdo de Produtos Controlados (FisFPC) do Exército e que as Autoridades policiais so competentes para determinar a apreensdo de produtos suspensdo de atividades e outras medidas acauteladoras referente a produtos controlados pelo Exército (PCE). Segundo o DECADE, sdo irregulares os Alvaras intitulados “uso de produtos quimicos controlados em estande de tiro” expedidos, sem o prévio registro e autorizacéo de funcionamento do proprio estande. O registro para estande de tiro expedido pela Policia civil tem validade de trés anos, e no se aplica as armas automaticas, proibidas ou de calibre restrito. © nao cumprimento das disposigoes determinadas na Resolugao SSP 52/78 € considerado infragao sujeita as penalidades de Adverténcia, Suspeneao das atividades por 90 dias e Cassacao do registro. A lei 9806/98 prevé sangées penais derivadas de condutas lesivas ao meio ambiente que podem chegar a reclusao de 1 a 5 anos. tor Técnico do DPCRD/DECADE Lei 13.718/2004, Portaria DLOG de Produtos Controlados Diversos , Telefones (11) 3311-3136. Setor de Referéncias: Orientacdes revisadas e ilustracdes fon Resolugao SSP 52/78, Resolugdo 25/78, Decreti 56/2017, Decreto Federal 9493/2018, ITA 10/201 DPCRD/DECADE rua Brigadeiro Tobias n° 527, 7° ai Produtos Controlados da Delsecpo! Itapetininga 15-32 Mi -ELO MURAT Delegédo Seccional ide Policiai ‘SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO Ea DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” Si ‘Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1093, Centro, CEP: 18.200-340 (15) 3271-0317 ANEXO 1 MODELO DE REQUERIMENTO EXCELENTISSIMO SENHOR DOUTOR DELEGADO DA DIVISAO DE PRODUTOS CONTROLADOS E REGISTROS DIVEROSO DO DECADE A empresa, razéo social, ramo de atividade, estabelecida no municipio de Itapetininga, enderego completo, telefone, € mail, CNPJ e numero da inscrigao Estadual ( se nao for isento), representada neste ato pelo descrever 0 cargo, nome , Rg ou RNE, CPF, filiagdo, estado civil, nacionalidade, naturalidade, data de nascimento, profisséo e domicilio, vem pelo presente requerer 4 Vossa Exceléncia a concessao de Licenga de funcionamento e Registro para atividade de tiro real em estande de tio situado na (citar endereco do estande). Neste termos, Pede deferimento Local e data/Assinatura 7) Especifique de forma inequivoca a finalidade do pedido (Registro Inicial | ou renovagao). | 2) Indique em cada requerimento uma atividade a ser licenciada. 3.) Um pagamento de taxa para cada atividade.SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA "LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionésis, 1083, Centro, CEP: 18.200-340 (16) 9271-0817 ANEXO 2 DOCUMENTOS OBRIGATORIOS PESSOA JURIDICA DE DIREITO PUBLICO (ORGAOS DE SEGURANGA) Tipo de documento Fundamento legal Modelo padrio, constando obrigatoriamente a REQUERIMENTO contendo esclarecimento _| isenc4o de pagamento de taxa conforme previsto na quanto a localizacao e objetivo do estande. lei 15.266/2013. Esclarecer de forma precisa a localizagao do estande. COPIA DA FUNCIONAL DO REQUERENTE Com cépia do ato de nomeacdo COPIA DO ATO OFICIAL QUE AUTORIZOU Exigido em todos processos. Comprovagao de existéncia legal, Copia do DOE O ESTANDE. DECLARACAO RESPONSABILIDADE Exigido em todos os processos. Modelo anexo COPIA DA LICENGA MUNICIPAL Exigidos em todos