TEST REPORT

IPTV Operator Software System Teil 1

NetUP IPTV Combine 4x & Amino AmiNET130M

Thomas Haring

Professionelle Software fr den IPTV Betreiber

Nachdem wir in Ausgabe 10-11/2010 der TELE-satellit bereits die Streaming-Funktion des NetUP IPTV Combine 4x vorgestellt haben, nehmen wir in diesem Testbericht noch jene Funktionen genauer unter die Lupe, die einerseits dafr verantwortlich sind, dass der Endverbraucher ein grafisches OSD (On Screen Display) sieht und alle Funktionen des IPTV Netzes komfortabel verwenden kann und andererseits, dass der professionelle Anbieter die volle Kontrolle darber behlt, welche Inhalte die Endverbraucher sehen knnen und zu welchem Preis sie diese erwerben mssen.

In Ausgabe 10-11/2010 stellte TELE-satellite den IPTV Combine 4x in einem

ausfhrlichen Testreport vor

Der IPTV Combine 4x von NetUP. Er bildet

die Zentrale des hier vorgestellten IPTV Netzwerkes

26 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

Die Middleware ist eine Softwarelsung, die den Inhalt eines IPTV Netzes fr den Anwender grafisch aufbereitet. Sie ist dafr verantwortlich,

Die Middleware - Schaltzentrale zwischen Endver braucher und IPTV Netzwerk

welche Programme beim Endverbraucher in der Kanalliste landen, sie stellt einen bersichtlichen, elektronischen Programmfhrer zur Verfgung und sorgt nicht zuletzt fr ein optisch ansprechendes OSD (On Screen Display) an der IPTV Empfangsbox. Grundstzlich unterscheidet man zwei verschiedene Arten

Grundkonfiguration des IPTV Combine 4x

1.Das United Control Center ist bereits auf dem IPTV Combine 4x hinterlegt und kann direkt von dort geladen werden 2. ber den Firmware-Update-Server knnen die angeschlossenen Empfangsboxen mit neuer Software versorgt werden 3. Verschiedene OSD Themen knnen erstellt, bearbeitet und am IPTV Server hinterlegt werden 4. Das OSD der IPTV Set-top-Boxen kann vom Anbieter in beliebige Sprachen bersetzt werden 5. Die verschiedenen Dienste des IPTV Combine 4x werden ber das WebInterface gestartet, gestoppt und eingerichtet 6. Auf der 1 TB groen, internen Festplatte des IPTV Combine 4x knnen VoD und nVoD Inhalte abgelegt werden

www.TELE-satellite.com 02-03/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

27

von Middleware: Die simple Middleware in Form eines WebServers, die nichts anderes macht als HTML Seiten bzw. JavaScript Anwendungen zur Verfgung zu stellen, welche wiederum ber die IPTV Box des Endverbrauchers geladen und dargestellt werden. In einem solchen System wird die Middleware zum WebServer und die IPTV Box zum Web-Browser. Es handelt sich hierbei um ein einfaches

einem IPTV Netz Geld verdient werden soll und muss, bedarf es einer erweiterten Middleware, so wie sie die russische Firma NetUP mit dem IPTV Combine 4x anbietet. Die receiverseitige Komponente von NetUPs Middleware ist in C++ geschrieben, luft direkt auf der IPTV Empfangsbox und ermglicht dem Anwender dadurch eine verzgerungsfreie Bedienung aller Funktionen, auch und ganz besonders

andererseits die clientseitige Komponente (die IPTV Empfangsbox), die diese Informationen empfngt, verarbeitet und grafisch aufbereitet. Dieses Zusammenspiel beider Komponenten bedingt, dass Middleware und IPTV Box zueinander kompatibel sein mssen. Im Fall des NetUP IPTV Combine 4x stehen eine Reihe kompatibler IPTV Boxen unterschiedlicher Hersteller zur Auswahl bereit. Fr diesen

