HV

N 47. Ao XII Julio 2011 - 5.500 Ejemplares - Difusin Gratuita

La deuda del Ayuntamiento asciende a 4 millones de euros

Ms informacin en pg. 6

Peridico Municipal de Hutor Vega

Mariano Molina del Paso regresa a la alcalda

Y adems...

Reduccin del 20% en retribuciones a cargos polticos Entrevista a Francisco de Paula Prez Rejn Sola Personajes de Avatar en el VI Festival Joven de Cortos xitos deportivos: Taekwondo, Ftbol Sala, Voleibol ...
La inteligencia crea. La violencia destruye. Ante los malos tratos, denuncia Llama al 016

Actualidad

Hutor Vega

Julio 2011

Mariano Molina del Paso, alcalde de Hutor Vega

+ fotos en www.ickr.com/photos/aytohuetorvega
Marta Len/ El pasado 11 de junio quedaba constituida la nueva Corporacin Municipal en Hutor Vega donde Mariano Molina del Paso fue elegido alcalde, al recibir el voto de los 12 concejales populares obtenidos tras la victoria del Partido Popular en los ltimos comicios municipales. El acto protocolario para la eleccin del alcalde y la toma de posesin de los nuevos ediles se celebr en el saln de plenos de la Casa Consistorial donde decenas de personas siguieron de cerca el arranque del mandato. Durante su discurso de investidura, Mariano Molina, quien ya fue regidor del municipio entre los aos 2003 y 2007, agradeci al pueblo de Hutor Vega la conanza depositada y anunci que el nuevo equipo de gobierno trabajar para todos y todas, primando siempre el inters general, segn el primer edil. En su declaracin de intenciones el nuevo alcalde se comprometi a luchar para eliminar la subida del IBI ya que, aunque en un principio solo afectaba a los no empadronados, la subvencin que compensaba la subida al resto est recurrida por la Junta de Andaluca de forma que si el nuevo equipo no logra que la administracin autonmica permita su aplicacin este ao, la subida perjudicara a todos los propietarios de Hutor Vega, empadronados o no.

El Partido Popular de Hutor Vega gana las elecciones municipales por una rotunda mayora absoluta

Mayora absoluta para el PP Con 3.539 votos en las elecciones municipales del pasado 22 de mayo, el Partido Popular -PP- obtena en Hutor Vega la mayora absoluta, un resultado histrico para esta formacin poltica en el municipio. La rotunda victoria del PP, con el 6012% de los votos emitidos, otorga a la agrupacin 12 de los 17 concejales con que cuenta el Ayuntamiento situndose al frente de la alcalda el nmero uno de la candidatura, Mariano Molina del Paso. Los resultados electorales en Hutor Vega revelan varios datos de inters

Mariano Molina del Paso, elegido alcalde, recibe el bastn de mando de manos del edil ms joven de la Corporacin, Roberto Molina./ Foto Estudio Ernesto

El PSOE pierde la mitad de sus ediles, Izquierda Unida mantiene el nmero de concejales y el PA deja de tener representacin municipal
que ponen de maniesto importantes modicaciones con respecto a los de 2007. Por un lado, el incremento en la participacin que, con un total de 6.009 votantes -6670%-, aumenta en casi 6 puntos respecto a los ltimos comicios. De otro lado, el voto mayoritario que el pueblo de Hutor Vega ha otorgado al PP se traduce en cuatro concejales ms que en 2007 para este partido. Sin embargo para el PSOE los resultados obtenidos suponen un gran varapalo ya que pierde la mitad de los ediles que lograba hace cuatro aos y se queda con tres. Aunque los socialistas no han sido

Una edil deposita su voto en la urna para elegir al nuevo alcalde./ Foto Estudio Ernesto

los nicos castigados en las urnas ya que para el Partido Andalucista los comicios dejan a esta formacin sin representacin alguna en el Ayuntamiento tras perder el nico concejal obtenido en 2007, Antonio Ernesto Molina Linares. La desaparicin del andalucista del mapa poltico del Ayuntamiento de Hutor Vega es algo histrico ya que Molina Linares llevaba siendo concejal 32 aos ininterrumpidos, doce de ellos como alcalde. A la vista de los resultados vemos tambin que los votantes de Izquierda Unida se han incrementado en 300 con respecto a las ltimas elecciones, aunque el nmero de concejales se mantiene en los dos que la formacin obtena entonces.Y nalmente, Democracia participativa, la candidatura sorpresa de estos comicios, se ha quedado sin representacin municipal al no obtener al menos el 5% de los votos emitidos. *(Datos del Ministerio del Interior)
Total votantes Abstencin Votos nulos

ELECCIONES MUNICIPALES 2011

PP (12 concejales)

6.009 3.000 122 152

6670% 3330% 203% 258%

IULV-CA (2 concejales)

PSOE (3 concejales)

Votos en blanco

Concejales a elegir: 17

Julio 2011

Nueva Corporacin Municipal

/ Imgenes tomadas por FOTO ESTUDIO ERNESTO/

Hutor Vega

Actualidad

Mariano Molina del Paso Alcalde (PP)

Constantino Jos Martnez Hernndez 1er Teniente de Alcalde, Seguridad Ciudadana, Proteccin Civil y Trco (PP)

Susana Megas Molina 2 Teniente de Alcalde Urbanismo (PP)

Roberto Molina lvarez Mayores Juventud Innovacin Tecnolgica (PP)

M del Pilar Prez Velzquez Obras y Servicios Participacin Ciudadana (PP)

M Carmen Lpez Nieto Bienestar Social Cooperacin Institucional (PP)

Mariano Girela Junco 3er Tte. Alcalde Economa y Hacienda Personal, Transporte (PP)

Elisa Isabel Gonzlez Pedraza 4 Tte. Alcalde Cultura Fiestas (PP)

Jos Antonio Prez Braojos 5 Tte. Alcalde, Medio Ambiente, Energas Limpias, Agricultura, Comunicacin (PP)

Jos Manuel Prieto Alonso 6 Tte. Alcalde Deportes Formacin y Empleo (PP)

Patricia Morales Muoz Educacin Igualdad Salud (PP)

Jos Antonio Martn Fernndez Desarrollo Local Comercio Turismo y Consumo (PP)

Jos Jess Muros Castro (PSOE)

Ana Mara Barrera Martn

Antonio Castro Jimnez

(PSOE)

(PSOE)

Jess Fernndez Martn

(IULV-CA)

Federico Hernndez Meyer

(IULV-CA)

Actualidad

Hutor Vega

Julio 2011

La economa del Ayuntamiento est en una situacin crtica total

Con la experiencia acumulada como alcalde entre 2003 y 2007, ms todo lo aprendido como lder de la oposicin durante el ltimo mandato, este agricultor hueteo licenciado en Derecho vuelve a ponerse al frente del Ayuntamiento con el sosiego que da una mayora absoluta, pero con el plus de responsabilidad que supone haber recibido el apoyo del 60% de los votantes. En esta entrevista Mariano Molina, con la sencillez que le caracteriza, nos explica los retos que afronta y sus planes de futuro para Hutor Vega. Moiss Garca/ P- Se esperaba el resultado obtenido? R- Realmente el resultado entraba dentro de las posibilidades que yo haba previsto; siempre contemplo unos mrgenes de mnimos y mximos; en esta ocasin el mnimo lo situaba en nueve concejales, y el mximo en doce. Para m alcanzar este nmero supona obtener el mayor xito posible, como as ha sido. Una prueba de que yo s contemplaba lograr tantos representantes es que en el ltimo pleno antes de las elecciones yo dediqu unas palabras de despedida a Manolo Velzquez, que iba de nmero quince, pero no dije nada de Jos Antonio Martn, que iba de doce, porque yo esperaba que l pudiera salir. -Cules cree que han sido las claves para este abrumador resultado? -Considero que la principal clave ha sido el gran trabajo que hemos hecho durante estos cuatro aos desde la oposicin, porque para m el xito que hemos obtenido no se basa nicamente en que hayamos cosechado votos de descontento del PSOE. De hecho con las inversiones tan grandes que se han realizado con el dinero que se logr durante mi anterior mandato con los convenios urbansticos y que tanto criticaron asegurando que se iba a devolver, cosa que nalmente no han hecho, unido al dinero proveniente de los Planes E, en Hutor Vega se han invertido en los ltimos cuatro aos cerca de 2.000 millones de pesetas, unos 12 millones de euros. No se habrn hecho bien las inversiones (de hecho en algunos casos han indignado a los vecinos de los barrios afectados por las reformas), y les ha llevado a perder las elecciones de forma abrumadora. -Le han votado seis de cada diez personas. Ese plus de conanza que ha depositado la ciudadana en usted me imagino que supone tambin una mayor responsabilidad. -La responsabilidad es altsima porque tenemos un apoyo muy fuerte del pueblo y debemos demostrar que merecamos ese apoyo con trabajo y con lucha, e intentando hacerlo lo mejor posible para todo el mundo, nos hayan votado o no: para el pueblo en general. delegado de Hacienda para reunirnos con sus tcnicos para que paralicen el procedimiento, ya que nos vamos a comprometer a bajar el impuesto a los niveles que estaba antes de la subida, poniendo el tipo impositivo igual para todos, empadronados y no empadronados, y por tanto quitando la subvencin que ya no sera necesaria, que en denitiva es lo que exige la Junta de Andaluca. Pero vamos a luchar para que retiren el pleito y nos dejen aplicar este ao la subvencin, porque si no, nos veremos todos abocados a pagar prcticamente el doble de lo que venamos pagando. -Entonces, para que lo entienda bien todo el mundo: Este ao el Ayuntamiento legalmente no puede anular la subida del IBI -No puede. Todo lo que se apruebe en 2011 sobre un tipo impositivo de cualquier impuesto, solo tendr validez a partir del 1 de enero de 2012. Por eso nos encontramos con una sensacin de impotencia porque por mucha mayora absoluta que tengas, el IBI para 2011 que aprob el anterior gobierno ya no se puede modicar.
[Trabajo] Sientes

Mariano Molina. Alcalde de Hutor Vega La deuda municipal, el problema del IBI, y la escasez de empleo son algunas de las claves que marcan el inicio del mandato con el PP al frente del gobierno.
gran impotencia porque no puedes resolverlo, tal y como nos hemos encontrado las cosas en el Ayuntamiento Legalmente no podemos anular la subida del IBI para este ao, pero nos comprometemos a bajarlo para 2012 Si la Junta de Andaluca no retira su denuncia, puede que este ao todos tengamos que pagar el mximo de IBI

