FORSTWISSENSCHAFTLICHE FORSCHUNGEN Beihefle zum Forstwissenschaftlichen Centralblatt Die Konstruktionsgrundlagen der Axt Von Gottfried Reissinger Mit 67 Abbildungen Van Fotstuisena odatt Ur i VERLAG PAUL PAREY - HAMBURG UND BERLIN POSTVERLAGSORT HAMBURGBeibefle zum ,,Forstwissenschafilichen Centralblate® erscheinen in der Reibe FORSTWISSENSCHAFTLICHE FORSCHUNGEN Herausgegeben von In dig Schrifearibe werden beonder bedeurengivolle Arita ihres Umfanges tiber den Rahmen der Einzelhefte des ,,Forstwi She drei “pinausgehen. Dic Rethe wird forigesctrr; fahrlich cracheinen etwa zwei bis drei Hee. Bis Herbst 1958 erschienen aufer dem vorliegenden die folgenden Heffe: 1952 Heft 1: Ansprache und Pflege von Dickungen. Von Prof. Dr. Dr. J. N. Késtiea. 80 Seiten mit 30 Abbildungen, 10 Photos und 12 Tabellen / Kartoniert 12,50 DM / Fa Bezicher des ,Forstw. Chl. 10,-DM / Vergriffen / Neuauflage in Vorbereitang Heft 2: Die europiaische Larche in Baden, Herkunft, Anbau und Enewicklungsaussics ten. Von Oberforstmeister P, MGnmann, 1953 / 71 Seiten mit 19 Abb. / Kart. 8, Fiir Bezicher des ,,Forstwissenschaftlichen Centralblattes* 6,80 DM Heft 3: Mischwald im Vorland der Alpen, Beitrag zu Fragen des Bestockungs2ufbauc: und der Wuchsdynamik in Mischbestinden mit Buche — Tanne — Fidhce im ee : Wald. Von Forstmeister Dr. J. Arrennencer. 1954 / 71 Seiten mit 32 Abbildungen Kartoniert 16,- DM / Fir Bezieher des ,,Forstw. Chl." 12,80 DM Heft 4: Natiirliches Vorkommen und kiinstlicher Anbau der Larche in zwei Es kenswerten Waldgebieten Siidbayerns. Berchtesgadener Land und Frankenjura- Forstmeister Dr, H. Mayer und Forst 34 Abbildungen / Kartoniert 16, DM / Fir Bezicher des ,Forstw. Cbl.“ 12,80 DM Heft 5: Die betriebswirtschaftliche Auswirkung des Erbganges auf private Forstbe- triebe. Von Dipl.-Forsewirt Dr. W. Kroru. 1955 / 98 Seiten mit 5 Abbildungen Kartoniert 7,25 DM / Fiir Bezicher di Heft 6: Bestockungsaufbau und Baumartenwandel nordischer Urwilder, dargestelit an Beispiclen aus Nordwestalberta/Kanada. Von Forstmeister Dr. R. Procriwanns. 1956 / 96 Seiten mit 30 Photos, 15 Abbildungen und 11 Tabellen / Kart. 12,50 DM Fir Bezieher des ,,Forstwissenschaftlichen Centralblattes* 10,- DM Prof. Dr. H. Fru. v. PeCaMANN 7 Pe ciner tassessor Dr, R, PLOCHMANN. 1954 / 68 Seiten mit jes ,,Forstw. Centralblattes* 5,80 DM Heft 7: Waldbau durch Zaunschutz. Fragen der biologischen Wirkungen, der techni- schen Durchfithrung und der Wirtschaftlichkeir, Von Dipl.-Forstw. Dr. H. G. Sommer. 1956 / 64 Seiten mit 37 Abbildungen / Kartoniert 5,75 DM / Fiir Bezieher des ,,Forst— wissenschaftlichen Centralblattes* 4,60 DM Heft 8: Der Massenertrag von Pappelbestiinden in der nordbadischen Rheincbene. Von Landforstmeister A. Croco. 1957 / 36 Seiten mit 3 Abbildungen und 12 Tab. Kartoniert 5,- DM / Fiir Bezicher des »Forstwissenschaftlichen Centralblattes* 4,- DM. Heft 9: Entstchung, Aufbau und Leistung von Eichen-Hainbuchen-Bestiinden in Stid— deutschland, Von Dr. K. Kraso. 1958 / 80 Seiten mit 4 Farbtafeln, 25 Abb. und’ & Tab. Kartoniert 15,80 DM / Fir Bezieher des ,,Forstw. Cbl." 12,60 DM Heft 10: Beitraige zur Erfassung der durch schweflige Siure hervorgerufenen Rauch— schdden an Nadelhilzern. Von Forstmeister Dr. 49 Abbildungen und 4 Tabellen / Kartoniert 12,— schaftlichen Centralblattes* 9,60 DM VERLAG PAUL PAREY Hemz Kerter, 1958 / 64 Seiten mir DM / Fiir Bezicher des ,,Forstwissen— HAMBURG UND BERLIN Die Konstruktionsgrundlagen der Axt Untersuchungen an neuen und alten Arbeitsaxten Von Dr. GOTTFRIED RE ISSINGER Mit 67 Textabbildungen 1959 PAUL PAREY IN HAMBURG UND BERLIN VERLAG FOR LANDWIRTSCHAFT - GARTENBAU UND FORSTWESEN HAMBURG 1 + SPITALERSTRASSE 12Vorwort Den Gegenstand der vorliegenden Abhandlung bildet eines der altesten Werkzeuge der Menschheit. Seine Form und Funktion schicnen bei Beginn der Untersuchungen keine Ratsel aufzugeben und klar erkennbar zu sein, Spater tauchten aber doch zahlreiche Probleme auf, deren Lésung nicht in jedem Falle gelungen ist. Vielleicht gibt gerade dieser Umstand den Anlaf’, auf diesem Gebiet weiter zu forschen. Die Arbeit ware immer wieder ins Stadsen geraten, hatte ich mich nicht fachkun- diger Unterstiitzung erfreuen diirfen. So danke ich an dieser Stelle herzlich dem vor- maligen Leiter der Prihistorischen Staatssammlung Munchen, Herrn Professor Dr. F. Wacner, und seiner Mitarbeiterin Frau Dr. H. Ritter, sowie dem gegenwartigen Direktor, Herrn Dr. ©, Kunxet, fiir die Erlaubnis, die Lichtbilder und Zusammen- stellungen publizieren zu diirfen. Ebenso bin ich dem Direktor des Institutes fiir Vor- und Frihgeschichte der Universitat Miinchen, Herrn Prof. Dr. J. Werner, und Herrn Priv.-Doz. Dr. G. Kossack zu groem Dank verpflichter; ferner Herrn Priv.-Doz. Dr. G, Hormann und Herrn Werkmeister G. WEINBERGER vom Institut fiir Meteoro- ogie an der Forstlichen Forschungsanstalt fiir die Hilfe bei der Messung der Axttem- Peraturen. Danken méchte ich auch Herrn Oberingenieur F, Lien, Miinchen, der mich sicher durch das Labyrinth der Stahlkunde gefiihrt hat, und Herrn Dipl.-Ing. B. Raves fir seine kenntnisrejche Beratung bei Materialprifungen, wie auch Herrn Dipl.-Ing. Dosounn. und Herm $, Sommerer fiir ihre oft in Anspruch genommene Mithilfe bei den zahlreichen ‘Versuchen im Institut fiir Holzkunde. Die Deutsche Gesellschaft fiir Holzforschung und die Ministerialforstabteilung des Bayerischen Landwirtschaftsministeriums fiir Ernahrung, Landwirtschaft und Forsten halfen mit einer finanziellen Zuwendung. Besondeten Dank schulde ich Herrn Prof. Dr. H. Frhr. v. PECHMANN fiir seine Rat- schlige und sein Entgegenkommen, in dem von ihm geleiteten Institut fiir Holzkunde an der Forstlichen Forschungsanstalt in Miinchen arbeiten zu diirfen. GOTTFRIED REISSINGERInhale citings. Ls ae 7 Aimer easy cassie 6 ip) abd Sesame Mee ERI lee MURR eh ne — b. gewailbter Anschlif: Yo 2 -x a5 [3 y= t 7s Gemieniete raeabel Dabei werden die Linge der Schncide mit x, ihre Stirke mit 2 yo bezeichnet und fiir beide Schneidearten an dieser Stelle gleich gro8 angenommen (Abb. 5). k Fin Ma& fir die Biegefestigheit der Axtschyeide ie hy Widerstandsmoment. Dieses ergibt sich mit den obigen Bezeichnungen (wobei b die Breite der Schneide bedeutet) zu W = b. (@y) 6 _,_ Es witchse also mit dem Quadrat der Schneidenstiirke 2y. Setzt man in dieser Formel fir y die oben gewonnenen Werte kes dreieckigem, bezichungsweise parabolischem Verlauf ein, so erhile man folgende Ausdriicke, die einen anschaulschen Vergleich der Biegefestigkeiten beider Axtschneiden ermiglichen, id 2 ae ae Ss] Shiota 0 ea Fir die parabelftirmige Schneide: 2] 2 q Wee Yo ai ea Ret gy aes Xe %/s 6° xy Vy Fiir das Verhilenis der Widerstandsmomente beider Schneiden; Anfgabe und Wirkung der einzelnen Bawelemente 13 2 Ae Wa Die Abbildungen 5 und 6 zeigen die Auswertung der leteten Formel fit x) — » das heift fiir eine Schneidenlinge von 12 mm. 12 mm, 2 = 2 Bb ay, ee 6x, - a3 Pee 6, Pb easy? x Man kann dem Diagramm (Abb. 6) entnehmen, daf die Biegefestigkeit der para- belférmigen Schneide in 4,2 mm Abstand yon der Schneidekante 2 mal, in 2,2 mm Abstand von der Schneidekante 3 mal, und in 1,0 mm Abstand von der Schneidekante 5 mal Sia So grof ist wie die der dreieckformigen. Das Diagramm veranschaulicht somit zwin- Bend die Uberlegenheit der parabolischen Sdhneide Daraus ergeben sich gewisse Folgerungen fiir die Praxis; 1. Bei allen Arbeiten, welche die Axtschneide sehr stark auf Biegun; beanspruchen, muf ing semikubisch - parabolische Gestaltung der Axtschnei- debeachter werden, deren Ausformung sich in den Mindestabmessungen zu- sdtzlich nach der Verwen- deten Stahlsorte, ihrer Harte und Zahigkeit Tichtet. 