Hauptmen der NetUP Middleware

1. Hauptmen des United Control Center 2. Dank DNS Server knnen innerhalb des IPTV Netzes die verschiedenen Dienste mit Namen aufgerufen werden. IP Adressen knnen, mssen aber nicht verwendet werden 3. bersicht der vorhandenen TV- und Radio-Programme in der Middleware 4. Hinzufgen eines TV-Senders mit Senderlogo und Senderinformationen

System, das aber wirtschaftlich uninteressant ist, da der IPTV Betreiber keine Abrechnungsfunktionen und keine anwenderbezogene Kostenund Inhaltskontrolle zur Verfgung gestellt bekommt. Die zweite Art von Middleware ist aufwndiger, dafr aber auch vielseitiger und vor allem wirtschaftlich interessanter. Sie beruht auf einer IPTV Empfangsbox, die nicht nur passiv die ihr zur Verfgung gestellten Informationen darstellen kann, sondern die mit der Middleware eine Einheit bildet und so nicht nur selbst aktiv fr den grafischen Aufbau der bereitgestellten Inhalte sorgen kann, sondern auch smtliche Zusatzfeatures aus den Bereichen Abrechnung, Programm- und Kostenkontrolle sowie Marketing beinhaltet. Sobald mit

in Verbindung mit einem hochauflsenden OSD.

Die Middleware des NetUP IPTV Combine 4x besteht genau genommen aus zwei Komponenten: Einmal die serverseitige Komponente (der IPTV Combine 4x Server), der alle notwendigen Informationen bereitstellt, und

Middleware

Testbericht haben wir uns fr die AmiNET130M des Herstellers Amino entschieden. Die gesamte Steuerung und Konfiguration aller Features des NetUP IPTV Combine 4x erfolgt zum einen Teil ber ein Web-Interface, dort werden die einzelnen Dienst (Streamer, Middleware, VoD etc.) gestartet, aktiviert, deakti-

viert und grundlegend konfiguriert, whrend zum anderen die Detaileinstellungen der Middleware, des Abrechnungssystems und des Video on Demand Bereichs ber das United Control Center gesteuert werden. Das Web-Interface haben wir bereits im ersten Testbericht in Ausgabe 10-11/2010

28 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

5. Die einzelnen Sender mit ihren IP Daten innerhalb des IPTV Netzes 6. Verschiedene Pakete mit unterschiedlichen Inhalten 7. Benutzerverwaltung

der TELE-satellit vorgestellt, nun widmen wir uns im besonderen dem United Control Center. Es handelt sich dabei um eine in Java geschriebene Applikation, die durch die Verwendung dieser betriebssystembergreifenden Programmiersprache auf vielen verschiedenen Plattformen wie z.B. MS-Windows, Linux oder Apple Mac lauffhig ist und zur Steuerung und Kontrolle des gesamten Content-Management dient. Ihr Hauptmen besteht aus den Elementen Billing (das Abrechnungssystem), Middleware, nVoD (near Video on Demand), TVoD und DRM. Die beiden letzteren Punkte TVoD (TV on Demand) und DRM (Digital Rights Management) sind wiederum eigenstndige Produkte der Firma NetUP, die nicht Teil unseres Testgerts waren und die wir daher in diesem Bericht auch nicht weiter vorstellen werden. Nach einem Klick auf den Middleware Button gibt das NetUP United Control Center (UCC) den Zugriff auf Media Groups, Media Content und Media Streams frei. Alle drei Punkte dienen dazu, Medieninhalte hinzuzufgen bzw. wieder zu entfernen oder zusammenzufassen. Die Media Groups erlauben, verschiedene Inhalte (z.B. TV- Programme, RadioProgramme oder Video on Demand Inhalte) in Gruppen, also genauer gesagt Pake-