Principales problemas

-Aunque lleva pocos das como alcalde, ha podido determinar cules son los principales problemas a los que se enfrenta desde el Ayuntamiento? -De momento ya hemos detectado que hay grandes problemas, uno de los que ms me inquieta es el tema laboral ya que viene muchsima gente pidiendo trabajo; todas las personas que vienen a traer su currculum te cuentan sus problemas, que en la mayora de los casos te ponen el vello de punta, y te vas con la impotencia de que no puedes resolverlo tal y como nos hemos encontrado las cosas en el Ayuntamiento. Otro de los problemas graves que hemos detectado es el del IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles), del que yo vena avisando desde hace tiempo. Ahora resulta que la Junta de Andaluca denunci la ordenanza de subvenciones y ha solicitado al juez la suspensin cautelar de la bonicacin sobre este impuesto. Lo peor es que el tipo impositivo mximo que el anterior gobierno aprob para el IBI en 2011 no es posible cambiarlo. Cualquier modicacin que hagamos ahora servir para el ao que viene, no para este. Estamos intentando localizar al

Cuentas municipales

-Seguimos en materia econmica: Cmo se han encontrado las cuentas municipales? -La economa del Ayuntamiento est en una situacin crtica total. La deuda actual supera los cuatro millones de euros ya que, entre otras cosas pendientes, la empresa concesionaria de la recogida de basuras, CESPA, le ha ganado en primera instancia a la anterior Corporacin una reclamacin de ms de 400.000 euros pendientes del ao 2008, aunque se ha recurrido y la sentencia denitiva saldr dentro de tres o cuatro aos, lo que nos dar margen para negociar con la empresa para retirar ese pleito y renegociar lo que se le debe. No obstante tambin se le adeuda ms de un ao de canon mensual, por lo que hay que sumar 1.100.000 euros ms, a lo que se aade otro pleito que tienen interpuesto por los intereses

Hemos recortado en torno al 20% del gasto en retribuciones a cargos polticos con respecto al anterior mandato

Julio 2011
de todos estos meses que se le deben. En total estaramos hablando de unos dos millones de euros solo con esa empresa. En bancos se deben otros dos millones y medio aproximadamente; y con facturas de proveedores calculamos que puede ser otro medio milln de euros. As que entre todo esto nos situamos por encima de los cuatro millones. -Qu medidas de austeridad tiene previsto llevar a cabo? -Por lo pronto hemos tenido que cortar determinados contratos con proveedores, por ejemplo diferentes abogados que realizaban informes a peticin del Ayuntamiento en materia urbanstica o laboral, por lo que se vena pagando un canon mensual de unos 2.000 euros al mes, y esa tarea la han asumido los propios tcnicos municipales que estn perfectamente capacitados. Adems la asistencia jurdica en procedimientos no entraba en ese canon por lo que, por ejemplo, en el juicio que se perdi con CESPA, la minuta del abogado asciende a 40.000 euros. Nosotros vamos a contratar a un bufete solo para asistencia jurdica en procedimientos con un canon mensual de manera que con esos 40.000 euros podamos tener cubierto el servicio durante los cuatro aos de mandato. De otro lado, haba unos contratos de actuaciones musicales en las Fiestas que superaban los 40.000 euros y los hemos anulado porque el recinto ferial nuevo no estar terminado, y el actual en La Nava va a ser ms pequeo este ao debido a las obras de construccin del centro de salud. As que no tenemos espacio suficiente para acoger a las personas que pudieran venir a disfrutar de estos conciertos. A todo ello se une que no hay consignacin presupuestaria suciente para afrontar ese gasto. En materia de retribuciones de cargos polticos, yo personalmente me he recortado el sueldo, y tambin los dos concejales que estn liberados. Adems hemos eliminado todos los puestos de conanza tanto a nivel poltico como en materia de coordinacin de talleres, y hemos reducido las retribuciones de los concejales no liberados por asistencia a plenos, juntas de gobierno y comisiones informativas. En total hemos recortado en torno al 20% con respecto al gasto que se vena haciendo en el anterior mandato. Todo ello supondr unos 24.000 euros de ahorro para el Ayuntamiento.

Hutor Vega

Actualidad

-Lo tenemos muy claro, nuestro proyecto prioritario ser hacer el teatro municipal y el hogar del pensionista, sin olvidarnos de la mejora en el asfaltado de diversas calles del municipio que necesitan un arreglo, como es el caso de la avenida Ingeniero Santa Cruz, por citar alguna. En otro mbito intentaremos promocionar ms a nivel cultural y turstico el municipio, potenciando por ejemplo el Centro municipal de Interpretacin Enolgica y las otras exposiciones interactivas que alberga ese recinto. Y otras muchas actuaciones que recogamos en nuestro programa

electoral, que haremos todo lo posible por cumplirlo a lo largo de los cuatro aos, a pesar de la terrible situacin econmica. -Diputacin va a estar gobernada por el Partido Popular, puede suponer esto alguna ventaja para Hutor Vega? -Ciertamente es una ventaja porque mantenemos muy buena relacin y sintona con las personas que van a asumir el gobierno de Diputacin, por lo que ser ms fcil tratar con ellos y tramitar cualquier tipo de subvencin, pero no por ello vamos a tener ningn trato de favor ya que no se va a produ-

Prioridades del mandato

-Cules van a ser sus principales prioridades para este mandato?

-Tienen pensado abrir alguna bolsa de trabajo en el Ayuntamiento? -Ahora mismo estamos preparando unas bases para abrir cuanto antes una bolsa de trabajo en la que se ofrecern tres categoras: auxiliar administrativo, pen de albail y ocial de albail. Esta bolsa servir tanto para ir cubriendo las vacantes que se vayan produciendo en el propio Ayuntamiento, y adems para que las empresas a las que se les adjudique alguna obra municipal, tiren tambin de esta bolsa, porque queremos

Bolsa de trabajo

cuando se contrate a una empresa, que sera preferentemete de Hutor Vega, el mximo de sus trabajadores sean del municipio. Para el mes de agosto podran estar ya las bases de la bolsa de trabajo terminadas para ir recibiendo ya solicitudes. Lgicamente ser necesario despus un plazo de tiempo para poder valorar y asignar la puntuacin a la enorme cantidad de currculums que seguramente vamos a recibir. Por ello pido comprensin por la posible tardanza en tenerla preparada, pero trataremos de agilizarla al mximo.

cir el sectarismo que ha habido hasta ahora. El nuevo gobierno provincial del Partido Popular va a repartir equitativamente entre todos los municipios de la provincia sin tener en cuenta el color poltico de su Ayuntamiento. -Quien ms va a padecer su dedicacin a la alcalda ser la vega, pero suponemos que no la abandonar del todo no? -Lgicamente no voy a disponer de tiempo para dedicarme a la vega profesionalmente como hasta ahora, pero no me quiero desligar del todo, as que lo tendr como hobby los ratos que pueda algn n de semana, para escaparme y poder relajarme un poco del trabajo del da a da. -En Democracia ningn alcalde ha estado ms de 12 aos. Usted ya gobern de 2003 a 2007 y ahora ser alcalde cuatro aos ms. Cunto tiempo piensa estar al frente del Ayuntamiento, hasta que el pueblo quiera, o se ha planteado algn lmite? -Como ya dije en el discurso de investidura, yo sabr irme antes de que el pueblo me eche, porque los compaeros que tengo me lo dirn. He visto a alcaldes en el pueblo que pasado un tiempo se le ha subido el poder a la cabeza. Si a m llegara a pasarme eso, que espero que no ocurra nunca, me tirarn de las orejas y entonces ser el momento de volver a mi trabajo.

Actualidad

Hutor Vega

Julio 2011

La deuda municipal se aproxima a los 4 millones de euros, segn datos del rea de Intervencin
M.G./ La situacin econmica del Ayuntamiento es crtica, ha asegurado el alcalde Mariano Molina, tras recibir los datos de las deudas que tiene contradas el consistorio hueteo. Tanto es as que el primer edil ha querido saber con mayor exactitud la cuanta que se debe, por lo que solicit un informe al rea de Intervencin en el que se reejan las cantidades que de manera rme adeudan las arcas municipales. Segn este documento, elaborado por el interventor municipal, se deben algo ms de 2 millones de euros a dos entidades bancarias a travs de sendos prstamos a largo plazo. De otra parte, casi 800.000 euros estn pendientes de pago con CESPA, la empresa concesionaria del servicio de recogida de basura, limpieza viaria y jardinera, a los que hay que sumar los 195.000 euros que, a instancias del nuevo gobierno, se le acaban de pagar unos das antes de la elaboracin del documento del interventor, pero que formaba parte de la deuda que tena el Ayuntamiento a la llegada del Partido Popular al gobierno.

A los 3.301.382 que recoge el informe hay que sumar 195.000 que se acaban de pagar a Cespa y 460.000 euros ms que esta empresa le ha ganado al Ayuntamiento en los tribunales
pago, y de otro cerca de 230.000 euros de facturas de aos anteriores que estn pendientes de reconocimiento y aprobacin. Segn Mariano Molina, est deuda a proveedores ser superior ya que siempre suelen tardar en llegar las facturas de los servicios prestados por las empresas antes del cambio de gobierno. El nuevo alcalde tambin ha sealado que con CESPA existe una deuda pendiente ms, ya que el Ayuntamiento ha perdido un juicio en el que la empreFacturas pendientes sa le reclama unos 460.000 euros de Con respecto a la deuda con proveedo- atrasos, pero como se ha presentado res, de un lado hay casi 250.000 euros un recurso ante el Tribunal Superior de de gastos reconocidos y pendientes de Justicia de Andaluca, el interventor no ha considerado oportuno reejarlo en su escrito hasta que la sentencia sea rme. Mariano Molina ha lamentado que el Ayuntamiento tenga una deuda tan grande: este grave problema econmico nos est impidiendo poner en marcha las medidas que tenamos previstas para mejorar la situacin de muchas familias hueUn fragmento del documento teas que lo estn elaborado por el rea de pasando francaIntervencin del Ayuntamiento de Hutor Vega mente mal, ha indicado el nuevo alcalde. sentido comn, como seala Germn Molina, el Jefe de la Polica, y extremar las precauciones para que cuando volvamos de vacaciones nuestra casa est en perfecto estado, y no tengamos que lamentar ningn percance. Desde la Jefatura de Polica de Hutor Vega se hace un llamamiento muy especial a las personas mayores que, por su especial vulnerabilidad, deben estar ms alerta si cabe para que los amigos de lo ajeno no se salgan con la suya. De otro lado, se insiste tambin en que extrememos las precauciones para evitar en lo posible incendios propios de esta poca y que, en caso de producirse, debemos dar conocimiento de ellos de inmediato, llamando al 112.

