HEL Gastgeberverzeichnis 2022

HELGOLAND
MEER ERLEBEN
HELGOLAND VON A - Z
GASTGEBERVERZEICHNIS
2022
2 EDITORIAL
LIEBE GÄSTE UND

HELGOLAND-FREUNDE,
unser neues Gastgeberverzeichnis eröffnet Ihnen die vielen Möglichkeiten der
Insel. Das reiche Angebot an verschiedensten Unterkünften lässt auch im Jahr
2022 wieder kaum Wünsche offen.
Sei es im Oberland, im Unterland oder auf der Düne: Ganz gleich, ob das groß-
zügige Hotelappartement mit Blick über den Yachthafen, ein gemütliches
Hotelzimmer direkt an der Strandpromenade, die ruhige Ferienwohnung mitten
im Ort, das heimelige Appartement mit Blick über das Meer oder ein geräumi-
ger Bungalow mitten im Dünendorf – Sie haben die Wahl. Finden Sie einfach
und übersichtlich eine geeignete Unterkunft, die Ihren ganz individuellen Vor-
stellungen entspricht.
Sie erreichen unsere Insel ganzjährig mit den komfortablen Fahrgastschiffen
oder per Flugzeug. Von April bis Oktober verkehren zusätzlich Hochgeschwin-
digkeits-Katamarane, die die Fahrzeit von ca. 2,5 Stunden mehr als halbieren.
Deutschlands einzige Hochseeinsel mit ihrem markanten roten Felsen besteht
eigentlich aus zwei Inseln. Aus der rund 1 km2 großen Hauptinsel und der etwa
0,7 km2 großen Insel Düne mit ihren weitläufigen Badestränden. Helgoland liegt
etwa 70 Kilometer vom Festland entfernt in der Nordsee, hat zurzeit knapp
1.400 Einwohner und ist auto- und motorradfrei. Die vom Golfstrom erwärmte
Nordsee bewirkt, dass man hier im Winter das mildeste Klima Deutschlands
vorfindet. Mit dem ganzjährig ausgeglichenen Hochseeklima ist Helgoland
der perfekte Ort in Sachen Entschleunigung und Erholung.
Das Erlebnis „Natur pur“ mit Helgolands einzig-

artiger Flora und Fauna ist ein weiteres Highlight:
Sanddorn, Klippenkohl, Eissturmvögel (Seevogel
des Jahres 2022), Basstölpel, Lummen, Kegel-
robben und Seehunde begeistern sowohl Orni-
thologen und Botaniker als auch Fotografen.
Das „mare frisicum – SPA HELGOLAND“ bietet
ein beheiztes Meerwasserschwimmbecken
sowie einen Saunabereich mit traumhaftem
Blick auf die Nordsee: „Erholung pur“ für Leib
und Seele. Nach einem entspannten Tag können
Sie sich dann abends in einem der gemütlichen
Restaurants und in den Bars verwöhnen lassen.
Informieren Sie sich auch über unsere kulturellen
Veranstaltungen, von Konzerten, Kinoevents und
Lesungen bis zu den zahlreichen Straßenfesten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch und hoffen, Sie bald schon mit einem
„Welkoam iip Lunn“ begrüßen zu dürfen.
Ihr Stephan Hauke
Tourismusdirektor
INHALT 3
WELKOAM IIP LUNN
INHALT Vorwort .............................................................................. 2

Tourist Information �� 4
Helgoland kennenlernen �� 6
Inselplan ........................................................................... 8
Helgoland von A bis Z �� 11
Ortsplan ......................................................................... 26
Gastgeberverzeichnis �� 29
Impressum ................................................................. 67
4 TOURIST INFORMATION
SERVICE MIT WEITSICHT

Sie auf Helgoland begrüßen zu dürfen und für das Insel- Und bevor Sie uns wieder verlassen: Stöbern Sie doch
leben zu begeistern, liegt uns im Blut. auch einmal in unserem kleinen Souvenir-Shop – hier
gibt es schöne Mitbringsel, Andenken und Bücher – ein
Unsere Leidenschaft für das Leben auf Deutschlands ein- Besuch lohnt sich!
ziger Hochseeinsel mit ihrer bewegten Geschichte geben
wir gern an Sie weiter. Ob vor Ort oder per Telefon – wir sind für Sie da:
Sowohl den „alten Hasen“ unter Ihnen als auch den Winteröffnungszeiten:
Newcomern, die unser schönes Helgoland zum ersten Montag bis Freitag von 09.00 – 11.30 Uhr und
Mal betreten, bieten wir ein Rundum-sorglos-Paket. 13.00 – 16.00 Uhr Samstag von 12.00 – 14.30 Uhr
Denn es ist uns eine Herzenssache, dass Sie den Aufent- Sonntag und Feiertag haben wir geschlossen.
halt bei uns Hochseefriesen voll und ganz genießen. Sommeröffnungszeiten:
Montag bis Freitag 09.00 – 16.00 Uhr
Rund um Ihren Urlaub helfen wir Ihnen gern bei der Samstags, sonntags und Feiertage 10.30 – 15.00 Uhr
• Unterkunftssuche Tel.: +49 (0) 4725 / 808 808

• Auswahl der Anreisemöglichkeiten Email: info@helgoland.de
• Buchung von Fahrkarten für alle Reedereien und
Flugtickets Tourist Information
• Freizeitgestaltung mit Informationen zu Veranstal- Lung Wai 27 (im EG des „atoll ocean resort“)
tungen und Events 27498 Helgoland
• Wahl der passenden gastronomischen Highlights
• Buchung von Eintrittskarten für verschiedene Führungen Mehr Informationen zu unserer Insel und Ihrem Urlaub
• Beantwortung aller Fragen um Ihren Aufenthalt, zum finden Sie auch unter
Wetter und zu den Gezeiten www.helgoland.de und
www.helgoland.de/unterkuenfte
In der Tourist Information erhalten Sie neben diesem
Heft weitere umfangreiche Informationsmaterialien und Wir freuen uns auf Sie!
verschiedene Inselpläne, mit denen Sie die Insel und
Düne wunderbar entdecken können. Ihr Team vom Helgoland Tourismus-Service
6 ARRANGEMENTS / PAUSCHALEN
HELGOLAND
KENNENLERNEN
MIT UNSEREN
PAUSCHALEN UND
ALS VIRTUELLE TOUR
Den Berufsalltag hinter sich und die Seele durchatmen Da die Termine nach Verfügbarkeit vergeben werden,
lassen. Am späten Nachmittag erwacht die Ruhe – das empfehlen wir eine rechtzeitige Buchung, spätestens
echte Helgoland. Ein paar Tage dieses Gefühl erleben. vier Wochen vor dem gewünschten Termin.
Dafür haben wir einige Arrangements zusammenge-
stellt – exklusiv für Sie vom Helgoland Tourismus- Sie wollen sich vorab noch kurz umsehen? Sehr
Service. gern! Wir laden Sie herzlich zu einem virtuellen
Inselrundgang auf Helgoland ein: Wählen Sie auf der
Buchen Sie bequem und schnell bei der Tourist interaktiven Inselkarte zunächst den Inselabschnitt
Information des Helgoland Tourismus-Service: auf der Hauptinsel oder der Düne und besuchen Sie
+49 (0) 4725 808 808 oder online unter: dann die einzelnen Sehenswürdigkeiten:
www.helgoland.de/arrangements-pauschalen www.helgoland.de/so-ist-helgoland/helgolandtour
* Die Unterbringung erfolgt mit Ausnahme der Arrangements „Entspannungs- und Wohlfühltage“ und „Heiraten auf Helgoland“ in Standardzimmern (DZ/WC und TV)
zur Landseite. Seeseite auf Anfrage und nach Verfügbarkeit gegen Aufpreis buchbar. Die Zimmer werden nach Verfügbarkeit gebucht. Die Hotels sind nicht frei wählbar.
MITTE NOVEMBER 2021 BIS ENDE JANUAR 2022 (15.11.2021 – 24.01.2022)

ROBBEN, NATUR UND MEE(H)R
Anreise: Montag, Abreise: Donnerstag (frühe oder späte Abreise möglich)
LEISTUNGEN PRO PERSON:

+ Hin- und Rückreise mit dem Seebäderschiff ab/bis Cuxhaven
+ 3 Übernachtungen inkl. Frühstück
+ Eine Überfahrt zur Düne
+ Eine Dünenführung mit fachkundigen Informationen zu den Kegelrobben,
Seehunden und weiteren Besonderheiten
+ Ein Grog bzw. Glühwein
+ Eine Bunkerführung
+ Ein Besuch im Museum Helgoland (geöffnet Mi. und Sa. 12.00 – 16.30 Uhr)
PREIS 230,00 € PRO PERSON Einzelzimmerzuschlag 15,00 € einmalig

ANFANG NOVEMBER 2021 – ENDE FEBRUAR 2022 (05.11.2021 – 26.02.2022)
WINTERAUSZEIT
Anreise: Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag

+ Ein Besuch im Museum Helgoland
+ Ein Grog/Glühwein
ENTSPANNUNGS- & ANFANG JANUAR 2022 – ENDE MÄRZ 2022

WOHLFÜHLTAGE Anreise: täglich, außer Sonntag und Mittwoch
Buchbar vom 10. Januar bis 25. März 2022
+ 3 Übernachtungen inkl. Frühstück in einem schönen Zimmer zur Seeseite
+ Ein Besuch im mare frisicum – SPA HELGOLAND mit Ausblick auf die Nordsee
(Bitte beachten Sie, dass das „mare frisicum – SPA HELGOLAND“ im Buchungszeitraum dienstags
und mittwochs geschlossen ist – bei Anreise Mo. nur Mo. nutzbar.)
+ Ein original „Helgoländer Eiergrog“
+ Ein Besuch im Museum Helgoland (geöffnet Mi. und Sa. 12.00 – 16.30 Uhr)
MÄRZ, APRIL UND OKTOBER 2022 (01.03. – 26.04.2022 und 03.10. – 25.10.2022)
HELGOLAND ENTDECKEN
Anreise: Sonntag, Montag oder Dienstag
Nicht buchbar über Ostern 2022.
Im Monat März ist eine Anreise am Sonntag nur am 27.03.2022 möglich.
+ Ein Besuch im Museum Helgoland (geöffnet Mi., Fr. und So.)
+ Eine Eintrittskarte für das mare frisicum – SPA HELGOLAND
+ Ein original „Helgoländer Eiergrog“
+ Ein Pott Kaffee, ein Stück Kuchen
MITTE APRIL 2022 – MITTE OKTOBER 2022

HEIRATEN AUF HELGOLAND
Anreise: täglich
Nicht buchbar an langen Wochenenden mit „Brückentagen“ (z. B. 1. Mai, Himmelfahrt,
Pfingsten usw.) und in den Monaten Juli und August
LEISTUNGEN JE PAAR:
+ An- und Abreise mit dem Seebäderschiff (Zuzahlung bei Anreise mit dem Katamaran
oder dem Flugzeug)
+ 3 Übernachtungen (inkl. Frühstück) in einem schönen Zimmer zur Seeseite,
mit Balkon (je nach Verfügbarkeit)
+ Eine romantische Fahrt mit einem geschmückten Börteboot
+ Eine Überfahrt zur Düne mit exklusiver Strandführung und anschließendem
Glas Sekt direkt am Strand
+ Ein Besuch im Museum Helgoland
+ Eine Eintrittskarte für das mare frisicum – SPA HELGOLAND
+ Die Standesamtskosten inkl. Trauung in der Museumshummerbude
+ Ein kleines Willkommensgeschenk
PREIS 960,00 € PRO PAAR
8 INSELPLAN
HIER GEHT’S LANG –

HELGOLAND AUF EINEN BLICK
Lange
Anna
7
28
and
Nordstr
17
Kastjaal-Hingst
8 NORD-OST-LAND
Lummenfelsen
Groot Hell
Bread Hörn 5
Djunk Hel 23
Seliger Hörn 22
Nuurder Moadek 24
Floagenberighörn 19 21
6
Schwimmbad
20
mare frisicum –
Sider Moadek SPA HELGOLAND
25
Nord-Ost-Hafen
Letj Kark
30 26 18
Medelst Hörn St. Nicolai- 27
Munk Gat mit Groot Kark Kirche 4 15
Siderst Hörn OBERLAND
9
De Karkjaar en siin Wüf 3
Blokhörn Leuchtturm 29 3a
UNTERLAND
St. Michael- 2
5 Kirche
15
d
an
18
tr
1
ds
Sü
MITTELLAND Dünenfähre
Dünenfähre
14
10
Kranken- 13 Binnenhafen
haus
11
Südhafen
12
16
16
31
Helgolandkai
N Vorhafen
W O
S
100 m
INSELPLAN 9
nd
s tra 2 Schlaf-
rd strandkörbe
No
o
N
rd-
2 Wikkelhouses
We
st–
Mo
le
Camping-
15 platz
Spielplatz Flugplatz
mit Shop und
Restaurant „Aade“
Bungalow- und
Strandkorb-
vermietung
18
Aussichtspunkt 22 Nordseehalle, Museum Helgoland
„Jonnys Hill“ mit „Museumshof“
Bungalowdorf
Dü
An nfäh
Veranstaltungs- und Kulturzen-

We
Minigolf-
ne
leg re
platz trum. Das Museum bietet Einblicke

stm
er
in Helgolands Kultur und Geschich-

ole
Friedhof der
Namenlosen te von der Steinzeit bis heute.
Dünen-
re Leuchtturm Apart- und Kurhotel „Land und
fäh
23
restaurant
n
ne Meer“ Physiotherapiezentrum
Dü
Te
nd zwischen Düne und rotem Fels

tra
stra
Süd
po
Appartementanlage und Kuran-

de
wendungen mit nordsee-

nd
am
typischen Medizinprodukten.
m
100 m 24 Schwimmbad „mare frisicum –

SPA HELGOLAND“
(beheiztes Meerwasserbad)
25 Denkmal des Jacob Andresen

Siemens
1 Landungsbrücke 7 Lange Anna auf der unter anderem Kunst, (Seebadgründer 1826)
Helgolands „Eingangstor“. Der Brandungspfeiler an der Kultur und kulinarische Kost-
Von hier starten viele Inselrund- Nordspitze der Insel ist seit 1865 barkeiten wie Knieper (Krebs- 26 Biologische Anstalt Helgoland
fahrten und die Dünenfähre Wahrzeichen Helgolands. scheren) angeboten werden. In (BAH)
„Witte Kliff“. der Hummerbude 10 befindet sich 1892 auf der Insel gegründet. Es
8 Lummenfelsen auch das Standesamt. werden überwiegend ökologisch
Hier brütet jedes Jahr eine See- orientierte Forschungsarbeiten
2 Denkmal des August Heinrich vogelkolonie mit rd. 10.000 Vogel- 14 Zollamt, Post und Gepäckdienst ausgeführt.
Hoffmann von Fallersleben paaren, darunter Dreizehenmöwen, Helgoland gehört nicht zum
Er schrieb hier 1841 das Lied Tordalken, Silbermöwen, Basstölpel, Zollkodex der EU. Wer Reisege- 27 Gemeindebücherei
der Deutschen, heute unsere Eissturmvögel (Seevogel des Jahres päck aufgeben möchte, muss Ein reichhaltiges Angebot an
Nationalhymne. 2022) und die Namensgeber des dies durch Zollbeamte abfertigen Helgoland-Literatur, Belletristik,
Felsens, die Trottellummen. lassen. Sach- und Kinderbüchern sowie
3 Rathaus mit Bürgerbüro Spielen.
9 Leuchtturm 15 Kinderspielplätze
3a Tourist Information (30 sm Reichweite) Der ehemali- 28 Jugendherberge
Die Tourist Information bucht für ge Flakleitstand ist das einzige 16 Schnellfährenanleger und Die Jugendherberge auf
Sie Zimmer, Schiffs- und Flugrei- Gebäude, das den Zweiten Welt- Fähranleger Helgoland verfügt über Einzel-
sen. Hier erhalten Sie Informa- krieg relativ unbeschadet über- und Mehrbettzimmer mit insge-
tionen und Eintrittskarten für standen hat. Das auf dem Turm 17 „Jägerstieg“ samt 139 Betten.
Veranstaltungen. montierte Radargerät dient der Treppe zum Oberland
Überwachung der Schifffahrt in 29 St. Michael-Kirche
4 Fahrstuhl/Treppe zum Oberland der Deutschen Bucht. 18 Düne/Dünenfähre/ Die katholische St. Michael-Kirche
Dünenfährkasse ist nach dem Erzengel Michael
5 Themenwege und Klippenrand 10 Paracelsus-Nordseeklinik Auf der kleinen, der Hauptinsel benannt und befindet sich auf
Auf drei erlebnisreichen Spazier- Neben einer chirurgischen und vorgelagerten Badedüne laden dem Oberland; die Adresse ist
gängen können Sie Natur, Kultur einer neurologischen Abteilung zwei traumhaft weite, weiße und Karkhiar-Spichal-Goat 584.
und Geschichte des roten Felsens unterhält diese Privatklinik eine niemals überlaufene Strände Die Pfarrei St. Michael hat etwa
kennenlernen. Durch farblich Spezialabteilung für Parkinson- zum Baden, Sonnen und Spielen 140 Mitglieder und gehört zum
gekennzeichnete Schautafeln patienten. ein. Dekanat Itzehoe im Erzbistum
und Pyramiden erfahren Sie Hamburg.
„im Vorbeigehen“ alles Wissens- 11 Ökologisches Labor der Biologi- 19 Meerwasserentsalzungsanlage
werte über Helgoland. schen Anstalt Helgoland Das Trinkwasser der Insel wird aus 30 St. Nicolai-Kirche
Auffallendes Merkmal ist der Salzwasser gewonnen. Eine recht Die evangelische St. Nicolai-Kirche,
Auf dem Oberland führt ein Teil silberne Wasserturm. aufwendige Technik ist hierzu benannt nach Nikolaus von Myra,
dieser Themenwege am Klippen- erforderlich. dem Schutzpatron der Seeleute,
rand entlang über einen etwa 12 SAR-Station befindet sich im Wohngebiet auf
1,5 Std. langen Rundweg. Energieversorgung dem Oberland und hat die Adresse
Der Such- und Rettungsdienst 20
der Bundeswehr hat hier seinen Helgoland produziert seine Wärme Schulweg 648. Die Kirche ist in
6 Vogelwarte (Institut für Hubschrauberlandeplatz. zentral. Eine moderne Filter- und der Regel täglich geöffnet.
Vogelforschung) Entgiftungstechnologie hält
Die Mitarbeiterinnen und Mitar- 13 Hummerbuden die saubere Luft rein. 31 Südhafenterminal
beiter der Vogelwarte beringen (ehem. Geräteschuppen der Empfangsterminal mit wetterge-
jährlich durchschnittlich 15.000 Fischer). In diesem malerischen 21 Freizeitanlage Nord-Ost schütztem Warteraum und Café;
Zugvögel. Führungen durch den Bereich amPREIS 960,00
Binnenhafen € PRO
hat sich PAAR
Tennis, Minigolf, Trampolin und Frachtumschlagszentrum und
Fanggarten werden angeboten. eine maritime Meile entwickelt, Bouleplatz Bürogebäude.
10 HELGOLAND VON A BIS Z
HELGOLAND VON A BIS Z 11
HELGOLAND VON
A BIS Z
ALLES, WAS SIE WISSEN MÜSSEN
ZAHLEN UND FAKTEN fischen will, benötigt eine Ausnah- APOTHEKE

Helgoland liegt inmitten der Nord- megenehmigung. Diese ist im Bür- Insel-Apotheke Inhaber:
see, etwa 60 km von der deutschen gerbüro erhältlich. Carsten Hase, Steanaker 359,
Küste entfernt. Rund 1.500 Insulaner Svenja Lunter, Tel.: – 808303 (Oberland), Tel.: – 7742
sind hier zu Hause. Bis zu 61 m ragt
der rote Buntsandstein mit seiner APART- UND KURHOTEL AQUAFITNESS/GYMNASTIK
imposanten Steilküste aus dem „LAND UND MEER“ PHYSIOTHE- Das Inselschwimmbad
Meer. Gleich daneben liegt die fla- RAPIEZENTRUM ZWISCHEN DÜNE mare frisicum – SPA HELGOLAND
che Nachbarinsel, die „Düne“, mit UND ROTEM FELS bietet regelmäßig Aquafitness, und
ihren herrlichen Sandstränden. Die (Kurmittelhaus) an den Stränden der Düne heißt es
„Hauptinsel“ ist ca. 1 km2 groß, die Es liegt direkt neben dem mare frisi- im Sommer „Rücken und Body fit“.
Düne ca. 0,7 km2. Helgoland gehört cum – SPA HELGOLAND und ergänzt Die Teilnahme ist kostenlos.
zum Kreis Pinneberg in Schleswig- das Angebot für einen gesundheits-
Holstein. fördernden Aufenthalt auf der Insel. Genaue Zeiten finden Sie im Veran-
Hier können Sie es sich richtig gut staltungsprogramm.
BITTE BEACHTEN: Helgoländer gehen lassen – egal, ob Sie in einem
Festnetz-Telefonnummern sind der Appartements wohnen, das Well- ÄRZTE
mit dem Flaggensymbol nessangebot zur Entspannung für Gesundheitszentrum Helgoland
gekennzeichnet: Von außerhalb der Körper und Seele nutzen oder zwecks Spriin Goat 328 (Oberland),
Insel wählen Sie bitte die Vorwahl Kuranwendungen die verschiedenen Tel.: – 8008300
04725 – (…) Einrichtungen aufsuchen. Natürlich Mail: kontakt@gz-hgl.de
können Sie auch alles miteinander www.gz-hgl.de
A ANGELFAHRTEN
Buchungen bei den Fischern in
den Hummerbuden am Binnenhafen.
kombinieren. Reservierung Apparte-
ments
Tel.: – 808760.
Facharzt für Chirurgie:
Dr. Holger Uhlig
Reservierung Anwendungen Unfallchirurg, D-Arzt
ANGELN Tel.: – 808761. Paracelsus-Nordseeklinik, Invasoren-
Wer mit einer Handangel von Land pfad (Mittelland),
aus (nur in dafür ausgewiesenen Mehr unter Tel.: – 8030
Bereichen der Hauptinsel möglich) www.landundmeer-helgoland.de Mo.–Fr. 09.00 – 12.00 Uhr
Paracelsus-Nordseeklinik te in das Bundesweite Verzeichnis

Tel.: – 803135
Weitere Fachärzte versorgen die Inselbewoh-

B

ADEN
Unabhängig von Ebbe und Flut
können Sie an zwei Stränden auf
des Immateriellen Kulturerbes der
UNESCO belohnt.
ner und Gäste nach Terminabsprache und

der Düne baden. Dabei gilt für Ihre BOULE
Überweisung durch den Hausarzt. (Hierzu
gehören z. B. Fachärzte der Augenheilkunde, Sicherheit: Baden und schwimmen Das französische Spiel für jedermann
Dermatologie, Gynäkologie, Orthopädie, HNO Sie nur innerhalb der durch Rettungs- auf dem Court am Kurpark (Nähe
und ein Kinderarzt.) Bitte Aushänge beachten! schwimmer bewachten Bereiche, Museum). Von April bis Oktober
unter Beachtung der Badezeiten und immer mittwochs und samstags um
der deutlichen Bade- und Warnsignale. 17.00 Uhr, November bis März immer
Zahnarzt: sonntags um 14.00 Uhr.
Dr. Bert Müller BANKEN / GELDAUTOMATEN Info: – 8008360 B. u. D. Richter
Be de Spukkerbu 51 (Unterland) (nur im Unterland) www.bouleaufhelgoland.de
Termin nach Vereinbarung Helgoländer Sparkasse,
Friesenstraße 59, BÜCHEREI
Tel.: 04321 – 4084444 (Kunden-Media- Gemeindebücherei und Lesehalle am
AUSBOOTEN Center der Sparkasse Südholstein) Nord-Ost-Hafen. Öffnungszeiten und
Was ist „Ausbooten“? Volksbank Helgoland, J.A.-Siemens- Termine für Sonderveranstaltungen
Unsere Gäste wurden traditionell von terrasse 169, Tel.: – 81510. Möglich- für Kinder und Erwachsene, Litera-
den auf Reede liegenden Seebäder- keit der Bargeldauszahlung bei Edeka turlesungen und Diavorträge können
schiffen mit „Börtebooten“ an Land im Unterland. Ab einer Einkaufssumme Sie den Aushangkästen entnehmen.
gebracht. Im Sommer wird ein Shuttle- von 10,00 € kann hier bei Kartenzah- E-Mail: buecherei@helgoland.de
Service vom Südhafen direkt zur lung Bargeld ausgezahlt werden. Tel.: – 808308
Landungsbrücke und Düne angebo-
ten. Zeitweise werden die Börteboote BIOLOGISCHE ANSTALT BUNGALOWS
auch zur Unterstützung der Dünen- Die „Biologische Anstalt Helgoland“ Fröhlich-bunte Ferienhäuser, ein-
fähre eingesetzt. wurde im Jahre 1892 gegründet und gebettet in eine einmalige Natur-
gehört seit 1998 zum Alfred-Wegner- landschaft. Genießen Sie echtes
AUSFLÜGE Institut (AWI). Ihre Meeresstation „Robinson-Crusoe-Flair“ mit allen An-
Zu interessanten Exkursionen laden bietet günstige Voraussetzungen für nehmlichkeiten, die Ihnen die Bunga-
die Tourist Information wissenschaftliche Untersuchungen lows bieten. Die Ferienhäuser im Bun-
(Tel.: – 808808), die Vogelwarte an lebenden marinen Organismen. galowdorf bieten je nach Typ Platz für
(Tel.: – 64020) sowie der Verein Es werden überwiegend ökologisch 2–6 Personen und sind neben der
Jordsand e. V. (Tel.: – 7787) ein. orientierte Forschungen durchge- anspruchsvollen Einrichtung mit allem
Viel Licht, Sicht, Brise und wunder- führt. Tel.: – 8190 ausgestattet, was Sie für Ihren Auf-
schöne Sonnenuntergänge erleben enthalt benötigen – Duschbad, Küche
Sie während einer Wanderung auf BÖRTEBOOT und überdachte Terrasse inklusive.
dem Klippenrandweg um das Ober- Das universelle Transportmittel auf Unser Tipp: Attraktive Preise in der
land. Hier sehen Sie auch die „Lange dem Wasser rund um die Insel. Hel- Vor- und Nachsaison! Buchungen der
Anna“ und den „Lummenfelsen“. goländer Börteboote sind aus mas- Bungalows über die Bungalowver-
Auf der „Düne“, Helgolands Naher- sivem Eichenholz gebaut, zehn Meter waltung.
holungsgebiet und Badeinsel, können lang, drei Meter breit und bis zu acht Tel.: – 808754, per E-Mail:
Sie in Begleitung der Sonne und des Tonnen schwer. Sie sind nicht nur bungalow@helgoland.de oder auf
Wassers am Strand spazieren gehen. einzigartig an der deutschen Nord- www.helgoland.de
Die Düne ist auch ein Dorado für Fos- seeküste, sondern auch eines der
siliensammler, die hier versteinerte sichersten öffentlichen Verkehrs-
Formen längst vergangenen Lebens mittel Deutschlands. Der „Verein
finden. zum Erhalt Helgoländer Börteboote NEU: Für die Saison 2023 sind
In der Saison werden außerdem e. V.“ kümmert sich auf dem Festland Buchungen ab dem 26. März 2022
Ausflugsfahrten mit dem Katamaran um den Erhalt dieser Traditionsboote online möglich. Ab dem 27. März 2022
(www.helgoline.de) und Rundflüge (www.vzehb.de). Die Bemühungen können Sie auch per E-Mail oder tele-
zu den Windparks (www.fliegofd.de) wurden am 07.12.2018 mit der Auf- fonisch bei der Bungalowverwaltung
angeboten. nahme der Helgoländer Dampferbör- anfragen.
BUNKERFÜHRUNGEN
Tägliche Führungen (im Winter
mehrmals wöchentlich) durch die
historischen Bunkeranlagen. Karten
ausschließlich in der Tourist Infor-
mation, Tel.: – 808808 (Hinweis:
rechtzeitige Anmeldung empfohlen,
ab 4 Wochen vor dem gewünschten
Termin möglich).
BUNGALOWPREISE 2022
C