2. Uberall dort, wo eine seitliche Beanspru- chung auf Biegung zu- riicktritt, wie beim Bei- hauen von Wurzeln, senkk- rechten Abbeilen yon Stammfiifen, oder wodie Biegung durch einen lan- Beren Weg oder die Auf- treffenergie durch eine Brofe Fliche des Axt- blarresaufgenommen wer- den, kann die Axtschneide mehr auf ,,Schnitt™ ge- stellt sein. Der gefiihr- deten Zone braucht da- ier weniger Aufmerksam- keitgezolltzu werden: die i Bia ia SEMIK. PAR. ae, OF 12 a 9 10 H 2mm a Geers Absrand von der Schneiciokante Abb, 5. Schnitt durch cine Axtschneide igkeit omente) Abb, 6 Vetus der Biegefenigheiten (Widerstandsmomente) ‘von parabelfOrmiger und dreieckiger Axtchneide in vere denen Abstinden von der Schmeidekante, ol eines Abt on b2 mm ist die. parabelformige Schneide zweimal bel 22 mth dagegen schon deimal so biegungsstel age eckige Schneide14 Untersuchung der Bauclemente Schneide darf schlanker ausgeformt sein, Sie vermag dann die aufgewendete Emer== in eindeutiger und sofort fihlbar werdender Weise in Schnittleistune umzusetzen umd dadurch die Arbeit bei verringerter Kraftanstrengung ungemein zu férdern. Eime © geschliffene Axt darf jedoch zum Abschlagen harter Aste nicht verwendet werden. Fa diesen Zweck mu eine zweite Axt mit balligem bis stark balligem Anschliff genor Werden. Es kann also auch eine zweischneidige Doppelaxt durchaus vorteilhaft se Diese Doppeliixte waren noch vor 20 Jahren in der Traunsteiner Gegend und — Schwarzwald in Gebrauch, um nur einige Vorkommen zu erwahnen, In Nerdameriks und Kanada sind sie niche selten, wenngleich das Vordringen der leichten Motorsiigen den Anteil der Axtarbeit bei der Fallung und dem Entasten verringert, so da diese Axtform im Rickgang begriffen ist, Aus den angestellten Betrachtungen folgen noch weitere Uberlegungen: = Eine parabolische Ausbildung der Schneide stellt einen Kompromif dar, weil der ballige Verlauf dem Eindringen der Axt anfiinglich einen héheren Eindringwiderstand Kone a7 a0 cine sehr fein dreieckfSrmig ausgebildete Schneide. So wird auf Kosten der ,.Schnitefahigkeit* der Axt und zugunsten der Haltbarkeit ein Sicherheits- faktor in Form der balligen Schneideausbildung eingelegt. Allerdings fihre die para- bolische Form nur zu einer tangentialen Berithrung der Schneideflichen, wodurch dic Reibung gegeniiber der ebenflichigen, dreieckigen Form geringer ist. Das wirkt sich auf die Lockerung des Spans giinstig aus und lat ein Steckenbleiben der Axt im Holz nur verhilenismagig selten auftreten. Eine solche parabolische Verstirkung eines auf Bie~ gung beanspruchten Bauteiles ist nicht nur eine menschliche Erkenntnisleistung, sondern auch als Bauprinzip in der Natur nicht selten anzutreffen, : So sind Schniibel, Krallen und Zihne von Raubtieren und Végeln nicht allein wegen der giinstigen Festhaltefahigkeft so gerundet, sie vermagen auch bei geringstem rdumlichen und gewichesmi igen Bauaufwand grofe Biegebeanspruchungen aufzu- nehmen. Oberflichenbebandlung von Axtschneiden und Temperaturmessungen Wenn die Axt cinerseits nach dem Grundsaty groBter Biegefestigkeit geschliffen ist, andererseits aber noch eine bestmégliche Schnittfahigkeit aufweisen soll, so fihrt das zu einem Ausgleich, der je nach Verwendungszweck, Holzart und AuSentemperatur eine der beiden Komponenten in den Vordergrund treten lift. In diesem Zusammen- hang ist auch die bei der Arbeit auftretende Erwarmung der Axtschneide zu beriick- sichtigen. Wenn es gelainge, diese unerwiinschte Begleiterscheinung niedrig zu halten, so kénnte die dadurch freiwerdende Energie in vermehrte Schneidearbeit umgesetzt wer- energie dar, die in diesem Zusammenhang im allgemeinen nicht notwendig ist. Nur bei der Arbeit wahrend tiefer Kaltegrade fiihrt eine Materialerwarmung bei hochgekohlten Stablen zu einer Herabsetzung der Bruchgefahr. Zur Durchfithrung der Versuche waren folgende vorbereitende Arbeiten notwendig: 1. Eine Axt, Gewicht 850 g ohne Stiel, und cine Axt, Gewicht 1250 g ohne Sriel, 2. Zur Messung der Erwirmung schied die Verwendung auch empfindlichster Ther- mometer aus. Finmal wire die Zeitspanne zwischen Hieb und Messung zu lang ge- 15 Aufgabe und Wirkung der cinzelnen Banclemente “5 Axt Nesom, Zum anderen hate die geringe Beriihrungsfliche des ‘Thermometers ami det ae Antithtige Werte zur Folge gehabt. Als zweckmaBigste Lasung erschien daher Messung mittels eines Thermoelements. ; ‘ Ein Thermoelement mit die Temperatur durch die Spannung pines Thermo a Zwei Drihte verschiedener Metalle, hier Kupfer und Konstantan, werden en Seléters die Latstelle wird der 2u messenden Temperatur ausgesetzt, wahrend die Abb. 7. Axe mit eingebautem Thermoclement zur Messung der wahrend det Arbeit auftretenden Erwairmung den anderen Enden auf unveriinderlicher Temperavur gehalten werden. eas mn pat 0 Grad Celsius, “durch Bis in einer Thermosflasche konstant gehalten. Seta bau des Thermoelements erfolgre in der Blatedurchbohrung so, da die Litelle un. minelbar in der Schneidekante lag. Die beiden isolierten Drahee fiihrten durch Querbohrung an die Blattoberfliche, von der aus sie zur Vermeidung Se Gites aeee ett U-tormigen Kanal zum Stiel und an diesem entlang diber den zum Mefinstrument geleiter wurden (Abb. 7). : Sn Als“ Mefeuee engin hochempfindliches Schleifengalvanometey ir Zeiss, Jena, verwendet, das mit einer Verzdgerung yon Due ie a aie: Werte anzeigre, Als Versuchshélzer wurden lufttrockenes Fichten-, Buche fernscheitholz ausgewahlt, Einwendungen zu den Versuchen jie wich- Von vornherein mute mit betriichtlichen Fehlerquellen gerechnet werden. Die tigsten sind: 1. Nicht genau einzuhaltende Spanbreite, rinderlicher Auftreffwinkel, bei dem die A winkel £ 3 Grad betragen konnte, 3. zunchmende Ermiidung des Arbeiters, 4. wechselnde Schlagintensitit, 5. nicht immer gleiche Festigkeit der Unterlage, 6. _-wechselnde Holzbeschaffenheit. As ellen muBten dieZuver- Die schwer zu erfassenden bzw. zu eliminierenden Fehlerqu ‘hes mit genay einzu- eae A chlagwe! ywie lassigkeit der Ergebnisse herabsetzen. Mittels eines S Se ricbfolge 207 stellender Schlagiticke und zeilich der Wisklidhkelt Scere f tet mit unveranderlicher Schlagrichtung hiiten aati Scan ence werden kénnen, Die teuere Anlage konnte aber nicht g: bweichung von dem 45 Grad Soll- i d scharf ge i it hochpolierter un Se oan breite Spine abpe~ Ablauf der Versuche Bei der ersten Versuchsreihe wurden schliffener Schneide verwendet. Es wurden16 Untersuchung der Banelemente schlagen, die einesteils einen betriichtlichen Widerstand, doch andererseits keine == liberwindlichen Schwierigkeiten gegen eine Lockerung auftreten lieBen. Die rachios schwankte zwischen 39 und 50 Schliigen/min, eine Schlaggeschwindigkeit, die bei ie ielich belt ate . 