El nuevo gobierno de Hutor Vega da un tijeretazo del 20% en el gasto de cargos polticos
M.G./ La primera sesin de pleno celebrada en Hutor Vega tras la eleccin de Mariano Molina (PP) como alcalde ha servido para aprobar un notable recorte en las retribuciones que percibirn los integrantes de la Corporacin Municipal. De un lado, tanto el sueldo del alcalde como el de los dos nicos concejales que estarn liberados supondr un ahorro superior a los 3.000 euros anuales con respecto al anterior mandato, a lo que hay que sumar la eliminacin de todos los puestos de conanza que existan con el anterior gobierno tripartito, lo que suma unos 18.000 euros que se ahorrarn las arcas municipales, ya que esa labor la asumirn directamente los concejales que integran el nuevo equipo de gobierno. En total el recorte del gasto en las retribuciones dedicadas a cargos polticos se sita en el 20% en comparacin con el gasto que se vena realizando en los ltimos cuatro aos del anterior mandato. A todo esto hay que sumar una reduccin en la cuanta que perciben los concejales no liberados por asistencia a plenos y dems rganos colegiados, como juntas de gobierno o comisiones informativas, lo que podra suponer un ahorro anual de unos 1.200 euros.

La polica local hace algunas recomendaciones para prevenir los peligros del verano
M.L./ Desde la Jefatura de la polica local se alerta a los vecinos del peligro que conlleva para nuestra vivienda que en esta poca del ao descuidemos aspectos como abrir a desconocidos o hacer publicidad cuando nos vamos de casa por vacaciones . En general, se trata de hacer uso del

Violencia de gnero y robos En otro orden de cosas, fuentes policiales informan de que las intervenciones ms recientes de los agentes locales, en colaboracin con la Guardia Civil en algunos casos, han estado relacionadas con delitos de robo y violencia de gnero. Destaca la detencin de dos personas de nacionalidad rumana cuando sustraan de una vivienda de la zona de Virgen del Rosario, dinero y objetos como joyas y telfonos mviles, por valor de unos 1.200 euros.

Las dos mujeres que, segn informes policiales, suman ms de veinte detenciones por delitos y faltas contra el patrimonio, fueron detenidas gracias a la colaboracin ciudadana que una vez ms ha facilitado el trabajo de los agentes alertando de la presencia de las detenidas en la zona. Otras seis detenciones relacionadas con peleas y agresin a agentes de la autoridad, violencia domstica y de gnero, completan el expediente policial de los ultimos meses, donde ha destacado la profesionalidad de los agentes policiales, segn informa la Jefatura, otorgndose prioridad siempre a la atencin de la vctima.

Julio 2011

Hutor Vega

Actualidad

Integrantes de

rmada por todos ellos /M.G.

Hutor Vega se solidariza con el pueblo de Lorca

M.L./ Las nueve vctimas mortales y las miles de personas que han perdido su hogar como consecuencia de los sesmos que destrozaron la localidad de Lorca el pasado 11 de mayo pusieron en marcha al Ayuntamiento de Hutor Vega para ayudar en lo posible a los damnicados. Desde la Concejala de Cultura, en colaboracin con asociaciones y colectivos de la localidad, se organiz un Festival Cultural Solidario con el Pueblo de Lorca, que se celebr el pasado mes de junio. La iniciativa activ a todo el pueblo de Hutor Vega que, a ttulo individual o desde los colectivos y agrupaciones, con un gran espritu solidario se interesaron en todo momento por aportar su granito de arena a la causa, segn comenta la hasta entonces concejala del rea, Carolina Higueras. El evento, celebrado en Huerta Cercada, cont con las colaboraciones altruistas del alumnado de las profesoras Ana Velzquez, Ana Cali, Vernica y Roco Ortega de la Escuela Municipal de Danza, la Escuela de Ruth Molinero de La Zubia, el Grupo Granadino de Bailes Regionales y Danza Oriental con Beatriz Moreno, entre otros. Fueron un total de 23 actuaciones de baile y msica que el pblico pudo disfrutar al precio simblico de 1 euro. El Festival, que se prolong durante casi cinco horas, cont con una barra a precios populares, postres solidarios elaborados por mujeres de la Asocia-

Un Festival Cultural Solidario recauda fondos para ayudar a los damnicados por los seismos ocurridos en mayo
cin Carmen Vargas y un atractivo mercadillo con innidad de objetos donados por los comercios y vecinos del municipio, que se vendieron ntegramente. A todo ello se aade la rifa de un baln y una camiseta del Granada CF, donados por el AMPA VELETA del colegio Mariana Pineda. Con todo, la recaudacin del Festival organizado en Hutor Vega ascendi a 3.000 euros, que se han ingresado en la cuenta abierta por el consistorio lorquino para los damnicados.

Los asistentes logran todo tipo de objetos, donados con nes solidarios, en el mercadillo/tmbola instalado en los jardines de Huerta Cercada. /M.G.

Ayuda desde el Mariana Pineda Adems de su contribucin al festival solidario, durante dos semanas la direccin del colegio Mariana Pineda y el AMPA VELETA del centro tambin se han volcado para tender una mano al pueblo de Lorca a travs de una

campaa de ayuda que ha contado con las donaciones procedentes de familias con hijos en el centro y de otras muchas del pueblo. El pasado 13 de junio, trabajadores de la empresa SEUR, que ha colaborado con el transporte, acudan al centro

Una campaa de ayuda al pueblo de Lorca rene en el colegio Mariana Pineda cinco grandes pals con ropa y alimentos donados por numerosas familias hueteas
escolar para trasladar la mercanca donada. Un total de cinco pals, previamente embalados en el centro por miembros del AMPA subieron al camin de transportes con destino al pueblo de Lorca. La respuesta a la campaa de recogida ha sido enorme, declara una madre del AMPA. Entre el material donado haba sobre todo ropa, gran parte de ella sin estrenar y en general todo,en excelentes condiciones, segn la directora del centro, Pilar Gmez. La mercanca enviada contena tambin mantas, alimentos no perecederos y accesorios para bebs.

Uno de los mensajeros precinta los embalajes en el interior del centro antes de cargarlos en el vehculo para su envo hacia el municipio jienense de Lorca. /M.L.

Actualidad

Hutor Vega

Julio 2011

Una ambientada jornada de exhibiciones y desles pone n a la temporada en los talleres municipales
Ms de una docena de talleres han puesto en marcha a unas 300 personas durante el curso
M.L./ Una jornada de demostracin y exhibiciones despeda el mes pasado la temporada para ms de una docena de talleres municipales de las reas de Bienestar Social, Cultura, Igualdad, Innovacin Tecnolgica y Salud. La cita reuni en el pabelln municipal de deportes La Libertad a un buen nmero de pblico que visit los stands con algunos de los trabajos desarrollados en los talleres y una posterior exhibicin in situ de actividades como la gimnasia teraputica o los pases de mantilla, bolillo, ecos y costura. Durante todo este curso los talleres municipales han contado con una media de 300 personas que, en funcin de su edad y necesidades, se han decantado por diferentes actividades de entre ms de una docena de las que se proponen desde el Ayuntamiento.

Gran xito del quiromasaje Una de las novedades de este curso ha sido el estreno, con gran aceptacin, del taller de quiromasaje para mujeres que ha puesto en marcha el rea de Igualdad. Las sesiones, dirigidas por Elisa Martnez, han reunido a ms de una decena de mujeres de todas las edades, desde los 16 a los 60 aos, dos das en semana en Huerta Cercada. El taller, eminentemente prctico, ha mostrado en cada una de sus sesiones las excelencias de un buen masaje para paliar problemas

+ fotos en www.ickr.com
de espalda o de piernas cansadas, de forma que las alumnas han podido vericar en su propia piel los benecios de masajes craneofaciales, abdominales o de pies. Los tallleres municipales volvern en octubre prximo con un buen nmero de propuestas para elegir y a un precio mdico, el gran atractivo de estas iniciativas municipales que buscan situar al alcance de todos actividades muy variadas que el Ayuntamiento planica atendiendo a las demandas de los vecinos.

Municipales

*Flecos y Bordado de Mantn (Impartido por Eufemia Fuentes) *Patchwork (Bernabela Moreno) *Pintura (Lidia Martn) *Manualidades (Encarnacin Segura) *Moda y costura (Manoli Romero) *Bordado de mantilla (Pepita Prez)

Talleres
*Encaje de bolillo (Inmaculada Par) *Gimnasia Teraputica y rehabilitacin y terapia ocupacional (Tatiana Jimnez) *Decoracin (Silvia Dorizzi) *Informtica (Ana Valenzuela) *Teatro (Paco Lpez) *Quiromasaje (Elisa Martnez)

Sesin de quiromasaje, durante la clausura. /M.G

Una de las modelos infantiles se prepara para el desle de moda y costura. /M.G

Julio 2011

Hutor Vega

Actualidad 9
Entre msica y danza, la Escuela imparte una docena de disciplinas que abarcan todos los estilos y para todas las franjas de edad
mayor nmero de inscripciones en la Escuela aunque, durante este curso, ha aumentado el alumnado en las disciplinas musicales de viento/metal, cuyos alumnos se incorporan despus a la Banda de Msica de Hutor Vega, segn Vicente. Cada ao la Escuela recibe a un buen nmero de nias y nios que desde muy pequeos se interesan por la msica y se incorporan a sus clases de Msica y Movimiento, lo que garantiza una continuidad en el funcionamiento de la Escuela municipal. Solo en danza la Escuela imparte media docena de disciplinas, que se unen a un amplio abanico de materias que abarcan tanto msica moderna, como amenco o msica clsica. Aunque durante el mes de junio ya se han registrado algunas preinscripciones, despus del verano se abrir un nuevo plazo para quienes deseen incorporarse entonces. Los formularios se inscripcin estarn disponibles durante el mes de septiembre en el edicio municipal de Huerta Cercada.

Piezas instrumentales y coreografas despiden el curso en la Escuela Municipal de Msica y Danza

M.L./Alrededor de 120 alumnos y alumnas han participado durante el curso en la Escuela Municipal de Msica que clausuraba su temporada con actuaciones individuales y de grupo, en el Centro Social La Nava, los pasados das 13 de mayo y 2 de junio. La Escuela, que ha visto incrementado su nmero de alumnos este curso, se ha aanzado en el municipio como un centro de referencia en la enseanza de la msica y la danza desde edades tempranas, como ha declarado a este peridico su director, Vicente Mrquez. Sin dudarlo, el responsable del centro conrma que tanto el baile como el cante amenco acaparan el

Exhibicin del alumnado de Msica y Movimiento. /M.G

Interpretacin al piano, durante la clausura. /M.G

Exhibicin de las alumnas de baile amenco.

