REGULAMENTO PARA APROVAO DE SISTEMAS DE GESTO DA SEGURANA

CAPTULO I DISPOSIES GERAIS

Artigo 1. Objecto O presente Regulamento estabelece, ao abrigo do disposto no n. 4 do artigo 66.-B do Decreto-Lei n. 270/2003, de 28 de Outubro, alterado pelo Decreto-Lei n. 231/2007, de 14 de Junho, os procedimentos para aprovao pelo Instituto da Mobilidade e dos Transportes Terrestres (IMTT) de sistemas de gesto da segurana (SGS).

Artigo 2. mbito O presente Regulamento aplica-se a pedidos de aprovao de SGS apresentados por empresas nacionais que sejam: a) Titulares de uma ou mais licenas vlidas para o exerccio da actividade de prestao de servios de transporte ferrovirio e pretendam iniciar a explorao ou, em caso de renovao ou alterao, que possuam j SGS aprovados pelo IMTT; b) Responsveis pelo exerccio da actividade de prestao de servios de gesto da infraestrutura ferroviria nacional, ou de parte desta.

CAPTULO II PEDIDO DE APROVAO DE SISTEMAS DE GESTO DA SEGURANA

Artigo 3. Apresentao do pedido 1. As empresas que pretendam obter a aprovao de um SGS devem apresentar ao IMTT um requerimento, nos termos do Anexo I do presente Regulamento. 2. O requerimento referido no nmero anterior deve ser apresentado em portugus, devendo toda a documentao oficial para instruo dos pedidos de primeira emisso, renovao ou alterao de SGS cuja lngua original no seja o portugus, ser acompanhada da respectiva traduo certificada e quando necessrio, devidamente apostilhada nos termos da Conveno de Haia de 5 de Outubro de 1961. 3. O pedido acompanhado dos elementos necessrios demonstrao do cumprimento dos requisitos exigidos, nos termos do Captulo III do presente Regulamento.

CAPTULO III INSTRUO DO PEDIDO SECO I REQUISITOS DOS SISTEMAS DE GESTO DA SEGURANA

Artigo 4. Natureza documental O SGS deve ser documentado em todas as suas partes para demonstrao do cumprimento dos requisitos exigidos, de acordo com o modelo de organizao documental constante do anexo III do presente Regulamento. Artigo 5. Carcter e dimenso da explorao 1. O SGS deve descrever documentalmente: a) Os tipos de actividade desenvolvidos ou a desenvolver pela empresa de transporte ferrovirio, explicitando o carcter, dimenso e riscos da explorao; b) O conjunto dos procedimentos e tarefas necessrios para garantir o cumprimento das prescries tcnicas em matria de segurana, em termos adequados ao carcter e dimenso da explorao; c) A estrutura do SGS explicitando a atribuio interna de responsabilidades. 2. A documentao referida no nmero anterior deve fornecer informao adequada utilizao, designadamente, para fins de planeamento ou implementao de auditorias internas.

Artigo 6. Atribuio interna de responsabilidades Para efeitos do disposto na alnea c) do nmero 1 do artigo anterior, o SGS deve descrever documentalmente a atribuio interna de responsabilidades, contendo a: a) Designao de um elemento pertencente aos quadros da empresa, com conhecimentos comprovados sobre as suas operaes ferrovirias e reporte directo aos rgos decisores, para coordenar a gesto do SGS; b) Definio dos nveis de responsabilidade em matria de segurana e distribuio das atribuies e relaes entre intervenientes, de acordo com disposies claras; c) Definio das tarefas em matria de segurana e delegao das mesmas a pessoal dispondo de autoridade, competncia e meios apropriados para as executar ou fazer executar adequadamente.

