Version para imprimir

Seguridad en la Construccin Excavaciones

:: Medidas generales. Riesgos

La mayor parte de los trabajos de construccin comprenden algn tipo de excavacin para cimientos, alcantarillas y servicios bajo el nivel del suelo. El cavado de zanjas o fosos puede ser sumamente peligroso y hasta los trabajadores ms experimentados han sido sorprendidos por el derrumbe sbito e inesperado de las paredes sin apuntalar de una excavacin. Una persona sepultada bajo un metro cbico de tierra no podr respirar debido a la presin sobre su pecho, y dejando de lado las lesiones fsicas que pueda haber sufrido, pronto sesofocar y morir, pues esa cantidad de tierra pesa ms de una tonelada. La tarea de excavacin implica extraer tierra o una mezcla de tierra y roca. El agua casi siempre est presente. aunque ms no sea en forma de humedad del suelo, y la lluvia copiosa es causa frecuente de suelos resbaladizos. La posibilidad de anegamiento es otro riesgo a tener siempre en cuenta. La liberacin de presiones a medida que se va retirando material, y el resecamiento en tiempo caluroso, causan la aparicin de grietas. La ndole de los suelos es variable (por ejemplo arena fina que se desliza fcilmente, arcilla dura que es ms cohesiva), pero no puede esperarse que ningn suelo sostenga su propio peso, de modo que es preciso adoptar precauciones para impedir el derrumbamiento de los lados de cualquier zanja de ms de 1,2 m de profundidad.

:: Causas de accidentes

Las principales causas de accidentes en las excavaciones son las siguientes:

y

y y

trabajadores atrapados y enterrados en una excavacin debido al derrumbe de los costados; trabajadores golpeados y lesionados por materiales que caen dentro de la excavacin; trabajadores que caen dentro de la excavacin; medios de acceso inseguros y medios de escape insuficientes en caso de anegamiento; vehculos llevados hasta el borde de la excavacin, o muy cerca del mismo (sobre todo en marcha atrs), que causan desprendimiento de paredes;

asfixia o intoxicacin causados por gases ms pesados que el aire que penetran en la excavacin, por ejemplo los gases de caos de escape de motores diesel y de gasolina.

:: Medidas de seguridad para impedir el derrumbamiento de las excavaciones, y las cadas

Debe darse a los lados de la excavacin o zanja una inclinacin segura, generalmente con un ngulo de 45 en reposo, o apuntalrselos con madera u otro material adecuado para impedir que se derrumben. La clase de soporte depender del tipo de excavacin, la ndole del terreno y el agua subterrnea existente. La planificacin es de vital importancia. Es preciso asegurarse de la disponibilidad de materiales para apuntalar la zanja que ha de cavarse en toda su extensin, ya que los soportes deben instalarse sin demora al practicar la excavacin. Para todas las excavaciones se precisa una acumulacin de maderas de reserva, pero las de 1,2 m o ms de profundidad requieren un maderamen o revestimiento especial. Si el suelo es inestable o carece de cohesin, se necesita un entablado ms apretado. Nunca se debe trabajar por delante de la zona apuntalada. Los apuntalamientos deben ser instalados, modificados o desmantelados slo por obreros especializados bajo supervisin. Dentro de lo posible, se deben erigir antes de haber cavado hasta la profundidad mxima de la zanja hay que empezar antes de llegar a los 1,2 m. La excavacin e instalacin de soportes deber continuar entonces por etapas, hasta llegar a la profundidad deseada. Es preciso que los trabajadores conozcan bien los procedimientos para rescatar a un compaero atrapado por un desprendimiento de tierra. Los trabajadores se caen con frecuencia dentro de las excavaciones. Deben colocarse barreras adecuadas, de altura suficiente (por ejemplo, cerca de 1 m), para prevenir estos accidentes. A menudo se utilizan los extremos de los soportes que sobresalen del nivel del suelo para sostener estas barreras.

Inspeccin Las excavaciones deben ser inspeccionadas por una persona idnea antes de que comience el trabajo en ellas, y por lo menos una vez por da luego de iniciadas las tareas. Una persona idnea las debe revisar a fondo una vez por semana, y se debe llevar un registro de esas inspecciones.

Edificios contiguos Dentro de lo posible, las excavaciones no deben ser excesivamente profundas ni estar demasiado cerca de edificios o estructuras adyacentes como para socavarlos. Deben tomarse precauciones, mediante puntales, soportes, etc. para impedir derrumbes o desmoronamientos cuando la estabilidad de algn edificio o estructura se vea afectada por los trabajos de excavacin .