AMPING
Der Campingplatz mit ca. 100
Zeltplätzen bietet vom 01.05. bis VOR- / NACHSAISON HAUPTSAISON
15.10. unbeschwerte Ferien, vor allem 26.03. – 14.06.
und 15.06. – 15.09.
für Familien mit Kindern. Das „Dünen- 16.09. – 31.10.
restaurant“ und das Flughafenrestau- „Treibholz“, „Treibholz“,
rant „Runway 33“ mit kleinem Shop, Haustyp „Sandburg“ „Seestern“ „Sandburg“ „Seestern“
weitere Gemeinschaftseinrichtungen oder „Boje“ oder „Boje“
wie Lese- und Fernsehraum und ein 220,00 € 175,00 € 260,00 € 195,00 €
1. Nacht für bis zu
4 Pers.* 2 Pers.* 4 Pers.* 2 Pers.*
Kinderspielplatz sind ganz in der Nähe.
Eine Stellmöglichkeit für Wohnmobile Je weitere Nacht 140,00 € 110,00 € 180,00 € 130,00 €
oder Caravans besteht nicht. Die
Je weitere Person
aktuellen Campingplatzgebühren 20,00 € 20,00 € 20,00 € 20,00 €
ab 14 Jahre**
erfahren Sie unter – 808753,
Für alle drei Bungalowtypen: Wunschbungalow, einmalige Gebühr 50,00 €; Buchung für die Saison 2023 ist
E-Mail: camping@helgoland.de oder ab dem 26. März 2022, 15.00 Uhr online möglich. Ab dem 27. März 2022 können Sie auch per E-Mail oder
unter www.helgoland.de telefonisch in der Bungalowverwaltung anfragen.
* Je Bungalow. ** Kinder und Jugendliche bis 13 Jahre in Begleitung Erziehungsberechtigter frei.
CHECK-IN Bei sehr frühzeitigen Buchungen und in der Hauptferienzeit sowie an Brückentagen behält sich die Bungalow-
verwaltung eine Mindestaufenthaltsdauer von 5 oder mehr Tagen vor (Buchung der jeweiligen Häuser nach
Gern erwarten Sie Ihre Gastgeber Verfügbarkeit).
gleich nach Ankunft Ihres Schiffes;
sollten Sie verspätet (oder mit dem
Helgoland
Flugzeug) anreisen bzw. erst später
Ihr Quartier beziehen, setzen Sie sich
Wir fliegen Sie hin!

bitte vorher telefonisch mit Ihrem
Vermieter in Verbindung.
Tägliche Flugverbindungen (ca. 20 Min.)

ab Cuxhaven/Spieka
Bitte beachten: & Heide/Büsum
Check-in-Zeiten im Apart- und
Stand 10/21 • Änderungen vorbehalten.
Kurhotel: bis 14.30 Uhr

Bungalowdorf/Campingplatz:
ab 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr.
Check-out bis 10.00 Uhr möglich. € 129,-
p. P.
inkl.
Dünentaxi*
D

GZRS
DEUTSCHE GESELLSCHAFT
ZUR RETTUNG SCHIFFBRÜCHIGER
LAST-MINUTE-ANGEBOT
2x fliegen, 1x bezahlen!
Sie sind spontan und terminlich ungebunden?
*
Der Flugplatz Helgoland befindet
sich auf der Nebeninsel Düne.
Kostenloses Dünentaxi vom Flug-
platz zum Dünenfähranleger. Zzgl.
Dann nutzen Sie unser tägliches Last-Minute- Fahrpreis für die Dünenfähre von
Helgoland ist Station des größten Angebot für einen Tagesausflug zur Insel Helgoland! der Hauptinsel zur Nebeninsel.
Rettungskreuzers der DGzRS. Die Preis zzgl. derzeitiger Luftverkehrsteuer. Information & Buchung
DGzRS finanziert sich ausschließlich Tel.: 04725 411
/fliegOFD /fliegOFD E-Mail: helgoland@fliegofd.de
aus Spenden.
Tel.: – 210 fliegofd.de
DLRG – DEUTSCHE LEBENS- wird ab Landungsbrücke oder Nord- von Großbritannien zum damaligen
RETTUNGS-GESELLSCHAFT e. V. Ost-Hafen gefahren. Preise (auch für Deutschen Reich, 1890.
Auskünfte erteilt Dr. Reinhold Müller, Mehrfachkarten) und aktuelle Fähr-
E-Mail: vorsitz@helgoland.dlrg.de zeiten an der Dünenfährkasse, auf FITNESSGERÄTE
www.helgoland.de und in unseren An der Kurpromenade befinden sich
DRK – DEUTSCHES ROTES KREUZ Aushangkästen. acht verschiedene Fitnessgeräte, die
Erste-Hilfe-Station auf der Landungs- kostenlos genutzt werden können.
brücke. Betreuung Seekranker,
Verleih von Rollstühlen, Gehhilfen
und Kinderbuggys. In der Zeit vom
F
AHRRÄDER
Radfahren ist auf der Insel nicht
erlaubt. Aber alle Ziele sind zu Fuß
Probieren auch Sie es gern einmal
aus.
01.05. bis 15.10. von 11.00 Uhr bis leicht zu erreichen. FITNESSSTUDIO
16.30 Uhr besetzt. Tel.: – 7656 „Fit & Fun“, ganzjährig geöffnet,
Ortsverein Helgoland, Vorsitzende: FAHRSTUHL direkt neben dem mare frisicum
Ursula Denker, Tel.: 01577 – 7807201 Der Fahrstuhl bringt Sie gegen eine SPA HELGOLAND,
Gebühr vom Unterland zum Ober- Inhaberin: Anja Widetzki,
DÜNE land und retour (Betriebszeiten siehe Tel.: – 800707
Helgolands kleine Nachbarinsel mit Aushang). Bodybuilding-Club Helgoland
viel Natur und traumhaften Stränden Südhafen, Ansprechpartner:
zum Baden und Erholen. FEST- UND GEDENKTAGE AUF Ronny Horlitz, Wenke Althof,
HELGOLAND Andres Tavarez-Ventura,
DÜNENFÄHRE 1. März: Gedenktag anlässlich der Tel.: 0174 – 1907989
Die Gemeinde Helgoland unterhält Freigabe Helgolands 1952
einen regelmäßigen (in der Regel 12. Juli: Tag der Seebäderdienste FKK
halbstündlichen) Fährdienst zwischen 10. August: Gedenktag anlässlich des Am Nordstrand der Düne befindet
Insel und Düne. Je nach Wetterlage Wechsels der Staatszugehörigkeit sich ein Bereich, in dem sich überwie-
gend FKK-Anhänger aufhalten*. ausgerüstete und hoch motivierte
Team, das sich immer über neue
* Bitte beachten Sie das Fotografierverbot in
Mitglieder freut, sorgt rund um die
diesem Bereich.
Uhr für Ihre Sicherheit.
FLAGGE Notruf-Nr.: 112

„Grün ist das Land, rot ist die Kant, E-Mail: info@feuerwehr-helgoland.de,
weiß ist der Sand. Das sind die Far- www.feuerwehr-helgoland.de
ben von Helgoland.“
FRIEDHOF DER NAMENLOSEN
Unbekannte, die „auf See geblieben“
sind, haben ihre letzte Ruhestätte
inmitten der Helgoländer Dünen-
G

EPÄCK
Reisegepäck kann von allen
DB-Bahnhöfen bis Helgoland aufge-
landschaft gefunden. geben werden. Tel.: 01806 – 996633*.
FLUGPLATZ Postpakete können in jeder Postfiliale
Helgolands Dünen-Flugplatz wird FÜHRUNGEN oder durch den Abholservice der Post
von verschiedenen Festlandsorten Auf der Insel: Ob Inselführung, bis an die Urlaubsadresse aufgege-
und anderen Inseln angeflogen. Sie Führung am Naturschutzgebiet ben werden. Tel.: 0228 – 4333112*.
finden hier auch einen kleinen Lummenfelsen, Führung in der Vo- Hermes Reisegepäckservice von
Shop und das Flughafenrestaurant gelwarte, städtebaulich-historischer Haus zu Haus an jedem Hermes Paket
„Runway 33“. Rundgang, Bunkerführung oder Shop. Tel.: 01806 – 311211*. Oder ge-
Tel.: – 411, Flugbuchungen über Führung durch das Tauchzentrum ben Sie Ihr Gepäck am Abfahrtshafen
die Tourist Information, des Alfred-Wegener-Instituts – die bis zur Unterkunft auf.
Tel.: – 808808 oder bei der Tourist Information berät Sie gern. Die PLZ ist immer 27498.
jeweiligen Fluggesellschaft.
* Festnetz 0,20 €/Anruf, Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf.
Auf der Düne: Naturkundliche
FOSSILIEN UND GEOLOGIE Dünenführungen Helgoland – Info:
Über die erdgeschichtliche Ent- Verein Jordsand, Tel.: – 7787 Der Service DHL Reisegepäck wird
wicklung informiert das Museum zum 31.12.2021 eingestellt. Ab dem
Helgoland. FUNDBÜRO 01.01.2022 können unverpackte
Bürgerbüro, Öffnungszeiten: Gepäckstücke nur noch als Paket mit
FREIWILLIGE FEUERWEHR Mo.–Fr. 09.00 – 12.00 Uhr, Sperrgutzuschlag versendet werden.
Die freiwillige Feuerwehr hat 2018 Tel.: – 808303 DHL Kundenservice:
ihr 125. Jubiläum gefeiert. Das gut Tel.: 0228 – 4333112
Gepäckaufbewahrung Auf der zum Helgolandschiff (Südhafen) platz für „HalunderJet“.

Landungsbrücke in der Dünen- oder zum Katamaran, in der Sommer- Vorhafen mit Helgolandkai
fährkasse. saison bis zum Zielhafen Ihres Schif- (zwischen Süddamm und Wellen-
Gepäckaufgabe Täglich von 11.00 fes, bis zum Heimatbahnhof oder sturzbecken): Kaje der Gemeinde
bis 11.30 Uhr kann Ihr Gepäck in der sogar von Haus zu Haus. Einfach Helgoland. Offshore-Service-Hafen
Gepäckhalle gegenüber dem Zoll- am Tag vor der Abreise anrufen, den Helgoland, Ver- u. Entsorgung der
gebäude aufgegeben werden. Wohnort auf Helgoland und die Insel, Bunkerpier, Offshore-Service-
Achtung Zollabfertigung: Wünsche mitteilen. Am nächsten Kai, Liegeplatz für MS „Helgoland“.
Bitte keine zoll- oder abgabenpflich- Morgen wird das Gepäck abgeholt. Binnenhafen (Gemeindehafen):
tigen Waren in das aufzugebende Tel.: – 313 Börteboote, Forschungsschiffe der
Gepäck verstauen! BAH, Hummerbuden, Schiffsausrüs-
Gepäckausgabe von nicht durch- GOTTESDIENSTE tung, Zollamt und AWI Forschungs-
gelöstem Gepäck in der Gepäckhalle Ev. Kirche St. Nicolai taucherzentrum. Ver- und Entsor-
gegenüber dem Zollgebäude tägl. Tel.: – 301, sonntags 10.00 Uhr gung der Düne.
14.00 Uhr (Tel.: – 313). Kath. Kirche St. Michael Nord-Ost-Hafen (Gemeindehafen):
Tel.: – 7277, Heilige Messe: Sportboothafen und Ersatzhafen für
GEPÄCKDIENST HELGOLAND sonntags, 10.00 Uhr (keine ständige Anlandungsdienst.
Der Gepäckdienst Helgoland bietet Betreuung durch einen Pfarrer). Dünenhafen (gesperrt): nur Anleger
einen kostenpflichtigen Service an: der gemeindlichen Dünenfähre.
Bei der Anreise können Sie Ihr
Gepäck am Schiff dem Gepäckdienst
übergeben und zur Unterkunft brin-
H
ÄFEN
Helgoland verfügt über fünf Häfen:
Südhafen (Bundeshafen): Sportboot-
HEILBAD
Mit jod- und sauerstoffreicher Luft
gen lassen. Bei der Abreise arrangiert hafen, Rettungskreuzer, Wassersport- bietet das Nordseeheilbad Helgoland
der Gepäckdienst den Transport von club Helgoland, Biologische Anstalt, ideale klimatische Bedingungen für
der Unterkunft zur Landungsbrücke, Wasser- und Schifffahrtsamt. Liege- eine von der Krankenkasse bezuschus-
sungsfähige ambulante Kur (ehemals
„offene Badekur“).
HEIRATEN AUF HELGOLAND

Größter Badespaß In den Hafen der Ehe einlaufen –
auf der kleinsten Insel Büsum auf Helgoland kann man dies im
wahrsten Sinne des Wortes. Denn in
zwei der Hummerbuden wartet die
Familienlagune Helgoländer Standesbeamtin auf
Perlebucht
Paare, die sich in einer ganz beson-
deren Umgebung das Jawort geben
wollen. Weitere Informationen:
Standesbeamtin Roswitha Juds,
E-Mail: standesamt@helgoland.de
Hochzeitspauschalen siehe auch
auf Seite 7.
HELGOLAND CARD
So heißt die beliebte Kurkarte mit
„Mehrwert“, mit der Sie während
Ihres Urlaubs sparen können.
Informationen über die jeweiligen
Vergünstigungen bei den Partnern
der Helgoland Card finden Sie in
unserem Helgoland-Card-Flyer
und auf www.helgoland.de.
www.buesum.de
HELGOLAND SOUVENIRS
Eine Auswahl von schönen und prak-
tischen Artikeln finden Sie in der
HELGOLÄNDISCH
Die alte Helgoländer Inselsprache,
das „Halunder“, wird noch von vielen
I
IP LUNN
So heißt unsere kleine, kostenlose
Inselzeitung, die es in der Saison
Tourist Information. Insulanern gesprochen und stammt täglich per Mail oder in gedruckter
aus dem Urfriesischen; zusammen Form (z. B. beim Bäcker oder in Ihrem
Tipp: Mit der Helgoland Card sparen mit den Sprachen von Föhr, Amrum Hotel) gibt. Wenn Sie diese auch per
Sie beim Einkauf vor Ort 10 % auf und Sylt bildet das „Halunder“ den Mail erhalten wollen – eine kurze An-
den regulären Verkaufspreis (ausge- inselfriesischen Zweig des Nordfrie- frage genügt: a.strutz@helgoland.de
nommen: Bücher, DVDs und bereits sischen. Besucher „iip Lunn“ (auf
reduzierte Artikel). Helgoland) werden wenig verstehen, INFORMATIONSTAFELN
wenn sich zwei Helgoländer auf Ha- Vier elektronische Anzeigetafeln
HELGOLÄNDER DAMPFERBÖRTE lunder unterhalten. Für Interessierte informieren Sie über geänderte
Anlandungsdienst der Gemeinde bietet die Volkshochschule Kurse im Abfahrtszeiten, Veranstaltungen,
Helgoland. Die Gäste wurden von Winterhalbjahr an. Wetter und noch viel mehr.
den auf Reede liegenden Seebäder- Für das Selbststudium empfehlen Standorte: Fahrstuhl Unterland,
schiffen mit Helgoländer Börteboo- wir das Lehrbuch „Wi lear Halunder“ Fahrstuhl Oberland, Landungsbrücke
ten an Land und bei Abreise wieder (wir lernen Helgoländisch). und Anlegestelle Dünenhafen.
von Land auf das Schiff gebracht.
Seit dem 07.12.2018 ist die Helgolän- HUMMERBUDEN INSELBAHN
der Dampferbörte im Bundesweiten Die ehemaligen Schuppen der Eine besondere Möglichkeit, Helgo-
Verzeichnis des Immateriellen Kul- Helgoländer Fischer am Binnenha- land kennenzulernen, bietet die
turerbes der UNESCO gelistet. fen. Heute die maritime Meile zum elektrobetriebene „Börtebahn“.
Thema „Kunst, Kultur und Knieper“. In der Saison startet sie täglich
von der Landungsbrücke.
HUNDE Über die Abfahrtszeiten informieren
Die Mitnahme von Hunden an den die Aushänge. Tel.: 0151 – 10470424
Helgoland Card Südstrand, in die Parkanlagen auf
Helgoland und auf die Düne ist nicht INSELRUNDFAHRT
gestattet. Es gibt ausgewählte Frei- Inselrundfahrten mit verschiedenen
laufflächen, in allen übrigen Berei- Booten werden während der Saison
chen besteht absoluter Leinenzwang. von ca. Mitte April bis ca. Mitte
Weitere Informationen in unserem Oktober angeboten (Wind und Wet-
kostenlosen Flyer „Helgoländer ter vorbehalten).
Hundeführer“. Bitte beachten Sie die aktuellen
Zuwiderhandlungen können Geld- Hinweise und Aushänge!
bußen nach sich ziehen!
INTERNET Nord-Ost-Land 1460, der Themenweg „Kultur“.

Die meisten Unterkünfte halten Tel.: – 341, Fax: – 7467, E-Mail:
einen Internetzugang für Sie bereit. info@jugendherberge-helgoland.de KURABGABE
Freies WLAN bietet Ihnen die Gemein- Schöne Strände, die regelmäßig ge-
de Helgoland und der Helgoland Tou-
rismus-Service rund um die Gemeinde-
bücherei Helgoland an. Im Flughafen-
K

INO UND KINO OPEN AIR
Topaktuelle Filme sehen Sie in
unserem digitalen Hochseekino in
reinigt werden, bewachte Badestel-
len, Kinderspielplätze, öffentliche
Toiletten, Veranstaltungsräume,
gebäude auf der Düne ist ebenfalls der Nordseehalle. Programm unter Zimmervermittlung, öffentliche Ver-
freies WLAN vorhanden. In verschie- www.hochseekino.de oder auf face- anstaltungen – für den Gast ist dies
denen Bereichen der Insel können book.com/HochseekinoHelgoland alles eine Selbstverständlichkeit.
Sie auch das öffentliche Netzwerk Während der Saison werden außer- Und obwohl die Herbst- und Win-
„Freifunk Helgoland“ nutzen. dem Filme in unserem Open-Air- terstürme regelmäßig an Sand und
Kino am Musikpavillon gezeigt. Dünen „nagen“, ist zum Beginn der
J

AMES KRÜSS
James Krüss wurde am 31. Mai
1926 auf Helgoland geboren und wuchs
Bitte beachten Sie die aktuellen
Aushänge.
Saison alles wiederhergerichtet.
60 Mitarbeitende vom Helgoland
Tourismus-Service und der Tourist
dort auf. 1953 erschien sein erstes KLIPPENRANDWEG Information widmen sich dem Wohl
Bilderbuch „Hanselmann reist um die Die Weite des Meeres beeindruckt des Gastes. Und das kostet natürlich
Welt“. Viele weitere Veröffentlichun- besonders auf einem Rundgang ent- Geld. Viel mehr, als die teilweise
gen des kreativen Multitalents folgten, lang der Klippen. Über den ca. 3 km erhobenen Gebühren und Eintritts-
von denen einige in mehrere Sprachen langen Klippenrandweg erreicht man gelder erbringen. Damit Ihnen die
übersetzt und als Hörspiele oder Fern- auch den „Lummenfelsen“ und die Leistungen trotzdem zur Verfügung
sehfilme umgesetzt wurden. Als James „Lange Anna“. stehen, gibt es die Kurabgabe,
Krüss 1997 starb, hinterließ er der Welt welche pro Nacht erhoben wird. Sie
einen bunten Reigen höchst amüsan- KNIEPER ist jeweils für die Dauer des Aufent-
ter und tiefsinniger Gedichte und Er- Kneifer – die Scheren des Helgolän- haltes auf der Insel zu zahlen und
zählungen. Die 2007 eröffneten James der Taschenkrebses sind eine Deli- wird über den Vermieter abge-
Krüss Hummerbuden direkt beim katesse und werden in vielen Restau- rechnet. An- und Abreisetag gelten
Museum Helgoland liefern interessan- rants in der Regel zwischen Ende zusammen als ein Tag.
te Einblicke in das Leben und Wirken Mai und Anfang Oktober (saisonal
des weltberühmten Helgoländers. bedingt) angeboten. KUREN
Das Klima und das Seewasser
JUGENDHERBERGE / KULTUR bieten ideale Bedingungen für
HAUS DER JUGEND Während der Saison erwartet Sie eine ambulante, von der Kranken-
Die Jugendherberge verfügt über ein vielfältiges Kultur- und Kon- kasse bezuschussungsfähige
viele Zimmer mit eigener Dusche/WC zertprogramm. Detaillierte Infos Vorsorge oder Badekur auf Helgo-
und ist ganzjährig für alle Alters- im Veranstaltungskalender. Einen land. Wenden Sie sich bitte an Ihre
gruppen geöffnet. kulturhistorischen Überblick bietet Krankenkasse und Ihren Hausarzt,
Postfach 1170, 27493 Helgoland,

E-Mail: helgolandmarathon@aol.com
KURABGABE UND ENTGELTE www.helgolandmarathon.de
Kurkarte
Erwachsene (je Nacht) vom 01.04. – 31.10. �� 2,75 € MINIGOLF
Erwachsene (je Nacht) vom 01.11. – 31.03. �� 1,50 € Am Kurpark: voraussichtlich ge-
öffnet von März bis Oktober, Nobby
Jugendliche bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres und Schwerbehin- Drechsler, Tel.: 0152 – 53925973
derte (ab GdB 70) sind von der Kurabgabe befreit. Auf der Düne: Öffnungszeiten siehe
Aushang, Jörg Haderthauer,
Dünenfähre Tel.: 0152 – 53567290
Die Preise gelten entsprechend der jeweils gültigen Satzung der Gemeinde MUSEUM HELGOLAND –
Helgoland. Die Fährzeiten entnehmen Sie bitte dem amtlichen Aushang. MUSEUMSHOF
… in und vor der Nordseehalle
Strandkorbmiete (auf der Düne) Das Museum zeigt umfassend die
Helgoländer Geschichte: Arbeit und
Tageskarte 01.05. – 14.06. u. 16.09. – 15.10. �� 8,00 € Leben, Seebad Helgoland, Fossilien
5-Tage-Karte 01.05. – 14.06. u. 16.09. – 15.10. �� 40,00 € und Steine-Geologie, das Wirken von
Wochenkarte 01.05. – 14.06. u. 16.09. – 15.10. �� 44,00 € James Krüss sowie von Fotograf
Tageskarte 15.06. – 15.09. �� 9,50 € Franz Schensky, Reeder Cassen Eils,
5-Tage-Karte 15.06. – 15.09. �� 47,50 € Postgeschichte, Atelier für darstellen-
Wochenkarte 15.06. – 15.09. �� 52,00 € de und angewandte Künste mit mu-
Tageskarte ab 15.00 Uhr 01.05. – 15.10. �� 6,00 € seumspädagogischen Angeboten und
Saisonstrandkorb (übertragbar) �� 295,00 € Sonderausstellungen sowie die Replik
des hier auf Helgoland gefundenen
Steinkistengrabes. Informationen
unter www.helgolandmarathon.de
vor allem bei folgenden Indikationen: LANGE ANNA Tel.: – 1292. Geöffnet: Jan.–März:
Allergien, chronische Erkrankungen Die Lange Anna, ein Brandungs- Mi. und Sa. 12.00 – 16.30 Uhr;
der Atemwege, chronisch rheuma- pfeiler, gilt als das Wahrzeichen Apr.–Okt.: täglich 10.00 – 14.30 Uhr.
tische Beschwerden, Abnutzungs- von Helgoland.
erscheinungen des Bewegungs-
apparates sowie periphere Durchblu- LEUCHTTURM
tungsstörungen. Der 35 m hohe Leuchtturm auf dem
Oberland ist das einzige Gebäude
Auch die Nachbehandlung bestimm- auf Helgoland, das den Zweiten Welt-
ter Hauterkrankungen kann positive krieg überstanden hat. Heute ist er
Ergebnisse bringen. mit einer Reichweite von ca. 30 See-
meilen das stärkste Leuchtfeuer in
Kuren sind ganzjährig möglich, wo- der Deutschen Bucht. Aus techni-
bei Sie die ruhigeren und für Kuren schen Gründen ist eine Besichtigung
günstigeren Zeiten außerhalb des leider nicht möglich!
Sommers bevorzugen sollten.
LUUKE NONS
L
ANDUNGSBRÜCKE
Anlegestelle für den Anlan-
dungsdienst/Dampferbörte und
So heißt das beliebte Kinder-Som-
merferien-Programm – bitte die
aktuellen Infos beachten!
Dünenfähre. Hier befinden sich
ebenfalls die Dünenfährkasse,
Gepäckaufbewahrung und Service-
Einrichtungen (DRK, Seekranken-
M
ARATHON
23. Gerolsteiner Helgoland-
Marathon 7. Mai 2022
betreuungsstation, sanitäre Anla- Anmeldung und Information beim
gen). VfL Fosite Helgoland,
N
ATIONALHYMNE
Das „Lied der Deutschen“,
heute mit seiner dritten Strophe
O
FFSHORE
Helgoland ist die erste Offshore-
Service-Insel der Welt.
Deutschlands Nationalhymne, wurde Die vor Helgoland im HelWin-Cluster
am 26. August 1841 auf Helgoland erbauten Offshorewindparks Meer-
von August Heinrich Hoffmann von wind-Süd/Ost, Nordsee-Ost und
Fallersleben geschrieben. Seine Amrumbank-West sind seit 2015 am
Büste steht auf dem Platz vor der Netz und erzeugen bis zu 1 Gigawatt
Landungsbrücke. Strom.
NATIONALPARK WATTENMEER
Seit 2009 UNESCO Weltnaturerbe
Jede Anreise von der deutschen
P
ARACELSUS-NORDSEEKLINIK
HELGOLAND
Allgemeinmedizinische Abteilung:
Küste nach Helgoland führt immer Dr. med. Holger Uhlig, Facharzt für
durch einen der Nationalparks: Chirurgie und Unfallchirurgie, D-Arzt.
„Niedersächsisches“, „Hamburger“ Invasorenpfad, (Mittelland)
oder „Schleswig-Holsteinisches Tel.: – 8030,
Wattenmeer“. Dieser Küstenstreifen NORDSEEWOCHE Fax: – 803127,
ist einmalig auf der Welt. Er dient Jedes Jahr zu Pfingsten steht Helgo- E-Mail: helgoland@pk-mx.de
einem großen Teil der Watt- und land im Zeichen eines der größten www.paracelsus-kliniken.de/
Wasservögel als Brut-, Nahrungs- segelsportlichen Ereignisse Deutsch- helgoland
und Rastgebiet. Lebenswichtig ist lands. Zur „Nordseewoche“ und ihren
er auch für die Seehunde. Regatten „Rund Helgoland“ segelt PAUSCHALANGEBOTE
Eine der größten zusammenhän- eine friedliche Armada schnittiger Informationen über Pauschalangebo-
genden Wattflächen befindet sich Yachten auf. Informationen unter te für einen Kurzurlaub auf hoher See
vor Cuxhaven. Von Ausbildung und www.nordseewoche.org finden Sie auf www.helgoland.de
Größe ist sie einzigartig und zählt und den Seiten 6 und 7.
zu den letzten Naturlandschaften NOTRUFTAFEL
Mitteleuropas. Das Helgoländer Polizei: 110 POLIZEI / WASSERSCHUTZPOLIZEI
Felswatt gehört zum Naturschutz- Feuerwehr/Rettungsdienst: 112 Wache: Hafenstraße 1078
gebiet Helgoländer Felssockel und Krankenhaus: – 8030 (Unterland),
ist der einzige Lebensraum seiner Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117 Tel.: – 8008540,
Art in Deutschland. (Bundeseinheitliche Rufnummer) Notruf: 110
Montalbo-Wickidal GmbH
Claus Wickidal · Mobil: 0177-313 81 02
Hummerbude Nr. 5, Hafenstraße 1059, 27498 Helgoland
Tel.: 04725-800 77 88 · Fax: 04725-800 77 99
info@helgoland-deluxe.de
Herzlich Willkommen bei Helgoland Deluxe!