8 insofern b= tiglichen Arbeit etwas niedriger liegen kann, Das Ergebnis a bei einer Ausgangstemm >= q eu raur yon + 25° C be reits nach wenigen Hiebo= im Durchschnitt eine Tem— peratur von ca. 60" © annahmen, in einem Pall . sogar eine Héchstteemp=— | ratur von 81° C gemes— ——F sen wurde, Diese letzte Warme ergab sich, als bes dem Durchschlagen cimes ae Male in die gleiche Kerb= gehauen werden muBte. Wider Erwarten stieg die Temperatur bei der Arbeit im har- ten Buchenholz nicht héher als im weichen Fichten- und Kiefernholz. Die zweite Ver~ suchsreihe wurde mit den gleichen Axten durchgefithrt, wobei jedoch die vorher polierte Fliche mittels Schmirgelpapier und Feile aufgerauht worden war} die Schneide— kante selbst blieb in einer Breite von 2 mm unberiihrt. F = Vor der Durchfihrung der Versuche war angenommen worden, daff es sich bei dex starken Erwirmung der Axte wihrend des Arbeitens um eine Reibungswarme handle, die man durch Politur yerringern kénne. Die Ergebnisse dieser Versuche bestatigrem diese Vermutung nicht. Vielmehr war nach den Versuchen klar ersichtlich, da die Temperatur der polierten Axte hdher lag als die der aufgerauhten. Selbst wenn man cine verhiltismafig gro®e Fehlerspanne mit einbezdge, anderte sich im Grunde an diesem Ergebnis nichts, Die hohere Temperatur der polierten Axt konnte aber auch vom tieferen Eindringen und der dadurch erhébten Reibungswirme herrihren. Ura diese Frage zu untersuchen, waren Parallelversuche an einem Prizisionsfallwerk an- gezcigt. Hierbei sollte gepriift werden, ob die Versuchsixte bei senkrechtem Fall in poliertem oder aufgerauhtem Zustand verschieden tief eindringen wiirden. ‘Um zu genauen Ergebnissen zu kommen, muften die Axte in ein Material schlagen, das eine gewisse, aber doch miige Harte besa8, zugleich aber auch eine gleichmaige Beschaffenheit aufwies. Dazu war Blei gecigneter als zum Beispiel Weichaluminium oder Kunststoffe. Das Metall wurde in die Form gleichmafig grofer Barren gegossen. Nach dem Einschlagen der Axt wurden diese auseinandergesigt, die Schlagilichen g<- messen und so das Verhdltnis der Eindringtiefen festgestellt. Bei allen Versuchen wurde sorgfaltig gepriift, ob sich die Sdneidesttirke durch das Aufrauhen geandert hatte. Die dabei zutage tretenden Differenzen lagen aber simelich im Streubereich der Mefigenauigkeiten und konnten daher auSer acht gelassen werden. Die Ergebnisse der Fallwerksversuche zeigten bei den polierten Axten cine Zu- nahme der Eindringtiefe von 9,8 %» und 14,5 %/0 gegeniiber den aufgerauhten. are Miebrahl Abb. 8. Temperaturanstieg in den Schneidekanten zweier ver- schiedener Axte wihrend der Arbeit Zablenangabe zum Fallwerksversuch (Bleiproben) Gewicht des Fallsttickes cinschl. Gewicht der Isisaxt: 10 610 g, Gewicht des Fallstiickes einschl. Gewicht d. stiddeutsch. Axt 10 660 g. Fallhéhe: 1000 mm. Anfgabe und Wirkung der einzelnen Banelemente Durchschnittliche Eindringtiefe 1. der polierten Itisaxt 3,63 cm?, der aufgerauhten Itisaxt 3,28 cm?, 2. der polierten siiddeutschen Axt 3,85 cm?, der aufgerauhten siidd. Axt 3,33 cm?. Das Verhalten yon Blei war jedoch nicht mit dem des Holzes zu vergleichen; es war deshalb notwendig, diese Beobachtungen durch Schlagyersuche in Holz zu er- sanzen. Hierzu wurde nach Breite, Lage und Beschaffenheit der Jahrringe méglichst sleichma8ig gewachsenes Buchenholz ausgesucht, in Stabe von 2530700 Millimeter Seschnitten und im Klimaraum auf gleichen Feuchtigkeitsgehalt gebracht. : Die Versuchsixte wurden wiederum in das Fallstiids des Prazisionsfallwerkes ein- Sespannt und bei der gleichen Fallhéhe von 1000 mm ausgelést. Die etwa vorhandene Verschiedenheit der Holzbeschaffenheit bei den einzelnen Staben wurde dadurch beriicksichtigt, da die polierten Axte zuerst im Abstand yon 160 mm einschlugen, die gleichen Axte dann, jedoch aufgerauhr, in der Mitte zwischen den Schlagstellen eindrangen, so da letztlich eine Entfernung von Schlag- stelle zu Schlagstelle von 80 mm vor- handen war, die gentigend grofe Sicherheit gegen Aufspalten des Hol- Zes bot (Abb, 9). Die Axte schlugen im rechten Winkel zur Langsachse auf die ‘orizontal liegenden Stabe. Die Fall- tichtung war senkrecht. Es stellten sich nur geringe Unterschiede heraus. Eher scheint sogar die Tendenz nach tiefe- rem Eindringen der aufgerauhten Kxte zu bestehen, Diese Axte waren mit feinstem. Sand mitrels Sandstrahlge- bliise aufgerauht worden. Die Schneide- kante selbst blieb unberiihrt. Es lie8 Ax TS FUR FASERLAGE 20 35 Abb. 9. Teil cines Rotbuchenstabes mit Einschlag- spur der Axt sich aber nicht vermeiden, da hinter der Kante ein schmaler Strich von etwa 1,5 bis 2 mm von der Aufrauhung nicht betroffen wurde, Das Ergebnis ist in der nachfolgen- den Zahlentafel niedergelegt. Abb. 10. Abkithlungsgeschwin- digkeit einer erwarmten Axt. Die Axt wurde im elektr. be- heizten 'Trockenschrank jeweils auf 80°C angewirme. Die Tem- peraturmessung erfolgte an der Schneide durch ein cingescrztes Kupfer-Konstantan ‘Thermo- element. jewel i ai Resultat steht im Das aus jeweils 9 Versuchen, insgesamt 36 Schligen, gewonnene R stebe im Gegensatz zu den Ergebnissen des Bleischlagversuches. Wahrend bet dieem ne soller ten Axte hhere Eindrinetiefen zeigten, ergab die Holzschlagprifung ei18 Untersuchung der Bauelemente feres Eindringen der anfgeraubten Axte, Die urspriingliche Annahme des Vore= polierter Axte, der in einer geringeren Erwirmung und hoheren Leistung ver== wurde, hat sich vorerst niche bestatigt. Es kann aber sein, da die polierte Fliiche a Warmereflex nach innen abgibt, so daft die Abstrahlung nach aufen geringer wird === sich die Abkithlung verlangsamt oder da die hochglinzende, metallische Flaiche << Strahlungsanteil stark herabsetet (Hrs, 27, Aufl. 1942, 5. 602). Ein Versuch zee daf tatsichlich die Abkiihlungsgeschwindigkeiten einer geschwarzten und einer blar Axt_wesentlich voneinander abweichen (Abb, 10). Allerdings sind die Verhale der in Bewegung befindlichen mit der ruhigen Axt nicht ohne weiteres vergleichbar- Zablenangaben zum Fallwerksversuch (Buchenholzproben) Gewicht des Fallsttickes mit Ieisaxt: 10610 g — Gewicht des Fallstiickes mie siidd. Axt- 1066 Fallhdhe: 1000 mm — Versuchsmaterial: Rotbuche Rohgewichte: r, 0,69 ....0,7%...0,75 g/cm? 5" — Eindringflachen in cm: Icisaxe Siddeutsche Axt poliert rauh poliert rauh sad 3,68 3,55 2,85 355 3,87 3,34 3,42 3,43 3,86 3,17 3,18 3,50 3,69 3,30 3,51 3,28 3,58 3,21 3,68 34 3,66 3,26 3,58 3.58 3,45 3.45 374 339 355 381 3,80 51 3,65 3,33 Mictel Temp. in °C ae blank geichwaeae | ae | --binak gesdhwiext ° 80,0 80,0 16 54,2 48,5 1 76,5 75,0 7 53,0 48,0 2 74,5 71,8 18 52, 47,3 3 71,8 68,6 19 517 4 70,2 66,3 29 51,0 43,7 : nae $37 21 50,0 45,0 6 66,3 62,0 2 43 43 Z 646 60,0 23 48,3 44,0 8 63,0 58,0 4 485 435 2 61,5 56,6 25 47,8 42,8 i s 30 26 47,3 42,0 Hy 73.0 34,2 7 46.9 416 12 58,0 52,5 28 46.0 412 OTERO cere ie 5 xf 30 i 15 35,0 43 45,0 40,1 Aufgabe und Wirkung der cinzelien Banelemente 19 Als vorlaufiges Ergebnis dar} man annebmen, daft die Politur der elena und Blattwangen auf die Schnittleistung keinen wesentlich fordernden Einfluf a Sie wird sich aber trotzdem empfehlen, um die vom Nafschleifen auf bioben Sete herriibrenden Schleifrinnen abzutragen bzw. plastisch zu verformen und so die Ker : empfindlichkeeit berabzusetzen, Dabei mu ein gewisser Hiirteverlust durch die Erwar Tung wahrend des Poliervorganges heriicksichtigt werden (BURKHARDT, ey ce Dic Beachtung der Oberflachenbeschatfenheit und der wihrend der Ad etme Axtschneide auftretenden Temperatur mag zuniichst nicht vordringlich erschet We Mcht ins Auge fallend sind andere Besonderheiten, zu denen die Kriimmung Schneide gehirt. Die Kriimmung der Sobneide fis auf wenige Ausnahmen, die sid aus Sonderzwecken (Ftoftbau, Zimmere) ot lassen, oder sogar modisch beeinfluit waren, sind alle Axtschneiden Eanes eee Die Axt kann