Orillas No se deben almacenar ni mover materiales o equipos cerca de las orillas de las excavaciones, ya que ello acarrea el peligro de que caigan materiales sobre los que trabajan abajo, o que aumente la carga en el terreno circundante y se derrumbe el maderamen o los soportes de sostn. Las pilas de desechos o descartes deben tambin estar lejos de las orillas de las zanjas.

Vehculos Deben colocarse bloques de tope adecuados y bien anclados en la superficie para impedir que los vehculos volquetes se deslicen dentro de las excavaciones, riesgo que corren en especial cuando dan marcha atrs para descargar . Los bloques deben estar a suficiente distancia de la orilla para evitar los peligros de un desprendimiento bajo el peso de los vehculos.

Accesos Cuando se trabaja en una excavacin, es preciso asegurarse de que existan medios seguros de ingreso y salida, como por ejemplo una escalera de mano bien sujeta. Esto adquiere particular importancia cuando hay riesgo de anegamiento, y el escape rpido es esencial.

Iluminacin El rea que rodea a la excavacin debe estar bien iluminada, sobre todo en los puntos de acceso y en las aberturas de las barreras. Puntos a recordar
y

No se debe trabajar nunca por delante de los soportes laterales de una zanja, an cuando se estn colocando los puntales. Las apariencias engaan. La poca profundidad de una excavacin o el aspecto slido del terreno no son garanta de seguridad. Las zanjas profundas parecen peligrosas, pero la mayora de los accidentes fatales ocurren en excavaciones de menos de 2,5 m de profundidad. Siempre debe usarse el casco de seguridad cuando se trabaja en una excavacin.

Barreras a ambos lados de una zanja, para impedir que los trabajadores caigan dentro de ella.

Excavaciones En la figura. Excavacin cerca de un edificio. Puntales que se requieren para sostenerlo.

Conductos de servicios enterrados o subterrneos Antes de empezar a cavar, ya sea a mano o con una excavadora, recuerde que puede haber conductos de servicio bajo la superficie. En las zonas urbanizadas, siempre hay que esperar la presencia de cables elctricos, caos de agua y alcantarillas. En algunos sitios tambin puede haber caeras de gas. Algunos de estos servicios tienen aspecto similar, de modo que al encontrarlos siempre hay que suponer lo peor: dar contra un cable elctrico puede causar la muerte, o lesiones severas por choque elctrico, o quemaduras graves. Una caera de gas rota tiene prdidas y puede provocar explosiones. Los caos de agua o saneamiento averiados pueden acarrear riesgos sbitos anegando la excavacin o causando el desmoronamiento de sus paredes.

Cables elctricos Todos los aos hay obreros que realizan excavaciones en obras en construccin y sufren quemaduras graves al tocar accidentalmente cables electrificados bajo tierra. Siempre tiene que suponer que el cable que Ud. encuentra est electrificado. Antes de empezar a cavar, haga averiguaciones con la empresa de electricidad, las autoridades municipales o el dueo de la propiedad acerca de los planos que posean sobre el cableado de la zona, pero aunque existan planos, recuerde que tal vez algunos cables no estn indicados en ellos o no sigan el recorrido marcado por el plano, ya que el tendido pocas veces sigue una lnea exacta. Preste atencin a la cercana de seales de trfico luminosas, semforos o subestaciones, generalmente abastecidos por cables subterrneos. Use un localizador de cables si es posible, pero recuerde que si hay un manojo de cables bajo tierra el aparato no podr distinguir unos de otros, y que hay algunos tipos de cables que no detecta. Una vez hallado el cable, notifique al supervisor y a los otros trabajadores. Marque la ubicacin con tizao pintura, o si el terreno es demasiado blando, con estacas de madera . No use nunca clavijas puntiagudas. Una vez establecida la ubicacin aproximada del cable bajo tierra, utilice herramientas de mano para desenterrarlo: palas y azadas y no picos u horquillas. Preste extrema atencin a la presencia de cables al cavar. No deben utilizarse herramientas elctricas a menos de medio metro de distancia de un cable.

Otros servicios Como en el caso del suministro de electricidad, deben hacerse averiguaciones con las autoridades que correspondan y con el dueo de la propiedad acerca de la existencia de planos de caeras de gas y agua corriente, alcantarillado y cables telefnicos, y luego utilizar mtodos de trabajo similares.