processos. COPIA DO CNPJE INSCRIGAO ESTADUAL | Exigido em todos processos: COPIA DO ULTIMO ALVARA PCESP Exigido em todos processos de renovacao. DECLARACAO INICIO ATIVIDADES Processo inicial; Notadamente com andlise ¢ controle de propagacao PROJETO APROVADO PELA PREFEITURA | de ruido e vibracao no meio ambiente, laudo de Copia das plantas e laudos acistica de acordo com a ABNT e NBRs 10152 e 151575. AVCB Exigido em todos processos, FOTOS DO LOCAL/ESTANDEICASA DE oe ee ARMAS a LICENCIAMENTO AMBIENTAL Licenga de operacdo CETESB INDICAGAO DO INSTRUTOR Cépia da funcional A falta de qualquer documento impede a vistoria e o deferimento do Alvara. Os érgéos policiais, federais e estaduais, isentos de registro de acordo com a legislacao vigente, podem possuir estande de tiro, no competindo ao Exército nenhuma providéncia. As Guardas Municipais podem possuir estande de tiro, competindo ao Exército atestar as condices de seguranga da guarda do armamento, muni¢ao, equipamento e material de recarga, quando houver. A construgao | 0 funcionamento de estande de tiro sero autorizados por autoridades estaduais e municipais. Ao ente publico é autorizado fazer, somente o que é expressamente permitido, Protocolos e documentos similares expedidos pela Prefeitura municipal, Bombeiros, Exército e Policia Federal serao aceitos para fim de recebimento do requerimento (protocolar 0 pedido), contudo, a expedigao do Alvar ficara sobrestada até a apresentacdo do documento original.A nao apresentagao do AVCB, indica claramente 0 ndo atendimento das normas minimas de seguranga contra incéndio. © Protocolo de analise do corpo de bombeiros nao substitui o AVCB. Devem ser requeridos e retirados pelo préprio requerente ou por representante legalmente constituido, na Delegacia Seccional de Itapetininga.: SECRETARIA DA SEGURANCA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO" ‘Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionaris, 1099, Cenro, CEP: 12.200-340 (15) 3271-0817 ANEXO 03 DOCUMENTOS OBRIGATORIOS PESSOA JURIDICA DE DIREITO PRIVADO (CLUBES E ASSOCIAGOES DE TIRO ESPORTIVO E ESTANDES) (ery Tipo de documento Fundamento egal T " Tank alineaT, exgido em todos processos. Esclarecer de forma BAG | ecueraee NTO UACE A, preciga a localizagio do estande Hie ZEOETIOTS valorae da CAT TENE | Conf. alinea I, enigido er todas processos; c | Sens Gooro | eA ee nical, proceder conf. Lei 1526672013 05 __| COPIA RGICPFIRNE Go requerente 8 do procurador Conf alin II, evighlo 6m Todos procSsson: oa | ATESTADO NEG DE ANTECEDENTES CRIMINAIS Cone ates IV coetee yes eee Verfique observacbes abaizo | DECLARAGKO RESPONSABILIDADE 05 | Hevendo duvide sobre 2 autentcidade, eolicta-se 9 presenca do representants legal ou 9 recanhecimanto de firma em carro, Conf. alinea V ele An. 5® da Portara DPC. Exigido em todos os processes Modelo anexo {6_| DECLARACKO DE NAO ESTOQUE Cont alinea Vi Caso ndo mantentia deposro ‘Copia integral em processo mncial ‘Conf. alineas Vi, VII IX.X, XI Xi CONTRATO SOCIAL [Ou.cépia da uma alter_em renovago | Exiglto em processo inicial ou ov ‘Ou.deciaracao de nfo alleregao ‘quando houveralteragso ne contrat. Copia na integra proc. nicalde SA | Caso nfo haja alteraco apresentar dectaragdo de néo (u, ATA DE CONST. ‘Ata de eeigdo da dretora alual SA__| aferagao contorme modelo anexo. ‘Conf. Ineso alines XI 08 | COPIA DALICENGA MUNICIPAL See eas TE_| COPIA BO CNAJE INSGRIGRO ESTADUAL Enxigido em todas processae, alinese XIV © WV, 70 | COPIA DO ULTIMO ALVARA POESP Exigido em todos prosesos de renovagao.Conf alia XVI Ti_| COPIA AUTENTICADA DO GR EXERCITO. ‘alagorias 15 avdade enquadrada na legislagao espec 12_| DECLARAGKO INICIO ATIVIDADES Processo iia alineas KK Ecgido apenas em proceso nil 13_ | RELAGAO ATUALIZADA DOS PRODUTOS UTILIZADOS Exigido em processo com deposto. 