COMPETNCIAS DE ATENDIMENTO

Estilo Pessoal Integrao Competncias influncia Reflexo significado Focalizao Confrontao Encorajamento, parfrase e sumarizao Questes abertas e fechadas Competncias de observao do cliente: Comportamento no verbal, comportamento verbal, discrepncias Competncias de atendimento: Contacto ocular, linguagem corporal, qualidades vocais, seguimento verbal

O que ajudar? A nossa principal responsabilidade como terapeutas ajudar os outros a encontrar as suas prprias respostas A intencionalidade conduz: i) ao gerar de um grande nmero de alternativas adequadas situao, ii) ao considerar um problemas sob diferentes pontos de vista, iii) ao uso de diferentes competncias e qualidades pessoais e ao adaptar das competncias pessoais s necessidades especficas do cliente. A relao de ajuda do processo teraputico exige uma certa intensidade de presena O processo teraputico, i., a relao entre o terapeuta e o cliente envolve, acima de tudo, um processo comunicacional As competncias de comunicao constituem-se como importantes ferramentas para o desenvolvimento da relao e interaco com o cliente

 impossvel no comunicar! Recebemos e emitimos mensagens sem ser atravs da linguagem verbal, mas sim atravs de gestos; posturas; expresses faciais; silncios; tom de voz; roupas e adornos A comunicao no verbal informa-nos sobre o contedo da comunicao verbal Podemos impedir a nossa comunicao, simplesmente, no utilizando a linguagem verbal. Porm, no podemos impedir a comunicao no verbal. No falar, j uma forma de comunicar. As competncias de comunicao constituem-se como importantes ferramentas para o desenvolvimento da relao e interaco com o cliente O processo teraputico como arte

A importncia do espao na comunicao interpessoal O espao no qual se estabelece a comunicao tambm afecta a nossa relao, sem que disso tenhamos muita conscincia. Cada um de ns tem o seu espao pessoal e o seu espao psicolgico, que no deseja invadido.

COMPETNCIAS DE ATENDIMENTO Funo - Encorajar o cliente a falar livre e abertamente; - Comunicar ao cliente que estamos interessados nele (relao); - Aumentamos o nosso conhecimento acerca do cliente; - Podemos adequar os nossos padres s necessidade do cliente; - Ter alguns recursos quando estamos perdidos ou confusos (escutar); - Ouvir bem o outro permite que o outro fale mais, se esclarea ( importante no termos pressa e querer ajudar o cliente logo nos primeiros 5 minutos, em problemas que demoraram muito tempo a desenvolver-se....) Vamos distinguir entre: I. Atendimento - tem a ver com a o modo em que o terapeuta est com os seus clientes, tanto fsica como psicologicamente.

II.

Escuta activa - capacidade do terapeuta captar e compreender as mensagens que o

cliente comunica, quer elas sejam transmitidas verbal ou no verbalmente, quer elas sejam claras ou vagas.

Comunicar que estamos a ouvir e a atender Contacto ocular - Estou contigo, quero ouvir o que tens para me dizer. Os clientes tendem a desviar o olhar quando esto a falar de assuntos pouco confortveis para eles. Linguagem corporal apropriada (postura corporal) - importante ter conscincia do corpo como fonte de comunicao, adoptar uma postura aberta e pouco rgida pode ser uma forma de dizer que est disponvel para atender o outro; inclinar-se para o cliente de vez em quando d a indicao de que est a ouvir e atento. Postura fsica do terapeuta ngulo - Frente Contacto ocular - Estou contigo, quero ouvir o que tens para me dizer. Os clientes tendem a desviar o olhar quando esto a falar de assuntos pouco confortveis para eles. Linguagem corporal apropriada - corpo como fonte de comunicao - adoptar uma postura aberta, pouco rgida - est disponvel para atender o outro; inclinar-se para o cliente de vez em quando d a indicao de que est a ouvir e atento. Atitude interna do terapeuta Silncio intrapsquicos compromisso do terapeuta em dedicar as suas reflexes durante o encontro ao cliente Suspenso da avaliao procura compreender o mundo interno de valores e significados do cliente, sem fazer juzos de valor Evitar quebras no discurso - importante dar ao cliente o espao que ele necessita para falar; Qualidades vocais o tom de voz e o ritmo do discurso tambm podem indicar o interesse pelo cliente, ou a falta dele, a forma como se sente acerca da outra pessoa; Seguimento verbal - importante no mudarmos de assunto, permanecermos no tpico indicado por ele, embora nem sempre seja fcil; Ateno selectiva - forma de seguimento verbal muito importante: tendemos a escutar algumas coisas e a ignorar outras.

