No. RBE ?3/2010 No.

185 PC
OFINDIA GOVERNMENT OF MINISTRY RAILWAYS BOARD) (RAILWAY NoE(NG)l-20091TR/29 (P) Managers TheGeneral Units and Railways Production AllIndian (Asperstandard list) statlon and at of Sub:Posting husband wife thesame tn s of womenstatus to attached theenhancement importance of Inview theutmost the life family as alsoto ensure themto leada normal of all walks lifeand to enable wife and pclstinghusband of regarding the of and education welfare thechildren, instructions dated N'r E(NG)ll/71frR/14 letter of vide were station issued Ministry Rallway;s at thesame to Pursuant a dated in 0110.71 as reiterated letterNo,E(NG)l-86/TR/14 06i01/BB , and widened was instructions further of the of the CPC, scope these recommendation 5tn 97 05'1'1 dated letter vide Ministry's NoE(NG)1-97lTR/28 guidetines issued this were Cetailed form. in a consolidated of representation to efforts increase concerled to of ln thecontext theneed make 2. to reviewed seewhether have jobs, guidelines been Government these in women Central & videDepttof Personnel decided it nut manrJatory. been could theinstructions be made areIn both that 30,09 dated oM Trainrng,s No 280341912009-Estt(A) 2009 vrhen spouses they are andif posts available, may Deptt. in or Servlce working same Central thesame station. at be mandatorilyposted thesame tn examtned been cPC,have of in by as Theguidelines,framed DOP&T view the6rh 3. Accordingly with these certlil rnodifications. to decided adopt ind thisMinistry it hasbeen beenmodified ibid 5.11'97 have letter Board's dated issued provisions of guidelines under :' asunder Where both a. units: the samesenioritv and in & The husband wife,if working the sameDepartment if the tn posted together be invariarbly should is level required ofpost available, the life famrly andlookafter themto leada normal to order enable of attain till especiallythechildre,n 1Byears age' of welfare theirchildren scheme' staffing under on Ihiswillnotapply appointment thecentral shall concessions theabove servant, Where wiieis a Government only dated 02-A2-2014 NewDelhi,

b.

:i ffJ l..lf:il i:ffiTJ; il:'13' lf;:hTli;: l:fr:li#: "fn,

..21-

units. seniority dlfferent

t.-

c.

Efforts bemade post may to both rarlway the servants thestation at where posts appropriate existin the respeciive at level seniority farling unils which requests changeof the category for may be corrsidered sympathetically inview other keeping all relevant inthematrer rules Where_onethespouses a railway of qnC is servant theothgrbelonqs to All lndiaService anothelCentfANefyjgg or The Railway servant shoulcl postecj slation/place ihe be in at Railway/Division/PU jurisrJiction place/state in whose territorral the cf posting his/her of spouse or asclose it aspossibie falls to if there no is Railway Organization/post place/state atthe of posting thespouse of

d.

Whercp

belonqs a state.service, to

Ltleot[er

The Railway servant should posted the station/placethe be at in Railway/Division/PU jurisdiction placeistate in whose territorial the of posting hisiher of spouse lf it is notpossible, request the falls. il'a fronn railway servant the Controlling to Authority the spouse hrs/her of for posting theplace posting the railway at of of servant rerceived is the samemaybe fonvarded the concerned to authority syn-rnathetic for consideration e. of ]s servantlalJlnCje5eIyj_qgl ald Whep_qne the_spouses the other is working in*-*a central/stalgfiUllic_ Sector Unde kinq/Auton rta om_ou s Body/Privatergeqtor: fhe railway servant apply thecontrolling may to Authority a posting for at the place posting his/her of of spouse which rnaybe considered tavorably thecompetent by lf no authority. post available posting is for of therailway servant theplace posting thespc,use at of of he/she be nray posted a place to closer theplace posting thespouse.this to of of lf also ts notpossibie application the railway posting the from servanl for of spouse is working theCentral/State/Public Undertaking who in Sector maybe fonruarded controlling to the authority thespouse his/her of of posting or near place therailway at the of servant 4' Complaints sometimes are received even posts availablethestation that if are in of posting thespouse, adnrinislrative of the authorities notaccommodate employees do the citing administrative reasons.allsuch In cases, cadre the controlling authoriiy should to strive post empioyeethestation spouse in case inabilitydc so,specific the at of and of to reasons, therefor, beconrmunicated emplovee, nray tothe 5 Although, normal channels representations/complaints mechanism of reoressal exists, added safeguards toprevent non-compliancebeprovided ensuring the may by that

zl'

one atieast by are decrded authorrties tOthe non-adherence rnsiructions against the complaints arebelow SAG which the the above authonties took til;ilecl*:l-:,i::itv offin a tinte level and beconsidered disposed representationsihould All PUs. such of leveliHead b o u nma n n e r. d