No deben usarse excavadoras mecnicas a menos de medio metro de distancia de un cao de gas. Si se siente olor a gas, asegrese de que no haya focos de combustin cercanos, como cigarrillos encendidos o motores en marcha. Mantngase alejado de la zona, no permita el acceso de otras personas y llame a la compaa de gas. No deben usarse equipos o instalaciones pesadas encima o cerca de los caos de gas, para prevenir su rotura. Los cables y caos que hayan quedado expuestos al abrir una zanja deben ser sostenidos con soportes. No se los debe usar nunca para apoyar equipos o como escalones para bajar y subir de la excavacin. Al rellenar una zanja en la que hay caos de gas, asegrese de que el relleno est bien afirmado debajo de ellos, para evitar roturas o rajaduras cuando se asienten.

Seguridad en la Construccin Por qu son peligrosas las excavaciones?

Una zanja es una excavacin ms profunda que ancha. Las zanjas pueden matar:
y y y y y

Los trabajadores pueden ser enterrados vivos Puede haber hundimientos como consecuencia de tensin de las paredes, vehculos y equipo cercanos que estn en movimiento o tierra excavada Se puede acumular agua en el fondo Se pueden acumular gases inflamables y txicos El gas de tuberas de alcantarilla o de tuberas de gas puede colarse en la zanja

Antes de excavar:
y y

Llame a las compaas de servicio elctrico, gas y comunicaciones Sea sumamente precavido con el equipo

Las zanjas de ms de 4 pies pueden ser espacios encerrados. Una excavacin con encofrado de 15 pies o menos desde la pared tambin es una zanja.
:: Cmo se evitan los hundimientos?

Las zanjas de 4 pies o ms necesitan soporte. Inclinado

y

El suelo se inclina para aumentar la estabilidad

Escalonado
y

Se hacen gradas en la pared de la zanja

Apuntalamiento
y

Sistema de apoyo con postes, vigas, riostras y tablas o apuntalamiento hidrulico

Resguardo
y

Armazn protector o cajn para proteger a los trabajadores despus de un hundimiento

:: Qu ms requiere la excavacin?

El patrn deber designar a una 'persona competente'. La 'persona competente' deber inspeccionar
y y y y y y y

Al menos todos los das al comienzo de cada turno Despus de lluvia, descongelamiento y otras cosas que aumenten el peligro Si el suelo est afectado, si hay agua, txicos y otros peligros Si las paredes se estn derrumbando o rajando o si el fondo se infla Mantener la tierra excavada al menos a 2 pies de la orilla de la zanja Si hay fuentes de vibracin cercana como rieles del tren o clavado de pilotes Que ningn trabajador se encuentre a ms de 25 pies de una escalera de salida

La 'persona competente' deber detener el trabajo si hay peligros.

El Contratista notificar al Director de las Obras, con la antelacin suficiente, el comienzo de cualquier excavacin, a fin de que ste pueda efectuar las mediciones necesarias sobre el terreno inalterado. El terreno natural adyacente al de la excavacin no se modificar ni remover sin autorizacin del Director de las Obras. Una vez efectuado el replanteo de las zanjas o pozos, el Director de las Obras autorizar la iniciacin de las obras de excavacin. La excavacin continuar hasta llegar a la profundidad sealada en el Proyecto y obtenerse una superficie firme y limpia a nivel o escalonada, segn se ordene. No obstante, el Director de las Obras podr modificar tal profundidad si, a la vista de las condiciones del terreno, lo estima necesario a fin de asegurar una cimentacin satisfactoria. Se vigilarn con detalle las franjas que bordean la excavacin, especialmente si en su interior se realizan trabajos que exijan la presencia de personas. Tambin estar obligado el Contratista a efectuar la excavacin de material inadecuado para la cimentacin, y su sustitucin por material apropiado, siempre que se lo ordene el Director de las Obras. Para la excavacin de tierra vegetal se seguir lo indicado en el apartado 320.3.3 de este Pliego. Se tomarn las precauciones necesarias para impedir la degradacin del terreno de fondo de excavacin en el intervalo de tiempo que medie entre la excavacin y la ejecucin de la cimentacin u obra de que se trate. Se estar, en todo caso, a lo dispuesto en la legislacin vigente en materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construccin.

Entibacin.