10

Actualidad

Hutor Vega

Julio 2011

Hutor Vega acoge el Kf04, una tertulia simultnea en todo el mundo para hablar sobre la educacin
El kf de Hutor Vega ha contado con 577 participantes, de Espaa y el extranjero, que se han inscrito en un total de 48 sedes
M.L./ El pasado 7 de junio se celebr en Hutor Vega el denominado Kf Innovacin04, un importante evento que sent alrededor de un caf a 20 personas, entre ellas vecinos y vecinas del municipio, para hablar del papel de las ciudades como entornos educadores. El encuentro, celebrado en el caf bar El Turista, ha sido organizado por tres vecinos del municipio Marga Coln, Fernando Ramos y David lvarez, coordinados a su vez por el dinamizador del Centro Guadalinfo de Hutor Vega, Pablo castillo. Se trata del cuarto evento de este tipo que se organiza en Espaa y ha sido el primero en nuestra localidad. El formato del encuentro es similar a la clsica tertulia aunque algo renovada ya que a la sesin se incorporan personas situadas en otras localidades de Espaa y el extranjero que siguen el debate en tiempo real y participan en l a travs de las redes sociales como twitter. La temtica del Kf04, Ciudades educadoras, puso sobre la mesa propuestas para convertir a las ciudades en entornos educadores a travs de

El encuentro reuni en el municipio a una veintena de personas que, caf en mano y a la vez que ms de 500 participantes en todo el planeta, debatieron para sacar al municipio todo su potencial como un entorno educador

Algunos de los participantes debaten durante la sesin celebrada en el caf bar El Turista de Hutor Vega. /M.G.

exposiciones, museos, rutas medioambientales o acciones educativas dentro y fuera de los centros educativos que hagan posible un aprendizaje continuo en el entorno donde vivimos.

Un caf, mil ideas El kf celebrado en nuestro municipio reuni, segn David lvarez, uno de los organizadores, a personas interesadas en la educacin como instrumento de cambio, entre ellas profesionales de la educacin, padres y madres,

empresarios, artistas o representantes de la cultura. Por su parte, Pablo Castillo, otro de los propulsores de la iniciativa, aade que la implicacin de los asistentes logr hacer del encuentro un foro de debate y aporte de ideas espectacular del que pueden que salgan cosas muy buenas para nuestra localidad. La organizacin est muy satisfecha con el desarrollo de la convocatoria de Hutor Vega y ya se barajan nuevas fechas para un prximo debate. Y es

que la edicin anterior cont con cuatro sedes y en sta se han sumado 44 ms. En total en este cuarto Kf Innovacin han participado 577 personas procedentes de 48 sedes bajo la coordinacin de otras 64 personas. Lo ms relevante del encuentro celebrado en junio es que las propuestas planteadas en l quedarn plasmadas en materiales digitales que se publicarn en la web ocial -www.kfeinnovacion.com- con el propsito de aunar esfuerzos y ponerlas en prctica.

CLAVES DEL ENCUENTRO

Algunas de las propuestas de los participantes de Hutor Vega, en twitter:

*Escucha activa de nuestros pequeos y pequeas:

Creemos un foro de nios/as y jvenes a los que escuchar dndoles voz en las cuestiones de nuestra localidad y escuchsmosles para despus realizar propuestas y proyectos (@neorider)

*Conectar a los agentes de la localidad:

Se podran unir las AMPAS de los dos colegios y del IES en un consejo de AMPAS para trabajar de forma conjunta (@ermariete)

*Realizar trabajo intergeneracional y empoderar a la ciudadana a travs de las TICs para conseguir su Debemos poner en valor los plena implicacin en los activos de Hutor Vega como asuntos pblicos. *Encontrar los activos del pueblo y ponerlos en valor:
la restauracin o su produccin vincola para trabajar en comn (@juanfradelgado)

Crear un espacio jo de innovacin social en la localidad que fomente el espritu crtico (@neorider)

En primer plano, Pablo Castillo y David lvarez, algunos de los promotores del encuentro, ocupndose de la coordinacin del debate a travs de la red. /M.G.

Julio 2011

Hutor Vega

Actualidad 11

Nacido en Hutor Vega hace 78 aos, Francisco de Paula Prez Rejn est casado desde 1960, tiene cuatro hijos y 14 nietos. Sus inquietudes por el pasado, el presente y el futuro de su municipio le llevaron en 1980 a publicar la primera historia de Hutor Vega, un proyecto que tendr continuidad con un segundo trabajo del que se ocupa en estos momentos. Son ms de veinte los libros publicados por este hueteo, el ms reciente Hutor Vega y el cambio climtico, editado por el Ayuntamiento. M.L./ P- Con 116 pginas, numerosas ilustraciones a todo color y letra holgada, Hutor Vega y el cambio climtico, resulta un libro fcil de leer y muy didctico. A quines se dirige Francisco de Paula Prez Rejn Sola con este trabajo? R- Es un libro que se dirige a cualquier lector ya que trata de un tema que nos afecta a todos y por tanto, a todos nos interesa aprender a afrontar el gran reto de nuestra era como es el cambio climtico. Ante este gran problema he creido oportuno ofrecer algunos conceptos de utilidad, medidas y hbitos basados en un enorme respeto por nuestro entorno y en valores como la responsabilidad o el compromiso con nuestro planeta, que si los ponemos en prctica estaremos asegurando a generaciones prximas un mejor lugar donde vivir. La exposicin que puede leerse en este libro se apoya en ideas destacadas en otras publicaciones por cientcos y expertos en la materia. P- Cmo y en qu momento surge este libro? R- Pues lo cierto es que esta nueva criatura, como yo la llamo, no estaba en mi mente. Todo surgi, como en muchas otras ocasiones, a raz de un trabajo de investigacin centrado en el rea de medio ambiente con el que trataba de ver qu medidas se han aportado en este campo en nuestro municipio y hacia dnde debe proseguir el trabajo. Finalmente, la investigacin desemboc en este libro que entremezcla algunas historias de nuestro pueblo, propone paseos tan recomendables como el que recorre el Camino de Parapantes y ofrece una retrospectiva de cmo era Hutor Vega en el pasado y de las modicaciones surgidas con el cambio climtico. Confo en que este libro ser de utilidad para que nuestros vecinos y vecinas hagamos de Hutor Vega un mejor municipio. P- Al nal de este libro menciona usted que ya anda con otro proyecto entre manos, la segunda parte de la Historia de Hutor Vega publicada en 2006. Qu aspectos van a centrar los nuevos captulos? R- Pues lo cierto es que en la primera

Entrevista con Francisco de Paula Prez Rejn Sola

Hutor Vega y el cambio climtico es un libro de fcil lectura dirigido a cualquier lector ya que a todos nos interesa aprender a afrontar este problema que es el gran reto de nuestra era La segunda parte de la Historia de Hutor Vega publicada en 2006 es el nuevo proyecto de Prez Rejn Sola para el que solicita colaboracin ciudadana. Quiere que el resultado sea un libro de todos los que viven o han vivido alguna vez en nuestro pueblo. Mi vida es sencilla, pero muy activa ... No s estar sin hacer nada.
parte, publicada en 2006, algunos captulos quedaron abiertos y necesitan continuidad, aunque tambin habr nuevas aportaciones. Lo que s pedira a los vecinos y vecinas del pueblo es su colaboracin para realizar este segundo trabajo porque me gustara que en l se vieran reejados hechos, fotos o ideas de todo el que ha participado de alguna manera en la vida de este municipio, haya nacido o no aqu. P-Cmo pueden contribuir los vecinos de Hutor Vega en este nuevo proyecto? R- Pues hay varios captulos para los que los vecinos podran aportar material. Por ejemplo en el denominado Cuadro de Honor de la primera parte se haca un homenaje a ms de 80 personas que aunque no haban nacido en el pueblo s que haban prestado algn servicio en Hutor Vega como es el caso de mdicos, maestros, funcionarios, escritores ... Pues bien, en este nuevo trabajo pretendo que estn personas que viven en Hutor Vega y que destaquen o hayan destacado en sus cualidades humanas o profesin. Bastara con enviar los datos personales y el por qu deben estar en ese cuadro de honor. Otro captulo es el titulado Las

familias que nos precedieron referido a nuestros antepasados. Me gustara que entrasen aqu aquellas personas que no pudieron incluirse en el anterior trabajo pero tambin las fotografas de todas las familias que viven o trabajan en nuestro pueblo. Tambin pedira que me enviasen fotografas de vecinos de otra poca con algn traje regional o de mujeres ataviadas de mantilla, por ejemplo. Hueteos y residentes pueden enviar tambin material para el apartado de Herldica que se inici en el anterior trabajo.Y un captulo nuevo que incluir esta segunda parte de la historia de Hutor Vega ser algo as como la voz del pueblo donde espero que jvenes, adultos o mayores cuenten recuerdos y ancdotas de la poca o que opinen acerca de lo que necesita nuestro pueblo para lo que pueden enviar sus textos y su fotgrafa. Cualquier dato o imagen que consideren puede ser de utilidad para este trabajo que espero sea de todos y para todos los hueteos y residentes en el municipio pueden hacerlo llegar al Ayuntamiento o al rea de Cultura en Huerta Cercada y prometo devolver el material prestado de inmediato. P-Sin duda, toda la informacin que pueda proporcionar la pobla-

cin har que esta segunda parte de la historia de nuestro pueblo sea ms completa y en ella se vean reejados la mayora de los vecinos y vecinas de este pueblo. Aunque usted ya se encarga a diario de recopilar datos y leer cuanto cae en sus manos para documentarse. Cmo es un da en la vida de Francisco? R- Pues una vida muy sencilla pero siempre activa. Me levanto sobre las ocho u ocho y media de la maana y ya desde temprano siempre tengo trabajo que hacer -sembrar en mi terrenillo, podar y cuidar macetas y ores...Tambin, mi mujer y yo ejercemos de abuelos y cuidamos de nietos, y algn familiar mayor. Por otra parte, los libros que escribo me llevan a diario a leer mucho y por ello me he convertido en asiduo de las bibliotecas all donde voy. He de decir que voy con frecuencia a una casita que tengo en la playa - en La Herraduradonde me he integrado muy bien entre la gente , dedico tiempo a visitar a enfermos y atiendo otras tareas. Siga usted as. Porque como deca un pintor francs llamado Delacroix: Trabajamos no slo para producir, sino para dar valor al tiempo.. Gracias y hasta pronto.

12

Actualidad

Hutor Vega

Julio 2011

Hutor Vega disfruta en la noche de San Juan

Arriba, panormica de la hoguera tras su encendido llegada la medianoche. Abajo, el alcalde, Mariano Molina del Paso y la concejala de Fiestas, Elisa Isabel Gonzlez inauguran el encendido de la tradicional hoguera, ante la atenta mirada de los vecinos asistentes./M.G.

Arriba, hueteos y hueteas disfrutan de la velada, con la hoguera encendida en la Rambla de las Chinas, al fondo. En las dos imgenes inferiores, a izquierda y derecha, dos generaciones de hueteos muestran su sonrisa a cmara durante la celebracin. /M.G.