7a [AVES Pros, Inigial ou 99 pedido ref. Cerf. da Vstora, 15 | RELAGEO DOS INSTRUTORES ‘Gredenciados ESIPF. 1g LICENCIAMENTO AMBIENTAL isenga de operapio CETESE 7 Nofadamante com andlse de cote Ge propagagao de ride © "7 PROJETO APROVADO PELA PREFETURA eee cerca tates 76 | FOTOS D0 LOGALIGANPOSICASA DE ARWAS [Para instr o provesso ‘OBSERVACOES IMPORTANTES ‘Afalta de qualquer documento impede o doforimento do Alvara. Protecolos @ documentos similares expedidos pela Profeitura municipal, Bombeiros, Exército e Policia Federal serdo aceitos para tim de recebimerte do requermanto (praca. 0 pedis), contude, a expedgao do Avara cara sobreslada att a apresenacto do documento | origina ‘A néo apresentagdo do AVCB ou CLCB, indica claremente que a empresa néo atende 2s notmas minimas de seguranca contra incéndio, O Protocolo de andlise do corpo de bombeiros néo substitu o AVCB/CLCB, (Os Alvards devem ser requeridos e relrados pelo proprio requerente ou por representante egalmente constiuido, na Delegacias Seccional de Policia Brasileiro domiciliado no Estado de S30 Paulo poderd ser 0 Atestado de antecedentes fornecida pela SSP SPIRGD/Poupa tempo ou Certido da Justia Estadual das varas de execugo e distrbuigso criminal ou Certo da Justica Federal, (podem ser obtidos atraves ca Internet no site wor ssp.sp gov briservicosiatestado); Brasileiro domiciliado em outros Estados ou estrangeiros: Doveré ser juntado a Certido da Justica Estadual das varas de execucéo @ disrbuigdo criminal e mais a Certicio de Distribuigso da Justiga Federal : (Os documentos podem ser obtidos dos sites dos tribunass lestaduals @ regionas fedarais (yaw sp jus BD,SECRETARIA DA SEGURANCA PUBLICA. POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7- SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO" Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1093, Centro, CEP: 18,200-340 (15) 3271-0317 ANEXO 4 ORIENTAGOES PASSO A PASSO PARA O PAGAMENTO DA DARE Entrar no site: www.fazenda.sp.gov.br Na coluna “Servigos mais acessados’ descer até a alternativa DARE-SP_ Emiss4o de DARE. Clique em demais receitas; V4 a opgao "Orgao” e clique. Desca até a opgdo SSP Secretaria de Seguranga Publica ; Opedo servigos e clique na atividade pretendida Preencha os dados; Confira e finalize. ‘Ao aparecer a guia da Dare na tela, opte por imprimir boleto. Encaminhe o comprovante de pagamento original. ATENCAQ Os valores até 31/12/2019 estio no comunicado CAT N° 15 DE 20/12/2018; CAPITULO VI - SERVICOS DE SEGURANCA PUBLICA | 427-3 Servigos de Seguranga Publica (Capitulo VI do Anexo | da Lei 15.266/2013 ) 9.1.6. Sociedades de tiro ao alvo 1.050,59 9.1.7. Estantes de tiro 1.108,95 | | 9.1.8. Segundas vias dos alvarés mencionados 87,55 : | Processos novos no exigem mutta. A renovagao com a taxa nao paga até 28/02/2019, contara com multae mora. Apés 