En aquellos casos en que se hayan previsto excavaciones con entibacin, el Contratista podr proponer al Director de las Obras efectuarlas sin ella, explicando y justificando de manera exhaustiva las razones que apoyen su propuesta. El Director de las Obras podr autorizar tal modificacin, sin que ello suponga responsabilidad subsidiaria alguna. Si en el Contrato no figurasen excavaciones con entibacin y el Director de las Obras, por razones de seguridad, estimase conveniente que las excavaciones se ejecuten con ella, podr ordenar al Contratista la utilizacin de entibaciones, sin considerarse esta operacin de abono independiente.
Drenaje.

Cuando aparezca agua en las zanjas o pozos que se estn excavando, se utilizarn los medios e instalaciones auxiliares necesarios para agotarla. El agotamiento desde el interior de una cimentacin deber ser hecho de forma que no provoque la segregacin de los materiales que han de componer el hormign de cimentacin, y en ningn caso se efectuar desde el interior del encofrado antes de transcurridas veinticuatro horas desde el hormigonado. El Contratista someter a la aprobacin del Director de las Obras los planos de detalle y dems documentos que expliquen y justifiquen los mtodos de construccin propuestos.
Taludes.

En el caso de que los taludes de las zanjas o pozos, ejecutados de acuerdo con los planos y rdenes del Director de las Obras, resulten inestables y, por tanto, den origen a desprendimientos antes de la recepcin de las obras, el Contratista eliminar los materiales desprendidos.
Limpieza del fondo.

Los fondos de las excavaciones se limpiarn de todo el material suelto o flojo y sus grietas y hendiduras se rellenarn adecuadamente. Asimismo, se eliminarn todas las rocas sueltas o desintegradas y los estratos excesivamente delgados. Cuando los cimientos apoyen sobre material cohesivo, la excavacin de los ltimos treinta centmetros (30 cm) no se efectuar hasta momentos antes de construir aqullos, y previa autorizacin del Director de las Obras.
Empleo de los productos de excavacin.

Sern aplicables las prescripciones del apartado 320.3.4 de este Pliego.

Caballeros.

Sern aplicables las prescripciones del apartado 320.3.6 de este Pliego.

EXCESOS INEVITABLES

Los sobreanchos de excavacin necesarios para la ejecucin de la obra debern estar contemplados en el Proyecto o, en su defecto, aprobados, en cada caso, por el Director de las Obras.

TOLERANCIAS DE LAS SUPERFICIES ACABADAS

El fondo y paredes laterales de las zanjas y pozos terminados tendrn la forma y dimensiones exigidas en los Planos, con las modificaciones debidas a los excesos inevitables autorizados, y debern refinarse hasta conseguir una diferencia inferior a cinco centmetros (5 cm) respecto de las superficies tericas. Las sobreexcavaciones no autorizadas debern rellenarse de acuerdo con las especificaciones definidas por el Director de las Obras, no siendo esta operacin de abono independiente.

MEDICION Y ABONO

La excavacin en zanjas o pozos se abonar por metros cbicos (m3) deducidos a partir de las secciones en planta y de la profundidad ejecutada. Se abonarn los excesos autorizados e inevitables. El precio incluye, salvo especificacin en contra del Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares, las entibaciones, agotamientos, transportes de productos a vertedero, posibles cnones, y el conjunto de operaciones y costes necesarios para la completa ejecucin de la unidad. No sern de abono los excesos de excavacin no autorizados, ni el relleno necesario para reconstruir la seccin tipo terica, por defectos imputables al Contratista, ni las excavaciones y movimientos de tierra considerados en otras unidades de obra.
Taludes.

La excavacin de los taludes se realizar adecuadamente para no daar su superficie final, evitar la decompresin prematura o excesiva de su pie e impedir cualquier otra causa que pueda comprometer la estabilidad de la excavacin final. En el caso que la excavacin del talud sea definitiva y se realice mediante perforacin y voladura de roca, se cumplir lo dispuesto en el artculo 322, "Excavacin especial de taludes en roca" de este Pliego. Las zanjas que, de acuerdo con el Proyecto, deban ser ejecutadas en el pie del talud, se excavarn de forma que el terreno afectado no pierda resistencia debido a la deformacin de las paredes de la zanja o a un drenaje defectuoso de sta. La zanja se