Artigo 7. Controlo pela empresa 1. O SGS deve descrever documentalmente o modo como garantido pela empresa o controlo da execuo dos procedimentos e tarefas em matria de segurana, demonstrando que: a) Nos procedimentos feita a correspondncia entre os nveis de responsabilidade e os cargos correspondentes na orgnica da empresa, bem como os respectivos responsveis, ao longo de todo o ciclo operacional; b) O acompanhamento regular do desempenho das tarefas assegurado pela cadeia de gesto operacional, a qual intervm com efectividade se o desempenho se revelar no adequado; c) Existem procedimentos para: i. Integrar o SGS com outras actividades de gesto;

ii. Responsabilizar o pessoal com funes de gesto da segurana pelo seu prprio desempenho; iii. Afectar recursos adequados realizao das tarefas em matria de segurana. 2. Para efeitos do disposto na alnea a) do nmero anterior, deve ser definido o modo como se opera a afectao e substituio de elementos a cargos na cadeia operacional.

Artigo 8. Participao do pessoal O SGS deve descrever expressamente o modo como garantida a participao do pessoal e dos seus representantes a diversos nveis, demonstrando que existem procedimentos para garantir que: a) O pessoal e os seus representantes esto adequadamente representados como intervenientes nas relaes definidas e que estes ltimos so consultados e envolvidos na definio, proposta, reviso e desenvolvimento dos aspectos de segurana da explorao; b) As disposies de consulta e participao do pessoal so documentadas.

Artigo 9. Evoluo qualitativa do sistema de gesto da segurana 1. O SGS deve descrever documentalmente o modo como garantida a sua actualizao e se providencia a sua melhoria contnua, demonstrando a existncia de procedimentos que: a) Incluam disposies sobre acompanhamento e anlise de dados relevantes em matria de segurana; b) Descrevam o modo: i. De eliminao ou minimizao das deficincias identificadas; ii. De implementao de novas medidas de segurana;

iii. As condies em que as concluses das auditorias internas so reflectidas em melhorias do sistema. 2. Os procedimentos referidos no nmero anterior devem incluir anlises do SGS, com uma periodicidade no inferior a anos. Subseco I Identificao e controlo de riscos Artigo 10. Riscos de mbito geral Devem ser obrigatoriamente identificados e analisados os riscos resultantes de ocorrncias de mbito geral, designadamente: a) Incndio em material circulante ou em estaes, gares de triagem, locais adjacentes via ou outros elementos da infra-estrutura ferroviria; b) Intempries, como chuva ou vento fortes e inundaes; c) Tremores de terra; d) Situaes com reflexos na segurana de pessoas e bens, como ameaas ou exploso de engenhos explosivos.

Artigo 11. Riscos da infra-estrutura Devem ser obrigatoriamente identificados e analisados os riscos resultantes de ocorrncias na infra-estrutura, designadamente: a) Falha estrutural ou acidente em taludes, pontes ou tneis; b) Falha relevante de sinalizao ou comunicaes; c) Falha de instalaes-chave, tais como as de comando e controlo central da circulao; d) Falha de energia de traco; e) Situaes relativas a passagens de nvel, como imobilizao de veculos rodovirios na via; f) Acesso indevido via ou a outros locais de acesso proibido.

Artigo 12. Riscos da circulao de comboios Devem ser obrigatoriamente identificados e analisados os riscos resultantes de ocorrncias na circulao de comboios, designadamente: a) Descarrilamento e/ou coliso; b) Acidentes envolvendo o transporte de mercadorias perigosas; c) Queda de pessoas de comboios em movimento ou pessoas atingidas por comboios;

d) Situaes relativas a passageiros, como doena sbita, prtica de actos que perturbem de forma grave a explorao dos servios ou actividades criminosas; e) Necessidade de evacuao de comboios; f) Obstruo de linhas;

g) Outros acontecimentos susceptveis de provocar a suspenso ou reduo inesperada da explorao por um perodo de tempo significativo.

Artigo 13. Riscos da operao de estaes Devem ser obrigatoriamente identificados e analisados os riscos resultantes de ocorrncias na operao das estaes, designadamente: a) Necessidade de evacuao de estaes; b) Aglomerao anormal de pessoas nas estaes, designadamente nas gares, associada a eventos importantes; c) Armazenamento de mercadorias perigosas.

