Modalpartikel

wohl

Emotion: etwas vermuten/denken, aber nicht sicher wissen (ich denke, dass..)

Beispiel: Wir werden wohl heute später anfangen müssen.
Andere Verwendungen: Adverb – Auf meiner Couch fühle ich mich sehr wohl.

ruhig

Emotion: etwas erlauben (Das ist absolut kein Problem.)

Beispiel: Du kannst ruhig meinen Stift benutzen.
Andere Verwendungen: Adjektiv/Adverb – Es ist absolut ruhig (man hört nichts).

nun einmal

Emotion: resignieren (etwas Unangenehmes akzeptieren)

Beispiel: Wir müssen jetzt nun einmal zu Hause bleiben.
Andere Verwendungen: Adverb nun – Er hat nun ein Kind (= jetzt). Adverb einmal
– Ich warne dich nur einmal (nicht öfter).

mal

Emotion: macht etwas unverbindlich (nicht klar definiert oder fix)

Beispiel: Wir sehen uns mal. (irgendwann) Treffen wir uns mal? (auch bei
Andere Verwendungen: Adverb mal = einmal – Ich warne dich nur einmal (nicht
öfter).

ja

Emotion: gemeinsam Wissen unterstreichen (wir beide wissen das), Zustimmung

Beispiel: Der Kurs ist ja so spannend.
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Ja, ich komme gern.

eben
Emotion: resignieren (etwas Unangenehmes akzeptieren)
Beispiel: Dann gehen wir eben nicht ins Theater.
Andere Verwendungen: Adverb – Ich habe den Text eben geschrieben (gerade).

doch

Emotion: zeigen, dass man weiß, dass die andere Person eine Sache auch weiß
und die Konsequenz erkennen soll (oft ein Vorwurf)
Beispiel: Wir haben doch gestern schon Spaghetti gegessen.
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Kommst du nicht? Doch! Konnektor –
Ich habe Hunger, doch der Kühlschrank ist leer.

vielleicht

Emotion: sehr stark verwundert sein (häää…)

Beispiel: Das war vielleicht ein Chaos!
Andere Verwendungen: Adverb – Vielleicht habe ich morgen Zeit.

nur

Emotion: drohen oder warnen

Beispiel: Trau dich nur her!
Andere Verwendungen: Adverb – Ich habe nur 5 Minuten Zeit (wenig).

ja (erstaunt)

Emotion: sehr stark erstaunt sein (echt? ich kann es nicht glauben…)

Beispiel: Das ist ja cool! (manchmal auch ironisch)
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Ja, ich komme gern.

ja (drohend)

Emotion: drohen oder warnen

Beispiel: Geh ja nicht bei Rot über den Zebrastreifen!
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Ja, ich komme gern.

doch (wüschend)
Emotion: sich etwas sehr wünschen
Beispiel: Wenn ich doch perfekt Deutsch könnte!
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Kommst du nicht? Doch! Konnektor –
Ich habe Hunger, doch der Kühlschrank ist leer.

doch (empört)

Emotion: überrascht oder empört sein (Was soll das?)

Beispiel: Das kann doch nicht dein Ernst sein!
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Kommst du nicht? Doch! Konnektor –
Ich habe Hunger, doch

doch mal

Emotion: macht eine Aufforderung freundlicher (wie bitte)

Beispiel: Mach doch mal das Fenster zu!
Andere Verwendungen: Antwortpartikel – Kommst du nicht? Doch! Konnektor –
Ich habe Hunger, doch der Kühlschrank ist leer.
Adverb mal = einmal – Ich warne dich nur einmal (nicht öfter).

bloß

Emotion: drohen oder warnen (eher in Deutschland, Ö: nur, ja)

Beispiel: Iss bloß nicht den Auflauf, der ist sehr schlecht!
Andere Verwendungen: Adverb – Ich habe bloß 5 Minuten Zeit (wenig).

aber

Emotion: sehr stark erstaunt sein (echt? ich kann es nicht glauben…)

Beispiel: Du bist aber alt geworden! (nicht sehr charmant)
Andere Verwendungen: Konnektor – Ich habe Hunger, aber keine Zeit zum
Essen.

wirklich
Emotion: etwas nicht glauben können (Echt jetzt?)
Beispiel: Willst du wirklich bei -10 Grad in der Donau schwimmen?
Andere Verwendungen: Adverb – Das ist wirklich eine tolle Idee (in der Realität,
echt).

schon

Emotion: resignieren (etwas Unangenehmes akzeptieren)

Beispiel: Was soll sich schon ändern?
Andere Verwendungen: Adverb – Es ist ja schon 10 Uhr! So spät!

nur

Emotion: verwundert sein, etwas nicht verstehen (häää..)

Beispiel: Was ist nur los mit mir?
Andere Verwendungen: Adverb – Ich habe nur 5 Minuten Zeit (wenig).

etwa

Emotion: etwas nicht glauben können (Echt jetzt?)

Beispiel: Warst du etwa 3 Stunden laufen?
Andere Verwendungen: Adverb – Es sind etwa 10 Seiten (circa).

eigentlich

Emotion: zeigt wirkliches Interesse (Das will ich wissen, ich bin interessiert und
höre dir zu!)
Beispiel: Wohnst du eigentlich in Wien?
Andere Verwendungen: Adjektiv, Adverb – Meine eigentliche Muttersprache
spreche ich kaum (= ursprüngliche, “originale”).

denn

Emotion: spontan auf eine Situation reagieren, kann viele Emotionen zeigen, je

nach Situation negativ oder positiv
Beispiel: Was ist denn hier los? Wer hat denn so ein Chaos gemacht?
Ja hallo, wer bist du denn?
Andere Verwendungen: Konnektor – Ich mache Essen, denn ich habe Hunger.
auch (rhetorisch fragen)

Emotion: rhetorisch fragen (oft ein Vorwurf – selber schuld)

Beispiel: Warum ist er auch auf den Zaun geklettert?
Andere Verwendungen: Adverb – Ich mag Äpfel, sie auch.

auch (Sorgen machen)

Emotion: sich Sorgen machen

Beispiel: Hast du auch deine Medikamente genommen?
Andere Verwendungen: Adverb – Ich mag Äpfel, sie auch.

Richtig oder falsch? Begründe deine Antwort.

1. Modalpartikel können dekliniert werden. O richtig O falsch

2. Modalpartikeln können nicht konjugiert werden. O richtig O falsch

3. Modalpartikel kommen vor allem in der

schriftlichen Sprache vor. O richtig O falsch

4. Jeder Modalpartikel hat eine exakte Bedeutung. O richtig O falsch

5. Der Modalpartikel ja kann Überraschung anzeigen. O richtig O falsch

6. Der Modalpartikel eigentlich kann Interesse

anzeigen. O richtig O falsch

Modalpartikel
Verbinde die passenden Sätze. Was drückt der Partikel hier aus?

1. Julia trinkt aber schnell. a.) Kannst du denn nicht besser aufpassen?

2. Der Radio geht nicht. b.) Das Kabel ist wohl nicht angesteckt.

3. Aua! Das hat aber wehgetan! c.) Sie hat großen Durst.

4. Das ist dein Bruder Moritz? d.) Der ist ja erwachsen geworden!