+ fotos en www.ickr.com/photos/aytohuetorvega

Julio 2011

Hutor Vega

Actualidad 13

14

Sociedad

Hutor Vega

Julio 2011

Cuidadores hueteos acuden a las sesiones formativas del Prevebs de la Dependencia

El Prevebs ensea a los cuidadores a preservar su salud de los riesgos de lesiones o enfermedades que puede producir su labor diaria
M.L./ Por tercer ao consecutivo y bajo el lema nos movemos para que te cuides, la consejera de Empleo de la Junta de Andaluca ha puesto en marcha la campaa de prevencin para cuidadores, profesionales o no, con sesiones formativas en un vehculo articulado que recorre los municipios andaluces. El Prevebs de la Dependencia, que es como se conoce a este vehculo, visit Hutor Vega el pasado mes de junio instalndose durante unas horas junto al campo de ftbol. Hasta l subieron a lo largo de la jornada personas dedicadas al cuidado de dependientes en Hutor Vega, profesionales o no, para formarse en riesgos de los que pueden verse afectados, en su trabajo diario, tanto ergonmicos como psicosociales, El vehculo donde se desarrollan las sesiones es un autobs de grandes dimensiones que cuenta con sala de prcticas equipada con una camilla

La AECC celebra en Hutor Vega su cuestacin anual

Una vecina colabora en la cuestacin. /M.L.

El alcalde, Mariano Molina, y la concejala Carmen Lpez Nieto presencian la demostracin prctica de una de las participantes en las sesiones. /M.G.

para escenicar las movilizaciones de encamados y con capacidad para acoger hasta 16 personas en una misma sesin. Las sesiones formativas abordaron

tcnicas de relajacin y control del estrs complementndose con prcticas sobre primeros auxilios, reanimacin y movilizacin de dependientes encamados o transferencia a silla de ruedas.

Una velada msico potica cierra la temporada del Grupo Cruz de Piedra

Msica coral, poesa, dramatizacin y amenco ponen el broche de oro al ciclo de actividades del grupo cultural de Hutor Vega

Recital de poesa a cargo de Paco Ortega acompaado a la guitarra por Pepe Agudo, en el tramo nal del acto celebrado en los exteriores del Carmen de San Rafael. /M.G.

M.L./ Los emblemticos jardines del Carmen de San Rafael acogieron el pasado 30 de junio la celebracin del recital msico potico que cerraba la temporada del Grupo Cultural Cruz de Piedra, un colectivo con gran solera que ya ha cumplido 25 aos de vida. La msica coral de la Agrupacin Amigos fue la encargada de inaugurar la velada a la que sigui el recital potico de Pepe Agudo, Jos Mara Cotarelo, Paco Vaquero y Amalia de Toca quienes participaron con trabajos propios adems de dar vida a los poemas de otros autores de la talla de Miguel Hernndez. El variado repertorio del acto cont tambin con la representacin de un breve fragmento de Jos Martn Recuerda, dramaturgo nacido en Granada y autor de ms de una treintena de obras, que falleci en 2007. Ms tarde, y para nalizar la velada, la poesa de Paco Ortega y la guitarra de Pepe Agudo se dieron la mano en un emotivo recital potico con toques de amenco que hizo las delicias del pblico asistente.

M.L./ Bajo el lema Unidos contra el cncer, cada euro cuenta, la AECC -Asociacin Espaola contra el Cncer- realizaba el mes pasado su jornada de cuestacin anual dirigida a sufragar programas y campaas de prevencin de esta enfermedad as como de ayuda a enfermos y familiares. Voluntarios y colaboradores de la AECC en Hutor Vega recorrieron las calles del municipio con las conocidas huchas verdes habilitadas por el colectivo, en una labor en la que se implican tambin los comercios de la localidad que amablemente colaboran con la causa. La recaudacin en el municipio, que el ao pasado super los 1.000 euros, ha sido esta vez de 800 euros, unos fondos que irn destinados principalmente a atender la lucha contra el cncer infantil y el cncer de mama, segn apunta Mara Jos Martn, Presidenta de la Junta Local de la AECC en la Mancomunidad Ro Monachil.

Proyectos para septiembre La AECC desarrolla a lo largo del ao diversas actividades que buscan no solo conseguir recursos econmicos que ayuden a la investigacin y prevencin del cncer sino tambin contribuir a la concienciacin sobre esta enfermedad. Un ejemplo de ello es la 2 Carrera de la Mujer contra el cncer de mama que se celebr el pasado 12 de junio en Granada y que reuni a ms de 3.000 personas, una veintena de ellas de nuestro municipio. De otro lado est previsto que tras el verano se imparta en Hutor Vega un curso sobre maquillaje y uso del pauelo en pacientes con cncer. Para ms informacin e inscripciones las personas interesadas pueden dirigirse los viernes a la calle Real 28, donde el colectivo le atender de 19.30 a 21.00 horas.

Julio 2011

Hutor Vega

S ociedad

15

Las historias sobre inmigracin triunfan en el VI Festival Joven de Cortometrajes hueteo

M.L./ Un drama de nuestros das como es la inmigracin se ha convertido en protagonista del Festival Joven de Cortometrajes organizado por la Concejala de Juventud del Ayuntamiento de Hutor Vega, al adjudicarse el primer y segundo premio dos trabajos que han elegido este tema. Con actores de la talla de Fernando Guilln Cuervo, Hugo Silva (Los Hombres de Paco) y Blanca Surez (El Internado), el primer premio ha sido para Hemisferio, un corto de Luis Mara Fernndez y Alejandro Abol. La cinta, premiada con 1.000 euros, aborda desde la ccin la llegada de una patera de inmigrantes a una playa espaola. Tambin la inmigracin, pero esta vez a travs de un documental, es el tema central de Entre pauelos y sueos, un corto que dirige Alejandro Gonzlez, donde los protagonistas muestran las diferencias entre el sueo vendido a un lado del estrecho y la cruda realidad que encuentran al otro lado. Un trabajo que ha merecido el segundo premio, que otorga el jurado en este certamen, dotado con 500 euros. Un total de ocho cortos nalistas, que se proyectaron la noche del festival en el Carmen de San Rafael, entraron en competicin para la eleccin del premio del pblico que otorgan los asistentes a la velada y que tambin est dotado con 500 euros. El pblico se decant por la cinta titulada La historia de siempre, un trabajo que gira en torno a un hombre que hace todo lo que est en su mano para recuperar a su mujer y resolver as su crisis de pareja. La cinta, que rma el cataln Jos Luis Montesinos, est protagonizada por el veterano Miguel ngel Jenner, un

Arriba, a la iquierda, los asistentes al Festival Joven de Cortos votan el premio del pblico. A su derecha, imagen de Alexis Morante, que recibe mencin especial a la Mejor Direccin por el corto Matador on the Road. Le acompaan en el escenario Elisa Isabel Gonzlez, a su izquierda y Roberto Molina, a su derecha, concejales de Cultura y Juventud respectivamente. A la derecha, fotografa que se ha alzado con el premio de mayor cuanta en el II Concurso fotogrco Hutor Vega de Cine, de ngel Luis Moreno del Paso. Abajo, a la izquierda, otra de las instantneas nalistas, de Inmaculada Snchez Fernndez.

habitual de los doblajes donde pone voz a los actores Samuel L. Jackson y Jean Reno, y que se alz tambin con la mencin especial a Mejor Actor. Alrededor de 160 cortos llegados de todos los rincones de Espaa e incluso de Amrica han competido en este 6 festival donde el nmero de mujeres participantes se ha incrementado notablemente.

El mundo de Avatar El Festival, adems de obsequiar a los asistentes con el pase gratuito de los ms recientes xitos en este formato cinematogrco, cont tambin con un haz de luz ciertamente azulado, el de los personajes de la pelcula Avatar, de James Cameron. Y es que previamente a la cita cinematogrca, Los azulados fueron

protagonistas de una sesin fotogrca con motivo del II Concurso Hutor Vega de cine que organiza la concejala de Cultura, y que este ao ha girado en torno al mundo de ccin de Avatar, con una bolsa de compra para las 40 instantneas nalistas, dotada con 300 euros. Los personajes de color azulado tomaron las calles de Hutor Vega convirtindose en objetivos de los ms de 60 fotgrafos inscritos en el maratn cinematogrfico, quienes con su credencial de participantes, pudieron reponer fuerzas a precios muy especiales en establecimientos de la localidad como la cafetera Realengo, el Royal Street Taxco y el Mesn La Bodega.

16

S ociedad

Hutor Vega

Julio 2011
de Hutor Vega a acercarse hasta el centro, ubicado en Huerta Cercada, donde se les presentar el proyecto y podrn participar en l de un modo muy sencillo.

El testimonio de los mayores de la localidad transmitir a los ms jvenes, a travs de un portal web, la experiencia y la sabidura de toda una vida M.L./ El Centro Guadalinfo de Hutor Vega acaba de poner en marcha un atractivo proyecto en nuestra localidad llamado La Memoria Preservada donde los protagonistas sern las personas de la tercera edad de Hutor Vega. La iniciativa, que ya ha dado sus primeros pasos, se propone preservar en Internet la memoria y el conocimiento de las personas mayores de nuestra localidad y tambin su imagen. De tal forma que La Memoria Preservada permitir a las personas de 60 aos en adelante dejar testimonio de su vida y dirigirse a generaciones futuras a travs de las Tecnologas de la Informacin (TICs). La idea se ha pensado con el n

Los mayores de 60 aos en adelante podrn preservar su memoria a travs de Internet

Imagen de uno de los vdeos grabados, protagonizado por Jos Fernndez Fernndez.

de dinamizar a la poblacin mayor acercndola a las Tecnologas de la Informacin y la Comunicacin, con un proyecto que les ilusione y que sirva, por qu no, para aumentar su autoestima

al mismo tiempo que se contribuye a preservar la tradicin oral a travs de las TICs en Internet. Desde Guadalinfo, su dinamizador Pablo Castillo anima a los mayores

Toda una vida en vdeo Los mayores harn un resumen de su vida, contarn una ancdota que les haya marcado -para bien o para mal- y podrn dirigir un mensaje a las generaciones futuras. Toda esa informacin se grabar en un vdeo que se subir a un portal web donde se almacenar el material de todos los participantes, de forma que cualquier persona podr acceder a l y aprender de sus vivencias. Ya se han grabado los primeros vdeos y todava queda mucho por contar. Desde el centro Guadalinfo de la localidad, se invita a los mayores de Hutor Vega a participar en esta iniciativa que se pretende que llegue a ser un gran proyecto de todos y todas, jvenes y mayores, en palabras de Roberto Molina, concejal de Mayores e Innovacin.