Bei uns finden Sie eine große Auswahl hochwertiger, luxuriöser Ferienwohnungen
und -Häuser. Alle Objekte wurden von den Eigentümern mit viel Liebe zum Detail
eingerichtet und komplett ausgestattet.
Vom Studio-Appartement für 1-2 Personen über Ferienwohnungen für 2-6 Personen
bis zum großzügigen Ferienhaus mit eigenem Garten für 8-10 Personen können wir
Ihnen perfekte Quartiere für Ihren Urlaub auf Helgoland anbieten.
Die Wohnungen im „Tor zum Meer“ sind komplett neu gebaut, Fertigstellung Juli 2017.
Alle anderen Objekte sind aufwendig modernisiert und neu eingerichtet.
Mehr Bilder und Informationen auf unserer Webseite www.helgoland-deluxe.de
Schöne Häuser - perfekter Urlaub www.helgoland-deluxe.de

POST DAS MAGA ZIN

FÜR HELGO
LAND – GESCH ICHTE
UND KULTU
R DER DEUTS
Helgoland hat 660 Postfächer und 13 Postleitzahlen.

CHEN BUCHT
BUCH T
DEUT SCHEN
KULTU R DER
Für die Post an die Urlaubsadresse sollte immer

UND
– GESCH ICHTE
HELGO LAND
DAS MAGA ZIN FÜR
C 11608 Nr.
685 Preis 1,85 ¤
Mai 2021
die PLZ 27498 angegeben werden. Die Postfiliale C 11608 Nr.

684 Preis
1,85 ¤ April 2021 xxx
befindet sich im Zollgebäude am Binnenhafen, xxx

Am Südstrand 1.
R
ATHAUS
Das Rathaus am Lung Wai 28 wurde 1960 erbaut
und 2019 bis 2020 umgebaut und modernisiert. Es Pandemie-K
lammergrif
Re-Start des f:
Tourismus bleibt Die AG Ems
ungewiss setzt schon
einen neuen diese Saison
Katam
trägt auf seiner Stirnseite das Wappen der Insel mit

Deutschen Bucht aran in der
ein
dem friesischen Wahlspruch „Rüm hart, kloar kim- renbeirat

Ein Insel-Senio gerufen
n
So funktionie
gegen das
rt das Impfe
Corona-Vir
us
n
wird ins Lebe
men“, das heißt: großes Herz, klarer Horizont. Innen

informiert eine Hinweistafel über die Geschichte der
Insel. Im Rathaus finden Sie die Gemeindeverwaltung.
Der Bürgermeister hat hier seinen Amtssitz, im Sitzungs-
saal tagt das Inselparlament. Ganzjährig werden im
Rathausfoyer wechselnde Ausstellungen gezeigt.
RÜCKTRITTSVERSICHERUNG
Hotelstornoversicherung der Allianz Global
Assistance für Buchungen in Hotels, Pensionen und
Ferienwohnungen Bestellen Sie ein
Um die Vorfreude auf den Urlaub rundum genießen kostenloses Probeexemplar
zu können, empfiehlt sich der Abschluss einer Hotel- oder verschenken Sie doch mal ein
Stornoversicherung. Was im internationalen Tourismus Abonnement.
schon seit vielen Jahren üblich ist, vergisst man leider
allzu leicht bei individuellen Reisen im Inland. Die Allianz
Global Assistance ersetzt die Stornokosten der Über-
nachtungen, wenn der gebuchte Reiseaufenthalt in
27,60
einem Hotel, einer Pension oder auch in einer Ferien-
32,40
wohnung aus wichtigen Gründen (z. B. unerwartete
schwere Krankheit, Schaden am Eigentum oder uner-
wartete betriebsbedingte Kündigung) nicht angetreten
werden kann oder abgebrochen werden muss. Hat das
Schiff aufgrund schlechten Wetters mehr als zwei Stunden
Verspätung, erstattet Allianz Global Assistance die nach-
weislich entstandenen Mehrkosten. So hat man neben
den persönlichen Unannehmlichkeiten nicht auch noch
zusätzliche Kosten.
Informationen erhalten Sie bei der Tourist Information
und unter www.helgoland.de/reiseschutz
Tel.: – 808808
oder info@helgoland.de.
S
AUNA
Eine großzügige Saunalandschaft mit finnischer
Sauna, Sanarium®, Soledampfbad u. v. m., all das
finden Sie im mare frisicum – SPA HELGOLAND.
Foto: Lilo Tadday, www.tadday-foto.de
Mehrmals im Jahr finden besondere, themenorientierte
Fortsetzung auf nächster Seite
Saunanächte statt. Informationen

finden Sie in den Aushangkästen
und im Veranstaltungskalender. Ver-
schiedene Hotels und Appartement-
häuser verfügen ebenfalls über eine
Sauna. Entsprechende Informatio-
nen finden Sie in den Einträgen
des Gastgeberverzeichnisses ab
Seite 31.
SCHACH
Das königliche Spiel im Großformat
im Kurpark im Nord-Ost-Gelände
und auf der Düne beim Minigolf-
platz.
SCHLAFSTRANDKORB
Am Nordstrand auf der Düne direkt
am Meer übernachten ...
SEEBAD Nordstrand der Düne. Kein Verleih
Weitere Infos auf Seite 66. 1826 wurde das Seebad von Jacob von Surfausrüstung.
Andresen Siemens gegründet. Eine
SCHULE
Die James-Krüss-Schule Helgoland
ist eine Grund- und Gemeinschafts-
Gedenktafel befindet sich an der
Kurpromenade (Nähe Schwimmbad). T
AUCHEN
Das Tauchen rund um Helgoland
und der Badeinsel Düne ist aufgrund
schule. Info: Tel.: – 7342, E-Mail: SEGELN naturschutzrechtlicher Vorgaben
James-Kruess-Schule.Helgoland@ Helgoland ist aufgrund seiner Lage nicht gestattet.
schule.landsh.de oder in der offenen See und als Mittel-
www.jks-helgoland.de punkt der Deutschen Bucht für viele TAXI
Segelyachten und Wassersportler ein Elektrobetriebenes Taxi auf der Insel
SCHWIMMBAD begehrtes Ziel. (Firma EMT)
Das mare frisicum – SPA HELGOLAND Tel.: – 313
bietet Badespaß für Jung und Alt SPIELPLÄTZE
bei jedem Wetter. Verschiedene Für Ihre Kinder haben wir drei Spiel- Taxi auf der Düne (Firma HAS)
Schwimmbecken im Innen- und Au- plätze: im Unterland am Südstrand Tel.: – 411
ßenbereich und attraktive Angebote und an der Lesehalle sowie auf der
für Entspannung und Erholung. Düne beim Nordstrand. TENNIS
Zwei Kunstbelagplätze befinden sich
Tipp: SÜDHAFENTERMINAL in direkter Nähe zum Kurmittelhaus.
Gegen Vorlage der Helgoland Card Seit Juli 2019 bietet das neue Süd- Infos und Buchungen bei
sparen Sie bei den Tageskarten hafenterminal an der Südkaje den Heiner Stepper,
Schwimmen sowie Sauna und Passagieren der Seebäderschiffe Tel.: – 1225,
Schwimmen! und des „Halunder Jet“ einen Mobil: 0175 – 5621454
wettergeschützten Warteraum mit
Öffnungszeiten und Preise siehe einem kleinen Café. TIERE
Aushänge und gesonderter Flyer. Weiter entstand hier ein moder- Die Galloways und Heidschnucken
Tel.: – 81460. nes Frachtumschlagszentrum für auf dem Oberland sind unsere
Frachtschiffe, das sich bisher im lebenden Rasenmäher. Sie werden
Das Schwimmbad ist von November Binnenhafen befand. vom Pony-Club der Insel betreut.
bis ca. Mitte Dezember 2022
aufgrund von jährlichen Revisions- SURFEN Für Hunde gilt Leinenzwang und
arbeiten geschlossen. Eine Surfmöglichkeit besteht am auf der Düne sind Hunde verboten.
TRAMPOLINANLAGE
Am Minigolfplatz auf dem Nord-Ost-Gelände, voraus-
sichtlich geöffnet von März bis Oktober.
Nobby Drechsler,
Tel.: 0152 – 53925973
TREPPEN DAS EMMA JAMES

Wer das Oberland nicht per Fahrstuhl, sondern lieber SCHoKoLADE & CAFé AM MEER
Helgoland
zu Fuß erreichen möchte, nutzt eine der drei Treppen
für den Aufstieg und genießt den Blick über das weite
Komm und genieße.
Meer. Ganz Sportliche nehmen den Millstätter Weg Wir freuen uns auf Dich.
(„Düsenjäger“), den Versorgungsweg vom Nord-Ost-
Gelände auf das Oberland.
TOURIST INFORMATION .....................................................................................................................................

Für allgemeine Informationen, Zimmervermitt- J.-A.-Siemens-Terrasse 146 I 27498 Helgoland I Tel: +49 4725 8006648
info@das-emma-james.de I www.das-emma-james.de
lung, Flug- und Schiffstickets sowie Karten für
Veranstaltungen und Führungen ist unser Team
für Sie da. Siehe Seite 4
ab Bü su m
Änderungen vorbehalten
V
ERANSTALTUNGEN
Informationen finden Sie im Veranstaltungs-
kalender auf www. helgoland.de. In Aushangkästen
HELGOLAND
und elektronischen Infoterminals auf der Insel wird
auf aktuelle Veranstaltungen hingewiesen.
Aktuelle Tipps gibt es auch in unserer täglich (April bis
Oktober) erscheinenden Gästezeitung „Iip Lunn“
(z. B. beim Bäcker). ERLEBEN
VEREINE UND VERBÄNDE ...für einen Tag oder einen ganzen Urlaub.
A.F.V.G.H. (Allgemeine Feten-Veranstaltungsgesell-
schaft-Helgoland e. V.)
Vorsitzender: René Bouquet,
Von April-Oktober TÄGLICH
TÄGLICH::
Tel.: 0160 – 4454417 ab Büsum: 09.30 Uhr
Flötenkreis der ev. Kirche
ab Helgoland: 16.00 Uhr
Proben: mittwochs, 15.45 – 17.30 Uhr
Ev. Gemeindehaus, Schulweg 648,
Kantor Gerald Drebes
MS „Funny Girl“
JETZT ONLINE BUCHEN: www.adler-eils.de • 04834 3612

Fortsetzung auf nächster Seite oder direkt in unserem Reetdach-Pavillon am Ankerplatz und am Büsumer Helgolandkai
Förderkreis Musik in St. Nicolai Posaunenchor der ev. Kirche VOGELWARTE HELGOLAND
Kantor Gerald Drebes, Proben: dienstags, 18.30 – 19.30 Uhr Gegründet 1910, Führungen: von März
Tel.: 01590 – 1336917, Ev. Gemeindehaus, Schulweg 648 bis Oktober dienstags und freitags
E-Mail: kantor-helgoland@ Kantor Gerald Drebes 16.30 Uhr – siehe aktuelle Aushänge.
kirche-dithmarschen.de Tel.: 01590 – 1336917 Gruppenführungen nach Verein-
www.kirchenmusik-helgoland.de E-Mail: kantor-helgoland@ barung, Tel.: – 64020
kirche-dithmarschen.de
Förderverein Museum Helgoland e. V.
1. Vorsitzender: Rudolf Mensendiek
www.foerderverein-museum-helgo-
Rotary-Club
Meeting: mittwochs, 19.00 Uhr im
W
ASSER-
UND SCHIFFFAHRTSAMT
Tönning, Außenbezirk Helgoland,
land.de Café „Das Emma James“, Unterland, Südhafen, Tel.: – 815930
Tel.: – 1230 Infos: www.helgoland.rotary.de
E-Mail: FVM-Helgoland@web.de WETTER
Schulverein Helgoland Auf Helgoland, einem der sonnen-
Freunde und Förderer der Vogelwarte 1. Vorsitzende: Frauke Ederleh reichsten Orten Deutschlands,
www.vogelwarte-helgoland-fv.de Tel.: – 811567 herrscht mildes Klima durch den
Einfluss des Golfstroms.
Helgoländer Karkfinken Sportverein VfL Fosite
Vorsitzender: Peter Krüss, 1. Vorsitzender: Oke Zastrow WIKKELHOUSES
Tel.: – 7181 Tel.: – 808306 Wikkelhouses sind kompakte, innovati-
www.karkfinken.de ve Ferienhäuser aus den Niederlanden.
Verein Helgoländer Kinder Sie bestehen aus 24 Schichten Well-
Heligoland Pilgrims Cricket Club e. V. sind unsere Zukunft e. V. pappe, sind extrem formstabil und
www.heligolandpilgrimscc.de 1. Vorsitzende: Anika Wessels optimal isoliert. Außen- und Innen-
Tel.: – 811040 wände sind mit Holz verkleidet. Die
Männergesangverein von 1891 e. V. beiden 19 und 29 m2 großen Häuser
(Halunner Songers) Vorsitzender: Verein Jordsand zum Schutze bieten bis zu 2 Erwachsenen und
Wolfgang Wicke, der Seevögel und der Natur e. V. 2 Kindern unter 18 Jahren ein natur-
Tel.: – 7261 Tel.: – 7787 nahes Wohnerlebnis auf der Düne.
www.jordsand.de Sie sind komplett für den Urlaub
Marinekameradschaft ausgestattet. WC und Dusche befin-
Helgoland e. V. von 1976 Verein zum Erhalt den sich in unmittelbarer Nähe im
Vorsitzender: Hans-Peter Holtmann Helgoländer Börteboote e. V. Sanitärgebäude des Campingplatzes.
Tel.: – 7230, 1. Vorsitzender: Rainer Hatecke
Fax: – 6404212
Offener Nicolai-Chor der ev. Kirche

www.vzehb.de
Verein zur Förderung

Z

OLL/ZOLLFREIER EINKAUF
Die Freigrenze für (nicht mengen-
mäßig begrenzte) Reisemitbringsel
Proben: dienstags, 20.00 – 21.30 Uhr der Helgoländer Jugend beträgt 430,00 €.
Ev. Gemeindehaus, Schulweg 648 Monika Frier Helgoland zählt nicht zum Zollkodex
Kantor Gerald Drebes Tel.: – 814195 der EU. Wer clever einkauft, kann
Tel.: 01590 – 1336917 die Reisekasse spürbar entlasten.
E-Mail: kantor-helgoland@ Volkstanz- und Trachtengruppe Helgoland punktet also auch als von
kirche-dithmarschen.de Vorsitzende: Karin Strutz zoll- und mehrwertsteuerbefreites
Einkaufsparadies mit einer großen
Ornithologische Arbeitsgemeinschaft, Wassersportclub Helgoland WSCH Auswahl an Markenartikeln wie
Helgoland e. V. Tel.: – 7211 hochwertigen Spirituosen – unter
www.oag-helgoland.de www.wsc-helgoland.de anderem mit über 850 verschiedenen
Whiskysorten, Tabakwaren, Parfüms,
Pony-Club Wirtschaftsforum Helgoland e.V. Schmuck und Uhren. Daraus resultiert
Vors.: Mohamed Alaeddine www.wirtschaftsforum-helgoland.de allerdings auch, dass hier spezielle
Tel.: – 344 GV.: Martin Linne Zollvorschriften bestehen.
WIKKELHOUSES - PREISE 2022

Buchung unter www.helgoland.de/
VOR- /
uebernachtungsmoeglichkeiten/wikkelhouses. HAUPTSAISON
Buchung für die Saison 2023 ist ab dem 26. März 2022, NACHSAISON
15.00 Uhr online möglich. Nur wochenweise, Anreise sams-
02.04. – 14.06.
tags! Der Preis beinhaltet Bettwäsche und Handtücher.
und 15.06. – 15.09. 3. Arzneimittel:
16.09. – 31.10.
die dem persönlichen Bedarf des
Preis pro Preis pro Reisenden entsprechende Menge
Haustyp
Woche Woche
„Tiny“
450,00 € 550,00 € 4. andere Waren:
maximal 2 Erwachsene
„Family“ a) für Reisende in der privaten

114,00 € 90,00 €
maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 18 Jahren nicht-gewerblichen Luft-/Seeschiff-
fahrt bis zu einem Warenwert von
insgesamt 300,00 €
Bitte beachten Sie 1. Tabakwaren b) Passagiere in der gewerblichen
die Zollbestimmungen. (nur für Personen ab 17 Jahren): Luft-/Seeschifffahrt bis zu einem
Zollamt Helgoland: a) 200 Zigaretten oder Warenwert von insgesamt 430,00 €
Südstrand 1, b) 100 Zigarillos oder c) Reisende unter 15 Jahren
Tel.: – 304 c) 50 Zigarren oder bis zu einem Warenwert von
d) 250 Gramm Rauchtabak oder insgesamt 175,00 €.
ZOLLBESTIMMUNGEN e) eine anteilige Zusammenstellung
Flug- oder Seereisende, die von dieser Waren Nicht abgabenfrei ist eine unteilbare
Helgoland auf das Festland reisen, Ware, deren Wert die jeweilige Frei-
dürfen Waren für ihren persönlichen 2. Alkohol grenze übersteigt (z. B. Schmuck-/
Ge- oder Verbrauch, für ihre Familien- und alkoholhaltige Getränke Kleidungsstücke, technische/optische
angehörigen oder als Geschenk bis zu (nur für Personen ab 17 Jahren): Geräte usw.).
einem Wert von 430,00 € abgaben- a) 1 Liter Alkohol und alkoholische
frei einführen. Getränke mit einem Alkoholgehalt Die Eingangsabgaben werden vom
Für Reisende unter 15 Jahren bleibt von mehr als 22 Volumenprozent vollen Warenwert erhoben.
es bei der bisherigen Grenze von oder unvergällter Ethylalkohol Die Abgaben für Waren, welche
175,00 €. Dabei versteht das Gesetz mit einem Alkoholgehalt von die o. g. Freimengen überschreiten,
unter Flug- oder Seereisenden Pas- 80 Volumenprozent oder mehr oder erfragen Sie bitte beim Zollamt
sagiere, die im Luftverkehr oder im 2 Liter Alkohol und alkoholische Helgoland. Tel.: – 304
Seeverkehr reisen. Getränke mit einem Alkoholgehalt
Ausgenommen sind die Binnenschiff- von höchstens 22 Volumenprozent Bitte informieren Sie sich vor Ort
fahrt sowie die Helgoland betreffende oder eine anteilige Zusammen- über die aktuellen Bestimmungen!
private nichtgewerbliche Luftfahrt stellung dieser Waren
und die private nichtgewerbliche b) 4 Liter nicht schäumende Weine Alle Angaben ohne Gewähr!
Seefahrt (hier gilt eine Freigrenze und Änderungen und Irrtümer
von 300,00 €). c) 16 Liter Bier vorbehalten.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
24
A N
Tennis Apart- und Kurhotel
„Land und Meer“
zum Haus Physiotherapiezentrum zwischen
der Jugend Kurpark Düne und rotem Fels
14
15 Nordseehalle/ W O
B Museum Helgoland
Klip
pen 11 Museumshof
ran
d we
g 13
Meerwasser-
entsalzungsanlage Minigolf und Schwimmbad
S
Freizeitanlage mare frisicum –
C SPA HELGOLAND
12
21
Vogelwarte 10
Energieversorgung
16
D ord
erf
alm
An
N M
Tor zum ill
st
Ku
de
Lu str.
Fü
Meer ätte
r
rS
mm
Nord-Ost-Hafen
pr
No
ri
rde r
tG
om
ap
tr.
Otto
r W
n-S
en
tr. falm eg
sk
Gä
oa
en
e
rS b
Sne
-
uh
sle
ad
tke
-Bar
rde ller
le
e
No Fa
pG
str
James-Krüss-Schule n-
Dohle
Vo
tnin
.
nn- r.
oat
ma -St
E off ann nstr.
g-St
H d em Möwe
nweg
-Lin
tor
r.
Biologische
Dok oat Dünenfähre
er G Melkers
weg Forschungsanstalt (Ausweichhafen)
Gemeindehaus/ eg Dog
ulw 19
Sch
Amruner
Pfarrhaus
Wyke
Le
8
u ch
Lister
ttu
r Weg
St. Nicolai-Kirche
F 9
Bo
r
Gang
m
und Friedhof Bücherei

17
p
st
Weg
r.
de
Haupt-
aße 25
r.
Ka
treppe
st
str
e
er
rk
ch
ss
Kir
Mittelweg
ga
se
Rekwa
Ku
su
nake
Vo
as
Spielplatz
en
r.
Stea
r
Hu
Go
st
pr
n
g
bb
m
-As
om
le
uv
Ro
riu
m
i
Fahr-
en
ern
che
Bo
ua
OBERLAND
Wi
ad
Tü
stuhl Lu
pS
Aq
eu
n-S
e
ng
lhe
ge r Weg Wa Pr
tak
r-M
r. Pinneber of
tr.
lm
St i .-H
ner
ax
lip
sh
li tr. ei
Ber er S de
se-
nk
av
Rekwai
ig Str.
Leip
z Hamburger Sw e-
en
Str
art St
Elbestr.
Feuer-
er
r.
.
Wese
20 wehr
Str
Str
.
Str. Rathaus 3
.
er ger Str. Edeka Lu

rstr.
Le
en bur Kieler
Eide
av ng
Ham
u
lm
erh
ch
Me W
Cu
m ai
Am Fa
Bre s-Str.
H
rstr
ttu
se
Leuchtturm Rickmer llin

xh
r. -Clasen- st
ras
r St
rm
Rickmer Volksbank ra
.
av
Büsum
iele
Bo
ß
Ter
str
K e
en
er Str
pS
.
oat
ns-
er
al-G Sparkasse 3a
tak
k
Str
pich
me
Boa
er Str.
Brem
e r-S rstr. UNTERLAND Lo