mantendr abierta el tiempo mnimo indispensable, y el material de relleno se compactar cuidadosamente. Asimismo se tendr especial cuidado en limitar la longitud de la zanja abierta al mismo tiempo, a efectos de disminuir los efectos antes citados. Cuando sea preciso adoptar medidas especiales para la proteccin superficial del talud, tales como bulones, gunitado, plantaciones superficiales, revestimiento, cunetas de guarda, etc., dichos trabajos debern realizarse tan pronto como la excavacin del talud lo permita. Se procurar dar un aspecto a las superficies finales de los taludes, tanto si se recubren con tierra vegetal como si no, que armonice en lo posible con el paisaje natural existente. En el caso de emplear gunita, se le aadirn colorantes a efectos de que su acabado armonice con el terreno circundante. La transicin de desmonte a terrapln se realizar de forma gradual, ajustando y suavizando las pendientes, y adoptndose las medidas de drenaje necesarias para evitar aporte de agua a la base del terrapln. En el caso de que los taludes presenten desperfectos antes de la recepcin de las obras, el Contratista eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizar urgentemente las reparaciones complementarias ordenadas por el Director de las Obras. Si dichos desperfectos son imputables a ejecucin inadecuada o a incumplimiento de las instrucciones del Director de las Obras, el Contratista ser responsable de los daos y sobrecostes ocasionados

Contactos entre desmontes y terraplenes.

Se cuidarn especialmente estas zonas de contacto en las que la excavacin se ampliar hasta que la coronacin del terrapln penetre en ella en toda su seccin, no admitindose secciones en las que el apoyo de la coronacin del terrapln y el fondo de excavacin estn en planos distintos. En estos contactos se estudiarn especialmente en el Proyecto el drenaje de estas zonas y se contemplarn las medidas necesarias para evitar su inundacin o saturacin de agua.
EXCAVACION ESPECIAL EN TALUDES DE ROCA

322 EXCAVACION ESPECIAL DE TALUDES EN ROCA

322.1 DEFINICION

Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para la excavacin de taludes y paramentos definitivos en roca mediante perforacin y voladura, preservando las caractersticas naturales de la roca, al limitar niveles de cargas de explosivo cercanas a dichos taludes y paramentos que puedan producir fisuraciones y/o alteraciones inadmisibles, segn las reglas de buena prctica de la tcnica de voladuras. Dichas operaciones comprenden la excavacin por voladuras del volumen de roca prximo a paramentos definitivos, tanto se realice conjuntamente con la destroza, o se ejecute en fase posterior, tambin llamada de refino. Tal volumen de roca es

cuantificable en funcin de la estructura y tipos de la roca, del dimetro de perforacin y carga de explosivo de los barrenos de la destroza, as como de las secuencias de encendido y del tipo de voladura suave, precorte o recorte, proyectada para la ejecucin del paramento definitivo.

322.2 EJECUCION DE LAS OBRAS

322.2.1 Mtodo de excavacin.

El mtodo de excavacin de la roca por perforacin y voladura ser el compatible con la obtencin de paramentos regulares y estables en su talud definitivo. Su eleccin se har en funcin del Proyecto, de las caractersticas mecnicas de la roca, de su estructura geolgica y de su grado de tectonizacin.o de zonas afectadas por deslizamientos. En ningn caso, y siempre sujeto a justificacin previa, se producir fisuracin suplementaria en la roca remanente superior a la mxima producida por los barrenos, de recorte o precorte, de la voladura suave. La iniciacin de las pegas, elctrica o no elctrica, se realizar preferentemente con detonadores de microrretardo, en secuencia de encendido que beneficie al menor confinamiento posible de todos y cada uno de los barrenos. La altura de banqueo ser compatible con errores tolerables y el buen saneamiento del frente de roca definitivo de acuerdo con los medios mecnicos disponibles en obra.o propuesta justificable del Contratista y autorizacin expresa del Director de las Obras.

El volumen de roca excavable segn este artculo es cuantificable en funcin del tipo de roca y su estructura, del dimetro y carga de los barrenos de destroza y del tipo de voladura suave proyectada para el contorno. Todo ello requiere un estudio y justificacin, debiendo presentar el Contratista al Director de las Obras una propuesta de "Plan de excavacin por voladuras", firmada por tcnico competente, en la que se especificarn, al menos:

Maquinaria y mtodo de perforacin.

Longitud mxima de perforacin.

Dimetro y longitud de los barrenos de contorno y disposicin de los mismos.

Dimetro y longitud de los barrenos de destroza y disposicin de los mismos.

Explosivos utilizados, dimensiones de los cartuchos, sistemas de retacado y esquema de cargas de los distintos tipos de barreno.

 Mtodo de fijacin de las cargas en los barrenos con carga discontinua.

Mtodo de iniciacin de las cargas y secuencias de iniciacin.

Mtodo de comprobacin del circuito de encendido.

Tipo de explosivor.