dann aus verschiedenen’ Winkelstellungen heraus a ee (GLASER, 1951) (Abb. 11). Die Kriimmung hat aber noch weitere Me ‘d ‘Aneel Axrschneide gerade, so bestiinde bei einer Hiebfiihrung, die hal 1, bel Gee oder ~fetse eindringen lit (Abb, 11 c, a), eine viel hahere Bruchgefal anes in da gekriimmten Schneide; bei letzterer dringt ein groGerer Teil des Axt! eamung det Holz cin, wodurch die Bruchsicherheit wichst, Daneben wirkt sich die Kei ee Schneide in der Weise aus, daf die Axt nur mit einem sehr kleinen, theoreti ‘im ersten artigen Teil der Antschncide auftrifft, wobei die gesamte Se ee Augenblids auf dieses Stiick der Schneide konzentriert wird. Pe ih ‘Abgleitens ‘wiinschten Aufschlagwinkel in das Werkstiick geftihrt und die Gefal timmte Scineide pee in wirksames Schlagen aus ae Winkelstellungen, Die schwarzea Pos machen das verringerte Arbeit Tse der geraden Schneide und de fahrdung deutlich. Abb. 11, Die gekei dimmte Schneide verringert. Jede Konzentration der Auftreffwucht durch eine ara gekriimmte wird daher das Haftvermégen vergrifern. Es will scheinen, ee Schlag und des Sumi Sogar recht wesentlich auf den se des »:Festbei8ens - ichteren Eindringens in das Holz eingerichtet ware. inden Seammes Das erscheint zunachst wenig einleuchtend, da beim Aah et eBertheungs20¢ oder eines stark gekriimmten Wurzelanlaufes allein schon eine fee hiiden die Fla vorhanden ist, Sobald sich aber die Axt in den Stamm ana Samminnere # Ken der herausgeschlagenen Kerbe ebene Flichen, die gegen ee einem spitzen Winkel zusammenlaufen, jenenden Flank An den der Erweiterung und Vertiefung, 2. B. der ee zum Absleien bleibt die Axt mit gekriimmrer Schneide haften, wihrend Man kann aves 1 o Neigt, da bei dieser der Flichendruck zu sehr verteilt we aon Pak pee Dberlegung kommen, daf Krifte, die quer zur ee ane ae bel rade sie ten Axtschneiden Seringere Zugheanspruchungen aus ree efihrder ist. Aw ten tit dee Fall sein wiirde, so da dic Schncide weniger beuchaet! ret ine Faktor kénnte zu einer Begriindung fiir den Vorteil gel herangezogen werden, ta Dies mit der Kriimmung dat Axes des Gfteren die Meinung vertreten, man miisse bei chneide wu Jabren i nen J i de inden lereten 7, 1 adios der Axt ™20 Untersuchung der Bawelemente Holz einen sogenannten jziehenden Schnitt* annehmen. Man versteht ee Schnitt, bei dem die wirksam werdende Schneidenlinge eines Werkzeuges ae als der durch den Schnittvorgang beriihree Teil des Gegenstandes. Wird a zur Durchtrennung eines Astes von 30 Millimetern Durchmesser eine Schneit siege: ven 40 Millimetern aufgewendet, so kann man von einem ,ziehenden er aoa chen. Einleuchtender lift sich der Schnittvorgang darstellen, wenn man an das S pes den von Friichten, zum Beispiel Tomaten, denke. Niemand wird das = driickend schneiden lassen, sondern den Druck immer durch eine zichende Bewcomet ergdnzen. Vornehmlich also bei der Durchtrennung yen weichen, Lo ee wird der zichende Schnitt mit Vorteil angewender werden. Keinesfalls twist eis ine scheinung aber beim Axthich auf. Die Zeit, die zwischen dem Beriihren des a abe durch die Axtschneide und der Beendigung des Hiebes vergeht, ist so kurz — i Rad aus meinen Zeitlupenaufnahmen etwa 1/300 bis 1/500 Sekunde errechnet ee nicht mbglich ist, durch Heranzichen oder Fliegenlassen der Axt ooo Schnitt auszuftthren. Da jede, auch die Kleinste Scharte an der Axtschneide, im oe ihre Spur hinterlaft, kann man zur Uberpriifung der obigen Behauprung den Wee der Axtschneide auch nach dem Hieb verfolgen und messen. —— Die Kriimmung der Axtschneide bringt also keine Schnittverbesserung un < . leichterung mit sich. Im Gegenteil, sie fiihrt 2u einer geringen Verlangerung der a schneide gegeniiber der Geraden, so da daraus cher eine vermebrte Schneidearbei resultiert (GLiseR, 1951). J = Man wird gleichwohl die Berechtigung und Notwendigkeit der eae mit der dadurch méglich werdenden vergriRerten Aktionsfahigkeit der Axt und deren erhohten Haftfahigkeit an ebenen Flichen begriinden konnen, : -e Die Kriimmungsradien der Schneiden schwanken bei den verschiedenen Axtmo: = Ten 2iemlich stark. Ich stimme Grisex (1951) bei, da diese Schwankungen fiir die Gebrauchsfihigkeit der Axt nicht von grofer Bedeutung sind. Kriimmungsradien von 150 bis 160 mm haben sich bei verschiedenen Holzarten und unter wechselnden klima- tschen Verhiilenissen als zweckmiRig erwiesen. Die Breite der Schneide Fir die Funktion der Axt spielt die Breite der Schneide eine erhebliche Rolle. Wie GtAsex (1950) feststellt, vergréiGert sich die Schnittflache, welche cine Axt auf Buchen- kanteln erzeugt, von 100 %o (Kantelbreite 50 mm) auf 131% (Kantelbreite 120 mm). Er sieht den Grund dafiir darin, da die Axt in das schmalere Buchenstiick tiefer ein- Sedrungen ist und dabei cine zunehmende Klemmwirkung erfahren hat C Die Zunahme des Arbeitsvermégens findet aber ihre Grenze dann, wenn die Auf- treffenergie auf eine sehr breite Schneide verveilt wird. In diesem Fale mul das Ge wicht unter Umstinden sehr betriichtlich erhdht werden, um eine ausreichende Ein- dringtiefe zu sichern. Das Beispiel einer solchen Axt bildet die in der Zeichnung (Abb, 12) dargestellre Biindener Axe aus der Schweiz. Die Schnelde ise aufterordent lich breit, das Gewicht der Axt mit 2,0 kg daher auch sche hoch Flr dae grobe Ent- asten, wird dey Teil der Schneide beniitzt, welcher dem Stiel zugewender ist. Bei dem nachfolgenden .,Feinputzen* werden aber noch Spiine aus der Stammoberfliche mit abgeschlagen, wobei dann die, gesamte Schneide wirksam wird. Man hat also in dieser Axt yereinigt : sei 1. cine Astaxt, % 2, eine der Zimmermanns-Breitaxt hnliche Form, Offensichtlich ‘wegen ihres:hohien Gewichtes scheint diese Form allerdings an Be- Kebtheivzu verlierea und in andéren Gegenden ginelich abgelehne zu werden. Aufgabe und Wirkung der cinzetnen Banelemente 2 21 Die Breite der Schneide wird nicht nur durch Uberlegungen beeinfluftr, die - Sm Arbeitsvermigen der Axt ausgchen; es sind auch rein praktische Erfahrungen, die 8ewisse Grenzen vorschreiben. Of prallt die Axt nach dem Durchschlagen eines Astes auf den nichsten, noch nicht abge- schlagenen auf, und zwar bei schmaler Schneide haufig mit dem Stiel, Dieser wird dadurch allmahlich so stark beschiidigt, da er abbricht und aus- Sewechselt’ werden muf, Eine breite Schneide wirkt dagegen stielschiitzend, _ Diese konnte bisher bei Ieichten Axten nicht ausgeschmiedet werden, sollte das Axtgewicht nicht zu hoch ansteigen. Wir finden daher in Schweden bei niedrigen Gewichten nur sehr schmale Schneiden. So macht Rosengren (1953) folgende An- Saben: Axtgewicht (g) Schneidenbreite (mm) 700 Gramm 88 mm 800 Gramm 90 mm 900 Gramm 92 mm Solehe schmaten Schneiden haben auch ci den sehr gewandten Berufsholzbauern Schwedens Stielbeschidigungen im Ge- - 28. mi eps i Abe b. 12. Biindener Axt (Schweiz). Zum ee der Aste wird der gerdnte Teil der Axt verwendet (geringes gegenliufiges fa tionsmoment, scrwache Prelfung). Die. ganze Schneide wird nur beim Sauberasten, das den Balkenbehauen des Zimmermanns ahnlich ist, wirksam. Sehr hohes Axtgewicht (ca. 2000 g ohne Stiel) 28 mn folge. Demgegeniiber weist eine neuentwickelte Axt, wie spiter ausgeftihre wird trotz des niedrigen Gewichtes von 830 Gramm eine Scineidenbreite von 130mm auf For das Fallen von Hartholz, wie Eiche und Buche, sind Sehneidenbreiten, von ingefabr 120mm vorteilhaft; bei Weichholz wird die breitere Schneide soneawe 