ten, zusammenzufassen. So kann z.B. ein Startpaket mit wenigen Inhalten und ein Plus Paket mit erweitertem Senderumfang erstellt werden. Um die Logik hinter NetUPs IPTV System zu verstehen, mssen wir uns in die Rolle eines IPTV Anbieters versetzen und zu allererst lernen, wirtschaftlich zu denken. Vom Satelliten- oder terrestrischen Empfang her sind es die meisten von uns gewohnt, dass immer alle Programminhalte fr smtliche Endkunden zur Verfgung stehen. Sind sie kostenpflichtig, dann erwirbt man eine Smartcard und kann so verschlsselte Inhalte sichtbar machen. Bei IPTV hingegen ist der Ansatz anders: Durch die direkte und vor allem rckkanalfhige Kommunikation

zwischen Endverbraucher und IPTV Anbieter wre es wirtschaftlich sinnlos, so wie ber Satellit oder terrestrische Signalverteilung, smtliche Inhalte allen Endkunden anzubieten. Stattdessen werden Programmpakete geschnrt, die individuell fr einen Kunden oder eine Gruppe von Kunden mageschneidert werden knnen. Nehmen wir als konkretes Beispiel ein Hotel: Der Hotelbetreiber stellt allen seinen Gsten z.B. ein Basispaket mit einigen TV- und RadioProgrammen zur Verfgung. Dieses Basispaket ist im Zimmerpreis enthalten und wird nicht extra verrechnet. Folglich erstellen wir in der Middleware erstmal die dafr notwendigen TV- und RadioProgramme, indem wir deren Namen sowie IP Adressen und

Ports, die wir zuvor ber das Web-Interface der Streamingkomponente des IPTV Combine 4x eingerichtet haben, dem System bekanntgeben. Fr unseren Praxistest haben wir konkret drei HD Sender, drei SD Sender sowie zwei Radioprogramme von zwei unterschiedlichen Satelliten gewhlt. Da unser IPTV Combine 4x ber insgesamt 4 DVB-S/2 Tuner verfgt (siehe Testbericht in TELE-satellite 10-11/2010), knnen die Programminhalte unseres IPTV Netzes von bis zu 4 verschiedenen Transpondern bzw. Satelliten zusammengefasst werden. Diese 8 Programme bndeln wir nun zu einem Grundpaket, z.B. mit dem Namen Basic. Nun ist es an der Zeit, ans Geldverdienen zu denken

30 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

8. Unterschiedliche Tarifplne knnen fr jeden einzelnen Benutzer aktiviert bzw. Deaktiviert werden

10

9. Einrichten und bearbeiten von Tarifplnen 10. Auch einzelne Kanle knnen vom Kunden zu einem festgesetzten Preis gebucht werden 11. Dank Whrungsumrechner knnen Preise in verschiedenen Whrungen an der IPTV Set-top-Box angezeigt werden

11

und deshalb z.B. noch zwei Zusatzpakete einzurichten: Einmal ein Zusatzpaket mit top aktuellen Spielfilmkanlen und zweitens ein Paket mit live Sportbertragungen. Wiederum werden zuerst die einzelnen TV-Sender im WebInterface des Streamingserver eingerichtet und danach mittels UCC in der Middleware durch deren IP Adressen und Ports erfasst. All dies funktioniert intuitiv ber die ausgezeichnete Bedieneroberflche des United Control Center bzw. des WebInterface. Die verschiedenen Optionen und Funktionen sind selbsterklrend, so dass man fast nichts falsch machen kann. Neben dem Namen der Sender knnen brigens auch Senderlogos und eine kurze Beschreibung des Programms erfasst werden. Der Endverbraucher kann so die ihm zur Verfgung gestellten Inhalte leichter erkennen und beurteilen. Selbstverstndlich gilt dies nicht nur fr TV-Programme, sondern ebenso fr Radiosender als auch Video on Demand Inhalte, die auf der internen Festplatte des IPTV Combine 4x abgelegt werden knnen. Die 1 TB groe Fest31

www.TELE-satellite.com 02-03/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