Exposicin detallada de resultados obtenidos con el mtodo de excavacin propuesto en terrenos anlogos al de la obra.

Medidas de seguridad, para la obra y terceros.

De acuerdo con la propuesta, el Director de las Obras podr autorizar la excavacin a seccin completa o el establecimiento de un resguardo para refino final. En funcin del tipo y estructura de la roca se considerar especialmente la secuencia de encendido de los barrenos de las hileras prximas a taludes definitivos, as como la de los barrenos de contorno.

La longitud de los barrenos de contorno ser compatible con la calidad de superficie final exigida y los errores reales del equipo de perforacin, que debe bajar de dos centmetros por metro (2 cm/m).

Los perforistas presentarn un parte de perforacin donde se indicarn las posibles oquedades detectadas durante la operacin para evitar cargas concentradas excesivas, y tomarn las medidas necesarias para que los barrenos permanezcan limpios una vez completados con el fin de realizar su carga prevista.

La aprobacin del "Plan de excavacin por voladuras" por parte del Director de las Obras indicar, tan slo, que la Administracin acepta el resultado final previsto de dicho Plan no eximiendo al Contratista de su responsabilidad.

Se estar, en todo caso, a lo dispuesto en la legislacin vigente en materia medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de construccin.
322.2.2 Puesta a punto del mtodo de excavacin.

Si no se dispone de experiencia previa satisfactoria en la excavacin de taludes o paramentos en terrenos anlogos a los de la obra, la aceptacin por el Director de las Obras del mtodo propuesto estar condicionada a su ensayo en obra. Dicho ensayo tendr por objeto comprobar que el mtodo es correcto en lneas generales y, en este caso, ponerlo a punto para el caso particular considerado. Para juzgar lo adecuado del mtodo ensayado se atender a los siguientes criterios:

La superficie resultante del talud o paramento no presentar zonas trituradas atribuibles a la voladura.

Cuando el tipo de voladura suave del contorno deje caas de los barrenos en el talud o paramento, estas deben aparecer marcadas de forma clara y continua. En ningn caso presentarn fisuras caractersticas que revelen carga excesiva.

La superficie excavada debe presentar un aspecto regular compatible con la estructura de la masa de roca.

Las vibraciones transmitidas al terreno no deben ser excesivas. En zonas despobladas y sin estructuras que pudieran sufrir dao, se considerarn excesivas las vibraciones que produzcan desplazamientos de cuas de roca, apertura de diaclasas, o cualquier otro fenmeno que disminuya la resistencia del macizo rocoso.

En zonas prximas a ncleos habitados, o a estructuras que se desee proteger, se realizar el correspondiente proyecto y voladuras de ensayo exigidos por la reglamentacin vigente para asegurar que no van a superarse los niveles de vibracin permitidos. Se estar especialmente a lo indicado por UNE 22381.

Para evitar vibraciones excesivas se dimensionar adecuadamente la carga total correspondiente a cada microrretardo.

A la vista de los resultados obtenidos, el Director de las Obras decidir sobre la conveniencia de aprobar, modificar, ajustar o rechazar el mtodo propuesto. Variaciones sensibles de las caractersticas de la roca a excavar, a juicio del Director de las Obras, exigirn la reconsideracin del mtodo de trabajo.

La aprobacin del mtodo de excavacin por el Director de las Obras no eximir al Contratista de la obligacin de tomar las medidas de proteccin y seguridad necesarias para evitar daos al resto de la obra o a terceros. Es obligacin del Contratista, cumplir toda la Reglamentacin vigente.

322.2.3 Consideraciones especiales para la excavacin del pie de taludes en roca.

Es esencial para la estabilidad de taludes que su pie conserve lo mejor posible las caractersticas naturales que proporciona el terreno en su estado inalterado. Con este fin se seguirn las siguientes recomendaciones:

La longitud y situacin de los barrenos de contorno se definir con precisin, teniendo en cuenta el dimetro de la perforacin as como la maquinaria utilizada.

La carga de los barrenos de contorno estar muy ajustada para que, cumpliendo con su funcin de arranque, el agrietamiento remanente en el macizo de roca sea el mnimo. Por ello, las necesarias cargas de fondo se ajustarn para limitar en lo posible daos al pie de los taludes.