Artigo 14. Riscos para o ambiente Devem ser obrigatoriamente identificados e analisados os riscos resultantes de ocorrncias que provoquem danos ao ambiente ao nvel dos incndios, da poluio de veios de gua, terra ou ar, designadamente: a) Incndios provocados por material circulante ou por actividades de manuteno ou conservao da infra-estrutura; b) Fuga de leo, combustvel ou outras matrias nocivas ao ambiente transportadas em vages-cisterna ou vages transportando qualquer tipo de contentores ou embalagens.

Artigo 15. Riscos da explorao 1. Sem prejuzo do disposto nos artigos anteriores da presente subseco, a demonstrao pelos gestores da infra-estrutura e pelas empresas de transporte ferrovirio de que controlam os riscos associados sua explorao implica que os respectivos SGS incluam procedimentos para: a) Identificao dos riscos associados sua explorao e tambm, os riscos directamente decorrentes da actividade do gestor da infra-estrutura e de outras empresas de transporte ferrovirio; b) Estabelecimento e aplicao de medidas de controlo dos riscos, verificao da respectiva eficcia e introduo de alteraes a essas medidas. 2. Os SGS referidos no nmero anterior devem ainda possibilitar a:

a) Identificao e gesto dos riscos partilhados com o gestor da infra-estrutura e outras empresas de transporte ferrovirio; b) Formalizao de acordos de cooperao que permitam estabelecer e verificar a eficcia das medidas conjuntas de controlo dos riscos partilhados, bem como o modo de introduo de alteraes a essas medidas e identificar a responsabilidade de cada uma das partes envolvidas.

Artigo 16. Riscos do fornecimento e manuteno de subsistemas de carcter estrutural 1. A demonstrao pelos gestores da infra-estrutura e pelas empresas de transporte ferrovirio de que controlam os riscos associados ao fornecimento de subsistemas de carcter estrutural e prestao de servios de manuteno dos mesmos, implica que os respectivos SGS incluam procedimentos para: a) Formulao de requisitos, normas ou rotinas de manuteno que tenham em conta os dados de segurana e/ou de fiabilidade e da afectao de subsistemas de carcter estrutural explorao; b) Adaptao da periodicidade ou validade das aces de manuteno ao carcter, dimenso e demais caractersticas da actividade desenvolvida; c) Definio clara procedimentos; dos nveis de responsabilidade relativos gesto desses

d) Recolha de informaes sobre a experincia adquirida em matria de manuteno, desconformidades e reparaes e adopo de medidas correctivas para melhoria dos nveis de segurana; e) Identificao e notificao de riscos relativos a defeitos ou insuficincias em matria de fabrico e/ou decorrentes de condies de funcionamento, ao longo de todo o ciclo de vida; f) Verificao e controlo de que os resultados da manuteno efectuada pelo gestor da infra-estrutura, pela empresa de transporte ferrovirio ou por terceiros cumprem as normas aplicveis.

2. Para efeitos do disposto na alnea e) do nmero anterior, a identificao e a notificao de riscos acresce verificao de que foram preenchidos os requisitos de fabrico ou certificao dos equipamentos.

Artigo 17. Riscos da subcontratao A demonstrao pelos gestores da infra-estrutura e empresas de transporte ferrovirio de que controlam os riscos associados subcontratao implica que os respectivos SGS incluam procedimentos para: a) Verificao prvia da capacidade tcnica das entidades subcontratadas; b) Definio das responsabilidades e tarefas em matria de segurana e respectiva atribuio s entidades subcontratadas e s demais entidades envolvidas;

c) Garantia da rastreabilidade da documentao relevante, designadamente, de contedo normativo e contratual e registo das intervenes efectuadas; d) Avaliao dos servios prestados face aos normativos e s disposies contratuais relevantes, designadamente, quanto ao cumprimento de prazos e de critrios tcnicos; e) Garantia da efectividade da gesto corrente das tarefas em matria de segurana.

