Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Bacheloressay 2009/2010 For the bachelors European Law School & Rechtsgeleerdheid Under supervision of Rankie ten Hoopen Word CCount: 24.955 words exclusive footnotes, table of content and references Word ount: .
U n i v e r s i t e i t M a a s t r i c h t F a c u l t y o f L a w
Table
of
Content
INTRODUCTION ............................................................................................................................. 3
CHAPTER
I
ASPECTS
OF
ABORTION:
DEFINITION,
HISTORY
AND
METHODS........ 5
1
WHAT
IS
ABORTION ................................................................................................................................. 5
2
SHORT
HISTORY
OF
ABORTION ............................................................................................................. 5
3
METHODS ................................................................................................................................................... 6
3.1
Non-surgical
Abortion
or
Medical
Abortion.........................................................................6
3.2
Surgical
Abortion .............................................................................................................................7
3.2.1
Vacuum
Aspiration, ................................................................................................................................................ 7
3.2.2
Dilatation
and
Curette,, ......................................................................................................................................... 7
3.2.3
Dilatation
and
Evacuation, .................................................................................................................................. 8
CONCLUSION .............................................................................................................................................. 8
CHAPTER
II
THE
NETHERLANDS........................................................................................... 9
1
INTRODUCTION ......................................................................................................................................... 9
2
THE
ABORTION
RULES
IN
THE
NETHERLANDS................................................................................... 9
2.1
History...................................................................................................................................................9
2.2
Illegal
Abortion
and
Rules
in
Criminal
Law....................................................................... 10
2.3
Legal
Abortion,
the
Wet
Afbreking
Zwangerschap
and
its
Aspects ........................ 11
2.4
Abortion
Clinics
and
Costs ......................................................................................................... 15
2.5
Evaluations
and
trends............................................................................................................... 16
2.5.1
2.5.2
2.5.3
Numbers
of
Abortion ..........................................................................................................................................16
Gestational
Age......................................................................................................................................................16
Country
of
Origin ..................................................................................................................................................16
2.3.1
2.3.2
General
Information............................................................................................................................................11
Aspects
of
the
Wet
Afbreking
Zwangerschap
and
abortions
beyond
its
scope.........................12
2.2.1
2.2.2
Article
82a
in
Conjunction
with
Article
287
of
the
Dutch
Penal
Code...........................................10
Article
296
of
the
Dutch
Penal
Code.............................................................................................................11
2.6
Women
on
Waves:
The
Abortion
Ship .................................................................................. 17
3
CONCLUSION ............................................................................................................................................18
CHAPTER
III
BELGIUM ............................................................................................................ 19
1
INTRODUCTION .......................................................................................................................................19
2
THE
ABORTION
RULES
IN
BELGIUM ...................................................................................................19
2.1
History................................................................................................................................................ 19
2.2
Illegal
Abortion
and
the
Rules
in
Criminal
Law............................................................... 21
2.3
Legal
abortion,
the
Wet
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking......................... 21
2.3.1
General
Information............................................................................................................................................21
2.3.2
Aspects
of
the
Wet
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking
Contained
in
Article
350
Belgian
Penal
Code ...............................................................................................................................................21
2.2.1
2.2.2
Article
350
of
the
Belgian
Penal
Code..........................................................................................................21
Article
351
of
the
Belgian
Penal
Code..........................................................................................................21
2.4
Abortion
Clinics
and
Costs ......................................................................................................... 25
2.5
Evaluations
and
trends............................................................................................................... 26
2.5.1
Numbers
of
Abortion ..........................................................................................................................................26
2.5.2
Gestational
Age......................................................................................................................................................27
2.5.3
Flanders,
Walloon
and
Foreign
Countries
of
Origin..............................................................................27
CONCLUSION ............................................................................................................................................27
CHAPTER
IV
GERMANY........................................................................................................... 29
1
INTRODUCTION .......................................................................................................................................29
2
THE
ABORTION
RULES
IN
GERMANY ..................................................................................................29
2.1
History................................................................................................................................................ 29
2.2
Illegal
Abortion
and
the
Rules
in
Criminal
Law............................................................... 31
2.2.1
218
of
the
German
Penal
Code .....................................................................................................................31
2.3
Legal
Abortion
According
to
the
German
Penal
Code
and
Other
Legislations... 31
2.4
Abortion
Clinics
and
Costs, ........................................................................................................ 35
2.5
Evaluations
and
trends............................................................................................................... 36
2.5.1
Numbers
of
Abortion ..........................................................................................................................................37
2.5.2
Gestational
Age......................................................................................................................................................37
2.5.3
Old
Bundeslnder,
new
Bundeslnder,
Berlin
and
Foreign
Countries
of
Origin ......................37
CONCLUSION ............................................................................................................................................38
2.3.1
2.3.2
General
Information............................................................................................................................................31
Aspects
of
the
Legal
Abortion .........................................................................................................................31
CHAPTER
V
LEGAL
COMPARISON
OF
ABORTION
RULES
IN
THE
NETHERLANDS,
BELGIUM
AND
GERMANY.......................................................................................................... 39
1
INTRODUCTION .......................................................................................................................................39
2
THE
ABORTION
RULES ..........................................................................................................................39
2.1
History................................................................................................................................................ 39
2.2
Illegal
Abortion
and
Rules
in
Criminal
Law....................................................................... 39
2.3
Legal
Abortion ................................................................................................................................ 40
2.4
Abortion
Clinics
and
Costs ......................................................................................................... 42
2.5
Evaluations
and
trends............................................................................................................... 43
2.5.1
Numbers
of
Abortion ..........................................................................................................................................43
2.5.2
Gestational
Age......................................................................................................................................................43
2.5.3
Country
of
Origin ..................................................................................................................................................44
CONCLUSION ............................................................................................................................................44
2.3.1
2.3.2
General
Information............................................................................................................................................40
Aspects
of
the
Abortion
Rules.........................................................................................................................41
2.2.1
Penal
Codes .............................................................................................................................................................40
CHAPTER
VI
THE
EUROPEAN
UNION ................................................................................. 46
1
INTRODUCTION .......................................................................................................................................46
2
LEGAL
ACTS
OF
THE
UNION..................................................................................................................46
2.1
Background
Information ........................................................................................................... 46
2.2
Legal
Basis:
General
Information........................................................................................... 47
2.3
Legal
Basis:
Abortion
Legislation........................................................................................... 47
3
EVOLUTIONS
AND
TRENDS ...................................................................................................................48
3.1
Resolution
of
the
European
Parliament
2002 .................................................................. 48
3.2
Right
to
life....................................................................................................................................... 49
3.3
Other
evaluations .......................................................................................................................... 51
3.3.1
Refusing
treatment
based
on
conscience...................................................................................................51
3.3.2
Example
of
doctors
viewpoint ........................................................................................................................51
3.3.3
Forum
shopping ....................................................................................................................................................52
CONCLUSION ............................................................................................................................................52
3.2.1
Right
to
life
based
on
ECHR
compared
to
the
Netherlands,
Germany
and
Belgium ...............50
CHAPTER VII REFLECTIONS.................................................................................................. 54 1 NO LEGAL BASIS .....................................................................................................................................54 2 ACTIONS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT .......................................................................................54 3 ACTIONS OF THE COUNCIL OF EUROPE ..............................................................................................55 4 TIME LIMITS AND ITS EFFECTS ............................................................................................................55 5 PREVENTIVE HEALTH CARE .................................................................................................................55 6 CONCLUSION ............................................................................................................................................56 CHAPTER VIII CONCLUSION.................................................................................................. 57 CLOSING REMARKS ..................................................................................................................... 61 REFERENCES ................................................................................................................................. 62 2
Introduction
Abortion.
It
is
not
just
a
word,
it
is
a
philosophy
of
life,
a
decision
between
life
and
death
made
for
an
unborn
human
being.
Being
a
girl
can
be
complicated
and
goes
along
with
a
lot
of
questions.
One
of
the
questions
raised
during
a
girl-to-girl
talk
was
about
abortion,
more
specific,
about
the
countries
in
which
an
abortion
would
be
legal.
This
led
me
to
do
some
research
about
that
topic.
I
came
to
the
conclusion
that
the
media
is
talking
about
abortion
more
than
ever
before.
Crown
Prince
Willem
Alexander
of
the
Netherlands
(*1967)
and
King
Boudewijn
of
Belgium
(*1930
1993)
had
a
lot
of
disagreements
but,
nevertheless,
conferring
to
abortion,
they
both
mentioned
that
they
would
not
voluntarily
sign
laws
against
which
they
have
moral
objections.1
Furthermore,
a
German
bishop,
Walter
Mixa
(*1941),
compared
abortion
with
the
holocaust.2
These
are
some
of
the
many
impressions
one
will
get
while
surfing
the
Internet
or
browsing
journals
about
this
topic.
Nevertheless,
abortion,
euthanasia
and
assisted
suicide
are
all
subjects
one
does
not
like
to
talk
about.
There
is
some
kind
of
taboo
on
those
themes.
These
taboos
however,
need
to
be
clarified
and
will
on
the
long-term
become
subjects
that
have
to
be
dealt
with.
While
doing
research
on
these
taboo
themes,
I
noticed
that
nearly
all
European
Union
Member
states
have
different
or
even
no
rules
about
abortion,
assisted
suicide
or
euthanasia.
Neither
is
there
EU
legislation.
In
my
essay
I
will
focus
on
one
of
the
taboo
topics
mentioned
above,
namely
abortion.
The
word
abortion
in
this
sense
is
referring
to
induced
abortion
and
not
to
spontaneous
abortion
also
known
as
miscarriages.
However
I
would
like
too,
it
will
not
be
possible
to
deal
with
all
three
topics
since
that
would
go
beyond
my
scope.
My
essay
will
not
only
be
descriptive,
it
will
also
be
comparative
and
reflect,
to
some
extent,
my
own
opinion
and
conclusions
about
this
topic.
During
my
research
I
figured
out
that
not
al
EU-states
have
the
same
abortion
rules.
This
is
the
background
reason
for
the
decision
to
base
my
findings
on
a
comparison
of
three
countries.
Germany,
the
country
of
which
I
have
the
nationality,
Belgium,
were
I
grew
up
and
the
Netherlands,
the
country
I
choose
to
study
in.
However,
the
choice
for
these
three
countries
was
not
only
because
of
my
personal
relationship.
Belgium,
Germany
and
the
Netherlands
are
neighbouring
countries
and
even
though
one
would
expect
the
law
to
be
almost
the
same,
there
are
differences.
This
makes
a
comparison
of
those
three
countries
also
interesting
for
persons
not
having
any
connection
to
those
Member
States.
In
my
essay,
I
would
like
to
find
out
whether
it
would
be
possible
and
likely
for
the
European
Union
to
establish
a
piece
of
legislation
to
equalize
the
abortion
rules
within
this
organisation
Chapter
VI.
To
get
a
clear
picture
about
what
the
answer
to
my
main
research
question
would
be,
I
will
have
to
deal
with
some
sub-questions.
First,
a
clear
understanding
about
the
legal
background
of
abortion
in
every
country
is
needed.
After
having
placed
abortion
in
a
legal
perspective,
several
questions
concerned
the
aspects
of
the
abortion
rules
must
be
answered.
Those
aspects
go
from
different
time
limits
over
Articles
in
Penal
Codes
to
specific
abortion
rules
etcetera.
Thirdly,
questions
regarding
the
legislative
process
of
the
EU
should
be
answered.
Wouldnt
it
be
easier
to
make
an
EU-wide
abortion
rule?
Does
the
EU
have
the
legislative
power
to
harmonize
the
law
of
the
Member
States
and
1 2
FDS, Willem-Alexander gaat koning Boudewijn achterna, Nieuwsblad.be 26 February 2010. Walter Mixa, Verglich der Bisschof Holocaust mit Abtreibung?, Focus online 27 February 2009.
thereby create a EU-wide rule about the topic of abortion? Is there a legal base? Have there been changes after the Lisbon Treaty came into force? This sub-questions are structured in several chapters. Chapter I will give an overview of several aspects of abortions e.g. definition, history and methods. To get to a conclusion, the countries mentioned before will be discussed. Chapter II will analyse the legal aspects of abortion in the Netherlands. In view of the comparative law aspects I will then consider Belgium in Chapter III and Germany in Chapter IV. In each of the chapters concerned with the three countries, a structured overview about the history and evolution of the valid abortions rules and the rules in criminal law will be given. Moreover, this essay will involve some evaluations and trends leading to a conclusion. After having discussed each country in detail, there will be a comparison of the mentioned facts of those countries in Chapter V. Chapter VI is dedicated to the European Union e.g. if it is legally justifiable to make an abortion rule. All the answers to the above mentioned questions will lead me to my conclusion Chapter VII.
2 Short
History
of
Abortion
Abortion
is
not
a
topic
that
arose
in
the
recent
years.
There
have
always
been
methods
and
reasons
for
women
to
undergo
an
abortion.5
Some
examples
are
extramarital
relationships
or
pregnancy
at
a
very
young
age.
It
was
not
easy
to
prevent
pregnancy
since
there
were
(nearly)
no
contraceptives.
Since
abortion
was,
at
that
time,
more
a
taboo
than
it
is
now,
it
was
seen
as
extremely
illegal.
This
resulted
in
the
refuge
of
women
in
primitive
and
dangerous
resources
to
perform
an
abortion.
It
needs
no
clarification
to
see
that
this
resulted
in
life-threatening
self-made
methods,
which
often
lead
to
permanent
infertility
or
even
to
death
of
the
woman.
In
the
60s,
the
mentality
about
sexuality
had
undergone
a
big
change.
Next
to
this
sexual
revolution,
the
emancipation
began
and
medical
advancements
occurred.6
The
use
of
contraceptives
began
to
rise
since
the
birth
control
pill
came
on
the
market
with
large
quantities.7
In
the
second
half
of
the
60s,
politicians
began
to
debate
about
the
topic
of
abortion.8
Should
it
be
legalised?
Should
it
become
part
of
the
legislation?
Not
only
the
legal
circles
discussed
the
topic,
also
the
medical
circles
started
brainstorming
about
where
and
who
shall
be
able
to
perform
abortions
and
which
methods
could
be
used.
The
countries
that
will
be
discussed
in
this
essay
have
followed
the
legislative
changes
of
abortion.
The
Netherlands
have
legalised
abortion
in
1981
entered
into
force
in
T.
Dutt,
Gynaecology
for
lawyers,
London:
Cavendish
Publishing
Limited
1999,
p.173.
Wijsen
2007,
p.
66.
5
BBC,
Historical
Attitudes
to
Abortion
Abortion
in
Ancient
History,
24
June
2010
(<www.bbc.co.uk>).
6
Esser
2005,
p.
7-8.
7
MediaStart,
Geschiedenis
van
de
anticonceptie,
24
June
2010
(<www.anticonceptiepil.nl>).
8
Author
unknown,
Abortus
in
Nederland,
18
mei
2009,
last
visited
24
June
2010
(<www.historiek.net>).
3 4
1984 from where it took Belgium nine more years (1990).9 Germany had to deal with the difficulty of separation by the Berlin wall. There have been some exceptions to the general clause, abortion was forbidden, on grounds of health of the woman since 1976. Later, after the fall of the Berlin wall in 1989, in 1992, the same rules concerned the exceptions have been implemented in the old and new Bundeslnder.10,11 3 Methods The methods used nowadays can be split up into two different kinds. The first method is the non-surgical abortion this method is the least radical one. Surgical abortion, which is the second method, can further be divided into vacuum aspiration, dilatation and curette and dilatation and evacuation. All these methods will be explained below. 3.1 Non-surgical Abortion or Medical Abortion The method used depends on the gestational age of the foetus or embryo. In the period until the 13th week of gestational age, it is even possible to do an abortion without a surgery, known as medical or non-surgical abortion. Hereby is meant the use of pharmaceutical drugs to voluntary terminate the pregnancy. Medical abortion is a combination of two drugs namely Mifepristone followed by the use of Misoprostol to induce contractions. At a later stage, it can be necessary to ad Prostaglandin, a blood thinner. Just for information, Mifepristone, is also used in the morning after pill. Mifepristone blocks the hormone progesterone that sustains the pregnancy. This results in the fact that the endometrium loses its function of securing the embryonic developments.12 Prostaglandin secures the just expulsion of the gestational sack and other pregnancy tissues. This means that, by swallowing these two (or three) drugs, the figure 2 abortion is irrevocably initiated. The dose that must be used depends on the gestational age of the foetus. Until the 49th day, 200 mg of Mifepristone the dose of Prostaglandin can differ per person followed by, after 36- 48 hours, 400 g orally used Misoprostol, shall be sufficient.13 From the 50th until the 63rd day, the dose of Misoprostol has to be doubled, meaning 800 g vaginal Misoprostol. The dose shall be followed by 400 g oral Misoprostol every three hours, which can be added up to a maximum of four doses.14 The effect of the medical abortion is nearly the same as the effects of the spontaneous abortion. Those effects are cramping and heavy bleedings, similar to the menstrual bleedings. In exceptional cases, the bleeding can hold on up to 45 days, but the normal case is a nine day bleeding. It can happen that the abortion is not fully completed or even failed. In such cases, a surgical intervention will still be necessary. Medical abortion is most of the time performed in an abortion clinic or in a hospital.
See
Wet
Afbreking
Zwangerschap
for
the
Netherlands
(Chapter
II,
Paragraph
2)
and
Wet
betreffende
Zwangerschapsafbreking
for
Belgium
(Chapter
III,
Paragraph
2).
10
See
218
Strafgesetzbuch
(Chapter
IV,
Paragraph
2).
11
This
will
be
further
discussed
in
Chapter
IV.
12
The
endometrium
is
the
inner
membrane
of
the
uterus.
13
g
=
micrograms
14
WHO,
Department
of
Reproductive
Health
and
Research,
Safe
Abortion:
Technical
and
Policy
Guidance
for
Health
Systems,
Geneva:
WHO
2003,
p.
35-36.
9
The
use
of
Mifepristone
is
accepted,
although
not
always
legalised,
in
about
31
countries
all
over
the
world.15
Figure
2
shows
the
approvals
in
European
Union
Member
States.
Regarding
Belgium,
Germany
and
the
Netherlands,
one
shall
notice
that
the
use
of
Mifepristone
is
legalised
in
these
three
countries.
Only
Italy
and
Ireland
are
against
Mifepristone.
The
background
reason
for
this
decision
is
quite
logical
since
both
countries
are
against
any
kind
of
abortion.
3.2 Surgical
Abortion
Surgical
abortions
can
only
be
done
with
intervention
of
a
doctor.
This
means
that
these
interventions
can
only
be
performed
in
an
abortion
clinic
or
hospital
since
there
are
too
many
risks
with
regard
to
infections.
3.2.1 Vacuum
Aspiration16,17
The
most
used
surgical
abortion
is
the
vacuum
aspiration.
This
can
be
done
manually,
but
also
electronically.
The
difference
between
the
manual
aspiration
and
the
electronic
aspiration
lays
in
the
fact
that
the
electronic
aspiration
is
performed
by
using
an
electric
vacuum
pump,
while
the
manual
aspiration
is
performed
by
using
a
hand-held
and
18
To
activated
syringe
(also
called
aspirator).
ensure
the
success
of
an
aspiration,
the
gestational
figure
3
age
must
be
between
six
and
twelve
weeks.
The
operation
takes
about
three
to
ten
minutes.
First
of
all,
a
speculum
will
be
inserted
into
the
vagina.
This
makes
the
cervix
visible.
The
vagina
and
cervix
will
get
cleaned
with
an
antiseptic
solution.
A
local
anaesthesia
of
the
cervix
is
sufficient,
although
it
is
possible
to
choose
for
a
full
anaesthesia.
The
doctor
will
define
the
length
of
the
uterine
cavity.
After
this,
the
cervix
is
dilated
to
insert
a
tube.
This
tin
tube
is
placed
into
the
uterus,
through
the
cervix.
During
such
an
aspiration
itself,
the
foetus
or
embryo
will
be
removed
together
with
the
placenta
and
other
pregnancy
tissues.
(see
also
figure
3)
3.2.2 Dilatation
and
Curette19,20,21
The
method
of
dilatation,
mostly
combined
with
a
curette,
is
the
least
favourable
method
of
abortion
and
is
only
used
if
there
are
no
other
possibilities
e.g.
vacuum
aspiration
or
medical
abortion.
This
method
is
used
for
first
trimester
abortions,
until
thirteen
weeks
of
gestational
age.
The
cervix
has
to
be
stretched
in
the
same
way
as
in
case
of
a
vacuum
aspiration.
This
dilatation,
mostly
with
done
with
mechanical
ProFamilia
Deutsche
Gesellschaft
fr
Familienplanung,
Schwangerschaftsabbruch
mit
Mifepriston
und
Misoprostol,
Frankfurt
am
Main,
2008,
p.
6-7.
16
WHO,
Department
of
Reproductive
Health
and
Research,
Safe
Abortion:
Technical
and
Policy
Guidance
for
Health
Systems,
Geneva:
WHO
2003,
p.
32-33.
17
Jones
2006,
p.
424-426.
18
This
syringe
is
a
plastic
60ml
aspirator
with
a
diameter
between
four
and
12
millimeter.
19
Turrentine
1994,
p.
57-58.
20
WHO,
Department
of
Reproductive
Health
and
Research,
Safe
Abortion:
Technical
and
Policy
Guidance
for
Health
Systems,
Geneva:
WHO
2003,
p.
33.
21
Jones
2006,
426-428.
15
figure
4
dilators, reduces the risk of an injury to the cervix during the proceeding. For this rarely used type of abortion, a sharp, narrow looped instrument (the curette) is used to remove the tissue from the inside of the uterus. The tissue removed during the operation is examined to make sure that the abortion is successfully completed and there is no tissue left inside the uterus. This procedure takes longer than the vacuum aspiration, normally five until fifteen minutes. Side effects may occur more frequently with this kind of abortion. During the procedure itself, the woman can feel cramping and after the abortion, long and painful bleedings are not uncommon. Moreover, the risk of an infection of the uterus is higher and therefore antibiotics will be given to prevent this infection. This method of abortion is also used if there have been complications or if there still is some tissue remaining after a medical abortion or a vacuum aspiration. (See also figure 4) 3.2.3 Dilatation and Evacuation22,23 The dilatation and evacuation method of abortion is used for second trimester abortions. It is a combination of the before mentioned methods vacuum aspiration and dilatation and curette. Beside the procedures of those other methods, it is necessary to use surgical instruments for this method. The size of the unborn in this stage of pregnancy is already far evaluated. This makes it also necessary to use Misoprostol, several hours before the surgery, to soften the cervix for an easier dilatation during the operation. After this, electric vacuum aspiration is done with an aspirator with a diameter between 14 and 16 mm. One must notice the difference of the diameter of the aspirator used for a normal vacuum aspiration, where it has a diameter of four until twelve millimetres. After this, a forceps or another grasping instrument will be passed into the uterus, to grasp tissue. Having removed the biggest tissue parts of the unborn, a curette is used to clean out the uterus. The removed parts are examined to make sure that there is nothing left inside. The side effects are nearly the same as in a dilatation and curette procedure. Still, there is another difference with the before mentioned abortion methods, namely the duration of the surgery. Where it took five until ten minutes for the other methods, it will take about thirteen minutes for a dilatation and evacuation abortion. (See also figure 4) 4 Conclusion The ancient Greeks performed abortions, it has been done in the Middle Ages and nowadays, a woman can still choose to undergo an abortion. It seems like there have been no changes, but nothing is less true. Abortion has been legalised and the methods have been evolved into safe and more comfortable proceedings. The choice of which method will be used depends on the gestational age of the foetus. One shall notice that medical abortion a less invasive and intensive procedure compared to the surgical methods of abortion. Where medical abortions can sometimes be done at home, surgical abortions must be done in an abortion clinic or hospital since there is always a doctor involved in surgical abortion. The question that could now be raised is whether all EU-countries have implemented the same rules according to these abortion methods?
WHO,
Department
of
Reproductive
Health
and
Research,
Safe
Abortion:
Technical
and
Policy
Guidance
for
Health
Systems,
Geneva:
WHO
2003,
p.
33.
23
Jones
2006,
p.
431.
22
2.1 History
Forming
an
abortion
rule
seemed
difficult
in
the
Netherlands.
Before
the
creation
of
a
separate
abortion
law,
as
existing
today,
the
only
place
where
abortion
was
mentioned
was
in
the
Criminal
Code
of
the
Netherlands.
In
the
early
years,
Criminal
Code
only
talked
about
crimes
against
life.
The
problem
however
was
that
the
Dutch
Supreme
Court
ruled
that
to
prove
that
there
has
been
such
a
crime
against
life,
one
should
be
able
to
prove
that
the
foetus
survived
or
was
alive
after
the
abortion.
This
criterion
was
difficult,
if
not
impossible
to
fulfil.
How
should
one
prove
that
the
foetus
is
alive
and
able
to
survive
outside
the
mothers
womb
after
an
abortion?
This
issue
resulted
in
the
creation
of
crimes
against
morality,
which
have
been
inserted
into
the
Dutch
Criminal
Law
in
1911.
The
evidence
of
the
living
foetus
was
no
longer
necessary
since
one
could
24 25
Kruijer e.a. 2009, p. 7. In 2007 there have been 33.148 abortions in the Netherlands (see: L. van Lee e.a., Rapport Landelijke Abortus Registratie 2007, Utrecht: Rutgers Nisso Group, 2008, p. 1.)
already
be
convicted
for
having
the
intention
to
undergo
a
treatment
or
to
help
a
woman
resulting
in
the
termination
of
the
pregnancy.26
After
the
evolution
from
crime
against
life
to
crime
against
morality,
the
evolution
of
the
right
of
self-determination
began
to
rise.
One
started
arguing
that
abortion
should
be
seen
as
a
choice,
as
right
of
the
mother
to
choose
for
an
abortion
resulting
in
the
fact
that
the
Supreme
Court
stated
that
abortion
should
no
longer
be
seen
as
illegal.