O valor da no ateno: Um cliente pode estar a falar insistentemente do mesmo tpico vezes sem conta; Muitos clientes s querem falar de coisas negativas; ... no atendimento intencional - contacto ocular, mudanas subtis na postura, tom de voz, mudana de assunto para tpicos mais positivos,.... Silncio - A nossa profisso uma profisso de dilogo, conversa, comunicao, mas por vezes, a melhor coisa a fazermos apoiar o cliente em silncio; o silncio tambm pode ser muito til para ajudar os clientes a falar.

Ouvir: um instrumento essencial Ouvir cuidadosamente o que nos esto a dizer, quer verbal, quer no verbalmente. Ouvir implica escutar o modo como as coisas esto a ser ditas, o tom usado, as expresses, os gestos utilizados. Ouvir inclui o esforo de perceber o que no est a ser dito, o que apenas sugerido, o que est oculto, o que est abaixo ou acima da superfcie. Ouvimos com os nossos ouvidos, mas escutamos tambm com os nossos olhos, corao, mente, e vsceras. O nosso objectivo ouvir com compreenso

ESCUTA ACTIVA ATENO AO NO EXPLCITO Discurso incompleto identificar fragmento omitidos. Contedo implcito o que no explicitamente verbalizado mas se pode deduzir das palavras do cliente. Discurso evasivo o cliente parece evitar selectivamente determinados temas. Omisses Descreve com detalhes partes da experincia/ pessoas e omite outras. Discurso recorrente temas que aparecem de forma repetida (fracasso, ser desprezado, no ser reconhecido, no ser capaz).

COMPETNCIAS DE OBSERVAO 1. Comportamento no-verbal do cliente: Alguns estudos tm mostrado que 85% ou mais daquilo que comunicado pelo cliente feito a nvel no verbal. Padres de contacto ocular, Linguagem corporal, Qualidades vocais, Expresses faciais, Harmonia dos gestos, Sincronia e dessincronia dos movimentos Palavras-chave ou frases-chave (repetidas), Afirmaes EU, Sublinhados verbais, Seguimento verbal e mudanas nos tpicos da conversa, Estilos verbais de perceber a realidade (visual, auditivo, sinestsico, olfactivo, gustativo)

2. Comportamento verbal do cliente:

3. Discrepncias do cliente: (consigo prprio ou em relao a algum acontecimento ou pessoa) que so, muitas vezes, a razo que leva os clientes a procurarem ajuda.... Incongruncias, Mensagens mistas, Contradies, Conflitos

QUESTES Fazer com que o cliente fale de si, nomeadamente acerca dos seus principais acontecimentos, preocupaes, sentimentos e pensamentos. Obter informao adicional e especfica a respeito do cliente; Ter uma viso clara acerca de uma preocupao ou interesse particular do cliente que gostaramos de especificar; Direccionar o modo como o cliente fala de um assunto; Abrir ou fechar a entrevista de acordo com as necessidades

Abertas - so aquelas s quais no podemos responder em poucas palavras; levam o cliente a expressar-se livre e abertamente acerca de um assunto. Fechadas - so aquelas s quais podemos responder em poucas palavras; levam o cliente a focar o seu discurso em informao precisa, complementar e especfica. Cuidados a ter com a formulao de questes Pergunta que j inclui a resposta Questes com afirmao valorativa (julgamentos) - impedem a expresso do ponto de vista do cliente Perguntas duplas (do tipo ou/ou); Bombardeio de perguntas Situao inversa (perguntas do cliente): Perguntas do cliente sobre ns; Perguntas do cliente sobre ele mesmo Porqu?