More on This Manufacturer

Read TELE-satellites Company Report:

platte des IPTV Servers fasst mehre hundert Stunden an Filmmaterial, das ebenso wie ein TV-Programm der Middleware hinzugefgt wird. Whrend eines besonderen Ereignisses (z.B. ein groes Sportevent) knnen einzelne Kanle auch mit einem automatischen Ablaufdatum, nach dem sie wieder aus den Kanallisten verschwinden, hinzugefgt werden. Somit kann vorausplanend auf ein Groereignis reagiert werden, und (in unserem Fallbeispiel) das Hotelpersonal muss sich in dieser, wahrscheinlich ohnehin sehr hektischen Zeit, nicht mit der Systempflege des IPTV Systems auseinandersetzen. Da wir in unserem Einsatzszenario ein professionelles IPTV System aufziehen mchten, sollte natrlich auch jeder IPTV Sender mit entsprechenden Programmfhrerdaten versehen sein. Schaltet der Gast den Fernseher ein, mchte er schlielich wissen, welche Sendung er gerade sieht und welche Sendungen im Laufe des Tages noch folgen. Dazu bietet die Middleware des IPTV Combine 4x von NetUP zwei verschiedene Funktionen: Einmal besteht die Mglichkeit, die EPG Daten der vom Streamer zur Verfgung gestellten TV- und Radiosender direkt vom Contentprovider via Satellit, Kabel oder DVB-T zu bernehmen; in den allermeisten Fllen wird dies die vernnftigste Lsung und vor allem jene mit dem geringsten Arbeitsaufwand sein. Stellt der in unser IPTV Netz eingespeiste TV- oder Radiosender jedoch keine EPG Daten zur Verfgung oder handelt es sich z.B. um einen selbst produzierten Hotel-Info-Kanal, so knnen ber die Middleware Funktion des NetUP IPTV Combine 4x EPG Daten auch manuell fr jeden einzelnen dieser Sender erfasst und hinzugefgt werden. In unserem Praxistest funktionierten sowohl die bernahme der EPG Daten

des Programmanbieters als auch deren manuelle Eingabe problemlos und einfach. Mit dieser Grundstruktur ausgestattet, gilt es nun im nchsten Schritt, wiederum wirtschaftlich gedacht, das Abrechnungssystem unseres IPTV Netzes in Betrieb zu nehmen. Mit einem Klick auf Billing im Hauptmen des United Control Center ist das auch schon erledigt.

IPTV Software and Hardware Producer, Russia

NETUP

www.netup.tv

Bleiben wir der Einfachheit halber wiederum bei unserem Fallbeispiel eines Hotels mit IPTV Netz. In diesem Netz mssen natrlich alle IPTV Empfangsboxen mit dem IPTV Server verbunden sein, d.h. theoretisch htte jede Box Zugriff auf alle Inhalte, solange wir das nicht unter Ausnutzung der Rckkanalfhigkeit verhindern. Das Abrechnungssystem des IPTV Combine 4x sieht daher vor, dass jeder Kunden namentlich mit allen relevanten Daten erfasst wird. Fr den Kunden wird ein persnliches Kundenkonto angelegt, ber das Inhalte fr ihn ganz individuell freigeschaltet bzw. auch wieder deaktiviert werden knnen. Im Fall unseres Hotels wre das z.B. das Basispaket, das jeder Kunde kostenlos bereits im Zimmerpreis enthalten hat. Die Premiumpakete dagegen fassen wir in eigenen Tarifplnen zusammen, die wir den Hotelgsten zu einem festgesetzten Preis anbieten knnten. Mchte unser Hotelgast nun weitere Inhalte sehen, so besteht die Mglichkeit, dass er an der Rezeption sein TV-Konto mit einem frei whlbaren Betrag ldt, z.B. mit 50 Dollar. Diese 50 Dollar werden vom Personal mittels des Abrechnungssystem des NetUP IPTV Combine 4x dem Kundenkonto des Gastes gutgeschrieben und stehen nun zu dessen freier Verfgung fr den Kauf zustzlicher TVPakete oder Video on Demand Inhalte. Der IPTV Combine