Through
these
developments,
a
new
way
of
thinking
emerged.
The
social
view
on
topics
like
self-determination
and
abortion
led
to
discussions
in
the
1970s
about
the
creation
of
a
separate
legal
rule
for
abortion.
The
underlying
reason
for
the
need
of
formation
of
such
a
rule
seemed
to
be
the
incompleteness
and
unsatisfactory
nature
of
the
applicable
law
at
that
time.
Several
legislative
proposals
have
been
submitted
to
the
States
General
six
initiative
proposals
and
two
government
proposals.27
The
two
most
important
proposals
are
those
of
1970
and
1975.
In
1970
the
Social
Democrats
(PvdA)
made
a
legislative
proposal
in
which
they
opted
for
the
removal
of
abortion
from
the
Criminal
Code.
The
Christian
Democrats
(CDA)
opposed
this
view
in
1975
they
wanted
abortion
to
stay
in
the
Criminal
Code.
However,
they
made
a
proposal
for
legalising
abortion
in
cases
in
which
the
continuation
of
pregnancy
would
violate
the
mental
and
physical
health
of
the
woman
and
the
only
possible
way
to
avoid
this
would
be
abortion.
In
1976
a
proposal
of
the
Liberals
(VVD)
followed.
Though,
it
seemed
impossible
to
reach
a
majority
in
favour
of
the
either
of
the
proposals.
Finally,
on
the
17th
of
December
1980,
the
proposal
of
the
VVD
and
CDA
was
adopted
with
76
votes
in
favour
and
74
votes
against.
After
the
approval
of
the
First
Chamber,
the
Second
Chamber
of
the
States
General
here
also
accepted
the
proposal
with
38
votes
in
favour
and
37
votes
against.
The
new
separate
abortion
law
Wet
Afbreking
Zwangerschap
(Wafz)
entered
into
force,
through
the
pregnancy
determination
act
of
17th
May
1984,
on
the
first
of
November
1984.28,29
2.2 Illegal
Abortion
and
Rules
in
Criminal
Law
The
Wet
Afbreking
Zwangerschap,
which
will
be
discussed
in
detail
later
on,
is
not
the
only
source
of
law
regarding
the
legal
or
illegal
status
of
abortion.
The
starting
point
in
the
Dutch
legislation
must
be
found
in
the
Penal
Code
of
the
Netherlands.
The
most
important
Articles
regulating
this
situation
are
Article
82a
in
conjunction
with
Article
287,
for
abortions
after
the
24th
week
of
gestational
age
of
the
foetus,
and
Article
296,
for
abortions
within
the
24
weeks
time
period,
of
the
Penal
Code
of
the
Netherlands.30
Article
296
Penal
Code
is
moreover
of
importance
since
it
opens
the
gates
to
the
application
of
the
Wafz.
2.2.1 Article
82a
in
Conjunction
with
Article
287
of
the
Dutch
Penal
Code
Article
82a
read
in
conjunction
with
Article
287
of
the
Dutch
Penal
Code
forms
the
basis
of
the
abortion
rule
in
the
Netherlands
if
one
is
talking
about
an
abortion
after
the
24th
Leenen
2007,
p.
156-157.
The
States
General
of
the
Netherlands
(Staten-Generaal)
is
the
legislative
organ
and
it
consists
of
the
first
and
second
chamber
according
to
Article
50
in
conjunction
with
Article
51
of
the
Dutch
Constitution.
Furthermore,
according
to
Article
81
of
the
Dutch
constitution,
it
is
the
States
General
acting
in
coordination
with
the
government
while
adopting
new
laws.
28
Wet
van
1
mei
1981
(Stb.
1981,
257)
houdende
regelen
met
betrekking
tot
het
afbreken
van
zwangerschap,
zoals
deze
wet
laatstelijk
is
gewijzigd
bij
de
wet
van
27
september
2001
(Stb.
2001,
481).
29
The
pregnancy
determination
act
(Besluit
Afbreking
Zwangerschap)
is
an
Order
in
Council,
which
sets
out
and
defines
the
execution
of
the
Wafz.
30
Wet
van
3
maart
1881
(Stb.
1881,
35)
zoals
laatstelijk
gewijzigd
bij
wet
van
1
april
2008
(Stb.
2008,
148).
26 27
10
week of gestational age. To come to Article 82a Penal Code, one shall take a closer look at Article 82 paragraph one, stating that grievous bodily harm is punishable under Article 287 of the same Code. The definition of such harm caused to children or to a foetus is then given in Article 82a of the Dutch Penal Code. It is clear that the killing of a embryo that may reasonably be expected to be in a position to stay alive outside the mother's body falls under the definition of Article 82. The height and kind of the punishment can be found in Article 287, which is titled crimes against life. It contains an imprisonment of maximum 15 years or a fine up to 74.000. The term at which a foetus would be able to survive outside the mothers womb has been set at 24 weeks of gestational age, as mentioned earlier. One shall notice that, nowadays, it is possible to determine the age of the foetus very precise by using ultrasound. Next to this determination of the real age, the High Court of the Netherlands has also states that one shall look at the reasonable possibility of survival of the foetus when it would have been given birth in a normal way, even if this survival rests only several hours.31,32 2.2.2 Article 296 of the Dutch Penal Code Next to the above-mentioned Article 82a, Article 296 of the Dutch Penal Code is of importance too. This Article contains the abortion rules for treatments within the first or second trimester. The Article states in paragraph one that the one giving women a treatment while knowing or presuming that the pregnancy could be aborted, shall be punished with imprisonment of maximum four year and six months or a fine of the fourth category. A fine of the fourth category can be any sum up to 18.500.33 Paragraph two until four of Article 296 Penal Code contain situations in which the sanction would be aggravated.34 At first sight, one would consider this Article, together with Article 82a, as contrary to the fact that abortion is allowed in the Netherlands. This consideration is based on fact wouldnt there be paragraph five, which is referring to the Pregnancy Determination Act of the Netherlands. If the treatment will be carried out by a doctor in a hospital or clinic as defined in the Wafz, pregnancy termination may be performed it will not be punishable. One shall notice that in case of force majeure aimed at saving the life of the pregnant woman can relief a doctor of a punishment while acting in a clinic without the allowance of the Minister of Public Health.35 The specific rules of the Wafz will be discussed below. 2.3 Legal Abortion, the Wet Afbreking Zwangerschap and its Aspects
2.3.1 General
Information
The
Wet
Afbreking
Zwangerschap
(Wafz)
contains
several
rules
and
criteria
under
which
abortion
is
legalised.36
The
act
itself
is
not
that
extensive
since
it
only
contains
20
Articles.
It
will
be
beyond
the
scope
of
this
essay
to
discuss
all
20
Articles
in
detail.
Nevertheless,
attention
will
be
devoted
to
the
most
important
ones.
HR
29
May
1990,
NJ
1991,
217
(For
more
information
see
also:
T.
Schalken,
Ordening
van
Emoties,
Deventer:
Kluwer,
2005,
p.
64-65).
32
Leenen
2007,
p.
84.
33
Article
23
of
the
Dutch
Penal
Code
mentions
the
categories
of
the
fines.
34
These
situations
are:
not
having
allowance
of
the
woman,
treatment
resulting
in
the
dead
of
that
woman
and
a
combination
of
both.
35
Leenen
2007,
p.
83.
36
Wet
van
1
mei
1981
(Stb.
1981,
257)
houdende
regelen
met
betrekking
tot
het
afbreken
van
zwangerschap,
zoals
deze
wet
laatstelijk
is
gewijzigd
bij
de
wet
van
27
september
2001
(Stb.
2001,
481).
31
11
To start with, the place where an abortion shall be performed is laid down in Article 2 Wafz. This Article states that treatments aimed at terminating a pregnancy must only be performed by a doctor in a hospital or clinic to whom authorisation to perform such a treatment is granted by the Minister of Public Health. Next to the determination of the price, the period for reflection can be found in Article 3 Wafz stating that the treatment meaning abortion cannot be performed before the sixth day after the doctors consultation of the woman in which the advantages, disadvantages and risks of an abortion have been discussed. Another crucial Article Article 5 Wafz contains the obligation that the woman must be in a condition of emergency. Whether or not this is the case, shall be examined by a doctor. Abortion shall not be performed anymore if the foetus would be able to survive outside the mothers womb. All these aspects will hereafter be discussed in detail. 2.3.2 Aspects of the Wet Afbreking Zwangerschap and abortions beyond its scope
Emergency
Situation
The
Wafz
mentions
the
situations
in
which
an
abortion
is
legal.
As
mentioned
earlier,
Article
5
Wafz
mentions
that
the
women
on
whom
an
abortion
will
be
performed,
must
be
in
an
emergency
situation.
The
Wafz
itself
does
not
extensively
state
or
define
what
is
meant
with
an
emergency
situation.
Parliamentary
documents
tried
to
describe
such
a
situation
in
more
detail.
In
artikel
5
is
met
noodsituatie
bedoeld
de
toestand
van
geestelijke
nood
waarin
de
vrouw
is
komen
te
verke-
ren
door
haar
ongewenste
zwangerschap
zonder
dat
er
sprake
is
of
behoeft
te
zijn
van
dreigend
fysiek
of
psychisch
letsel.37
According
to
the
statement
of
the
Second
Chamber
of
the
States
General,
an
emergency
situation
shall
be
any
situation
in
which
the
unwanted
pregnancy
would
lead
to
a
threatening
psychological
or
physical
injury
of
the
woman.
Next
to
risks
for
the
womans
life,
health
(mental
as
well
as
physical),
cases
in
which
the
pregnancy
is
the
result
of
rape
or
incest
are
also
seen
as
emergency
situation.38
In
theory,
the
doctor
shall
determine
the
emergency
situation.
In
practice
however,
it
is
often
the
woman
that
states
that
she
is
in
an
emergency
situation.
According
to
case
law,
the
wish
of
a
woman
to
undergo
an
abortion
is
not
enough
to
prove
an
emergency
situation.39
The
discussion
about
the
exact
definition
of
an
emergency
situation,
leads
to
another
debatable
topic
the
balance
between
the
right
of
the
woman
and
the
right
to
life
of
the
unborn
child.
This
topic
has
lead
to
developments
at
European
level
briefly
implying
that
there
is
a
margin
of
appreciation,
which
is
further
discussed
in
Chapter
VI.
Reflection
Period
The
duration
of
the
reflection
period
depends
on
the
gestational
age
of
the
foetus.
For
women
wanting
to
undergo
overtime
treatment
meaning
women
being
16
days
over
time
and
a
gestational
age
of
the
foetus
of
28
days
applies
a
(more)
flexible
reflection
period.40
As
soon
as
the
stage
of
pregnancy
enters
the
first
or
second
trimester,
the
reflection
period
is
determined
at
five
days.
The
period
starts
after
the
first
conversation
between
woman
and
doctor
and
ends
at
the
day
the
treatment
is
planned.
Kamerstukken
II
1979/80,
15
475,
nr.
6,
p.41
(via
<www.statengeneraaldigitaal.nl>).
Wijsen
2007,
p.
82.
39
Hof
s
Gravenhage,
8
February
1990,
NJ
1990/707,
paragraph
15.
40
For
more
information
see
subtitle
Overtime
Treatments.
37 38
12
This
is
stated
in
Article
3
paragraph
1
of
the
Wafz.
A
doctor
terminating
the
pregnancy
before
the
reflection
period
of
five
days
has
expired
is
punishable.41,42
Information
Duty
The
period
of
reflexion
contains
the
task
of
the
doctors,
of
the
hospitals
or
abortion
clinics,
to
inform
the
patient
about
the
risks
and
consequences
of
an
abortion.
Next
to
the
general
information,
the
doctor
shall
also
mention
the
alternatives
to
abortion
e.g.
giving
the
child
up
for
adoption.
This
reflection
period
is
legally
binding,
meaning
that
one
must
respect
it.43
By
2012,
a
guideline,
made
by
abortion
doctors,
concerning
the
support
and
accompaniment
of
women
during
the
decision
making
process,
is
expected
to
be
ready.44
Overtime
treatments
Overtime
treatments
are
the
abortions
done
within
the
first
16
days
over
time,
meaning
about
30
days
of
gestational
age
of
the
foetus.
There
have
been
discussions
about
whether
or
not
the
overtime
treatments
shall
fall
under
the
Wafz
or
not.
First,
one
shall
notice
that
the
Wafz
originally
only
applied
to
abortions
after
30
days
of
gestational
age
of
the
unborn.45
It
was
stated
that
an
overtime
treatment
could
not
be
seen
as
an
abortion
since
it
was
not
possible
to
determine
the
gestational
age
of
the
foetus
in
stages
before
the
first
trimester.
One
shall
however
notice
that
the
Wafz
was
established
in
1981.
Since
that
time,
medical
science
has
undergone
a
massive
evolution.
Nowadays,
it
is
possible
to
determine
the
precise
age
of
the
foetus
in
every
stage
of
the
pregnancy.
Therefore,
it
was
stated
that
the
term
overtime
treatment
was
revised
it
shall
be
seen
as
just
another
form
of
abortion,
an
early
one.46
Due
to
these
evolutions
and
changes,
there
has
been
an
evaluation
of
the
Wet
Afbreking
Zwangerschap
in
2006.
The
outcome
of
the
evaluation
had
been
the
recommendation
to
bring
overtime
treatments
within
the
Wafz.
Bringing
the
overtime
treatment
under
the
Wafz
means
that
the
reflection
period
would
also
apply
to
overtime
treatments.
The
reflection
period
of
five
days
could
lead
to
problems
e.g.
if
a
woman
comes
to
a
clinic
at
the
14th
day
over
time.
Since
the
period
for
overtime
abortions
is
a
very
strict
and
short
period,
it
is
of
importance
that
the
abortion
can
be
done
as
fast
as
possible.
This
does
however
not
mean
that
the
doctor
can
refrain
from
his
duty
to
give
information.
The
doctor
and
the
woman
must
be
convinced
that
the
decision
made
is
a
well
deliberated
one.47
One
can
thus
conclude
that
the
Wafz
does
not
apply
to
overtime
treatments
regarding
the
reflection
period.
Nevertheless,
one
shall
also
notice
that
overtime
treatments
can
only
be
performed
in
abortion
clinics
or
hospitals
having
the
allowance
of
the
Minister
of
Public
Health.
This
means
that
Articles
of
the
Wafz
concerning
the
requirements
of
those
institutions
do
still
apply.48
Exception:
cases
where
the
health
of
the
woman
is
in
serious
danger.
Engberts
2009,
p.
87.
43
Egberts
2009,
p.
87.
44
De
Rijksoverheid.
Voor
Nederland,
Abortus,
17
June
2010
(<www.rijksoverheid.nl>).
45
Wijsen
2006,
p.
1-2.
46
Jaarrapportage
Wet
afbreking
zwangerschap
2002
(2003).
Inspectie
van
de
Gezondheidszorg,
Den
Haag,
p.
16.
See
also:
M.L.
Vos,
Notitie
Overtijdbehandeling,
Universiteit
Maastricht,
26
June
2010
(<www.parlis.nl>).
47
Visser
e.a.
2005,
p.
143.
48
De
Rijksoverheid.
Voor
Nederland,
Abortus,
17
June
2010
(<www.rijksoverheid.nl>).
41 42
13
First
and
second
trimester
abortions
After
the
before
mentioned
overtime
treatments,
the
first
and
second
trimester
abortions
shall
be
discussed.
It
is
beyond
doubt
that
both
abortion
treatments
fall
under
the
Wafz.
All
Articles
of
the
Dutch
abortion
law
thus
apply.
Next
to
the
emergency
situation
and
the
reflection
period,
there
is
a
time
limit
set
to
the
possibility
of
undergoing
an
abortion.
This
limit
is
set
at
24
weeks
gestational
age
of
the
foetus
one
shall
then
refrain
from
intervention.
In
practice,
however,
it
was
revealed
that
doctors
exercise
a
limit
of
22
weeks
is
handled.49
The
reason
behind
the
24-week
limit
is
that
at
that
time,
it
is
assumed
that
a
foetus
would
be
able
to
life
on
its
own
outside
the
mothers
womb.50
Nevertheless,
under
strict
criteria,
it
can
be
possible
that
abortions
after
the
24th
week
of
gestational
age
of
the
foetus
called
late
abortion
are
legal.
However,
such
an
abortion
is
not
mentioned
in
the
Wafz.
Late
Abortion51
In
the
Netherlands,
abortions
after
the
24th
week
of
gestational
age
of
the
foetus
can
be
legalised.
There
has
been
made
a
distinction
between
late
abortions
of
category
one
and
category
two.52
The
category
one
late
abortions
covers
the
case
of
a
not
viable
foetus.
If
the
foetus
age
is
determined
at
24
weeks
or
more
and
it
is
obvious
that
the
foetus
will
not
be
able
to
survive
outside
the
mothers
womb,
a
late
abortion
will
be
lawful.
Cases
in
which
the
foetus
is
having
severe
disabilities
are
likely
to
lead
to
irreparable
suffering
of
the
unborn
fall
under
category
two.
Doctors
performing
late
abortions
shall
respect
the
rules
laid
down
in
the
Wafz.
Moreover,
it
must
be
the
explicit
wish
of
the
mother
to
terminate
the
pregnancy.
Next
to
the
Wafz,
there
is
a
strict
procedure
regarding
late
abortions
of
category
two.
Since
March
2007,
there
is
a
designation
of
the
Public
Prosecutor
of
the
Netherlands
regarding
the
prosecution-decisions
in
cases
of
not
requested
euthanasia
and
late
abortion.53
At
the
same
time
an
Expert
Committee
for
evaluation
of
reported
cases
of
late
abortion
or
euthanasia
of
newborns
has
been
launched.
Rules
regarding
this
committee
are
contained
in
an
arrangement.54
The
task
of
the
Committee
is
to
judge
on
abortions
of
category
two
by
questioning
if
several
diligence
requirements
are
fulfilled.
Examples
are:
Was
there
a
category
two
situation
(meaning
severe
disabilities
etc.)?
Would
the
unborn
have
had
a
hopeless
life?
Was
it
the
explicit
wish
of
the
mother?
Has
the
doctor
given
enough
information?
55
The
Committee
then
sends
its
judgment
to
the
Public
Prosecutor
the
judgment
serves
as
advice
that
will
have
the
final
say
in
whether
or
not
there
will
be
a
prosecution.
In
most
cases,
the
Public
Prosecutor
will
not
make
a
prosecution
if
the
criteria
for
a
late
abortion
are
fulfilled.
The
Chief
Justice
will
inform
the
doctor
about
the
outcome
of
the
investigation
the
criminal
case
will
be
dismissed.56
De
Rijksoverheid.
Voor
Nederland,
Abortus,
17
June
2010
(<www.rijksoverheid.nl>).
It
can
happen
that
a
foetus
can
survive
when
born
in
the
23rd
week,
but
this
happens
rarely.
51
Ministerie
van
Justitie,
Levensbeindiging
bij
pasgeborenen
en
late
zwangerschapsafbreking,
21
June
2010
(<www.justitie.nl>).
52
Leenen
2007,
p.
84-86.
53
College
van
Procureurs-Generaal,
Aanwijzing
Vervolgingsbeslissing
Levensbeindiging
Niet
op
Verzoek
en
Late
Zwangerschapsafbreking,
Staatscourant
6
March
2007,
nr.
46.
54
Regeling
van
de
Staatssecretaris
van
Volksgezondheid,
Welzijn
en
Sport
en
de
Minister
van
Justitie
(nr.
5471313/07),
Regeling
(houdende
de
instelling
van
de)
Centrale
Deskundigencommissie
Late
Zwangerschapsafbreking
in
een
Categorie
2-geval
en
Levensbeindiging
bij
Pasgeborenen,
Staatscourant,
13
March
2007,
nr.
51.
55
Leenen
2007,
p.
84-86.
56
Ministerie
van
Justitie,
Levensbeindiging
bij
pasgeborenen
en
late
zwangerschapsafbreking,
21
June
2010
(<www.justitie.nl>).
49 50
14
Rechtbank
s
Gravenhage,
31
January
2008,
LJN:
BC31821
This
case
was
about
a
Dutch
woman
that
tried
to
get
an
abortion
in
the
Netherlands.
Her
wish
was
rejected
since
the
gestational
age
of
the
foetus
was
determined
weeks
at
26
weeks
abortion
only
possible
till
24
weeks.
The
doctor
informed
her
that
neither
he
nor
any
other
doctor
in
the
Netherlands
would
be
able
to
do
the
abortion.
The
woman
then
went
to
Spain
(Barcelona)
to
undergo
the
abortion
there.
Back
in
the
Netherlands,
she
was
prosecuted
on
the
ground
of
(primary)
murder
of
a
viable
foetus
or
(subsidiary)
infanticide.
The
delicate
question
here
is
whether
requirements
of
Article
5
paragraph
1
sub
2
Dutch
Penal
Code
are
fulfilled.
Since
the
unlawful
act
has
taken
place
outside
the
Netherlands,
the
act
must
be
seen
as
a
crime
in
the
Netherlands
and
the
act
must
be
punishable
regarding
to
the
law
of
the
country
where
the
act
took
place
(Spain).
These
requirements
are
called
double
jeopardy.
After
some
research
of
the
Public
Prosecutor,
it
was
clear
that
the
woman
was
guilty
about
committing
an
unlawful
late
abortion,
however,
the
prosecution
has
been
suspended
due
to
the
psychiatric
circumstances
of
the
woman.2
1
To
be
found
on
<www.rechtspraak.nl>
2
V. Laverman, Justitie seponeert zaak late abortus Spanje, De Volkskrant 4 December 2008 (<www.volkskrant.nl>).
One
shall
also
mention
that
Article
20
Wafz
contains
the
possibility
of
non-cooperation
for
doctors
and
other
persons
involved
in
the
abortion
process.
If
the
doctor
has
objections
against
the
termination
of
the
pregnancy,
he/she
shall
mention
this
to
the
woman
immediately.
2.4 Abortion
Clinics
and
Costs
Since
the
entering
into
force
of
the
Wafz,
the
Netherlands
has
founded
16
abortion
clinics
and
about
100
hospitals
with
the
allowance
for
abortion
treatments.57,58
The
clinics
are
accessible
for
Dutch
woman
as
well
as
for
foreign
woman
(not
having
a
Dutch
nationality).
One
can
thus
conclude
that
there
is
no
distinction
regarding
to
the
nationality
of
the
woman
in
case
of
the
accessibility
of
the
clinics.
Another
topic
however
is
the
price
of
the
treatment.
One
must
here
make
a
distinction
according
to
the
place
where
the
abortion
has
been
performed.59
If
the
abortion
took
place
in
a
hospital,
the
health
insurance
will
bear
the
costs.
The
starting
point
is
the
Algemene
Wet
Bijzondere
Ziektekosten
(AWBZ).
According
to
Article
5
AWBZ,
every
citizen
of
the
Netherlands
or
every
worker
submitted
to
the
salaries
tax
is
by
right
insured.
Furthermore,
according
to
Article
2
of
the
Zorgverzekeringswet,
everybody,
who
is
by
right
ensured
at
the
AWBZ,
has
to
register
at
a
health
insurance
organisation.
This
is
of
importance
in
case
the
abortion
took
place
in
an
abortion
clinic
than
the
AWBZ
bears
the
costs
of
the
treatment
for
persons
being
registered
at
a
health
insurance
organisation.60
The
costs
that
are
beard
by
the
AWBZ
are
to
be
found
in
Regeling
subsidies
AWBZ
abortion
is
mentioned
in
Article
2.11.2.
Those
clinics
are
situated
in:
Alkmaar,
Amsterdam
(2),
Arnhem,
the
Hague
(2),
Eindhoven,
Enschede,
Goes,
Groningen,
Heemstede,
Leiden,
Maastricht,
Rotterdam,
Utrecht,
Zwolle.
58
Nederlands
Genootschap
voor
Abortusklinieken,
Adressen
van
Abortusklinieken
in
Nederland,
17
June
2010
(<http://www.ngva.net/klinieken.html>).
59
Visser
e.a.
2005,
p.
59.
60
De
Rijksoverheid.
Voor
Nederland,
Abortus,
17
June
2010
(<www.rijksoverheid.nl>).
See
also:
Visser
e.a.
2005,
p.
28- 42.
57
15
This
means
that,
as
long
as
the
woman
that
wants
to
undergo
an
abortion
is
registered
according
to
the
AWBZ
and
thus
has
a
health
insurance
in
the
Netherlands,
there
will
be
no
extra
costs
for
an
abortion.61
The
costs
of
an
abortion
for
women
that
are
not
ensured
in
the
Netherlands
are
determined
by
the
Nederlandse
Zorg
Autoriteit
(NZa).62
2.5 Evaluations
and
trends
After
having
mentioned
the
legal
aspects
of
abortion
in
the
Netherlands,
it
could
be
interesting
to
take
a
closer
look
at
statistics
concerned
with
the
evolution
of
abortion.
The
Rutger
Nisso
Group
yearly
publishes
a
report
of
the
registered
abortions.
There
are
14
of
the
16
abortion
clinics
delivering
the
group
with
data.
The
most
interesting
facts,
based
on
the
report
of
2008,
will
be
discussed
below.63
2.5.1 Numbers
of
Abortion64
According
to
the
number
of
abortions,
one
can
note
that
in
the
period
between
2002
and
2008
the
height
of
the
abortion
rate
almost
remained
unchanged.
In
2008,
32.983
abortions
have
been
performed
whereof
94%
have
been
done
in
abortion
clinics.65
Most
of
the
women
undergoing
an
abortion
in
the
Netherlands
are
also
living
in
the
country.
Only
13,4%
percent
are
foreign
women.
Within
the
Netherlands,
most
of
the
abortion
clients
come
from
the
Provinces
North
and
South
Holland.