28/02/2019, exceto processo inicial, proceder conf. Lei 15.266/2013 Nota 1: A emissao de segunda via do documento serd isenta de pagamento da taxa correspondente, quando a solicitago decorrer de perda por furto ou roubo do documento original ou da via anterior, devidamente comprovada através de Boletim de Ocorréncia,it SECRETARIA DA SEGURANGA PUBLICA Se ANEXO 05 MODELO DE DECLARAGAO DE RESPONSABILIDADE ‘A empresa, razio social, ramo de alividade, com atividade principal de...estabelecida no municipio de itapetininga, enderego completo, telefone, e mall, CNPJ e numero da inscricao Estadual, representada neste ato por..(descrever 0 nome , Rg ou RNE, CPF, estado civ nacionaliade, natualiéade, data de nascimento, profssao e domicili, fiag30, com hablitagdo devida na qualidede de..da empresa, diante da solictagio de autorizagdo para exercer atvidade com tito real em estande de tro, ver pelo presente DECLARAR-SE responsdvel civel ciminal e adminstrativamente, pola (empresa, clube tal, estande tal), por seus associados, funciondrios, instrutores, empregados, terceinzados, preposto, representantes no sentido de cumatire fazer cumpir todas obrigasées contidas nos disposttives legis petinentes , ‘ula legsiagzo connece @ as quais se sujelta, zelando pela seguranca das instalagdes, prevengao de acidentes, comprometenco-se ainda a ‘comunicar qualquer ocorréncia além de viabilzar o contole e fiscalizacéo em especial da POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO. “Tudo na forma e sob as penas da Loi rmo o presente termo. Locale data Nome Fg ou RNE ENCAMINHAR EN TODOS PROCESSOS, VIA ORIGINAL COM RECONHECIMENTO DE FIRMA EM CARTORIO ou assinarna presenca) ANEXO 6 MODELO DE DECLARAGAO DE NAO ARMAZENAMENTO ‘A empress, razdo social, ramo de alividade, estabelecida no municipio de tapetininga, enderego completo, telefone, @ mail, CNP e nimero da ineeriedo Estacual, epresentada neste ato pelo descrever o cargo, nome . Rg ou RNE. CPF, flagéo, estado civil, nacionaldade, naturalidade, data de nascimento, profissé0 e comiclio, DECLARA QUE NAO MANTEM ARMAZENAMENTO DE ARMAS E MUNIGOES. Por ser verdade, sob as pena da le, fro o presente. é: e data Assinatura Nome Cargo ANEXO 07 MODELO DE DECLARAGAO DE INICIO DE ATIVIDADE ‘A empresa, razio social, amo de aividade, estabolecila no municipio de ltapetninga, enderego complet, telefone. e mail, CNPJ e nimero a inscricdo Estadual, representada neste ato pelo dascrever o cargo, nome , Rg ou RNE, CPF. estado cil, nacionalidade, naturaiade, ata de nascmento, profsséo e domicilo, vam palo presente DECLARAR AGUARDAR A AUTORIZAGAO DA POLICIA CIVIL. DO ESTADO DE SAO PAULO PARA 0 INICIO DE ATIVIDADE COM TIRO REAL COM ARMA DE FOGO EM ESTANDE DE TIRO. Por ser expresso da verdade, sob as penas da Lei, fro o presente. Locale data Nome cargo Rg ou RNESECRETARIA DA SEGURANCA PUBLICA POLICIA CIVIL DO ESTADO DE SAO PAULO DEINTER 7 - SOROCABA DELEGACIA SECCIONAL DE POLICIA DE ITAPETININGA “LUIZ ANGLEBERTO MACHADO” ‘Setor de Produtos Controlados Rua Expedicionarios, 1093, Centro, CEP: 18.200-340 (15) 3271-0317 ANEXO 08 Criagdo de clube ou associagao de tiro 1 Criag&o do Estatuto; 2— Reunio de fundacdo, aprovacao do estatuto e eleicao da diretoria com lista de presenca; 3— Registro da ata em cartério de pessoa juridica; 4—Apés 0 registro, solicitar através