Sie sind auf Seite 1von 5
DEUTSCHE NORM April 2001 Weld screws with metric thread ICs 21,080.10 ‘Schwei8schrauben mit metrischem Gewinde In keeping with current practice in standards published by the International Organization for Standardization (SO), a. comma has been used throughout as the decimal marker. Foreword ‘This standard has been prepared by Technical Committee Schrauben und Muttern mit AuBenantrieb of the Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (Fasteners Standards Committee) All dimensions are in millimetres. 1 Scope This standard specifies dimensions and technical delivery conditions for MS to M10 and M12 x 1,6 and M14 01,5 weld screws, of product grade A and used for resistance welding, 2 Normative references ‘This standard incorporates, by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text, and the titles of the publications are listed below. For dated references, subsequent amendments to or ravisions of any of these publications apply to this standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references, the latest ‘edition of the publication referred to applies. DIN 76-1 ‘Thread run-outs and thread undercuts for ISO metric screw threads in accordance with the DIN 13 series DIN 267-2 Fasteners - Technical delivery conditions ~ Product grades and tolerances DIN 962 Designation system for fasteners DIN 1654-4 Cold-heading and cold extruding steels ~ Technical delivery conditions for steels for ‘quenching and tempering DIN EN 26157-3 Fasteners - Surface discontinuities ~Part 8: Bolts, screws and studs for special requirements (ISO 6157-3: 1988) DIN ENISO 898-1 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel ~ Part 1: Bolts, ‘screws and studs (ISO 898-1 : 1999) DIN ENISO 3269 Fasteners - Acceptance inspection (ISO 3269 : 2000) DIN ENISO 4753 Fasteners -Ends of parts with external ISO metric screw thread (ISO 4753 : 1999) DIN ENISO 4759-1 Tolerances for fasteners ~ Part 1: Bolts, screws, studs and fit bolts ~ Product grades A,B and C {ISO 4759-1 : 2000) DIN Iso 965-1 1SO general purpose metric screw threads - Tolerances ~ Part 1: Principles and basic data (ISO 965-1 : 1998) ISO 8992: 1986 Fasteners - General requirements for bolts, screws, studs and nuts Continued on pages 2 to 5. Translation by DIN-Sprachendienst. In case of doubt, the German-language original should be consulted as the authoritative text (© No pat of tis vandlaton ray bo arocucod witout the prov permissan oh Ref, No, DIN 4817: 2007-04 Sano amg. a Sat Vara nh 2 Brn, Goma. English pice group 06 Sale No. 0108 Page 2 DIN 34817 : 2001-04 3 Dimensions ‘The design shown is for illustrative purposes only, but the dimensions of screws shall be as specified. Ha 6 4 x " s be “) 4 kal 4 : fi Screw with shank Screw with shank fully threaded partially threaded Detail X 28 ‘ [J ¥ 2 j — 22 Key to figure %& *) End chamfered (cf. DIN EN ISO 4753). ‘2 4 Length of incomplete thread, u: 2 P maximum. 5 | 9 Rounded or chamfered (optona). 2 4) Rounded. EE 9 Dimension x, as in DIN 76-1 3 Figure 1: Screw dimensions (notation) ‘verfatigung f OIN-Merkoat 3 Zier 1 ‘Thyssenkrupp Stahl AG (EA-PL-KND): Page 3 DIN 84817 : 2001-04 Table 1: Screw dimensions @ Ms M6 MB mo = = Thread size (Py = = = — | max | mtaxts Py 08 1 1,25 15, - - a max. 24 28 37 44 46 46 b ee) | 35 37 at 45 49, 53 max. 4 Soe Le 2 6 20 me 28 min. 9,64 41.57 1557 19.48 23.48 27.48 4 7.85; 975 13,25 17.15 21,45 25,20 max. 8.21 10.11 13.68 47.58 2167 25,72 Tax 1 Semin | oe 0g 12 14 16 16 min o7 o7 fl 13 45 15 max. 06 08. 