The
total
numbers
of
abortion
is
relatively
low
compared
to
the
rest
of
the
western
countries.66
2.5.2 Gestational
Age67
It
is
recently
noticed
that
more
abortions
are
done
within
the
first
four
weeks
of
gestational
age
of
the
foetus.
In
2007,
34,8%
of
the
abortions
was
performed
in
that
period
whereas
in
2008,
the
percentage
climbed
up
to
37,4%.
This
is
a
positive
evolution
since
the
abortion
within
the
first
four
weeks
is
less
invasive.
The
operation
is
easier
and
faster
and
since
the
women
had
less
time
to
form
a
bond
with
the
unborn
foetus
which
makes
the
interference
easier
for
the
women
to
process.
A
logic
consequence
of
the
increase
of
overtime
abortions
is
the
decrease
of
abortions
in
the
first
and
second
trimester.
The
percentage
of
abortions
during
the
first
trimester
is
56
%
and
during
the
second
trimester
6,6%.
2.5.3 Country
of
Origin68
For
this
essay,
it
is
interesting
to
have
a
closer
look
at
where
the
women
undergoing
an
abortion
in
the
Netherlands
come
from.
As
one
can
see
on
figure
6,
France,
Germany,
Belgium
and
Luxembourg
are
countries
of
which
the
rate
of
women
travel
to
the
Netherlands
to
undergo
an
abortion
is
the
highest.
With
others
are
meant
countries
like
Austria,
Ireland,
Poland,
Switzerland
and
Italia.
Ireland
represents
4%
of
the
total
amount
of
women
in
the
category
others.
This
is
the
highest
percentage
in
that
category.
The
reason
behind
can
be
found
in
the
abortion
laws
of
Ireland
stating
that
it
is
not
allowed
to
undergo
an
abortion.
The
only
One
must
keep
in
mind
that
there
are
costs
for
having
such
a
health
insurance.
Those
costs
mostly
depend
on
the
income
of
the
insured
person.
62
Staatscourant
nr.
1735,
8
February
2010,
Tarieflijst
Instellingen
2010,
28
januari
2010,
Nr.
LHUS/mvem/CI/10/12c
10D0002782.
With
attachement:
Bijlage
1
bij
beleidsregel
CI-1136
Gecorrigeerde
versie
februari
2010.
63
See
Kruijer
e.a.
2009.
64
Kruijer
e.a.
2009,
p.
7-9.
65
This
number
is
without
late
abortions.
66
Wijsen
2007,
p.
13.
67
Kruijer
e.a.
2009,
p.
15-16.
68
Kruijer
e.a.
2009,
p.
33-35.
61
16
possibility
for
Irish
women
is
to
go
to
Great
Britain
or
to
the
next
nearest
country,
the
Netherlands.
figure
6
The
division
as
seen
on
figure
6
stayed
almost
the
same
compared
to
the
past
years.
2.6 Women
on
Waves:
The
Abortion
Ship69
Next
to
the
abortion
clinics
and
hospitals,
there
is
a
non-profit
organisation
in
the
Netherlands
called
Women
on
Waves.
The
concept
has
been
created
by
Rebecca
Gomperts.
She
and
her
team
designed
a
portable
gynaecology
unit
that
can
be
installed
on
a
ship.
The
`
crew
is
sailing
to
countries
in
which
abortion
is
not
allowed.
In
such
figure
7
countries,
there
are
several
illegal
and
unsafe
abortions
performed
that
can
result
in
the
death
of
the
woman.
Every
8
minutes
a
woman
dies
needlessly
as
a
result
of
an
unsafe
illegal
abortion.70
If
there
are
women
wanting
to
undergo
an
figu`r
abortion,
they
can
make
an
appointment
with
Women
on
Waves.
The
ship
then
sails
into
the
international
waters,
where
Dutch
law
is
applicable
since
the
ship
sails
under
the
Dutch
flag.
One
shall
notice
that
only
medical
abortions
will
be
performed
on
the
ship.
Surgical
abortions
are
only
allowed
in
abortion
clinics
and
hospitals
with
allowance
of
the
Minister
of
Public
Health.
Since 2009, the Wafz Articles regarding the place where an abortion can be done abortion clinics and hospitals with the allowance of the Minister of Public Health also apply to overtime abortions. This resulted in a long and difficult communication with the Authorities.71 It was not clear whether the abortion ship needed a license to perform overtime abortions. Nevertheless, there are several press releases stating that Women on Waves have the licence to perform abortions up until 12 weeks of gestational age of the foetus.72 This statement has also been clarified during a phone call. It has been said that Women on Waves indeed has a license up until 12 weeks,
Women
on
Waves
Foundation,
Woman
on
Waves,
22
June
2010
(<www.womanonwaves.org>).
Women
on
Waves
Foundation,
Feiten
over
Abortus
Wereldwijd,
22
June
2010
(<www.womanonwaves.org>).
71
Ministerie
van
Volksgezondheid,
Welzijn
en
Sport,
Kamervragen
Sap
over
Women
on
Waves,
Kamerstuk
(PG-K-U- 2948410),
7
September
2009.
72
R.
du
Pr,
Woman
on
Waves
vreest
vervolging,
De
Volkskrant,
26
July
2010
(<www.volkskrant.nl>).
69 70
17
however they mostly perform medical overtime abortions, since everything else would be too risky.73 Up until now, the ship already sailed to Ireland (2001), Poland (2003) and Spain (2008). The ship also wanted to sail to Portugal. Women on Waves waited during the period from the 28th of August 28 until the 9th of September 2004 to enter Portuguese waters. Unfortunately, the ship was being blocked to enter by two Portuguese war ships.74 3 Conclusion Most of the abortion rules of the Netherlands are contained in the Wet Afbreking Zwangerschap, which evaluated due to developments in medicine. This law regulates some parts of the overtime abortions and also the first and second trimester abortions. Next to the Wafz, the Penal Code of the Netherlands also regulates on the topic of abortion. Here, Articles 296, 82a and 287 are of importance. Next to the general abortion in the overtime period, fist and second trimester, the Netherlands has moreover regulated on late abortions. These are abortions after the 24th week of gestational age of the foetus judged by a Committee on legality. Compared to the rest of the western countries, the abortion rate of the Netherlands is relatively low. One can moreover state that France, Belgium, Luxembourg and Germany are the countries of which a lot of women come to the Netherlands to undergo an abortion.
Interview
with
employee
Women
on
Waves
by
phone
call
to
number
+31(0)20
465
0004,
Woman
on
Waves,
Amsterdam,
22
June
2010.
74
Women
on
Waves
Foundation,
Woman
on
Waves,
22
June
2010
(<www.womanonwaves.org>).
73
18
figure 8 2.1 History Abortion has been a highly discussed topic in Belgium. Womens organisations, the figure 8 church and politicians had different opinions about whether or not abortion should be legalised. A critical year in the abortion history of Belgium is 1973. In that year, a teacher has been dismissed since she had undergone an abortion because her unborn child was seriously handicapped.76 The before mentioned case is an interesting example of the way of thinking of (most of) the Belgian people at that time. Unfortunately, this was not the only incident in that year. Next to the before mentioned rather unknown case, the Dr. Willy Peers case brought fact to light that have not been
75 76
A. Burckhardt, Mars voor het leven 2010 te Brussel, 24 June 2010 (<www.28march2010.be>). RoSa Documentatiecentrum, Abortusstrijd, 24 June 2010 (<www.rosadoc.be>).
19
well
received
by
everybody.
He
and
other
doctors
openly
stood
up
for
the
fact
that
they
have
had
performed
and
still
will
perform
abortions.
This
was
contrary
to
the
guidelines
of
the
Orde
van
Geneesheren,
which
is
an
association
for
doctors.
Dr.
Willy
Peers
statement
resulted
in
an
official
accusation
and
his
custody
in
1978.77
Supporters
and
opponents
sharpened
their
arguments
the
country,
especially
the
legislative
organs,
came
under
pressure
and
the
question
of
legalisation
of
abortion
had
to
be
answered.
Several
proposals
had
been
made
e.g.
those
of
Willy
Calewaert
(1971)
and
Leona
Detige
(1978).
It
was
however
a
difficult
way
before
either
of
those
proposals
would
become
law.
The
last
proposal
of
Detige,
Roger
Lalleman
and
Lucienne
Herman-Michielsens
seemed
to
get
through.
Both
chambers
of
the
Federal
Parliament
of
Belgium
have
accepted
the
proposal
with
126
votes
against
69
votes
in
favour
and
12
abstentions.78,79
Furthermore,
next
to
the
approval
of
both
chambers,
the
King
of
Belgium,
at
that
time
King
Boudewijn
I,
had
to
sign
the
legislative
proposal
before
it
could
become
law.
This
rather
simple
and
mostly
purely
symbolic
procedure
became
a
quit
difficult
one,
since
King
Boudewijn
I
refused
to
sign
the
document.80
This
refusal
goes
down
in
history
as
the
abortion
crisis.81
On
the
30th
of
March
1990,
the
King
relies
on
his
conscience
and
asked
the
Prime
Minister
Wilfried
Martens
to
come
up
with
a
solution
for
this
crisis
in
which
he
succeeded
on
the
first
of
April
of
the
same
year.
That
day,
the
Prime
Minister
declared
that
the
King
resides
in
a
factual
incapability
to
rule
meaning
that
the
cabinet
could
exercise
the
powers
of
the
King
in
the
name
of
the
people.
Two
days
later,
the
Wet
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking
(WBZ)
was
adopted
and
on
the
fourth
of
April
1990,
the
Prime
Minister
declared
the
King
capable
of
ruling
again.
The
publication
in
the
Official
Gazette
followed
on
the
fifth
of
April
1990.82
Since
that
moment
in
time,
abortion
in
Belgium
was
officially
legalised
until
the
14th
week
of
gestational
age
of
the
foetus.
The
Wet
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking
would
be
applied
next
to
the
rules
contained
in
the
Belgian
Penal
Code.
Next
to
the
WBZ,
an
evaluation
commission
has
been
established
on
the
13th
of
August
1990.
The
task
of
this
committee
is
to
bring
out
a
report
(at
least)
every
two
years.83
Next
to
the
historical
information,
one
shall
mention
that
the
Belgian
rules
concerned
with
abortion
make
a
difference
between
two
terms:
vruchtafdrijving
and
zwangerschapsafbreking.
The
word
vruchtafdrijving
assumes
the
artificial
and
deliberate
destruction
of
the
unborn,
or
in
other
words,
the
killing
of
the
foetus.
Vrucht
refers
to
the
foetus
or
embryo,
regardless
the
age
of
the
foetus
or
embryo.
The
killing
of
the
foetus
shall
happen
within
the
mothers
womb,
otherwise,
it
will
be
seen
as
infanticide.84
Zwangerschapsafbreking
is
referring
to
legal
abortions
as
mentioned
in
the
WBZ.
The
big
difference
between
both
terms:
vruchtafdrijving
is
a
crime,
zwangerschapsafbreking
is
not.
Dr.
Willy
PEERS
Centrum,
Geschiedenis
van
het
Dr.
Willy
Peers
Centrum,
24
June
2010
(<www.drwpc.be>).
The
Federal
Parliament
of
Belgium
together
with
the
King
forms
the
legislative
organ
and
is
split
up
into
two
chambers
(see
also
Article
74
Belgian
Basic
Law).
79
RoSa
vzw,
Abortusstrijd,
24
June
2010
(<www.rosadoc.be>).
80
The
background
reason
for
his
refusal
to
legalise
abortion
can
be
found
in
the
fact
that
Boudewijn
I
himself
was
not
able
to
get
children.
People
are
speculating
that
he
could
not
understand
that
women
would
voluntarily
remove
their
unborn
child
while
he
couldnt
have
any
child.
81
Author
unknown,
Belgium:
Commoner
for
a
Day
of
Two,
Time
Magazine,
16
april
1990
(<www.time.com>).
See
also:
Oud
Nieuws,
Koning
Boudewijn
Weigert
Abortuswet
te
Ondertekenen,
24
June
2010
(<www.oudnieuws.web-log.nl>).
82
Wet
van
3
april
1990
betreffende
de
zwangerschapsafbreking,
tot
wijziging
van
de
artikelen
348,
350,
351
en
352
van
het
Strafwetboek
en
tot
opheffing
van
artikel
353
van
hetzelfde
Wetboek
(Staatsblad
5
april
1980),
83
De
Wet
van
13
augustus
1990
houdende
oprichting
van
de
Nationale
Evaluatiecommissie
inzake
de
toepassing
van
de
wetgeving
betreffende
de
zwangerschapsafbreking
(3
april
1990).
84
Sroka,2009,
p.
1-2
(See
also:
Cass.
3
december
1941,
Arr.Cass.
1941,
247;
Pas.
1941,
I,
441,
noot.).
77 78
20
2.2 Illegal Abortion and the Rules in Criminal Law The Belgian Penal Code starts with the assumption that abortion is not legal in Belgium it is referring to the above mentioned vruchtafdrijving. Crimes and offenses against the order of family and against public morality is the name of title seven of the Belgian Penal Code. Chapter one of that title gives specific rules about abortion.85 The Articles contained therein are those that have been changed and adjusted by the WBZ. 2.2.1 Article 350 of the Belgian Penal Code Article 350 of the Belgian Penal Code starts with the statement of illegality of abortion. Later on in the same Article, the criteria under which an abortion in Belgium can be legal are mentioned. The first two paragraphs are talking about the 12 weeks time limit next to several obligations of information of the doctor performing the abortion. Paragraph three contains the reflection period of five days. The 12 weeks limit can be legalised under the criteria mentioned in Article 350 paragraph four. The last but one paragraph contains the duty to inform the women about the use contraceptives. Next to all these duties, paragraph six contains the right that nor a doctor, nor a nurse, nor any other person in the abortion process can be forced to assist in the performance of abortion. The most important criteria will be further discussed in detail in paragraph 2.3.2. 2.2.2 Article 351 of the Belgian Penal Code Next to Article 350 Belgian Penal Code, one must notice Article 351. This Article concerns abortions that fall outside the scope of Article 350. Cases not fulfilling the criteria of Article 350 are illegal and thus punishable. A woman who lets perform an abortion under other circumstances can be punished with imprisonment between one month and two years and a money fine between 50 and 300 Euro. Article 532 contains cases in which there will be an aggravation of the sanction. 2.3 Legal abortion, the Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking
2.3.1 General Information The Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking (WBZ) is a short piece of law, which adjusted several Articles of the Belgian Penal Code. Article 2 of the WBZ of 1990 is the most important Article of the Belgian abortion rule, since it adjusts Article 350 of the Belgian Penal Code. This Article will be fully discussed hereafter. 2.3.2 Aspects of the Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking Contained in Article 350 Belgian Penal Code
Emergency
Situation
Article
350
Belgian
Penal
Code,
second
sentence,
mentions
that
the
women
wanting
to
undergo
a
legal
abortion
shall
be
in
an
emergency
situation.
The
law
itself
does
not
give
any
specific
definition
nor
does
it
contain
a
list
of
circumstances
falling
under
an
emergency
situation.
However,
the
Evaluation
Commission
of
the
WBZ,
has
created
seven
reasons
under
which
an
emergency
situation
has
to
be
adopted.
Those
seven
categories
are:
health
85
21
issues,
a
personal
emergency
situation,
a
material
emergency
situation,
relational
problems,
rape
or
incest,
being
a
political
refugee
and
a
category
others.86
Personal
emergency
situations
can
contain
lots
of
reasons
for
performing
an
abortion.
The
top
three
used
reasons
are:
not
having
a
child-wish
at
that
moment,
the
women
feel
too
young
and
the
family
is
already
completed.87
Moreover,
from
parliamentary
documents,
it
becomes
clear
that
an
emergency
situation
is
a
consequence
of
what
one
has
experienced
and
this
is
then
reflected
in
the
refusal
to
carry
out
the
pregnancy.
De
noodsituatie
is
een
gevolg
van
wat
men
heeft
meegemaakt
en
uit
zich
in
de
weigering
om
de
zwangerschap
uit
te
dragen.88
A
list
of
emergency
situations
is
contained
in
the
report
of
the
Evaluation
Commision.
There
are
24
emergency
situations
which
can
be
split
up
is
7
categories:
physical
or
mental
health
of
the
mother
or
the
unborn,
personal
reason,
financial
or
physical
reasons,
relational
or
family
problems,
pregnancy
following
rape
or
incest,
being
a
political
refugee
and
other
reasons. Next
to
the
expression
of
the
emergency
situation
in
which
the
woman
feels
to
be
in,
the
treating
physician
plays
an
important
role.
It
will
be
up
to
the
doctors
to
determine
whether
the
situation
in
which
a
woman
finds
herself
should
be
seen
as
one
of
the
emergency
situations
mentioned
above.
There
thus
will
be
made
a
decision
by
the
doctor
in
consultation
with
the
pregnant
woman.
One
could
wonder
whether
this
way
of
handling
leads
more
to
the
expression
of
the
opinion
of
the
doctor
rather
than
to
the
expression
of
the
emergency
situation
of
the
woman.89
Furthermore,
since
the
doctor
has
the
choice,
this
entails
the
impossibility
to
question
the
acceptation
of
the
emergency
situation
of
the
doctor
and
the
emergency
situation
itself,
after
the
abortion,
as
it
happens,
post
factum.90
Next
to
this
statement
of
an
emergency
situation,
the
woman
must,
in
writing,
confirm
her
wish
and
decisiveness
to
undergo
the
abortion
at
the
day
of
the
treatment.91
Reflection
Period
To
ensure
the
emergency
situation
of
the
woman
undergoing
an
abortion,
the
legislator
has
inserted
a
reflection
period
clause.
According
to
Article
350
paragraph
three
of
the
Belgian
Penal
Code,
an
abortion
shall
only
be
legal
if
the
doctor
does
not
perform
the
abortion
before
the
sixth
day
after
the
first
consultation
and
after
the
written
declaration
of
the
woman
in
which
she
ensures
the
will
to
undergo
the
treatment.
This
period
of
six
days
shall
be
respected
since
Article
350
is
binding
law.
However,
there
has
been
a
case
in
2006
in
Bruges,
which
is
giving
another
impression.
Belgische
Kamer
van
Volksvertegenwoordigers
en
Senaat,
Nationale
Commissie
voor
de
Evaluatie
van
de
Wet
van
3
April
1990
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking
(wet
van
13
augustus
1990)
Verslag
ten
Behoeve
van
het
Parlement,
Augustus
2008,
nr.
1745/001
(Kamer)
4-1137/1
(Senaat),
p.
14.
87
Jongeren
Info
Life
vzw,
Abortus
in
Belgie
2006-2007
Analyse
van
de
Cijfers
&
Aanbevelingen,
Beveren:
Peter
de
Langhe,
2009
(<www.jongereninfolife.be>),
p.
9.
88
Belgische
Senaat,
Voorstellen
van
de
wet
betreffende
de
zwangerschapsafbreking,
Zitting
1988-1989,
B.Z.
1988,
nr.
247/2,
p.
89.
(See
also:
Sroka
2009,
p.
2-3.)
89
Article
350
paragraph
2
Belgian
Penal
Code.
90
Jongeren
Info
Life
vzw,
Abortus
in
Belgie
2006-2007
Analyse
van
de
Cijfers
&
Aanbevelingen,
Beveren:
Peter
de
Langhe,
2009
(<www.jongereninfolife.be>),
p.
10.
91
This
is
stated
in
Article
350
paragraph
2(3)
Belgian
Penal
Code.
86
22
76.
Rechtbank
Brugge,
7
Februari
20061
A
14-year-old
girl
from
Belgium
became
pregnant
beyond
her
wish.
Through
a
social
worker,
she
comes
into
contact
with
an
abortion
center.
However
there
is
a
six
day
reflection
period,
the
abortion
was
performed
on
the
same
day
the
girl
contacted
the
center.
This
day,
was
at
the
same
time
the
last
day
in
which
an
abortion
could
be
legally
performed
in
Belgium.
This
would
generally
be
contrary
to
Article
350
paragraph
three.
The
Court
nevertheless
stated
that
one
should
compare
the
value
of
the
good
that
one
wished
to
save,
namely
the
integrity
and
physical
health
of
the
girl,
with
the
breach
of
the
reflection
period.
Furthermore,
the
court
stated
that
Article
350
Belgian
Penal
Code
does
not
exclude
a
possibility
for
a
justification
of
the
emergency
situation.2
The
Court
therefore
concluded
that
the
breach
of
the
law
was
justified
and
acquitted
all
parties.
1
Vansweevelt
2007,
p.
306-314.
BELGA,
Vrijspraak
voor
abortus
zonder
zes
dagen
bedenktijd,
Het
Nieuwsblad
7
Februari
2006
(<www.nieuwsblad.be>).
2
One
could
conclude
from
the
above
stated
evolutions
in
case
law,
the
reflection
period
seems
to
become
more
flexible.
However
one
shall
also
notice
that
this
is
just
one
case
ruled
out
by
a
specific
court.
The
above-mentioned
case
contains
a
very
specific
situation,
which
could
also
mean
that
the
court
would,
in
a
slightly
other
case,
act
otherwise.
Information
Duty
Next
to
the
emergency
situation
in
which
the
women
must
be
and
the
six
days
of
reflection,
the
doctor
has
the
duty
to
provide
information
to
women,
wanting
to
undergo
an
abortion.
The
information
that
shall
be
provided
is
mentioned
in
Article
350
paragraph
1(b)
and
2(a)
of
the
Belgian
Penal
Code.
First
of
all,
the
doctor
shall
discuss
other
possibilities
to
take
care
of
the
child
like
e.g.
adoption.
Moreover,
the
physician
shall
clarify
the
present
and
future
risks
of
the
abortion.
Next
to
the
information
that
shall
be
provided
by
the
doctors
performing
the
treatment,
the
abortion
can
only
be
performed
in
an
inrichting
voor
gezondheidszorg
meaning
an
abortion
clinic
or
hospital
with
allowance
to
perform
abortions
which
must
be
connected
to
an
information
service
centre.92
This
service
centre
shall
provide
the
patient
with
additional
information
e.g.
her
rights
and
the
assistance
she
will
get.
They
will
emphasize
again
the
possibility
of
adoption
and
will
help
the
woman
to
contact
a
psychiatrist
in
case
she
needs
one
to
solve
her
psychological
or
social
problems
following
from
the
abortion.
First
and
second
trimester
First
trimester
abortions
are
those
undergone
before
the
14th
week
of
gestational
age
of
the
foetus,
which
is
the
same
as
before
the
12th
week
after
fertilization.
Belgian
abortion
law
limits
the
legal
abortion
in
normal
situations
to
the
first
trimester.
Article
350
paragraph
1(a)
Penal
Code
mentions
this
limitation.
This
means
that
abortion
clinics
and
hospitals
can
perform
abortions
during
the
first
trimester.
One
shall
notice
that
an
92
Sensoa 2009, p. 1.
23
abortion
can,
next
to
the
treatment
before
the
14th
week
of
gestational
age,
only
be
performed
if
all
above
mentioned
criteria
are
fulfilled.
There
are
cases
in
which
an
abortion
can,
legally,
be
performed
after
the
12th
week
after
fertilization.
Article
350
paragraph
2(4)
Penal
Code
states:
[]
indien
het
voltooien
van
de
zwangerschap
een
ernstig
gevaar
inhoudt
voor
de
gezondheid
van
de
vrouw
of
indien.
vaststaat
dat
het
kind
dat
geboren
zal
worden,
zal
lijden
aan
een
uiterst
zware
kwaal
die
als
ongeneeslijk
wordt
erkend
op
het
ogenblik
van
de
diagnose.
In
dat
geval
moet
de
geneesheer
tot
wie
de
vrouw
zich
heeft
gewend,
de
medewerking
vragen
van
een
tweede
geneesheer
wiens
advies
bij
het
dossier
moet
worden
gevoegd.
This
means
that
the
exceptions
could
be
the
health
of
the
woman,
which
would
be
in
serious
danger
if
she
would
not
terminate
the
pregnancy,
and
the
health
of
the
unborn.
The
health
of
the
foetus
shall
be
of
such
nature
that
it
suffers
from
a
grave
disease,
which
is
recognised
as
incurable
at
the
moment
of
the
diagnosis.
A
list
of
the
diseases,
which
will
be
seen
as
serious
enough,
is
contained
in
parliamentary
documents.93
Furthermore,
abortions
after
the
12-week
term
cannot
be
performed
in
an
abortion
centre
anymore
but
can
only
be
undergone
in
a
hospital
with
allowance
to
terminate
pregnancy
in
later
stages.
Where
one
doctor
and
the
wish
of
the
woman
in
the
first
trimester
abortions
are
sufficient,
a
second
opinion
of
a
professor
shall
be
obtained
for
any
second
trimester
abortion.
The
advice
following
from
the
appointment
must
then
be
added
to
the
file.94
In
most
cases,
an
ethic
committee
will
be
involved
too.95
One
shall
notice
that
the
opinions
of
those
ethic
committees
differ
from
institution
to
institution.
Each
hospital
has
its
own
criteria
in
deciding
whether
or
not
a
disease
is
serious
enough.96
One
shall
notice
that
the
wish
of
a
woman
to
undergo
an
abortion
is
not
sufficient
under
Belgian
law
in
the
second
trimester.
Moreover,
in
practice,
Belgian
hospitals
are
reluctant
in
pregnancy
terminations
after
the
12-week
time
limit.
Especially
the
catholic
hospitals
often
refer
women
to
other
institutions,
since
they
refuse
treatment
in
those
cases.97
This
results
in
women
who
often
feel
desperate
and
not
understood.
This
is
the
underlying
reason
why,
in
such
cases,
the
women
will
have
to
travel
abroad.
In
e.g.
the
Netherlands,
the
time
limit
under
which
a
wish
could
be
seen
as
sufficient
is
set
at
24
weeks.98,99
Next
to
the
uncertainty
about
the
cases
in
which
a
woman
can
undergo
an
abortion
after
the
12th
week
of
gestational
age,
it
is
unclear
until
when
a
woman
can
undergo
an
abortion
after
that
time
limit.