140m Sr Reres Arbeitsvermégen ergeben, vorausgeserzt, da ein heres Axtgewichr damit \jGrbunden ist, Dieses wiederum ist nur dann zweckmaifig, wenn sich die vol ce des Hiebes ohne Gefahr fiir den Arbeiter auswirken kann. Inwieweit eee een Sichtspunkte zy beachten sind, wird im Kapitel Das Gewicht der Axt* darzus Sein, : Fs ; : : en, soll die Breite und Kriimmung einer Axtschneide unterliegen gewissen Gesetz i . Za Axt hichstmégliche ‘Wirkung mit korperschonender Handhabung_ verbinden letzterer tigt ganz wesentlich die Richeung der Schneide bei. Bedextung der Sdmeidenstellung und des Hanges der Axt : i ite bi illimeter eine zum Fast stimtliche Axte weisen bei ciner Schneidenbreite bis erwa 140 Mil Stiel hin gewendete Stellung der Schneide auf, das heift, t Verlangerung eine cence anda der Verbindungslinie Axtzehe— Axtferse triffe den Stiel. Yoel Beary bei langen Blattern, cin Hang der Axt zum Stiel verbunden. ae wird die Axt so a “« Bi »Die Axt und ihre Pflege* erklare den Hang” folgendermal aufgestellt, dag das Haus und das Stielknaufende die Tischplarte beriihren, so bildet raidlinie mit der 7 iese Gi die ‘Tischebene die Grundlinie der Axt, Der Winkel, den diese Gi Sede ittellini inschlieBt, wi * oder Mittellinie des Blattes einschlie&t, wird als Hang net (Abb. 13a), Durch besondere Formung des Ohres oder au Stellung ch nur des Stieles kann der Hang rechtwinklig, spitz- oder stumpfwinklig sein.Untersuchung der Banclemente Js wiirde keine Schwierigkeiten bereiten, eine andere Anordnung zu a daf die Axt, wie in der Skizze Abb. 13b dargestellt, gewissermafien als Stiel ver Baia rung wirkte, Diese Bauart ist nirgends anzutreffen. i - el Die ausgepriigte Stellung zum Stiel hin muf also ganz bestimmte Griinde habe Sie ergeben sich aus folgenden Uberlegungen: - ; 1. Die Schlagbahn geht in ihrer Grundform auf den Kreis zuriick tes ae Beim Zerschroven eines auf der Erde liegenden Stammes beschreibt der AxtkOrp a kreisbogenthnliche Bahn, wahrend er bei der Arbeit am stehenden Fee aed der “Anlage einer Fallkerbe, beim Abbeilen ww Wurzelanliufen oder Stammfiifen a eu Hang Se der Bewegung eine gestreckte Bahn Be, tafe & auy erwahnte Verbindungslinie Axtzehe-Axtferse rad das Sticlende, so wiirde die Seaesbemccuns. : Augenblick des Auftreffens gestért. Die = Schneide hiitte eine Langsbewegung des Stieles z¥ Folge, welche 2u einer unerwiinschten one der haltenden Hinde fiihren aie und diese durch stirker beanspruchen miiftte. =; 2. Ist aber die Stellung der Schneide zum so ausgebilder, daf die Verbindungslinie Axtzche- Axtferse das Stielende trifft, so bleibt das Schlag system Arm—Hand-Axistiel-Axt-Schlagobjekt = gestirt; der Stiel macht weder eine Vorwarts- nos eine Riickwartsbewegung, die Hinde werden beim Hieb nicht noch zusitzlich durch ein Gleiten des Stieles beansprucht. Je kiirzer das Axtblate ist, je ndher also die Axtschneide auf dex Stiel zugeriickt ist, um so weniger ausgeprigt wird diese Stellung der Axt zum Stic! hin sein missen. , 5 3. Fast immer ist mit einer Neigung der Axtschneide zum Stielende eine Verschic- bung der Axtmitte auf den Stiel hin verbunden, Diese Gestaltung ergibt eine wesent— liche Echhung der Hiebruhe und verringert die Stielprellung- und -lockerung (siehe Kapitel ,,der Stiel*), : e Bei modernen Axten verwischt sich die friiher ausgeprigte Eigenart vielfach Se tich, was mit der Anderung der Verwendungsweise (Einfihrung der Waldsige un Motorsiige) zusammenhingt, Insbesondere bei den in Usterreich und in der Schweiz noch iblichen groffen Schneidenbreiten der Holzhaueriixte ccite dies in Erscheinung. Die bei fast simtlichen Xxten vor- handene Kriimmung der Schneide fiihrt i den Schneidenbreiten yon iiber 120 mm zu einem Widerspruch gegeniiber dem vorher Gesagten, Der Teil der Schnide, welcher dem Stiel zugewandt ist, entspricht den oben ausgefihrten Richtlinien zur Erzielung eines ruhigen Hiebes; die dem Stiel abgewandte Hilfte der Schneide ergitbe aber beim Aufschlagen mit dem vorderen Schnei- denteil ein stark prellendes Drehmo- ment und riefe eine unerwiinschte Lingsbewegung des Stieles in den Hiinden hervor. In der Tat wird der Abb. 13b, Es wiirde keine Schwie- tigkeiten bereiten, eine andere Anordnung zu treffen, so da die Axt, wie in der Skizze dargestellt, BeWisscrmaRen als Sticlverlange: tung wirkte, Unbrauchbare Kon- struktion (nur theoretisch) ae Mie _ Schneidenbreite Abb. 14. Vercilung der Hicbe auf die Axt- cincide beim Entasten von Nadelholz, Man ¢r- Kennt die Haufung hinter der Schneidenmicte. Im Bereich der gerdnten Fliche crgeben sich die mci- sten Materialermiidungsbriiche. 23 Aufgabe und Wirkung der cinzelnen Bauelemente Holzhauer bei einer konzentrierten Auftreffstelle, wie sie etwa ein Ast bide mane mit dem vorderen Schneidenteil arbeiten, da sich eben sonst die erwihnten ae tei sinstellen wiisden. Er wird vielmehr den Teil beniitzen, der dem Stiel aoerennse ls {n diesem Zusammenhang sind Beobachtungen aufschlufreich, die an bes alae Axten gemache wurden, Es wurde vor allem festgestellt, da ein iiberwiegen ae ventsatz von Briichen hinter der Axtmitte (Abb. 14) erfolgt war, ein Zeichen also, da die Briiche 1. durch Entastungshiebe entstanden sind, é 2. det Holzhauer an und fiir sich die richtige Auftreffstelle ausgewihlt have, © 3. beim Fehlen von Hirterissen und Materialfehlern niche selten cin Ermiidungs- bruch durch die wechselseitige Beanspruchung der Schneide vorliegen rae a Beim breitflachigen Abschlagen dagegen kommt ein betrichtlich gréferer ul ae Axtschneide zum Tragen. Drehmomente heben sich gegenseitig auf, der Hiel te rahig und durch die gro®e Arbeitsbreite auch leistungsférdernd, Man kann dars folgenden Schlu8 ziehen: ee Die Stellung der Schneide zum Stiel hin — oft durch einen Hang der Axt Batt ee Warts verstairkt — ergibt bei konzentrierter Auftreffflache einen Hieb, der ar Use rende Lingsbewegung zeigt und die Sticlbefestigung nicht zu stark beanspru ie Eeringen Schneidenbreiten von 30 bis 110 Millimetern muff die Schneide zum fet chen. Auch bei gréeren Schneidenbreiten erweist sich dies im allgemeinen als zwe ™aRig, wenn auch nicht als unbedingt notwendig. Die Regel lautet daber: Ist die Liinge der Strecke Hausmitte — Sticlende gleich oder gouept gest et Strecke Schneidenmirte ~ Stielende, dann ist die Grundvoraussetzung peas Tuhig empfundenen Hieb gegeben. Wird die Schneidenmitte auRerdem noch etw: i ‘bstand Ibb. 15. Stellung der Schneide. Ist der Ab pee ice Stislende (T) appihernd gleich dem Abstand Schneidenmitte zum = eae (L,), so ist die Vorausserzung fiir einen als rahi emplundenen Hieb gegeben. Wird der Scineiden- mittelpunkt noch weiter stielwarts vers n < ; : . \ ~ in der Skizze dargestellt an einer mittel : Caan Axt — 90 wird das Optimum geringer ae Preliang erreicht ‘ 8 . imal 10 Millimeter stielwarts verschoben, dann sind hinsichtlich der Hiebruhe optimale Verhiltnisse geschaffen (Abb. 15). 