Artigo 18. Riscos da actividade de entidades terceiras A demonstrao pelos gestores da infra-estrutura e empresas de transporte ferrovirio de que controlam os riscos associados actividade de terceiros implica que os respectivos SGS incluam procedimentos para: a) Identificao de potenciais riscos criados por entidades terceiras, externas ao sistema ferrovirio; b) Estabelecimento de medidas de controlo adequadas para eliminar ou atenuar os riscos identificados. Subseco II Sistemas de gesto da segurana dos gestores da infra-estrutura

Artigo 19. Evoluo dos sistemas Os SGS dos gestores da infra-estrutura devem reflectir, a todo o momento, o nvel de complexidade dos servios prestados e a interaco entre as entidades com actividade no sistema ferrovirio. SECO II PROCEDIMENTOS DO SISTEMA DE GESTO DE SEGURANA

Artigo 20. Procedimentos a incluir no sistema de gesto da segurana Sem prejuzo do disposto na Seco precedente do presente Regulamento, o SGS deve incluir procedimentos que reflictam a poltica de segurana dos gestores da infra-estrutura, bem como a das empresas de transporte ferrovirio e ainda os elementos referidos nos artigos seguintes.

Artigo 21. Poltica de segurana 1. A viso estratgica e os compromissos em matria de segurana dos gestores da infraestrutura e das empresas de transporte ferrovirio devem estar reflectidos numa poltica de

segurana, aprovada pelo responsvel com funes de direco executiva na orgnica da empresa e comunicada a todo o pessoal. 2. A poltica de segurana referida no nmero anterior deve incluir um conjunto de princpios e valores que visem a criao de uma cultura de segurana.

Artigo 22. Definio de objectivos 1. No quadro da poltica de segurana referida no artigo anterior, devem ser definidos objectivos qualitativos e quantitativos relativos aos nveis de segurana a manter e/ou reforar. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, o SGS deve incluir procedimentos para: a) Definio de objectivos de segurana, alinhados com os normativos aplicveis e adequados ao carcter, dimenso e riscos da explorao; b) Avaliao regular do desempenho geral de segurana relativamente aos objectivos internos da empresa e de carcter nacional em matria de segurana; c) Desenvolvimento de planos e programas para alcanar os objectivos definidos; d) Anlise de disposies operacionais.

Artigo 23. Anlise de disposies operacionais A anlise de disposies operacionais referida na alnea d) do nmero 2 do artigo anterior realizada atravs de: a) Recolha de dados relevantes em matria de acidentes, quase-acidentes, incidentes e outras ocorrncias, para obteno de tendncias no desempenho de segurana e para avaliao do cumprimento dos objectivos; b) Avaliao do histrico de desempenhos, quando exista, relativamente aos objectivos de segurana; c) Interpretao dos dados relevantes e identificao das modificaes de instalaes, equipamentos, procedimentos e das aces que se mostrem necessrias.

Artigo 24. Aplicao de normas tcnicas 1. A aplicao das prescries tcnicas e de explorao em vigor ou de outras prescries previstas nas normas de segurana nacionais, em outras normas aplicveis, resultantes de decises do IMTT ou, quando aplicvel, previstas em especificaes tcnicas de interoperabilidade (ETI), deve ser garantida atravs de procedimentos fixados para o efeito. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, os procedimentos a incluir no SGS devem, designadamente, permitir a:

a) Implementao de aces correctivas, quando necessrio, para assegurar o cumprimento dos normativos aplicveis, durante a explorao e ao longo do ciclo de vida do equipamento; b) Garantia de que se recorre a pessoal, procedimentos, documentos, equipamentos e material circulante adequados para os objectivos pretendidos; c) Garantia de que a operao e a manuteno so efectuadas de acordo com os requisitos exigveis.