.
Bi d rkia 18
Sie
Ka Süde ts
en
ga Nordseeplatz
Rekwai Sc ng
St. Michael- hiff
Kirche er 2
I Ol
str
. Musikpavillon
Ko Deutsches
d
m
an
Sch ed Rotes Kreuz

tr
alu eW
ds
p pen ai
Sü
gas
se
Kl
Am
22
ip
pe
Gepäck-
„Berliner Bär“
nr
25 aufbewahrung
an
rrasse
d
Dän
J
we
Inv enst
r.
g
aso Spielplatz
ns-Te
ren
eg
pfa
tr.
23 1
dw
d Dünenfähre
sens
r.
an
enst
Sieme
d
nr
n
pe
tra
Frie
Gart
ip
ds
Landungs-
Kl
Sü
Om brücke
Wobautreppe Was
s
K
Südtreppe
MITTELLAND
Gepäck-
abfertigung
5
L 4 Post
Zollamt
.
nstr
6
Hafe
Invasorenpfad
Krankenhaus
M 4 Binnenhafen
nstr.
Hafe
Hummer-
buden Tauchzentrum
zum Os
-
fe en
tka
Fähranleger
ha inn
je
n
B
50 m Südhafen
Am
ORTSPLAN 27
HELGOLAND
DAS MUSS ICH
SEHEN!
1
Landungsbrücke
2
Denkmal des August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
3
Rathaus mit Bürgerbüro
3a
Tourist Information
4
Hummerbuden
5
Zollamt, Post und Gepäckdienst
6
Paracelsus-Nordseeklinik
7
Fahrstuhl / Treppe zum Oberland
8
Gemeindebücherei
9
Aquarium / Blue House (zurzeit im Umbau)
10
Energieversorgung
11
Meerwasserentsalzungsanlage
12
Freizeitanlage Nord-Ost
13
Schwimmbad „mare frisicum – SPA HELGOLAND“
14
Apart- und Kurhotel „Land und Meer“
Physiotherapiezentrum zwischen Düne und rotem Fels
15
Nordseehalle, Museum Helgoland mit „Museumshof“
16
Denkmal des Seebadgründers Jacob Andresen Siemens
17
Apotheke
18
Katholische Kirche
19
Evangelische Kirche
20
Leuchtturm
21
Vogelwarte (Institut für Vogelforschung)
22
„Berliner Bär“
23
Dünenfähre / Dünenfährkasse
24
Jugendherberge
25
Kinderspielplätze
Aushangtafeln
Elektronische Infoterminals
Infotafeln mit Karte
Geldautomaten und Bargeldauszahlung

GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 29
GASTGEBERVERZEICHNIS
2022
Auf den nachfolgenden Seiten sind Hotels und Pensio- der Übernachtung 10 %, bei Übernachtung / Frühstück
nen sowie Appartements aufgelistet. Ebenso finden Sie 20 % des Übernachtungspreises, bei Halbpension 30 %
Anzeigen verschiedener Beherbergungsbetriebe, die des Pensionspreises. Ein einseitiger, kostenfreier Rück-
Ihnen einen zusätzlichen Eindruck ihres Angebots liefern tritt seitens des Gastes von einer verbindlichen Buchung
können. ist grundsätzlich ausgeschlossen.
Die standardisierte Gliederung des Gastgeberverzeich- Der Gastgeber ist gehalten, nicht in Anspruch genom-
nisses erleichtert den Überblick über vergleichbare Leis- mene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu verge-
tungen, Ausstattungen und Preise. Die Appartements ben, um Ausfälle zu vermeiden. Bis zur anderweitigen
werden dazu mit den wesentlichen Kriterien beschrieben. Vergabe des Zimmers hat der Gast für die Dauer des
Vertrages den entsprechend berechneten Betrag zu
Die Angaben beruhen ausschließlich auf von den Ver- bezahlen.
mietern gelieferten Unterlagen. Für deren Vollständig-
keit und Richtigkeit sowie Satz- und Druckfehler über- Erfolgt die Buchung durch den Helgoland Tourismus-
nehmen weder der Helgoland Tourismus-Service noch Service bzw. die Tourist Information, so ist dieser lediglich
die Tourist Information eine Gewähr. Die angegebenen der Vermittler zwischen Gast und Beherbergungsbetrieb.
Dienstleistungen werden von dem Leistungsträger in Mit der Buchungsbestätigung des Helgoland Tourismus-
eigener Verantwortung erbracht. Bei etwaigen Mängeln Service, der diese als Vertreter des Gastgebers abgibt,
haftet dieser direkt. Im Übrigen gelten für das Vertrags- gleichgültig ob mündlich oder schriftlich, kommt der Ver-
verhältnis und auch für die Haftung des Gastwirts für trag zustande. In jedem Fall empfiehlt sich der Abschluss
eingebrachte Sachen die Bestimmungen des BGB. einer Reiserücktrittskostenversicherung (s. Seite 21).
Dies sollten Sie bei einer Buchung beachten: Unter www.helgoland.de finden Sie Einzelheiten zu
Der Vertrag zwischen Gast und Vermieter ist verbindlich den „Gastaufnahmebedingungen für Beherbergungs-
geschlossen, wenn die Unterkunft bestellt und zugesagt leistungen“ sowie „Allgemeine Geschäftsbedingungen
oder kurzfristig bereitgestellt wird. Die Buchung der für Pauschalreiseangebote“.
Unterkunft kann mündlich, schriftlich, telefonisch, online
oder per E-Mail erfolgen. Die Vertragspartner sind zur Übernachten unter einem guten Stern
Erfüllung des Vertrages verpflichtet, gleichgültig, auf Einige Hotels, Pensionen und Appartementhäuser
welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. haben sich von der DEHOGA und dem DTV freiwillig
klassifizieren lassen und wurden entsprechend mit
Stellt der Gastgeber dem Gast das Zimmer nicht bereit, Sternen ausgezeichnet.
ist er verpflichtet, Schadensersatz zu leisten. Der Gast
ist wiederum verpflichtet, auch dann den vereinbarten = DEHOGA, = DTV
Betrag zu bezahlen, wenn er das Zimmer nicht in An-
spruch nimmt – unabhängig vom Grund und Zeitpunkt Diese Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte
des Rücktritts. Dabei sind die vom Gastgeber ersparten in Deutschland. Gastgeber ohne Sternbezeichnungen
Aufwendungen abzuziehen. Nach Erfahrungssätzen und haben an dieser Klassifizierung nicht teilgenommen.
Empfehlungen des DTV betragen die Einsparungen bei
30 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022
Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist da- Ausstattungs- und Servicemerkmale
mit aber nicht verbunden. als Piktogramm
Auf www.deutschertourismusverband.de sowie
www.hotelsterne.de erfahren Sie, mit welchen Kriterien Anhand der unten aufgeführten Symbole können
die Sterne verbunden sind. Sie die wichtigsten Ausstattungsmerkmale in den
Einträgen auf den kommenden Seiten leicht erken-
Helgoland Tourismus-Service – Ihr unabhängiger Service- nen und vergleichen. Diese Merkmale gelten immer
partner rund um den Urlaub auf Helgoland. Sehr gern für das gesamte Objekt. Unsere Gastgeber, die sich
beraten wir Sie bei Ihrer individuellen Urlaubsplanung, schon auf Sie freuen, beantworten Ihnen gern Fra-
buchen für Sie Anreise und Unterkunft und informieren gen zur Einzelausstattung.
über Veranstaltungen auf der Insel. In unserem Büro
der Tourist Information erhalten Sie Karten für Veran-
staltungen und Führungen, umfangreiches Informations- WLAN Kühlschrank
material sowie offizielle Helgoland-Souvenirs.
Küche Kaffeemaschine
Einen schönen Urlaub wünscht Ihnen
der Helgoland Tourismus-Service
und das Team der Tourist Information.
Kochnische Geschirrspüler
Dusche Waschmaschine
Badewanne Trockner
Zimmer
mit Balkon Mikrowelle
Unterland, Oberland oder Düne?
Aus inselarchitektonischer Sicht besonders interes- Zimmer

sant ist die Tatsache, dass die Hauptinsel Helgolands mit Terrasse Föhn
nicht auf einer Höhenlinie liegt, sondern sich statt-
dessen in Unterland und Oberland gliedert. Zimmer Kinderbett/
Helgolands zweite Insel, die vorgelagerte Düne, mit Seeblick -stuhl
erreicht man mit der Dünenfähre, welche die
beiden Inseln miteinander verbindet.
Nichtraucher Sauna
Ins Oberland gelangt man am besten mit dem Fahr-
stuhl oder über die Haupttreppe, die das Unter- mit Allergiker-
dem Oberland verbindet. gerecht Solarium
Zur Orientierung haben wir für Sie auf den nach- Aufnahme Zimmer
folgenden Seiten die Lage der Unterkünfte sortiert von Tieren mit TV
und bezeichnet.
Rollstuhl-
UNTERLAND OBERLAND DÜNE gerecht Barrierearm
HOTELS | PENSIONEN | HOTEL-GARNI A–H UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 31
Hotel Aqua Marina Haus HANSEAT

... das „kleine“ Haus mit dem großen Herzen. Alle Im HANSEAT wohnen Sie in der ersten Reihe
Zimmer sind ausgestattet mit TV, Radiowecker, direkt an der Landungsbrücke. Von der Sonnen-
Tresor, Föhn, kostenlosem WLAN. Reichhaltiges terrasse und den großen Balkonen überblicken
Frühstücksbuffet; tagsüber Tee-, Kaffeeservice zur Sie den ganzen Südstrand und sind immer nah
Selbstbedienung. Badehandtuchverleih, EC-Zahlung am lebhaften Treiben auf See und an Land. Seit 4
möglich. Im Haus: ein 44 m2 2-Z-App. für 2 Pers. mit Generationen heißt unsere Familie Gäste auf Helgo-
komb. Wohn-/Schlafraum mit Küche und TV, 1 SZ mit land willkommen. Mit unserem sehr persönlichen
TV, Bad, sep. WC, (1. Nacht 165 €, ab 2. Nacht 105 €) Service zeigen wir Ihnen Helgoland von seiner
weitere 4 externe App. 2–4 Personen; Frühstück für schönsten Seite.
Appartement-Gäste mgl.
Zimmer Zimmer
6 Doppelzimmer, 1 App. 5 Einzelzimmer, 12 Doppelzimmer, 3 MBZ
Preise p.P. Hauptsaison Preise p.P. Hauptsaison
1. Tag: DZ ab 59 € / App. ab 53 € EZ 89–99 € / DZ 147–174 € / MBZ 209 €
Preise p.P. Nebensaison Preise p.P. Nebensaison
DZ 50 € / App. 45 € EZ 79–89 € / DZ 124–143 € / MBZ 168 €
Saison / Buchungssaison: Saison / Buchungssaison:

H: 01.05. – 16.10., 21.12 – 06.01 H: 23.4.2022 – 3.10.2022
N: 07.01. – 30.04., 17.10. – 20.12. N: 4.10.2022 – 1.4.2023
Prof.-Heincke-Straße 183 / Ortsplan G8 (S. 26) Am Südstrand 21 / Ortsplan I8 (S. 26)

Tel.: (04725) 259 / Fax: (04725) 1470 Tel.: (04725) 663
info@aquamarina-helgoland.de info@hanseat-nickels-miramar.de
www.aquamarina-helgoland.de www.hanseat-nickels-miramar.de
Hotel Hochseeinsel
Unser aufwändig renoviertes Haus in erster Lage verfügt über geräumige, modern ausgestattete Doppelzimmer
sowie Einzel- und Mehrbettzimmer, größtenteils mit großen Balkons und herrlicher Seesicht.
Alle Zimmer sind ausgestattet mit LED-Flachbild-TV, Minibar, Safe, USB-Steckdosen, Badezimmer mit WC und
ebenerdiger Dusche, Haar trockner usw., kostenloses WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar.
Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserem hell und freundlich eingerichteten Frühstücksraum
mit Panoramablick auf die Helgoländer Reede.
Mehr Informationen, Bilder und Direkt-Buchung auf unserer Website : www.hotelhochseeinsel.de

Jörn und Karsten Hamel Am Südstrand 6
Beherbergungsbetrieb OHG 27498 Helgoland
info @hotelhochseeinsel.de
Telefon: 04725 8007848
ONLINE BUCHEN UNTER: WWW.HELGOLAND.DE ZIMMERVERMITTLUNG: TEL.: +49 (0) 4725 808 808
32 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 UNTERLAND H–R HOTELS | PENSIONEN | HOTEL-GARNI
Hotel Hochseeinsel Apart- und Kurhotel „Land & Meer“ Haus am Meer Garni
Neu eingerichtetes und renoviertes Haus mit Am Nord-Ost-Ufer, neben dem Schwimmbad Haus in bester Südstrandlage. Wir bieten freundli-
komfortabel ausgestatteten Zimmern in erster gelegenes Appartementhaus. Erholung pur in chen Service, ein erstklassiges Frühstücksbuffet,
Reihe, direkt am Südstrand. Reichhaltiges Früh- großen App. für 1–4 Pers. mit Blick aufs Meer eine schöne Sonnenterrasse mit Strandkorb und
stücksbuffet, Zimmer mit Südbalkon und Seeblick, oder den Park, teilw. mit Balkon. Genießen Sie ein Sonnenliegen, Kaffee und selbst gebackenen
kostenloses WLAN, Frühstücksraum und Terrasse üppiges Frühstücksbuffet mit exkl. Seesicht – bei Kuchen, einen gut bestückten Getränkekühl-
mit Seeblick. Angebote auf unserer Homepage. Aufenthalten unter 5 Nä. nur mit Frühstück buch- schrank, gemütliche Seeblickzimmer mit Balkon,
bar. Geeignet für Urlaub, Kur, Betriebsausflüge, großzügiges Mehrbettzimmer mit Meeresblick für
usw. – wir organisieren Ihre Gruppenreise mit Rah- die ganze Familie. WLAN im Haus inklusive. In der
menprogramm oder erstellen für Sie individuelle Vor- und Nachsaison Ermäßigung. Ein Spielplatz
Angebote – s. a. www.helgoland.de/landundmeer. ist in der Nähe. Hunde auf Anfrage.
Zimmer Zimmer Zimmer

1 Einzelzimmer, 10 Doppelzimmer, 1 MBZ 12 Einzelzimmer, 10 Doppelzimmer, 4 MBZ, 7 Suiten 4 Einzelzimmer, 7 Doppelzimmer, 1 MBZ
Preise p.P. Hauptsaison Preise p.P. Hauptsaison Personen inklusive
EZ 65 € / DZ 60 € EZ 87,50 € / DZ 72,50 € / MBZ ab 53 € 1–Z 2–3, 1–Z 3–4, 3–Z 4–5 Pers., 4–Z 5 Pers.
Preise p.P. Nebensaison Preise p.P. Nebensaison Preise p.P. Hauptsaison
EZ 56 € / DZ 48 € EZ 77,50 € / DZ 65 € / MBZ ab 47 € EZ 70–76 € / DZ 60–80 € / MBZ 50–70 €
Preise p.P. Nebensaison
EZ 50–55 € / DZ 45–60 € / MBZ 40–55 €
Saison / Buchungssaison: Saison / Buchungssaison: Saison / Buchungssaison:

H: 01.05. – 05.10., 24.12 – 03.01 H: 01.05. – 31.10. H: 01.05.22 – 03.10.22
N: 04.01. – 30.04., 06.10. – 23.12. N: 01.11. – 30.04. N: 20.03.22 – 30.04.22, 04.10.22 – 31.10.22
Am Südstrand 6 / Ortsplan J7 (S. 26) Kurpromenade 1425 / Ortsplan B7 (S. 26) Am Südstrand 10 / Ortsplan J7 (S. 26)
Tel.: (04725) 8007848 / Fax: (04725) 8007869 Tel.: (04725) 808760 / Fax: (04725) 80899760 Tel.: (04725) 81380 / Fax: (04725) 8138300
info@hotelhochseeinsel.de landundmeer@helgoland.de info@haus-am-meer-helgoland.de
www.hotelhochseeinsel.de www.kurmittelhaus-helgoland.de www.haus-am-meer-helgoland.de
Haus MIRAMAR Haus NICKELS Haus Rungholt

Haus MIRAMAR liegt abseits des Trubels an der Haus NICKELS liegt abseits des täglichen Trubels Unsere Zimmer verfügen zum großen Teil über
idyllischen Kurpromenade – direkt am Meer und an der idyllischen Kurpromenade. Von hier aus einen Balkon und Seesicht. Die Zimmer sind
trotzdem nur wenige Schritte vom Zentrum bietet sich unseren Gästen ein fantastischer hochwertig und modern in maritimer Farbgebung
entfernt. Der Ausblick auf das Meer und die Düne Ausblick auf das Meer und die Düne. Meerwasser- gestaltet. Die Zimmerpreise beinhalten ein viel-
ist fantastisch. Das Haus präsentiert sich in ma- schwimmbad und Kurmittelanlagen befinden sich seitiges Frühstücksbuffet.
ritimer Eleganz: Alle Zimmer im Hause sind nach in unmittelbarer Nähe. Alle Zimmer im Haus sind
Entwürfen des Hausherren, dem Yachtkonstrukteur im Yachtdesign eingerichtet, entworfen vom
Torsten Conradi, ausgestattet. Wir freuen uns auf Hausherren, dem Yachtkonstrukteur Torsten
Ihren Besuch! Claudia und Torsten Conradi Conradi. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Claudia und Torsten Conradi
Zimmer Zimmer Zimmer
6 Einzelzimmer, 5 Doppelzimmer, 4 MBZ, 2 Suiten
4 Einzelzimmer, 2 Doppelzimmer, 4 MBZ 1 Einzelzimmer, 7 Doppelzimmer, 1 MBZ, 1 Suite
Preise Hauptsaison Preise p. P. Hauptsaison Preise p.P. Hauptsaison
EZ 89–99 € / DZ 147–174 € / MBZ 209 € / Suite 240 €
EZ 89–99 € / DZ 147–161 € / MBZ 209 € EZ ab 90 € / DZ ab 75 € / MBZ ab 50 € /
Preise p. P. Nebensaison Preise p. P. Nebensaison Suite ab 92 €
EZ 79–89 € / DZ 124–143 € / MBZ 168 € / Suite 190 €
EZ 79–89 € / DZ 124–139 € / MBZ 168 € Preise p.P. Nebensaison
Auf Anfrage

H: 23.04.2022 – 03.10.2022 H: 23.04.2022 – 03.10.2022 H: 08.04.22 – 01.11.22
N: 04.10.2022 – 01.04.2023 N: 04.10.2022 – 01.04.2023 N: Hotel geschlossen: 01.11.22. – 07.04.23
Kurpromenade 34 / Ortsplan G8 (S. 26) Kurpromenade 33 / Ortsplan G9 (S. 26) Am Südstrand 9 / J7 (S. 26)
Tel.: (04725) 660 Tel.: (04725) 554 Tel.: (04725) 372
info@hanseat-nickels-miramar.de info@hanseat-nickels-miramar.de info@helgolang-rungholt.de
www.hanseat-nickels-miramar.de www.hanseat-nickels-miramar.de www.helgoland-rungholt.de
  & g anz w e it w e g
    

 

@-.. ~ .--.
Claudia & Torsten Conradi
                    
Unsere drei Häuser erwarten Sie in maritimer Eleganz. Die Einrichtung aus edlen   
Hölzern hat Hochsee-Charme, denn die Erfahrungen meines Mannes im Design Am Südstrand 21
von Hochseeyachten prägen das Design und die Ausführung.   
Ob mitten im quirligen Leben an der belebten Landungsbrücke oder etwas Kurpromenade 33
abseits vom Trubel an der idyllischen Kurpromenade mit Blick auf die verträumte   
Düne – bei uns finden finden Sie liebevollen Komfort und immer soviel Service, Kurpromenade 34
wie Sie gerade brauchen. Schon seit drei Generationen heißt unsere Familie Gäste
auf Helgoland willkommen. Jetzt freuen wir uns besonders auf Sie! 27498 Helgoland
Telefon (047 25) 663
Conradi OHG ~
Handelsregister Kreis Pinneberg HRA 6968 PI
34 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 UNTERLAND
Strandhotel Helgoland
★★★★ garni
Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem familiär geführten Haus in erster Reihe. Alle Zimmer zur
Seeseite haben einen Balkon und bieten einen einzigartigen Blick auf die Düne, die Schiffe, die
auf Reede liegen, den Hafen und den Südstrand.
Unsere großzügige Sonnenterrasse und unsere Sauna laden zum Entspannen ein.
ie sich
Machen S eg
auf den W nd!
ola
nach Helg
h o t e l H elgoland
St rand
onradi
Familie C
and 16-17
Am Südstr oland
lg
27498 He
5/8153-0
Tel.: 0472 5
5 / 8153-5
Fax: 0472
www.strandhotel-helgoland.de · info@strandhotel-helgoland.de
HOTELS | PENSIONEN | HOTEL-GARNI S UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 35
Strandhotel Helgoland
Werden Sie Gast in unserem Viersternehotel garni
und verleben Sie entspannte Momente am Meer.
Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet
mit herrlichem Blick auf die See, bei schönem
Wetter gern auch auf unserer Sonnenterrasse.
Hier verwöhnen wir Sie am Nachmittag ebenso mit
hausgemachtem Kuchen und Torten. Relaxen Sie in
der hauseigenen Sauna. WLAN kostenfrei.
Zimmer
11 Einzelzimmer, 18 Doppelzimmer, 2 MBZ
Preise p.P. Hauptsaison
EZ 73–105 € / DZ 63–85 € / MBZ a. A.
Preise p.P. Nebensaison
EZ a.A. / DZ a. A. / MBZ a. A.
Saison / Buchungssaison:
H: 01.05. – 03.10.
N: 04.10. – 30.04.
Am Südstrand 16–17 / Ortsplan I8 (S. 26)

Tel.: (04725) 81530 / Fax: (04725) 815355
info@strandhotel-helgoland.de
www.strandhotel-helgoland.de
36 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 UNTERLAND APPARTEMENTS
APPARTEMENTS A UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 37
Appartement Akroll Amerigo Vespucci Haus Angelika

Großzügiges 1-Zimmerappartement, trennbar in Großer sonniger Balkon, Nichtraucher, allergiker- Gemütlich eingerichtete Appartements: „Selle-
Schlaf- und Wohnraum durch feste Schiebetür. freundlich, Kochnische mit Backofen, zentrale brunn“ für eine Pers., „Nathuurn“ und „Hoogstean“
Großer Balkon mit teilweise Seesicht. Das Ap- Lage, Kinder bis 6 Jahre frei, 2 Boxspringbetten für max. zwei Pers., teilweise mit Balkon, sowie die
partement befindet sich in der dritten Etage mit u. Schlafcouch (160 x 200), einmal. Buchungsge- Ferienwohnung „Forseti“ für 4–6 Personen. Kos-
einem Lift. bühr für je 2 Pers. 15 €, Nutzung am Abreisetag tenloses WLAN im Haus, Flat-TV. Unser Haus liegt
bis 14.00 Uhr. zentral und nur 5 Minuten zur Dünenfähre entfernt.
Appartements Appartements Appartements

1 x 2–Z (55 m2) 1 x 2–Z (38 m2) 2 x 1–Z (ab 16 m2), 1 x 2–Z (35 m2), 1 x 3–Z (43 m2)
Personen inklusive Personen inklusive Personen inklusive
2–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers. 1–Z 1–2 Pers., 2–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers.
Preise Hauptsaison Preise Hauptsaison Preise Hauptsaison
1. Tag: 2–Z 130 € 1. Tag: 2–Z 149 € 1. Tag: 1–Z ab 85 € / 2–Z 110 € / 3–Z 170 €
ab 2. Tag: 2–Z 80 € ab 2. Tag: 2–Z 89 € ab 2. Tag: 1–Z ab 45 € / 2–Z 70 € / 3–Z 120 €
je weitere Pers.: 2–Z 15 € je weitere Pers.: 3–Z 20 €
Preise Nebensaison Preise Nebensaison
1. Tag: 2–Z 139 € 1. Tag: 1–Z ab 80 € / 2–Z 105 € / 3–Z 165 €
ab 2. Tag: 2–Z 79 € ab 2. Tag: 1–Z ab 40 € / 2–Z 65 € / 3–Z 115 €

H: 01.05. – 31.10. H: 01.05. – 20.10.
N: 05.01. – 30.04. und 01.11. – 30.04. N: 21.10. – 30.04.
Lung Wai 27 / Ortsplan H9 (S. 26) Siemensterrasse 141 / Ortsplan I6 (S. 26) Mellinstr. 52 / Ortsplan H8 (S. 26)
Mobil: 0171 3002909 Tel.: (04725) 640805 / Fax: (04725) 640807 Tel.: (04725) 7199 / Mobil: 0172 1816681
urlaub@helgolandpension.de appartement-54north@t-online.de bettinakoehn@gmx.de
www.helgoland-ferienwohnung.de
Haus am Aquarium, Whg. Aquarius Haus Arielle Atoll Apartments

Hochwertig ausgestattetes Appartement im 1. OG, Das modern eingerichtete Haus Arielle befindet Die großzügigen Ferienwohnungen atoll apart-
Aufbettung bis 6 Personen, 2 separate Schlaf- sich im Unterland in ruhiger Lage hinter dem ments befinden sich im Hotel atoll ocean resort,
räume, Seesicht, 3 x SAT-TV, Blu-Ray-Player mit Aquarium mit Meerblick zum Nord-Ost-Hafen direkt an der Kurpromenade und am Eingang zur
Soundbar, Radio. und Düne. Treppe und Fahrstuhl zum Oberland lebendigen Fußgängerzone von Deutschlands
befinden sich in nur 50 m Entfernung. einziger Hochseeinsel Helgoland.
Appartements Zimmer Appartements

1 x 4–Z (67 m2) 1 Doppelzimmer 2 x 1–Z (57 m2), 1 x 3–Z (86,5 m2), 1 x 4–Z (99 m2)
Personen inklusive Preise p.P. Hauptsaison Personen inklusive
4–Z 4 Pers. 1. Tag: 90 €, ab 2. Tag: 55 € 1–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers., 4–Z 4 Pers.
Preise Hauptsaison Preise Hauptsaison
1. Tag: 4–Z 234 € 1. Tag: 1–Z 250 € / 3–Z 295 € / 4–Z 325 €
ab 2. Tag: 4–Z 169 € ab 2. Tag: 1–Z 240 € / 3–Z 280 € / 4–Z 310 €
je weitere Pers.: 4–Z 10 € je weitere Pers.: 3–Z 40 € / 4–Z 40 €
1. Tag: 4–Z 204 € 1. Tag: 1–Z 205 € / 3–Z 235 € / 4–Z 270 €
ab 2. Tag: 4–Z 139 € ab 2. Tag: 1–Z 200 € / 3–Z 230 € / 4–Z 265 €

H: 01.04. – 20.10. H: ganzjährig geöffnet H: 01.03. – 31.10., 20.12. – 09.01.
N: 21.10. – 31.03 N: ganzjährig geöffnet N: 10.01. – 28.02., 01.11. – 19.12.
Aquariumstr. 186 / Ortsplan G7 (S. 26) Husumer Straße 209 / Ortsplan F7 (S. 26) Lung Wai 27 / Ortsplan H9 (S. 26)
Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Fax: Mobil: 0171 2737450 oder 0160 97778683 Mobil: 0162 2626721 / Fax: (040) 766007269
(04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de info@arielle-helgoland.de info@atoll-apartments.de
www.helgoland-ferienwohnungen.com www.arielle-helgoland.de www.atoll-apartments.de
38 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 UNTERLAND A–B APPARTEMENTS
Atoll Appartement Hoffmann v. Fallersleben Atoll-Appartement Aurora 3.3 Atoll-Kuschelnest

Panoramablick auf Düne, Reede und Hafen, Fahrstuhl, ruhige Toplage, komfortable Traumblick auf Landungsbrücke, Reede, Hafen
SSO-Lage, Fahrstuhl, ca. 60 m2, hochwertige Ein- Ausstattung, Panoramablick auf die Düne. und Düne. Fahrstuhl im Haus, Nutzung ist bis zur
richtung, Boxspringbett, DSL, Fernglas, Apparte- In den Wintermonaten Sonderpreise auf Anfrage. Abfahrt des Schiffes möglich. Belegung online
mentnutzung am Abreisetag nach Absprache. einsehbar. WLAN ohne Gebühr.
Bitte beachten: vom 01.07. – 15.09. Mindest-
Buchungszeitraum 7 Nächte!