This
question
will
be
discussed
and
clarified
below.
Late
abortion
Abortions
after
the
second
trimester
abortions
are
called
late
abortions.
In
Belgian
law,
there
is
uncertainty
about
this
topic.
The
abortion
law
mentions
that
abortions
after
the
14th
week
of
gestational
age
shall
only
be
permitted
under
specific
and
strict
criteria.
The
legislature
however
did
not
determine
or
clarified
in
how
for
that
limit
can
be
Belgische
Kamer
van
Volksvertegenwoordigers
en
Senaat,
Nationale
Commissie
voor
de
Evaluatie
van
de
Wet
van
3
April
1990
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking
(wet
van
13
augustus
1990)
Verslag
ten
Behoeve
van
het
Parlement,
Augustus
2008,
nr.
1745/001
(Kamer)
4-1137/1
(Senaat),
BIJLAGE
2:
p.
39-42.
94
Article
350
paragraph
2(4)
Penal
Code.
95
Interview
with
employee
Willy-Peers
centrum
by
phone
call
to
number
+32(0)3262525,
Willy-Peers
centrum,
Antwerpen,
6
July
2010.
96
P.
Vanhamel,
Sjerp-Dilemma-VUB,
e-mail
reaction
on
question
posted
on
<www.abortus.be>,
7
July
2010.
97
Interview
with
employee
Bourgognecentrum
Hasselt
by
phone
call
to
number
+32(0)11232991,
Bourgognecentrum,
Hasselt,
6
July
2010.
98
For
the
specific
criteria
see
Chapter
II
The
Netherlands.
99
LUNA,
De
Wet,
5
July
2010
(<www.abortus.be>).
93
24
exceeded.
It
seems
that,
abortion
after
the
second
trimester
can
only
be
done
until
the
foetus
is
viable
until
the
24th
week
of
gestational
age
of
the
foetus.
After
that
term,
one
will
come
to
the
topic
of
infanticide.100
Infanticide
is
punishable
under
Article
396
of
the
Belgian
Penal
Code.101
However,
according
to
a
doctor
of
the
University
Hospital
Leuven,
there
are
some
highly
exceptional
cases
in
which
an
abortion
can
be
performed
after
the
24th
week.
Those
are
cases
of
serious
and
dangerous
diseases
of
the
unborn
foetus.
The
procedure,
which
will
than
be
followed,
is
nearly
the
same
as
the
procedure
for
second
trimester
abortions.
There
will
be
an
involvement
of
a
medical
committee
consisting
of
several
doctors
jointly
deciding
whether
the
reasons
for
the
termination
of
the
pregnancy
are
grave
enough.
The
foetus
will
then
be
injected
with
a
toxic
substance,
which
will
lead
to
the
death
of
the
foetus
inside
the
mothers
womb.
Under
no
circumstances
will
the
foetus
be
born
alive
and
injected
afterwards.102
Abortustermijn
van
12
weken
is
misschien
wat
kort1
It
seems
that
the
time
limit
of
abortion
is
a
recently
discussed
topic
in
Belgium.
A
newspaper
article
dated
26
March
2010
is
stating
that
the
Minister
of
Public
Health
Laurette
Onkelinx
announced
that
the
time
limit
of
12
weeks
could
be
too
short.
She
based
this
assertion
on
the
several
grounds.
She
was
stating
that
women,
not
living
in
big
cities,
would
not
have
enough
time
to
get
the
information
needed
and
that
those
women
moreover
realise
that
they
are
pregnant
at
a
later
stage.
Belga/dea,
Abortustermijn
van
12
weken
is
misschien
wat
kort,
De
Morgen,
12
March
2010
(<www.demorgen.be>)
1
As
mentioned
earlier,
pagraph
six
of
Article
350
Belgian
Penal
Code
contains
the
right
that
nor
a
doctor,
nor
a
nurse,
nor
any
other
person
in
the
abortion
process
can
be
forced
to
assist
in
the
performance
of
abortion.
2.4 Abortion
Clinics
and
Costs
Abortion
in
Belgium
can
only
be
performed
in
abortion
clinics
or
hospitals
with
an
allowance.103
Referring
to
data
of
2007,
one
could
see
that
83%
of
the
abortions
have
been
undergone
in
special
clinics
and
only
17%
in
hospitals.
This
follows
from
the
fact
that
abortion
clinics
perform
abortions
in
the
first
trimester
until
12
weeks
of
gestational
age
of
the
foetus
and
hospitals
play
a
role
after
that
term.
Since
more
abortions
are
performed
in
early
stages
of
the
pregnancy,
it
is
logical
that
the
percentage
of
abortions
undergone
in
clinics
is
higher
than
that
in
hospitals.104 An
abortion
in
Belgium
costs
between
250
and
600
Euro
depending
on
the
treatment
which
is
needed
to
terminate
the
pregnancy
and
depending
on
the
clinic
or
hospital.
A
medical
abortion
will
logically
be
cheaper
than
an
abortion
via
curettage
and
evacuation.
However,
the
health
insurance
system
in
Belgium
bears
most
of
the
costs
for
insured
women.
Since
2002,
the
Rijksinstituut
voor
Ziekte
en
Invaliditeits
Verzekering
(RIZIV)
bears
most
of
the
costs
of
abortion
treatments.105
Each
abortion
De
Nauw
2005,
p.
172.
Sroka
2009,
p.
3.
102
Information
given
by
Prof.
Dr.
M.
Hanssens,
gynecology
at
UZ
Leuven
,
by
phone
call
to
number
+32(0)16344215
no
rights
can
be
derived
from
this
information.
103
Article
350
paragraph
1(b)
Belgian
Penal
Code.
104
Sensoa
2009,
p.
11.
105
Wet
betreffende
de
verplichte
verzekering
voor
geneeskundige
verzorging
en
uitkeringen
gecordineerd
op
14
juli
1994,
nr.
1994-07-14/38.
100 101
25
clinic
had
to
set
up
an
agreement
with
the
RIZIV
which
is
called
revalidatieovereenkomst
betreffende
medisch-psycho-sociale
begeleiding
bij
ongewenste
zwangerschap.106
This
agreement
contains
the
clause
that
the
health
insurance
to
which
the
woman
is
registered
will
bear
the
costs
of
the
abortion.107
The
woman
only
has
to
pay
a
very
low
amount
of
money
about
three
Euro
for
the
first
consultation
and
the
treatment.
This
patient
fee
has
been
set
at
such
a
low
sum
to
give
women
or
young
girls
without
an
own
income
the
chance
to
pay
for
the
abortion.
The
agreement
with
the
RIZIV
has
established
been
for
abortion
clinics
only,
abortions
in
hospitals
are
falling
under
the
normal
health
insurance
system
of
Belgium.
The
costs
will
differ
regarding
the
treatments.
Women
without
any
health
insurance
in
Belgium,
in
principle,
have
to
pay
the
costs
of
the
treatment
themselves.
One
shall
think
about
women
staying
illegally
in
Belgium,
asylum
seekers
or
women
without
any
financial
resources.
However,
the
abortion
clinics
try
to
finance
the
costs
for
those
women
with
contributions
from
other
institutions
e.g.
the
Red
Cross,
CPAS
etc.108,109
This
results
in
the
fact
that
even
for
uninsured
women,
an
abortion
in
Belgium
will
be
payable.110
2.5 Evaluations
and
trends
The
best
document
to
use
to
give
an
overview
about
the
evaluations
and
trends
according
to
abortion
in
Belgium
is
the
report
of
the
Evaluation
Committee.
The
most
recent
version
has
been
published
in
August
2008.
Every
two
years,
a
new
report
will
be
made;
unfortunately
the
report
of
2010
has
not
yet
been
published.111
2.5.1 Numbers
of
Abortion112
The
numbers
of
abortions
in
Belgium
are
increasing.
In
2000,
Belgium
registered
14.923
abortions
and
about
seven
years
later,
the
quantity
of
abortions
has
been
set
at
18.705.
Experts
consider
that
the
increasing
abortions
cannot
totally
be
related
to
a
real
rise
of
numbers
of
abortions
undergone
in
Belgium.
They
are
stating
that
other
evolutions
play
a
more
important
role.
The
registration
of
abortions
in
hospitals
and
abortion
clinics
has
been
improved,
which
is
leading
to
a
decrease
of
the
dark
number
the
unregistered
abortions
in
Belgium.
Moreover,
another
evolution
is
the
fact
that
women
are
thinking
more
open
about
abortions.
The
clinics
and
hospitals
performing
such
treatments
are
more
easily
accessible.
This
can
furthermore
be
related
to
the
payment
rules
regulating
the
abortion
payments
concluded
with
the
RIZIV
since
2002.
Undergoing
an
abortion
has
become
cheaper.
Nevertheless,
one
shall
notice
that,
compared
to
the
rest
of
the
European
countries,
Belgium
has
a
relatively
low
abortion
rate.
Rijksinstituut
voor
ziekte-
en
invaliditeitsverzekeringen:
Dienst
voor
geneeskundige
verzorging,
Revalidatieovereenkomst
betreffende
medisch-psycho-sociale
begeleiding
bij
ongewenste
zwangerschap,
IVG-VZO-25,
W.
U.
1.07.
107
RIZIV,
Verdeling
van
de
globale
begrotingsdoelstelling
2009
in
partile
begrotingsdoelstellingen,
6
July
2010,
paragraph
39
(<www.riziv.fgov.be>).
108
CPAS
stands
for
the
Public
Centre
of
Social
Security.
109
Sensoa
2009,
p.
11.
110
Zwangerschappen.be,
Abortus
Kosten,
6
July
2010
(<www.zwangerschappen.be>).
111
Belgische
Kamer
van
Volksvertegenwoordigers
en
Senaat,
Nationale
Commissie
voor
de
Evaluatie
van
de
Wet
van
3
April
1990
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking
(wet
van
13
augustus
1990)
Verslag
ten
Behoeve
van
het
Parlement,
Augustus
2008,
nr.
1745/001
(Kamer)
4-1137/1
(Senaat).
112
Sensoa
2009,
p.
2.
106
26
2.5.2 Gestational Age Abortions in Belgium can, under normal circumstances, only be performed during the first trimester. There is no clear information about the specific gestational age of the foetus under which most of the abortions are performed. Relating from the fact that the treatments in hospitals only represent a very small percentage of the total abortion rate, one could conclude that abortions after the 12-week term are rather exceptional.113 Looking at the treatments used in abortion clinics, vacuum aspiration is used in 83% of the cases; one can come to the same conclusion since that method can only be used for first trimester treatments.114 2.5.3 Flanders, Walloon and Foreign Countries of Origin115 Since 1962, Belgium is divided in four parts: a German, Flemish and Walloon part and the Brussels Capital Region. The German part of Belgium will not be discussed separately since it is too small. The German speaking parts of Belgium will be added to the provinces, being Flemish or Walloon, they are situated in. figure 9 While discussing the origin of the women, one can see a distinction between abortions undergone in Wallonia and those in Flanders. Brussels Capital Region has, respected its size and inhabitants, the most abortion cases in Belgium. One can notice that the number of women coming from foreign countries and wanting to undergo an abortion in Belgium is very small only two percent. This could be related to the fact that Belgium abortion laws are strict and abortion is only, under normal circumstances, possible until the 12th week of gestational age of the foetus. In other neighbouring countries, e.g. the Netherlands, abortion is possible until the 24th week of gestational age making it more interesting for foreign women to go to the Netherlands than to Belgium. (see also figure 9) 3 Conclusion The Catholic Religious background of Belgium first seemed to be a threshold for the creation of an abortion rule. Nevertheless, nowadays the rules concerning abortion in Belgium can be found in the Belgian Penal Code. The Articles related to abortion in that code have undergone massive changes after 1990 when the Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking entered into force.
Only
17%
of
the
total
abortions
are
performed
in
hospitals
(See
also:
Sensoa
2009,
p.
11.).
Sensoa
2009,
p.
10.
115
Belgische
Kamer
van
Volksvertegenwoordigers
en
Senaat,
Nationale
Commissie
voor
de
Evaluatie
van
de
Wet
van
3
April
1990
Betreffende
de
Zwangerschapsafbreking
(wet
van
13
augustus
1990)
Verslag
ten
Behoeve
van
het
Parlement,
Augustus
2008,
nr.
1745/001
(Kamer)
4-1137/1
(Senaat),
p.
5.
113 114
27
Belgium has only legalised abortions during the first trimester. Abortion clinics and hospitals with the allowance to perform abortions are the only possible place for such a treatment. Second trimester abortions can only be performed if several criteria are fulfilled and can only be performed in hospitals. One shall notice that, abortions between the second trimester and the 24th week of gestational age the age at which a foetus becomes viable are rather exceptional. Abortions after the 24th week of gestational age are more than rather exceptional. Such abortions are almost impossible, since the ethic committee must give its allowance and the criteria under which such a treatment would be possible differ from hospital to hospital. With the above-mentioned in mind, one shall see this as reason for the fact that lots of Belgian women are travelling to neighbouring countries e.g. the Netherlands to undergo an abortion.
28
Chapter
IV
Germany
1 Introduction
On
the
first
of
January
2010,
a
new
version
of
the
Schwangerschaftskonfliktgesetz
the
Pregnancy
Conflict
Act
entered
into
force.116,117
The
most
important
change
was
the
introduction
of
the
disputed
mandatory
advice
procedure
during
a
consultation.118
This
procedure
includes
the
information
duty
of
doctors
according
to
the
foetal
development.
The
indication
on
which
the
abortion
will
be
based
will
be
discussed
and
the
wish
of
the
mother
to
terminate
the
pregnancy
shall
be
proved.
Moreover,
a
reflection
period
of
three
days
starting
the
day
of
the
before
mentioned
consultation
and
the
abortion.119This
change
is
the
most
recent
development
of
the
German
abortion
law,
discussed
below.
2 The
Abortion
Rules
in
Germany
The
German
abortion
rules
are
split
up
in
different
documents.
To
start
with,
one
should
take
a
closer
look
at
218
ff
of
the
German
Penal
Code.
Next
to
that
legislative
document,
more
specific
rules
regulating
e.g.
the
consultation
procedures
and
other
issues
concerned
abortion
are
to
be
found
in
the
Schwangerschaftskonfliktgesetz
and
in
the
Schwangeren-
and
Familienhilfenderungsgesetz.
All
the
rules
of
German
law
figure
10
2.1 History
The
Penal
Code
of
1871
was
the
starting
point
of
a
long
legislative
process.
Paragraph
218
of
that
year
was
stating
that
each
pregnant
woman
undergoing
an
abortion
would
be
punished
with
five
years
Zuchthaus
a
prison
with
aggravating
conditions
of
detention
or,
in
less
worse
conditions,
with
a
normal
imprisonment
of
at
least
six
Bundesministerium
fr
Familien,
Senioren,
Frauen
und
Jugend,
Schwangerschaftsconflictgesetz,
14
March
2010
(<www.bmfsfj.de>).
117
Schwangerschaftskonfliktgesetz
vom
27.
Juli
1992
(BGBl.
I
S.
1398),
das
zuletzt
durch
das
Gesetz
vom
26.
August
2009
(BGBl.
I
S.
2990)
gendert
worden
ist.
118
T.
Schwenzer,
Schwangerschaftsabbrucht
Probleme
im
klinischen
Alltag,
Der
Gynkologe
January
2010
Volume
43
Number
1,
p.
37.
119
Deutscher
Bundestag,
Was
sich
am
1.
Januar
2010
gesetzlich
ndert,
10
July
2010
(<www.bundestag.de>).
116
29
months.120
By
the
entering
into
force
of
218
a
highly
discussed
political
issue
arose.
In
1927,
the
German
Supreme
Court
recognises
abortion
in
cases
of
medical
indication
meaning
that
the
life
of
the
mother
is,
due
to
the
pregnancy,
in
serious
danger
being
an
emergency
justifying
the
abortion.
This
emergency
situation
is
now
mentioned
in
34
of
the
valid
German
Penal
Code.121,122
The
separation
of
Germany
in
1949
increased
the
difficulty
of
the
creation
of
an
overall
abortion
rule.
Eastern-Germany,
also
called
the
Deutsche
Democratische
Republiek
(DDR),
adopted,
in
1950,
the
Gesetz
ber
den
Mutter-
und
Kinderschutz
und
die
Rechte
der
Frau.123This
legislative
document
was
stating
in
11
that
an
abortion
could
be
justified
in
situations
dangerous
for
the
health
of
the
woman
and,
moreover,
in
situations
in
which
one
parent
suffers
from
a
hereditary
disease
also
called
eugenic
situations.
Moreover,
in
1972,
the
DDR
created
the
Gesetzes
ber
die
Unterbrechung
der
Schwangerschaft
according
to
which
abortion
within
the
first
three
months
has
been
legalised.124
The
next
step
has
been
taken
four
years
later,
in
1976.
In
that
year,
the
Bundesrepubliek
(BRD)
adopted
a
new
edition
of
the
German
Penal
Code
under
which
abortion
would
not
be
punishable
in
certain
cases;
before
that
time,
the
rules
of
the
BRD
were
stating
that
abortion
was
illegal
and
unjustifiable.
This
system
is
also
called
indication
system
and
it
is
referring
to
health
reasons,
hereditary
diseases,
criminological
backgrounds
and
emergency
situations.125
After
the
fall
of
the
Berlin
wall
in
1989,
there
were
different
abortion
rules
in
Germany.
The
DDR
still
used
the
time
limit
rule,
while
the
BRD
used
the
indication
system.
1992
has
been
an
important
year
in
the
creation
of
an
abortion
rule
similar
for
whole
Germany
meaning
the
former
BRD
and
DDR.
The
now
called
Schwangeren-
und
Familienhilfenderungsgesetz
included
a
time
limit
with
mandatory
consultation
and
advice
procedures.
This
piece
of
legislation
had
been
created
on
the
26th
June
1992
and
entered
into
force
in
October
1995.126It
entailed,
next
to
several
new
Articles,
changes
of
the
German
Penal
Code
of
which
the
most
important
change
was
that
of
218a.
Moreover,
the
Schwangerschaftskonfliktgesetz,
giving
information
about
the
consultation
procedure
that
has
to
be
followed,
has
also
been
created
in
1995.127
However,
not
all
of
the
16
Bundeslnder
of
Germany
accepted
this
legislative
documents.
The
Catholic
orientated
Bundesland
Bavaria
created
its
own
rules
namely
the
Bayerisches
Schwangerschaftsberatungsgesetz
and
the
Bayerisches
Schwangerenhilfeergnzungsgesetz.128,129,130
Those
laws
mentioned
extra
restrictive
criteria
for
doctors
performing
an
abortion
e.g.
only
a
certain
percentage
of
incomes
of
a
clinic
could
come
from
pregnancy
determination
acts.
These
rules
did
not
last
for
a
long
time
since
the
German
Federal
Constitutional
Court
declared
in
1998
certain
C.
Louis,
Die
Abtreibung
in
der
Rechtsgeschichte.
In:
Ders.,
Kirchliches
und
Wirkliches
im
Recht.
Aufstze
und
Besprechungen
zu
Rechtsgeschichte,
Kirchenrecht
und
Staatskirchenrecht.
Hildesheim
1988,
p.
128-129.
121
Strafgesetzbuch,
in
der
Fassung
der
Bekanntmachung
vom
13.11.1998
(BGBl.
I
S.
3322),
zuletzt
gendert
durch
Gesetz
vom
02.10.2009
(BGBl.
I
S.
3214)
m.W.v.
22.10.2009.
122
German
Penal
Code:
34
Rechtfertigender
Notstand
Wer
in
einer
gegenwrtigen,
nicht
anders
abwendbaren
Gefahr
fr
Leben,
Leib,
Freiheit,
Ehre,
Eigentum
oder
ein
anderes
Rechtsgut
eine
Tat
begeht,
um
die
Gefahr
von
sich
oder
einem
anderen
abzuwenden,
handelt
nicht
rechtswidrig
[].
123
Gesetz
ber
den
Mutter-
und
Kinderschutz
und
die
Rechte
der
Frau
vom
27.
September
1950,
Gesetzblatt
der
Deutschen
Demokratischen
Republik
1950
S.
1037.
124
Gesetz
ber
die
Unterbrechung
der
Schwangerschaft
vom
9.
Mrz
1972,
Gesetzblatt
der
Deutschen
Demokratischen
Republik
1972
Teil
I.
S.
89,
paragraph
1
sub
2.
125
Criminological
reasons
refers
mostly
to
cases
of
incest
or
rape.
126
Schwangeren-
und
Familienhilfenderungsgesetz
vom
21.
August
1995,
Bundesgesetzblatt,
Jahrgang
1995,
Teil
I.
127
Schwangerschaftskonfliktgesetz
vom
27.
Juli
1992
(BGBl.
I
S.
1398),
das
zuletzt
durch
das
Gesetz
vom
26.
August
2009
(BGBl.
I
S.
2990)
gendert
worden
ist.
128
Gindulis
2003,
p.
125.
129
Gesetz
ber
die
Schwangerenberatung
(Bayerisches
Schwangerenberatungsgesetz
-
BaySchwBerG)
vom
9.
August
1996,
2170-2-A,
GVBl
1996,
S.
320.
130
Gesetz
ber
ergnzende
Regelungen
zum
Schwangerschaftskonfliktgesetz
und
zur
Ausfhrung
des
Gesetzes
zur
Hilfe
fr
Frauen
bei
Schwangerschaftsabbrchen
in
besonderen
Fllen
(Bayerisches
Schwangerenhilfeergnzungsgesetz
-
BaySchwHEG)
vom
9.
August
1996,
2170-8-UG,
GVBI
1996,
S.
328.
120
30
Articles of those laws incompatible with the German Constitution and void since these restrictive rules were contrary to the federal rules of abortion.131, 132 2.2 Illegal Abortion and the Rules in Criminal Law Wer eine Schwangerschasft abbricht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geldstrafe bestraft is the first centence of 218 of the German Penal Code.133 One shall see that the general rule is stating that abortion in Germany is illegal. However, by taking a closer look to the next paragraphs, one shall moreover come to the conclusion that there are cases under which the illegality of abortion can be justified. All relevant Articles will further be explained in this chapter. 2.2.1 218 of the German Penal Code As mentioned earlier, according to 218, which is the general clause of abortion in German law, the termination of a pregnancy is illegal. One shall realise that, according to sub 1 of 218, one can only talk about abortion after implementation of the fertilized ovum. This means that all methods, preventing that implementation, e.g. all kind of contraceptives, are legal. Moreover, one will see that all other paragraphs of the German Penal Code are protecting humans after the birth. This means that one cannot talk about e.g. abuse of a foetus. Another person than the pregnant woman performing an abortion under 218 will be punished with imprisonment of maximum three years or a fine. Under aggravated circumstances, the imprisonment will be at least 6 months with a maximum of five years. Such aggravated circumstances are e.g. acting against the wish of the woman or recklessly risking the death or severe damage of the pregnant woman. If the woman herself performs the abortion, she will be, according to sub 3 of 218, punished with maximum one-year imprisonment or a fine. However, 218a of the Penal Code contains criteria under which an abortion can be justified. 2.3 Legal Abortion According to the German Penal Code and Other Legislations
2.3.1 General Information Paragraph 218a of the German Penal Code is the most important paragraph concerned with legal abortions. That paragraph is talking about the situations under which abortion can be legally performed. Moreover, the German Penal Code is stating in 219 that abortion must be performed according to a consultation procedure. This is the basis for the procedure, which is further elaborated in the Schwangerschaftskonfliktgesetz and in the Schwangeren- und Familienhilfenderungsgesetz. 2.3.2 Aspects of the Legal Abortion
Emergency
situation
Paragraph
218a
of
the
German
Penal
Code
divides
abortions
into
categories
according
to
the
indication
model
used
as
reason
for
the
termination
of
the
pregnancy.134The
BVerfG,
1
BvR
2306/96
vom
27
Oktober
1998,
Absatz-Nr.
(1
-
368).
Author
unknown,
Abtreibung:
Sondergesetze
in
Bayern,
Deutsches
rzteblatt
1996,
93(33)
(<www.aerzteblatt.de>).
133
Strafgesetzbuch,
in
der
Fassung
der
Bekanntmachung
vom
13.11.1998
(BGBl.
I
S.
3322),
zuletzt
gendert
durch
Gesetz
vom
02.10.2009
(BGBl.
I
S.
3214)
m.W.v.
22.10.2009.
134
ProFamilia,
Standpunkt
Schwangerschaftsabbruch
2006,
p.
7-8.
131 132
31
German
Penal
Code
is
thus
not
specifically
mentioning
emergency
situation,
but
is
referring
to
one
of
the
indications.
Sub
1
Without
Indication135
Pregnancy
determinations
undergone
without
any
background
reason
e.g.
an
unwanted
pregnancy
based
on
the
pure
wish
of
the
woman
to
undergo
an
abortion,
are
called
abortions
without
indication.
This
category
is
mentioned
in
218a
sub
1
of
the
German
Penal
Code.
In
such
cases,
an
abortion
can
only
be
performed
within
the
first
trimester.
Moreover,
the
abortion
must
be
performed
by
a
doctor
and
the
woman
has
followed
the,
by
219
Penal
Code
prescribed,
consultation
procedure.
This
procedure
is
based
on
the
Schwangerschaftskonfliktgesetz
and
will
be
discussed
later
on.
Sub
2
Medical
Indication136,137,138
Sub
2
of
218a
is
devoted
to
abortions
with
medical
indication.
Medical
indication
refers
to
cases
in
which
there
is
life
threatening
situation
or
a
serious
danger
for
the
health
of
the
pregnant
woman.
Next
to
the
health
of
the
pregnant
woman,
the
health
of
the
unborn
can
also
lead
to
a
medical
indication.