5 A a iellinge Bee, oa da fax jede Axtform immer nur eine bestimmte Stiellinge Optimal sein kann, Das Gewicht der Axte : ie Leistungsfathig- Es sind vetschiedene Faktoren, welche in ihrem ie rena ce anes ae : keit einer Axr beeinflussen. So sind unter anderem die oe ui ccievinkel die Be- die wirksame Schneidenbreite, Auftreffgeschwindigkeit ig ou Bedeacung tin Ge: Schaffenheit des Holzes und niche zulerzt das Gewicht der Axt Pee ee oe ce a ere ee aan ane Beet Dir srk. vad die age araboricce Seniesa ee eee eats nach seiner zweckmafigsten Hohe hat in der dened fata ‘duit ducdi Refahrans >wissenschaft zu haufigen Frérterungen gefidhrt, Sie ey prindlit waren (REETEMNE. gen mit Axten, wie sie im Waldgebiet des Harzes Bee iord Caan lad: 1937) und die gegeniiber den sonst tiblichen Formen als sel24 Untersuchung der Bauelemente ebirge oder beispielsweise in Mittel- und eee ee Auch im Fichtel- und waren solche Gewichtsklassen, die um die Tausend-Gramm-Grenze sthwankter, f kannt. In den meisten anderen deutschen Gegenden beniitzte man aber viel pire Axte; sie wogen 1500 bis 1800 Gramm, in einzelnen Landstrichen sogar 2000 Graz und dariiber. Nach verhaltnismi8ig kurzer Zeit der Titigkeit der deutschen Wa! arbeitsschulen begannen die leiciten Axte einen Siegeszug anzutreten. Betrug Tad einer Aufstellung der gré8ten deutschen Forstgeratefabrik® das durchschnitliche As gewicht im Jahre 1935 noch 1515 Gramm, so war es im Jahre 1954 auf 1194 Grasses zurtickgegangen. Ein derartiger Riickgang, eine solch auffallende Abwendung des doch recht konser vativen Holzhauers vom Althergebrachten, mute wichtige Griinde haben, Man ma Fox an, da die ehdhte Schlaggeschwindigkeit des leichten Werkzeuges das fehlende G wiche gegeniiber der schweren Axt nicht nur ausgleichen kénne, sondern sogar unt Umstiinden zu einer Leistungserh3hung filhre. Des weiteren wurde die diinae Schne i und der daraus resultierende geringere Eindringwiderstand als arbeitsférderndes_ Mo- ment hervorgehoben. AuRerdem hatte Mever (1930) bei Versuchen mit verschiede= schweren Hiimmern nachgewiesen, da der Energieverbrauch je mkg erzeugter Schla =~ arbeit mit abnehmendem Hammergewicht — oder bei gleichbleibendem Hammers wicht mit zunehmender Schlagintensitit abnehme. Die Arbeiter selbst stellten cime wesentlich geringere Ermiidung ihrer Arme nach Beendigung der Tagesarbeit fest. LTrm die Erfahrungen aus der Praxis nachzupriifen, fiihrte Giiser (1952) ,,Untersuchunger liber die Schlagarbeit mit Hammern und Axten* durch, wobei er zu dem Ergebnis kam, daf der Grund fiir die Bewahrung der leichten Aste nicht in einem besseren Wirkungsgrad der reinen Schlagarbeit beim Gebrauch dieser Axte liegen kénne. Dies steht nicht im Widerspruch mit den praktischen Erkenntnissen. GLASER hat nur die— jenigen Hiebe gemessen, welche mit voller Kraft geschlagen worden waren. Manche | wichtigen Faktoren liefen sich bei dem Laboratoriumsversuch nicht erfassen. Es isc zum Beispiel zu bedenken, da bei der Arbeit im Walde sehr oft nur mit ma8iger Kraft geschlagen werden kann. So haben meine eigenen Versuche und Zahlungen er- kennen lassen, da8 beim Entasten von Fichtenstarkholz nur 50 bis 60 Prozent de: Hiebe mit Einsatz der ganzen Kraft gefiihrt werden; alle iibrigen Schlage dagegen erfolgen verhalten und auch nicht aus voller Hubhdhe. Schwache Aste werden ohne Schwierigkeit sowohl von ganz leichten wie von schweren Axten durchschlagen. Nur muf beim Gebrauch der schweren Axt cine betrichtliche Kraft allein fiir das Ab- bremsen der Axt nach der Entfernung des Astes aufgewendet werden. a Bei der Beurteilung der Axtgewichte wird leicht ibersehen, da nicht nur der Wir- Kungsgrad von Bedeutung ist, sondern daf der Grad der mit der Handhabung ver- bundenen Ermiidung eine besonders wichtige Rolle spielt. Mir dem Maft der Ermiidung ist die Leistungslinie des Arbeiters unmittelbar ver~ bunden, mit ihr ist aber auch die Betriebssicherheit, oder negativ ausgedriickt, die Un- fallgefahr in betrachtlichem Umfang gekoppelt. Der Kraftverbrauch beim Arbeiten mit Axten lit sich bisher nur als Ganzes messen, sozusagen als Sammelwert aus der Beanspruchung des ganzen K6rpers (Leyenpecker, 1952). Nicht zu eliminieren sind aber Ermiidung und Verkrampfung einzelner, besonders beanspruchter Organe, wie beispielsweise der Hinde und Unterarme, Das Problem ist leichter verstiindlich, wenn man an den sogenannten ,Koffertrigereffek«* denkt. Das Tragen eines Koffers be- wirkt noch nicht ohne weiteres eine Ermiidung des ganzen Organismus, Aber ein it zelnes Organ, in diesem Falle die haltende Hand, wird derart angestrengt, dais unter Umstinden der Koffer aus der Hand gleiter oder das Tragen unterbrochen werden mu. Ganz ahnlich verhalt es sich beim Schlagen mit der Axt. Hierhei fiihrt das Fest- ® Schriftliche Mitteilung der Firma David Dominieus & Co., Remscheid-Vieringhausen. Aufgabe und Wirkung der einzelnen Banelemente 3 alten des Stiles beim Heben, das Beschleunigen und Abbremsen der Axt zu einer Srilichen Uberbeanspruchung der Hinde und Unterarme, welche bei schweren Axten friiher einsetze und stirker fuhlbar wird als bei leichten. Vergegenwirtigt man sich, da zum Beispiel beim Aufarbeiten starken Fichtenholzes am Hang und in der Ebene 71,5 bis 75 Prozent der gesamten Arbeitszeit auf Axtarbeit entfallen4, so lift sich daraus die gewaltige Beanspruciung des Korpers, vornehmlich der Hinde, Arme und des Schultergiirtels, ermessen, zugleich aber auch die groSe Bedeutung vertretbarer Ge- wichtsverminderungen erkennen, Die Handhabung einer leichten Axt wird daher bei 2 eckmifiger Gestaltung des Axtkérpers schon wegen dey geringeren Teilermiidung vorteilhafi sein. Um festzustellen, ob die Beliebtheit leichter Axte nicht nur auf gerin- sere Anstrengung des Kérpers zuriicczufthren sei, sondern auch auf hahere Leistungen gegen- iiber schweren Axten, muften Unterlagen ber die Auftreffenergien der einzelnen Gewichtsstufen geschaffen werden, Da sich die Aufteeffwudht bei Verdoppelung des Ge- wichtes verzweifacht, un- ter Beibehaltung des Ge- wichtes, aber bei Verdo; pelung der Geschwindi keit vervierfacht, erschien esnowwendig, die Frage zu klaren, ob bei leichten Axten tatsichlich eine we- ich sei sentliche Erhahung der Schlaggeschwindigkeit vorhanden oder wenigstens méglich sei Zar Messung der Auftrefigeschwindigkeit fihrte ich Zeitlupenaufnahmen mit Auf- nahmegeschwindigkeiten yon 249 Bildern in der Sekunde durch. Diese Schnelligkeit war gerade noch ausreichend, um verwertbare Ergebnisse zu bekommen. Zur Durch- fihrung der Versuche wurde hinter der Schlagbahn der Axte eine weifte Tafel mit Dezimeterlinien aufgestellt (Abb. 16). Beim Hieb wurde die vor der Wand vorbeigefiihrte Axt aufgenom- men und aus dem bestrichenen Raum Abb, 16. Versuchsanordnung der Zeitlupenaufnahmen, Im Vor- dergrund die durch Elektromotor angetriebene Zeitlupenkamera (240 Aufn./s). Am rechten Bildrand ist die Mefiflache mit De- rimeterstufen zu sehen "™ & und der Anzahl der Einzelbilder die ee j——7--—_ | 7” © Geschwindigkeit errechnet. Dabei lief { $ sich cin progressives ae 8 Scilaggeschwindigkeit nicht beweisen. a ee reas Er seigte sich’ vielmehe ein recht Abige wid? sit Set Abb. 17, Maximale Auftreffenergien und ~geschwindigkeiten verschieden schwerer Axte prizises lineares Zunehmen der Ge- schwindigkeit. Die in dem Schaubild : iaree inbek fs rst * Leistungsuntersuchungen des Instituts fiir forstliche Arbeitswissenschaft in Reinbek im Herbst 1954 am Forsramt Zayiesel- West (Bayern).