de contador, o CNPJ a receita federal; 5 — Solicitag&o de Alvara de funcionamento a prefeitura municipal; 6 — Solicitagéo do CR ao exército de pessoa juridica, conforme orientago do SFPC de cada regiao militar ANEXO 09 Utilizagdo de armas em estande de tiro ‘A seguranga é 0 aspecto mais importante @ atender-se na pratica de tiro real com arma de fogo. Nao sendo em si, as armas que so perigosas, mas os atiradores que se descuidam no cumprimento das normas de seguranca 1 — Toda arma deve ser tratada da mesma forma e com o mesmo cuidado quer esteja municiada ou descarregada. Nada é mais simples do que apertar um gatilho, voluntaria ou involuntariamente. 2 ~ Todo disparo com arma de fogo produz gases, compostos inorganicos e particulas metalicas. O acuimulo desses materiais pode ser uma armadilha explosiva.— a A barragem aérea consiste em um obstéculo suspenso, colocado a frente dos postos de tiro de forma que, pela visdo do atirador, a sua base inicie-se antes da linha superior do talude para que um disparo fora do Angulo cBrreto seja contido pela e barreira ou, que pela sua altura-distancia, force o projétil a realizar uma trajetoria (parabola) apta a restringi-lo ao perimetro do estande: 7 & ° S e Vista lateral e e Barravem aérea 8 @ a maT |. oN | a 6 e 8 a e e as 8 e . e ‘Vista Frontal “ oO _\|itp://10.75.200,196/Intranetl egistacao/ImpPublieacao.aspx?publ=468¢ Resolugao SSP 52 de 16/07/1978 Publicagao DOE Executive em 19107/1978 0 -seeNo- 9a uo oe 176—pegn 2 esa SSP 52 182.78 Requarerta oucoramen os Exch op Teo 2 A ours rons 0 Sect Esta Neate Ge Seosanes iti ‘recor auias evan ut enon ss hts cece po’ om eran or msn oe spunea nem cove emeane siesta eg. ‘Cesare ue poo gn 30 ao bate Peas S564, competes Palas Cvs Petar ace Oise Se ecto 6 tse 9 ao fa Coma recesata sends pons cana tase 10s Cute ou Soondaes ce Toso Aa aun porn deere dra, ves do eps ris no pala ds apn do Cer Fea PAS 105, topes a Dae Ena ha «anes ug is 5 ean Sas cr soe ston as sepa Pot crran ps os est Ou ese” OME eas “At O peas de regs retro ro ‘cpus ato aso ee cr insuléocom (eter un octzopio esae socal «Sextet {icewcaete ete a cameron tener ecnee dete pip oo Yr SStemarte sore a Song te Pucianan cs paar Depezne rma Frost Corde, Repo Virpecsocwas pe Ptr unepalsomanmarte quae apes caress ‘ar 56s Gna © Ssecome ce To staan ot 9 alan da Cala, ecrhag Sus eQLEIMENDSBIaWS Gis BJDIENS FoKAS especies com mans 80 concua scscrcss cue ape, TG rege om aeaca soos chvando stern aa de eqsners to com e danas pos ros eats V 8 db age detanen Pergo Opa de roast. mb, asad com acct tent evertuns mosioes estes, misanga de essnde a to De teases tes rarer suse cesta deve cece econ sega suse Ree ‘tee exanas core crgreoneos ra cerormarie crete os camoce tro ot or co Sono CowpaD Ge or Se acto es Ges Posts une A caus wm av ou covers com patedna cola to potas sofa chpeecs buat, Sata ees ere aa t Oma o> erences ‘posse we ose ‘i prone urna, quar cent ‘ce"Geemansa se ro pocertcanpeeter mas de uname er coer se aaa cexje de cangon, songs de spanea 2x. _fes oc pons Go ace art epoorcesera pare crcjao do nave ase ounceraio oo sa GCs passa ane et evo ec ad © sible Sesevaa casts mnma @seyuergs ete osee os areas Tid Os pane de re bos) com a amare mites fepuaarles sues uma mes lah &vlatos pu 0s ave sero separatoe for uss co mserl Paral Os posto ro