Billing - das Abrechnungssystem

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1101/eng/netup.pdf

4x beherrscht brigens auch eine Umrechnungsfunktion fr verschiedene Whrungen und kann so dem Gast die jeweiligen Preise auch in beliebigen Whrungen anzeigen. Im letzten Schritt geht es jetzt nur noch darum, die IPTV Box im Zimmer des Gastes zu personalisieren, so dass sie auch wirklich die Inhalte anzeigt, die unser Gast bestellt hat und auf die er zugreifen darf. Selbstverstndlich knnte man dies anhand der Seriennummer oder Mac Adresse der Box lsen, doch NetUP hat auch in diesem Punkt weitergedacht und lsst durch den IPTV Combine 4x Server fr jeden IPTV Receiver einen eigenen Aktivierungsschlssel generieren. Durch diesen Aktivierungsschlssel, der fr jede IPTV Set-top-Box eingegeben werden muss, um berhaupt auf das IPTV Netz zugreifen zu knnen, wird der Receiver zu einer individuell adressier- und steuerbaren IPTV Empfangsstelle, egal in welchem Zimmer des Hotels er sich befindet. Neben den persnlichen Daten des Gastes, den gewhlten TVPaketen und dem verfgbaren Guthaben erhlt die IPTV Box auf diese Weise auch Informationen darber, wie lange der Gast gebucht hat, d.h. wie lange z.B. das Standardprogrammpaket verfgbar sein soll. Ebenso bestnde die Mglichkeit, auf diese Weise jedem neuen Gast die erweiterten Programmpakete erstmal fr 24 Stunden nach seiner

Ankunft kostenlos anzubieten und danach wieder zu sperren. Hat der Gast Gefallen an den Inhalten gefunden, kann er sie via Fernbedienung, wenn das von ihm an der Rezeption erworbene TV-Guthaben ausreichend ist, direkt ber die Set-top-Box kaufen und freischalten lassen. Der dafr notwendige Betrag wird automatisch seinem Guthabenkonto abgebucht. ber alle diese Vorgnge behlt die Rezeption jederzeit dank des bersichtlichen Abrechnungssystems die volle Kontrolle und kann bei Bedarf lenkend eingreifen und diese Aufgaben fr den Gast bernehmen. Ebenso wie bereits bei den Middleware Einstellungen waren wir auch vom Abrechnungssystem begeistert. Natrlich bedarf es erstmal einer gewissen Einarbeitungsphase in diese komplexe Komponente, nach kurzer Zeit wird die Bedienung jedoch zum Kinderspiel und offenbart, wie einfach sie sich im Alltagsbetrieb darstellt.

Wie schon im ersten Testbericht des NetUP IPTV Combine 4x erwhnt, verfgt der Server ber eine integrierte,

VoD Video On Demand und nVoD near Video on Demand

32 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

12

12. Jede einzelne IPTV Set-top-Box des gesamten Netzes ist individuell addressierbar und kann so an den jeweiligen Benutzer angepasst werden 13. Mittels Aktivierungscode wird die IPTV Set-top-Box Teil des IPTV Netzes 14. nVoD Inhalte knnen ber das UCC problemlos konfiguriert und bereitgestellt werden

13

1 TB groe Festplatte, auf der sich mehrere hundert Stunden Videoinhalte ablegen lassen. Diese Inhalte, die im Transportstreamformat (MPEG-2 oder H.264) in SD oder HD vorliegen mssen, knnen hnlich wie TV-Programme verschiedenen Programmpaketen hinzugefgt bzw. auch einzeln mit unterschiedlichen Tarifen vermarktet werden. Eingepflegt in das System werden sie ber das Middleware Men des UCC. Im Gegensatz zu Video on Demand Inhalten, bei denen der Content nur fr einen einzelnen Endverbraucher zu einer von ihm frei whlbaren Wiedergabezeit bereitgestellt wird, ist nVoD (near Video on Demand) ein Dienst, der eine Reihe von Programminhalten in einer periodischen Schleife

