COMPANY REPORT

Analisador de Sinais Fabricado pela DEVISER, China

A DEVISER

vai brevemente passar para estes novos escritrios e instalaes de produo.

112 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

Novo neste Cenrio: DEVISER

Comea a corrida com dois analisadores de sinais de satlite Mais de 20 anos de experincia como fabricante de analisadores de sinais Fabricao vai passar a ser feita num novo edifcio Com uma prpria Equipa R&D com engenheiros de altamente qualificados A funciona com todas as correspondentes normas de qualidade
O fundador e Presidente da DEVISER

chama-se Zhong Changgan. Ele abriu a empresa em 1990.

www.TELE-satellite.com 06-07/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

113

COMPANY REPORT

Signal Analyzer Manufacturer DEVISER, China

DEVISER complementa o seu programa de cabo, telecomunicaes e analisadores de sinais de fibra ptica com a tecnologia via satlite
Foi em Outubro de 2010 que a DEVISER comeou a desenvolver os seus primeiros analisadores de sinais de satlite. O resultado deste esforo pode actualmente encontrar nas prateleiras das lojas: o modelo bsico S20 para medies de sinal de satlite DVB-S. Em Julho de 2011 vai aparecer o modelo seguinte com um sintonizador DVB-S2 e at a Outubro de 2011 a DEVISER pretende ter pronto um modelo S7000 de alta qualidade. Como que uma empresa como a DEVISER acaba por produzir analisadores de sinais de satlite? A TELE-satlite visitou a empresa em Tianjin, um grande porto localizado na costa leste da China. O comboio de alta velocidade viajou a 330 km/h e viajamos a partir da nova estao de comboios no sul de Pequim at nova estao de comboios em Tianjin. Tianjin uma cidade com mais de 10 milhes de habitantes e tambm a sede de vrias empresas industriais. Surpreendentemente, a DEVISER uma das empresas mais antigas em Tianjin. Foi fundada sob o nome de DELY em 1990 por Zhong Changgan, um engenheiro aeronutico. E explica-nos: Naquela poca, comeavam a construir redes de TV por cabo, mas no tinham disponvel analisadores de sinais Zhong Changgan reconheceu esta oportunidade e fundou o primeiro fabricante de

Tianjin

analisadores de TV por cabo na China. Actualmente este grupo de produtos ainda compe a maioria de suas vendas. 80% dos nossos analisadores so para o sinal de TV por cabo, informa o fundador e Presidente Zhong Changgan , enquanto que os 10% so para o cabo de fibra ptica e 5% para as telecomunicaes. Os restantes 5% devero ser os novos analisadores de sinais por satlite. O Director de Vendas do Mercado para Exportao, Jason Wu, explica-nos que a DEVISER exporta os seus produtos da seguinte forma: 50% so enviados para os EUA, 15% para a Europa e a ndia, enquanto que os restantes 20% so en-

Este modelo de arquitectura

representa os novos escritrios e local de produo.

114 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

DEVISER

Signal Analyzer Manufacturer, China

www.devisertek.com

Company Details
Engineers in Research & Development | Total Number of Employees

0.............................. 250 ................................ 500

Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates)

0............................. 12.5 ................... 25 Mio US$

Production Certicates

RoHS, CE, UL, ISO 10012, ISO 90001

Production Categories

OEM, own brand

Main Products

www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1107/eng/deviser.pdf

Signal Analyzers for Cable, Terrestrial, Telecommunications, Fiber Optic and Satellite, Spektrum Analyzers, Vector Network Analyzers, Broadcasting Measurement Instruments, QAM Meters

Uma saudao cordial espera por si na entrada das instalaes DEVISER. A empresa

funciona internamente sob o nome DELY Electronics Instruments. A marca DEVISER utilizada apenas para as exportaes. Alguns dos muitos certificados que a DEVISER tm acumulado ao longo dos anos podemos ver aqui pendurados nesta parede. Inclu uma variedade que so certificaes internacionalmente reconhecidas pela ISO 90001 (Gesto da Qualidade) e ISO 10012 (Normas de Qualidade de Medio). Alm disso, a DEVISER est tambm certificada com CE, ROHS e UL, bem como muitas outras certificaes.