Moreover,
it
shall
not
be
possible
that
the
above-mentioned
danger
could
be
averted
in
another
reasonable
way
than
abortion.
One
should
remember,
while
discussing
the
history
of
abortion
in
Germany,
the
eugenic
abortion,
based
on
a
genetic
disease
of
one
of
the
parents.
The
term
eugenic
has
been
omitted
since
the
legislator
did
not
want
to
create
the
mentality
that
a
handicap
would
be
a
reason
for
undergoing
an
abortion.
However,
this
omission
has
led
to
discussion.
Sub
2
of
218a
does
not
mention
any
time
limit,
where
sub
1
and
3
do
mention
the
12
weeks
limit.
Would
it
be
possible
to
determine
the
pregnancy
based
on
a
genetic
abnormality?
Does
it
mean
that
the
time
limit
for
an
abortion
is
the
birth?
In
practice,
in
cases
in
which
the
abnormality
has
been
diagnosed
after
the
first
trimester
and
in
which
the
woman
wants
to
undergo
an
abortion
based
on
that
diagnose,
experts
and
psychiatrists
will
be
involved.
One
will
than
ascertain
whether
or
not
the
mental
health
of
the
woman
is
in
such
a
serious
danger
that
the
abortion
could
be
justified.
According
to
218a
sub
2
the
notion
of
one
doctor
should
be
sufficient.
Nevertheless,
if
that
doctor
cannot
prove
that
its
action
is
based
on
enough
research,
he/she
could
be
punished
under
218b
of
the
German
Penal
Code.
Beside
the
missing
time
limit,
there
has
been
no
mentioning
of
the
consultation
procedure
that
has
to
be
followed,
until
2010.
By
the
entering
into
force
of
the
new
version
of
the
Schwangerschaftskonfliktgesetz
of
1992
several
rules
concerning
medical
indication
have
been
changed.139
The
woman
must
follow
specific
consultation
procedures
in
which
a
doctor
has
an
information
duty
and
will,
or
will
not,
diagnoses
the
medical
indication.
Moreover,
there
must
be
a
reflection
period
of
three
days
between
the
consultation
of
the
doctor
and
the
delivery
of
the
written
document
to
prove
the
medical
indication.140
One
shall
moreover
notice
that
the
same
doctor
who
did
the
consultation
in
which
the
medical
indication
has
been
determined
cannot
perform
the
abortion.
Dettmeyer
2006,
p.
159.
ProFamillia,
Schwangerschaftsabbruch
1991,
p.
25-26.
137
BMFSFJ,
Schwangerschaftsberatung
218
2010,
p.
9.
138
Dettmeyer
2006,
p.
159-160.
139
ProFamilia,
Schwangerschaftsabbruch
mit
Medizinischer
Indikation
2010,
p.
1-5.
140
SchKG
2a
sub
2.
135 136
32
Before the change in 2010, 218a sub 2 has been seen as some kind of left over clause since there was neither time limit nor a consultation procedure that has to be followed. Now the only thing left unregulated is the time limit, the imago of 218a sub 2 has been changed. Sub 3 Criminal Indication141,142,143 Next to the medical indication, 218a sub 3 mentions the criminal indication. If, according to the medical experience of the doctor, the woman has been a victim of an illegal act mentioned in 176-179 of the German Penal Code and that act has led to the pregnancy of the woman, doctors talk about abortion based on criminal indication. The acts mentioned in 176 until 179 are: sexual abuse of children, sexual coercion, rape, and sexual abuse of persons incapable of resistance. Next to the causal link between the act and the pregnancy, 218 sub 3 mentions a time limit set at 12 weeks after fertilization. Since the decision of whether or not there has been an illegal act performed on the woman is based on the medical view of a doctor, the woman shall be able to prove such an act by e.g. other injuries. It will be up to the doctor to make the decision based on his knowledge and power of estimation.144 Moreover, involvement of other agencies e.g. police will not be necessary in light of the medical secrecy of doctors.145 The criminal indication as well as the above mentioned medical indication must be proven by an attest of the doctor who determined the indication. In both cases, the doctor determining the indication and performing the abortion cannot be the same person. Sub 4 Abortion Between the 12th and 22nd week of gestational age after consultation procedure146 The first sentence of 218 sub 4 states that the pregnant woman is not punishable under 218 if the abortion, after the consultation procedure of 219, is performed by a doctor and no more than 22 weeks have passed since the conception. The Court can moreover refrain from punishment if the pregnant woman has been in a situation of distress at the time of the abortion procedure. Were in the first situation consultation procedure a time limit until the 22nd week is mentioned, there is no one in the second case distress. As a situation of distress shall be seen: situations of external constraints e.g. conflicts with the environment, treats of the father of the unborn etc, but also situations that would not occur under a normal pregnancy e.g. try of self-abortion.147,148 One shall notice that an abortion after the 12th week and before the 22nd week in case of distress only leads to an action free from punishment for the pregnant woman. Doctors doing the abortion are however performing an illegal action. Since this action, stemming from 1976, thus includes a high risk to be prosecuted for several actors in
ProFamillia,
Schwangerschaftsabbruch
1991,
p.
26.
BMFSFJ,
Schwangerschaftsberatung
218
2010,
p.
9-10.
143
Dettmeyer
2006,
p.
160.
144
Schnke
e.a
2006,
218a
Rn.
42.
145
ProFamilia,
Standpunkt
Schwangerschaftsabbruch
2006,
p.
7.
146
BMFSFJ,
Schwangerschaftsberatung
218
2010,
p.
10.
147
Gropp
1981,
p.
224-225.
148
Zller
a.o
2008,
p.
92-93.
141 142
33
the abortion process, except for the women undergoing an abortion, it will presumably be of little importance in praxis.149 Information Duty
219 of the German Penal Code According to a Court ruling of 1993, the consultation procedure mentioned in 219 shall be used to secure the life of the unborn and convince the women of carrying the pregnancy to term.150This is a rule based on Articles 1 and 2 of the Constitution according to which the German State has to secure the life of every human being including the life of an unborn. The first sentence of 219 Penal Code is stating that during the consultation procedure, the woman shall be encouraged to give birth to the child and she shall moreover be informed about the fact that the unborn has, at every moment, a right to live. An abortion shall therefore only be performed in exceptional circumstances. The consultation procedure shall help the woman to make a conscientious decision, which will only be abortion in cases in which the pressure of giving birth to the child is so high and intolerable that it would exceed a reasonable threshold of sacrificing life. The Schwangerschaftskonfliktgesetz (SchKG) The second sentence of the above mentioned 219 of the German Penal Code is referring to the Schwangerschaftskonfliktgesetz (SchKG).151This law entered into force in 1995, together with the changes made to 218a ff of the German Penal Code and the entering into force of the Schwangeren- und Familienhilfenderungsgesetz (SFHndG). The SchKG entails in 5 and 6 detailed rules about the consultation procedure that has to be followed. One shall notice that the SchKG has to be used in several cases such as in cases of abortion within the 12 weeks time limit of the criminal indication as well as abortions based on medical indications. Next to the abortion information, information about contraceptives, family life and general information about pregnancy shall be given.152 According to 3 in conjunction with 8 of the SchKG, such consultation procedure shall be performed in special institutions called Beratungsstellen advice centres. The Bundeslnder have to ensure that there are enough centres in each region.153 A centre will be accepted and recognized by law if it can prove the just application of the rules contained in the SchKG. The specific criteria are mentioned in 9 of that law. After the consultation, the centre shall give the woman attestation proving that she has undergone a consultation procedure as prescribed by 5 until 6 of the SchKG. Reflection Period The reflection period is a relatively new aspect of the German abortion law. Since the changes of the SchKG on the first of January 2010, there is some kind of reflection period. Paragraph 2a sub 2 SchKG is mentioning this reflection period for abortions with medical indications ex 218a. In such a case, there must to be three days between
R.
Trips-Hebert
2008,
p.
1.
BVerfGE
88,
203
vom
28.
Mai
1993,
Absatz-Nr.
184.
151
Schwangerschaftskonfliktgesetz
vom
27.
Juli
1992
(BGBl.
I
S.
1398),
das
zuletzt
durch
das
Gesetz
vom
26.
August
2009
(BGBl.
I
S.
2990)
gendert
worden
ist.
152
SchKG,
1-2a.
153
SchKG,
3
and
8.
149 150
34
the
oral
notification
and
the
written
attestation
of
the
medical
indication
with
which
the
woman
can
go
to
another
doctor
for
the
performance
of
an
abortion.154
First
and
second
trimester
Abortions
during
the
fist
trimester
fall
under
218a
sub
1
Penal
Code.
There
will
be
no
need
for
further
specification
of
a
medical
or
criminal
indication.
The
only
duty
during
this
stage
is
the
consultation
procedure
that
shall
be
followed
based
on
219
of
the
German
Penal
Code.
However,
if
there
would
be
a
criminal
indication,
abortion
will
also
be
justified
during
the
first
trimester.
One
possibility
to
undergo
an
abortion
after
the
12th
week
after
fertilization
is
the
medical
indication
ex
218
sub
3
Penal
Code.
Another
basis
can
be
218a
sub
4
of
the
German
Penal
Code,
however
one
shall
notice
that
an
abortion
after
the
12th
week
and
before
the
22nd
week
in
case
of
distress
only
leads
to
an
action
free
from
punishment
for
the
pregnant
woman.
Doctors
doing
the
abortion
are
however
performing
an
illegal
action.
Both
cases
have
been
discussed
earlier.
Late
abortion
Late
abortion
in
Germany
will
always
be
performed
based
on
medical
indication.
Only
in
such
a
case,
there
is
no
time
limit
set
by
the
German
Penal
Code.155
For
the
allowance
to
perform
a
late
abortion
under
the
medical
indication,
there
must
be
prove
that
the
unborn
child
must
suffer
an
incurable
disease
or
malformation
e.g.
spina
bifida.
In
2009,
there
have
been
237
late
abortions
meaning
abortions
after
the
second
trimester.156
Such
abortions
are
performed
by
a
so-called
feticide.
The
unborn
will
be
injected,
through
the
mothers
womb,
with
a
deathly
dose
of
potassium.
This
fluid
will
result
in
the
death
of
the
foetus.
Paragraph
218a
sub
2
mentions
no
time
limit,
however
there
is
a
three
days
reflection
period.
The
topic
of
late
abortion
is
a
highly
discussed
one
in
Germany.157
There
are
doctors,
not
wanting
to
perform
late
abortions.
In
such
cases,
the
doctors
are
not
obliged
too
according
to
12
of
the
SchKG.
This
right
extends
not
only
to
doctors,
but
also
to
all
other
persons
playing
a
role
in
the
abortion
process
e.g.
nurses
or
anesthetists.
Treatments
of
the
woman
before
and/or
after
the
abortion
do
not
fall
under
12
SchKG.
However,
according
to
sub
2
of
12
SchKG,
there
is
an
exception
to
the
first
sub- paragraph
in
cases
in
which
the
health
of
the
woman
is
in
serious
danger
or
even
life
threatening,
that
the
only
way
to
safe
the
womans
life
would
be
an
abortion.
The
participation
of
the
doctors
and
other
persons
involved
will
be
necessary.
2.4 Abortion
Clinics
and
Costs158,159
Germany
does
not
focus
on
the
place
where
the
abortion
will
be
performed;
it
focuses
on
the
place
of
the
consultation
procedure.
The
Schwangerschaftskonfliktgesetz
mentions
in
13
that
the
instances,
where
an
abortion
can
be
performed,
need
to
secure
G.
Klinkhammer,
Reform
des
Schwangerschaftskonfliktgesetzes:
Mehr
Beratung,
Deutsches
rzteblatt
2009,
106(47)
(<www.aerzteblatt.de>).
155
See
Sub
2
Medical
Indication
and
218a
sub
2
of
the
German
penal
Code.
156
ProFamilia,
Fakten
und
Hintergrnde
(1)
2008,
p.
2.
157
M.
Rittgerott,
Sptabtreibung:
"Es
war
doch
schon
ein
Mensch",
Stern.de,
26.
Oktober
2008
(<www.stern.de>).
158
Bundesministerium
fr
Familien,
Senioren,
Frauen
und
Jugend,
Schwangerschaftsabbruch
nach
218
Strafgesetzbuch,
7.
Mei
2010
(<www.bmfsfj.de>).
159
ProFamilia,
Kosten
des
Schwangerschaftsabbruchs,
19
July
2010
(<www.profamilia.de>).
154
35
the
possibility
of
the
necessary
follow-up
treatment.
Each
Bunderland
ensure
that
there
are
enough
doctors
who
will
be
able
to
perform
abortions.
The
costs
of
an
abortion
in
Germany
depend
on
the
indication,
the
type
of
insurance
and
on
the
financial
status
of
the
woman.
For
woman
ensured
at
a
statutory
health
insurance
company
and
wanting
an
abortion
performed
without
indication,
meaning
those
falling
under
218a
sub
1
and
4
of
the
German
Penal
Code,
the
costs
will
partly
be
covered
by
the
health
insurance.
The
word
partly
is
referring
to
the
fact
that
not
the
total
costs
will
be
paid
by
the
insurance,
but
only
some
specific
costs
e.g.
medical
advice
prior
to
the
abortion,
medical
services
and
drugs
before
and
after
the
procedure
in
cases
in
which
the
purpose
is
the
protection
of
health
and
lastly,
if
necessary,
treatment
of
complications.
However,
the
costs
of
the
actual
termination
of
the
pregnancy
will
not
be
paid
for
by
the
health
insurance.
These
costs
will
be
about
360
Euro
for
a
medical
abortion
and
about
460
for
surgical
abortion.
In
case
of
a
hospitalisation,
the
daily
costs
will
also
be
for
account
of
the
woman.160
Next
to
the
statutory
health
insurances,
there
are
private
health
insurances
in
Germany.
For
woman
ensured
at
a
private
health
insurance
company,
none
of
the
costs
resulting
from
an
abortion
will
be
paid
for.
One
must
look
at
the
contract
agreed
on
with
the
health
insurance
to
look
at
the
basis
for
the
services
provided
by
that
institution.161
For
women
with
a
low
income,
the
Gesetz
zur
Hilfe
fr
Frauen
bei
Schwangerschaftsabbrchen
in
besonderen
Fllen
(SchwHG)
provides
some
extra
possibilities.162,163
According
to
the
publication
of
the
Federal
Ministry,
the
income
limit
has
been
set
at
1001
euro.164
This
means
that
woman
having
an
income
lower
that
1001
Euro
can
rely
on
the
rules
contained
in
the
SchwHG.
The
Bundeslnder
than
have
to
pay
the
costs
they
are
committed
to
pay
by
the
SchwHG
to
the
health
insurance.
If
a
woman
wants
to
use
this
possibility,
she
has
to
apply
for
it
at
the
health
insurance
before
the
actual
abortion.
It
will
not
be
necessary
to
state
reason,
it
will
however
by
possible
that
the
health
insurances
wants
evidence
of
the
income.
One
shall
clarify
that
the
income
under
the
SchwHG
only
depends
on
the
income
of
the
woman
and
will
not
be
related
to
the
income
of
her
partner,
nor
parents
nor
any
other
dependent
people.165
In
case
of
an
abortion
according
to
218a
sub
2
and
3
of
the
German
Penal
Code,
the
total
costs
will
be
compensated
by
the
statutory
health
insurance.166
Private
health
insurances
have
paid
for
abortions
based
on
medical
indication.
The
question
whether
a
private
health
insurance
will
pay
for
criminal
indication
abortions
will
depend
on
the
facts
of
the
case.
2.5 Evaluations
and
trends
Profamilia
a
federal
institution
composed
of
16
regional
institutions
based
on
the
Bundeslnder
and
the
German
Federal
Statistical
Office
publish
several
documents
out
of
which
information
about
evaluations
and
trends
of
abortion
can
be
derived.
According
to
15
of
the
Schwangerschaftskonfliktgesetz
is
the
Federal
Statistical
Office
ProFamillia,
Schwangerschaftsabbruch
1991,
p.
11.
ProFamillia,
Schwangerschaftsabbruch
1991,
p.
11-12.
162
Gesetz
zur
Hilfe
fr
Frauen
bei
Schwangerschaftsabbrchen
in
besonderen
Fllen
vom
21.
August
1995
(BGBl.
I
S.
1050,
1054),
das
zuletzt
durch
Artikel
98
der
Verordnung
vom
31.
Oktober
2006
(BGBl.
I
S.
2407)
gendert
worden
ist.
163
ProFamillia,
Schwangerschaftsabbruch
1991,
p.
12-13.
164
Bundesministerium
fr
Familie,
Senioren,
Frauen
und
Jungend,
Bekanntmachung
ber
die
nach
1
Absatz
2
in
Verbindung
mit
6
des
Gesetzes
zur
Hilfe
fr
Frauen
bei
Schwangerschaftsabbrchen
in
besonderen
Fllen
ab
dem
1.
Juli
2009
geltenden
Betrge,
15.
Juni
2009,
Bundesanzeiger
Nr.
92,
p.
2217.
165
BMFSFJ,
Schwangerschaftsberatung
218
2010,
p.
21-22.
166
ProFamilia,
Standpunkt
Schwangerschaftsabbruch
2006,
p.
8.
160 161
36
publishes
and
produces
statistical
information
about
abortions
in
Germany.
The
information
that
shall
be
given
to
that
Federal
Office
is
mentioned
in
16
of
the
same
law.167
2.5.1 Numbers
of
Abortion
There
have
been
110.694
abortions
performed
in
Germany
in
the
year
2009.
This
number
is
about
3%
decreased
compared
to
2008.168Looking
back
at
the
last
years,
one
will
note
an
increase
of
abortions
between
1996
and
2001.
Since
2002
however,
the
number
of
abortions
is
decreasing.
Specialists
base
the
increase
between
1996
and
2001
on
two
things.
First
of
all,
they
are
talking
about
a
change
in
sexual
behaviour
of
the
youth.
There
are
more
early
starters,
people
having
sexual
relationships
from
an
earlier
age
onwards,
which
results
in
more
possibilities
of
getting
pregnant.
Secondly,
statistical
methods
evaluated
and
the
information
given
to
the
Statistical
Office
has
been
increased
whereby
more
abortions
have
been
notified.169
Comparing
the
abortion
numbers
of
Germany
to
the
rest
of
the
Europe,
more
specific
abortions
of
women
with
an
age
between
15
and
19,
it
will
end
on
the
third
place
with
16/1000
abortions
after
the
Netherlands
(12/1000)
and
Belgium
(14/1000).170
2.5.2 Gestational
Age
According
to
the
gestational
age
of
the
foetus,
one
will
notice
a
difference
between
the
old
and
the
new
Bundeslnder
of
Germany.171In
the
old
Bundeslnder,
the
percentage
of
pregnancy
determination
acts
before
the
8th
week
of
gestational
age
has
been
determined
at
50,1%,
while
the
percentage
in
the
new
Bundeslnder
has
been
determined
at
41,9%.
Having
performed
less
early
abortions
in
the
new
Bundeslnder
relates
to
the
higher
percentage
of
abortions
undergone
between
the
10th
and
12th
week
of
gestational
age
of
the
foetus.
The
new
Bundeslnder
have
a
percentage
determined
at
22%
while
the
old
ones
only
have
16,5%.172
In
the
whole
Federal
Republic,
there
have
been
237
abortions
in
2009
out
of
110.694
after
the
second
trimester
late
abortions.
2.5.3 Old
Bundeslnder,
new
Bundeslnder,
Berlin
and
Foreign
Countries
of
Origin173
The
division
of
Germany
had
several
consequences
for
the
creation
of
a
federal
abortion
rule.
This
is
the
background
reason
for
mentioning
the
old
and
the
new
Bundeslnder
separately
when
comparing
the
numbers
of
abortion
of
German
woman
to
the
abortions
performed
in
figure
11
Germany
on
women
from
Statistisches
Bundesamt
(Fachserie
12
Reihe
3)
2010,
Introduction.
Statistisches
Bundesamt
(Fachserie
12
Reihe
3)
2010,
Introduction
Paragraph
D.
169
ProFamilia,
Fakten
und
Hintergrnde
(1)
2008,
p.
1.
170
ProFamilia,
Fakten
und
Hintergrnde
(1)
2008,
p.
2.
171
The
new
Bundeslnder
are
referring
to
the
former
DDR
while
the
old
Bundeslnder
are
referring
to
the
BRD.
172
Statistisches
Bundesamt
(Fachserie
12
Reihe
3)
2010,
Introduction
Paragraph
D.
173
Statistisches
Bundesamt
(Fachserie
12
Reihe
3)
2010,
Paragraph
2.2
sub
3.
167 168
37
foreign countries. Berlin will be mentioned separately since parts of Berlin have been devoted to eastern-Germany and other to the west it has been a big discussion in history going beyond the scope of this essay. Looking at figure 11, one will see that the percentage of abortions performed in the old Bundeslnder is 72% of the total number of abortion. This high percentage is related to the inhabitants.174 The percentage of inhabitants living in the old Bundeslnder is 79,9% while the new Bundeslnder only have 15,9% of all inhabitants of Germany. If one compares the numbers of inhabitants with the number of abortions performed, one shall see that there are more abortions performed in the new Bundeslnder.175 Moreover, there are only 0,5% of all abortions in Germany, performed on women not coming from within the Federal Republic. This can be related to the strict abortions rules and the possibility to easily perform abortions in Germany only within the first trimester of the pregnancy. 3 Conclusion After a difficult formation of an abortion rule in Germany, there now are plenty of rules regulation the procedures, such as time limits, that have to be followed when an abortion will be performed. The German Penal Code, together with the Schwangerschaftskonfliktgesetz, is the most important source. Germany legalised abortions during every stage. Abortions during the first trimester will be based on 218a sub 1 or 3 and abortions at a later stage find their basis in sub 2 or 4 of the German Penal Code. Notwithstanding the fact that abortion is legalised, there are several criteria set to it which will be stricter for late abortions than for abortions performed during the first and second trimester. Some examples are the consultation procedure and the time limit together with the new three-day reflection period.
174 175
Das Deutschland-Portal, Lnder, 15 July 2010 (<www.deutschland.de>). Calculation: 72% abortions and 79,9% inhabitants means 0,9 abortions per inhabitant while 19% of abortions and 15,9 % inhabitants gives a number of 1,19 abortions per inhabitant.
38
Chapter
V
Legal
Comparison
of
Abortion
Rules
in
the
Netherlands,
Belgium
and
Germany
1 Introduction
The
Vaalserberg
at
322,7
meters
above
sea
level,
is
the
only
place
on
earth
where
the
borders
of
the
Netherlands,
Belgium
and
Germany
touch
each
other.
Those
three
countries
are
neighbouring
countries
and
yet
there
laws
differ
at
some
points.
The
following
paragraphs
will
discuss
communalities
and
differences
in
more
details
with
focus
on
the
legislation
regarding
abortion.