Los barrenos de las hileras ms prximas, cuya carga unitaria pudiera causar a la superficie definitiva daos adicionales a los producidos por los barrenos de contorno, especialmente en pie de talud, se dispondrn y cargarn teniendo muy en cuenta tal posibilidad. Se dedicar especial atencin a la longitud total y carga de fondo de tales barrenos. En todo caso, su fondo en el banco inferior no rebasar la profundidad del pie de la excavacin en ms de cincuenta centmetros (50 cm), o el valor que, con arreglo a criterio de daos, figure en el "Plan de excavacin por voladuras" y haya sido aprobado por el Director de las Obras.

En caso de que se produzcan repis localizados, se retirarn por medios mecnicos o por perforacin y voladura respetando siempre el criterio de mnimo dao a la roca remanente.

Si se produjeran excavaciones por debajo de los perfiles previstos, stos se restituirn mediante el hormigonado de las zonas de cota insuficiente con su correspondiente rasanteo.

La excavacin por voladura de cunetas cercanas al pie del talud se realizar vigilando especialmente que las cargas de los barrenos y su secuencia de encendido sean las idneas para no producir agrietamiento suplementario que afecte al pie del talud. Antes de iniciar la excavacin del talud se eliminar totalmente la zona de montera que pueda dar lugar a desprendimientos durante la obra y durante la explotacin de la carretera.

El drenaje de la excavacin se mantendr en todo momento en condiciones

satisfactorias. Cuando no sea posible el drenaje natural se dispondrn grupos motobomba adecuados, con el fin de evacuar el agua almacenada.

Despus de la excavacin de cada banco parcial del talud, el Director de las Obras examinar la superficie resultante, con objeto de detectar posibles zonas inestables o alterables. El Contratista deber proceder al saneamiento y/o consolidacin de dichas zonas, de acuerdo con las instrucciones del Director de las Obras, antes de aumentar la altura de la excavacin. Si, por causas imputables al Contratista, dichas operaciones se demorasen o no se efectuasen hasta haber volado bancos posteriores, ste se encargar, a su costa y sin derecho a indemnizacin alguna, de los arreglos y saneos que determine el Director de las Obras incluyendo el uso de los andamios o medios auxiliares necesarios para tener acceso a las zonas afectadas.

En caso de que los taludes presenten desperfectos antes de la recepcin de las obras, el Contratista eliminar los materiales desprendidos o movidos y realizar urgentemente las reparaciones complementarias ordenadas por el Director de las Obras. Si dichos desperfectos son imputables a ejecucin inadecuada o incumplimiento de las instrucciones del Director de las Obras, el Contratista ser responsable de los daos ocasionados. Lo mismo cabe indicar respecto a posibles bloques cados del talud sobre cunetas, de guarda o de desage, situadas al pie del talud. Los pequeos escalones que por razones constructivas aparecen durante la excavacin por bancos parciales sucesivos de un talud uniforme, debern ser suavizados, salvo indicacin en contra del Director de las Obras, mediante martillo picador inmediatamente despus de la excavacin del banco correspondiente. La anchura de estos escalones deber ser la menor compatible con el equipo de perforacin autorizado.
322.2.5 Utilizacin de los productos de excavacin.

Los materiales que se obtengan de la excavacin se utilizarn en la formacin de rellenos y dems usos fijados en el Proyecto, o que seale el Director de las Obras, y se transportarn directamente a las zonas previstas en el Proyecto o a las que, en su defecto, seale el Director de las Obras.

Los fragmentos de roca de mayor tamao y bolos de piedra tolerables, procedentes del arranque por voladura en la excavacin y que no vayan a ser utilizados directamente en las obras, se acopiarn y utilizarn, si procede, en la proteccin de taludes, canalizaciones de agua como defensa contra posible erosin de zonas vulnerables, o a cualquier otro uso que designe el Director de las Obras. En caso de no haber destino para tal material y que no pueda adaptarse al paisaje general, se proceder a su troceo aceptable y transporte a vertedero, sin derecho a abono independiente.

Los productos de excavacin cuyo empleo est previsto en zonas definidas de la obra cumplirn las condiciones exigidas en este Pliego, o en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares, para las unidades de obra correspondientes. Este requisito deber ser tenido en cuenta por el Contratista al preparar el esquema de voladura. En cualquier

caso, no se desechar ningn material excavado sin la previa autorizacin del Director de las Obras. El material inadecuado se transportar a vertedero de acuerdo con lo que se ordene al respecto.
322.2.6 Tolerancia geomtrica de terminacin de las obras.