viados para a Coreia do Sul e outros pases do Sudeste Asitico. De acordo com Jason Wu, Ns apenas usamos o nome DEVISER para as nossas exportaes. Quem que realmente usa produtos DEVISER? Jason Wu apresenta uma viso geral de seus clientes: So principalmente operadores profissionais por cabo que precisam de configurar e manter redes por cabo. Para estes casos necessrio ter analisadores de sinais profissionais. obvio que isto levanta a questo de saber porque a DEVISER comeou a produzir analisadores de sinais de satlite. No Foi h muito tempo que expandimos para os cabos de fibra ptica, comenta Jason Wu, a nica coisa que faltava era a recepo por satlite. Considerando que a DEVISER tem mais de 20 anos de experincia neste mercado, no deve ser nenhuma surpresa que dos seus 260 funcionrios, 85 deles so engenheiros. Divididos em quatro equipas R&D diferentes, estes engenheiros altamente qualificados esto constantemente a trabalhar em

melhorias para os seus analisadores e sobre novos recursos do produto, bem como no desenvolvimento de novos produtos como os novos analisadores de Sinais por satlite. O sucesso destes engenheiros pode ser visto na sua produo e nos nmeros de vendas. No nosso primeiro ano de 1990 foram produzidos cerca de 100 unidades, recorda o fundador da DEVISER Zhong Changgan , em 2010, atingimos vendas de 30.000 unidades. Isto um resultado de vendas em cerca de 20 milhes de dlares Americanos em 2010. Para 2011 esperamos um aumento nas vendas de 20%, informa o director de Vendas do Mercado para Exportao Jason Wu. Em parte ele baseia-se devido ao novo sector com o analisador de sinais por satlite: Ns esperamos, por exemplo, que o novo analisador de sinais por satlite S20 consiga atingir vendas em cerca de 15.000 unidades para os prximos trs anos, e no modelo de alta qualidade S7000 em cerca de 500 unidades por ano.

Jason Wu sabe quem quer comprar estes analisadores: Ns j temos uma boa pr-encomenda. Um cliente na Amrica do Sul colocou uma encomenda de mil unidades e os nossos distribuidores na Europa e na ndia esto em processo de encaminhamento de pedidos a nosso favor. A confiana na experincia e competncia dos engenheiros da DEVISER to alta que as unidades esto sendo vendidas antes mesmo de serem fabricadas. Mesmo assim a DEVISER est aberta para novos compradores. Os distribuidores que tm contacto com os instaladores de satlite e os operadores de cabo locais devem enviar-me um e-mail, comenta Jason Wu, que responsvel pelas exportaes do produto. Se desejar conhecer Jason Wu em pessoa, vai poder encontrar a ele e ao Chefe dos Engenheiros, Cao Yuliang numa srie de feiras comerciais tal como a Cabsat (Dubai), CCBN (Beijing), SCAT (Mumbai), Cable Tec (Atlanta), KCTA (Daegu) e muitas outras. E se quiser saber mais sobre o funcionamento dos analisadores de sinais por satlite, vai simplesmente ter que esperar para as prximas edies da TELE-satlite: nas prximas edies iremos apresentar relatrios de ensaio sobre os novos analisadores da DEVISER.

116 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

 Director de Vendas do Mercado Internacional Jason Wu destaca alguns dos desenvolvimentos especialmente interessantes dos
produtos da DEVISER. Em 2007, a empresa lanou um analisador de sinal para os fabricantes de receptores. Este produto seria utilizado durante a produo de um receptor e fornecia vrios sinais que podiam ser usados para testar o receptor em diferentes estgios de produo.

118 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

Equipa R&Dt
1. Cao Yuliang Chefe dos Engenheiros. Ele coordena as quatro equipas R&D e uma pessoa que est em contacto com os clientes em feiras. Ele pode fornecer as respostas certas quando clientes tm pedidos especiais ou quando os clientes pretendem novos recursos incorporados nos analisadores de sinais. Ele afirma que: " A DEVISER investiu mais de 1,5 milhes de Dlares Americanos na mais moderna tecnologia para desenvolver novos analisadores de sinais ". O sucesso desta estratgia pode ser visto nas 30 patentes que a equipa DEVISER j recebeu. 2. Kong Xiangsen Gerente da Diviso de satlite e o cabo. Ele est aqui de p ao lado de um gabinete modulador usado para fornecer sinais para testar o analisador de sinais. 3. Engenheiros tm o orgulho de apresentar uma das primeiras amostras do analisador de sinais de satlite modelo S7000 de altaqualidade. Do lado esquerdo temos o Chefe dos Engenheiros Wang Zhiying e do lado direito temos o Chefe dos Engenheiros de Software Wang Renping. 4. Um analisador de sinais tambm precisa de uma caixa. Anjinhao o designer da caixa e desenvolveu a caixa para o novo analisador de sinais S7000; sobre a mesa esto alguns exemplos de outros tipos de analisadores de sinais da DEVISER.
www.TELE-satellite.com 06-07/201 1 TELE-satellite Global Digital TV Magazine

119

Sales Team

1. Jason Wu gosta de ler a TELE-satlite. Ele responsvel pela Equipa de Vendas Internacionais que composta por quatro funcionrios. Ele viaja com frequncia e podemos encontra-los em diversas feiras comerciais no stand da DEVISER. 2. Clientes da sia podem contactar Aaron. 3. Vicky Han o contacto para os clientes da Amrica do Norte.