Artigo 25. Avaliao e controlo de riscos 1. A avaliao dos riscos e a aplicao de medidas para controlo dos riscos, sempre que ocorra uma mudana nas condies de explorao ou a introduo de novo material circulante, deve ser garantida atravs de procedimentos fixados para o efeito. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, os procedimentos a incluir no SGS devem, designadamente, permitir a: a) Validao de modificaes no equipamento, nos procedimentos, na organizao, no pessoal ou nas interfaces; b) Avaliao do impacto das modificaes, no sentido de permitir uma deciso sobre a aplicao do Mtodo Comum de Segurana sobre avaliao de riscos; c) Monitorizao da implementao e da eficcia das medidas para controlo dos riscos; d) Avaliao conjunta, com outras empresas intervenientes nas operaes e na manuteno, dos riscos introduzidos pelas mudanas; e) Divulgao aos nveis adequados dos resultados das anlises de risco e incorporao destes em outros procedimentos internos.

Artigo 26. Formao e designao de pessoal 1. A manuteno do nvel de competncia tcnica do pessoal e a realizao adequada das tarefas em matria de segurana deve ser garantida, mediante a implementao de programas de formao, atravs de procedimentos fixados para o efeito. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, os procedimentos a incluir no SGS devem, designadamente, permitir a: a) Existncia de um sistema de gesto de competncias que preveja a: i. Identificao dos cargos com responsabilidades na tomada de decises operacionais e com funes relevantes para a segurana; ii. Atribuio aos diferentes cargos das funes a desempenhar, tanto no trfego nacional como internacional; iii. Afectao de pessoal com as competncias tcnicas adequadas para as respectivas funes; b) Conformidade do sistema de gesto das competncias com:

i. Os normativos comunitrios e nacionais relativos s ETI aplicveis; ii. As regras e os princpios internos da empresa em matria de qualificao de pessoal. Artigo 27. Reciclagem de conhecimentos A reciclagem de conhecimentos, aptides profissionais e aptides mdicas e psicolgicas do pessoal, com o objectivo de manter nveis adequados de desempenho das tarefas em matria de segurana, deve ser garantida atravs de procedimentos fixados para o efeito.

Artigo 28. Circulao de informao 1. A disponibilidade e circulao de informao relevante em matria de segurana a nvel interno e entre empresas que exercem actividade na mesma infra-estrutura, deve ser garantida atravs de procedimentos fixados para o efeito. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, os procedimentos a incluir no SGS devem permitir: a) A disponibilizao em tempo til de toda a informao relevante, incluindo a informao necessria explorao diria; b) O acesso do pessoal com funes relevantes para a segurana documentao contendo a informao necessria ao seu desempenho; c) O conhecimento por parte do restante pessoal da existncia e finalidade dessa documentao; d) A existncia de disposies garantindo a partilha de informao entre as empresas. 3. A documentao referida na alnea b) do nmero anterior deve conter orientaes que permitam a fcil apreenso da informao pertinente pelos diferentes tipos de pessoal envolvido em funes relevantes para a segurana. 4. Os procedimentos referidos no nmero 2 devem permitir a identificao e disponibilizao de toda a informao que deva constar no relatrio anual de segurana referido no artigo 66.-C do Decreto-Lei n. 270/2003, de 28 de Outubro, alterado pelo Decreto-Lei n. 231/2007, de 14 de Junho.

Artigo 29. Documentao 1. A existncia de modelos de documentao da informao em matria de segurana e o controlo da configurao desses modelos devem ser garantidos atravs de procedimentos fixados para o efeito. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, os procedimentos a incluir no SGS devem permitir a: a) Garantia de que todas as informaes relevantes em matria de segurana incluem os elementos necessrios e so redigidas de forma adequada;

b) Criao, formatao, distribuio e gesto de actualizaes e modificaes da documentao; c) Recepo, recolha e arquivo de toda a documentao relevante, em papel ou outros suportes ou sistemas de registo; d) Garantia de que dado conhecimento ao pessoal, com uma antecedncia adequada, de toda a documentao relevante para o seu desempenho de funes; e) Garantia da ausncia, ou minimizao, de barreiras comunicao, devendo identificar-se os procedimentos para a transmisso das informaes e documentao de todos os dados relevantes.