6 . W h i | e a | l o u t e f f o r t s m a y b e m a d e t o pLnregard urequest. a n d l v i f e a oih e s a m e s t a t i o n , osttheh sband tt transfer/charrlv to fromfi;lfi*; by issued theBoard ateach instructions may Lgister bemaintained .urrr' l'tuparate in be should followed allsuch front category for reciuests tran-sfefs regisiering of the headquarters #i*t;;i;t and Divisionat Zonal bereviewed may which spouses, ril;;il;g of the]r at for servants posting theplace railway authority by to ttme time, competent from receiPt acknowledge Please Estt Director (N) DePutY Board RarlwaY

No E(NG)l-2009/TR/2e to:forwarded Copy

CI2-02'2010' riated Delhi, New

lTheGenera|Secretary,Al||ndianRai|waymen'sFederation,RoornNo'253. (35 New Bhavan, Delhi copies)' Rail 2.TheGenera|secretary,NationalFederationof|ndianRailwaymen,Room (35 New Rail No.256-E, Bhavan, Delhi copies)

3 ' A l | M e m b e r s , D e p a r t m e n t a l C o u n c iRoad, a tDelhi| C o u n c r l a n d S e c r e t a r y ' S t a f f l a n dNewi o n a spares)' N (60 13-C, council, reroiesnun Natronal side, 4'TheSecretaryGeneral,FederationofRailwayofficersAssociation'Roorn (5 New iuit No.256-A, enuu'n' Delhi spares) 5 6.

T h e S e cre ta ryGener al,lndianRa|wayPr omoteeofficer sA s s oc i atr on.R oo (5 New Rail No268, Bhavan, Delhi spares) Rail N0.256-D Roonr All Secretary' lndiaRPFAssociation' The General 10001 New Bhavan, Delhi-1

T.TheSecretary,RBSSGroup.A,officersAssociation,Rai|Bhavan,NewDelhi

B'TheSecretary,RBSSGroup,BofficersAssociation,RailBhavan,NewDe|hi.

gTheSecretary,RailwayBoardMinisterialstaffAssociatioir,RailBhavan,New Delhi Rait ID' Associaiion' Group Employees Boarcl Railway The Secretary, 10.

Sstg:s gr{l'{tr RTaF'I{

erm*${^f aAeto

taqxmo1ta-tei)
e*l r$. il(rlq-ql)zooqiz] 29 q-asdq-qt (q-rfr-q), qqi qrdiq id ag g-cqrq{ gorgui, (qr-{frqql * ergvn') q-d fuqq: qfr nPrT s1qfi 61flq.n ffi r
.fq

+qq * q-ri eH ri.TBf,Tc + q..dA q-6-cq M gq denB qlqrq gq 6t qiffio +dq fiqq ii qq?j E-qT+ E*fi o1 Rnn ozts-{rTM ei{ {hRqd s{i + Lng, qrmr * iq4* 01.10.71 q* {. tfooO)rrl7ll*oil-Vl4 qfu\,q tf, * rnr rf{ wti Cr qrfi 1p11;T ffi + $6iE { sT${Tqifr t*q qq: ?i fi{-d-sika1qt 06.01.88 .r* $. t((rq-S)t-86/zlarn/14 + si d gq{r-gt{ qt q1tqi{q +"qtq+d-{ qtTmq fcqim05.11.97 qd {i. qlqq-T)r-91tfiawt28 sifu-d sq { * * HilqT