ENCORAJAMENTO, PARFRASE E SUMARIZAO Os clientes necessitam saber que o terapeuta ouviu o que disse, entendeu o seu ponto de vista e sentiu o seu mundo tal como este o experiencia (como se). As competncias de atendimento, questionamento e observao constituem a base do apoio intencional facilitam o discurso, permitem a partilha de preocupaes e problemas. No entanto, ajudar o cliente a falar no suficiente - necessita de sentir que foi ouvido pelo outro interlocutor. O encorajamento, parfrase e sumarizao comunicam ao cliente precisamente essa mensagem - foi ouvido.

ENCORAJAMENTO Estratgias verbais e no verbais que o entrevistador utiliza para incentivar o cliente a continuar a falar. Aceno de cabea, gestos abertos, expresses faciais positivas, frases tais como "Uh uh", repetio das palavras-chave do cliente. A maioria das formas de encorajamento tm reduzido impacto na direco do discurso do cliente.

A repetio de palavras-chave/ repetio de pequenas frases (re-frasear) em tom de pergunta conduz o cliente a elaborar em profundidade o significado dessa palavra para si, direccionando o sentido da entrevista (ateno selectiva).

PARFRASE D retorno ao cliente, feedback, acerca do que acabou de dizer: resumindo; clarificando o discurso; facilitando a explorao. Frase condicional - "Parece estar a dizer..." a) Conceitos e descries chave - integrando as palavras chave do cliente/ ideias mais importantes. Sumrio da essncia do discurso - sntese relativamente breve/ desafio de respeitar as ideias do cliente, sem se limitar a repeti-las. Comprovao - averiguar se ouviu correctamente (directamente - breve questo no final solicitando feedback ao cliente (" isto?", "compreendi bem?"); indirectamente - terminando a parfrase em tom de pergunta).

SUMARIZAO Similar parfrase mas integra um contedo mais extenso, podendo ser utilizado no incio e no final de cada sesso, como forma de transitar para um outro tpico, ou para clarificar assuntos complexos e extensos. Demonstra que estamos a ouvir; Ajuda o cliente a organizar o seu pensamento. Na sumarizao o entrevistador est atento durante um longo perodo de tempo comunicao verbal e no verbal do cliente e, de forma selectiva, atendendo aos conceitos e dimenses mais relevantes, devolve ao cliente o mais acuradamente possvel, procurando feedback da sua compreenso

REFLEXO DE SENTIMENTOS Objectivo geral clarificar e tornar explcito os sentimentos implcitos, confusos nas afirmaes e no comportamento do cliente. Objectivos especficos facilitar a tomada de conscincia de como se sente realmente em relao a si prprio, a acontecimentos ou a pessoas 1) trazer para primeiro plano as emoes do cliente; 2) esclarecer sentimentos para com pessoas significativas; 3) clarificar sentimentos ambivalentes, misturados ou confusos (pouco claros, pouco assumidos); 4) clarificar mensagens emocionais subtis ou discrepantes 5) fazer com que a pessoa d sentido s emoes, parte mais importante de si mesma (experincia congruente) Observar as emoes do cliente (nvel verbal e no-verbal) e devolv-las por palavras (tanto mais semelhantes aquelas que so, poderiam, ou deveriam ser as palavras do cliente). Questo Aberta: * Como se sente em relao a isso?; Questo Fechada: * Quer isso dizer que se sente aborrecido?; Inferncias; Afirmao dirigida s emoes; Designao das emoes; Contextualizao

FOCALIZAO Ajuda o terapeuta e o cliente a tomarem conscincia dos vrios factores relacionados com o seu problema ou preocupao; permite ao terapeuta dirigir o rumo da conversa para as reas que ele pretende, permitindo: 1. Aumentar a capacidade do terapeuta abrir/ fechar o discurso do cliente consoante as necessidades especficas da sesso (ateno selectiva); 2. Ao ajudar o cliente a focalizar-se nos tpicos importantes, facilita a sua confrontao com tpicos ou aspectos crticos. 7 TIPOS DE FOCOS no cliente no tema ou problema principal

nos outros na famlia em aspectos mtuos da relao ou do grupo no terapeuta em aspectos culturais/ambientais/contextuais