2 The
Abortion
Rules
2.1 History The formation of an abortion rule seemed difficult in all three countries. The Netherlands was the first country, of those discussed in this essay, that succeeded in the creation of a pregnancy determination act. After several proposals, the Dutch parliament finally reached an agreement. The Wet Afbreking Zwangerschap entered into force in 1984. About six years later, Belgium followed even though it firstly looked like Belgium would not succeed in the creation of a Belgium wide abortion rule. The Belgium king at that time, king Boudewijn, was a very catholic person refusing to sign any document giving allowance to kill an unborn human being. This resulted in the most dramatic event in the process of the new legislative document, the Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking. King Boudewijn resided in a factual incapability of ruling for one day and during that period, the abortion law has been adopted by its representatives. The Belgian abortion law has led to important changes of some Articles of the Belgian Penal Code. If one thought that the formation of the Belgian abortion rule has been difficult, one should take a closer look at Germany. The seperation into east and west Germany resulted in the existence of plenty different aboriton rules in, what would later be again, one country. After the fall of the Berlin wall in 1989, all those abortion rules came together. The task of the legislator was to bring it all together and create an abortion rule that would be accepted by the old and new Bundeslnder. The changes of the abortion rules contained in the German Penal Code entring took place in 1995 by the entring into force of the Schwangeren- und Familienhilfenderungsgesetz together with the Schwangerschaftskonfliktgesetz. 2.2 Illegal Abortion and Rules in Criminal Law Belgium as well as Germany and the Netherlands start with the assumption that abortion is illegal. This starting point is entailed in the Penal Codes of those countries. However, one Penal Code contains stricter rules than another one. A comparison of the rules concerning abortion, which are adopted in the Penal Code, will be given below. 39
figure 12
2.2.1 Penal Codes The Penal Code of the Netherlands is stating in Article 82a and Article 296 that abortion is illegal. Article 82a Dutch Penal Code is referring to abortions after the second trimester late abortions while Article 296 is talking about abortions in the first or second trimester. One shall notice that Article 296 sub 5 Dutch Penal Code is referring to another legislative document of the Netherlands, namely the Wet Afbreking Zwangerschap. There are thus only two Articles in the Penal Code of the Netherlands talking about abortion and all other rules are regulated in a separate abortion law. Unlike the Netherlands, the rules of Germany and Belgium contained in the Penal Codes are considered more important. Those two countries have also separate rules regulating abortion, however the rules contained in the Penal Code are regarded as the most important ones. Firuger In Belgium, the Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking is nothing more than a document changing several Articles of the Belgian Penal Code. The abortion law is thus quasi implemented in the Belgian Penal Code. Article 350 Penal Code is mentioning the criteria for a legal abortion. Cases not falling under that Article shall be illegal ex Article 351. The main Article of the German abortion rules is the probably the most discussed paragraph of the German Penal Code in the recent years, 218a. This paragraph is stating all criteria for the justification of an abortion. The criteria are further specified 219 German Penal Code and in other legislative document e.g. the Schwangerschaftskonlfiktgesetz. Germany thus is the only country of the three that are compared in this essay in which the abortion rule is based on the Penal Code and not on a separate abortion rule. 2.3 Legal Abortion
2.3.1 General Information Even though the general rule in every country is the illegality of abortion, there are justifications. The main justifications rules of legal abortions are to be found in the Wet Afbreking Zwangerschap of the Netherlands, the Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking and the Penal Code in Belgium and in the Penal Code of Germany. 40
Most of the aspects of legal abortion, as discussed below, are similar. The time limit is the main point of difference between the pregnancy determination acts in Germany, Belgium and the Netherlands. 2.3.2 Aspects of the Abortion Rules
Emergency Situation The pregnancy determination acts of Belgium and the Netherlands are talking about an emergency situation of the woman as a criterion for abortion in Article 350 Penal Code respectively Article 5 Wet Afbreking Zwangerschap. Another similarity is the fact that neither the Dutch nor the Belgian legislative organs have clarified this concept. The courts in both countries had to explain and clarify the meaning of such a situation, which they did by stating that an emergency situation shall be seen as the consequence of the unwanted pregnancy of the woman resulting in physical or psychological health problems. Moreover, it shall be clear that such an emergency situation is key criterion for a legal abortion in Belgium and the Netherlands. Contrasting the rules in the two above-mentioned countries, the concept of emergency situation does not exist in that sense in Germany. The German abortion rule is based on the concept of different indications used to determine the base of the abortion. One of those, medical or criminal, indications shall be mentioned as reason for the termination of the pregnancy. Reflection Period Concerning the reflection period, one shall notice that Germany is lacking behind. Belgium and the Netherlands have both, since the beginning, a reflection period contained in their abortion laws. Germany however, only regulated the reflection period in January 2010. Another difference between Germany and the other two compared countries is the duration of the reflection period. According to Article 3(1) Wet Afbreking Zwangerschap and article 350(3) Belgian Penal Code the reflection period has to be five days, meaning that the abortion can only be determined on the sixth day after the consultation. One shall also mention that in the Netherlands, the reflection period for overtime treatments is more flexible, since those abortions can only be undergone within a strict time period, and can thus be shorter than five days. In Germany, the reflection period has been set at three days according to 2a(2) of the Schwangerschaftskonfliktgesetz and is only applicable to medical indications. First and Second trimester The law in Germany, Belgium and the Netherlands justifies abortions during the first trimester. The wish of the woman to terminate the pregnancy is sufficient. For abortions during the second trimester, there are more criteria to be fulfilled, except in the Netherlands. The Netherlands has the same rules for fist and second trimester abortions. Belgium and Germany have stricter rules. In Belgium, second trimester abortions may only be performed in cases of health problems of the woman or the foetus. The pure wish to undergo an abortion is not sufficient in such a case. In Germany, second trimester abortion can be performed in cases of medical indication, as in Belgium, but also in cases in which the woman has followed the consultation procedure. One shall mention in this paragraph that the Netherlands has separate rules for overtime treatments. The concept of overtime treatments is not regulated in the other two countries. 41
Late Abortions In the Netherlands, late abortions can be performed under certain criteria. There has been made a distinction between two categories and under each category, there are specific criteria. Those criteria can be summarised in health issues resulting in the death of the foetus before birth and health issues, which would lead to an abnormal life of the unborn at a later stage. The rules in the Netherlands concerning late abortions are the most flexible ones compared to Germany and Belgium. Germany has stricter rules. The only way of terminating a pregnancy is under medical indication. Belgian is the country in which late abortions will only be performed in very exceptional circumstances and moreover, only in very few hospitals. Because of the quantity of catholic hospitals in Belgium, who are against abortion, it is very difficult to get a clear picture about the number of late abortions. A schematic overview: v The Netherlands First Trimester Second Trimester Late Abortions
can
be
legalised
specific criteria
Belgium Germany
very exceptional
medical
indication
only
very exceptional
figure 13 Furthermore, all three countries have a clause contained in the rules regulating abortion that is stating that neither a doctor nor any other person involved in the process of terminating a pregnancy shall be obliged to cooperate in the course of action.
2.4 Abortion Clinics and Costs The health insurance system of Belgium, Germany and the Netherlands is extensive enough to cover the costs of an abortion. However, it is required that the woman wanting to undergo an abortion is registered at the health insurance. That insurance reimburses women living in the Netherlands and being registered according to the AWBZ. Woman coming from a foreign country and wanting to undergo an abortion in the Netherlands will have to pay between 200 and 400 Euro depending on the treatment needed. Belgium has almost the same system, however, women need to pay a very small amount of money, about three Euros. Germany has another way of dealing with the costs of an abortion according to 218a sub 1 and 4 Penal Code. Here the starting point is that women have to pay for the abortion themselves. Only some costs will be covered by the statutory health insurance. The actual costs of the abortion will be between 360 and 460 Euro. However, abortions based on criminal and medical indication will be totally covered by the statutory health insurances. The private health insurances will, in most cases, not bear any costs of an abortion, but there have been exceptions in cases of criminal or medical indication.
42
2.5 Evaluations
and
trends
There
are
organizations
in
each
of
the
three
compared
countries
that
have
been
assigned
to
track
and
register
the
number
of
abortions
and
put
them
into
a
statistical
report.
In
Belgium
and
the
Netherlands,
those
organizations
are
mentioned
clearly
by
law.
Those
institutions
are
respectively
the
Evaluation
Committee
publishing
every
two
years
and
the
Rutger
Nisso
Group
publishing
the
national
abortion
registration
annually.
In
Germany,
there
is
no
separate
institution
for
the
publication
of
abortion
related
numbers.
There
is
however
the
German
Federal
Statistical
office
to
which
the
abortion
clinics
and
other
instances
performing
abortions
shall
give
enough
information
to
come
to
an
evaluation.
2.5.1 Numbers
of
Abortion
The
Netherlands
has
the
highest
abortion
rate
of
the
three
compared
countries.
It
has
been
determined
at
about
4
abortions
per
1000
woman.
In
Belgium
and
Germany,
3,44
of
1000
respectively
2,65
of
1000
woman
undergo
an
abortion.
figure 14
The
question
one
could
raise
now:
why
does
the
Netherlands
have
the
highest
abortion
rate?
One
could
state
that
this
can
be
related
to
the
fact
that
abortions
in
the
Netherlands
can
relatively
easy
be
performed
during
the
second
trimester.
Other
countries
like
e.g.
Belgium
and
Germany
only
perform
abortions
during
the
first
trimester.
This
can
also
be
related
to
the
quantity
of
foreign
woman
coming
to
the
Netherlands,
to
undergo
a
pregnancy
determination,
which
will
be
discussed
in
detail
in
point
2.5.3.
2.5.2 Gestational
Age
The
gestational
age
of
the
foetus
is
the
main
criteria
to
determine
the
abortion
method.
The
first
trimester
abortions
are
relatively
high
in
all
three
countries.
In
the
Netherlands,
abortions
till
the
12th
week
after
fertilization
are
determined
at
a
percentage
of
56.
Next
to
the
first
trimester
abortions,
there
have
been
37,4%
overtime
treatments
and
6,6%
second
trimester
abortions.
For
Belgium,
there
are
no
clear
numbers.
However,
related
to
the
methods
used,
one
could
state
that
83%
of
the
abortions
took
place
during
the
first
trimester.
Germany
has
separate
percentages
for
the
old
and
new
Bundeslnder.
In
the
old
Bundeslnder,
the
percentage
of
pregnancy
determination
acts
before
the
8th
week
of
gestational
age
has
been
determined
at
Centraal
Bureau
voor
Statistiek,
Bevolking;
kerncijfers
naar
diverse
kenmerken,
19
July
2010
(<www.cbs.nl>).
F.O.D.
Economie,
K.M.O.,
Middenstand
en
Economie,
Structuur
van
de
bevolking
volgens
leeftijd
en
geslacht:
geslachtsverhouding,
19
July
2010
(<www.economie.fgov.be>).
178
Statistisches
Bundesamt
Deutschland,
Bevlkerung,
19
July
2010
(<www.destatis.de>).
176 177
43
50,1%,
while
the
percentage
in
the
new
Bundeslnder
has
been
determined
at
41,9%.
Having
performed
less
early
abortions
in
the
new
Bundeslnder
relates
to
the
higher
percentage
of
abortions
undergone
between
the
10th
and
12th
week
of
gestational
age
of
the
foetus.
The
new
Bundeslnder
have
a
percentage
determined
at
22%
while
the
old
ones
only
have
16,5%.179
Compared
with
each
other,
one
could
see
that
Belgium
has
the
highest
percentage
of
abortions
during
the
first
trimester.
This
seems
logical
since
abortions
in
Belgium
are
only
legalised
till
that
period.
After
Belgium,
Germany
follows
with
about
60%
of
the
total
abortions
performed
during
the
first
trimester.
The
Netherlands
has
a
percentage
of
57%
and
end
on
the
third
place.
However,
if
one
would
count
the
overtime
treatments
to
the
first
trimester
abortions,
the
Netherlands
would
be
first
in
row
of
abortions
performed
during
that
period
with
93,4%.
2.5.3 Country
of
Origin
Of
all
abortions
performed
in
The
Netherlands,
25%
are
related
to
foreign
women.
This
is
a
lot
more
than
the
abortions
of
foreign
women
in
Belgium
and
Germany.
Belgium
counts
only
2%
and
Germany
even
less,
namely
0,5%.
The
reasoning
behind
this
massive
difference
is
the
possibility
of
figure
15
undergoing
an
abortion
within
the
second
trimester
without
problems
in
the
Netherlands.
Belgium
and
Germany
are
uninteresting
countries
to
consider
for
a
pregnancy
determination
since
the
legislation
is
too
strict.
Most
women,
coming
from
other
neighbouring
countries
will
thus
travel
to
the
Netherlands
instead
of
to
Belgium
or
Germany.
3 Conclusion
Summarising
the
above
stated
comparison,
one
shall
see
that
there
are
several
similarities
and
differences
between
the
abortion
rules
of
the
three
neighbouring
countries,
Belgium,
Germany
and
the
Netherlands.
The
similarities
are
to
be
found
in
the
numbers
of
abortions,
the
costs
and
in
the
aspects
of
the
history
of
the
abortion
rules.
The
three
countries
belong
to
the
countries
with
the
lowest
abortion
rates
in
the
European
Union.
Moreover,
each
country
had
a
difficult
formation
of
nation
wide
abortion
legislation.
However
in
this
similarity,
there
is
a
difference.
All
three
countries
have
as
starting
point
the
Penal
Code.
Nevertheless,
the
Netherlands
have
an
additional
abortion
legislation
called
the
Wet
Afbreking
Zwangerschap
which
is
regulating
most
of
the
rules
concerned
with
the
pregnancy
determination.
Germany
and
Belgium
on
the
179
44
contrary have most of the rules contained in the Penal Code. There are separate abortion rules namely the Schwangerschafts-konfliktgesetz respectively the Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking, but these only give additional criteria. Another important difference can be found in the reflection period. Where Belgium and the Netherlands have five-day period for reflection, Germany only regulated a period of three days and this period is not even applicable to all kind of abortion. According to the time limit of abortion, one shall notice that the Netherlands is the country under whose law a woman can terminate her pregnancy at the latest stage according to Wafz. The Netherlands allow an abortion during the second trimester under the same criteria as abortions during the first trimester. The wish of the woman and an emergency situation in such cases is enough to terminate the pregnancy. Belgium and Germany do not allow second trimester abortions without further criteria. In those two countries, there must be e.g. health issues of the pregnant woman or the unborn child to terminate the pregnancy in the second trimester. According to late abortions, one shall see that all three countries perform late abortions under strict circumstances. Belgium however is the most reserved country on this topic. One shall moreover see that Germany and Belgium have more in common with each other than with the Netherlands. The most striking difference between the Netherlands on the one hand and Belgium and Germany on the other hand is the time limit. This might be related to the catholic religion, which is highly against any form of abortion. A similarity between Belgium and Germany that is different from the Netherlands is the location of the abortion related Articles. Where those are to be found in the Penal Code in Belgium and Germany, most rules of the Netherlands are to be found in the Wet Afbreking Zwangerschap. Looking at the cross-border abortions, one shall notice that the Netherlands is the favourite place to travel too for an abortion. The number of foreign woman undergoing an abortion in the Netherlands is much higher than in the other two countries. Shouldnt it than be necessary to regulate the time limit, which lies at the basis for the quantity of foreign abortions in the Netherlands, at European level?
45
2.1 Background
Information
The
Consolidated
Version
of
the
Treaty
on
the
Functioning
of
the
European
Union,
also
called
Lisbon
Treaty
(L-TFEU),
which
entered
into
force
on
the
first
of
December
2009,
forms
the
basis
for
the
adoption
of
legislation
and
other
legal
acts.181,182
The
legislative
organs
of
the
EU
have
the
possibility
to
determine
which
Member
States
should
be
bound
by
it
by
choosing
the
form
of
the
legal
act.
According
to
Article
288
L-TFEU,
the
EU
shall
only
adopt
regulations,
directives,
decisions,
recommendations
and
opinions.
Regulations
are
often
used
for
harmonization
and
uniform
application
of
rules
since
this
legal
act
will
be
binding
upon
all
Member
States.
This
is
because
a
regulation
will
be
binding
in
its
entirety
and
directly
applicable
in
all
Member
States
without
the
need
to
take
any
further
measures.
Directives
on
the
contrary
are
only
binding
upon
the
Member
States
to
whom
they
are
addressed.
This
results
in
the
need
of
an
implementation
period
as
deadline
for
the
national
legislators
to
adopt
new
legislation
or
change
the
national
legislation
in
the
light
of
the
directive.
Next
to
the
regulations
and
directives,
the
EU
legislators
can
also
adopt
decisions
and
recommendations.
Decisions
are
instruments
that
shall
be
binding
in
its
entirety,
however
it
is
a
decision,
which
specifies
those
to
whom
it
is
addressed,
it
shall
be
only
binding
on
them.
The
measures
of
the
EU
with
less
influence
are
recommendation
and
opinions,
which
are
not
binding.
Next
to
the
different
legal
acts,
the
EU
has
different
competences.
The
EU-competences
can
be
split
up
in
shared-
and
exclusive-competences.
Shared-competences
are
areas
in
which
the
EU
as
well
as
the
Member
States
may
legislate
and
adopt
legally
binding
acts
whereas
exclusive-competence
areas
are
areas
in
which
the
power
to
legislate
has
only
be
conferred
to
the
Union.183
Looking
at
the
topic
of
abortion,
the
areas
of
shared-competences
are
the
most
important
ones
to
take
a
closer
look
at.
Those
areas
are
the
internal
market,
social
policy,
structure
policy
and
cohesion
policy,
agriculture
and
fisheries,
the
environment,
transport,
immigration,
certain
matters
of
public
health
Abortion
could
be
seen
as
a
United
Nations,
Abortion
Policies:
A
Global
Review,
New
York:
United
Nations
Population
Division,
2002.
Consolidated
Version
of
the
Treaty
on
the
Functioning
of
the
European
Union,
O.J.
30.3.2010
C
83/47.
182
L-TFEU,
Article
1.
183
L-TFEU,
Article
2
and
3.
180 181
46
subtopic
of
public
health
since
the
performance
unsafe
abortions
forms
a
serious
danger
for
the
health
of
the
women
undergoing
such
a
pregnancy
determination.
2.2 Legal
Basis:
General
Information
For
every
act
of
the
European
Union,
a
legal
basis
is
needed;
such
a
legal
basis
has
different
roles.
First,
it
sets
out
the
possibility
to
legislate
and
the
scope
of
the
European
Union
legislation
in
a
specific
area.
This
is
derived
from
the
fact
that
the
European
Union
is
an
organisation,
only
having
certain
competences
because
the
Member
States
gave
up
their
powers
at
certain
levels
and
transferred
them
to
the
European
Union.
Secondly,
it
determines
the
legislative
procedure
that
shall
be
followed
and
the
types
of
laws,
as
discussed
above,
which
can
be
adopted.184
Moreover,
in
the
case
Commission
v.
Council
the
European
Court
of
Justice
ruled
that:
The
choice
of
the
appropriate
legal
basis
for
a
measure
does
not
depend
on
the
assessment
of
the
Community
legislature
but
must
be
based
on
objective
factors
which
are
amenable
to
judicial
review.185
2.3 Legal
Basis:
Abortion
Legislation
As
mentioned
before,
there
must
be
a
legal
basis
for
every
legislative
document
made
by
the
EU.
For
abortion,
this
legal
basis
could
be
Article
168
L-TFEU.
According
to
that
Article,
the
EU
shall
ensure
a
high
level
of
human
health
protection
in
the
definition
and
implementation
of
all
Union
policies
and
activities.186
This
would
mean,
that
the
EU
could
make
a
directive,
binding
upon
all
Member
States
to
which
it
is
addressed,
regulating
the
health
care
criteria
that
need
to
be
followed
during
a
pregnancy
determination.
However,
one
should
take
a
closer
look
at
sub
5
of
Article
168
L-TFEU.
This
Article
is
stating
the
following:
The
European
Parliament
and
the
Council,
acting
in
accordance
with
the
ordinary
legislative
procedure
and
after
consulting
the
Economic
and
Social
Committee
and
the
Committee
of
the
Regions,
may
also
adopt
incentive
measures
designed
to
protect
and
improve
human
health
and
in
particular
to
combat
the
major
cross-border
health
scourges,
measures
concerning
monitoring,
early
warning
of
and
combating
serious
cross-border
threats
to
health,
and
measures
which
have
as
their
direct
objective
the
protection
of
public
health
regarding
tobacco
and
the
abuse
of
alcohol,
excluding
any
harmonisation
of
the
laws
and
regulations
of
the
Member
States.
The last sentence of the above mentioned Article regulates that there shall be no possibility of creating and adopting incentive measures designed to protect and improve human health by harmonisation of the laws and regulations of the Member States. This thus means, that a Directive, creating general rules concerned with abortion is contrary to the EU legislation, specifically Article 168(5) L-TFEU, since it would harmonise the legislation of the Member States. Next to the legal basis of Article 168(5) L-TFEU, Article 352 of the same Treaty could form a possibility according to which abortion legislation could be adopted.187 This Article is known as the residual competence Article under which legislative proposals that cannot be based on another Article could be adopted. However, all Member States must then approve such a proposal since the Council should act unanimously. Next to
Chalmers
2008,
p.
140.
Case
68/86,
United
Kingdom
of
Great
Britain
and
Northern
Ireland
v
Council
of
the
European
Communities
[1988]
ECR
855,
paragraph
24
(<www.unhcr.org>).
186
Chalmers
2008,
p.
52.
187
Chalmers
2008,
p.
57-58.
184 185
47
the unanimously of the Council, the European Parliament must give its consent to the proposal.188 The most problematic issue if Article 352 L-TFEU would be used as a legal basis is the approval of all Member States. Since not all Member States of the EU legalised abortion e.g. Ireland, it seems nearly impossible to force them to adopt a directive regulating abortion. Moreover, another problematic issue is the fact that it will not be possible to adopt legislative measures under Article 352 L-TFEU, which would be contrary to Article 168(5) L-TFEU. It will thus not be possible to adopt an overall abortion legislation, which is harmonising the law of all Member States and which would not be allowed under Article 168(5) L-TFEU. Other legal instruments e.g. regulations, recommendations are less interesting since they do not bind all Member States at the same time and are thus less effective. However, the Member States have shown in history that they respect such recommendations. Nevertheless, this would also be a measure of harmonisation and thus not possible under the above-mentioned scopes. 3 Evolutions and Trends
3.1 Resolution
of
the
European
Parliament
2002
As
stated
before,
the
European
Union
would
not
have
a
legal
basis
to
act
on
the
topic
of
abortion.
However,
the
European
Parliament
started
an
initiative
to
make
abortion
legal
and
safe
for
every
woman
in
every
member
state.
The
resolution
of
the
European
Parliament
published
in
2002
gives
several
recommendations,
which
will
be
discussed
below.189
This
resolution
was
based
on
the
Report
of
Commissioner
van
Lancker
of
July
2002.190This
initiative
was
based
on
the
International
Conference
on
Population
and
Development
(ICPD),
which
took
place
at
Cairo
in
1994
and
called
for
a
system
of
safe
abortions.191In
the
review
on
this
report
in
1999,
the
ICPD
is
stating
that
in
circumstances
where
abortion
is
not
against
the
law,
health
systems
should
train
and
equip
health-service
providers
and
should
take
other
measures
to
ensure
that
such
abortion
is
safe
and
accessible.
Additional
measures
should
be
taken
to
safeguard
womens
health.192,193
The
report
of
van
Lancker
goes
further,
it
recommends
legalising
abortion
in
every
Member
State
under
certain
circumstances.194
One
shall
mention
that
the
resolution
of
the
parliament
based
on
the
report
is
non-binding,
however
it
led
to
discussions
in
the
countries
that
have
not
yet
legalised
abortion.
The
recommendations
made
in
the
resolution
are
based
on
the
argument
that,
in
order
to
avoid
abortions
in
the
first
place,
family
planning
methods,
sexual
education
shall
be
further
extended
to
avoid
unwanted
pregnancies
in
the
current
Member
States
and
the
candidate
Fairhurst
2010,
p.
65.
European
Parliament,
Resolution
of
the
European
parliament
on
Sexual
and
Reproductive
health
and
Rights,
number
2001/2128(INI)),
O.J.
12.11.2003
C271
E/369
(<www.europarl.eu.int>).
190
Committee
on
Womens
Rights
and
Equal
Opportunities
Anne
E.M.
Van
Lancker,
Draft
report
on
sexual
and
reproductive
health
and
rights,
2
June
2002,
number
2001/2128(INI),
PE
305.485
(<www.europarl.eu.int>).
191
United
Nations
Information
Population
Network,
Report
of
the
International
Conference
on
Population
and
Development,
Cairo,
5-13
September
1994
(<www.un.org>).
192
United
Nations
Information
Population
Network,
Key
actions
for
the
further
implementation
of
the
Program
of
Action
of
the
International
Conference
on
Population
and
Development,
New
York:
United
Nations
(A/S-21/5/Add.1),
paragraph
63.iii.
193
WHO,
Department
of
Reproductive
Health
and
Research,
Safe
Abortion:
Technical
and
Policy
Guidance
for
Health
Systems,
Geneva:
WHO
2003,
p.
11.
194
Hgele
2005,
p.
27.
188 189
48
members.195
It
also
mentions
that
abortion
should
not
be
used
as
family
planning
method
and
to
ensure
information
according
to
the
risks
involved
in
unsafe
abortions
carried
out
under
unsuitable
conditions.196The
most
radical
paragraph
of
the
Resolution
is
paragraph
12,
which
is
stating
the
following:
Recommends
that,
in
order
to
safeguard
women's
reproductive
health
and
rights,
abortion
should
be
made
legal,
safe
and
accessible
to
all.
The
European
Parliament
is
thus
pleading
for
the
legalisation
of
abortion
in
all
Member
States.
Moreover,
the
Parliament
is
stating
that
the
courts
of
the
Member
States
should
not
prosecute
women
that
have
undergone
an
illegal
abortion.
Next
to
the
progressive
European
Parliament,
striving
for
the
legalisation
of
abortion,
there
is
the
Vatican
and
several
anti-abortion
organisations
making
their
voices
heard
in
the
Parliament.197
3.2 Right
to
life
Article
2
of
the
European
Convention
of
Human
Rights
(ECHR)
is
stating,
Everyone's
right
to
life
shall
be
protected
by
law.198
The
question
that
arises
is
whether
an
unborn
belongs
to
the
category
everyone
and
whether
a
foetus
thus
has
a
right
to
life?
The
European
Commission
of
Human
Rights,
in
1992,
decided
that
the
wording
of
Article
2
ECHR
refers
to
every
person
already
born
and
can
thus
not
apply
to
a
foetus.199
The
background
reason
was
that
it
could
not
be
possible
that
the
Articles
of
the
treaty,
mentioning
everyone,
are
all
also
referring
to
an
unborn.200In
2004,
there
has
been
an
important
case
brought
before
the
European
Court
of
Human
Rights
called
Vo.
v.
France.201
In
that
case,
the
central
question
was
whether
an
unborn,
a
foetus,
falls
under
Article
2
ECHR.202
The
Court
in
this
case
refers
to
several
decisions
of
the
Commission
under
which
the
decision
that
the
foetus
has
no
absolute
right
to
life,
regarding
the
health
of
the
mother
which
shall
be
protected.203
Moreover,
the
Commission
stated
that,
if
it
would
grant
a
higher
protection
to
the
right
to
life
of
the
foetus,
it
would
place
the
right
of
the
unborn
above
the
life
of
the
mother.204
Concerning
the
question
when
life
begins,
the
Commission
gives
the
Contracting
States,
meaning
members
of
the
ECHR,
a
discretionary
power
to
decide.205,206,207
In
2006,
the
statement
that
the
definition
of
the
start
of
a
human
life
belongs
to
the
margin
of
appreciation
of
Macura
a.o.
2005,
p.
262.
European
Parliament,
Resolution
of
the
European
parliament
on
Sexual
and
Reproductive
health
and
Rights,
number
2001/2128(INI)),
O.J.
12.11.2003
C271
E/369
(<www.europarl.eu.int>),
paragraph
8-13.
197
Hgele
2005,
p.
27.
198Convention
for
the
Protection
of
Human
Rights
and
Fundamental
Freedoms,
as
amended
by
protocols
No.
11
and
14,
Rome,
4.XI.1950..
195 196
European
Commission
on
Human
Rights,
H.
v.
Norway,
Decision
of
19
May
1992,
Decision
and
Reports
vol.
73,
155,
167,
paragraph
1.
200
J.
Pichon,
Does
the
Unborn
Child
Have
a
Right
to
Life?
The
Insufficient
Answer
of
the
European
Court
of
Human
Rights
in
the
Judgment
Vo
v.
France,
German
Law
Journal,
Vol.07
No.04,
p.
435.