1 x 1,5–Z (60 m2) 1 x 2–Z (57 m2) 1 x 1–Z (30 m2)
1,5–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers. 1–Z 2 Pers.
1. Tag: 1,5–Z ab 175 € 1. Tag: 2–Z ab 175 € 1. Tag: 1–Z 130 €
ab 2. Tag: 1,5–Z ab 125 € ab 2. Tag: 2–Z ab 125 € ab 2. Tag: 1–Z 90 €
je weitere Pers.: 1,5–Z 10 € Preise Nebensaison Preise Nebensaison
Preise Nebensaison 1. Tag: 2–Z ab 165 € 1. Tag: 1–Z 115 €
1. Tag: 1,5–Z ab 145 € ab 2. Tag: 2–Z ab 115 € ab 2. Tag: 1–Z 75 €
ab 2. Tag: 1,5–Z ab 95 €
je weitere Pers.: 1,5–Z 10 €

H: Mai – Sept. H: 01.06. – 31.08. H: 01.05. – 30.09.
N: auf Anfrage N: 01.09. – 31.05. N: 01.10. – 30.04.
Lung Wai 27 / Ortsplan H9 (S. 26) Lung Wai 27 / Ortsplan H9 (S. 26) Lung Wai 27 / Ortsplan H9 (S. 26)
Tel.: (04725) 81300 / Fax: (04725) 813029 Tel.: (04725) 81300 / Fax: (04725) 813029 Mobil: 0170 3129966
verwaltung@helgoland-appartement.de info@helgoland-atoll-appartement.de uteprobstengelhardt@gmail.com
www.helgoland-appartement.de www.helgoland-atoll-appartement.de www.kuschelnest-helgoland.de
Appartementhaus Austernfischer Haus „Bartjens Dapp“ Haus Be de Spukkerbu, Whg. Pieper

Haus mit drei Appartements im Zentrum der Insel, In den Ferienwohnungen Senskin (WE01) und Hal- Zentral gelegene, zweckmäßig eingerichtete
kurze Wege zum Strand und zum Einkaufen. lem (WE02) gibt es Wohnzimmer, jeweils eine kom- Einzimmerwohnung im Dachgeschoss.
Nutzen Sie unsere kleine Bücherei. Die Apparte- pl. Küche und 2 Schlafzimmer, WLAN-Anschluss,
ments sind bis zur Abreise nutzbar. Kartenzahlung Bettwäsche und Handtücher inkl., TV und Terras-
möglich. se/Balkon. Die Wohnung „Senskin“ erstreckt sich
über 2 Ebenen (Schlafzimmer, Bad/WC im UG).

3 x 2–Z (an 34 m2) 2 x 1–Z (56 m2) 1 x 1–Z (12 m2)
2–Z 2 Pers. 1–Z 4 Pers. 1–Z 1 Pers.
1. Tag: 2–Z ab 135 € 1. Tag: 1–Z ab 135 € 1. Tag: 1–Z 76 €
ab 2. Tag: 2–Z ab 85 € ab 2. Tag: 1–Z ab 70 € ab 2. Tag: 1–Z 40 €
je weitere Pers.: 2–Z 10 € je weitere Pers.: 1–Z ab 5 € Preise Nebensaison
Preise Nebensaison Preise Nebensaison 1. Tag: 1–Z 66 €
1. Tag: 2–Z ab 125 € 1. Tag: 1–Z ab 120 € ab 2. Tag: 1–Z 30 €
ab 2. Tag: 2–Z ab 75 € ab 2. Tag: 1–Z ab 55 €
je weitere Pers.: 2–Z 10 € je weitere Pers.: 1–Z ab 5 €

H: 01.05. – 03.10. + W/S/O H: 01.04. – 20.10. H: 01.04. – 20.10.
N: 04.10. – 30.04. / günstige Winterpreise N: 21.10. – 31.03. N: 21.10. – 31.03.
Be de Spukkerbu 51 / Ortsplan H7 (S. 26) Husumer Straße 204 / Ortsplan F7 (S. 26) Be de Spukkerbu 50 / Ortsplan H7 (S. 26)
Tel.: (04725) 400 / Fax: (04725) 594 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817
haus-austernfischer@gmx.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@t-online.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de
www.haus-austernfischer.de www.helgoland-ferienwohnungen.com www.helgoland-ferienwohnungen.com
APPARTEMENTS UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 39
APARTMENTS
APARTMENTS
entspannen, geniessen und exklusiv wohnen.

Im Dünenblick – direkt an der Promenade, mit freiem Blick aufs Meer und die Düne. Alle Suiten sind großzügig geschnitten,
hell und mit ausgesuchten Designermöbeln eingerichtet. Wohnbereich und Küche sind offen gestaltet. Wahlweise haben die
Suiten ein oder zwei Schlafzimmer, Natursteinbäder, Balkon oder Terrasse. Nähere Informationen und Bilder finden Sie unter:
www.duenenblick-helgoland.de
APPARTEMENTS B–D UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 41
Haus Bellevue, Whg. Aquamarin Haus Bellevue, Whg. Opal Haus Bellevue, Whg. Bernstein
Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung auf Exklusiv eingerichtete Ferienwohnung im EG für Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung im 1. OG
2 Ebenen in direkter Lage am Südstrand, 2 Bade- max. 4 Personen mit gr. Terrasse, herrl. Blick über mit direkter Sicht auf Südhafen, Reede und Düne,
zimmer, gr. Balkon, Aufbettung bis 6 Personen, Südhafen, Reede und Düne, Telefon, Mindestmiet- gr. Balkon, 2 sep. Schlafzimmer, Aufbettung bis
Blick über Südhafen, Reede und Düne, Sauna-Strom zeitraum Juni/Juli = 5 Tage max. 6 Pers.
gegen Berechnung, Haustiere 10 €/Übernachtung. (siehe auch www.bellevue-helgoland.de). (siehe auch www.bellevue-helgoland.de).

1 x 4–Z (75 m2) 1 x 4–Z (60 m2) 1 x 3–Z (55 m2)
1. Tag: 4–Z 234 € 1. Tag: 4–Z 244 € 1. Tag: 3–Z 224 €
ab 2. Tag: 4–Z 169 € ab 2. Tag: 4–Z 179 € ab 2. Tag: 3–Z 159 €
je weitere Pers.: 4–Z 10 € Preise Nebensaison je weitere Pers.: 3–Z 10 €
Preise Nebensaison 1. Tag: 4–Z 214 € Preise Nebensaison
1. Tag: 4–Z 204 € ab 2. Tag: 4–Z 149 € 1. Tag: 3–Z 194 €
ab 2. Tag: 4–Z 139 € ab 2. Tag: 3–Z 129 €

H: 01.04. – 20.10. H: 01.04. – 20.10. H: 01.04. – 20.10.
N: 21.10. – 31.03. N: 21.10. – 31.03. N: 21.10. – 31.03.
Am Südstrand 4 / Ortsplan K7 (S. 26) Am Südstrand 4 / Ortsplan K7 (S. 26) Am Südstrand 4 / Ortsplan K7 (S. 26)
Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817
Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de
www.helgoland-ferienwohnungen.com www.helgoland-ferienwohnungen.com www.helgoland-ferienwohnungen.com
Appartement-Haus Bomm Bremer Stadtmusikanten Dünenblick Apartments

Zentrale Lage, Preise auf Anfrage, Vermietung In den BREMER STADTMUSIKANTEN wohnen Sie Exklusive Apartments mit modernem Design
ab 3 Übernachtungen. Da dieses vorgegebene im Unterland, nur wenige Schritte vom Zentrum und Kunst eingerichtet. Panoramablick auf Düne,
Anzeigeformat nicht die tatsächliche Ausstat- entfernt. Die Bremer Straße ist eine ruhige Reede und Hafen. WLAN kostenfrei, Sat.-Flach-TV
tung widerspiegeln kann, rufen Sie uns an und Wohnstraße direkt am Fuße des Felsens. In jeder und Blu-Ray/DVD. Ab 3 Nächten Endreinigung
erfragen die Lage und Ausstattung. Wohnung ist Platz für maximal 4 Personen. Wir freu- inklusive, ab 6 Nächten Strandkorb auf der Düne
en uns auf Ihren Besuch! Claudia u. Torsten Conradi inkl. (nach Verfügbarkeit).

1 x 1–Z (30 m2), 4 x 2–Z (ab 25 m2), 1 x 3–Z (57 m2) 2 x 2–Z (35 m2) 1 x 2–Z (50 m2), 3 x 4–Z (65 m2)
1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers. 2–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers., 4–Z 4 Pers.
1. Tag: 1–Z 100 € / 2–Z 100 € / 3–Z 165 € 1. Tag: 2–Z 97 € 1. Tag: 2–Z 270 € / 4–Z 365 €
ab 2. Tag: 1–Z 70 € / 2–Z 70 € / 3–Z 125 € je weitere Pers.: 2–Z 20 € ab 2. Tag: 2–Z 210 € / 4–Z 285 €
1. Tag: 2–Z 82 € 1. Tag: 2–Z 240 € / 4–Z 290 €
je weitere Pers.: 2–Z 20 € ab 2. Tag: 2–Z 180 € / 4–Z 210 €

H: 01.04. – 16.10.2022 H: 23.4. – 3.10.2022 H: 01.05. – 15.10.
N: bis 31.3. und ab 17.10.2022 N: 4.10.2022 – 1.4.2023 N: 16.10. – 30.04.
Makrelengasse 37 / Ortsplan G8 (S. 26) Bremer Straße 225 / Ortsplan H6 (S. 26) Prof.-Heinke-Str. 30 / Ortsplan G9 (S. 26)
Tel.: (04725) 7399 / Mobil: 0151 15329195 Tel.: (04725) 663 Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799
Fax: (04725) 811197 info@hanseat-nickels-miramar.de info@helgoland-deluxe.de
uwebomm@t-online.de www.hanseat-nickels-miramar.de www.helgoland-deluxe.de
42 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 UNTERLAND D–H APPARTEMENTS
Duenenperle Haus Elisa Haus Elveshörn

Das Appartement ist ca. 35 m2 groß, besteht aus einem Komfortable Appartements für 2 Personen. Haus Elveshörn ist ein gemütliches, familienfreund-
Wohnzimmer mit Schlafcouch für zwei Personen und Komplette Einbauküche mit Mikrowelle. liches Ferienhaus mit drei großen Wohnungen. Die
hat einen Balkon. Im separaten Schlafzimmer stehen LED-Flachbild-TV und WLAN kostenfrei. Wohnungen sind mit allem ausgestattet, was man
2 Betten zur Verfügung. Die Küche ist komplett einge- Zentral gelegen. Sonnenterrasse am Haus. für einen angenehmen Urlaub braucht. Zusätzlich
richtet und hat eine gemütliche Essecke für 4 Personen. Nichtraucherhaus und keine Haustiere. gibt es kostenloses WLAN, Spielzeug für drinnen und
Das Bad ist mit Dusche und Föhn ausgestattet. draußen sowie einen Haus-Bollerwagen.

1 x 2–Z (ab 35 m2) 1 x 1–Z (35 m2), 1 x 2–Z (35 m2) 2 x 3–Z (ab 55 m2), 1 x 4–Z (65 m2)
2–Z 4 Pers. 1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers. 3–Z 4–5 Pers., 4–Z 5 Pers.
1. Tag: 2–Z 110 € 1. Tag: 1–Z 105 € / 2–Z 115 € 1. Tag: 3–Z ab 135 € / 4–Z 145 €
ab 2. Tag: 2–Z 70 € ab 2. Tag: 1–Z 75 € / 2–Z 85 € ab 2. Tag: 3–Z ab 85 € / 4–Z 95 €
Preise Nebensaison Preise Nebensaison je weitere Pers.: 3–Z 15 € / 4–Z 15 €
1. Tag: 2–Z 100 € 1. Tag: 1–Z 90 € / 2–Z 100 € Preise Nebensaison
ab 2. Tag: 2–Z 60 € ab 2. Tag: 1–Z 60 € / 2–Z 70 € 1. Tag: 3–Z ab 120 € / 4–Z 130 €
ab 2. Tag: 3–Z ab 70 € / 4–Z 80 €
je weitere Pers.: 3–Z 15 € / 4–Z 15 €

H: 01.05. – 04.10. + W/S/O/P H: 01.05 – 15.10. und 22.12. – 06.01. H: 01.04. – 20.10.
N: V+N 05.10. – 30.04. N: 07.01. – 30.04. und 16.10. – 21.12. N: 21.10. – 31.03.
Friesenstr. 108 / J6 (S. 26) Lung Wai 193 / Ortsplan G7 (S. 26) Be de Spukkerbu 49 / Ortsplan H7 (S. 26)
Tel.: (04725) 6404480 Tel.: (04725) 7160 / Fax: (04725) 7869 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817
mel.donner@t.-online.de judith.rehahn@t-online.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de
www.haus-elisa-helgoland.de www.helgoland-ferienwohnungen.com
Wohnung Grünspecht Halunder Hüs Haus Henthüs

1. OG/40 m2, 2 Schlafzimmer. 3 Betten, max. Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus mit 2 Wohn- Wohnung 01 und 02 je mit zwei Schlafzimmern
3 Pers., zentrale Lage, gemütliche und komfor- einheiten in Strandnähe. App. 1. EG: Sauna und 2. und Wohnküche, Bad.
table Ausstattung, fam.-freundl., Haustier zzgl. Schlafzimmer im Souterrain, Waschmaschine/Trock-
7,50 € / Ü., inkl. Sat-TV, Radio, CD, Wasserkocher, ner, Mikrowelle, Terrasse mit Gartenmöbeln, max. Wohnung 03 Küche, Schlafzimmer, Wohnzimmer,
Toaster, Eierkocher. Versch. Saisonzeiten. Ganz- 6 Pers. App. 2. OG: Kochnische mit Geschirrspüler, Bad.
jährig geöffnet. Keine Kartenzahlung. Balkon, 2. Schlafzimmer im DG, max. 6 Pers.

1 x 3–Z (40 m2) 1 x 4–Z (40 m2), 1 x 6–Z (70 m2) 3 x 2–Z (30 m2)
3–Z 2 Pers. 4–Z 4 Pers., 6–Z 4 Pers. 2–Z 2 Pers.
1. Tag: 3–Z ab 150 € 1. Tag: 4–Z 160 € / 6–Z 175 € 1. Tag: 2–Z 106 €
ab 2. Tag: 3–Z ab 90 € ab 2. Tag: 4–Z 95 € / 6–Z 110 € ab 2. Tag: 2–Z 70 €
je weitere Pers.: 3–Z 10 € je weitere Pers.: 4–Z 10 € / 6–Z 10 € je weitere Pers.: 2–Z 10 €
Preise Nebensaison Preise Nebensaison Preise Nebensaison
1. Tag: 3–Z ab 120 € 1. Tag: 4–Z 140 € / 6–Z 150 € 1. Tag: 2–Z 96 €
ab 2. Tag: 3–Z ab 60 € ab 2. Tag: 4–Z 75 € / 6–Z 85 € ab 2. Tag: 2–Z 60 €

H: versch. Saisonzeiten u. Preise H: 01.04. – 20.10. H: 01.04. – 31.10. und 20.12. – 06.01.
N: versch. Saisonzeiten u. Preise N: 21.10. – 31.03. N: 07.01. – 31.03. und 01.11. – 19.12.
Am Südstrand 12a / Ortsplan I8 (S. 26) Dänenstraße 105 / Ortsplan J7 (S. 26) Siemensterrasse 137 / Ortsplan J6 (S. 26)
Mobil: 0177 7969010 / Fax: (04725) 640039 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Fax: Tel.: (04725) 396 / Mobil: 0159 01988460
helgoland-ferienwohnungen@gmx.de (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de henthues@roter-fels.de
www.ferienwohnung-helgoland.com www.helgoland-ferienwohnungen.com www.roter-fels.de
APPARTEMENTS H–L UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 43
Hilligen Lunn – App. See-/Landsicht Jugendherberge „Haus der Jugend“ Apart- und Kurhotel „Land & Meer“
Beide App. befinden sich im 1. OG Seesicht/Land- Moderne Zimmer und Räume bieten eine opti- Am Nord-Ost-Ufer, neben dem Schwimmbad gelege-
sicht, komfortabel eingerichtet, zentrale Lage, male Atmosphäre zum Arbeiten, Entspannen und nes Appartementhaus. Erholung pur in großen
Waschmaschine, Trockner vorhanden, Frühstück Kreativsein. Egal, ob Tagungen, Workshops, Semi- App. für 1–4 Pers. mit Blick aufs Meer oder den
buchbar, siehe Homepage. nare oder Urlaub, hier findet jeder seinen Platz. Park, teilw. mit Balkon. Rezeption im Haus, reichhal-
tiges Frühstücksbuffet auf Wunsch. Anwendungen –
Darüber hinaus ist das Jugendgästehaus ideal Physiotherapie und Massagen – im Haus möglich.
für Sportbegeisterte: Außenschachfeld, Boule-
Appartements bahn, Billardtisch, Tischtennisplatten, Basketball- Appartements
2 x 2–Z (45 m2) korb, Fußballplatz mit Kunstrasen und Freizeithal- 22 x 1–Z (ab 19 m2), 11 x 2–Z (ab 37 m2)
le für Indoor-Aktivitäten lassen das Sportlerherz
Personen inklusive höherschlagen. Personen inklusive
2–Z 2 Pers. 1–Z 1–2 Pers., 2–Z 3–4 Pers.
Preise Hauptsaison Damit die Reise zum gemeinsamen Erlebnis wird, Preise Hauptsaison
1. Tag: 2–Z 170 € / 2-Z 160 € stellen wir neben Programmen gern auch indivi- 1. Tag: 1–Z ab 65 € / 2–Z ab 120 €
ab 2. Tag: 2–Z 110 € / 2-Z 100 € duelle Bildungs- und Freizeitangebote zusammen. ab 2. Tag: 1–Z ab 65 € / 2–Z ab 120 €
je weitere Pers.: 2–Z 25 € Preise Nebensaison
Preise Nebensaison 1. Tag: 1–Z ab 55 € / 2–Z ab 95 €
1. Tag: 2–Z 140 € / 2-Z 130 € ab 2. Tag: 1–Z ab 55 € / 2–Z ab 95 €
ab 2. Tag: 2–Z 80 € / 2-Z 70 €
je weitere Pers.: 2–Z 25 €

H: 01.05. – 16.10., 21.12. – 07.01. H: 01.05. – 31.10.
N: 08.01. – 30.04., 17.10 – 20.12. N: 01.11. – 30.04.
Prof.-Heincke-Str. 32 / Ortsplan G8 (S. 26) Nord-Ost-Land 1460 Kurpromenade 1425 / Ortsplan B7 (S. 26)
info@aquamarina-helgoland.de info@jugendherberge-helgoland.de landundmeer@helgoland.de
www.hilligen-lunn.de www.freizeit-am-meer.de www.landundmeer-helgoland.de
Haus Letj Ölk

Das Haus Letj Ölk ist zentral gelegen. Südstrand,
Landungsbrücke und Einkaufsmöglichkeiten sind in
der Nähe. Die Appartements sind praktisch einge-
richtet. Nichtraucherhaus und keine Haustiere.
Ganzjährige Vermietung.
Appartements
1 x 1–Z (10 m2), 1 x 1–Z (32 m2)
Personen inklusive
1–Z 1 Pers., 1-Z 2 Pers.
Preise Hauptsaison
1. Tag: 1–Z 25 € / 1–Z 85 €
ab 2. Tag: 1–Z ab 25 € / 1–Z 65 €
Preise Nebensaison
1. Tag: 1–Z 25 € / 1–Z 69 € • Komfortable Appartements
ab 2. Tag: 1–Z ab 25 € / 1–Z 49 € für 2 Personen
• Komplette Einbauküche
und LED-Flachbild TV
Saison / Buchungssaison: • Sonnenterrasse am Haus
H: 01.05. – 30.09.
• Zentral gelegen
Haus Elisa
N: 01.10. – 30.04.
• Ganzjährig geöffnet –
Winterangebote!
• Nichtraucherhaus Lung Wai 193 • 27498 Helgoland
Tel. 04725 - 7160 oder 401
Friesenstraße 94 / Ortsplan I7 (S. 26) • Keine Tiere Fax 04725 - 7869
Tel.: (04725) 7829
appartements@letj-oelk.de • WLAN kostenfrei Mail: judith.rehahn@t-online.de
www.letj-oelk.de
www.haus-elisa-helgoland.de
APPARTEMENTS M–R UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 45
Haus Marinas Appartement NICKELS Haus Pfeilkresse

Das moderne Doppelhaus mit sechs Ferienwohnun- Im Haus NICKELS wohnen Sie abseits des Trubels Lichtdurchflutetes, gut eingerichtetes App. mit
gen und einem einmaligen Blick über den Helgolän- an der idyllischen Kurpromenade. Der Ausblick einem separaten kleinen Wohnraum und einem
der Südhafen bietet lichtdurchflutete Apartments auf das Meer und die Düne ist fantastisch. Auf Schlafraum im 2. OG mit Blick auf den roten Fel-
zwischen 35 und 75 m2. Maritime Farben und Wunsch kann das Frühstück und der volle Hotel- sen und in grüne Hausgärten. Getrennte Schlaf-
schlicht-elegantes Mobiliar verleihen den Zimmern service dazugebucht werden. Wir freuen uns auf möglichkeiten (Sofa mit integriertem, regulärem
teilweise über 2 Etagen ein frisches Ambiente. Ihren Besuch! Claudia und Torsten Conradi Bett). Abreise bis 16.00 Uhr, WLAN kostenfrei.

2 x 1–Z (ab 35 m2), 4 x 2–Z (ab 50 m2) 1 x 1–Z (22 m2), 2 x 2–Z (ab 20 m2) 1 x 2–Z (40 m2)
1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers. 1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers.
1. Tag: 1–Z ab 120 € / 2–Z ab 150 € 1. Tag: 1–Z 133 € / 2–Z ab 147 € 1. Tag: 2–Z 80 €
je weitere Pers.: 2–Z 40 € je weitere Pers.: 2–Z 20 € ab 2. Tag: 2–Z 60 €
1. Tag: 1–Z ab 95 € / 2–Z ab 115 € 1. Tag: 1–Z 114 € / 2–Z ab 124 € 1. Tag: 2–Z 75 €
je weitere Pers.: 2–Z 40 € je weitere Pers.: 2–Z 20 € ab 2. Tag: 2–Z 55 €

H: 01.03. – 31.10., 20.12. – 09.01. H: 23.04. – 03.10.2022 H: 01.05. – 30.09.
N: 10.01. – 28.02., 01.11. – 19.12. N: 4.10.2022 – 01.04.2023 N: 01.03. – 30.04. + 01.10. – 31.10.
Helgoländer Yachthafen, Hafenstraße 1086 Kurpromenade 33 / Ortsplan G9 (S. 26) Friesenstr. 77 / Ortsplan I7 (S. 26)
Ortsplan außerhalb/Südhafen (S. 26) Tel.: (04725) 554 Tel.: (04725) 477
Mobil: 0162 2626721 / Fax: (040) 766007269 info@hanseat-nickels-miramar.de j.neulen@t-online.de
info@haus-marinas.de / www.marinas.de www.hanseat-nickels-miramar.de
Robbenhaus Haus Roland, App. Elbe Appartementhaus Rungholt

Kleines Helgoländer Haus, mit seitlichem Das exklusiv ausgestattete Appartement für max. In unmittelbarer Nachbarschaft zu unserem
Meerblick, maritime Ausstattung, Balkon u. 4 Pers. befindet sich in erster Reihe direkt am Süd- Hotel befindet sich auch direkt am Südstrand das
Terrasse, zentrale Lage am Nord-Osthafen. strand der Insel. Sie haben vom sonnigen Balkon Appartementhaus. Die Appartements verfügen
aus eine schöne Sicht auf die Landungsbrücke. überwiegend über einen Balkon oder Terrasse
Es gibt ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, eine und einen separaten Schlafraum.
moderne Küche, zwei Bäder, zwei TV, DVD, WLAN.