erqtT fowrlw*" eqvruid, sqqTM si qRfrr sfuqani'r{q}nen qin s" cs

qrfr faqT qrtFTiaT fuq qg *)r

2. *q qqon st q)qfiqfd u6,a1uii+qfrfuRrGr q.srii; fuq {igfir qq-q oi .Fd q;1 q.r eflct{cp66r *'+iqri q, q6 M s fuq w qrGffi +1rqqinT q{ * fu qi qrq wTer{+rfr qi}r+dtmqr rq;rftoqqyfrrqilt"rqrrr k{ffi 30.09.2009 + + qfr sTqi-dq ri. 28034/9/2009-gd HRr fuq fuqrrq t fu.a-q qq (q) ?ro f,Iqr q-di}dqi Et*rqiq A'qr EisT?rqr hq-IT mniro nqrqfq.K sqerel qs-d d d Oi \rr O[ qffi. sq t \'fi 6i {Tqq{ t-{Til qrgr ni B-+ fuqr rrq 3. B-a iFqlq dnq srTqhT M gq sTkfi qq nfrrqr"r fqrrr'rHRr e=TTg 6t -*1 qrrfFripfr Eq {ireq ri qiq s1 'r{ t nqrq6 Frui"?T feqrrqr t fu'q+ q;frqq
qlg eirqitfiis. qq eil;il-fl qrg I ci-E-qR, * fi46 05. i 1.97+-.n * siii'ff, q-S f*q {q qTlifriqli * n-qqr+ fr Fqr{R eilqn?jn tTqt, rmq

a/-

qtttrftR+

+t-

U_WCgwrm
\

sd-fl:fr Rt-sTzi r qtqT sd:ifrqi q1ua'qfrFuo+-ri gq Ei ettfr td qs1 qi ffi o1qi qffidtfq.** t omWi +
erqlqe{* sq { fld q s-{flT r Et qfrsin Ffi-rt* etsrr-erFfltr

qk qfr qq qFfrq*" Oifu'qpT *rfro ti qk qil a nrrT qqfeTf, *.w Bwrer Et,d) s+ iq{qqTq t \'s 6}wliq qqfrqTir qE sq fuqr f,rf.ni qi {Frt=r Gfrqq q-h 6?Tr qa-qi iqaiqsq ,s'B* l g qd .rr eT{+ +i afi no-tcqrc{ *r +rs-rzra qi" ffiq rfu-Tql-qil,+ e+ilrtri FrqRn dqTS alqrr qoi *-qd lrel vr*rfr s-d"Tfioi, sqlfEilftqq-dgt-*.rfr

riaiftra r d

fr tf, sffi st qit e{ir qr dil.= 6{rt + qqrci qTq q-6i fuq .lfrt" EftEnrE"rd d sqgEilFr{ q{ qE+{q 6i, qffi q 6].+ q{ q{ wqi C S. ]furf+ q e{Tdqr W q-qdC er==r riq-frrryri u",;q q {qd gqw-dr$1fiqf*.kqn qrq fuqr r

u@
tiTffi st ffi

*r
s-q idtuis-iT/Fnqq d f+{frvn/em qr {nt

qi+erdn *1 erq ffi qffiffiT-{ q qhiqd +1ffii q;rrsTrq ennr ai qk 3Teffl qfu/.rcfiqt dilifi s lrrm/qr,;q q6j-$ q ET d ter +irraq/qriz f,i qpTrcilrE fiq.g-dq rrt E-q+1d-{dt qrq i {qH #i

+qr+daiRrael,r

Errrrrrqvtqrrr#l

RIFI wf,I ai r qk q6 rirr-dq 6f f,i to .r,.iqTfls} ffi

lo m-tiu6 *1ss tmluiw/scqr* rl ffi +&r+/enq ffi qi {sd qnt qTkq sl ffi qriRmdxftisR{ Brd'qfu'/wq1 *+rfrmr c
6 pna rp

3-

qfr/qd s1ffi iE ioT mt sffi s1oir d'fuir+.ITIftrnrfr aqtq q-rq qr gqt d t*qr srftrqilfr +rniwci wq arfurs'{i-di?r oi 6ii?ra 6H eErgifrg*mfuqRt*qrqq r

s.

w6r$er+
q1r{r+trrflrq/Vrffiffi'e}r ffi*rail ftlq]qffilt:r.{ + scrfirT/HwiT

gg

s{q-}.{fu/.T-lffi fr-pnq qt tqrifi ftT+& fu?-*. to m4-q.6 s} qrftr*ffis] eil+fi s{ q.FnT fqq q{ F'flqqlfrIsrrfr s'|+'qqrd mr t qR qfu/q-nt ffi *'enq qr tm sd-qd m} fu-qR qr sFf,I t r fmqr 's1ft{rrft +t{ qEBrtcrer Eif,i sS 3Tqiqfr/.rfrl si ffi * q tE frm-a-q-fr rr-{ e{Fi t{rd fuqrqrqrqk qa q} qq =ro}nt t{Ts-d-qTfr qi sii-t dF(/{rq/qrffis- qb * 3q$-q q..dtrui qrd q'fui,rf,} { C ffi fu qms{riqqw{ e.q.{fr/q-d& fq"irfi qfiffiffi u; 3lifun fuqiqq r qfu/qd s1ffi *. evrq q{ qq3qopro}i 4. a' qn MiqFd 6ifi t fm' qr erTrqkqt qrft{sffiwTk-+noil t sffii et{d si Tdi{Filqtka q-S t "t C sdETtt qfr/qrd * Qprq-n tn-a q{+ N H"t qnfli{, ff kiirq qrRffiRl q.nrl irs+ fuRTq + nqw mt npTr sd d 3i{Tqpi * qq-d ti m4-ultr.hl Eti QqT
qfl-q qrq I