Eu fiz um aborto e sinto-me muito mal com isso. Eles trataram-me de uma forma horrvel, e eu senti-me como um pedao de carne. O Alfredo no quer nada comigo. Os meus pais no sabem. Focar-se no cliente: Parece estar a sentir-se muito incomodada e preocupada com esta situao. capaz de me falar um pouco mais acerca dos seus sentimentos?; Focar-se no tema ou problema principal: capaz de me falar mais acerca do aborto?; Fale-me mais acerca da forma como v o facto de ter feito um aborto Focar-se nos outros: capaz de me falar um pouco mais acerca da forma como o Alfredo reagiu situao?; capaz de falar um pouco acerca da forma como foi tratada pelos profissionais de sade que lidaram consigo? Focar-se na famlia: De que forma pensa que as ideias que a sua famlia tem em geral acerca do aborto iriam afectar esta situao?; Como lhe parece que iria ser a reaco dos seus pais se soubessem da situao? Focar-se em aspectos culturais/ambientais/contextuais *Aspectos morais/religiosos: Qual a posio da sua religio em relao ao aborto? *Aspectos relacionados com a sade: Como que tem sido a sua alimentao e o seu sono nestes ltimos tempos? Tem sentido alguns efeitos como consequncia do aborto? *Aspectos tnicos/culturais: Qual o significado do aborto entre as pessoas da sua famlia/igreja/vizinhana/comunidade?

CONFRONTAO Os clientes chegam consulta paralisados no seu processo desenvolvimental/ com problemas. A confrontao facilita a mudana activando o potencial do indivduo Como se faz ? O terapeuta vai anotar as incongruncias e discrepncias do cliente (ao nvel do que o cliente faz, pensa e/ou diz) e vai devolv-las (nomeadamente atravs da parfrase), aumentando e clarificando consideravelmente a informao do cliente a respeito de si e da sua situao. Capacidade do terapeuta observar discrepncias no cliente - Tentativa de facilitar a resoluo por parte do cliente dessas mesmas discrepncias, com novos pensamentos e comportamentos. Esta resoluo das discrepncias resulta na mudana desenvolvimental do cliente Consiste em devolver ao cliente as incongruncias observadas no seu comportamento e/ou no seu discurso verbal (ou entre ambos): (1) o sujeito alertado para a existncia de discrepncias entre o comportamento, as cognies e as suas emoes (o que faz, o que pensa e/ou o que sente) (2) que lhe so cuidadosamente devolvidas (3) sem qualquer julgamento. A confrontao desenvolve-se em etapas: 1. Identificar a incongruncia - possibilitar a auto-confrontao e resoluo (como consegue pr isso junto ?"). 2. Explorar os sentimentos, comportamentos, pensamentos ou pontos de vista contraditrios, sem fazer julgamentos ou crticas (questes; outras competncias de escuta ). 3. Sumariar as principais dimenses da incongruncia - ("por um lado ..., por outro lado"; "diz que ..., mas entretanto faz ..."; "as suas palavras dizem que ..., mas os seus actos mostram que ...); e questione o cliente a esse propsito ("o que que isso lhe diz"; "o que que isso lhe faz pensar?"), terminando cada uma destas afirmaes com uma verificao. Pode ser necessrio ajudar o cliente atravs das observaes e constataes do terapeuta, mas prefervel que ele chegue l sozinho

10

REFLEXO DE CONTEDOS A reflexo de contedos semelhante a algumas das competncias como encorajamentos, parfrases e sumarizaes. Eu sabia que iria fazer parte dos meus planos por muito tempo. (1) parafrasear o comentrio (2) salientar a palavra negcio ou as palavras seus planos (3) fazer uma pergunta: Ento, o que vai fazer? (4) dizer hum-hum (5) responder com uma resposta mais avanada: capaz de antecipar as consequncias do seu negcio? Qualquer destes estmulos produzir diferentes respostas num cliente; assim, a resposta do terapeuta modela e vai influenciar os temas que o cliente pode discutir.