1 x 3–Z (65 m2) 1 x 3–Z (62 m2) 3 x 2–Z (25 / 30 / 40 m2)
3–Z 2-4 Pers. 3–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers.
1. Tag: 3–Z 170 € 1. Tag: 3–Z 230 € 1. Tag: 2–Z 150 € / 2–Z 175 € / 2–Z 195 €
ab 2. Tag: 3–Z 120 € ab 2. Tag: 3–Z 160 € ab 2. Tag: 2–Z 125 € / 2–Z 135 € / 2–Z 155 €
je weitere Pers.: 3–Z 10 € je weitere Pers.: 3–Z 10 € je weitere Pers.: 2–Z 45 €
ab 2. Tag: 3–Z ab 100 € 1. Tag: 3–Z 190 € auf Anfrage
je weitere Pers.: 3–Z 10 € ab 2. Tag: 3–Z 120 €

H: Mai – Okt. H: 01.05. – 03.10., W/S/O H: 01.04.22 – 31.10.24
N: Nov. – Mai N: 04.10. – 30.04. N: bis 31.03. und ab 01.11.2022
Robbengasse 199 / Ortsplan G7 (S. 26) Am Südstrand 14 / Ortsplan I8 (S. 26) Am Südstrand 7 / J7 (S. 26)
Mobil: +49 15122538969 Tel.: (04725) 800701 / Fax: (04725) 800701 Tel.: (04725) 372 / info@rungholt-helgoland.de
marichters@gmx.de info@roland-helgoland.de www.helgoland-rungholt.de
www.roland-helgoland.de
46 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 UNTERLAND S–V APPARTEMENTS
Gästehaus Siemens Wohnung Sperlingsnest Haus Strutz

Zentral gelegenes Gäste-/Appartementhaus für EG/1. OG/50 m2, 1 Schlafzimmer, 5 Betten, max. Gemütlich eingerichtete Wohnung im 1. OG, Wohn-
Alleinreisende, Familien und Gruppen. 6 Pers., ruhige und zentrale Lage, gemütliche und zimmer mit Balkon, teilweise mit Seesicht.
Günstige Zimmer im Gästehaus mit Gemeinschafts- komfortable Ausstattung, familienfreundlich, inkl. Telefon und WLAN kostenfrei. LCD-TV/HD+, DVD-
küche und Etagen-Dusche/WC. Direktbuchung, Sat-TV, Radio, CD, DVD, Wasserkocher, Eierkocher, Player. Zwei getrennte Schlafzimmer. Nutzung der
Belegungsplan und weitere Infos direkt über unsere Toaster, Backofen. Versch. Saisonzeiten. Ganzjährig Wohnung am Abreisetag bis 15.00 Uhr. Preise für
Website: www.gästehaus-siemens.de geöffnet. Keine Kartenzahlung. die Wintersaison finden Sie auf unserer Homepage.
Zimmer Appartements Appartements

3 Einzelzimmer, 4 Doppelzimmer, 2 MBZ, 3 App. 1 x 2–Z (50 m2) 1 x 3–Z (45 m2)
Preise p.P. Personen inklusive Personen inklusive
EZ 42 € / DZ 29 € / MBZ 25 € / App. ab 43 € 2–Z 4 Pers. 3–Z 2 Pers.
(ab 3. Pers. 12 € Aufbettung/p.P), zzgl. Aufpreis Preise Hauptsaison Preise Hauptsaison
1. Nacht 60 € 1. Tag: 2–Z ab 150 € 1. Tag: 3–Z 123 €
ab 2. Tag: 2–Z ab 80 € ab 2. Tag: 3–Z 78 €
je weitere Pers.: 2–Z 10 € Preise Nebensaison
Preise Nebensaison 1. Tag: 3–Z 111 €
1. Tag: 2–Z ab 125 € ab 2. Tag: 3–Z 66 €
ab 2. Tag: 2–Z ab 65 €

H: 01.01. – 31.12 H: versch. Saisonzeiten u. Preise H: 01.05. – 30.05
N: versch. Saisonzeiten u. Preise N: 01.10. – 31.10
Siemensterrasse 170 / Ortsplan H7 (S. 26) Am Südstrand 12b / Ortsplan I7 (S. 26) Friesenstraße 72 / Ortsplan I7 (S. 26)
Tel.: (04725) 8008602 / Fax: (04725) 810059 Mobil: 0177 7969010 / Fax: (04725) 640039 Tel.: (04725) 538
anfrage@gaestehaus-siemens.de helgoland-ferienwohnungen@gmx.de ferienwohnung@strutz-helgoland.de
www.gästehaus-siemens.de www.ferienwohnung-helgoland.com www.ferienwohnung-helgoland.de
Strandhotel Helgoland Apartment Südstrand 13 Haus Vanadis

Exklusive Wohnungen, auf Wunsch mit Früh- SAT-TV/Smart-TV, WLAN kostenlos, WLAN- 1 Kajüte (EG): Terrassennutzung, max. 4 Pers.
stücksbuffet. Die Wohnungen sind bis zu 50 m2 Radio, Kinderreisebett und Hochstuhl auf Anfra- 2 Kombüse (EG): Terrassennutzung, max. 3 Pers.
groß und teilweise bis 4 Personen belegbar. ge möglich. Weitere Infos siehe Website 3 Kutter (1. OG): 2 x Balkon, max. 6 Pers.
Kostenloses WLAN, ein EG-Appartement ist www.helgolandreise.info 4 Cockpit (2. OG): max. 5 Pers.
behindertenfreundlich ausgestattet, Telefon. Alle Wohnungen mit Seesicht. In allen Wohnungen
sind Haustiere erlaubt (5 €/Übernachtung).

6 x 2–Z 1 x 2–Z (40 m2) 2 x 2–Z (ab 28 m2), 2 x 3–Z (ab 45 m2)
2–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers.
Preise Preise Hauptsaison Preise Hauptsaison
Appartement mit Falmblick 1. Tag: 2–Z 150 € 1. Tag: 2–Z ab 113 € / 3–Z ab 168 €
ab 125 € bis 155 € pro Übernachtung ab 2. Tag: 2–Z 100 € ab 2. Tag: 2–Z ab 68 € / 3–Z ab 103 €
Appartement mit Balkon und Seeblick Preise Nebensaison je weitere Pers.: 2–Z 10 € / 3–Z 10 €
ab 155 € bis 175 € pro Übernachtung 1. Tag: 2–Z 130 € Preise Nebensaison
je weitere Pers.: 2–Z 30 € ab 2. Tag: 2–Z 80 € 1. Tag: 2–Z ab 93 € / 3–Z ab 138 €
ab 2. Tag: 2–Z ab 48 € / 3–Z ab 73 €

H: 01.05. – 03.10. H: 01.05.22 – 30.09.22 H: 01.04. – 20.10.
N: 04.10. – 30.04. N: 01.01.22 – 30.04. + 01.10.22 – 31.12 N: 21.10. – 31.03.
Am Südstrand 16–17 / Ortsplan I8 (S. 26) Am Südstrand 13 / Ortsplan I8 (S. 26) Prof. Heincke Str. 35 / Ortsplan G8 (S. 26)
Tel.: (04725) 81530 / Fax: (04725) 815355 Tel.: (04725) 7409 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817
info@strandhotel-helgoland.de werner@faehland.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de
www.strandhotel-helgoland.de www.helgolandreise.info www.helgoland-ferienwohnungen.com
APPARTEMENTS W UNTERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 47
Haus Wendeltreppe, App. Neptunea

WZ & SZ mit 55-Zoll-TV, Küche (Mikrowelle u. Back-
ofen – Bedienung in Augenhöhe, Induktionskochfeld,
Eierkocher und Backzubehör), Bad und Terrasse mit
Strandkorb. Hochwertige Ausstattung: WLAN, Box-
springbetten, Schreibtisch, Tresor, Blu-Ray, Sound-
bar, Musikanlage, Bücher, Spiele, Bügeleisen ...
Appartements
1 x 2–Z (55 m2)
Personen inklusive
2–Z 2 Pers.
Preise Hauptsaison
1. Tag: 2–Z 140 €
ab 2. Tag: 2–Z 95 €
Preise Nebensaison
1. Tag: 2–Z 115 €
ab 2. Tag: 2–Z 75 €
H: 01.04. – 20.10.
N: 21.10. – 31.03.
Friesenstraße 92 / Ortsplan I7 (S. 26)

Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817
Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de
www.helgoland-ferienwohnungen.com
48 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 OBERLAND H–R HOTELS | PENSIONEN | HOTEL-GARNI
Hotel Zum Hamburger Haus Meeresblick Haus Rooad Weeter

Kleines Hotel in 1. Reihe auf dem Oberland. Zimmer Kleine Oase mit italienischem Charme: Zimmer mit Ein Haus der klaren Formgebung im skandina-
mit und ohne Balkon, teilweise zur Seeseite. Unsere und ohne Balkon/Terrasse. Seeseite und Landseite. vischen Stil. In erster Reihe auf dem Oberland.
Seeseitenzimmer haben alle einen wunderschö- Die Seeseitenzimmer haben einen wunderschönen Klippenrandgarten mit Liegestühlen und Sitzarran-
nen Blick über die Nordsee. Unser reichhaltiges Blick über die Nordsee. Reichhaltiges Frühstücks- gement. Ein leckeres Frühstücksbuffet, Badetücher,
Frühstücksbuffet ist inklusive. Kostenloses WLAN. buffet inklusive. Kostenloses WLAN. Alle Zimmer WLAN und vieles mehr sind inklusive.
Kleine Kaffee/Teestation und gekühlte Getränke. sind Nichtraucher. Kleine Kaffee/Teestation im
Nichtraucher. Keine Haustiere. Erdgeschoss, italienisches Restaurant mit großer
Sonnenterrasse im Erdgeschoss.
Zimmer Zimmer
7 Doppelzimmer, 2 MBZ Zimmer 6 Einzelzimmer, 10 Doppelzimmer
2 Einzelzimmer, 10 Doppelzimmer, 4 MBZ
Preise p. P. Hauptsaison Preise p. P. Hauptsaison
EZ 62 € / DZ ab 60 € / MBZ ab 45 € Preise p. P. Hauptsaison EZ ab 58 € / DZ ab 65 €
EZ ab 62 € / DZ ab 50 € / MBZ ab 50 €
Preise p. P. Nebensaison Preise p. P. Nebensaison
EZ 52 € / DZ ab 47 € / MBZ ab 40 € Preise p. P. Nebensaison EZ ab 48 € / DZ ab 55 €
EZ ab 50 € / DZ ab 40 € / MBZ ab 39 €

H: 15.04. – 15.10. + 22.12. – 05.01. + O H: 15.04. – 15.10., + 22.12. – 05.01. + O H: 15.04. – 02.10.
N: 16.10. – 21.12. + 06.01. – 14.04. N: 16.10. – 21.12. + 06.01. – 14.04. N: 01.04. – 14.04. & 03.10. – 31.10.
Am Falm 304 / Ortsplan H5 (S. 26) Am Falm 305 / Ortsplan H6 (S. 26) Am Falm 323 / Ortsplan E5-6 (S. 26)
info@zum-hamburger.de info@meeresblick-helgoland.com info@rooadweeter.de
www.zum-hamburger.de www.meeresblick-helgoland.com www.rooadweeter.de
49
50 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 OBERLAND A–B APPARTEMENTS
Haus Adda / Ferienwohnung Aachen Haus Aegir Gästehaus Ahrens

Ruhige Lage am Felsenrand, Meerblick, Balkon, Helle Ferienwohnung zum Wohlfühlen für Haus Ahrens für 3–5 Personen: Junior Suite (OG)
kinderfreundlich, TV. 2–3 Pers., 40 m2, Balkon, Massivholzeinrichtung. 2–3 Personen, DZ Lumme (OG), EZ Knieper (EG);
Komplett ausgestattete Küche mit Sitzecke. Kleine jeweils mit Bad/Dusche/WC, Kaffeemaschine,
Hausbibliothek mit Helgolandliteratur. 2 getrennte Wasserkocher, Geschirr, TV, Mikrowelle mit Back-
Schlafplätze möglich. Nutzung bis zur Abfahrt des ofenfunktion, tlw. neue Möbel, 3 Balkone/Meerblick,
Dampfers. Weiteres auf unserer Internetseite. vermietbar einzeln oder als ganzes Haus.

1 x 4–Z (60 m2) 1 x 3–Z (40 m2) 3 x 1–Z (ab 13 m2)
4–Z 4 Pers. 3–Z 2 Pers. 1–Z 1 /2 Pers.
1. Tag: 4–Z 130 € 1. Tag: 3–Z 125 € 1. Tag: 1–Z ab 105 €
ab 2. Tag: 4–Z 90 € ab 2. Tag: 3–Z 75 € ab 2. Tag: 1–Z ab 65 €
Preise Nebensaison je weitere Pers.: 3–Z 15 € je weitere Pers.: 1–Z 10 €
1. Tag: 4–Z 120 € Preise Nebensaison Preise Nebensaison
ab 2. Tag: 4–Z 80 € 1. Tag: 3–Z 115 € 1. Tag: 1–Z ab 90 €
ab 2. Tag: 3–Z 65 € ab 2. Tag: 1–Z ab 50 €

H: 01.05. – 30.09. H: 01.05. – 30.09 H: O + S + 22.05. – 01.09.22
N: 01.10. – 30.04. N: 01.10. – 30.04. N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22
Drosselstieg 479 / Ortsplan D4 (S. 26) Schulweg 532 / Ortsplan E4 (S. 26) Snep Goat 459 / Ortsplan E4 (S. 26)
Tel.: 0170 6138815 Tel.: (05130) 8596 Tel.: (04725) 640368
tschnaidt@googlemail.com info@haus-aegir.de wameyer-helgoland@t-online.de
www.haus-aegir.de www.helgoland-traumurlaub.de
Ferienhaus Annelie Haus Bodanca – Balkon Haus Bodanca – Studio

Ferienhaus für max. 4 Personen zur alleinigen Nut- 50 m2, 2 separate Schlafräume, gr. Balkon, traum- Dachgeschosswohnung mit traumhaftem Blick auf
zung. Haus steht bis zur Abreise zur Verfügung. hafter Blick auf Meer und Nordstrand der Düne, Meer und Nordstrand der Düne, Langzeit- / Stamm-
Sonderkonditionen für die Dünenfähre, eigener Langzeit- / Stammgastrabatt, am Abreisetag App.- gastrabatt, am Abreisetag App.-Nutzung bis 15.00
Strandkorb auf der Düne. Winteraktion für 2 Perso- Nutzung bis 15.00 Uhr, freies WLAN, Sat-Flach-TV, Uhr, freies WLAN, Sat-Flach-TV, Stereo-Kompaktan-
nen. Internetradio, 2 SAT-TVs, 2 WCs, ein Duschbad, DVD, Stereo-Kompaktanlage. lage, Backofen
Sauna im UG. Buchbar ab 7 Nächte.

1 x 3–Z (80 m2) 1 x 3–Z (50 m2) 1 x 2–Z (ca. 35 m2)
1. Tag: 3–Z 160 € 1. Tag: 3–Z 149 € 1. Tag: 2–Z 120 €
ab 2. Tag: 3–Z 110 € ab 2. Tag: 2–Z ab 89 € ab 2. Tag: 2–Z ab 65 €
je weitere Pers.: 3–Z 10 € Preise Nebensaison Preise Nebensaison
Preise Nebensaison 1. Tag: 3–Z ab 130 € 1. Tag: 2–Z ab 107 €
1. Tag: 3–Z 140 € ab 2. Tag: 3–Z ab 70 € ab 2. Tag: 2–Z ab 52 €
ab 2. Tag: 3–Z 90 €

H: 01.05. – 30.09., 27.12. – 03.01. H: 01.05. – 30.09. + W/S H: 01.05. – 30.09. + W/S
N: 01.10. – 26.12., 04.01. – 30.04. N: 01.10. – 30.04. N: 01.10. – 30.04.
Dr. Lindemann-Str. 471 / Ortsplan J7 (S. 26) Mittelweg 332 / Ortsplan E5 (S. 26) Mittelweg 332 / Ortsplan E5 (S. 26)
Mobil: 0170 3129966 Tel.: (02333) 72798 Tel.: (02333) 72798
uteprobstengelhardt@gmail.com fwodenthal@t-online.de fwodenthal@t-online.de
www.ferienhaus-annelie.de www.bodanca.de www.bodanca.de
APPARTEMENTS B–C OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 51
Haus Bodanca – Terrasse Bonny H. – Appartement mit Balkon Bonny H. – Dachstudio mit Meerblick
60 m2, 2 separate Schlafräume, gr. Terrasse mit Ruhige Lage in kurzer Entfernung zum Leuchtturm Ruhige Lage in kurzer Entfernung zum Leuchtturm
Strandkorb, traumhafter Blick auf Meer und und Klippenrandweg. 2-Zimmerappartement mit und Klippenrandweg. 1-Raum-Dachstudio mit
Nordstrand der Düne, Langzeit- / Stammgastrabatt, Balkon im 1. OG für maximal 3 Personen geeignet. Meerblick für maximal 2 Personen. Bestehend aus
am Abreisetag App.-Nutzung bis 15.00 Uhr, freies Das Appartement besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohn-/Schlafraum mit Kochecke, Bad und
WLAN, Sat-Flach-TV, DVD, Stereo-Kompaktanlage. Wohn-/Esszimmer, Küche und Bad. Weitere einem kleinen Flur mit Treppenaufgang. Weitere
Informationen unter: www.bonnyh-helgoland.de Informationen unter: www.bonnyh-helgoland.de

1 x 3–Z (60 m2) 1 x 2–Z (35 m2) 1 x 1–Z (16 m2)
Preise Hauptsaison Ganzjahrespreise Ganzjahrespreise
1. Tag: 3–Z 159 € 1. Tag: 2–Z 119 € 1. Tag: 1–Z 93 €
ab 2. Tag: 3-Z 99 € ab 2. Tag: 2–Z 69 € ab 2. Tag: 1–Z 43 €
1. Tag: 3–Z ab 135 €
ab 2. Tag: 3-Z 75 €

H: 01.05. – 30.09. + W/S Ganzjahrespreise Ganzjahrespreise
N: 01.10. – 30.04.
Mittelweg 332 / Ortsplan E5 (S. 26) Bop de Kark 643 / Ortsplan F2 (S. 26) Bop de Kark 643 / Ortsplan F2 (S. 26)
Tel.: (02333) 72798 Mobil: 0151 56056385 Mobil: 0151 56056385
fwodenthal@t-online.de sk.pf@t-online.de sk.pf@t-online.de
www.bodanca.de www.bonnyh-helgoland.de www.bonnyh-helgoland.de
Haus Cap Hoorn Haus Cap Hoorn Promenadendeck

Das Gästehaus liegt in erster Reihe direkt am Beste und ruhige Lage am Felsenrand, Seeaussicht,
Norderfalm, dem Felsenrand der Insel. Sie haben große Balkonterrasse, weiteres Schlafzimmer
von allen Zimmern einen uneingeschränkten, kann hinzugemietet werden.
offenen Meerblick. Beide Wohnungen eignen
sich besonders gut für Senioren und Familien mit
Kindern. Freies WLAN.
Appartements Appartements
1 x 2–Z (25 m2), 1 x 3–Z (70 m2) 2 x 2–Z (ab 40 m2)
Personen inklusive Personen inklusive
2–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers. 2–Z 2 Pers.
Preise Hauptsaison Preise Hauptsaison
1. Tag: 2–Z 95 € / 3–Z 140 € 1. Tag: 2–Z 130 €
ab 2. Tag: 2–Z 70 € / 3–Z 110 € ab 2. Tag: 2–Z 90 €
1. Tag: 2–Z 95 € / 3–Z 140 € 1. Tag: 2–Z 120 €
ab 2. Tag: 2–Z 70 € / 3–Z 110 € ab 2. Tag: 2–Z 80 €

H: 01.05. – 30.09. H: 01.05 – 30.09.
N: 01.10. – 30.04. N: 01.10. – 30.04.
Norderfalm 326 / Ortsplan E5 (S. 26) Norderfalm 326 / Ortsplan E5 (S. 26)
Tel.: (04725) 800701 / Mobil: 0160 94860223 Mobil: 0170 6138815
johannamoesler@web.de tschnaidt@googlemail.com
www.helgoland-caphoorn.de
APPARTEMENTS D–F OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 53
Haus Daheim Haus Stadt Dresden Appartement Dünenblick

Erdgeschosswohnung für 2–3 Personen, gemütli- 2021 renovierte, im skandinavischen Stil eingerich- App. Dünenblick im Haus Nordland (OG) mit
ches Esszimmer mit großem Tisch, komplett tete, großzügige Appartements für 4–6 Personen. Küchenzeile, Esstisch, Wohnzimmer mit Meerblick,
ausgestattete Küche, inkl. Spülmaschine, sonnige Sie bestehen aus zwei Schlafzimmern, einer abge- Schlafzimmer mit Balkon, Duschbad mit WC.
Terrasse vor der Tür, SAT-TV, Babybett u. Klappbett, schlossenen Küche, Bad mit Dusche, Wohnzimmer
Hochstuhl, Bügeleisen und -brett, Bettwäsche mit Essecke und Balkon.
inkl., Safe, Helgoland-Bücher.

1 x 3–Z (54 m2) 2 x 3–Z (ab 75 m2) 1 x 2–Z (46 m2)
1. Tag: 3–Z 124 € 1. Tag: 3–Z ab 170 € 1. Tag: 2–Z 155 €
ab 2. Tag: 3–Z 89 € ab 2. Tag: 3–Z ab 120 € ab 2. Tag: 2–Z 90 €
je weitere Pers.: 3–Z 15 € je weitere Pers.: 3–Z 10 € Preise Nebensaison
Preise Nebensaison 1. Tag: 2–Z 135 €
1. Tag: 3–Z 104 € ab 2. Tag: 2–Z 70 €
ab 2. Tag: 3–Z 69 €

H: 01.05. – 30.09. + W/S/O H: O + S + 22.05. – 01.09.22
N: 01.10. – 30.04. N: W + 15.03. – 10.04. + 01.12. – 27.12.22
Mittelweg 369 / Ortsplan G5 (S. 26) Dr. Lindemann Straße 527 / Ortsplan E4 (S. 26) Wyker Weg 353 / Ortsplan F5 (S. 26)
Tel.: (04725) 8007861 / Mobil: 0173 9177543 Mobil: 0151 23539798 Tel.: (04725) 640368
info@hausdaheim.com inasboutique@online.de wameyer-helgoland@t-online.de
www.hausdaheim.com www.helgoland-ferienwohnungen.com www.helgoland-traumurlaub.de
Haus Euler Haus Falkenhorst Haus Fernsicht, App. 2 „Dünenblick“

Ganzes Haus mit Terrasse. Komfortable, moderne Apartments. Apartmentnut- Ein Appartement mit wunderschönem Meerblick
zung am Abreisetag bis 14.00 Uhr. Die Kapitänskajü- und Terrasse, mit Blick auf die Düne. Appartement-
te vermieten wir ab 4 Nächten. App. Decksmann nutzung am Abreisetag bis 15.00 Uhr möglich.
und Bootsmann haben jeweils ein Außendeck. Weitere Ausstattung: Backofen, Fernglas, Radio.
App. Steuermann mit Balkon. Maritimes Ambiente. Langzeitmietrabatt!
Waschmaschine und Trockner im Keller.

1 x 6–Z (90 m2) 3 x 1–Z (ab 24 m2), 1 x 2–Z (38 m2), 1 x 3–Z (38 m2) 1 x 1–Z (34 m2)
6–Z 6 Pers. 1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers. 1–Z 2 Pers.
1. Tag: 6–Z 220 € 1. Tag: 1–Z ab 105 € / 2–Z 125 € / 3–Z 144 € 1. Tag: 1–Z 145 €
ab 2. Tag: 6–Z 150 € ab 2. Tag: 1–Z ab 66 € / 2–Z 85 € / 3–Z 94 € ab 2. Tag: 1–Z 95 €
1. Tag: 6–Z 220 € 1. Tag: 1–Z ab 88 € / 2–Z 104 € / 3–Z 124 € 1. Tag: 1–Z 125 €
ab 2. Tag: 6–Z 150 € ab 2. Tag: 1–Z ab 48 € / 2–Z 64 € / 3–Z 74 € ab 2. Tag: 1–Z 75 €

H: 01.04. – 31.10. H: 01.04. – 31.10.22, 19.12. – 08.01.23
N: 01.11. – 31.03. N: 10.01. – 31.03.22, 01.11. – 18.12.22
Mittelweg 392 / Ortsplan J7 (S. 26) Steanakker 549 / Ortsplan G4 (S. 26) Am Falm 301 / Ortsplan I5 (S. 26)
Tel.: (05024) 887759 / Fax: (05024) 88 77 61 Tel.: (04725) 1326 / Mobil: 0152 53136914 Mobil: 0176 40410559
peerke@web.de Fax: (0321) 21310501 / falkenhorst-helgoland.de info@geniesse-helgoland.de
www.haus-euler.de falkenhorst.helgoland@online.de www.geniesse-helgoland.de
54 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 OBERLAND F APPARTEMENTS
Haus Fernsicht, App. 3 „Jule“ Haus Fernsicht, App. 9 Haus Fernsicht, App. 11 „Falmkieker“
Wohnzimmer mit fantastischer Sicht auf das Modern eingerichtete 2-Zimmerwohnung im 1. OG Das helle 1-Zimmerappartement liegt in erster Reihe
Meer und die benachbarte Düne, Küchenzeile, SZ für bis zu 4 Personen mit traumhaftem Panora- auf dem Oberland mit weitem Blick aufs Meer,
u. Bad. Ausstattung: Fernrohr mit Stativ, WLAN, mablick über Hafen, Reede und Düne. die Düne und den Südhafen. Es ist freundlich und
Mikrowelle, Induktionskochfeld, Eierkocher, Tresor, Radio, DVD-Player, Fernglas sowie Essecke sind modern eingerichtet – mit SAT-TV, Radio, CD,
Blu-Ray-Player, DVDs, Stereo-Radio-Recorder, vorhanden. Fernglas, Freifunk-WLAN. App.-Nutzung am Abreise-
Bücher, Spiele, Bügeleisen … tag, Nähe zur Paracelsus-Klinik, Langzeitmietrabatt.