201
European
Court
of
Human
Rights,
Vo
v
France,
Judgment
of
8
July
2004,
no.
53924/00
(<www.echr.coe.int>).
202
J.
Pichon,
Does
the
Unborn
Child
Have
a
Right
to
Life?
The
Insufficient
Answer
of
the
European
Court
of
Human
Rights
in
the
Judgment
Vo
v.
France,
German
Law
Journal,
Vol.07
No.04,
p.
433.
203
European
Commission
on
Human
Rights,
X.
v.
the
United
Kingdom,
Judgement
of
12
October
1978,
no.
7215/75
(note
12),
252-53,
paragraph
22
(<www.echr.coe.int>).
204
European
Commission
on
Human
Rights,
X.
v.
the
United
Kingdom,
Judgement
of
12
October
1978,
no.
7215/75
(note
12),
252,
paragraph
19
(<www.echr.coe.int>).
205
European
Commission
on
Human
Rights,
H.
v.
Norway,
Decision
of
19
May
1992,
Decision
and
Reports
vol.
73,
155,
167,
paragraph
1
(<www.echr.coe.int>)..
206
J.
Pichon,
Does
the
Unborn
Child
Have
a
Right
to
Life?
The
Insufficient
Answer
of
the
European
Court
of
Human
Rights
in
the
Judgment
Vo
v.
France,
German
Law
Journal,
Vol.07
No.04,
p.
435-436.
207
B.
C.
van
Beers,
De
Mysterieuze
Status
van
het
Embryo,
NJB,
2005,
13,
p.
678-685.
199
49
the
Member
States
has
been
repeated
in
the
case
Evans
v.
United
Kingdom.208
The
conclusion
of
that
case
is
stating,
the
definition
of
human
life
is
within
the
margin
of
appreciation.
If
one
would
conclude
that
Art.
2
ECHR
applies
to
embryos;
one
can
also
conclude
that
Article
13
of
the
Convention
on
Human
Rights
and
Biomedicine
shall
apply.209
An
intervention
seeking
to
modify
the
human
genome
may
only
be
undertaken
for
preventive,
diagnostic
or
therapeutic
purposes
and
only
if
its
aim
is
not
to
introduce
any
modification
in
the
genome
of
any
descendants.
People
arguing
against
abortion
would
probably
state
that
an
abortion
could
be
seen
as
a
modification
of
the
foetus
and
moreover,
that
an
abortion
is
in
some
circumstances
not
a
preventive,
diagnostic
nor
therapeutic
measure.
One
shall
notice
that
this
discussion
is
a
difficult
and
complex
one
since
even
the
European
Court
of
Justice
leaves
this
topic
to
the
margin
of
appreciation
of
the
Member
States
with
its
decision
not
to
decide
as
mention
in
Vo.
v.
France.
There
has
been
a
decision,
yet
the
discussion
has
not
ended.
Next
to
the
European
Convention
of
Human
Rights,
one
shall
also
mention
the
Charter
of
Fundamental
Rights
of
the
European
Union.210Article
2
of
this
Charter
is
stating
that
everyone
has
the
right
to
life.
It
is
however,
as
in
the
ECHR,
not
stated
at
which
moment
this
right
start.
One
could
state
that
the
interpretation
of
Article
2
should
be
the
same
as
the
one
of
Article
24(2)
of
the
Charter,
which
is
stating
that
actions
concerning
children
must
be
interpreted
in
the
best
interest
of
the
child.
3.2.1 Right
to
life
based
on
ECHR
compared
to
the
Netherlands,
Germany
and
Belgium
According
to
the
ECHR,
the
right
to
life
starts
at
the
point
the
child
is
born.
However,
it
leaves
a
certain
margin
of
appreciation
to
the
Member
States
of
the
European
Union.
The
Netherlands
have
regulated
this
is
Article
1:2
of
the
Dutch
Civil
Code.
The
Article
is
stating
that
the
unborn
child
should
be
seen
as
already
born
as
often
as
it
is
required
in
the
interest
of
the
unborn.
However,
the
legal
personality
of
a
person
starts
at
the
moment
of
birth
of
the
child.
A
criteria
to
acquire
this
legal
personality
is
the
fact
that
the
child
is
born
living.
Moreover,
there
is
an
important
case
concerned
with
the
question
of
the
legal
personality
and
the
rights
of
an
unborn.
According
to
the
Baby
Kelly
case,
an
abortion
is
an
agreement
made
between
the
mother
and
the
institution
performing
the
abortion.
It
is
true
that
the
unborn
child
has
its
own
rights
under
Article
1:2
BW
however
that
is
not
enough
to
justify
that
the
foetus
would
be
party
to
the
agreement
neither
is
the
mother
required
to
bargain
for
a
separate
agreement
for
the
unborn
child.211
In
Germany,
according
to
a
Court
ruling
of
1993,
the
consultation
procedure
mentioned
in
219
shall
be
used
to
secure
the
life
of
the
unborn
and
convince
the
women
of
carrying
the
pregnancy
to
term.212This
is
a
rule
based
on
Articles
1
and
2
of
the
European
Court
of
Human
Rights,
Evans
v.
United
Kingdom,
Judgment
of
7
March
2006,
No.
6339/05
(<www.echr.coe.int>).
209
Convention
for
the
Protection
of
Human
Rights
and
Dignity
of
the
Human
Being
with
regard
to
the
Application
of
Biology
and
Medicine:
Convention
on
Human
Rights
and
Biomedicine,
Oviedo
4.IV.1997,
European
Treaty
Series
no.
164.
210
Charter
of
Fundamental
Rights
of
the
European
Union,
O.J.
18.12.2000
C364/1.
211
HR
18
maart
2005,
NJ
2006,
606.
212
BVerfGE
88,
203
vom
28.
Mai
1993,
Absatz-Nr.
184.
208
50
Constitution according to which the German State has to secure the life of every human being including the life of an unborn. The first sentence of 219 Penal Code is stating that during the consultation procedure, the woman shall be encouraged to give birth to the child and she shall moreover be informed about the fact that the unborn has, at every moment, a right to live. An abortion shall therefore only be performed in exceptional circumstances. The anti-abortion groups in Belgium are referring to the Convention on the Rights of the Child stating in Article 6 that every child has an inhering right to life.213 Moreover, the Belgian Chamber of Representatives points, in its bill amending the Civil Code as regards the granting of legal personality to the unborn child, to the recommendations of the Council of Europe.214 In that recommendation it is stated that every child has a right to life from the moment of conception onwards. This right should be recognized by all national governments, which are obliged to engage every effort to make the full exercise of this right possible.215Furthermore, the Belgian Chamber of Representatives mentions that the right to life of the unborn cannot be related to the wish of the mother to undergo an abortion. The bill aims to recognise the formal legal status of the unborn child. The above mentioned shall lead to the conclusion that the European Union is not harmonising status of the unborn child since there are no specific rules about when the right to life begins. The member states are granted a margin of appreciation about this topic, which they use in different ways. The Netherlands are stating that the right to life and to be a subject of law of the unborn child start after the birth, Germany regulated that the life of the unborn shall be protected, but there are exceptions and Belgium does still not know what to do with their national legislation they did not regulated this topic in detail yet. 3.3 Other evaluations
3.3.1 Refusing
treatment
based
on
conscience
Next
to
the
rules
concerning
the
circumstances
under
which
an
abortion
could
be
performed
and
the
legalisation
of
abortion
in
general,
the
European
Parliament
wants
to
set
standards
for
doctors
refusing
treatment
based
on
their
conscience.
This
would
have
an
important
impact
on
the
abortion
rules
since,
according
to
the
termination
of
a
pregnancy;
doctors
and
other
actors
during
the
treatment
e.g.
nurses
are
now
able
to
refuse
treatment.
The
draft
proposal
is
stating
that
the
right
to
act
based
on
the
conscience
of
the
doctor
shall
only
be
granted
to
the
doctor
in
certain
specific
cases,
however
it
shall
not
be
granted
to
state
institutions
e.g.
hospitals
in
general.
This
draft
will
be
dealt
with
at
the
European
Parliament
in
autumn
2010.216
3.3.2 Example
of
doctors
viewpoint
Another
issue,
related
to
the
topic
of
refusing
treatment
based
on
the
conscience
of
the
doctor,
is
the
point
of
view
of
doctors.
A
professor
of
the
University
Hospital
of
Leuven
in
Belgium
was
stating
that
she
would
not
want
to
perform
abortions
after
the
12
Convention
on
the
Rights
of
the
Child,
adopted
and
opened
for
signature,
ratification
and
accession
by
General
Assembly
resolution
44/25
of
20
November
1989
entry
into
force
2
September
1990,
in
accordance
with
article
49.
214
Belgische
Kamer
van
Volksvertegenwoordigers,
Wetsvoorstel
tot
wijziging
van
het
Burgerlijk
Wetboek
wat
betreft
het
verlenen
van
rechtspersoonlijkheid
aan
het
ongeboren
kind,
13
November
2007,
DOC
52
0363/001,
p.4.
215
Belgische
Kamer
van
Volksvertegenwoordigers,
Wetsvoorstel
tot
wijziging
van
het
Burgerlijk
Wetboek
wat
betreft
het
verlenen
van
rechtspersoonlijkheid
aan
het
ongeboren
kind,
13
November
2007,
DOC
52
0363/001.
216
Author
unknown,
Europarats-Ausschuss
will
Regeln
fr
Gewissensgrnde
bei
rzten,
Deutsches
rzteblatt,
22
June
2010
(<www.aerzteblatt.de>).
213
51
weeks
term.217
Her
opinion
was
related
to
the
fact
that
women,
if
a
pregnancy
determination
would
be
possible
after
that
12
weeks
term,
would
wait
with
the
abortion.
Abortions
would
then
be
terminated
at
a
later
stage,
which
would
not
be
good
for
the
mental
health
of
the
woman,
since
the
bond
with
the
unborn
child
would
be
bigger
and
there
would
be
a
higher
risk
for
a
prenatal
depression.
Moreover,
the
later
the
stage
of
the
pregnancy,
the
more
difficult
the
termination
will
be
for
the
doctors.
3.3.3 Forum
shopping
One
shall
moreover
see
that
it
could
be
possible
to
regulate
the
central
aspects
of
the
treatment
of
abortion
by
creating
rules
concerned
with
the
health
care
criteria
that
need
to
be
followed.
However,
abortion
will
stay
a
difficult
topic
when
wanting
to
harmonise
the
term
until
which
an
abortion
can
be
performed.
Several
European
Member
States
have
different
terms,
which
leads
to
forum
shopping.
Women
who
cannot
undergo
a
legal
abortion
in
their
home
country
are
travelling
to
other
countries
where
a
legal
abortion
could
be
possible.
Forum
shopping
thus
means,
choosing
the
law,
which
is
the
best
applicable
one
for
the
situation
of
the
women.
If
the
European
Union
would
harmonisation,
forum
shopping
would
not
be
necessary
anymore.
4 Conclusion
The
European
Union
can
only
legislate
if
it
has
the
possibility
to
do
so
by
getting
the
power
of
the
Member
States.
The
circumstances
under
which
such
a
power
exists
are
mentioned
in
the
Treaty
of
the
Functioning.
Abortion
falls
under
the
topic
of
public
health
and
according
to
Article
168
L-TFEU,
the
European
Union
would
be
able
to
make
legislative
documents,
wouldnt
there
be
sub
5
of
that
Article.
Harmonisation
based
on
public
health
issues
is
not
justified
under
Article
168
sub
5
L-TFEU.
Since
Article
168
L- TFEU
does
not
form
a
proper
legal
basis,
one
could
take
a
closer
look
at
Article
352
L- TFEU.
However,
that
Article
cannot
for
a
possibility
either
since
the
adoption
of
a
legislative
document
under
that
Article
needs
the
approval
of
all
Member
States
of
the
European
Union.
Regarding
the
fact
that
not
all
of
those
Member
States
legalised
abortion,
Article
352
L-TFEU
cannot
be
used
as
legal
basis.
The
legal
basis
for
a
European
rule
regulating
abortion
is
thus
missing.
However
it
is
stated
that
there
is
no
proper
legal
basis,
there
are
evaluations
in
the
European
Parliament,
which
wants
to
make
abortion
safe
and
legal
in
every
Member
State,
however
it
shall
not
be
used
as
a
family
planning
method
and
there
should
be
criteria
set
to
the
pregnancy
determination.
The
resolution
of
the
Parliament,
published
in
2002
and
based
on
the
Van
Lancker
report,
is
however
non-binding.
The
Van
Lacker
report
is
pleading
for
the
legalisation
of
abortion
in
all
EU
Member
States,
a
step
the
European
Parliament
has
not
taken
yet.
The
Parliament
moreover
is
trying
to
change
the
possibility
of
the
doctors
to
refuse
treatment
based
on
their
conscience.
Next
to
the
discussed
about
whether
or
not
there
would
be
a
good
legal
basis,
there
is
a
discussion
about
when
the
right
to
life
starts.
The
European
Court
of
Human
Rights
ruled
in
its
decision
not
to
decide
that
the
answer
to
this
question
shall
be
given
by
each
Member
State
since
it
belong
to
the
margin
of
appreciation
of
the
contracting
parties.
One
shall
note
that
the
practice,
the
way
of
thinking
of
doctors,
can
differ
from
what
has
been
or
will
be
regulated.
There
might
be
an
overall
abortion
rule
in
the
future,
however,
doctors
would
accept
criteria
for
the
protection
of
the
health
of
the
woman,
217
Information given by Prof. Dr. M. Hanssens, gynecology at UZ Leuven , by phone call to number +32(0)16344215 no rights can be derived from this information.
52
but it could be that doctors would not accept a fixed time limit, similar in every Member State since that time limit could be set later than it is now in that specific country. Abortion is a difficult, complex and highly discussed topic. The EU cannot make harmonising legislation with respect to abortion, but nevertheless, the European Parliament took the first steps towards such a legislative document. The future will give the answer to the question whether or not the EU will come up with, the still missing, overall Union-wide abortion rule.
53
The
legal
base
used
for
this
proposal
is
Article
114
L-TFEU,
which
is
stating
that
the
Directive
shall
have
as
its
objective
the
establishment
and
functioning
of
the
internal
market.
The
explanatory
memorandum
moreover
mentions
the
already
discussed
Article
168
L-TFEU.
According
to
Article
12
of
the
proposal,
national
contact
points
for
cross-border
healthcare
shall
be
set
up.
Such
national
contact
points
shall:
[]
provide
and
disseminate
information
to
patients
in
particular
on
their
rights
related
to
cross-border
healthcare
and
the
guarantees
of
quality
and
safety,
protection
of
personal
data,
procedures
for
complaints
and
means
of
redress
available
for
healthcare
provided
in
another
Member
State,
and
on
the
terms
and
conditions
applicable.
[]
If
this
Directive
would
enter
into
force
in
the
future,
the
problem
of
forum
shopping
discussed
in
Chapter
VI
sub
3.3.3
would
not
be
solved,
but
it
would
be
clarified
and
normalised
that
patient
are
able
to
obtain
services
in
other
Member
States.
Forum
shopping
is
referring
to
what
one
could
also
call
abortion
tourism.
Women
are
travelling
from
their
own
country
to
another
Member
State
to
terminate
the
pregnancy.
Reasons
for
tourism
could
be
for
example
the
time
limit
or
the
criteria
for
an
abortion.
For
such
women,
information
given
by
the
neighbouring
or
other
Member
State
could
simply
and
facilitate
the
step
over
the
border.
Such
contact
points
could
thus
lead
to
more
abortion
tourism
from
Member
States
in
which
abortion
has
not
yet
been
See
Page
44
of
this
essay.
European
Parliament,
Resolution
of
the
European
parliament
on
Sexual
and
Reproductive
health
and
Rights,
number
2001/2128(INI)),
O.J.
12.11.2003
C271
E/369
(<www.europarl.eu.int>).
220
Proposal
for
a
Directive
of
the
European
Parliament
and
the
Council
on
the
application
of
patients
rights
in
cross- border
healthcare,
Brussels
2nd
June
2008,
COM(2008)414
final.
218 219
54
legalised,
to
those
States
where
the
law
allows
pregnancy
determinations.
It
has
not
been
said
that
abortion
tourism
is
a
positive
element,
however
it
shall
be
mentioned
that
abortion
in
non-legalised
abortion
states
are
mostly
not
performed
in
a
safe,
clean
and
hygienic
environment.221In
other
words,
health
tourism
will
rise,
but
it
will
also
lead
to
a
decrease
of
unsafe
practices.
3 Actions
of
the
Council
of
Europe
Next
to
the
proposal
for
the
above-mentioned
Directive
and
the
role
of
the
European
Parliament,
one
shall
not
forget
to
mention
the
intentions
of
the
Council
of
Europe.222
In
2008,
the
Council
of
Europe
has
published
report
pleading
for
the
access
to
safe
and
legal
abortion
in
Europe.223
It
is
moreover
stating
that:
The
lawfulness
of
abortion
does
not
have
an
effect
on
a
womans
need
for
an
abortion,
but
only
on
her
access
to
a
safe
abortion.224
In other words, it is clear that there still are restrictions to abortion, but the fear of the Member States that the allowance of abortions would lead to an increase of the number of pregnancy determinations should be abolished. The only consequence would be the decrease of clandestine abortions, which are more traumatic and dangerous.225 4 Time Limits and its effects Furthermore, related to the topics of overtime treatments and late abortions discussed in Chapter II, III and IV, one must notice that the time limit of abortions cannot be regulated either since it would lead to harmonisation of public health provisions. At this very moment, the time limits set to the possibility to terminate a pregnancy differ from Member State to Member State. As mentioned earlier, if the time limit would be set at e.g. 24 weeks of gestational age, it could lead to problems to find doctors willing to perform abortions at such a late stage. Another aspect one should notice is the possible way of thinking of women. If abortions can be terminated at a later stage, it could result in the fact that women are waiting longer to make a decision; whether or not to abort. This would then again lead to more difficult operations, since abortions in a later stage are more complex and take more time than e.g. overtime treatments. 5 Preventive Health Care Last but not least, one shall see that abortions can be avoided by preventive health care e.g. contraceptives, information sessions and all other possible means to lower the rate of unwanted pregnancies and abortions. According to Article 35 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, every citizen has the right to obtain preventive health care and to benefit from medical treatments. Moreover, a high level of human health protection shall be ensured by the Union policies and activities.
WHO,
Department
of
Reproductive
Health
and
Research,
Safe
Abortion:
Technical
and
Policy
Guidance
for
Health
Systems,
Geneva:
WHO
2003.
222
Author
unkown,
Raad
van
Europa
voor
Vrije
Abortus,
Reformatorisch
Dagblad,
19
April
2008
(<www.refdag.nl>).
223
Parliamentary
Assembly,
Access
to
Safe
and
Legal
Abortion,
Doc.
11537
rev.,
8th
of
April
2008
(<www.assembly.coe.int>).
224
Parliamentary
Assembly,
Access
to
Safe
and
Legal
Abortion,
Doc.
11537
rev.,
8th
of
April
2008,
para.
34
(<www.assembly.coe.int>).
225
Parliamentary
Assembly,
Access
to
Safe
and
Legal
Abortion,
Doc.
11537
rev.,
8th
of
April
2008,
para.
34
(<www.assembly.coe.int>).
221
55
6 Discrimination
Next
to
the
preventive
health
care
Articles
of
the
Charter
of
Fundamental
Rights
of
the
European
Union,
the
Charter
is
also
mentioning
the
principle
of
non-discrimination
in
Article
21.
There
shall
be
no
discrimination
based
on:
[]
any
ground
such
as
sex,
race,
colour,
ethnic
or
social
origin,
genetic
features,
language,
religion
or
belief,
political
or
any
other
opinion,
membership
of
a
national
minority,
property,
birth,
disability,
age
or
sexual
orientation
[]
Moreover, Article 10 of the L-TFEU is stating that the European Union shall aim to combat discrimination by implementing and defining its policies and activities. If abortion can legally be undergone in one Member State, but not in another, isnt this fact discriminating for women? A men will not be discriminated by this situation since he would, at least not in a natural way, be able to undergo an abortion in any Member State. Women on the other hand can be discriminated by giving her the possibility of undergoing an abortion in Member State X but not in Member State Y. This discrimination can go even further by stating that the possibility or the non-possibility of such a health care provision can restrict her freedom of movement ex Article 45 L- TFEU. A woman could decide not to use this freedom entitled to her by law, since she would, in case of an unwanted pregnancy, not be able or only under more difficult criteria, to terminate that pregnancy in another Member State. 7 Conclusion Summarising one should notice that abortion couldnt be legalised by harmonisation based on Article 168 or 352 L-TFEU. Nevertheless, it seems possible to regulate certain health care provisions based on Article 114 L-TFEU. The reference to Article 114 L- TFEU in this case is based on the fact that the European Parliament also used this Article as legal base in its proposal for the Directive on the application of patients rights in cross-border healthcare, which has been mentioned before. Wouldnt it than be an option to take care of the circumstances under which an abortion is performed? The most important issue in case of abortion is not the legalisation of it in every Member State; it is the need for safe abortions. If women could travel to other Member States according to the proposed Directive on the application of patients rights in cross-border healthcare, it would lead to a decrease of unsafe abortions. Another aspect, which shall be mentioned, is the anti-discrimination mentioned in Article 10 L- TFEU and Article 21 of the Charter of Fundamental Rights. One shall question if the fact that there are no similar abortion rules in the European Union lead to a discrimination of women.
56
57
to
determine
such
an
emergency
situation.
Next
to
the
emergency
situation,
there
must
be
a
reflection
period
of
five
days,
meaning
that
the
doctor
cannot
perform
an
abortion
before
the
sixth
day
after
the
first
consultation.
Concerning
the
time
period
under
which
abortions
can
be
performed
in
Belgium,
one
shall
notice
that
Article
350
paragraph
1(a)
has
limited
the
legal
abortions
to
the
first
trimester
and
can
only
be
undergone
in
abortion
clinics
or
hospitals
with
an
allowance.
Nevertheless,
there
are
exceptional
circumstances
under
which
an
abortion
in
a
later
stage
can
legally
be
terminated.
Such
pregnancy
determinations
can
only
be
undergone
in
hospitals
after
an
exhaustive
check
of
an
ethic
committee
and
only
if
the
unborn
suffers
one
of
the
diseases
listed
in
parliamentary
documents.231
Late
abortions
still
belong
to
a
veto
subject
in
Belgium;
however,
there
have
already
been
abortions
after
the
second
trimester.
Since
abortions
in
Belgium
are
only
legalised
during
the
first
trimester,
the
amount
of
foreign
women
travelling
to
Belgium
is
very
low,
meaning
only
2%
of
the
total
number
of
pregnancy
determinations.
Not
only
the
foreign
abortions
are
low,
the
total
abortion
rate
of
Belgium,
14.923
in
2007,
is
also
relatively
low
compared
to
the
rest
of
Europe.
Germany
The
abortion
rules
of
Germany
are
to
be
found
in
the
Penal
Code.
However,
there
are
other
legislative
documents
stating
additional
rules
and
criteria
e.g.
the
Schwangerschafskonfliktgesetz,
which
is
stating
the
rules
to
be
followed
during
the
consultation
procedure.
The
German
Penal
Code
is
the
starting
point
if
one
would
like
to
figure
out
whether
an
abortion
could
be
legally
undergone
in
Germany.
This
legislative
document
mentions,
in
Article
218a
Penal
Code,
several
indications
on
which
a
pregnancy
determination
can
be
based.
Sub
1
is
mentioning
the
criteria
for
cases
in
which
none
of
the
indications
mentioned
in
sub
2
or
3
is
applicable.
Sub
2
is
talking
about
medical
indication,
referring
to
a
medical
problem
of
the
mother
or
the
unborn
child.
Sub
3,
concerning
the
criminal
indication,
is
based
on
a
criminal
act,
which
has
led
to
an
unwanted
pregnancy.
The
criteria
that
must
be
fulfilled
depend
on
the
indication.
A
sub
1
abortion
can
only
be
performed
after
the
consultation
procedure
has
been
followed
with
a
time
limit
set
to
the
12th
week
after
fertilisation.
Abortions
according
to
sub
2
are
not
stating
such
a
time
limit,
but
the
following
of
the
consultation
procedure
together
with
a
three
day
reflection
period
are
required.
Criminal
indication
abortions
entail
a
causal
link
between
the
criminal
act
and
the
unwanted
pregnancy.
Moreover,
there
is
a
time
limit
set
at
12
weeks.
One
shall
notice
that
abortions
during
the
second
trimester,
not
based
on
a
medical
indication,
can
ex
Article
218a
sub
4
only
be
free
from
punishment
for
the
pregnant
women
doctors
can
still
be
punished.
Abortions
after
the
first
trimester
can
thus
only
be
based
on
medical
indication
models,
since
this
is
the
only
model
without
time
limit.
If
one
is
looking
at
the
abortion
rate
in
Germany,
one
could
see
that
the
rate
is
relatively
low,
only
110.694
abortions
in
2009.
According
to
the
rate
of
foreign
women,
travelling
abroad
to
Germany,
one
can
state
that
the
percentage
is
very
low.
Germany
has
very
strict
rules
and
the
only
possibility
to
perform
an
abortion
based
on
a
pure
wish
of
the
mother
can
only
be
undergone
during
the
first
trimester.
Comparison
231
Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers en Senaat, Nationale Commissie voor de Evaluatie van de Wet van 3 April 1990 Betreffende de Zwangerschapsafbreking (wet van 13 augustus 1990) Verslag ten Behoeve van het Parlement, Augustus 2008, nr. 1745/001 (Kamer) 4-1137/1 (Senaat), BIJLAGE 2: p. 39-42.