14

34 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 02-03/201 www.TELE-satellite.com 1

wiederholt, so dass jeder Endverbraucher zu bestimmten Zeiten immer wieder einsteigen kann. Ein top aktueller Kinofilm knnte so z.B. zu jeder vollen Stunde starten. Der Endverbraucher kann also, im Gegensatz zu Video on Demand, nicht zu jedem Zeitpunkt, sondern nur zur vollen Stunde den Film sehen, dafr teilen sich mehrere Kunden einen Stream und entlasten dadurch den IPTV Server. Als Anreiz fr den Kunden, nVoD zu verwenden, knnte der Spielfilm ber diesen Vertriebsweg z.B. gnstiger angeboten werden. Der NetUP IPTV Combine 4x untersttzt sowohl VoD - Video on Demand als auch nVoD near Video on Demand. ber einen eigenen Menpunkt im UCC lassen sich die Start- und Endzeiten der near Video on Demand Filme planen und einrichten. Auch hier gibt sich das System wiederum flexibel und anwenderfreundlich. Innerhalb weniger Minuten hatten wir unser eigenes, redaktionsinternes nVoD System eingerichtet und etliche aktuelle Spielfilme auf der Festplatte des IPTV Combine 4x abgespeichert. Maximal bis zu 50 gleichzeitige Video on Demand Streams kann die Box verarbeiten, weshalb gerade in groen IPTV Netzen der Einsatz von nVoD zur Reduktion des Ressourcenverbrauchs durchaus berlegenswert ist. Auf die Festplatte des IPTV Combine 4x werden die Video on Demand Inhalte brigens ganz einfach mittels FTP Verbindung von einem PC aus geladen.

und eine einfach gehaltene, ebenfalls fr SD geeignete Version. Diese Themen knnen vom IPTV Anbieter individuell angepasst und bearbeitet werden. So ist es z.B. mglich, verschiedene Sprachversionen anzubieten oder Farben und Darstellungen zu verndern. Dem kreativen Spielraum des IPTV Anbieters sind hier kaum Grenzen gesetzt. Uns hat es im Test richtig Spa gemacht, hier etwas zu experimentieren, wenngleich diese Einstellungen nicht ber eine grafische Bedieneroberflche vorgenommen, sondern direkt in den Dateien des Themas programmiert und danach auf den Server geladen werden mssen. Welche Schritte dafr notwendig sind wird im Handbuch ausfhrlich erklrt. Ein weiterer, nicht zu unterschtzender Vorteil eines IPTV Systems ist, dass der Server in direktem Kontakt mit allen verbundenen IPTV Set-top-Boxen steht und daher Updates, Vernderungen der OSD-Themen und diverse Konfigurationseinstellungen mit geringem Aufwand auf alle beteiligten Boxen bertragen werden knnen. Dementsprechend bietet NetUP mit dem IPTV Combine 4x nicht nur einen DHCP Server, der allen IPTV Boxen automatisch eine IP Adresse zuteilt, einen DNS Server, der sich um die Adressierung der Inhalte kmmert, einen Zeitserver, der Datum und Uhrzeit an allen Boxen aktuell hlt, sondern auch einen Update Server an, der die angeschlossenen IPTV Empfngerboxen mit neuer Software und aktualisierten Einstellungen versorgen kann. Da wir in diesem Bericht brigens ber ein Hotel als Einsatzszenario fr unser IPTV Netzwerk sprechen: NetUP bietet speziell fr Hotels eine eigens angepasste Version des IPTV Combine 4x an, die softwareseitig in ganz besonderer Weise auf die Bedrfnisse eines solchen Betriebes abgestimmt ist. Neben der Standard-Software, die fr alle Einsatzbereiche, also z.B. Krankenhuser, grere Yach-