183 mujeres acuden al Primer Encuentro de encajeras de Bolillo organizado en Hutor Vega
La cita de Hutor Vega atrajo a encajeras de toda Andaluca entre las que hubo tambin algn hombre encajero
M.L./ Hutor Vega acoga el pasado mes de mayo el I encuentro de encajeras de bolillo organizado por la concejala de Accin Social y el taller municipal de bolillo de la localidad, con la colaboracin de la Asociacin de Mujeres Vesci. La cita reuni, en el Centro Social La Nava, a 183 mujeres procedentes de distintos puntos de Andaluca Adra, Fondn, Bailn, Estepona, Hutor Vega, Cjar, Armilla, Peligros, Pinos Puente, Almuecar, Salobrea, Motril y Granada- en un encuentro que se prolong ms all de las cuatro horas. Durante la jornada las encajeras participantes intercambiaron impresiones y tcnicas de trabajo, y disfrutaron de las actividades organizadas para la ocasin, una exposicin de trabajos del taller municipal de Hutor Vega -que integran actualmente 18 mujeres- o los puestos de venta procedentes de Cdiz, Almera y Granada, donde un tornero alboloteo tallaba bolillos in situ para las compradoras de material. Al nalizar el encuentro numerosos

El Carmen de San Rafael acoge Msica S.O.S

Ms de cien personas asistieron al Festival solidario organizado por las concejalas de Juventud y Cooperacin Internacional

Actuacin en los exteriores del Carmen de San Rafael./ Josafat

asistentes y sus familias compartieron una comida organizada en el restaurante El Guerra donde se celebr una rifa con regalos cedidos por establecimientos y tiendas del municipio junto a otros obsequios donados por el Ayuntamiento. El encuentro, que se ha propuesto potenciar la artesana de los bolillos, nace con vocacin de continuidad ya que organizadores y asistentes han quedado muy satisfechos con su desarrollo y estn dispuestos a repetir.

Arriba, un tornero talla los bolillos durante el encuentro de Hutor Vega. A la izquierda, las encajeras asistentes muestran su buen hacer, bolillos en mano. /M.G.

M.L./ Una vez ms, y por tercer ao consecutivo, las concejalas de Juventud y Cooperacin Internacional del Ayuntamiento de Hutor Vega se han unido en la celebracin del S.O.S., un festival de msica solidario que reivindica un Shara Libre. Msicos y vocalistas locales como Granais y Carlos y Cia, y Suma Catarsisi, de Granada participaron de modo altruista en esta iniciativa solidaria que se celebraba el pasado mes de mayo en el Carmen de San Rafael. Durante la velada una barra solidaria, a cargo de la Asociacin Amigos del Shara, recaud fondos para la causa a los que se sum lo obtenido con la venta de camisetas negras, con los smbolos del pas, donadas al colectivo por el Ayuntamiento.

Julio 2011

Hutor Vega

17

Actuaciones y talleres de entretenimiento despiden las clases en los centros escolares hasta septiembre
M.L./ Tras un intenso ritmo de trabajo mantenido durante el curso por los escolares y estudiantes de secundaria del municipio, llega el merecido descanso, las vacaciones de verano. Un ambiente festivo con implicacin de las AMPAS, el profesorado y el alumnado caracteriz el nal de las clases con celebraciones en todos los centros educativos el pasado mes de junio. Los colegios pblicos de Hutor Vega, el Mariana Pineda y el Virgen de las Angustias, optaron por una esta similar a la de otros aos. El primero de ellos se decant por una jornada de participacin en talleres de todo tipo como globoexia, paracadas y juegos de agua, tenis de mesa, karaoke, arena y avalorios, maquillaje a las que se han sumado como novedad talleres impartidos por la polica y miembros de proteccin civil que han informado a los escolares de su labor diaria, y un gran castillo hinchable que ha encantado a los ms pequeos. Para reponer fuerzas durante el desayuno madres y padres voluntarios hicieron las delicias de todos preparando las tradicionales ores dulces. Por su parte, el Virgen de las Angustias opt por una esta con

escolares se divirtieron tambin con un castillo hinchable, que ha sido la gran sorpresa en la que han coincidido los dos colegios de la localidad, y una representacin teatral para la que se dise un hermoso decorado que se adoptar como fondo de presentacin para la web del centro. En el IES Los Neveros hubo, como es habitual, despedida de los veteranos que salen del centro para cursar el ltimo ao de secundaria en centros de Granada y esta n de curso para todos.

Arriba, los escolares del Virgen de las Angustias despiden el curso con msica y baile en una animada representacin sobre el escenario. /CEIP Virgen de las Angustias. A la derecha, los del Mariana Pineda conocen de cerca el trabajo de la polica local durante los talleres celebrados en el centro, en la clausura del curso. /M.L.

representaciones musicales y de baile con participacin de todos los cursos que subieron al escenario con el mejor de los nimos, para hacer gala de las coreografas y las canciones ensayadas para la ocasin. Los

M.L./ Tras ms de 40 aos dedicado a la docencia, Francisco Corpas Carrillo, el director del colegio Virgen de las Angustias durante los ltimos 16 aos, se jubila. Aunque es natural de Gevejar, Corpas se ha movido por la geografa espaola durante aos para ejercer su profesin, la de docente. En su periplo hasta llegar a Hutor Vega estuvieron destinos como Jan, en el sur, y Matar, bastante ms arriba en el mapa. A nuestro pueblo Francisco Corpas lleg en el ao 1989, donde se ocup durante ms de cinco aos de impartir Educacin Fsica, una asignatura que desde el comienzo hizo que Corpas se implicara en el municipio como un hueteo ms. Y es que el director, junto a la Corporacin Municipal de entonces, estuvo directamente implicado en la puesta en marcha de las escuelas deportivas municipales. Ms tarde Corpas pasara a estar al frente de la direccin de este centro donde ha permanecido casi dos d-

Se jubila Francisco Corpas, el director del Virgen de las Angustias

relacin de mutuo respeto que ha mantenido con el alumnado y con sus familias, un valor que considera vital para el funcionamiento del centro. Cree que en general las familias de Hutor Vega han sabido apreciar la labor de los docentes y no ha habido conictos relevantes, ms all de los propios que puede generar la convivencia entre escolares . Como seala el director del colegio, en este tiempo han cambiado muchas cosas en el centro. Comenzando por las obras de ampliacin y mejora con las que el colegio y todos sus inquilinos han ganado en comodidad y en un funcionamiento ms ptimo, hasta los cambios que ha propiciado, en el da a da, la incorporacin de las Nuevas Tecnologas desplazando el papel protagonista durante aos de la tiza y la pizarra.

Francisco Corpas, recibe un ramo de ores en homenaje a su trayectoria como director en el colegio, durante la esta de clausura del curso escolar. /CEIP

cadas, las ltimas de su trayectoria profesional. De todo este tiempo el director del Virgen de las Angustias destaca la

Para Corpas, no todos los cambios han sido positivos, o al menos no han obtenido una respuesta muy adecuada. Este es el caso de la salida del alumnado de los centros de primaria a los 11 aos para continuar sus estudios en institutos donde nalizan la secundaria. Segn Corpas, antes, los alumnos se marchaban de primaria a los 13-14 aos, que es una edad ms madura y en la que los escolares ya tienen mayor capacidad para afrontar el cambio. La nueva situacin ha propiciado, a su juicio, bastantes conictos con los alumnos en ese tramo de edad que ahora cursan en centros de secundaria. Con la jubilacin, Francisco Corpas de despide de la docencia con cierto pesar aunque asegura que a partir de ahora concentrar todos sus esfuerzos en la dedicacin a su familia. En sus funciones de diretor, a Corpas le sustituir, a partir de septiembre, el actual Jefe de Estudios Manuel Morales, a quien le desea toda la suerte del mundo en esta nueva etapa.

18

Sociedad

Hutor Vega

Julio 2011
Formacin y autoempleo, buenos aliados para encontrar trabajo Clausura Cursos De otro lado, durante el mes de junio tena lugar la clausura de dos cursos de formacin impartidos en Hutor Vega en los ltimos meses, Informtica de Usuario, de 220 horas y centrado en el manejo del paquete Ofce, Openofce, Internet, redes y mantenimiento de ordenadores, y otro de Monitor/a Sociocultural, de 320 horas, sobre tcnicas de planicacin y diseo de programas en este campo. En ambos casos los cursos, destinados a personas desempleadas, han sido totalmente gratuitos y en ellos se ha formado a un total de 30 personas con edades y perles muy diversos.

Desarrollo Local, Guadalinfo y el CADE de La Zubia se unen en la formacin de los hueteos

M.L./Durante estos ltimos meses el Centro de Apoyo al Desarrollo Empresarial (CADE) de La Zubia ha colaborado con el Taller de Empleo de Hutor Vega a travs del rea de Desarrollo Local y el Centro Guadalinfo de este municipio en la realizacin de varias sesiones formativas sobre Utilidad profesional de herramientas Web 2.0, obteniendo los participantes a su nalizacin un certicado acreditativo. En estos cursos, totalmente gratuitos, se exponen contenidos dirigidos al desarrollo de competencias en el mbito de la cultura emprendedora, el autoempleo y la gestin de proyectos empresariales, segn Jos Antonio Dionisio Snchez, Tcnico del CADE. Tambin se han desarrollado en nuetro municipio unas jornadas sobre autoempleo que abordaron esta alternativa como va de acceso a la vida laboral y en las que se presentaron los recursos al servicio de los emprendedores en la Mancomunidad Ro Monachil. El CADE, con sede en La Zubia, atiende un rea geogrca que comprende los municipios ubicados en el arco sur-este del rea metropolitana de Granada, entre los que se encuentra Hutor Vega. El catlogo formativo es extenso y cada ao la planicacin de los cursos trata de responder a las preferencias e intereses de sus usuarios. Cualquier persona interesada en realizar alguno de sus cursos puede contactar con el centro a travs del telfono 958894772 o bien acudir a cualquiera de sus dos ocinas, ubicadas en calle Matadero n2 y calle Zacatn n1, de La Zubia. Tambin puede consultar la web www.andaluciaemprende.es, donde encontrar informacin de inters.

Arriba, el grupo del Taller de Empleo, durante las sesiones impartidas en Guadalinfo. A la izquierda, foto de familia del alumnado del curso de FPO Informtica de Usuario acompaados del concejal de Formacin y Empleo, Jos Manuel Prieto.

Hutor Vega Emprende

Persianas Palomares nace bajo la experiencia acumulada de Jos Palomares, con ms de 25 aos en el sector de la persiana, ventana y toldo en la provincia de Granada. La apuesta de este emprendedor hueteo es clara, los mejores productos, la mejor tecnologa que existe en el momento, la mejor informacin, una instalacin profesional y el mejor servicio post-venta, en palabras de Palomares. Sus servicios abarcan un amplio abanico de posibilidades: Persianas y cortinas de cualquier tipo, PVC y

aluminio, toldos, motorizacin integral, cortinas de cristal, decoracin, mosquiteras, mamparas Cuando le preguntamos a este emprendedor sobre la clave de su negocio, no duda en responder que cree en los productos que comercializa, trabajo con y para los mejores fabricantes, algunos de ellos a nivel internacional, segn arma. En su nueva etapa emprendedora, este hueteo ha tenido un buen estreno ya que se ha encargado del acristalamiento del parque infantil recientemente construido en El Guerra.