Artigo 30. Investigao de ocorrncias 1. A notificao, o inqurito e a anlise de acidentes, quase-acidentes, incidentes e outras ocorrncias que afectem a segurana da explorao, bem como a adopo das medidas de preveno que se revelem necessrias ou aconselhveis, devem ser garantidos atravs de procedimentos fixados para o efeito. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, o SGS deve incluir procedimentos e designar os respectivos responsveis, para permitir que: a) Os acidentes, quase-acidentes, incidentes e outras ocorrncias que afectem a segurana da explorao sejam reportados s autoridades competentes, registadas, investigadas e analisadas; b) As recomendaes provenientes do IMTT, do GISAF ou, se tal for considerado adequado, de inquritos internos, sejam implementadas; c) Os relatrios ou informaes provenientes de outras empresas de transporte ferrovirio e de gestores de infra-estrutura sejam considerados. 3. O SGS deve ainda incluir disposies assegurando que: a) A informao relevante sobre investigao e causas de acidentes, quaseacidentes, incidentes e outras ocorrncias que afectem a segurana da explorao registada em bases de dados estruturadas que permitam consolidar um capital de experincia na matria, identificar situaes de risco padronizadas e configurar medidas correctivas; b) So disponibilizados recursos e formao adequada para o registo e tratamento das ocorrncias e para a realizao de inquritos.

Artigo 31. Planos de emergncia 1. A existncia de planos de aco, alerta e informao em caso de emergncia, acordados com as autoridades pblicas competentes, deve ser garantida atravs de procedimentos fixados para o efeito.

2. Os procedimentos para aprovao pelo IMTT de planos de emergncia, designadamente, com a identificao dos elementos necessrios demonstrao do cumprimento dos requisitos exigidos, so objecto de Regulamento prprio.

Artigo 32. Auditorias internas 1. A realizao de auditorias internas peridicas ao sistema deve ser garantida atravs de procedimentos fixados para o efeito. 2. Para efeitos do disposto no nmero anterior, os procedimentos a incluir no SGS devem permitir a: a) Implementao de um sistema de auditorias internas imparcial e transparente, com um calendrio definido; b) Afectao de pessoal com competncia tcnica adequada; c) Garantia de que rgos decisores apreciam os relatrios das auditorias e implementam as modificaes no SGS que se revelem necessrias ou aconselhveis; d) Demonstrao de que o sistema de auditorias internas configurado tendo em conta as disposies sobre controlo de rotinas, destinadas a garantir a conformidade com normas e procedimentos internos. 3. O SGS deve ainda incluir disposies assegurando a adequada: a) Qualificao e seleco dos auditores; b) Anlise e avaliao dos resultados das auditorias por elementos bem identificados na empresa; c) Proposta e tomada de medidas correctivas especficas; d) Verificao da eficcia de medidas anteriormente tomadas. 4. O calendrio de auditorias internas referido na alnea a) do nmero 2 pode ser revisto em funo dos resultados de anteriores auditorias e do modo como realizado o acompanhamento do desempenho. CAPTULO IV APROVAO DE SISTEMAS DE GESTO DE SEGURANA

Artigo 33. Deciso do pedido 1. O IMTT decide os pedidos no prazo de 30 dias teis, contados da recepo de todas as informaes necessrias e de quaisquer informaes adicionais que tenha solicitado. 2. A deciso do IMTT, devidamente fundamentada, notificada empresa requerente. 3. A falta de deciso no prazo indicado no nmero 1 implica indeferimento do pedido. 4. Pela aprovao de SGS so devidas ao IMTT as taxas legalmente definidas.

Artigo 34. Modelo Em caso de deferimento do pedido, a declarao de aprovao do SGS emitida conforme o modelo constante do Anexo II. CAPTULO V VALIDADE, RENOVAO E ALTERAO DE SISTEMAS DE GESTO DE SEGURANA

Artigo 35. Validade da aprovao de sistemas de gesto de segurana A aprovao de SGS produz efeitos durante o perodo fixado na declarao de aprovao, nunca superior a cinco anos, podendo ser renovada mediante pedido do titular.