1 x 2–Z (45 m2) 1 x 2–Z (45 m2) 1 x 1–Z (30 m2)
1. Tag: 2–Z 140 € 1. Tag: 2–Z 140 € 1. Tag: 1–Z 120 €
ab 2. Tag: 2–Z 75 € 1. Tag: 2–Z 115 € 1. Tag: 1–Z 95 €
ab 2. Tag: 2–Z 75 € ab 2. Tag: 1–Z 45 €

H: 01.04. – 20.10. H: 01.04. – 20.10. H: 30.04. – 15.10.
N: 21.10. – 31.03. N: 21.10. – 31.03. N: 08.01. – 29.04. und 16.10 – 23.12.
Am Falm 301, Eingang A / Ortsplan I5 (S. 26) Am Falm 301, Eingang A / Ortsplan I5 (S. 26) Am Falm 301, Eingang B / Ortsplan I5 (S. 26)
Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Tel.: (04725) 259 / Mobil: 0151 61577193
Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de Fax: (04725) 1470 / info@aquamarina-helgoland.de
www.helgoland-ferienwohnungen.com www.helgoland-ferienwohnungen.com www.aquamarina-helgoland.de
Haus Fernsicht, App. 14 Haus Fernsicht, App. 8 & App. 15 Fernsicht – App. 20 „Studio Fernsicht“
Liebevoll eingerichtetes 1-Zimmerappartement mit Traumhafter See- und Dünenblick (App. 15 mit 70 m2 für 5 Personen mit Panoramablick im DG,
kombiniertem Wohn-/Schlafraum (Schrankbett) großem Balkon), beide App. sind hell, modern, kom- große Fenster, modern und hochwertig eingerichtet.
und traumhaftem Blick über Hafen, Reede und fortabel eingerichtet. Waschmaschine und Trockner Badezimmer mit Dusche, Gäste-WC, 3 separate
Düne (2. OG des Gebäudes), Haustiere: 5 €/Tag. im Haus, weiteres siehe Homepage. Schlafräume. 2 x Sat-TV, Blu-Ray-Player, DVD,
CD-Radio, Backofen, Föhn, Tresor, Fernglas.
Das App. steht bis zur Abreise zur Verfügung.
Appartements Appartements App. 8 App. 15 Appartements

1 x 1–Z (30 m2) 1 x 1–Z (30 m2), 1 x 2–Z (45 m2) 1 x 4–Z (70 m2)
1. Tag: 1–Z 111 € 1. Tag: 1–Z ab 150 € / 2–Z ab 190 € 1. Tag: 4–Z 250 €
ab 2. Tag: 1–Z 75 € ab 2. Tag: 1–Z ab 90 € / 2–Z ab 130 € ab 2. Tag: 4–Z 160 €
Preise Nebensaison Preise Nebensaison je weitere Pers.: 4–Z 20 €
1. Tag: 1–Z 91 € 1. Tag: 1–Z ab 125 € / 2–Z ab 160 € Preise Nebensaison
ab 2. Tag: 1–Z 55 € ab 2. Tag: 1–Z ab 75 € / 2–Z ab 100 € 1. Tag: 4–Z 220 €
je weitere Pers.: 2–Z ab 25 € ab 2. Tag: 4–Z 130 €

H: 01.04. – 20.10. H: 01.05. – 16.10., 21.12. – 06.01. H: 01.04. – 30.09. + W/S
N: 21.10. – 31.03 N: 07.01. – 30.04., 17.10. – 20.12. N: 01.10. – 31.03.
Am Falm 301, Eingang A / Ortsplan I5 (S. 26) Am Falm 301 / Ortsplan I5 (S. 26) Am Falm 301 / Ortsplan I5 (S. 26)
Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817 Tel.: (04725) 452 / Fax: (04725) 1470 Tel.: (05032) 62914
Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de info@aquamarina-helgoland.de foerster__@t-online.de
www.helgoland-ferienwohnungen.com www.hilligen-lunn.de www.helgoland.de
APPARTEMENTS F–H OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 55
Haus Feuersteine Appartementhaus Stadt Goslar Gut Holz

Appartementhaus mit den Wohnungen Schwarzer Ruhige Südlage mit Blick ins Grüne. Helles, freundli- Haus in ruhiger Lage mit zwei Ferienwohnungen.
Feuerstein/mit Balkon (3*) und Roter Feuerstein/ ches Appartement mit Südbalkon. Nichtraucher, Frühstück kann dazugebucht werden. Preise in der
DG-Studio (2*). Ruhige Lage am Leuchtturm. keine Haustiere. WLAN. Gern nutzen Sie das App. Nebensaison auf Anfrage. Es ist auch möglich, ein
Kurzer Weg zur Westklippe mit Blick zum Sonnen- bis zur Abfahrt des Schiffes. Doppelzimmer mit Balkon und Frühstück zu buchen.
untergang. Stilsicher und komfortabel eingerichtet; Dusche und WC inklusiv.
Boxspringbetten. Bei Abreise bis 15 Uhr nutzbar.

1 x 1–Z (32 m2), 1 x 2–Z (50 m2) 1 x 2–Z (32 m2) 1 x 1–Z, 1 x 2–Z
1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers. 1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers
1. Tag: 1–Z 170 € / 2–Z 200 € 1. Tag: 2–Z 60 € 1. Tag: 1–Z 75 € / 2–Z 85 €
ab 2. Tag: 1–Z 115 € / 2–Z 145 € ab 2. Tag: 1–Z 55 € / 2–Z 65 €
H: 01.04. – 31.10.
N: 01.11. – 31.03.
Bop Stak 697 / Ortsplan F2 (S. 26) Süderstr. 582 / Ortsplan H4 (S. 26) Scharhörner Weg 546 / Ortsplan G4 (S. 26)
Tel.: (04725) 1685 / Mobil: 0171 9956350 Tel.: (04725) 7791 Tel.: (04725) 321
hans.stuehmer@t-online.de ulfclaasen@web.de
www.roter-feuersteine-helgoland.de
Hamborger Lock Henry’s Hüs Haus Hörnum

Das Haus Hamborger Lock mit traumhaftem Panora- Kinderfreundliche Ferienwohnung in der 1. Etage Eine Straße oberhalb des Falms erwartet Sie unser
mablick auf die Düne, Reede und Yachthafen besteht für bis zu 3 Personen. Komplett eingerichtet mit gemütliches Haus mit zwei Appartements. Im
aus zwei Haushälften: Buche 464 und Lumme 465. Sat-TV, DVD-/CD-Player, Bügeleisen, Radio, Toaster, OG App. „Amrum“ mit kleinem Balkon und im EG
Entspannen Sie in der hauseigenen Sauna mit Ruhe- Wasserkocher. Handtücher und Bettwäsche App. „Pellworm“ mit schöner Terrasse. Jeweils ca.
raum. Sat-TV, Blu-Ray, WLAN, Winterangebote in der vorhanden. Gern dürfen Sie bis zur Abfahrt des 35 m2 und mit Schlafcouch im Wohnzimmer sowie
Nachsaison für 100 € + Reinigung und Aufbettung. Schiffes in der Ferienwohnung bleiben. zwei Einzelbetten im Schlafzimmer.

2 x 3–Z (80 m2) 1 x 4–Z 2 x 2–Z (35 m2)
1. Tag: 3–Z 310 € 1. Tag: 4–Z 85 € 1. Tag: 2–Z 117 €
je weitere Pers.: 3–Z 15 € je weitere Pers.: 4–Z 5 € Preise Nebensaison
1. Tag: 3–Z 250 € 1. Tag: 4–Z 85 € ab 2. Tag: 2–Z 72 €
ab 2. Tag: 3–Z 120 € ab 2. Tag: 4–Z 85 €

H: O + S + 22.05. – 01.09.22 ganzjährig buchbar
N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22
Norderfalm 464/465 / Ortsplan D4 (S. 26) Fürrit Goat 491 / Ortsplan E3 (S. 26) Pinneberger Str. 384 / Ortsplan G5 (S. 26)
Tel.: (04725) 640368 Tel.: (04725) 635 Mobil: 0160 97974883 / Fax: (04725) 800993
wameyer-helgoland@t-online.de Frauke.Block@gmx.de schuermann@helgoland-apartments.de
www.helgoland-traumurlaub.de www.helgoland-apartments.de
OBERLAND
APPARTEMENTS H–K OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 57
Appartementhaus Hohenfels Haus Jonny Appartement Kajüte

Modern, hochwertig und komfortabel ausgestattet, 2 schöne 1-Zimmerappartements in der 1. Etage mit 1. OG / 25 m2, 2 Betten, max. 2 Pers., ruhige Lage,
direkt an der Felskante des Oberlandes, einmaliger sonnigem Südbalkon. In ruhiger Lage und doch gemütliche und komfortable Ausstattung, Sonnen-
Blick auf die Düne und die Reede; seeseitige zentral im Oberland gelegen. Keine Nebenkosten balkon. Haustier zzgl. 7,50 €/Ü., inkl. Sat-TV, Radio,
Balkone in den Appartements 1–6 (1. OG + 2. OG). und keine Berechnung von Endreinigung. CD-Spieler, Wasserkocher, Toaster. Versch. Saison-
Inklusive SAT-TV, Radio, Safe, Fernglas und WLAN, zeiten. Ganzjährig geöffnet. Keine Kartenzahlung.
zentrale Waschmaschine und Trockner a. A.

1 x 1–Z (27 m2), 7 x 2–Z (ab 35 m2), 1 x 3–Z (56 m2) 2 x 1–Z (ab 25 m2) 1 x 1–Z (25 m2)
1–Z 2 Pers., 2–Z 2-4 Pers., 3–Z 4-5 Pers. 1–Z 1–2 Pers. 1–Z 1–2 Pers. (abh. von Saison)
1. Tag: 1–Z 150 € / 2–Z ab 170 € / 3–Z 230 € 1. Tag: 1–Z ab 38 € bis 50 € 1. Tag: 1–Z ab 77 €
ab 2. Tag: 1–Z 100 € / 2–Z ab 120 € / 3–Z 180 € Preise Nebensaison ab 2. Tag: 1–Z 40 €
je weitere Pers.: 2–Z 20 € / 3–Z 20 € 1. Tag: 1–Z ab 32 € bis 42 € je weitere Pers.: 1–Z 10 €
1. Tag: 1–Z 130 € / 2–Z ab 140 € / 3–Z 205 € 1. Tag: 1–Z ab 74 €
ab 2. Tag: 1–Z 80 € / 2–Z ab 90 € / 3–Z 155 € ab 2. Tag: 1–Z ab 39 €
je weitere Pers.: 2–Z 20 € / 3–Z 20 € je weitere Pers.: 1–Z 10 €

H: 1.04. – 31.10.22 H: 01.05. – 15.09. H: versch. Saisonzeiten u. Preise
N: 01.11. – 31.03.22 N: 16.09. – 30.04. N: versch. Saisonzeiten u. Preise
Am Falm 306/307 / Ortsplan H6 (S. 26) Doger Goat 534 / Ortsplan E4 (S. 26) Steanakker 547 / Ortsplan G3 (S. 26)
Tel.: (04725) 2910707 / Fax: (04725) 7527 Tel.: (04725) 7709 Mobil: 0177 7969010 / Fax: (04725) 640039
info@hohenfels-helgoland.de helgoland-ferienwohnungen@gmx.de
www.hohenfels-helgoland.de www.ferienwohnung-helgoland.com
Haus Kiesselbach Haus Komet Appartement Koralle

Ruhig gelegen am Norderfalm mit exkl., neuen App. Appartementhaus auf dem Oberland mit 4 freund- App. Koralle (OG) mit Wohnküche und TV, 2
Im OG mit Balkon und Seeblick, im EG mit sonniger lich und modern eingerichteten Appartements. Schlafzimmer mit TV, Dusche, separates WC, große
Terrasse. Moderne Küche – mit Ceranfeld, Umluft- 2 Appartements für 2–4 Personen im 1. Stock und 2 Terrasse; ganzjährig geöffnet.
ofen, Mikrowelle, sep. Tiefkühler, Spülmaschine. Appartements für 2–3 Personen im 2. Stock. Das Haus
Jeweils 2 Flach- bzw. Smart-TVs, Radio, WLAN frei, liegt ruhig. Zum Klippenrundweg sind es nur wenige
inkl. Handtücher/Bettwäsche. Waschmaschine. Meter. Verwaltung über Hotel Zum Hamburger.

1 x 2–Z (49 m2), 1 x 3–Z (53 m2) 2 x 1–Z (45 m2), 2 x 2–Z (60 m2) 1 x 3–Z (35 m2)
2–Z 2 Pers., 3–Z 2 Pers. 2–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers. 3–Z 4 Pers.
1. Tag: 2–Z 190 € / 3–Z 225 € 1. Tag: 1–Z 101 € / 2–Z 125 € 1. Tag: 3–Z 155 €
ab 2. Tag: 2–Z 110 € / 3–Z 125 € ab 2. Tag: 4–Z 65 € / 6–Z 80 € ab 2. Tag: 3–Z 90 €
je weitere Pers.: 3–Z 25 € je weitere Pers.: 1–Z 10 € / 2–Z 10 € Preise Nebensaison
1. Tag: 2–Z 165 € / 3–Z 200 € 1. Tag: 1–Z 86 € / 2–Z 105 € ab 2. Tag: 3–Z 65 €
ab 2. Tag: 2–Z 85 € / 3–Z 100 € ab 2. Tag: 1–Z 50 € / 2–Z 60 €

H: 01.05. – 15.10 + W/S/O/P. H: 15.04. – 15.10. H: S + 22.05. – 01.09.22
N: 16.10. – 30.04. N: 16.10. – 21.12. + 06.01 – 14.04. N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22
Snep Goat 467 / Ortsplan D4 (S. 26) Süderstraße 581 / Ortsplan J7 (S. 26) Gätkestr. 502 / Ortsplan E3 (S. 26)
Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799 Tel.: (04725) 81490 Tel.: (04725) 640368
info@helgoland-deluxe.de Fax: (04725) 640951 / info@zum-hamburger.de wameyer-helgoland@t-online.de
www.helgoland-deluxe.de www.zum-hamburger.de www.helgoland-traumurlaub.de
58 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 OBERLAND K–M APPARTEMENTS
Haus Kristina Liekedeeler Appartement Lühe

Sehr ruhige Lage, Balkon, teilweise Seesicht, Voll ausgestattete Ferienwohnung. Schlafzimmer, Großes, helles App. Lühe im Haus Plön (OG) ganz-
komfortable Ausstattung, voll eingerichtete 1 Kinderzimmer, 1 Wohnraum mit Schlafcouch und jährig geöffnet mit Küche, Esstisch, Wohnzimmer
Küche, Bademäntel und Saunatücher, inkl. SAT-TV, offener Küche. Hunde auf Anfrage. Der angegebene mit Balkon und Meerblick, 2 Schlafzimmer, Dusch-
Radiowecker, CD-Radio, Fernglas, Telefon, WLAN Preis in der HS gilt für eine Buchung ab 3 Nächten bad mit WC, separates Schlafsofa für 4. Person.
kostenlos, Nutzung am Abreisetag bis 15.00 Uhr. und in der NS ab 6 Nächten. Weitere Informationen
finden Sie auf unserer Internetseite.

1 x 2–Z (40 m2) 1 x 2,5–Z (45 m2) 1 x 3–Z (62 m2)
2–Z 2 Pers. 2,5–Z 3 Pers. 3–Z 3 Pers.
1. Tag: 2–Z 130 € 1. Tag: 2,5–Z 150 € 1. Tag: 3–Z 165 €
ab 2. Tag: 2–Z 80 € ab 2. Tag: 2,5–Z 95 € ab 2. Tag: 3–Z 95 €€
Preise Nebensaison je weitere Pers.: 2,5–Z 12,50 € je weitere Pers.: 3–Z 10 €
ab 2. Tag: 2–Z 70 € 1. Tag: 2,5–Z 130 € 1. Tag: 3–Z 145 €
ab 2. Tag: 2,5–Z 75 € ab 2. Tag: 3–Z 75 €€
je weitere Pers.: 2,5–Z 12,50 € je weitere Pers.: 3–Z 10 €

H: 01.04. – 31.10. H: 01.03. – 31.10., 19.12. – 08.01. H: O + S + 22.05. – 01.09.22
N: 01.11. – 31.03. N: 01.11. – 18.12., 09.01. – 28.02. N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22
Drosselstieg 478 / Ortsplan D4 (S. 26) Jadestraße 558 / Ortsplan G4 (S. 26) Snep Goat 458 / Ortsplan E4 (S. 26)
Tel.: (04725) 7149 / Fax: (04725) 8006091 Tel.: (04725) 7852 / Mobil: 0176 48216026 Tel.: (04725) 640368
haus-kristina@gmx.de andrea.liedtke@outlook.com wameyer-helgoland@t-online.de
www.hauskristina-helgoland.de www.liekedeeler-helgoland.de www.helgoland-traumurlaub.de
Haus Lummenfels Ferienhaus Marder Appartement Meddelweeter

Großzügiges Ferienhaus als Gesamteinheit zu Mindestdauer 4 Nächte; große Terrasse am App. Meddelweeter (OG): Küche mit Balkon und
mieten. Ruhige Lage im Oberland in der Nähe von Leuchtturm mit Grill; Strandtücher inkl.; WLAN, Esstisch, Wohnzimmer mit 2 Schrankbetten, Schlaf-
Schule, Vogelwarte und Klippenweg. Maximalbele- 2 x Flach-TV zimmer mit 2 Boxspringbetten, Duschbad mit WC.
gung 8 Personen. Buchbar ab 3 Nächten.
Details siehe Homepage.

1 x 7–Z (160 m2) 1 x 5–Z (80 m2) 1 x 2–Z (44 m2)
Preise Hauptsaison Ganzjahrespreise Preise Hauptsaison
1. Tag: 7–Z 260 € 1. Tag: 5–Z 175 € 1. Tag: 2–Z 155 €
je weitere Pers.: 7–Z 15 € je weitere Pers.: 5–Z 10 € je weitere Pers.: pausch. 10 €
1. Tag: 7–Z 260 € 1. Tag: 2–Z 135 €
ab 2. Tag: 7–Z 130 € ab 2. Tag: 2–Z 70 €
je weitere Pers.: 7–Z 15 € je weitere Pers.: pausch. 10 €

H: Einheitssaison ganzjährig H: S + 22.05. – 01.09.22
N: Einheitssaison N: 06.01. – 10.04. + W + 01.11. – 27.12.22
Fürit Goat 492 / Ortsplan E3 (S. 26) Bop Stak 690 / Ortsplan G1 (S. 26) Bod Stak 680 / Ortsplan H2 (S. 26)
Tel.: (04725) 604 lakruess@gmail.com Tel.: (04725) 640368
lummenfels@helgoland-ferienhaus.de www.haus-marder.de wameyer-helgoland@t-online.de
www.helgoland-ferienhaus.de www.helgoland-traumurlaub.de
APPARTEMENTS M OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 59
Meermomente Hüs Menges Haus Michaela

Neubau 2017, Maisonette-Wohnung mit Balkon 3-Zimmer-Ferienwohnung im Dachgeschoss Im Herzen des Oberlandes, nahe der schönen
und Dachterrasse, Blick auf das Meer, die Düne - 1 Schlafraum (2 Pers., DB 1,8 x 2 m) mit Sat/TV St. Nicolai-Kirche, finden Sie unser gemütliches
und das grüne Oberland, gehobene Ausstattung, - 1 Schlafraum (3 Pers., DB 1,8 x 2 m und Einzelbett) Haus. Im EG App. „Neuwerk“ mit Wohn- und
2 x Sat.-Flach-TV, Radio. WLAN kostenlos. - 2 Bäder mit Dusche/WC Schlafzimmer und im 1. OG App. „Rügen“ mit
- Wohn-/Esszimmer Sat/TV, Küchenzeile, Kaffeema- Wohnzimmer und zwei Schlafzimmern – gut
schine, Geschirrspülmaschine + WLAN geeignet für kleine Familien.

1 x 3–Z (70 m2) 1 x 3–Z (80 m2) 1 x 2–Z (50 m2), 1 x 3–Z (50 m2)
1. Tag: 3–Z 310 € 1. Tag: 3–Z 180 € 1. Tag: 2–Z 115 € / 3–Z 115 €
ab 2. Tag: 3–Z 190 € ab 2. Tag: 3–Z 120 € ab 2. Tag: 2–Z 70 € / 3–Z 70 €
1. Tag: 3–Z 260 € 1. Tag: 2–Z 115 € / 3–Z 115 €
ab 2. Tag: 3–Z 140 € ab 2. Tag: 2–Z 70 € / 3–Z 70 €

H: 01.05. – 15.10. H: 01.04. – 31.10.
N: 16.10. – 30.04.
Bop Stak 758 A / Ortsplan D1 (S. 26) Von Aschen Str. 595 / Ortsplan H4 (S. 26) Von-Aschen-Str. 606 / Ortsplan G3 (S. 26)
Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799 Tel.: (04725) 8008797 Mobil: 0160 97974883 / Fax: (04725) 800993
kontakt@meermomente-helgoland.de buchung@halunder.de schuermann@helgoland-apartments.de
www.meermomente-helgoland.de www.halunder.de www.helgoland-apartments.de
Miin Hüs iip Lun · Fürit Goat 488
HAUS SATHURN
Ferienhaus in ruhiger Lage auf dem Oberland
für 4 bis 6 Personen, mit 110 qm auf drei Etagen.
Seeblick auf die Nordreede und Sonnenterrasse.
2014 neu renoviert und hochwertig eingerichtet.
Großzügiger Wohnbereich, elegante Küche
mit modernster Technik und Geschirrspüler,
großzügiges Ferienhaus im Oberland separates Esszimmer, Sauna, 2 Duschbäder/WC,
extra Gäste-WC, Waschmaschine/Trockner,
3 Sat.-TV mit Flachbildschirm, DVD, WLAN
Auf Helgoland erwartet Sie ein Ferienhaus
Information und Buchung:
für höchste Ansprüche. Eine hochwertige Einrichtung
Claus Wickidal · Mobil:0177-313 81 02
mit vier Schlafzimmern, vier Bädern, Kamin und einem Tel. 04725-8007788 · Fax 04725-8007799
schönen Garten (200 m2). Bis zu zehn Personen E-Mail: info@traumurlaub-helgoland.de
können hier herrlich entspannen. www.traumurlaub-helgoland.de
MEHR INFOS UNTER

www.helgolandundmehr.de
info@helgolandundmehr.de
60 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 OBERLAND M–Q APPARTEMENTS
Miin Hüs iip Lun Haus Mikkelsen Haus Monika

Das 2014 neu renovierte und eingerichtete Ferien- Ruhige, doch zentrale Lage, Angebote und Neu renovierte Ferienwohnungen im skandinavi-
haus bietet Platz für 4–6 Personen. Es liegt in Belegungsplan auf unserer Homepage schen Stil eingerichtet. Buchbar ab 5 Nächten.
ruhiger Lage im Oberland, Nähe Norderfalm. Das www.mikkelsen-helgoland.de. Appartement 1 (Erdgeschoss, max. 2 Personen)
Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Sauna, Ermäßigungen ab 2 Wochen Aufenthalt, WLAN mit Terrasse. Appartement 2 (1. Etage, max. 4
Gäste-WC, 3 x Flach-TV, DVD, und kostenloses kostenfrei, die Appartements können am Abreise- Personen) mit Balkon.
WLAN. tag bis 15.00 Uhr genutzt werden.

1 x 5–Z (110 m2) 4 x 2–Z (33 m2) 1 x 2–Z (40 m2), 1 x 3–Z (60 m2)
Preise Hauptsaison Ganzjahrespreise Preise Hauptsaison
1. Tag: 5–Z 355 € 1. Tag: 2–Z ab 75 € 1. Tag: 2–Z 110 € / 3–Z 130 €
ab 2. Tag: 5–Z 205 € ab 2. Tag: 2–Z ab 75 € ab 2. Tag: 2–Z 80 € / 3–Z 90 €
Preise Nebensaison
1. Tag: 5–Z 305 €
ab 2. Tag: 5–Z 155 €
H: 01.05. – 30.09.
N: 01.10. – 30.04.
Fürrit Goat 488 / Ortsplan D3 (S. 26) Von-Aschen-Straße 598 / Ortsplan G4 (S. 26) Hoffmann-von-Fallersleben-Straße 497
Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799 Tel.: (04725) 7793 Ortsplan E3 (S. 26) / Mobil: 0171 3002909
info@traumurlaub-helgoland.de haus.mikkelsen@gmail.com urlaub@helgolandpension.de
www.traumurlaub-helgoland.de www.mikkelsen-helgoland.de
Haus Morgenröte Haus Norderholm Appartement Nordland 1

- Balkon und Seeblick! Gemütliche 2-Pers.-Ferienwohnung im 1. Stock, App. Nordland 1 im Haus Nordland (OG) mit Küchen-
- kostenloses WLAN kombinierter Wohn-/Schlafraum mit Balkon und zeile, Esstisch, Wohnzimmer mit Balkon, Schlafzim-
- Spiele für die ganze Familie! Meerblick. Komplett ausgest. Küche mit Esstisch mer mit Balkon, weitere Schlafnische für 3. Person,
- Handtücher und Bettwäsche inklusive und Stühlen. Bad mit Dusche, Föhn, Handtücher Duschbad mit WC.
- Babybett und Hochstuhl auch für Strand- und Schwimmbad. Flat-TV. Keine
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Luckner Haustiere, Nichtraucher. Mindestens 4 Nächte.

1 x 3–Z (50 m2) 1 x 1–Z (33 m2) 1 x 3–Z (44 m2)
1. Tag: 3–Z 144 € 1. Tag: 1–Z 105 € 1. Tag: 3–Z 160 €
1. Tag: 3–Z 120 € 1. Tag: 3–Z 140 €
ab 2. Tag: 3–Z 75 € ab 2. Tag: 3–Z 70 €

H: 15.04. – 15.10. H: 01.04. – 31.10. H: S + 22.05. – 01.09.22
N: 16.10. – 14.04. N: W + 01.12. – 27.12.22
Dohlenweg 325 / Ortsplan E5 (S. 26) Otto-Bartning-Str. 453 / Ortsplan E4 (S. 26) Wyker Weg 353 / Ortsplan F5 (S. 26)
Tel.: (04725) 640569 / Fax: (03212) 2706011 Tel.: (04725) 7603 oder (06352) 4691 Tel.: (04725) 640368
info@helgolandbuchen.de wameyer-helgoland@t-online.de
www.helgolandbuchen.de www.helgoland-traumurlaub.de
APPARTEMENTS R–S OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 61
Haus Quickborn Appartement Robbe Haus Rosen Eck

Neu renovierte Ferienwohnungen im skandinavi- Das 1-Zimmerappartement Robbe (1. OG) mit Helle gepflegte Wohnungen, modern eingerich-
schen Stil eingerichtet. Buchbar ab 5 Nächten. Küchenzeile, Esstisch, Wohn-/Schlafraum mit Süd- tet, in ruhiger Lage, für max. 5 Personen. WLAN
Appartement 1 (Erdgeschoss, max. 4 Personen) balkon, Duschbad mit WC; ganzjährig geöffnet. kostenfrei.
mit Terrasse. Appartement 2 (1. Etage, max.
4 Personen) mit Balkon. Appartement 3 (2. Etage,
max. 2 Personen) teilweise Seesicht.