Podis localizarlo en la C/ Sarmiento, 19. Telf. 958.30.81.82 y 655.57.97.37 www.persianaspalomares.es / info@persianaspalomares.es

Julio 2011

Hutor Vega

Deporte 19
Se celebra con xito el I Trofeo de Tenis Hutor Vega
M.L./ Organizado por Samos Tenis y la Concejala de Deportes, el pasado mes de mayo se celebraba en el polideportivo Las Vias y en la pista polideportiva del colegio Mariana Pineda el I Trofeo de Tenis Hutor Vega. Entre los deportistas locales destacaron los hueteos Jess Miguel Ros y Jos Luis Girela, 5 y 6 puesto, en Senior Masculino, Blanca Pulgar, 6 en Senior Femenino, Jess Morales, Francisco Snchez y Simn Lavdorenko, 4, 5 y 6 puesto respectivamente en Jvenes, y Manuel Pulgar, 3, en categora nios.

Andaluca, con una huetea en su equipo, se proclama subcampeona de Espaa

Selecciones Autonmicas, celebrado recientemente en la localidad gallega de Sanxenso. La cita ha reunido a los mejores deportistas de esta especialidad, entre ellas la huetea Beln Cabrera, seleccionada por los tcnicos de la FAVB para representar a Andaluca en la competicin nacional. Con un juego impecable las andaluzas salieron victoriosas de todos los partidos a excepcin de la nal, donde se adjudicaron la plata, ya que el primer puesto les fue arrebatado por las catalanas. Los representantes masculinos han situado a nuestra comunidad autnoma en la cuarta posicin.

Hutor Vega consigue el bronce en el Cadeba de Voley Playa Cadete celebrado en el mes de junio

El Club de Petanca homenajear con un Memorial a ngel Chiscano

M.L./ El n de semana del 29 al 31 de julio se celebra en Sierra Nevada el Open Internacional I Memorial ngel Chiscano con el que el Club Deportivo de Petanca Los Neveros rendir homenaje al deportista formado en Madrid, proveniente de una familia de grandes jugadores de la petanca y que tristemente falleci el pasado verano. Hay 5.000 euros en premios en esta gran cita con la petanca en Granada a la que se espera que asistan ms de 200 jugadores, 64 tripletas senior y 32 mujeres. El torneo contar adems con las selecciones invitadas de Blgica, Francia, Marruecos, Portugal, Italia, Suecia y Espaa. El plazo de inscripcin nalizar el prximo 26 de julio.

Las hueteas celebran el bronce andaluz con su entrenadora, Celia Cobos.

M.L./ El voleibol femenino de Hutor Vega est de enhorabuena ya que recientemente ha obtenido dos triunfos que avalan su excelente nivel de juego. De un lado, las hueteas conquistaban el bronce en el Campeonato de Andaluca Cadeba cadete celebrado el pasado mes de junio, en El Puerto de Santa Mara. En los partidos celebrados en las pistas anexas del Pabelln Municipal de la localidad gaditana, el equipo local incluido en el grupo D alcanzaba la victoria con solvencia frente al Unicaja de Almera, el Caada Voley de Sevilla

y el Doana Almonte, de Huelva. En cuartos de nal, nuestras cadete tambin se impusieron con autoridad al Adecor de Crdoba. Sin embargo, en seminales, la derrota frente a Las Gabias por dos sets a cero no les permiti clasicarse para la nal. Pero eso s las de Hutor Vega lucharon por el tercer puesto contra el Unicaja de Almera y conrmaron el bronce con un contundente 21-8.

Campeonato de Espaa De otro lado, durante el mes de junio se ha disputado tambin el Campeonato de Espaa en Edad Escolar por

Sobre el podio, las tres andaluzas que han logrado la plata en Sanxenso, con la huetea Beln Cabrera en el centro.

@huetorvegainfo
Para estar a la ltima... ...sguenos en Twitter

20

Deporte

Hutor Vega

Julio 2011

Gran triunfo del club Del Paso-Kumgang en el Trofeo granadino Corpus de Taekwondo
M.L./ El pasado 25 de junio se celebraba en Granada la XXVII edicin del Trofeo Corpus de Taekwondo donde el Club Del Paso-Kumgang de Hutor Vega ha conseguido situarse entre los mejores alzndose con un oro y una plata. El trofeo, organizado por la Federacin Andaluza de Taekwondo en colaboracin con el Ayuntamiento granadino, Junta de Andaluca y Delegacin granadina de Taekwondo, reuni en el Pabelln Cubierto de La Chana a 58 clubes de toda Andaluca, Catalua, Castilla-La Mancha y Murcia. Casi 300 competidores y 70 entrenadores se dieron cita en el tradicional Trofeo, en el que una veintena de rbitros de toda Andaluca cubrieron los cuatro tapices instalados en el encuentro seguido por decenas de personas

Arriba, un momento de la competicin seguida por uno de los rbitros. A la izquierda, las dos hueteas qe han subido al podio, Noelia Murilloy Andrea Delgado.

en un abarrotado pabelln. El trofeo se sald con excelentes resultados para el Club de Hutor Vega que dej en muy buen lugar el trabajo de sus entrenadores Miguel del Paso y Rubn Hita, gracias al oro logrado por Noelia Murillo y la plata de Andrea Delgado.

Los benjamines de ftbol sala de Hutor Vega bordan la temporada

M.L./ El ftbol sala de Hutor Vega ha brillado durante toda la temporada gracias al buen hacer del equipo benjamn. El entrenador del equipo, Marino La Chica, artce junto a sus jugadores de una excelente temporada ha sabido dirigir con maestra los pasos de catorce chavales con grandes dotes para el balompi. El gran equipo est integrado por Migue (1), Sergio (2), lvaro (3), Alberto (5), Javi (6), Manu (7), Jess (8), David (10), Vctor (11), scar (12) y Norber (14). Ya en la temporada 2009/2010 el equipo demostr su vala quedndose a las puertas de conseguir la Liga provincial, un tanto ques se han anotado en esta temporada. De otro lado, los de Huetor Vega y el Granada 74 se volvieron a ver las caras el da 11 de Junio en una nueva nal de la Copa Federacin que aunque, por segundo ao consecutivo, no pudieron adjudicarse los hueteos s que lograron proclamarse de nuevo sucampeones. Otro de los tantos que se apuntan los benjamines ha sido el tercer puesto conseguido en el Campeonato Andaluz de Clubes. Enhorabuena!.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

ANTONIO
OFICINAS *COMERCIOS *PARTICULARES *COMUNIDADES *
Experiencia en general para solucionar sus necesidades en Limpieza general y Mantenimiento

Presupuestos sin compromiso

LE ATENDER EN: C/Pablo Iglesias, 28 Hutor Vega (Granada) Telf. 958 304 841 / Mvil: 648 79 05 98

Julio 2011

Hutor Vega

Deporte

21

Los ms jvenes se abonan en Hutor Vega al gran elenco de escuelas deportivas municipales

Aerobic, baloncesto, defensa personal-lucha, ftbol, ftbol sala, gimnasia rtmica, pilates,tenis, tenis de mesa, trial bici y yoga marcan el ritmo de las decenas de nias y nios inscritos en los clubes y escuelas deportivas locales
M.L./ Alrededor de 380 nios y nias del municipio se han inscrito durante este curso en alguna de las escuelas deportivas municipales, una cifra que muestra el gran interes de la poblacin por la prctica deportiva. El elenco de escuelas es bastante amplio y algunas de ellas albergan una gran cantera de futuras promesas del deporte, como ocurre en el ftbol sala, la lucha, el tenis de mesa, el trial bici o el voleibol, donde Hutor Vega comienza a tener nombre propio en las competiciones autonmicas y nacionales. La prctica deportiva en Hutor Vega se ha extendido en los ltimos aos a un ritmo vertiginoso, de ah que el Ayuntamiento haya trabajado en la construccin y ampliacin de las instalaciones deportivas existentes en el municipio, la ms reciente la apertura de la piscina cubierta situada en el complejo deportivo La Libertad. La nueva infraestructura, que ya disfrutan numerosos hueteos, alberga desde primeros de julio los cursos de natacin estivales que hasta ahora se desarrollaban en la piscina del restaurante El Guerra.

+ fotos en www.ickr.com/ photos/aytohuetorvega

Las imgenes fueron tomadas durante la clausura de las escuelas deportivas municipales celebrada el mes pasado en el pabelln La Libertad. En ellas, los ms pequeos se divierten con clases de Pilates -arriba-, ftbol -izquierda- y juegos populares y tenis -abajo-. /M.G.

22

Opinin

Hutor Vega

Julio 2011

Constantino Jos Martnez Hernndez /Portavoz del Grupo Municipal Popular

En el Partido Popular queremos agradecer al pueblo de Hutor Vega el gran apoyo otorgado en las pasadas elecciones municipales, as como el aluvin de felicitaciones que hemos recibido. Igualmente queremos mostrar nuestro agradecimiento por la comprensin que tantas y tantas personas estn demostrando ante la crtica situacin econmica que nos hemos encontrado en el Ayuntamiento, que nos est impidiendo poner en marcha tan rpido como quisiramos todas las soluciones que tenemos previstas para los problemas de nuestros ciudadanos. Os garantizamos que no os vamos a defraudar. GRACIAS!!!
Jos Jess Muros Castro Portavoz del Grupo Municipal Socialista Una vez celebradas las elecciones locales, los vecinos y vecinas de Hutor Vega pueden contar con nosotros para que el Ayuntamiento contine funcionando, y desde aqu ofrecemos nuestra colaboracin a quien han decidido que sea su Alcalde. Vamos a ejercer una oposicin leal pero implacable en la defensa de los intereses de Hutor Vega y sus vecinos, con un seguimiento directo en la calle de las acciones del equipo de gobierno. Vamos a ser exigentes con el gobierno municipal, no permitiendo que este mandato se reduzca exclusivamente a esperar que vayan nalizando los proyectos ya iniciados por el anterior equipo de gobierno (Pasarela Peatonal, Punto Limpio, Plaza Molino de Papel, nuevo Recinto Ferial, nuevo Centro de Salud) para proceder a su inauguracin. Es el momento de la colaboracin y el dilogo. Ese es nuestro compromiso con el equipo de gobierno y esperamos que ser recproco. En estos tiempos nuestra sociedad pasa por momentos difciles. Momentos que requieren trabajo, tesn y conanza. Desde el respeto a las opiniones y planteamientos distintos a los nuestros, defenderemos a travs del dilogo nuestro programa electoral y las propuestas de
los ciudadanos que, a pesar de las circunstancias, han seguido conando en el PSOE, tal y como corresponde en una sociedad civilizada y democrtica. Vamos a continuar trabajando en la activacin de los instrumentos necesarios para que Hutor Vega sea capaz de conquistar su propio futuro a travs de un desarrollo equilibrado y sostenible. Vamos a continuar trabajando para conseguir un Hutor Vega generador de empleo, un empleo de calidad en el que tengan cabida nuestros jvenes. Vamos a continuar trabajando para convertir Hutor Vega en un referente provincial en materia medioambiental. Vamos a continuar trabajando para lograr que Hutor Vega sea un modelo de participacin colectiva en el que las decisiones se tomen con el acuerdo y el consenso de sus vecinos. Para nalizar queremos hacer un llamamiento a la participacin de los hueteos y hueteas. La democracia no puede consistir en que vayamos a votar cada cuatro aos y delegar toda la responsabilidad en las y los concejales elegidos o el Alcalde. La democracia se hace cada da con la opinin, la crtica y el trabajo diario. Cada hueteo tiene que asumir su parte de responsabilidad en la construccin de una sociedad libre, democrtica y participativa. Felices Fiestas y un merecido descanso vacacional.