Artigo 36. Renovao de sistemas de gesto de segurana O pedido de renovao de sistemas de gesto de segurana deve ser apresentado ao IMTT at 90 dias teis antes do termo de validade da aprovao anterior e instrudo nos termos do anexo I do presente Regulamento.

Artigo 37. Alterao, suspenso da aplicao e revogao de sistemas de gesto de segurana 1. A alterao, total ou parcial, de SGS necessria sempre que: a) O tipo ou mbito da explorao seja substancialmente alterado, no caso de empresas que prestem servios de transporte ferrovirio; b) Ocorram modificaes relevantes na infra-estrutura, na sinalizao, na alimentao de energia ou nos princpios a que obedece a respectiva explorao e manuteno, no caso de empresas que prestem servios de gesto da infra-estrutura ferroviria, ou de parte desta. 2. O pedido de alterao deve conter informao sobre as alteraes mencionadas no nmero anterior e ser apresentado ao IMTT no prazo mximo de 10 dias teis a contar da verificao das mesmas. 3. O pedido referido no nmero anterior deve ser instrudo nos termos do anexo I do presente Regulamento. 4. O IMTT pode suspender a aplicao de um SGS at deciso da sua alterao ou revogao, quando esteja em causa um perigo srio, imediato e relevante constatado para a segurana do sistema. 5. Quando se trate de empresa de transporte ferrovirio titular de um certificado de segurana concedido por outro Estado-membro da Unio Europeia e quando esteja em causa um perigo srio, imediato e relevante constatado para a segurana do sistema, o

IMTT pode suspender a aplicao do SGS na rede ferroviria nacional, comunicando o facto entidade emitente. CAPTULO VI DISPOSIES FINAIS

Artigo 38. Falsificao de documentos e de declaraes Sem prejuzo de participao entidade competente para efeitos de procedimento penal, a falsificao de documentos ou a prestao culposa de falsas declaraes em requerimento de pedido de aprovao ou renovao de SGS determina, consoante o caso, a recusa de aprovao ou a sua revogao.

Artigo 39. Entrada em vigor O presente Regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicao.

ANEXO I APROVAO DE SISTEMA DE GESTO DE SEGURANA

TIPO DE PEDIDO

Primeira aprovao do Sistema de Gesto da Segurana

Renovao da aprovao do Sistema de Gesto da Segurana

Alterao do Sistema de Gesto da Segurana

DOCUMENTOS A APRESENTAR PARA REQUERER A APROVAO

Cpia da licena vlida para o exerccio da actividade de prestao de servios de transporte ferrovirio

Manual do Sistema de Gesto de Segurana

Lista identificativa dos procedimentos referidos no manual do Sistema de Gesto de Segurana

Lista identificativa das alteraes introduzidas no Sistema de Gesto de Segurana

Outros documentos (especificar) ____________________________________________________________________________

O requerente ________________________________________________________________
(nome prprio e apelido)

Data _______________ Data de recepo

Assinatura ________________________________________

Carimbo da autoridade:

N. de referncia interno

ANEXO II DECLARAO DE APROVAO DE SISTEMA DE GESTO DE SEGURANA N. da Declarao:

1. Empresa Ferroviria Denominao social: Denominao da empresa: N. de pessoa colectiva: Acrnimo: N de IVA:

2. Entidade emissora da autorizao Entidade:

3. Informaes sobre a aprovao Tipo de Primeira emisso aprovao Vlida de: mbito geogrfico: Renovao Alterao at:

N. de identificao da aprovao anterior

4. Legislao nacional aplicvel

5. Outras informaes

Assinatura___________________________________ Data de emisso Carimbo da autoridade:

N. de referncia interno

ANEXO III MODELO DE ORGANIZAO DOCUMENTAL PARA CUMPRIMENTO DE REQUISITOS

Pgina
(se aplicvel)