1 x 2–Z (50 m2), 2 x 3–Z (ab 75 m2) 1 x 1–Z (28 m2) 1 x 2–Z (43 m2), 1 x 3–Z (55 m2)
2–Z 2 Pers., 3–Z 2 Pers. 1–Z Pers. 2–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers.
1. Tag: 2–Z 110 € / 3–Z 135 € 1. Tag: 1–Z 135 € 1. Tag: 2–Z 115 € / 3–Z 155 €
ab 2. Tag: 2–Z 80 € / 3–Z 95 € ab 2. Tag: 1–Z 75 € ab 2. Tag: 2–Z 85 € / 3–Z 105 €
je weitere Pers.: 3–Z 10 € Preise Nebensaison je weitere Pers.: 2–Z 20 € / 3–Z 20 €
1. Tag: 1–Z 115 € Preise Nebensaison
ab 2. Tag: 1–Z 55 € 1. Tag: 2–Z 105 € / 3–Z 145 €
ab 2. Tag: 2–Z 75 € / 3–Z 95 €

H: O + S + 22.05. – 01.09.22 H: 01.04. – 30.10.2022
N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22 N: 01.11. – 31.03.2023
Dr. Lindemannstraße 528 / Ortsplan E3 (S. 26) Steanaker 547 / Ortsplan G3 (S. 26) Neuwerker Weg 550 / Ortsplan G4 (S. 26)
Mobil: 0171 3002909 Tel.: (04725) 640368 Tel.: (04725) 668
urlaub@helgolandpension.de wameyer-helgoland@t-online.de siemens-helgoland@web.de
www.helgoland-traumurlaub.de www.hausroseneck-helgoland.de
Haus Ruth Sand und Me(h)r Haus Sathurn

Gemütliches, familienfreundliches Ferienhaus, Sie suchen: Eine moderne Einrichtung? Lichtdurch- Ferienhaus für höchste Ansprüche. 4 SZ, jedes
65 m2, 4 Erw., 1 Kleinkind, 2 separate Schlafzimmer, flutete Räumlichkeiten? Gemütlichkeit für mit Dusche/WC. Kamin, 200 m2. Garten mit
Sat-Flach-TV, Sonnenterrasse, freies WLAN, voll max. 4 Personen? Maritimen Flair? Service pur: Liegen, Strandkörben und Essplatz. Preisstaffeln
eingerichtete Küche, großes neues Erstbedarf Kaffee, Getränke, Toilettenpapier, TV, je genutzter SZ, siehe Internet, 9. + 10. Person auf
Badezimmer, Bettwäsche und Handtücher Zeitung etc.? Dann sind Sie bei uns richtig! Anfrage, 5 x Flachbild-TV, DVD, Radio/CD. WLAN
inklusive. Beate und Dag Richter kostenlos.

1 x 3–Z (65 m2) 1 x 2–Z (38 m2) 1 x 5–Z (180 m2)
1. Tag: 3–Z 175 € 1. Tag: 2–Z 69 € 1. Tag: 5–Z 460 €
1. Tag: 3–Z 155 € 1. Tag: 2–Z 69 € 1. Tag: 5–Z 410 €

H: 01.01. – 09.01., 07.03. – 05.11., 19.12. – 08.01.23 H: 01.01. – 31.12. H: 01.05. – 30.09.
N: 10.01. – 06.03., 6.11. – 18.12. N: 01.10. – 30.04.
Mittelweg 374 / Ortsplan G5 (S. 26) Jadestr. 553 / Ortsplan G4 (S. 26) Bi de Boak 621 / Ortsplan H3 (S. 26)
Mobil: 0177 5513343 Tel.: (04725) 8008360 Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799
astridwerle@nadel-streifen.de bea.richter@t-online.de info@helgolandundmehr.de
www.helgoland-home.de www.sandundmehr.de www.helgolandundmehr.de
OBERLAND
APPARTEMENTS S OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 63
Haus Schlüter Appartement Schwinge Haus Seestern

Renovierte, nordisch eingerichtete Ferienwohnun- Großes, helles App. Schwinge im Haus Plön (EG) Das Haus befindet sich in 2. Reihe zum sog.
gen in ruhiger Lage. Appartement 1 und 2 (1. Etage, ganzjährig geöffnet mit Küchenzeile, Esstisch, Falm der Insel, von dem Sie einen wunderbaren
max. 3 Personen, ab 50 m2, 2 Zimmer) mit Balkon Wohnzimmer, Schlafzimmer, Duschbad, separa- Blick auf das Unterland und die Reede genießen
Appartement 3 (2. Etage, max. 4 Personen, ca. 80 tem WC, kleiner Terrasse. können. Das Haus teilt sich in zwei modern einge-
m2, 3 Zimmer). Bei Aufbettung entweder Extra- richtete Appartements auf. Am Abreisetag können
zimmer oder Schlafsofa möglich. Sie das Appartement bis 15.00 Uhr nutzen.

2 x 2–Z (ab 50 m2), 1 x 3–Z (80 m2) 1 x 2–Z (40 m2) 1 x 1–Z (35 m2), 1 x 2–Z (35 m2)
2–Z 2 Pers., 3–Z 4 Pers. 2–Z 2 Pers. 1–Z 2 Pers., 2–Z 2 Pers.
1. Tag: 2–Z ab 100 € / 3–Z 140 € 1. Tag: 2–Z 150 € 1. Tag: 1–Z 120 € / 2–Z 120 €
ab 2. Tag: 2–Z ab 70 € / 3–Z 90 € ab 2. Tag: 2–Z 85 € ab 2. Tag: 1–Z 75 € / 2–Z 75 €
je weitere Pers.: 2–Z 10 € / 3–Z 10 € je weitere Pers.: 2–Z 10 € je weitere Pers.: 1–Z 10 € / 2–Z 10 €
1. Tag: 2–Z 130 € 1. Tag: 1–Z 110 € / 2–Z 110 €
ab 2. Tag: 2–Z 65 € ab 2. Tag: 1–Z 65 € / 2–Z 65 €

H: O + S + 22.05. – 01.09.22 H: 01.04. – 20.10. und 23.12. – 06.01.
N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22 N: 07.01. – 31.03. und 21.10. – 22.12.
Von-Aschen-Straße 594 / Ortsplan H4 (S. 26) Snep Goat 458 / Ortsplan E4 (S. 26) Hamburger Straße 310 / Ortsplan G5 (S. 26)
Mobil: 0151 23539798 Tel.: (04725) 640368 Tel.: (04725) 1261
inasboutique@online.de wameyer-helgoland@t-online.de fewo-helgoland@online.de
www.helgoland-traumurlaub.de www.hausseestern-helgoland.de
Appartement Sellebrunn Haus Sietland Haus Skiirskott

Helles App. Sellebrunn (EG) mit Küche, Esstisch, Nehmen Sie sich eine Auszeit in einer unserer hel- Gemütliches Ferienhaus in ruhiger Lage mit großer
Wohnzimmer mit Terrasse und seitlichem Meerblick, len und freundlichen Wohnungen mit Blick auf den Terrasse, Strandkorb und zusätzlichem Balkon mit
Schlafzimmer, Duschbad, separates WC; ganzjährig Nordstrand der Düne. App. EG: für 2–3 Pers., Terras- Abendsonne; sehr gute familienfreundliche Ausstat-
geöffnet. se, Schlafzimmer, Wohnzimmer (Schlafcouch). tung inkl. Bettwäsche und Handtücher; kurze Wege
Küche, Bad, Gäste-WC. OG: für 2 Pers., Balkon, zum Bäcker u. Läden; Kinderermäßigung; Nutzung
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kochnische, Bad. am Abreisetag bis 15.00 Uhr; Aufbettung möglich.

1 x 2–Z (35 m2) 2 x 2–Z (Wohneinheit 1: 36 m2, Wohneinheit 2: 30 m2) 1 x 2–Z (50 m2)
1. Tag: 2–Z 150 € 1. Tag: 2–Z 125 € 1. Tag: 2–Z 140 €
je weitere Pers.: 2–Z 10 € je weitere Pers.: 2–Z EG 15 € je weitere Pers.: 2–Z 10 €
1. Tag: 2–Z 130 € 1. Tag: 2–Z 140 €
ab 2. Tag: 2–Z 65 € ab 2. Tag: 2–Z 90 €

H: O + S + 22.05. – 01.09.22 keine Saisonzeiten
N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22
Kirchstraße 350 / Ortsplan F5 (S. 26) Mittelweg 334 / Ortsplan E5 (S. 26) Weserstr. 577 / Ortsplan H4 (S. 26)
Tel.: (04725) 640368 Tel.: (05130) 2984 Tel.: (05734) 511966 / Fax: (05734) 511967
wameyer-helgoland@t-online.de haussietland@web.de fam.biskup@t-online.de
www.helgoland-traumurlaub.de www.haussietland.de www.haus-skiirskott-helgoland.de
64 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 OBERLAND S–T APPARTEMENTS
Ferienhaus Sweet Home Tor zum Meer – Apartmenthaus Tor zum Meer, App. Nummer Vier
Sweet Home für 4–8 Personen: Kaminzimmer, Das Tor zum Meer ist ein Neubau, Fertigstellung im Neubau 2017, Studio-Apartment mit Schlafempore,
Wohnküche, gr. Ess-/Spielezimmer mit Balkon, 3 Jahr 2017. Alle Wohnungen haben entweder eine gehobene Ausstattung, Blick auf das Meer, die
DZ, 2 EZ tlw. Meerblick, 4 TV, WC je EG u. OG, Bad Terrasse oder Dachterrasse und/oder Balkon mit Düne und das grüne Oberland. Balkon zur Südseite,
mit WC im Keller, weitere Dusche im Keller, Sauna, Möblierung, eine hochwertige, moderne Einrich- Smart-TV, Radio, WLAN kostenlos.
Relaxliegen; große möblierte Terrasse; WLAN; Fami- tung, Fußbodenheizung und geregelte Be- und Ent-
lien, Gruppen und Handwerker/Firmen willkommen. lüftung. Offene Küchen mit Essplatz. Ruhige Lage.

1 x 8–Z (135 m2) 8 x 2–Z (55–59 m2), 7 x 3–Z (70–80 m2) 1 x 2–Z (48 m2)
1. Tag: 8–Z 350 € 1. Tag: 2–Z 250 € / 3–Z 310 € 1. Tag: 2–Z 230 €
ab 2. Tag: 8–Z 220 € ab 2. Tag: 2–Z 150 € / 3–Z 190 € ab 2. Tag: 2–Z 130 €
1. Tag: 8–Z 290 € 1. Tag: 2–Z 210 € / 3–Z 260 € 1. Tag: 2–Z 195 €
ab 2. Tag: 8–Z 160 € ab 2. Tag: 2–Z 110 € / 3–Z 140 € ab 2. Tag: 2–Z 95 €

H: 10.04. – 01.09.22 + S H: 01.05. – 15.10. H: 01.05. – 15.10.
N: 06.01. – 25.02. + W + 01.11. – 27.12.22 N: 16.10. – 30.04. N: 16.10. – 30.04.
Drosselstieg 477 / Ortsplan D4 (S. 26) Bop Stak 758–762 / Ortsplan D1 (S. 26) Bop Stak 762 / Ortsplan D1 (S. 26)
Tel.: (04725) 640368 Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799 Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799
wameyer-helgoland@t-online.de info@helgoland-deluxe.de info@helgoland-deluxe.de
www.helgoland-traumurlaub.de www.helgoland-deluxe.de www.helgoland-deluxe.de
Tel.: 04725-800 77 88
Beste Aussichten für Ihren Helgoland-Urlaub Fax: 04725-800 77 99
Tor zum Meer

Mobil: 0177-313 81 02
15 info@helgoland-deluxe.de
App. www.helgoland-deluxe.de
Hochwertig ausgestattete Feriendomizile für 2 - 4 Personen, 54 - 79 m2

8 Appartements im Erdgeschoss mit 2 Terrassen
NEU
2 02 0 7 Maisonette-Wohnungen (1.OG + DG) mit Balkon, Dachterrasse und Wintergarten
• Fußboden-Heizung
• Automatische Be- und Entlüftung
• Modern und luxuriös möbliert, technisch optimal ausgestattet
• Zeitgemäßer Internet- und Entertainment-Komfort
Mehr Informationen und Online-Buchung auf

www.helgoland-deluxe.de
APPARTEMENTS T–W OBERLAND GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 65
Tor zum Meer, App. Nummer Zwo Haus Wellnitz Haus Westermann
Neubau 2017, Studio-Apartment mit Schlafempore, Gemütliche Ferienwohnung in ruhiger Lage, nicht Großzügiges Ferienhaus mit 2 Bädern (1 x mit
gehobene Ausstattung, Blick auf das Meer, die weit vom Norderfalm. Ein Schlafzimmer mit Doppel- Whirlpool), 3 sep. Schlafzimmer, gr. Wohnzimmer
Düne und das grüne Oberland. Balkon zur Südseite, bett, ein Wohnzimmer mit Sofa und Fernsehsessel, mit SAT-TV und Radio, Balkon und Terrasse, Auf-
2 x SAT-Flach-TV, DVD, WLAN kostenlos. Flat-TV, Radio, Laminatboden. Küche mit zwei bettung bis max. 7 Personen möglich.
Kochfeldern, Nespressomaschine und Soda-Stream.
Kleines Bad mit Dusche. WLAN inklusive.

1 x 2–Z (48 m2) 1 x 2–Z (52 m2) 1 x 4–Z (92 m2)
1. Tag: 2–Z 230 € 1. Tag: 2–Z 80 € 1. Tag: 4–Z 264 €
ab 2. Tag: 2–Z 130 € Preise Nebensaison ab 2. Tag: 4–Z 169 €
je weitere Pers.: 2–Z 25 € 1. Tag: 2–Z 80 € je weitere Pers.: 4–Z 10 €
1. Tag: 2–Z 195 € 1. Tag: 4–Z 234 €
ab 2. Tag: 2–Z 95 € ab 2. Tag: 4–Z 139 €

H: 01.05. – 15.10. H: 01.04. – 20.10.
N: 16.10. – 30.04. N: 21.10. – 31.03.
Bop Stak 762 / Ortsplan D1 (S. 26) Lummenstr. 476 / Ortsplan E3 (S. 26) von Aschenstr. 587 / Ortsplan H4 (S. 26)
Tel.: (04725) 8007788 / Fax: (04725) 8007799 Mobil: 0160 7717961 Tel.: (04725) 1261 / Mobil: 0151 23043817
info@helgoland-deluxe.de P.Wellnitz@gmx.de Fax: (04725) 7616 / fewo-helgoland@online.de
www.helgoland-deluxe.de www.helgoland-ferienwohnungen.com
TÄG L I C H A B C U X H AV E N
Mit KREUZFAHRT-GEFÜHL
auf dem modernen, umweltfreundlichen
LNG-Schiff MS „Helgoland“...
... oder mit dem neuen NEU!

High-Tech-Katamaran
MS „Nordlicht II“
←JETZT ONLINE BUCHEN: www.cassen-eils.de . 0 47 21 - 66 76 00

ONLINE BUCHEN UNTER: WWW.HELGOLAND.DE
Anmeldung erforderlich;
Änderungen vorbehalten
ZIMMERVERMITTLUNG: TEL.: +49 (0) 4725 808 808
66 GASTGEBERVERZEICHNIS 2022 DÜNE BUNGALOWS | CAMPING
Campingplatz Dünendorf – Bungalow Schlafstrandkörbe
Mitten in der Natur auf der Düne liegt unser Am beschaulichen Hafen der Düne mit traum- Träumen – unterm Sternenhimmel direkt am Nord-
familienfreundlicher Campingplatz. Entspannen hafter Sicht auf die Insel liegt unser Dorf strand auf der Helgoländer Düne. Im Übernach-
Sie hier in der frischen Meeresbrise und mit mit 57 gemütlichen, modern ausgestatteten tungspreis enthalten sind zwei Schlafsäcke mit
dem Klang der Wellen und genießen Sie einen Bungalows für bis zu 6 Personen. Hier kann man separaten Inlets und ein Picknickkorb, der bereits
unbeschwerten Urlaub mit allen Sinnen. Es ist ein unbeschwerten Familienurlaub mit „Robinson- eine Piccolo-Flasche Sekt (wahlweise eine kleine
reiner Zeltplatz mit Sandboden, Caravans oder Crusoe-Flair“ genießen. Flasche Wasser) pro Person beinhaltet und in dem
Mobilheime sind daher nicht erlaubt. Sie Ihre mitgebrachten Leckereien verstauen kön-
Jedes Häuschen hat eine möblierte überdachte nen. Der Schlafstrandkorb bietet mit einer Breite
Die Campingplatzverwaltung verfügt über eine Terrasse und rundherum gibt es viel Platz zum von 1,30 m und 2,40 m Länge ausreichend Platz
Handyladestation und bietet 5-/11-kg-Gasflaschen Spielen und Entdecken. Der Strand ist nur wenige für zwei erwachsene Personen.
an. Die sanitären Anlagen befinden sich in unmit- Minuten entfernt. Auf der Düne gibt es zwei Res- Buchung der beiden Schlafstrandkörbe ausschließ-
telbarer Nähe. Ebenso gibt es auf der Düne einen taurants und einen kleinen Shop; Waschmaschine lich über die Campingplatzverwaltung. Buchbar
Gemeinschaftsraum mit Lese- und Fernsehecke, und Trockner können gegen Gebühr genutzt sind die Strandkörbe jeweils für eine Nacht. Die
einen Kinderspielplatz sowie Einkaufsmöglich- werden. sanitären Anlagen des Campingplatzes befinden
keiten. sich in unmittelbarer Nähe.

H: 01.07. – 31.08. H: 15.06. – 15.09. H: 15.06. – 15.09
N: 01.05. – 30.06. und 01.09. – 15.10. N: 26.03. – 14.06. und 16.09. – 31.10.
Campingplatzverwaltung Bungalowverwaltung Schlafstrandkörbe

Tel.: (04725) 808753 Tel.: (04725) 808754 Tel.: (04725) 808753
camping@helgoland.de bungalow@helgoland.de camping@helgoland.de
www.helgoland.de www.helgoland.de www.helgoland.de
Wikkelhouses
Am Nordstrand, in den Dünen eingebettet, stehen

unsere beiden Wikkelhouses, die tatsächlich aus
Pappe gewickelt sind! Wind- und wasserfest, beidsei-
tig mit Holz verkleidet, sind sie mit allem, was einen
unbeschwerten Urlaub garantiert, ausgestattet.
Naturnahes Wohnen auf 19 m2 (Modell „Tiny“, max.
2 Erw.) oder 28 m2 (Modell „Family“, max. 2 Erw. und
2 Kinder unter 18 Jahren). Die Häuser haben keinen
Wasseranschluss, aber in unmittelbarer Nähe stehen
die Sanitäranlagen des Campingplatzes zur Verfü-
gung. Buchung ausschließlich online wochenweise
von Sa.–Sa. unter www.helgoland.de.
H: 15.06. – 15.09
N: 02.04. – 14.06. und 16.09. – 29.10.
Wikkelhouses
www.helgoland.de
BUNGALOWVERWALTUNG: TEL.: +49 (0) 4725 808 754 CAMPINGPLATZVERWALTUNG: TEL.: +49 (0) 4725 808 753
IMPRESSUM 67
IMPRESSUM
Helgoland Tourismus-Service
Lung Wai 28
27498 Helgoland
Tel.: +49 (0) 4725 808 808
info@helgoland.de
www.helgoland.de
Gestaltung
Gischt & Glut GmbH, www.gischtundglut.de
Redaktion
Helgoland Tourismus-Service, Gischt & Glut GmbH
Illustrationen
Gischt & Glut GmbH, www.gischtundglut.de
Fotografien
dreivorzwölf marketing GmbH (6+7 / Hintergrund, 65 / unten)
Georg Lucas Müller (66 / mitte links)
Helgoland Tourismus-Service: (Caroline Eßner 4 / unten, Ilse Töpfer 17, The Shack 39, PanoXL 66 / oben links)
Henning Stamm (7 / mitte unten, 10, 28, 47, 51 / unten rechts)
Lilo Tadday (20 / oben)
Marika Richters (7 / unten links)
Martin Elsen (5, 19 / unten rechts)
Ottmar Heinze (Titelbild, 18 / unten, 52)
Ralf Steinbock (22, 25 / oben, 66 / unten und oben rechts)
Adobe Stock: ©nightsphotos/stock.adobe.com (6 / unten links), ©4framegroup/stock.adobe.com (7 / oben mitte), ©Angela Rohde/stock.adobe.com (11),
©Christoph/stock.adobe.com (15 / oben rechts), ©Carola Vahldiek/stock.adobe.com (31 / oben rechts), ©Jenny Sturm/stock.adobe.com (35), ©detail-
blick-foto/stock.adobe.com (44), ©Christian Colista/stock.adobe.com (48+49), ©ondreijprosicky/stock.adobe.com (62)
Shutterstock: ©Oleg Senkov/shutterstock.com (3), ©altafulla/shutterstock.com (7 / oben), ©suehling/shutterstock.com (27), ©goodluz/shutter-

stock.com (56), ©Irina Fischer/shutterstock.com (66 / oben mitte)
Papier
Maxi Offset, FSC® Mix Credit
Druck
Ernst Kabel Druck GmbH, Hamburg
Copyright
Alle Beiträge, Illustrationen und Fotos sind urheberrechtlich geschützt.
Nachdruck oder Verwertung nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Herausgeber und Urhebern.
Alle Angaben und Daten wurden nach bestem Wissen erstellt, es wird jedoch keine Gewähr für deren
Vollständigkeit und Richtigkeit übernommen.
Helgoland, Dezember 2021

WARUM IN DIE FERNE
SCHWEIFEN, ... WENN DAS GUTE
LIEGT SO NAH?
BESTE AUSSICHT
Pentax Fernglas
AD 9 x 32 WP Weil sich bei uns beides perfekt
verbindet: Hier finden Sie genau
Die Natur von ganz Nahem das richtige „Werkzeug“, um die
erkunden: Das wasserdichte Insel von nah und fern zu erkunden
Kompaktfernglas aus der und mit unserer gediegenen Por-
Pentax AD-Serie ist eines der zellanauswahl exakt das Passende, STILVOLL GENIESSEN
leistungsstärksten seiner Ge- um einem behaglichen Inselabend
neration – Preis-Leistung: 1A. ein perfektes Ambiente zu verleihen. Becher „Fluted Contrast“
Wir freuen uns auf Sie. Am Strand, im Büro oder am
Tisch: ein Hingucker in Kö-
nigsblau – mehr Klassiker der
Royal Copenhagen Kollektion
jetzt bei uns.
Am Falm 306 | 27498 Helgoland
Tel.: +49 4725 7788 | haus-hohenfels.de
APPARTEMENTHAUS HOHENFELS
SPÜREN, ATMEN, GENIESSEN
Bei uns erleben Sie Helgoland hautnah mit traumhaftem Ausblick auf Meer, Insel und Düne:
Willkommen in satter Insel-Atmosphäre mit dem einladenden Flair unserer hellen und kom-
fortabel eingerichteten Appartements und unserer barrierefreien Ferienwohnung Nr. 9.
Appartementhaus Hohenfels | Am Falm 306 / 307 | 27498 Helgoland | Buchung: Rudolf Antony, Tel.: 04725 29 10 707 | www.hohenfels-helgoland.de

HEL Gastgeberverzeichnis 2022

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Beschreibung:

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

HEL Gastgeberverzeichnis 2022

Hochgeladen von

Beschreibung:

Copyright:

Verfügbare Formate

HELGOLAND

LIEBE GÄSTE UND

Das Erlebnis „Natur pur“ mit Helgolands einzig-

Ihr Stephan Hauke

WELKOAM IIP LUNN

INHALT Vorwort .............................................................................. 2

SERVICE MIT WEITSICHT

• Unterkunftssuche Tel.: +49 (0) 4725 / 808 808

MITTE NOVEMBER 2021 BIS ENDE JANUAR 2022 (15.11.2021 – 24.01.2022)

LEISTUNGEN PRO PERSON:

PREIS 230,00 € PRO PERSON Einzelzimmerzuschlag 15,00 € einmalig

LEISTUNGEN PRO PERSON:

PREIS 180,00 € PRO PERSON Einzelzimmerzuschlag 15,00 € einmalig

ENTSPANNUNGS- & ANFANG JANUAR 2022 – ENDE MÄRZ 2022

MITTE APRIL 2022 – MITTE OKTOBER 2022

HIER GEHT’S LANG –

Veranstaltungs- und Kulturzen-

platz trum. Das Museum bietet Einblicke

in Helgolands Kultur und Geschich-

nd zwischen Düne und rotem Fels

Appartementanlage und Kuran-

wendungen mit nordsee-

100 m 24 Schwimmbad „mare frisicum –

25 Denkmal des Jacob Andresen

ZAHLEN UND FAKTEN fischen will, benötigt eine Ausnah- APOTHEKE

Paracelsus-Nordseeklinik te in das Bundesweite Verzeichnis

Weitere Fachärzte versorgen die Inselbewoh-

ner und Gäste nach Terminabsprache und

Wir fliegen Sie hin!

Tägliche Flugverbindungen (ca. 20 Min.)

Kurhotel: bis 14.30 Uhr

FLAGGE Notruf-Nr.: 112

Gepäckaufbewahrung Auf der zum Helgolandschiff (Südhafen) platz für „HalunderJet“.

HEIRATEN AUF HELGOLAND

INTERNET Nord-Ost-Land 1460, der Themenweg „Kultur“.

Postfach 1170, 27493 Helgoland,

Herzlich Willkommen bei Helgoland Deluxe!

Schöne Häuser - perfekter Urlaub www.helgoland-deluxe.de

POST DAS MAGA ZIN

Helgoland hat 660 Postfächer und 13 Postleitzahlen.

Für die Post an die Urlaubsadresse sollte immer

die PLZ 27498 angegeben werden. Die Postfiliale C 11608 Nr.

befindet sich im Zollgebäude am Binnenhafen, xxx

trägt auf seiner Stirnseite das Wappen der Insel mit

dem friesischen Wahlspruch „Rüm hart, kloar kim- renbeirat

wird ins Lebe

men“, das heißt: großes Herz, klarer Horizont. Innen

Saunanächte statt. Informationen

TREPPEN DAS EMMA JAMES

TOURIST INFORMATION .....................................................................................................................................

JETZT ONLINE BUCHEN: www.adler-eils.de • 04834 3612

Offener Nicolai-Chor der ev. Kirche

Verein zur Förderung

WIKKELHOUSES - PREISE 2022

„Family“ a) für Reisende in der privaten

und Friedhof Bücherei

er ger Str. Edeka Lu

Leuchtturm Rickmer llin

e r-S rstr. UNTERLAND Lo

Sch ed Rotes Kreuz

Infotafeln mit Karte