58
If one compares the three above-mentioned countries with each other, one could see that there are several similarities and differences. All countries have Penal Codes mentioning criteria for abortion and all countries have other legislative documents. The degree of importance of each legislative document differs from country to country. In Belgium and Germany, most rules are to be found in the Penal Code and the Netherlands have most of the rules concerned abortion contained in the Wet Afbreking Zwangerschap. Nevertheless, the basis for abortion in each country will always to be found in the Penal Codes. The criteria mentioned in the abortion rules can be categorised into: emergency situation, reflection period, time period and information duty. All those criteria exist in all three countries. Nevertheless, there are differences. For example, the Netherlands and Belgium use a reflection period of five to six days and Germany is only mentioning three days. This is one of many examples discussed in Chapter V of this essay. It needs to be mentioned that Germany and Belgium have more in common with each other than with the Netherlands. The most striking difference between the Netherlands on the one hand and Belgium and Germany on the other hand is the time limit. The Netherlands practices a wider scope for abortion the other two countries. This might be related to the catholic religion, which is highly against any form of abortion. If one analysis the cross border abortions, one will notice that the percentage of such pregnancy determinations is higher in the Netherlands that in the other two countries. This might be related to the time limit and it questions the need for a European wide rule to regulate this time limit and lower the abortion tourism. Europe The European Union is a Union of 27 Member States with different laws and cultures, which are united under one organisation. To legislate, the EU needs the allowance of all those Member States. The Treaty on the Functioning of the EU mentions the topic of public health and according to Article 168 L-TFEU, the European Union would be able to make legislative documents, wouldnt there be sub 5 of that Article. Harmonisation based on public health issues is not justified under Article 168 sub 5 L-TFEU. Another possible legal base would be Article 352 L-TFEU, however, for an adoption of a legislative document under that Article, the approval of all Member States is needed. One shall moreover question whether an adoption of abortion legislation based on Article 352 L-TFEU would jeopardise the criteria mentioned Article 168 L-TFEU. Since Article 168 L-TFEU mentions the impossibility of adopting harmonising abortion legislation, it shall not be possible to adopt such legislation under another Article namely Article 352 L-TFEU. Since not all Member States have legalised abortion, one could state that there is no proper legal base for abortion legislation. Next to the discussion about the legal basis, there are other evaluations on European level. The European Parliaments wants to set up criteria to make a pregnancy determination, when it is legalised, safe. The European Court of Human Rights is moreover discussing the question when the right to life starts. This discussion is needed to give an answer to the question, when an unborn foetus has its own rights to decide about its life. The Court leaves the answer to this question to the margin of appreciation of the contracting parties. Abortion is a difficult, complex and highly discussed topic. Despite the fact that the legal base is missing, the European Parliament is taking steps toward harmonising measures 59
concerning health criteria for abortions. The future will decide about the possibilities of the EU to harmonise abortion rules. Reflections Since it seems impossible to harmonise abortion rules on European level, one shall take a closer look at the possibilities to create similar rules and set comparable criteria concerning the environment in which an abortion would take place. If there are good standards for clinics and hospitals performing abortions e.g. hygienic and clean operating tables, the chance of unsafe abortions decreases. Moreover, an improvement of preventive health care measures will result in the reduction of unwanted pregnancies and thus in a fall of the abortion rate in several cases. One shall not forget to mention the intentions of several European Authorities to legalise abortion and to create criteria to diminish the chance of unsafe pregnancy determinations. The European Parliament as well as the Council of Europe have already expressed their intention to legalise abortion in all Member States, however it will always be mentioned that abortion shall not be used as family planning method. The most important step towards an improvement of the health care in all Member States is the proposal for a Directive of the European Parliament on the application of patients rights in cross-border healthcare. If this proposal would enter into force, it could lead to a reduction of unsafe abortions. It is clear that the topic of abortion has undergone an extensive evolution. The taboo subject of the last century has evolved into a highly discussed point of interest of the citizens, the Member States of the European Union and the European Union Authorities themselves. One cannot conclude that the European Union will legalise the topic of abortion and create an overall abortion rule within e.g. 5 years. One can conclude that the topic will further be discussed and never be a taboo subject again.
60
Closing
Remarks
After
several
months
of
hard
work,
this
Bachelor
essay
came
to
an
end
and
I
have
to
admit
that
I
am
proud
of
it.
It
deserves
mentioning
that,
without
the
critical
and
detailed
view
of
Dr.
R.
ten
Hoopen,
this
essay
would
not
have
been
as
it
is
now.
Hereby,
I
would
like
to
say
a
word
of
thanks
to
Dr.
R.
ten
Hoopen.
I
would
also
add
a
thankful
remark
to
my
nearest
friends
and
family,
who
gave
me
the
possibility
and
time
to
write
this
essay.
They
have
been
a
helpful
additional
spell- checker
and
gave
lots
of
mental
support.
I
would
also
like
to
point
out
that
writing
this
essay
ensured
me
of
my
preference
for
health
law
and
human
rights.
This
is
why
I
chose
to
do
my
master
in
private
law
with
elective
courses
in
human
rights.
61
References
1 Literature
Alphabetically
Berer 2004 Marge Berer, Making Abortions Safe: A Matter of Good Public Health Policy and Practice, Belinda Bennet 2004, Burlington: Ashgate Publishing Company, 2004. Chalmers 2008 D. Chalmers e.o., European Union Law, Cambridge: Cambridge University Press, 2008. De Nauw 2005 A. De Nauw, Inleiding tot het Bijzonder Strafrecht, Mechelen: Kluwer, 2005. Dettmeyer 2006 R. Dettmeyer, Medizin & Recht, Heidelberg: Springer Verlag, 2006. Engberts 2009 D. P. Engberts, Gezondheidsrecht, Houten: Bohn Stafleu van Loghum, 2009. Esser 2005 Abin Eser, Abortion and the Law, The Hague: Asser Press, 2005. Fairhurst 2010 J. Fairhurst, Law of the European Union, Essex: Pearson Education Limited, 2010. Filip 2005 Sonja Filip, Ein Recht auf Leben? Norber Hoersters Position in Bezug auf die derzeitige Rechtslage des Schwangerschaftsabbruchs, Norderstedt: GRIN Verlag, 2005. Finnis 2004 John Finnis, The Rights and Wrongs of Abortion: A reply to Judith Thomson, Belinda Bennet 2004, Burlington: Ashgate Publishing Company, 2004. Gindulis 2003 E. Gindulis, Der Konflikt um die Abtreibung, Wiesbaden: Westdeutscher Verlag, 2003. Gropp 1981 W. Gropp, Die rechtliche Einordnung der Straffreiheit zu 218 StGB, Lbingen: Gulde-Druck GmbH, 1981.
62
Jones 2006 R. E. Jones, Human Reproductive Biology, London: Elsevier Inc., 2006. Leenen 2007 H. J. J. Leenen, J.K.M. Gevers, en J. Legemaate, Handboek Gezondheidsrecht Deel 1 Rechten van Mensen in de Gezondheidszorg, Boom Juridische Uitgevers, 2007. Macura a.o. 2005 M. Macura a.o., The New Democratic Regime - Chapter 12: Progress in Policy- Making in Population and Reproductive Health Issues by J. F. Maas, New York: United Nations, 2005. Madea 2003 Burkhard Madea, Praxis Rechtsmedizin, Heidelberg: Springer Medizin Verlag, 2003. Miller 2004 Peta-Gaye Miller, Member State Sovereignty and Womens Reproductive Rights: The European Unions Response, Belinda Bennet 2004, Burlington: Ashgate Publishing Company, 2004. Schnaps 2008 Klaus-Peter Schaps, Algemeinmedizin, Ansthesie und Intensivmedizin, Arbeits- und Sozialmedizin, Rechtsmedizin, Heidelberg: Springer Medizin Verlag, 2008, p. 161-163. Rhonheimer 2004 Martin Rhonheimer, Abtreibung und Lebensschutz, Padaborn: Schningh, 2004. Schnke e.a. 2006 A. Schnke, H. Schrder, A. Eser, Strafgesetzbuch Kommentar, Mnchen: Verlag C. H. Beck, 2006 (27. Auflage). Sroka 2009 S. Sroka, De Belgische Abortuswet, Brussel: RoSa vzw, 2009. Turrentine 1994 J. E. Turrentine, Surgical Transcription in Obstetrics and Gynaecology, Carnforth: Parthenon Publishing Group, 1994. Vansweevelt 2007 T. Vansweevelt, Rechtspraak- en Wetgevingsbundel Gezondheidsrecht, Mechelen: Wolters Kluwer Belgium nv, 2007. Visser e.a 2005 M. R. M. Visser e.a., Evalutatie Wet Afbreking Zwangerschap, Den Haag: ZonMW, 2005.
63
Wijsen 2007 Cecile Wijsen, Abortus in Nederland 2001-2005, Delft: Eburon, 2007. Zller a.o 2008 M. A. Zller, Strafrecht Besonderes Teil II Delikte gegen Rechtsgter der Person und der Allgemeinheit, Berlin: Berliner Wissenschafts-Verlag, 2008.
64
Articles The Netherlands R. du Pr, Woman on Waves vreest vervolging, De Volkskrant, 26 July 2010 (<www.volkskrant.nl>). Belgium Author unknown, Belgium: Commoner for a Day of Two, Time Magazine, 16 april 1990 (<www.time.com>). Burckhardt, Mars voor het leven 2010 te Brussel, 24 June 2010 (<www.28march2010.be>). Germany Author unknown, Abtreibung: Sondergesetze in Bayern, Deutsches rzteblatt 1996, 93(33) (<www.aerzteblatt.de>). G. Klinkhammer, Reform des Schwangerschaftskonfliktgesetzes: Mehr Beratung, Deutsches rzteblatt 2009, 106(47) (<www.aerzteblatt.de>). M. Rittgerott, Sptabtreibung: "Es war doch schon ein Mensch", Stern.de, 26. Oktober 2008 (<www.stern.de>). Europe Author unknown, Europarats-Ausschuss will Regeln fr Gewissensgrnde bei rzten, Deutsches rzteblatt, 22 June 2010 (<www.aerzteblatt.de>). Author unkown, Raad van Europa voor Vrije Abortus, Reformatorisch Dagblad, 19 April 2008 (<www.refdag.nl>). B. C. van Beers, De Mysterieuze Status van het Embryo, NJB, 2005, 13, p. 678- 685. J. Pichon, Does the Unborn Child Have a Right to Life? The Insufficient Answer of the European Court of Human Rights in the Judgment Vo v. France, German Law Journal, Vol.07 No.04.
65
3 3.1
Law Netherlands Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten Wet van 14 december 1967, (Stb. 1967, 617 rectificatie in Stcrt. 2010, 20455) houdende algemene verzekering bijzondere ziektekosten , zoals deze wet laatstelijk is gewijzigd bij de wet van 25 maart 2009 (Stb. 2009, 108 rectificatie in Stcrt. 2010, 20455). Regeling Subsidies AWBZ Regeling van de Staatssecretaris van Volksgezondheid, Welzijn en Sport van 5 december 2005, nr. Z/VU-2635240, houdende regels voor subsidies ten laste van de AWBZ en intrekking van de Regeling subsidies AWBZ en Ziekenfondswet. Wet Afbreking Zwangerschap Wet van 1 mei 1981 (Stb. 1981, 257) houdende regelen met betrekking tot het afbreken van zwangerschap, zoals deze wet laatstelijk is gewijzigd bij de wet van 27 september 2001 (Stb. 2001, 481). Wetboek van Strafrecht Wet van 3 maart 1881 (Stb. 1881, 35) zoals laatstelijk gewijzigd bij wet van 1 april 2008 (Stb. 2008, 148). Zorgverzekeringswet Wet van 16 juni 2005, Stb. 2005, 358, houdende regeling van een sociale verzekering voor geneeskundige zorg ten behoeve van de gehele bevolking (Zorgverzekeringswet). Inwerkingtreding: 1 januari 2006 (Stb. 2005, 649). Belgium Strafwetboek Wet van 8 Juni 1867 Strafwetboek (B. S., 9 juni 1867). Wet betreffende zwangerschapsafbreking Wet van 3 april 1990 betreffende de zwangerschapsafbreking, tot wijziging van de artikelen 348, 350, 351 en 352 van het Strafwetboek en tot opheffing van artikel 353 van hetzelfde Wetboek (B. S., 5 april 1980). Wet oprichting Nationale Evaluatiecommissie De Wet van 13 augustus 1990 houdende oprichting van de Nationale Evaluatiecommissie inzake de toepassing van de wetgeving betreffende de zwangerschapsafbreking (3 april 1990). Germany Bayerisches Schwangerenberatungsgesetz (BaySchwBerG) Gesetz ber die Schwangerenberatung (Bayerisches Schwangerenberatungsgesetz - BaySchwBerG) vom 9. August 1996, 2170-2-A, GVBl 1996, S. 320.
3.2
3.3
66
Bayerisches Schwangerenhilfeergnzungsgesetz (BaySchwHEG) Gesetz ber ergnzende Regelungen zum Schwangerschaftskonfliktgesetz und zur Ausfhrung des Gesetzes zur Hilfe fr Frauen bei Schwangerschaftsabbrchen in besonderen Fllen (Bayerisches Schwangerenhilfeergnzungsgesetz - BaySchwHEG) vom 9. August 1996, 2170-8-UG, GVBI 1996, S. 328. Gesetz ber den Mutter- und Kinderschutz und die Rechte der Frau Gesetz ber den Mutter- und Kinderschutz und die Rechte der Frau vom 27. September 1950, Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik 1950 S. 1037. Gesetz ber die Unterbrechung der Schwangerschaft Gesetz ber die Unterbrechung der Schwangerschaft vom 9. Mrz 1972, Gesetzblatt der Deutschen Demokratischen Republik 1972 Teil I. S. 89. Gesetz zur Hilfe fr Frauen bei Schwangerschaftsabbrchen in besonderen Fllen (SchHG) Gesetz zur Hilfe fr Frauen bei Schwangerschaftsabbrchen in besonderen Fllen vom 21. August 1995 (BGBl. I S. 1050, 1054), das zuletzt durch Artikel 98 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407) gendert worden ist. Schwangeren- und Familienhilfenderungsgesetz (SFHndG) Schwangeren- und Familienhilfenderungsgesetz vom 21. August 1995, Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1995, Teil I. Schwangerschaftkonfliktgesets (SchKG) Schwangerschaftskonfliktgesetz vom 27. Juli 1992 (BGBl. I S. 1398), das zuletzt durch das Gesetz vom 26. August 2009 (BGBl. I S. 2990) gendert worden ist. Strafgesetzbuch (StGB) Strafgesetzbuch, in der Fassung der Bekanntmachung vom 13.11.1998 (BGBl. I S. 3322), zuletzt gendert durch Gesetz vom 02.10.2009 (BGBl. I S. 3214) m.W.v. 22.10.2009. Europe Charter of Fundamental Rights of the European Union Charter of Fundamental Rights of the European Union, O.J. 18.12.2000 C364/1. Convention on Human Rights and Biomedicine Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine: Convention on Human Rights and Biomedicine, Oviedo 4.IV.1997, European Treaty Series no. 164.
3.4
67
Convention on the Rights of the Child Convention on the Rights of the Child, adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly resolution 44/25 of 20 November 1989 entry into force 2 September 1990, in accordance with article 49. Consolidated Version of the Treaty on the Functioning of the European Union Consolidated Version of the Treaty on the Functioning of the European Union, O.J. 30.3.2010 C 83/47.
68
Case Law The Netherlands HR 29 May 1990, NJ 1991, 217. HR 18 maart 2005, NJ 2006, 606. Rechtbank s Gravenhage, 31 January 2008, LJN: BC3182. Belgium Cass. 3 december 1941, Arr.Cass. 1941, 247; Pas. 1941, I, 441. Germany BVerfGE 88, 203 vom 28. Mai 1993, Absatz-Nr. 184. BVerfG, 1 BvR 2306/96 vom 27.10.1998, Absatz-Nr. (1 - 368).
Sorted by date
4.4 European Union European Commission and Court of Human Rights European Commission on Human Rights, X. v. the United Kingdom, Judgement of 12 October 1978, no. 7215/75 (<www.echr.coe.int>). European Commission on Human Rights, H. v. Norway, Decision of 19 May 1992, Decision and Reports vol. 73, 155, 167 (<www.echr.coe.int>). European Court of Human Rights, Vo v France, Judgment of 8 July 2004, no. 53924/00 (<www.echr.coe.int>).
European Court of Human Rights, Evans v. United Kingdom, Judgment of 7 March 2006, No. 6339/05 (<www.echr.coe.int>). European Court of Justice 69 Case 68/86, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v Council of the European Communities [1988] ECR 855 (<www.unhcr.org>).
Websites
For more specific data of each site, see footnotes. Sorted alphabetically per country
5.1 The Netherlands Centra voor Anticonceptie, Seksualiteit & Abortus Centraal Bureau voor Statistiek Centrum voor Seksuele Gezondheid De Rijksoverheid. Voor Nederland
Late zwangerschapsafbreking en levensbeindiging bij www.lza-lp.nl pasgeborenen Ministerie van Justitie Ministerie voor Volksgezondheid Welzijn en Sport Nederlands Genootschap voor Abortussen Nederlandse Zorg Autoriteit Rutger Nisso Groep Women on Waves 5.2 Belgium RoSa Documentatiecentrum Dr. Willy PEERS Centrum F.O.D. Economie, K.M.O., Middenstand en Economie Jongeren Info Life vzw Luna Unie van Nederlandstalige Abortuscentra Mars voor het leven 2010 Rijksinstituut voor Ziekte en Invaliditeits Verzekering www.justitie.nl www.minvws.nl www.ngva.net www.nza.nl www.rutgernissogroep.nl www.womenonwaves.org
5.3 Germany Bundesministerium fr Familien, Senioren, Frauen und www.bmfsfj.de Jugend Bundesregierung Das Deutschland Portal Deutscher Bundestag Deutsches rzteblatt Deutsches Statistisches Bundesamt www.bundesregierung.de www.deutschland.de www.bundestag.de www.aerzteblatt.de www.destatis.de
ProFamilia (Deutsche Gesellschaft fr Familienplanung, Sexualpdagogik und Sexualberatung www.profamilia.de e.V. Bundesverband) Stern.de 70 www.stern.de
5.4 Europe European Court of Human Rights European Parliament The UN Refugee Agency United Nations Council of Europe
71
Other publications Abortus in Nederland Author unknown, Abortus in Nederland, 18 mei 2009, last visited 24 June 2010 (<www.historiek.net>). Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers, Wetsvoorstel tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek wat betreft het verlenen van rechtspersoonlijkheid aan het ongeboren kind, 13 November 2007, DOC 52 0363/001. Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers en Senaat Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers en Senaat, Nationale Commissie voor de Evaluatie van de Wet van 3 April 1990 Betreffende de Zwangerschapsafbreking (wet van 13 augustus 1990) Verslag ten Behoeve van het Parlement, Augustus 2008, nr. 1745/001 (Kamer) 4-1137/1 (Senaat). Belgische Senaat Belgische Senaat, Voorstellen van de wet betreffende de zwangerschapsafbreking, Zitting 1988-1989, B.Z. 1988, nr. 247/2. BMFSFJ, Schwangerschaftsberatung 218 2010 Bundesministerium fr Familien, Senioren, Frauen und Jugend, Schwangerschaftsberatung 218, Berlin: BMFSFJ, 2010. BMFSFJ, Bekanntmachung Betrge SchwHG Bundesministerium fr Familie, Senioren, Frauen und Jungend, Bekanntmachung ber die nach 1 Absatz 2 in Verbindung mit 6 des Gesetzes zur Hilfe fr Frauen bei Schwangerschaftsabbrchen in besonderen Fllen ab dem 1. Juli 2009 geltenden Betrge, 15. Juni 2009, Bundesanzeiger Nr. 92, p. 2217. Committee on Womens Rights and Equal Opportunities Committee on Womens Rights and Equal Opportunities Anne E.M. Van Lancker, Draft report on sexual and reproductive health and rights, 2 June 2002, number 2001/2128(INI), PE 305.485 (<www.europarl.eu.int>). Resolution of the European parliament on Sexual and Reproductive health and Rights European Parliament, Resolution of the European parliament on Sexual and Reproductive health and Rights, number 2001/2128(INI)), O.J. 12.11.2003 C271 E/369 (<www.europarl.eu.int>), paragraph 8-13. Proposal for a Directive on the application of patients rights in cross- border healthcare European Parliament and Council, Proposal for a Directive on the application of patients rights in cross-border healthcare, Brussels 2nd June 2008, COM(2008)414 final. 72
Alphabetically
Hgele 2005 M. Hgele, Sexual and Reproductive Health and Rights in the European Union, EntreNous The European Magazine for Sexual and Reproductive Health Denmark: Reproductive Health and Research Programme WHO Regional Office for Europe, No. 59-2005, p. 26-28. Kruijer e.a. 2009 H. Kruijer e.a., Rapport Landelijke Abortus Registratie 2008, Utrecht: Rutgers Nisso Group, 2009. Parliamentary Assembly Parliamentary Assembly, Access to Safe and Legal Abortion, Doc. 11537 rev., 8th of April 2008 (<www.assembly.coe.int>). ProFamilia, Fakten und Hintergrnde (1) 2008 ProFamilia Deutsche Gesellschaft fr Familienplanung, Fakten und Hintergrnde Judengschwangerschaften in Deutschland I, Frankfurt am Main, Juni 2008. ProFamilia, Fakten und Hintergrnde (2) 2008 ProFamilia Deutsche Gesellschaft fr Familienplanung, Fakten und Hintergrnde Judengschwangerschaften in Deutschland II, Frankfurt am Main, Juni 2008. ProFamilia, Medical Abortion 2001 ProFamilia Deutsche Gesellschaft fr Familienplanung, Medical Abortion For Womans Health and Free Choice, Frankfurt am Main, 2001. ProFamillia, Schwangerschaftsabbruch 1991 ProFamilia Deutsche Gesellschaft fr Familienplanung, Schwangerschaftsabbruch, 1991. ProFamilia, Schwangerschaftsabbruch mit Mifepriston und Misopostal 2008 ProFamilia Deutsche Gesellschaft fr Familienplanung, Schwangerschaftsabbruch mit Mifepriston und Misoprostol, Frankfurt am Main, 2008. ProFamilia, Standpunkt Schwangerschaftsabbruch 2006 ProFamilia Deutsche Gesellschaft fr Familienplanung, Standpunkt Schwangerschaftabbruch, Frankfurt am Main, 2006. ProFamilia, Schwangerschaftsabbruch mit Medizinischer Indikation 2010 ProFamilia, Schwangerschaftsabbruch mit Medizinischer Indikation nderungen im Schwangerschaftskonfliktgesetz, Frankfurt am Main, 2010. R. Trips-Hebert 2008 R. Trips-Hebert, Sptabtreibung und Strafrecht, Deutscher Bundestag Wissenschaftliche Dienste, nr. 84/08, 2008.
73
Sensoa 2009 Sensoa, Feiten & Cijfers: Abotus in Belgi, Antwerpen: Sensoa vzw, Oktober 2009. Statistisches Bundesamt (Fachserie 12 Reihe 3) 2010 Statistisches Bundesamt, Gesundheit Schwangerschaftsabbrche 2009, Wiesbaden: Statistisches Bundesamt, Fachserie 12 Reihe 3, 2010. United Nations United Nations, Abortion Policies: A Global Review, New York: United Nations Population Division, 2002. United Nations Information Population Network I United Nations Information Population Network, Key actions for the further implementation of the Program of Action of the International Conference on Population and Development, New York: United Nations (A/S-21/5/Add.1). United Nations Information Population Network II United Nations Information Population Network, Report of the International Conference on Population and Development, Cairo, 5-13 September 1994 (<www.un.org>). World Health Organisation WHO, Department of Reproductive Health and Research, Safe Abortion: Technical and Policy Guidance for Health Systems, Geneva: WHO 2003.
74
Figures Figure 1 Wijsen 2007. Figure 2 ProFamilia, Schwangerschaftsabbruch mit Mifepriston und Misopostal 2008, p. 6. Figure 3 Toronto Right to Life Association (<www.righttolifetoronto.org>), 3 March 2010. Figure 4 Toronto Right to Life Association (<www.righttolifetoronto.org>), 3 March 2010. Figure 5 Dutch Penal Code and the Wafz. Figure 6 Kruijer e.a. 2009, p. 33-35. Figure 7 Women on Waves (<www.womenonwaves.org>), 15 June 2010. Figure 8 - Belgian Penal Code. - Wet Betreffende de Zwangerschapsafbreking. Figure 9 Belgische Kamer van Volksvertegenwoordigers en Senaat, Nationale Commissie voor de Evaluatie van de Wet van 3 April 1990 Betreffende de Zwangerschapsafbreking (wet van 13 augustus 1990) Verslag ten Behoeve van het Parlement, Augustus 2008, nr. 1745/001 (Kamer) 4-1137/1 (Senaat), p. 5. Figure 10 - Strafgesetzbuch, 218 until 219. - Schwangerschaftskonfliktgesetz. - Schwangeren- und Familienhilfenderungsgesetz. Figure 11 Statistisches Bundesamt (Fachserie 12 Reihe 3) 2010, tabelle 9. Figure 12 - Wetboek van Strafrecht. - Strafgesetzbuch. - Strafwetboek.
75
Figure 13 - Chapter II. - Chapter III. - Chapter IV. Figure 14 - Chapter II, sub 2.5.1. - Chapter III, sub 2.5.1. - Chapter IV, sub 2.5.1. - Centraal Bureau voor Statistiek, Bevolking; kerncijfers naar diverse kenmerken, 19 July 2010 (<www.cbs.nl>). - F.O.D. Economie, K.M.O., Middenstand en Economie, Structuur van de bevolking volgens leeftijd en geslacht: geslachtsverhouding, 19 July 2010 (<www.economie.fgov.be>). - Statistisches Bundesamt Deutschland, Bevlkerung, 19 July 2010 (<www.destatis.de>). Figure 15 Graphical overview based on information of Chapter II, III and IV sub 2.5.3.
76