REQUISITO
Artigo 5. Artigo 5. Artigo 5. Artigo 5. Artigo 6. Artigo 6. Artigo 6. Artigo 7. Artigo 7. Artigo 7. Artigo 7. Artigo 7. Artigo 7. Artigo 8. Artigo 8. Artigo 9. Artigo 9. Artigo 9. Artigo 9. Artigo 9. Artigo 10. Artigo 10. Artigo 10. Artigo 10. Artigo 10. Artigo 11. Artigo 11. Artigo 11. Artigo 11. Artigo 11. N. 1, alnea a) N. 1, alnea b) N. 1, alnea c) N. 2 Alnea a) Alnea b) Alnea c) N. 1, alnea a) N. 1, alnea b) N. 1, alnea c), i N. 1, alnea c), ii N. 1, alnea c), iii N. 2 Alnea a) Alnea b) N. 1, alnea a) N. 1, alnea b), i N. 1, alnea b), ii N. 1, alnea b), iii N. 2 N. 1, alnea a) N. 1, alnea b) N. 2, alnea a) N. 2, alnea b) N. 2, alnea c) N. 1, alnea a) N. 1, alnea b) N. 1, alnea c) N. 1, alnea d) N. 1, alnea e)

DOCUMENTO

OBSERVAES

Artigo 11. Artigo 11. Artigo 12. Artigo 12. Artigo 12. Artigo 12. Artigo 12. Artigo 13. Artigo 13. Artigo 14. Artigo 16. Artigo 16. Artigo 17. Artigo 17. Artigo 17. Artigo 17. Artigo 17. Artigo 18. Artigo 18. Artigo 18. Artigo 19. Artigo 19. Artigo 19. Artigo 19. Artigo 19. Artigo 20. Artigo 20. Artigo 20. Artigo 20. Artigo 20. Artigo 20. Artigo 20. Artigo 21. Artigo 21.

N. 1, alnea f) N. 2 Alnea a) Alnea b) Alnea c) Alnea d) Alnea e) Alnea a) Alnea b)

N. 1 N. 2 N. 1 N. 2, alnea a) N. 2, alnea b) N. 2, alnea c) N. 2, alnea d) Alnea a) Alnea b) Alnea c) N. 1 N. 2, alnea a) N. 2, alnea b) N. 2, alnea c) N. 2, alnea d) N. 1 N. 2, alnea a) N. 2, alnea b N. 2, alnea c) N. 2, alnea d) N. 2, alnea e) N. 2, alnea f) N. 1 N. 2, alnea a), i

Artigo 21. Artigo 21. Artigo 21. Artigo 21. Artigo 21. Artigo 21. Artigo 22. Artigo 23. Artigo 23. Artigo 23. Artigo 23. Artigo 23. Artigo 23. Artigo 24. Artigo 24. Artigo 24. Artigo 24. Artigo 24. Artigo 24. Artigo 24. Artigo 25. Artigo 25. Artigo 23. Artigo 25. Artigo 25. Artigo 25. Artigo 25. Artigo 26. Artigo 27. Artigo 27. Artigo 27. Artigo 27. Artigo 27. Artigo 27.

N. 2, alnea a), ii N. 2, alnea a), iii N. 2, alnea b), i N. 2, alnea b), ii N. 2, alnea b), iii N. 2, alnea b), iv

N. 1 N. 2, alnea a) N. 2, alnea b) N. 2, alnea c) N. 3 N. 4 N. 1 N. 2, alnea a) N. 2, alnea b) N. 2, alnea c) N. 2, alnea d) N. 2, alnea e) N. 2, alnea f) N. 1 N. 2, alnea a) N. 2, alnea b) N. 2, alnea c) N. 3, alnea a) N. 3, alnea b) N. 3, alnea c) N. 1 N. 1 N. 2, alnea a) N. 2, alnea b) N. 2, alnea c) N. 2, alnea d) N. 3, alnea a)

Artigo 27. Artigo 27. Artigo 27. Artigo 27.

N. 3, alnea b) N. 3, alnea c) N. 3, alnea d) N. 4