Federico Hernndez Meyer Portavoz del Grupo Municipal de Izquierda Unida El da 22 de mayo 848 vecinas y vecinos dieron su voto a Izquierda Unida y gracias a ellos Jess Fernndez Martn y Federico Hernndez Meyer forman como concejales parte de este Consistorio. No queremos defraudar nunca a esas 848 personas. Y as, en la eleccin del alcalde del pasado 9 de junio no hemos votado a don Mariano Molina, aunque l personalmente nos lo haya pedido as unos das antes. Por qu? Porque sabemos perfectamente que las 848 personas que votaron IU no lo quieren como alcalde. Si lo hubieran querido le hubieran dado su voto al PP. Pero no, le dieron a 848 votos a Izquierda Unida Los Verdes, 305 votos ms que hace 4 aos. El pueblo ha denido el papel de cada uno de los 17 concejales. A nosotros 2 nos ha puesto en la oposicin y prometemos rmemente ejercer una oposicin implacable, siempre responsable y constructiva. Desde la oposicin, IU har todo lo posible e imposible por salvaguardar los intereses de todas las vecinas y vecinos (como lo

hicimos ya en el Pleno del da 28 de Junio exigiendo objetividad y transparencia en el sueldo de los polticos y tambin que los Plenos no se celebren a las 12 de la maana, hora imposible para estudiantes y trabajadores (por qu querr el PP evitar su presencia?). As apoyaremos aquellos proyectos que sean beneciosos para nuestro pueblo y presentaremos proyectos propios a los que, por su naturaleza, el PP no tendr ms remedio que adherirse. En tiempos tan difciles, en esta poca de crisis estamos dispuestos a aunar todos los esfuerzos y conseguir unanimidad en las decisiones a tomar, pero tambin debe de quedar bien claro que no pensamos hacerlo a cualquier precio. Lo haremos siempre que con la mayor transparencia y mxima legalidad se consiga el mayor benecio para un Hutor-Vega en el que imperen el progreso, la solidaridad y justicia social, la sostenibilidad, la igualdad, el respeto a los derechos humanos, la educacin, la salud, la cultura, el retorno a la gestin pblica de tantos y tantos servicios privatizados y una excelente gestin de los servicios pblicos. Los mircoles y viernes estamos por la maana en el Ayuntamiento para atender a quien lo desee.

Las opiniones aqu expuestas son responsabilidad de los grupos polticos rmantes

Julio 2011
Telfonos de Inters
Ayuntamiento de Hutor Vega
Ocinas 958 30 05 11 Fax 958 30 05 35 Polica Local 629 88 29 72 Proteccin Civil 616 91 93 36 Bomberos 080 / 958 24 69 00 Centro Social La Nava 958 30 13 44 Biblioteca Municipal 958 30 10 87 Huerta Cercada 958 30 80 42 Radio Contadero 958 30 10 48 Pabelln La Libertad 958 50 18 50

Hutor Vega
Centro de Salud 958 89 46 88 Cita Previa 902 50 50 60 Urgencias La Zubia 958 89 11 27 Emergencias 112 Bomberos 080 G.Civil La Zubia 958 59 00 19 Juzgado de Paz 958 30 11 20 Servicios Sociales 958 30 28 35 Centro de la Mujer 958 30 24 60 De la Mujer maltratada 016 Correos 958 50 08 28 Centro Guadalinfo 958 30 86 66

Agenda
Centros Educativos Esc. Infantil Mirador de la Vega Mariana Pineda Virgen de las Angustias I.E.S. Los Neveros
Antonio M. El Chico Carlos A. El Catalino

23

Otros

958 30 33 23 958 89 36 28 958 89 38 45 958 89 39 30 606 34 76 16 667 75 71 57 958 50 09 06 958 30 02 88

Taxis

Farmacias
Avda. Sol C/Caadilla

HORARIO DE AUTOBUSES
GRANADA/B MONACHIL (LINEA 181)* Salidas de Granada (Laborables) 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 15.00 15.30 16.30 18.30 19.30 Salidas B Monachil (Laborables) 09.05 09.35 10.05 10.35 11.05 13.35 14.05 14.35 15.05 16.05 21.05 22.05 Salidas de Granada (Sbados) 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 20.30 21.30 22.30 Salidas B Monachil (Sbados) 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 20.15 21.15 22.15 Salidas de Granada (Festivos) Salidas B Monachil (Festivos) 07.30 12.00 21.30 07.05 11.35 17.05 08.00 12.30 22.30 07.35 12.05 18.05 08.30 09.00 14.00 14.30 08.05 08.35 12.35 13.05 19.05 20.05

07.30 08.30 09.30 10.30 16.30 17.30 18.30 19.30 07.15 08.15 09.15 10.15 16.15 17.15 18.15 19.15 Cada hora de 8.30 a 21.30 Cada hora de 8.15 a 21.15 11.15 20.10 10.45 19.40 10.10 10.40

GRANADA/CJAR/ZUBIA (LINEA 180)* Salidas de Granada (Laborables) 07.45 08.45 09.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.50 16.50 17.50 18.50 19.50 20.50 21.50 22.50 Salidas de La Zubia (Laborables) 07.15 08.15 09.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.20 16.20 17.20 18.20 19.20 20.20 21.20 22.20 Salidas de Granada (Sbados) 08.50 09.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 Salidas de La Zubia (Sbados) 08.20 09.20 10.20 11.20 12.20 13.20 14.20 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30 22.30 Salidas de Granada (Festivos) Cada hora desde las 8.00 a las 22.00 Salidas de La Zubia (Festivos) Cada hora desde las 8.30 a las 21.30 GRANADA / LOS REBITES (LINEA 184)* Salidas de Granada (Laborables) 08.00 08.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 22.30 23.30 Salidas de Rebites (Laborables) 07.00 07.25 08.55 09.25 09.55 10.25 10.55 11.25 11.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.55 16.55 17.55 20.55 21.55 23.00 Salidas de Granada (Sbados) 09.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 22.00 23.00 Salidas de Rebites (Sbados) 08.30 09.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 21.30 22.30 Salidas de Granada (Festivos) 09.00 10.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 09.00 09.30 13.30 14.00 20.30 21.30 07.55 08.25 12.25 12.55 18.55 19.55 11.00 12.00 20.00 21.00 10.30 11.30 19.30 20.30 11.00 13.00 21.00 22.00

GRANADA/MONACHIL (LINEA 183)* Salidas de Granada (Laborables) 08.15 09.15 10.15 12.15 13.15 14.15 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10 21.10 22.10 23.10 Salidas de Monachil (Laborables) 07.45 08.45 09.45 11.45 12.45 13.45 14.45 15.40 16.40 17.40 18.40 20.40 21.40 22.40 Salidas de Granada (Sbados) 08.10 09.10 11.00 12.10 13.10 14.10 Salidas de Monachil (Sbados) 07.40 8.40 9.40 11.40 12.40 13.40 Salidas de Granada (Festivos) No hay servicio Salidas de Monachil (Festivos) No hay servicio

Salidas de Rebites (Festivos) 09.30 10.30 11.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 21.30

Peridico Municipal de Hutor Vega Edita: Ayuntamiento de Hutor Vega Redaccin, Maquetacin y Fotografa: Marta Len Medialdea y Moiss C. Garca Chacn Colabora: Foto Estudio Ernesto Este peridico utiliza papel reciclado

HV

Administracin y Departamento Comercial: C/Granada,45. 18198. Hutor Vega Telfono: 958 30 10 48 Fax: 958 30 08 47 Correo: periodico@huetorvega.com Depsito Legal: GR-223/2000

Nmero 46. Ao XII

Hutor Vega

Julio 2011

La piscina cubierta acoge los primeros cursos de natacin del verano. /M.G.

Natacin, Escuela de verano, Informtica para nios, Magia, Aventura por tierra, mar y aire, Teatro de papel, Cine, Msica, Excursiones . . . la diversin y el entretenimiento veraniego estn garantizados. Infrmate de fechas e inscripciones en Huerta Cercada -C/Granada, 45- y en el telfono 958 30 80 42.

M.L./ Un ao ms las concejalas de Cultura, Deportes, Educacin y Juventud del Ayuntamiento de Hutor Vega se han unido para sacar adelante una programacin veraniega con ingredientes que garantizan la diversin de pequeos y mayores. La gran novedad de este ao es el nuevo emplazamiento de los cursos de natacin, una de las propuestas que registra mayor nmero de inscripciones y que, por primera vez, se han estrenado a lo grande en la piscina cubierta municipal. La Escuela de Verano, abierta durante todo el periodo estival en las

instalaciones del pabelln cubierto municipal, es otra de las iniciativas que viene a prestar un servicio muy necesario para los padres a los que el trabajo les impide cuidar de sus hijos cuando los centros educativos han cerrado por vacaciones. Para los pequeos de 7 aos en adelante tambin se han puesto en marcha durante el mes de julio unos talleres de Informtica e Internet impartidos en el centro Guadalinfo. Y en el tramo de 3 a 7 aos, tambin en julio, cada viernes a partir de las 12 horas cuentos narrados a travs del kamishibai- teatro de papel-.

Nios y nias se entretienen dibujando en la escuela municipal de verano./ Gina.

Una clase de informtica infantil en Guadalinfo. /M.L.

ATENCIN!
A partir del prximo nmero, tras el verano, el peridico municipal de Hutor Vega cambia de nombre, de formato y de diseo.

No se lo pierdan!