Produo
4. Li Hong Xiao Gerente de Produo. Ele supervisiona 100 empregados que so uma forte equipa de produo e distribui as tarefas entre os seus trabalhadores. Ele est aqui ao lado de um gerador de sinal que usado quando a produo de uma determinada srie fica concluda para calibrar e testar o bom funcionamento das unidades. 5. Aqui podemos ver a entrada para a sala de armazm. Aqui os empregados verificam os vrios de muitos componentes necessrios para a produo de vrios modelos de analisadores de sinais. 6. Uma seco da rea de produo. Os analisadores de sinais so produzidos em pequenas linhas de montagem e passam por estaes de ensaios.

120 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

Produo
7. A mquina SMT. Aqui os componentes so automaticamente colocados no local especfico. 8. Os ensaios ocorrem aps a produo. O AOI (Automatic Optical Inspector/Inspector ptico Automtico) realiza automaticamente uma inspeco visual. 9. Muitas tarefas tm que ser feitas manualmente. Aqui so montados os Sintonizadores. 10. A caixa do analisador de sinais montada aqui. 11. Aqui um funcionrio testa o analisador de sinais. 12. Uma das muitas estaes de teste, onde analisadores de sinais completos so testados para o funcionamento adequado. 13. Antes de juntar a caixa, um funcionrio executa um teste completo de um analisador de sinais. 14. O analisador de sinais est completo, mas ser que funciona correctamente? No teste final so verificados vrios parmetros com geradores de sinais de alta qualidade para calibrar o analisador. 15. As unidades completas so equipadas com baterias e levam uma carga de 36 horas.

10

11

12

122 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1

13

14

15

16

Controlo de Qualidade
16. Uma unidade retirada a cada ciclo de produo e levada atravs de uma srie de testes especiais. Todos os parmetros possveis so verificados e comparado com valores pretendidos. Isto garante consistncia na qualidade de analisador de sinais DEVISER. 17. Analisadores de alta qualidade profissional para sinal de cabo atingem valores de vrios milhares de dlares e so tambm fabricados pela DEVISER e, assim como todas as outras unidades, so submetidos a um teste de envelhecimento. Os analisadores devem permanecer dentro de todos os limites de tolerncia em todo o teste de envelhecimento durante a qual so realizados uma variedade de testes de medio para verificar se os limites de tolerncia no so excedidos. Todos os analisadores da DEVISER tm um tempo de vida operacional de mais de 10.000 horas.

17

www.TELE-satellite.com 06-07/201 1

TELE-satellite Global Digital TV Magazine

123

Controlo de Qualidade
18. Analisadores DEVISER em teste de envelhecimento, com monitores de banda larga. So aplicados periodicamente vrios sinais, a fim de testar a medio desses sinais no analisador. 19. Analisadores DEVISER no so utilizados apenas a temperatura ambiente. Por esta razo, cada unidade deve ser submetida a um teste ambiental. Os analisadores devem funcionar correctamente a temperaturas que podem ir at 50 C. Este funcionrio est a realizar um teste de meio ambiente, usando vrios geradores de sinal. 20. Por causa dos vrios modelos diferentes de analisadores de sinais fabricado pela DEVISER, tambm necessrio um grande nmero de geradores de sinais. Uma seleco destes geradores est disponvel nesta sala, onde so testadas amostras de produo. 21. Analisadores de espectro so testados numa outra sala. So gerados vrios espectros que o analisador de sinais DEVISER deve exibir correctamente. 22. Se um analisador DEVISER falhar, aps vrios anos de servio, O Gerente Ps Vendas Yue Tianhong a pessoa correcta para falar. Com seus seis tcnicos de reparao, ela pode trazer cada analisador de sinais DEVISER de volta vida.

18

19

20

21

22

124 TELE-satellite Global Digital TV Magazine 06-07/201 www.TELE-satellite.com 1