ten bzw Schiffe, Bildungseinrichtungen etc. bestens geeignet ist, erleichtert die spezielle Hotelversion den Einsatz in diesem Segment noch einmal zustzlich, indem sie besonders auf dessen geschftsspezifische Bedrfnisse eingeht. Sie ist optional erhltlich und stellt die Verbindung zu dem in Hotels hufig verwendeten IT-System von MICROS-Fidelio bzw. anderen Hotel Property Management Systemen her. Dadurch stehen zustzlich unter anderem folgende Features zur Verfgung: Persnliche Willkommensnachricht fr den Gast am Zimmer via TV und IPTV Box Eigene Informationsseiten des Hotels via TV und IPTV Box Anzeige der Hotelrechnung am TV via IPTV Box Anzeige von Nachrichten der Rezeption via IPTV Box am TV Express Checkout Bestellung einer Reinigungskraft fr das Zimmer via IPTV Box Der Hotelgast erhlt mit dieser Lsung also nicht nur TV-, Radio- und VoD-Inhalte via IPTV ins Zimmer geliefert, sondern der TV und die IPTV Empfangsbox werden zur multimedialen Steuerzentrale in allen hotelrelevanten Bereichen.

Zusammenfassung
Manufacturer Fax E-Mail Model Function Tuners Max. simultaneous Transponders Max. bandwidth DiSEqC Ethernet ports CI Slots USB Connector RS232 Dimensions Power Weight Consumption

NetUP bietet mit dem IPTV Combine 4x eine umfassende IPTV Lsung fr kleine und mittlere IPTV Netze mit bis zu 500 Empfangsboxen an. Im Praxistest waren wir nicht nur vom Funktionsumfang, der einfachen Bedienung und dem logischen Aufbau des IPTV Combine 4x begeistert, sondern genossen es richtig, mit einem solch professionellen System arbeiten zu knnen, das sich perfekt an den Notwendigkeiten der Praxis und den Wnschen der Kunden orientiert. Negative Kritikpunkte haben wir kaum gefunden, lediglich das Handbuch ist in manchen Bereichen nicht so aussagekrftig und detailliert, wie es sein sollte. Wer noch nie mit IPTV zu tun hatte, wird auch mit Handbuch den IPTV Combine 4x Server nur mit groem Aufwand selbst in Betrieb nehmen knnen. Andererseits ist das aber auch nicht unbedingt notwendig, denn wer den doch relativ hohen Kaufpreis investiert, der sollte sich auch einen Techniker leisten knnen, der die Anlage in Betrieb nimmt, konfiguriert und das Personal entsprechend einschult, denn im Gegensatz zur Installation, die ein fundiertes Fachwissen in den Bereichen Netzwerktechnik und IPTV verlangt, ist die alltgliche Steuerung und Bedienung des Systems wirklich kinderleicht.

TECHNICAL
DATA
NetUP Olof Palme Street 1, Floor 7 resp. Postbox 87, 119311 Moscow Russia +7 499 143 5521 info@netup.tv IPTV Combine 4x IPTV Gateway for DVB Signals, Middleware, Billing, VoD, nVoD, DHCP-, Time- & DNS-Server 4 4 240 MB/s 1.0 6 x Gigabit Ethernet 10/100/1000 MB/s 4 yes (2) yes 430x44x411mm 90 ~ 264 Volt, 47 ~ 63 Hz 11.5kg ~ 100W

Zur Darstellung der gesamten OSD Steuerung bietet NetUP fr kompatible Boxen in der Grundausstattung drei verschiedene OSD Themen an: ein HD Thema, ein SD Thema

Anpassen der Empfangsbox an den gewnschten Einsatzbereich

www.TELE-satellite.com 02-03/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

35