06 06 06 08 ‘iin, 02 02 02 02 02 03 genet [2 25. 3 4 48 56 k max. 22 27 32 42 5 58 min. 18 23 28 38 46 54 rami oa 05 0.5 015 0.15 02 Semin | 15 18 2 2 2 25 © max 47 47 22 22 22 27 nin. 13 13 18 18 18 23. sent [as 4 55 75 8 1 f max 39 44 58 79 94 145. nin. 3A 36 54 TA 86 105, a _-max 53 64 84 105 13 18 4 me 5,00 6.00 8,00 10,00 12,00 44,00 in, 482 582 778 978 14,73 13773, For footnotes, see page 4 ‘continues ‘Thyssenkrupp Stahl AG (EA-PL-KND): ‘verfatigung f OIN-Merkoat 3 Zier 1 Page 4 DIN 34817 : 2001-04 Table 1 (concluded) @ MS Me Ma M10 = = Thread size Gry = — — = Mize 1,5 | Mid" 15 1) Lengths ,4) and 7.9) an Kletalel ala] ada Nominal] min, | max. | min, | max. max. | min, | max.| min, | max.| min. |max.} min, | max. size to | ari] 1029 | — | — = 1165] 1235 | — | — | — | - 16_[1565| 1635 | — | — |— | —-|- [-[ 20 |1sse| 2042 | — | —|— | -|- [-[- | - 25 [ruse] asa2 | — | —~|— [-]- [-]- | -[- | - 30 [2056] soa2 | —|-—|- [-|- ]-[- [-]- | -[- [- 35_|o45 | 955 —j|-|-|-|-/|- 40 {395 | 405 -j/=|-|-|-|- 45 [as | 455 = |-|- |-/- |- 50 [49.5 | 505 = Jaj-}-|- | - 55 {544 | 556 16 | 108 14 | 62| 108 — |— 60 {594 | 606 205 | 23 | 158] 19 | 112) 15 | 7.2] 14 65 644 | 656 208 | 24 | 16.2} 20 | 122] 16 | 82) 12 to _|ea4 | 706 25 | 29 | a2 | 25 | 172] 21 | 132] 17 75 |744 | 756 308 | 34 | 26.2 | 30 | 222| 26 | 18.2 | 22 go {733 | 807 358 | 39 | 31.2 | 95 | 272 | 31 | 23.2 | 27 90 _|e93 | 90,7 ai2 | 45 | 372] 41 | 332] 37 400 [92.3 | 100.7 512 | 65 | 472| 51 | 432] 47 | NOTE: The range of commercially available lengths is between the stepped lines. 2) Thread pitch 2) Screws with lengths above the stepped line are not available. 5) Screws with lengths above the dashed line are threaded to the head. -b. 8) 1,=1,~x, (dimension x, as in DIN 76-1). atigung ft. OIN Merion 3 Zee 1 ‘Thyssenkrupp Stahl AG (EA-PL-KND): ver 4 Technical delivery conditions Page 5 DIN 34817 : 2001-04 Table 2: Technical delivery conditions Steel joMnBa Material As specified in DIN 1654-4. General requirements [As specified in 1s0 8992, Tolerance 69 Thread As specitied in DIN ISO 965-1 Property class 88 Mechanical propertios As specitied in DIN EN ISO 898-1 Limit deviations and Product grade A ‘geometrical tolerances [As specified in DIN ENISO 4759-1. ‘As processed. Surface finish Surface roughness as in DIN 267-2. DIN EN 26157-3 shall apply with regard to surface discontinuities. ‘Acceptance inspection ‘As specified in DIN EN 1S0 2269. 5 Designation Designation of an M8 weld screw, with a nominal length, /, of 36 mm, of property class 8. Screw DIN 34817 -M8 x 35-8.8 For more designation details, see DIN 962. 6 Connecting dimensions oa; od st) 1) It should be noted that the components can only be welded properly if the carbon content of the sheet metal does not exceed 0,15 %. Figure 2: Dimensions of clearance holes and sheet (notation) Table 3: Dimensions of clearance holes and sheet Thread si a Me Ms M10 Mige18 | Miax4s [4 sp | awe | ae | ose [oe Be Los ogtors | 08t0175 | 121025 | 15t03 204 204

Das könnte Ihnen auch gefallen