34 WIE DEUTSCHLAND FUNKTIONIERT Deutsch perfekt 9 / 2017

WIE DEUTSCHLAND FUNKTIONIERT

Wählen
Eigentlich ist es einfach: Mit zwei Kreuzen wählen die Deutschen am 24. September ihre
neue Regierung. Wie das wirklich funktioniert, wissen viele aber trotzdem nicht.
LEICHT AUDIO

Stimmzettel
Wahlkreis- Erststimme Zweitstimme Partei im
kandidat Parlament

Kandidat
Partei A Partei A
2 3

Kandidat
Partei B Partei B
D A C B E A
Kandidat C
Partei C Partei C B
D

D A C B E Kandidat
Partei D Partei D

Kandidat
keine Partei
5 4
Mandate von Partei A
A A

D
B

Fraktionen im Parlament

E
s riecht nach Gummi, Tee und ein
bisschen nach altem Apfel. An
den Wänden hängen Collagen in
verschiedenen Farben. Sie erklären die
Französische Revolution, den Prozess der
Fotosynthese und die Konstruktion von
„if“-Sätzen im Englischen. Von Montag
bis Freitag sitzen hier Kinder und Jugend-
liche, um zu lernen und fit zu werden für
das Leben. Aber zur Bundestagswahl öff-
nen die Schulen auch an einem Sonntag
ihre Türen – und werden zu Wahllokalen.
Auch in Rathäusern, Kindergärten und das Kreuz, -e
anderen Räumen finden Wahlen statt. , hier: zwei kurze Linien in
Die Adresse ihres Wahllokals bekommen der Form von einem X
die aktuell circa 61,5 Millionen Wahlbe- der St“mmzettel, -
rechtigten vorher in einer Mitteilung mit , ≈ Formular: Damit wählt
man einen Politiker.
der Post. Wahlberechtigt sind alle Deut-
(st“mmen , hier: Ja sagen
schen ab dem Alter von 18 Jahren. für einen Kandidaten)
Diese Personen dürfen am 24. Sep-
der Wahlkreis, -e
tember zum Wählen in ihr Wahllokal , ≈ Zone: Dort wählt man
gehen. Für manche ist das eine kleine einen Kandidaten direkt.
Zeremonie. Bei jeder Wahl ziehen sie
der/das G¢mmi
elegante Kleidung an und gehen immer , elastisches Material
die B¢ndestagswahl, -en
, das Wählen von den
Politikern für das deutsche
Parlament
das Wahllokal, -e , Haus:
Darin kann man wählen.
der/die Wahlberechtigte,
-n , Person: ≈ Sie darf
Politiker wählen.
die M“tteilung, -en
, hier: schriftliche
Information
 Deutsch perfekt 9 / 2017 WIE DEUTSCHLAND FUNKTIONIERT 35

