AUFGABE ZUM SELBSTSTUDIUM DEUTSCH 3A – 021G

1. SEMESTER – STUDIENJAHR 2022/2023

Gruppe: 21G3

Name: Nguyễn Thị Huệ

Arbeitsauftrag:

Suchen Sie Informationen und verfassen Sie einen Text über eine große
Veränderung in Ihrem Leben. Gehen Sie dabei auf die folgenden Punkte ein:

1. Was ist die bisher größte Veränderung Ihres Lebens?

2. Wie ist es dazu gekommen?
3. Sind Sie mit dieser Veränderung zufrieden? Warum (nicht)?
4. Was halten Ihre Mitmenschen (Familie, Freunde, Kollegen, usw.) von Ihrer
Veränderung?
Schreiben Sie ca. 120 – 150 Wörter.

Các em chú ý khi trình bày bài:

1. Khổ giấy A4, phông chữ Times New Roman, bảng mã Unicode, cỡ chữ 13, giãn dòng 1,5.
lề trên 3,0 cm, lề dưới 3,0 cm, lề trái, phải 2,5 cm, số trang ở giữa, phía dưới.
2. Thứ tự trên file: 1. Trang đề bài (trang này), 2. Bài làm, 3. Phiếu chấm
3. Lưu ý nộp bài đúng hạn. Nộp muộn sẽ bị xử lý theo quy định trong Stoffplan.
Die größte Veränderung in meinem Leben ist meine Persönlichkeit. Ich bin der
schüchterne Typ und extrem introvertiert. Früher hatte ich sehr wenige Freunde und
machte alles alleine. Dann habe ich einige sehr gute Freunde gefunden, die meine
Meinung geändert haben. Sie helfen mir in meinem Studium und Leben. Seitdem bin ich
aufgeschlossener, kontaktfreudiger mit Menschen um mich herum und habe immer eine
positive Einstellung. Ich freue mich sehr über diese positive Veränderung bei mir, da sie
mir bessere Möglichkeiten und aufregendere, unvergesslichere Erlebnisse beschert hat,
die ich vorher nie gewagt habe. Außerdem freut sich meine Familie sehr, wenn ich mich
zum Besseren verändere, und unterstützt meine Entscheidungen immer. Meine Freunde
helfen immer, wenn ich Probleme habe. Deshalb versuche ich jeden Tag, besser zu
werden.
 BEWERTUNGSBOGEN

I. Inhaltliche Vollständigkeit

alle Inhaltspunkte 6 Punkte

drei Inhaltspunkte 4 -5 Punkte

zwei Inhaltspunkte 2 - 3 Punkte

Inhaltspunkte sind nur ansatzweise behandelt, an mehreren 1 Punkt –

Stellen unklar
2 Punkte

Thema verfehlt 0 Punkte

II. Textaufbau und Kohärenz

(Gliederung des Textes und Konnektoren, Kohärenz)

liest sich sehr flüssig 4 Punkte

liest sich noch flüssig 3 Punkte

stellenweise guter Aufbau, an einigen Stellen sprunghaft 2 Punkte

Aneinanderreihung von Sätzen ohne erkennbare 1 Punkt

Gliederung

durchgängig unlogischer Text 0 Punkte

III. Ausdruckfähigkeit

(Wortschatzspektrum und Wortschatzbeherrschung)

sehr gut und angemessen 5 Punkte

gut und angemessen 4 Punkte

stellenweise gut und angemessen 2 – 3 Punkte

in ganzen Passagen nicht angemessen 1 Punkt

in großen Teilen völlig unverständlich 0 Punkte

IV. Korrektheit
 (Morphologie, Syntax, Orthographie, Interpunktion)

kaum feststellbare Fehler 5 Punkte

einige deutliche Fehler, die das Verständnis aber nicht 4 Punkte

beeinträchtigen

einige Fehler, die den Leseprozess stellenweise behindern 2 – 3 Punkte

unzählige Fehler, die das Verständnis erheblich stören 1 Punkt

unzählige Fehler, die das Verständnis unmöglich machen 0 Punkte

Wörterzahl:

Gesamtpunkte (20 Punkte)

Hanoi, ..............................................

Unterschrift der Bewerterin/des Bewerters