% Untersuchung der Banclenrente (Abb. 17) eingetragenen Werte diirften als maximal 2u bezeichnen sein: sie = der Praxis selten erreicht werden. Trotedem lit sich aus der free cca die grundsitzliche Berechtigung ableiten, wo immer méglich, geringe Axtgewichte = bevorzugen, reffwudt Axtgevide Auf Stielgewiche Gosamtgewiche 775 Gramm __325 Gramm 1100 Gramm (leichte Axt) 3000 Gramm 790) Gramm 3759 Gramm (schwerste Axt) Es geht daraus hervor, dai einer 3,4fachen Gewiditserhdhung nur eine 1,8fache Steigerung der Auftreffwucht gegeniibersteht 5. . Daf eine Geschwindigkeitserhihung nicht in dem erwarteten Mafe eintrite, ist wohl darauf zuriidzufiihren, da der Kontraktionsgeschwindigkeit der Muskeln cine Grenze gesetzr ist, Diese ist es auch, welche die Verbesserung von leichtathletischen Bestleistungen nur beschriinke zulifr, Dazu kommt noch, daf, wie Hut (1938) dar- stells, ein niedtiges Axtgewicht bei griiferer Kontraktionsgeschwindigkeit nur eine Seringere Muskelkraft mobilisiert und damit 2u einem verringerten mechanischen Effekt bei wenig verindertem Energieverbrauch fihrt. Man wird also, um zu opti- malen Ergebnissen bei der Verwendung leichter Axte zu kommen, anstreben, die Vor- teile geringer Ermiidung mit einer Konstruktionsfinderung der Axte cur Erhohung der mechanischen Leistungsfahigkeis zu verbinden. Dartiber werde ich in einem spiteren Kapitel berichten, Nach dem derzeitigen Stand der ‘Tedmnik madhte ich flir deutsche ZweckmaBige Axtgewichte Verwendunpse weck: Holzartengruppe und Masse je Baum Beihaven von Wurzel- | ee i | asliuten, Anlage ven Entasten Fallierben "| Axtgewiche ohne Stiel | 800-900 ¢ Nadelholz bis 1,5 fm 0.2. 0....04,, Re 800-900 g Nadelholz ther 1,5 fm 1250¢ |1250 § bei Fichte und | Kiefer bis 1400 5 bei Wei8tanne Laubholz bis 1,0 fm... 300-1000 g 800-1000 ¢ Laubholz iiber 1,0 fm ., ‘ 1250 (— 1400 g) | 1250 ¢ pith finee Mitherechnng des Armgewichtes ist abgeachen worden, Man kénnve aber den als Axtbelastung in Erscheinung tretenden Teil bis 1,8 kg ie nach been Con Winkelstellung von Unterarm zu Oberarm mic durchschnitalich 1 kg annehmen (Stentaet, E., Schriftl. Mitt.) 2 Aujgabe und Wirkung der einzelnen Bauelemente 27 bolt shiner Axtoewicne Arbeitsverhaltnisse folgende Anhaltspunkte bhinsichtlich rweckmiBiger Axtgewichte is d unter der Voraussetzung geben, dafi die Axte ihrem Verwendungszwedk entsprechen richtig angeschliffen sind. sees Aye bel AFEEI it der Verwendung des Fisens 2ur Herstellung von Xxten ist be bisin die Neuseit vielerorts eine stetige Zunahme der Axtgewichte ei erst in den letzten Jahrzehnten eine rii&klitufige Bewegung zeigt (Abb. 18). 1200 Mitelairer 700 + Jiingere steinzeir Bronzezeit 400 Flache Axte Abb. 18. Axtgewichte wihrend verschiedener Zeitabschnitte johrte 7200 1935 1958 een mice eee ee yen Der Stiel Neben den bisher besprochenen Faktoren ist fir die Wirkungsweise der oe eS Stiel wesentlich. Die Suiellingen sind recht unterschiedlich, wob ee UbermiRigen Abmessungen festzustellen ist. Diese Erscheinung a ee gerade die Linge des Stieles ist, welche die Funktionsweise der a aise ie bei gleicher Schlaggeschwindigkeit wird die Axt cine doppele so | ane Beis zurlicklegen, wenn ihre Stielliinge verdoppelc worden ist, und weil sie eee Zeit wie die kurzgestielee Axt zu tun vermag, erreicht sie eine ones Ue oe geshwindigkeit gegeniiber dieser. Daraus wiederum ergibt sich see treffwuche im Vergleich zu der Axt mit kurzem Stiel. Trotz der a ey a legenheit bei der Anwendung des langen Stieles bedingen die ie Bee Axt seine Beschriinkung auf bestimmte Dimensionen. Bei ein! aie ee alrertiimlichen Wurfixten, gleich welcher Periods, Ubersdireier nats Samara Lange von 45 Zenrimetern. Bei der heutigen Technik der aah Medea sich 65 bis 75 Zentimeter als zweckentsprechend erwiesen. | ies ond cbc een wo steiles Gellinde und schwieriger Stand beim Hauen hinder! , 4ingen von etwa 60 Zentimetern an. sii-tdiestackele cee ener von GLAser (1954) bearbeiteten ees seth id gende Tabelle Sticllingen auf, wie sie in verschiedenen europ’ sind.28 Untersuchung der Banelemente Axtstielliingen in Zentimetern bei der Verwendung der Axte in schwacher Fichte (Kiefer) Verwendunpsrwede Land pees zum Eatasten + Diinemark , 90 90 72 69 Frankreich . 80 a . Griechenland 80 a . Grobritannien ... 76,2 oe laalien ... 93. (85-100) Eee » Niederlande 58 (55-60) 58 (55-60) lorwegen Pete 63 63 Usterre'ch (Steiermark) 68 (65-70) 68 (65-70) Osterreich (Wien)... ze weden 66 ee 75 70 Diese Aufstellung ist insofern aufschluRreich, als sie zeigt, da betriichtliche Streu- ungen in den Langen vorhanden sind, die werkzeugmafig und von der Handhabung her geschen nicht befriedigen kénnen. Die langen Stiele sind in diesen Fallen fast aus- nahmslos gerade und ohne Knauf am Ende, Offenbar wird das Stielende in einer Linge von etwa 20 cm als Sicherheitsstrecke betrachtet, damit die Axt nicht aus der Hand gleitet. Die Haltehand faft also, um diese Stredke von Eade entfernt, den Stiel an. Es leuchtet ein, da dies eine unzweckmiftige Lésung ist, Der Ballast des normaler- weise nicht ausgeniitzten Holzstiidkes sowie die Gefahr, beim Entasten in der dichten Krone mit dem abstehenden Ende hingenrubleiben und dadurch einen Unfall her- beizufithren, sind die auffalligsten Nachteile, Grofe Stielliingen kommen auch dadurch zustande, da der Kamm des Axtstieles iiberma8ig lang genommen wird, um, wie der Holzhauer sagt, die Axt ,,nachnehmen" 2y kénnen, d.h. bei einem Stielbruch, oder was haufiger ist, bei ciner Stielverletzung hinter dem Axthaus, die Méglichkeit zu haben, den Stiel noch einmal zu verwenden. Auch dacan ist zu denken, da 100 cm lange Sticle manchmal als behelfsmafige Lingenmafe bei der Holzaufbercitung be- niitzt worden sind, Esist auffallend, daft der Form des Stieles und seinem Querschnitt auch in friiheren Zeiten wenig Aufmerksamkeit geschenkt worden ist. Offenbar betrachtere man den Stiel lediglich als Mitrel zum Zweck und sah dabei iiber seine Bedeutung fiir die Er- miidung der Hinde, ja des ganzen Kérpers hinweg. Die gerade Form mit elliptischem oder runden Querschnite ist zu allen Zeiten am hdufigsten anzutreffen, Daneben hat der einfach gebogene Stiel viel an Boden ge- poanen. In den letzten Jabrzehnten hat sich mehr und mehr der doppelt geschwun- gene Stiel eingebiirgert, der, aus Nordamerika stammend, dort zum erstenmal nach dem Jahre 1856 im Handel erscheint (Abb. 19) (Mercer, 1929), Damit das Sticlende nicht zu tief zu liegen komme, wodurch bei moncher Hieben die Haltehand unbeab- sichtigt mit dem Baum in Beriihrung kime, muf die Kriimmung des Stielendes héher angesetzt werden; dazu verhilft die Yorangegangene Gegenkriimmung, Der Vorteil dieser doppelten Biegung liegt allein darin, da die am Stielende anfassende Hand cine Stellung cinnehmen kann, die das Handgelenk weniger ermiidet als cin gerader oder sogar — beim einfach gebogenen Stiel — ansteigender Griff, Ein verstarktes Stiel- ende, das als Knauf” bezeichnet wird, gibt der Haltchand bei Niisse oder klammen Fingern Sicherheit gegen das Abgleiten des Sticl Auch cin doppelt gebagener Stiel kann die fir den Kérper stark spiirbaren Schlag- Aufgabe und Wirkung der einzelnen Bawelemente 29 crschiitterungen nicht vermindern. Er zeigt, im Gegensatz zu der im IFFAMERK- BLATT Die Axc und thre Pflege* niedergelegten, allgemeinen Ansicht keine Fede- Tungseigenschaften, ; Gellinge es aber, durch geeignete Mafnabmen die Prellung eines Sele a eee: dern, zum mindesten aber sie noch weiter abzuschwiichen, so kinnte vielleicht bei der Waldarbeit nicht nur eine fagliche Leistungskurve erzielt werden, dic auch gegen Ende der Arbeitszeit einen geringeren Abfall als bisher zeigte, sondern dariiber hinaus sogar cine Erhdhung der Arbeitssicherheit erreicht werden, Sicherlich fahet die Anwendung ines Stieles an und fiir sich schon 2u einer Schonung der Schlagarme. Dazu coe Haltung und