4.

1. Якщо у тебе буде можливість, обов’язково відвідай цю виставку. 2. Зателефонуй, якщо не

зможеш приїхати. 3. Якщо нічого не завадить, ми завершимо роботу на наступному тижні. 4.
Залишся вдома, якщо у тебе температура.5. Якщо хочете потанцювати, приходьте в наше
студентське кафе.6. Якщо не буде дощу, ми поїдемо за місто.7. Якщо у мене не вистачить грошей, я
куплю щось дешевше.8. Ми будемо дуже раді, якщо ви зайдете до нас.9. Поїдьтеу Львів, якщо ви
ще там не були.10. Пришліть мені факс, якщо буде щось термінове.

1. Wenn du die Möglichkeit hast, besuchst du unbedingt diese Ausstellung. 2. Rufst du an, wenn du nicht
kommen kannst. 3. Wenn nichts dazwischen kommt, werden wir die Arbeiten nächste Woche
abschließen. 4. Bleibst du zu Hause, wenn du Fieber hast. 5. Wenn Sie tanzen wollen, kommen in unser
Studentencafé. 6. Wenn es nicht regnet, gehen wir aus der Stadt hinaus. 7. Wenn ich nicht genug Geld
habe, kaufe ich etwas Billigeres. 8. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns besuchen. 9. Gehen Sie
nach Lemberg, wenn Sie noch nicht dort waren. 10. Senden Sie mir bitte ein Fax, wenn es etwas
Dringendes gibt.

6.

1. Ich kleide mich leicht, wenn der Sommer kommt. 2. 1. Ich ziehe mich warm an, wenn der Winter
kommt. 3. Im Frühling ist es schön, aufs Land zu fahren. 4. Wenn das Essen ausgeht, gehe ich in den
Lebensmittelgeschäft. 5. Wenn ich Fieber habe, gehe ich zum Arzt. 6. Wenn ich das Paket erhalten habe,
gehe ich zur Post. 7. Er geht in die Bibliothek, wenn es keinen Luftalarm gibt. 8. Wenn mir die
Lebensmittel ausgehen, gehe ich ins Warenhaus. 9. Ich besuche meine Freunde, wenn ich eingeladen
bin. 10. Ich schaue fern, wenn mich Nachrichten interessieren.

11.

1. Якщо Ви мені напишете, я відразу відповім. 2. Якщо він старанно працюватиме, він вчасно
закінчить роботу. 3. Якщо в тебе буде час, то можеш оглянути місто. 4. Якщо хочуть багато знати,
багато працюють. 5. Якщо ти хочеш добре написати контрольну роботу з німецької мови, то ти
повинен повторити граматику. 6. Якщо випаде сніг, то я буду кататися на лижах. 7. Якщо ти хочеш
бути здоровим, ти повинен займатися спортом. 8. Якщо ти хочеш листуватися із студентом із ФРН, я
можу дати тобі адресу 9. Якщо ти хочеш багато зробити, ти повинен раніше вставати.10.Якщо ти дo
мене прийдеш, ми разом зробимо домашні завдання.

1. Wenn Sie mir schreiben, antworte ich umgehend. 2. Wenn er hart arbeitet, wird er seine Arbeit
pünktlich fertigstellen. 3. Wenn Sie Zeit haben, können Sie die Stadt erkunden. 4. Wenn sie viel wissen
wollen, arbeiten sie viel. 5. Wenn du einen Deutschtest gut schreiben willst, dann musst du die
Grammatik wiederholen. 6. Wenn es schneit, gehe ich Ski fahren. 7. Wenn gesund sein will, muss Sport
treiben. 8. Wenn du mit einem Studenten aus Deutschland korrespondieren möchtest, kann ich Ihnen
eine Adresse geben. 9. Wenn du viel erledigen will, muss früher aufstehen. 10. Wenn du zu mir kommst,
machen wir zusammen Hausaufgaben.

13.

1. Mein Bruder geht zum Arzt, wenn wenn er krank ist. 2. Wir bekommen in Deutsch gute Noten, wenn
wir Hausaufgaben gut machen. 3. Der Lehrer lobt die Schüler, wenn sie Hausaufgaben gut gemachен. 4.
Ich werde das Buch lesen, wenn ich nach Hause komme. 5. Wir werden morgen aufs Land fahren, falls
Vater Urlaub macht. 6. Rufe mich abends an, wenn du Fragen hast. 7. Bringe mir morsen dieses Buch,
wenn es daran interessiert sind. 8. Ich mache unbedingt diesen Spaziergang, wenn ich meine
Hausaufgaben mache. 9. Wir fahren nach Hause, wenn der Unterricht vorbei ist. 10.Mein Freund hilft mir
immer, wenn ich ihn frage.

1. Мій брат йде до лікаря, коли хворіє. 2. Ми отримуємо хороші оцінки з німецької мови, якщо
добре виконуємо домашнє завдання. 3. Учитель хвалить учнів, коли вони добре виконують
домашнє завдання. 4. Я прочитаю книгу, коли прийду додому. 5. Ми завтра поїдемо на дачу, якщо
батько у відпустці. 6. Зателефонуйте мені ввечері, якщо виникнуть запитання. 7. Принесіть мені цю
книгу азбукою Морзе, якщо є зацікавлені. 8. Я обов’язково роблю цю прогулянку, коли роблю
домашнє завдання. 9. Ми йдемо додому, коли урок закінчився. 10. Мій друг завжди допомагає
мені, коли я його прошу.

14.

l. Якщо на вулиці дуже холодно, люди тепло одягаються.2.Якщо ти хочеш стати справжнім
спеціалістом, ти повинен старанно працювати. 3. Якщо ми хочемо влітку поїхати на море, ми
повинні замовити квитки у попередньому продажу. 4. Якщо ти не маєш нічого проти, я сьогодні
прийду до тебе. 5. Якщо ти не хочеш запізнитися на заняття, ми повинні поспішати. 6. Якщо добре
себе почуваю, я можу працювати дуже багато. 7. Якщо в нашій групі будуть завтра збори, я
виступлю на них. 8. Якщо твій друг не буде ґрунтовно готуватися до іспитів, він не витримає їх. 9.
Якщо ти матимеш час, то приходь сьогодні до мене. 10. Якщо твоя подруга хвора, ти повинна
відвідати її.

l. Wenn es draußen sehr kalt ist, zieht man sich warm an. 2. Wer ein echter Spezialist werden will, muss
hart arbeiten. 3. Wenn wir im Sommer ans Meer fahren wollen, müssen wir Tickets im Voraus bestellen.
4. Wenn du nichts dagegen hast, komme ich heute zu Ihnen. 5. Wenn Sie nicht zu spät zum Unterricht
kommen wollen, müssen wir uns beeilen. 6. Wenn ich mich gut fühle, kann ich viel arbeiten. 7. Wenn
unsere Gruppe morgen ein Treffen hat, werde ich dabei sprechen. 8. Wenn dein Freund sich nicht
gründlich auf die Prüfungen vorbereitet, wird er sie nicht bestehen. 9. Wenn du Zeit hast, komm heute
zu mir. 10. Wenn deine Freundin krank ist, solltest du sie besuchen.