En el pliego de prescripciones tcnicas particulares vendrn definidas las tolerancias del acabado o, en su defecto, sern definidas por el Director de las Obras. Con la precisin que se considere admisible en funcin de los medios previstos para la ejecucin de las obras y en base a las mismas sern fijadas, al menos, las siguientes:

Tolerancia mxima admisible, expresada en centmetros (cm), entre los planos o superficies de los taludes previstos en Proyecto y los realmente construidos, quedando fijada la zona en la que el talud sera admisible y en la que sera rechazado debiendo volver el Contratista a reperfilar el mismo.

Tolerancia mxima admisible en pendiente y fondos de cunetas y en planta, expresada en centmetros (cm), sobre los planos previstos en Proyecto y los realmente construidos, quedando definida la obra admisible y la que sera rechazada debiendo el Contratista proceder a su rectificacin de acuerdo con lo que para ello ordene el Director de las Obras.

322.3 MEDICION Y ABONO

La excavacin del contorno en taludes y paramentos definitivos de taludes en roca se abonar por metros cuadrados (m2) de talud formado, medidos sobre los planos de perfiles transversales.

El volumen de roca excavado al ejecutar esta unidad se medir y abonar segn lo indicado en el artculo 320, "Excavacin de la explanacin y prstamos" de este pliego.

Si la excavacin especial de taludes en roca no est contemplada en el Proyecto como unidad independiente, y es exigida por el Director de las Obras, se entender que est comprendida en las de excavacin, y por tanto no habr lugar a su medicin y abono por separado.

Las medidas especiales para la proteccin superficial del talud se medirn y abonarn siguiendo el criterio establecido en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares.
Movimientos de tierra.com

Zanjas y Excavaciones Los derrumbes son quizs el riesgo ms temido al cavar zanjas. Existen otros riesgos potencialmente fatales, incluyendo asfixia debido a la carencia de oxgeno en un espacio limitado, inhalacin de vapores txicos, sofocacin, etc. Los trabajadores se exponen a electrocuciones o explosiones cuando entran en contacto con lneas subterrneas de agua, luz, electricidad, alcantarillados, etc. OSHA requiere que los trabajadores en zanjas y excavaciones estn protegidos y que los programas de seguridad y salud atiendan la variedad de riesgos a los que se puedan exponer. Los siguientes riesgos causan la mayora de las lesiones en las zanjas y excavaciones: Zanjas y Excavaciones: Falta de sistemas de proteccin Estoy en Peligro? Todas las excavaciones son peligrosas porque son intrnsicamente inestables. Si son espacios restringidos, se presentan los riesgos adicionales de disminucin de oxgeno, emanaciones txicos, y acumulacin de agua. Si no est utilizando sistemas o equipo de proteccin mientras trabaja en las zanjas o excavaciones en su lugar de trabajo, est en peligro de sofocarse, inhalar materiales txicos, quemarse, ahogarse, o ser aplastado en un derrumbe. Cmo Evito Los Riesgos? Este trabajador est en La planificacin con antelacin a un proyecto es vital para tener una zanja sin sistema de zanjas libre de accidentes; la seguridad no puede ser improvisada proteccin, de pendiente mientras avanza el trabajo. Las siguientes preocupaciones deben o escalones, y no tiene ningn medio de salida. ser contempladas por una persona competente:
y

Evale las condiciones del suelo [apndice A 1926 de Subparte P] y seleccione los sistemas de proteccin apropiados [apndice F 1926 de Subparte P]. Construya los sistemas de proteccin de acuerdo con los requerimientos de la norma [1926.652]. Planifique por anticipado; pngase en contacto con los servicios pblicos (gas, electricidad, etc.) para localizar las lneas subterrneas, planifique el control de trfico de ser necesario y determine la proximidad de las estructuras que podran afectar la seleccin del sistema de proteccin. Realice pruebas para determinar niveles bajos de oxgeno, la presencia de emanaciones peligrosas y gases txicos,

Muere trabajador de la construccin

especialmente cuando el equipo impulsado por motor de gasolina est funcionando o el suelo haya sido contaminado por filtraciones en las lneas o por tanques de almacenaje. Asegrese de proveer ventilacin adecuada o de proporcionar proteccin respiratoria, de ser necesario.
y y

Proporcione una entrada y salida segura de la excavacin. Proporcione una proteccin apropiada si la acumulacin de agua es un problema. Inspeccione el rea de trabajo diariamente antes de cada nuevo turno, despus de llover, o despus de cualquier otro acontecimiento que pueda aumentar los riesgos. Mantenga abiertas las excavaciones el menor tiempo posible para terminar las operaciones.