Stellung der Arme bei: Sie gestatten beim Schlagen und pliitalichen ie bremsen des Hicbes im Augenblick des Aufureffens der Axe cin Abknicken im Ell- bogengelenk, so da die Schmerzhaftigkeit des Schlages gemildert wird. Diese Mie kung des Stieles ist aber nicht so bedeutend, daf bei Dauerleistungen, wie sie in - Berufsholzhauerei iiblich sind, nicht doch Verkrampfungserscheinungen der Arme aul- treten knnten. Es entstehen bei den sehr zahlreichen Hieben, die in Fichtenholz, je §Stunden-Tag, zwischen 3000 und 7000 Hieben je Arbeiter schwanken, Daueret, ‘chiltterongen, die Hinde und Untetarme so scark beanspruchen, da der Stiel 0 z ‘ -Axt Abb. 19. Doppelt Seschwungener Stiel (Kuhfufstiel) an einer amerikanischen Coutts Nicht mehr sicher genug gefiihre werden kann. AuSerdem treten statische Eolas uskulatur und als Folge davon die Bildung von Reizstoffen auf, die eee bei der am Ende des Sticles angreifenden Hand als Ursachen fiir die starke Ermiti der Arme angeschen werden miissen, - Sie sind bien nicht ohne weiteres auszusondern und sonach ohne kom Plizierte Versuchsanordnungen grOBenmafig nicht festzustellen. i lick auf Das Problem eines miglichst schwingungsfreien Axthiebes, gerade im ae Nice die Ermiidung, lie den Versuch berechtigt erscheinen, die eigentlichen Ursa se ce Kldrung zuzufiihren, Es tauchte die Vermutung auf, daf beim Pe ace die schneide ein Drehmoment in der Axt entstehen kénne, das bestrebt ist, je OE deh Durchbiegung des Stieles zu verstiirken oder zu vetringer. Zur ee te Ridhtigkeit dieser Annahme wurden die nachfolgenden Unsersuchungen dur tote Die Versuchsmethode sollte den tatsichlichen Verhiltnissen eS men und jn der Ary der Messungen eine Bepkodunerharkere wanes awe Versuchsablaufes gewahrleisten. Als Mal fur die Prellintensitée, wurd eae te Sungsamplitude des Axtsticles in der Hand herangezogen. Ob See ae Bale Physischen Empfindungen vollkommen entspricht, wurde nicht naher “d die Beanspru- jedoch als wahrscheinlich zu eraditen, da das Schmerzempfinden eat eae chung der Muskulatur der Hand stirker als die Prellamplitude 2m samte Mefeinrichtung bestand aus folgenden Teilen: a. Axt mit drehbarem Blatt, b, drehbar gelagerter Hand“ mit Mefelement, ic Beschleunigungsyorrichtung,30 Untersuchung der Bauelemente d. Aufschlagstelle, a & MeRbriicke, Verstiirker und Schreiber als Anzeige- und Registriergeriten- ezialausfiihrung mit einem drehbaren Blatt * (Abb. 25), Antone parle und ein Verschieben des os punktes erméglichte. Der tre! wurde an seinem Ende auf eime Linge von 30 cm mit einem Quer schnitt von 25X30 mm ausgefihre. Seine Oberkante trug in diesem Endbereich ein 0,3. mm starkes Stahlblact. Zab. Die Nachbildung der Hand bestand aus einer 100 mm langen, rechteckigen Metallhiilse mit einem lichten Querschnitt vor 25 X 50 mm. In dieser Hiilse war der Stiel oben und unten in einer je 10 mm dicken Zwischenlage ge preften Schaumgummis gelagert (Abb. 21). Die Hillse selbst konnte in ihrem Mittelpunkt um eine hori- zontale Achse geschwenkt werden und erlaubte somit der Axt die Beschreibung a Kreisbahn. Die Bewegung des Axtstieles gegeniiber der Hiilse wurde mittels eines fuinlstifies, der auf dem erwahnten Stahlblate des Stieles aufea8, auf eine ree panne Blartfeder iibertragen, die als MeSelement zwei Dehnungsmefstreifen trug- Die Weich- heit dieser Blattfeder gewihrleistete eine genaue Messung. Zu c. Um eine stets gleichbleibende Energie zu erzeugen, geschah die Beschleuni- gung der Ax mittels eines Federpakeres, das, aus Blattfedern zusammengeserzt, eine Gesamtenergie von Metisrreifen tO mbg an das Axtgehituse abgab (AbD. 22). fee sD, sarteder Zu d. Die Axtschlug, um einen sicher festzustellen- —— | den Auftreffpunkt zu ergeben, auf die nach oben seen : hende Kante eines Buchenholzprismas, das durch Dia. gonalschnite durch ein Kantholz 50 $0 mm entstan. den war, Bei der Auswahl des Holzes wurde besondens auf gleichmaBige und parallele Faserung geachtet, Das Holzprisma wurde mittels Schraubewingen auf zwei dae eneeschraubten 140-mm-U-Profilen befestige, die ihrerscits auf zwei gufeisernen Stindern von je cha aber: 50 kg Figengewicht ruheen, Die Aufschlagetelle kocncs ie ee somit als zuverlissig sleichmiiftig bezeichnet werden, auf die Blattfeder und damit 2u c. Als Anzeigeinstrument diente eine Philips. auf die Dehnungsmefstreifen Dehnungs-Mefbriicke GM 5536, welche die Messung statischer und dynamischer Vorginge erlaubte. Gemessen wurde die Dehnungsande- ing der Blattfeder an dem ,Hand*-Gehiuse (5 ©.). Diese Dehnungen standen mit den Auslenkungen des Axtstieles im Gehiluse in linexpem Zusammenhang. Um die Mef- Husker rend des Schlagvorganges verfolgen zu kSnnen, worden tose mittels eines Hughes-Schreibers registriert, Zu a. Die Axt war eine welches eine Anderung der -—o-—— Abb. 20. Versuchsaxt mit drehbarem Blatt © Fir die Herstellung dieser Axt bin ich dem Hammerwerk Josef Danner, Grafing b. Minchen, zu Dank verpflichter. 31 @ der einzelnen Bauelemente Anfgabe snd Wir Abb. 22. Versuch zur Feststellung der Prellungsursachen bei Axtstielen, Bild 1: Axt an ge- feanntes Eederpaker angelege (E = 19 mks). Bild 2: Axt nach dem Abschlag. Zuleitungsdraht tibet zu den MeBinstrumenten, Bild s- Sticlende, drehbar in Gummi gelagert, mit Dehaungs- mefstreifen Versuchsdurchfabrung _ Die Versuche wurden in der Weise durchgeflihrt, da die Oberkante des Buchen- Prismas unter die gewiinschte Stelle des Axtblatres (bei gesenkter Axt) geschoben und in dieser Lage sistiert wurde. Nach Spannen und Einhingen der Feder wurde die Axt nach oben gedreht, mit dem Axthaus an die Feder gelegt und nach deren Auslésung auf das Schlagobjekt geschleudert, Der gesamte Worgang wurde jeweils registriert, die Mcfiwerte aus den Oszillogrammen entnommen. Ergebnisse der Messungen Die Ergebnisse der Messungen sind im Diagramm zusammengefa8t (Abb. 23). Die Ordinate zeigt diz Prellintensitit (gemessen in mm als Prellschwingungsamplitude des Stieles in der ,Hand*). Als Absyisse wurde der Auftreffpunkt des Astblartes gewahle (8. Skizze). Femme (Abb. 24) zeigen den zeitlichen Ablauf der Schwingungen bei : uftreffstellen; Auftreffpunkt 5 wurde mit dreifacher Papiergeschwin- digkeit registriert, Die Oszillog verschiedenen Ai Diskussion der Ergebnisse . Die Kuryen auf dem Diagrammblatt weisen die starke Abhiingigkeit der Prell- {ntensitét vom Auftreffpunkt nach. Ber Kurve | wurde das Blatt der Axt vom Stiel 1° Bach auen gedreht. Es ahnelre in dieser Stellung Axten, welche die Forderung des IFFA-Merkblattes erfilllen, wonach Fallixte grundstitzlich nach vorne hangen sollen. Die Kurve 11 wurde bei normaler Axtblattstellung aufgenommen, Die Axt ent- Gait! in dieser Stellung ecwa der sogenannten sidddeurschen Form, wie fie Insberon- dere jn Oberbayern und Schwaben sowie in den Alpenlindern anzutreffen ist. s Bei Kurve [II erfolgte die erwahnte Drehung nach innen, also stielwarts. Damit Wurde eine der Harzer Axt und der schmalen Laubholeaxt dhiliche Stellung ae : Die Kurye | zeigr, da® das Maximum der Prellung bei nach auffen gedrehtem ae fntsteht. Dieser Hochstwert wird bei Normalstellung nicht mehr erreicht, eee Rurve Il erschen ligt, Dic gtinstigsten Ergebnisse veranschaulicht Kurve oe pe Warts gedrehtem Blatt. Bedeutsam ist eine Betrachtung der OloeAEne te a Gin, dab die Prellung eine Schwingung des Axtsticles darstellt, die je eee Auftreff punktes mit einer Auslenkung zum Handballen oder x den Fingern