COMPETNCIAS DE INFLUNCIA O processo teraputico , por si s, um processo de influncia interpessoal. Quer utilizemos competncias bsicas de atendimento, questes, ou directivas que dizem aos clientes o que fazer, estamos sempre a influenciar os clientes. A diferena que nestas o processo mais directo e mais consciente. importante reconhecermos a nossa influncia sobre os clientes, tendo em conta as implicaes de natureza tica que isso acarreta (no usar forma manipuladora). Nas competncias de influncia, ao contrrio das anteriores, o terapeuta quem fala durante a maior parte do tempo e ao utiliz-las dirige a entrevista. Directrizes Indicar claramente ao cliente quais as aces que se quer que ele tome: permite ajudar o cliente a perceber uma tarefa e a desempenhar certas aces. Para que funcione importante: (1) adoptar uma linguagem corporal, um tom vocal, e um contacto ocular apropriado; (2) usar expresses verbais claras e concretas; (3) verificar se a directriz foi ouvida e compreendida

11

Vaga: Fale com o seu marido. Concreta: Hoje, depois de o seu marido chegar a casa, v ter com ele, cumprimente-o como dantes costumava fazer e diga-lhe que tem um assunto importante que gostaria muito de falar com ele, e ento, explique-lhe como se tem sentido ultimamente. Vaga: capaz de me repetir o que eu lhe pedi para fazer? Concreta: Eu sugeri-lhe 3 coisas para fazer como trabalho de casa durante a prxima semana. capaz de mas resumir para termos a certeza de que eu fui claro?

Consequncias lgicas Apresentar as consequncias positivas e negativas provveis das aces do cliente - permite que o cliente tenha conhecimento do impacto das suas aces; permite facilitar que ele tome uma escolha para futuro: (1) usar competncias de atendimento para assegurar a compreenso da situao e do modo como ela compreendida pelo cliente; (2) encorajar a pensar acerca das consequncias positivas e negativas de uma deciso; (3) providenciar ao cliente os nossos dados acerca das consequncias positivas e negativas de uma deciso; (4) sumariar as consequncias positivas e negativas; (5) deixar o cliente decidir qual a aco tomar.

Self-disclosure Partilhar os pensamentos e sentimentos prprios com o cliente - permite facilitar a self-disclosure do cliente; permite providenciar modelos para a mudana comportamental: (1) usar pronomes pessoais ("eu"), (2) usar um verbo para um pensamento ou sentimento, (3) usar um descritor adjectivo ou advrbio (estou contente por ver que conseguiu ser assertivo nessa circunstncia).

12

Feedback Providencia dados acerca de como o terapeuta ou outros vem o cliente - permite a explorao e a anlise pessoal: 1) criar ambiente de cuidado; 2) focar no apoio/ positivo; 3) ser concreto e especfico; 4) no fazer julgamento; 5) ser preciso; 6) verificar se e como foi recebido. Vago: No tens sido capaz de te entender com o grupo. Concreto: Tiveste duas discusses com o Carlos o que fez com que ambos ficassem aborrecidos, e agora ests a discordar do Lus. O que que isto significa para ti? Avaliativo: Muito bem! Fizeste um bom trabalho! Isento: Reparei que ficaste muito mais relaxado e muito mais alegre medida que foste capaz de ser mais assertivo!.

Interpretaes/reformulaes Providenciar um quadro de referncia alternativo para ver o cliente ou uma situao - permite facilitar que o cliente reformule circunstncias de vida ou concepes prprias a partir de perspectivas alternativas: 1) usar primeiro uma reflexo de significado para verificar se o cliente est capaz de fazer a sua prpria interpretao; 2) providenciar a sua prpria interpretao e reformulao da situao; 3) verificar se e como a informao foi recebida. Identificar pelo menos dois significados no explicitados pelo cliente e construir a interpretao. Fernando vem consulta devido ao insucesso escolar. Fernando sempre foi um mido exemplar. Bom estudante e respeitoso das necessidades dos outros. O seu irmo gmeo sempre foi considerado o gnio, e regressou a casa depois de andar desaparecido 3 dias. Fernando achava e

13

esperava que o irmo fosse castigado, mas ao invs pediram-lhe para ir buscar comida fora para celebrar o regresso do irmo, o que fez mas muito chateado.

Sumrios de influncia Providenciar ao cliente um sumrio breve do que o terapeuta disse ou pensou durante o encontro - permite que o cliente recorde, compreenda e ponha em conjunto as direces do terapeuta; verificar se e como foi recebido.

Informao/ aconselhamentos/ instrues/ opinies/ sugestes Providencia informao e ideias ao cliente - permite trazer ateno do cliente novos pontos de vista e informaes: ser claro, ser concreto e realizar no tempo certo.

14