ers) earo ce una rata env aequta) A enteds mesma Fra srr cro escaso Gat amas, mune nes © euros one reg a pa at esd age pst nas sn Wo Qe oe ama enon, ame emo ‘hrf Orgs edocs rt pales pose eo ans em rer @ ees sed neiacos bie panel Mae al reves Socata Phys 2 permis una ovaj a fom sate # aes apart carta sae nea eases on ono ee Bones) Pato — Cr spre ct aoe posto seo ~~ _-SLEREE rater linea comes an ancnaeenamagto on maser cma. quando awe nnnar 6 esa oso orn or pot “enotesar ona nergue ot armpen ce nan scarps cate f= nrc emma non oe nari og molt gs ane rel decineie BEg Mh ‘agi unce Pr. sguana aca os ec lee epee ou enters poernee elena Ge zs ena ros campos ‘ALTE Gscaroos ste Soma posure x pol conta nas comsaracts dec ies estes Fra (GU Zsterapes oe urea paw cercrsraaes. 2S pataescecanous omar nade «non torn bre ero ences pon snd sO OS, 5 Se purses econo orn steamnma se neon ternsn ne sun pot arr ess op, depo ans BF ESS6UR yo Sng GE nas rate 2 \sezhes oe potion crogie asi aso: ce ear carom pops Paar saves se a, "ara ar ste wer uo, oan or Anh co oats Poot mvc AS PONS 5 Artanar sue, quan rececsna. card de crt reve de idaraote, com Sr uel pra nai oto bar # le panto ron) [at i Gs eanosde tr ecrasos coer Se oad de stoma exps4 Ge ats eenve0c0 [201576 crow para na ce tos prs cgresndeno poor cata Ge negara © cased iar me aqua, covrder ea mime caspandet 3 dun anya ate a, papa sole parncaouo aoa gob “Rea Ss CokgS Soccer, bm come o Enpesas ce nes. Sepunga 6s qu ose cape de aguas Paro seo su extn de ro ienadon sane sauna agate on omen oan ana Rates ‘SSigaa incs's Ente ot sionor rm eenger meaner ONRE, pra tec est, cs bs aus de inna 9 estado a expe sero, 3esginnga em ora de ete 300m de 08 pt 3s poe 8 We, eas em cons ces sense ce enum a snus pons capo co sone 0 Sei?”Se Seinen ces eure soma sr rears avo ce cisprpiio coven ceragtre SPOT eae pd EG ce paces seater ans erantoates SOs te Eas, mas es acstrass oe ss eps ato etn ero Frugats sce ss senso codecs fs co mancipa de Cap oto seri a suas per amedo te epecias Gleear Se Paes uae Seve, unde ssiatge asrarcom ois Ge Bost Amos eungus,eturae 3 costae vor forte “rig Sasona so valance por anv reroradaseernens co Mesa arc aut os PORE ances eons uso oats convenes tacts ona ce carers seperiae oraegi ar ries mesa “St bec tcstunan ao conn ars summer oe voce # vaso exon Armas © Manns qv cn com a calersn das Degaeae de Pia resgcinas. uano# butasan rare rmen co cepa 7 ‘ryt = Or enancs an re cnven abate! nao cote, sao Urcenamat, 5 e586 aso ecient ob To gules thas @Coreseaeao | (it 22" ns amperage asec nara Resa; &crcaracs nao yt segura cae rer merce cam ttre ees cine pli s0035 Ide? 121072048 15:49butp:/10.75.200.196/ Intranet egislaczo/ImpPublicacao.aspx?publ=4680 | -koaniocs ‘ Stora ae hues 8 0 5 IiCastage co Res (ha So samp pra peat dos zeae eras ato re: 3 rt ca rato do Epes mar ens, nocass co nos! ico Sema sensearncarecte en pee es Pareto nc © posteo oe apusqso orto su cara fla Disb Expose, Aman eure ar eae oceans de host ences sus tapnan Se ans doo an heron Sos ego sass, dro rata, HED 1 ano ade Tete 3 enn ets ‘Rt 0— Ae Onngacs oe Poto cobpimargera sercura ‘SearetEee Reauci araem gore oa ce wu acca ines pla vin Gn Epave, Ama Mune ue, com prt eta Orel go Thar Pasar eos. rene Sato ncn Snare hunger tes ancl, eres un ceprem at saucers tos 880 1210712018 15:46