+ Ertd frdq s+ qrftrnlirqi, lM + S s-{h fu gr1hTi rft-eqq-cr+ ft'-d * ihiq ffii {dnqq (qeno:) fufl qI,t qq t mq\rm-K{* rnq-r qTft{sTftqi
fuq ET{.FTUiq qq qq d tsro1-g{ + qfrs qyrufrq'i-g *; kn/qqq t unq" Esrqql qr qrr * d rQt r+qisrrqT*eni fuqn fmqr dersqnn.t dt+ t fiTwf{T {ER-qs erq
f*qi "ilq r

5.

Aqm dEq t, qd qi{trdf, aratfu silqT*qq/frr*tq-f, {tIR iir fl qrril-;zt

qfh 6. ET-iTiim"qq q-d si \rq;1flq q{ frqldq-ci + ar rir-rqqqn{bq qq, q{ FlqiinuTisifuqMq + sr{iq * ciqd qt sriqm-di{ +g'rm lrErq-{rrq '$-pnq qqffi qRl tqq qq sr{N sl ertqrcm + fmqrqrq I s{qi qk/qFqi ffi ttw + fu('tf, qiriqTFFfr {Hiil{q + $qtq q-.ft*ns{i *,kq iET*- v-d--+ +

.- 4'
\

ntn ei*q {cTmqi q{ qcne{FrI {fqs{ {qt qlq fiil{q1 {qrq qiftffiffi rm qqziqrrr rf{ RfiqT ol qTqr

p-rqrq-*frtr

71"{\'rq -ffi
gq F6yrs., (+nm) el.

|\

irrdei* .t(!rfr)r-2009/elarrl29 qfridfu ifqo:

l.

+im,

fc{is:c{.0q"2010

qfl-qfuq, s+rogfsq{ H-f{ +-stwl, s-rf{t q. 253,kt ttqq, q-{ktr1 (35qflaqt) r 2. qgrsfitq,iqTr-f,+ct{H eTI.F ifuzn tf,*tq, q-if{l i. 256-t, 16 rs-T,T*

qRqqqd {qq qftqq* e*fi qilzt, skq sffi vet,nS+ 3. furilrfrq qRsE, t 13-S,mqflia{ts, T{ffii (603Tfrk"mqfriqi) ta s-rf{T 4. rr6r{kq, fgtflq eTr.6 sitFs-dqqiFsr{flq, t. 256-9, .tqq' M qfrqt)r qi Rani(5 eTi'dftffi T{ to 5. r16-sfqq, Efsq{M vqtfr sifiF{d qdfrqqn, srfqri. :268, *r+q, qdfu\ryF,qtErur 256S, tf, trqq,q-{ {i. s{rf, 6. rtdrsfuq, iifuqi eil:{qiqs ffit-ll0 001' +{ {f, I . qfuq, qRdqqry, {q "g" efrftffi qqlfigqq1q',trq-q, p51' qq}'fu\ry1q,t{ffT,;tt kcfi r tf, 3{fi54;$ 8. qfoq, qpdqqqq, W rrufrrr g. qfuq,Mqlfrfirqiq-iTrsggjfuqryrq, tf,'rfi, +tq6X, 'df tn 10. efuq,H etqq ffiq qdfuq{ra, ,ffiq,qkFffi t q-q-rt H I l. qfoq,H ql-g e+e $frF{r$qqifuqan, {i. 341-{fr, tr*'{,{

ffi

(3suta+i) r

ffi

r 1seftfu*mqfu'qt)

ml
12. gw tf,

''if{elT sTfgffi',i{e=l$' I

13.qore-*nAiqq{r, =ftm I Hetg,

qq el.er.qt.{.d;fs'l la. q6fr;,Rl-6 qiq q-il-qEiq-fr, \ \6 ,

\'{7

siinfqa,H*e