verreist die H•rde, -n

zur gleichen Tageszeit in das Wahllokal. Wichtiger als die Erststimme ist aber , so, dass man auf einer , hier: Klausel; ≈ Norm
Auch eine Briefwahl ist möglich – für im die Zweitstimme. Sie entscheidet darüber, Reise ist
die Mehrheit, -en
Ausland lebende Deutsche und Men- wie viele der 598 Sitze im Bundestag eine g¡lten für , hier: größerer Teil der
schen, die am Wahltag keine Zeit haben Partei bekommt. Das bedeutet: Hat eine , hier: stimmen; richtig Sitze im Parlament
sein
oder verreist sind. Für alle gilt: Wählen ist Partei 40 Prozent aller Zweitstimmen die Wahlurne, -n
in Deutschland freiwillig. So gibt es auch gewonnen, bekommt sie mindestens 40 die Wahlbenachrichti- , Box, meistens aus
gung, -en dickem Papier, für die
eine große Gruppe von Nichtwählern. Prozent der Sitze im Bundestag. Mit der , schriftliche Information: Stimmzettel
In den Räumen der Wahllokale zei- Zweitstimme entscheiden sich die Wäh- Sie sagt, wo und wann man
gew¶rfen
gen Wähler ihre Wahlbenachrichtigung ler nicht für eine Person, sondern für die wählen kann.
, Part. II von: werfen =
einem der Wahlhelfer. Dann bekommen Liste einer Partei mit Kandidaten für den die Wahlkabine, -n hier: hineintun
, ≈ kleiner Raum in einem
sie einen Stimmzettel. Damit gehen sie Bundestag. Wahllokal: Dort kann man
das Wahlergebnis, -se
in eine Wahlkabine. Und dann wird es 48 Parteien dürfen diesmal zur Bun- , Resultat von einer Wahl:
unbeobachtet wählen.
Welche Partei hat die meis-
ein bisschen kurios. Denn jetzt steht der destagswahl antreten. Manche sind nur (¢nbeobachtet ten Stimmen bekommen?
Wähler zum Beispiel in einem Klassen- für spezielle Interessengruppen rele- , hier: so, dass man beim
das Überhangmandat, -e
zimmer mit einem Bleistift in der Hand – vant – und werden es nicht in den Bun- Wählen allein ist und andere
, ≈ Mandat: Eine Partei
nicht sehen können, was
und weiß oft nur, dass er auf dem Stimm- destag schaffen. Denn im deutschen bekommt es, auch wenn sie
man tut)
eigentlich nicht mehr Sitze
zettel zwei Kreuze machen muss. Schade, Wahlsystem gibt es eine Besonderheit: das Wahlsystem, -e im Parlament haben darf.
dass neben den Collagen aus dem Schul- die Fünf-Prozent-Hürde. Dadurch sollen , System: So funktioniert
(der Überhang, ¿e
unterricht nicht auch eine Erklärung des nicht zu viele kleine Parteien in den Bun- das Wählen in einem Land.
, hier: etwas: Es ist zu
Wahlsystems hängt. Denn das verstehen destag kommen, damit stabile politische die B¢ndeskanzlerin, -nen viel.)
, Chefin von der deut-
auch viele Deutsche nicht. Mehrheiten möglich sind. entstehen
schen Regierung
Fangen wir deshalb mit ei- , hier: ≈ passieren, dass
Wählen ist in Konkret bedeutet die Hürde: der/die [bgeordnete, -n plötzlich … da ist
nem elementaren Detail an: Eine Partei braucht mindes-
Deutschland , Mitglied im Parlament
das B¢ndesland, ¿er
Für eine Periode von vier Jah- tens fünf Prozent aller Zweit-
freiwillig – (das M“tglied, -er , Teil von einer föderalisti-
ren wählen die Deutschen am stimmen, um in den Bundes- , hier: Politiker(-in): Er schen Republik
24. September den Bundestag
deshalb tag zu kommen. Wenn eine oder sie hat einen Sitz im
– aber nicht die Bundeskanz-
gibt es viele Partei das nicht schafft, gibt Parlament.)
zustehen
, ≈ erlaubt sein, dass man
lerin oder den Bundeskanzler. Nichtwähler. es für sie aber noch eine zwei- eine Entscheidung tr¡ffen … hat
, hier: ≈ sagen, was in
Deutschland ist nämlich kei- te Chance. In den Bundestag Deutschland gemacht wird
das Ausgleichsmandat, -e
ne direkte Demokratie, wie zum Beispiel kommt sie auch, wenn sie mindestens , ≈ Mandat: Eine Partei be-
der Repräsent„nt, -en kommt es, damit am Ende
die Schweiz. Es ist eine repräsentative drei Direktmandate gewinnt. , hier: Politiker: Man hat die Relation zwischen den
Demokratie: Die Abgeordneten treffen Der Wähler hat seinen Job getan, wenn ihn gewählt, damit er für die Sitzen von den verschiede-
als Repräsentanten des Volkes politische er sein Kreuz bei der Erst- und Zweitstim- Interessen seiner Wähler nen Parteien stimmt.
Entscheidungen trifft.
Entscheidungen. Sie wählen auch den me gemacht und den Stimmzettel in die (der Ausgleich
Grafik: Spotlight Verlag/Anna Sofie Werner auf Basis eines Entwurfs von Horst Frank/wikimedia.org

vertreten sein , hier: ≈ etwas: Man

Kanzler. Und vorher wählt das Volk diese Wahlurne geworfen hat. Aber für das , hier: einen Repräsentan- macht es, damit keiner
mindestens 598 Abgeordneten – mit zwei Wahlergebnis muss jetzt noch gerechnet ten haben mehr hat als ein anderer.)
Stimmen, der Erststimme und der Zweit- werden. Denn im deutschen Wahlsystem parteiunabhängig
stimme. Wer den Unterschied zwischen gibt es das Phänomen der Überhangman- , so, dass man nicht
den beiden Stimmen kennt, weiß schon date. Sie entstehen, wenn eine Partei in Mitglied in einer Partei ist

viel über das deutsche Wahlsystem. einem Bundesland mehr Direktmandate gew“nnen
, hier: bekommen
Mit der Erststimme wählt man einen hat, als ihr durch die gewonnenen Zweit-
Kandidaten aus seinem Wahlkreis. In stimmen eigentlich zustehen. Mit den die L“ste, -n
, hier: ≈ Register: Darin
Deutschland gibt es 299 Wahlkreise. Die Überhangmandaten kommen dann mehr stehen die Kandidaten für
Erststimme soll garantieren, dass jede Abgeordnete dieser Partei in den Bundes- die Wahl.
Region des Landes im Parlament ver- tag. Die Überhangmandate werden aber „ntreten
treten ist. Die Kandidaten in den Wahl- neutralisiert – mit Ausgleichsmandaten , hier: möglich sein, dass
man sie wählen kann
kreisen können Mitglieder einer Partei für die anderen Parteien. Die Konse-
oder parteiunabhängig sein. Nur wer quenz: Es kommen noch mehr Abgeord- sch„ffen
, hier: einen Sitz im
von ihnen die meisten Erststimmen in nete in den Bundestag. Prognosen sagen: Parlament bekommen
seinem Wahlkreis gewinnt, bekommt Der nächste Bundestag hat wahrschein-
die Bes¶nderheit, -en
ein Direktmandat und wird damit Abge- lich mehr als 700 Abgeordnete. , hier: spezielle Sache: Es
ordneter. So kommen 299 Abgeordnete in Aber wie gesagt: Eigentlich sind es nur gibt sie nicht in allen Län-
dern, aber in Deutschland.
den Bundestag. zwei Kreuze. Eva Pfeiffer