Sie sind auf Seite 1von 26

HRI Woche

Jahrgang 10 Nr. 29 Freitag, 22. Juli 2011

Brgerhaus Moos bilder und objekte

aus den ateliers am see


Roland Altmann Monika Braunert Evthimia Fischer - Ingrid Fischer Verena Fuchs Sabina Hunger Felix Sommer Jrgen Tirschmann - Esther Wollheim Gste: Harald Bjrnsgard - Gerd Klasen Ursula Kling-Rau Joachim Lambrecht - Christine Schmidt-Heck Sine Semlj - Herbert Vogt

AUSSTELLUNG 24.07. 21.08.2011


Zur Vernissage am Sonntag, den 24.07.2011 um 11 Uhr sind Sie alle sehr herzlich eingeladen! ffnungszeiten der Ausstellung: Mo - Fr Samstag Sonntag 8 12, 14 16 Uhr 15 19 Uhr 10 18 Uhr

Tag der offenen Tr fr die ganze Familie 31. Juli 2011, 11.00 17.00 Uhr mit verschiedene Aktionen rund um das Hermann-Hesse-Hri-Museum Auftakt: 11 Uhr Lesung mit Eva Hesse, Enkelin des Dichters Hermann Hesse zum Thema sommer Informationen: Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 / 440949, Internet: www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, E-mail: info@hermann-hesse-hoeri-museum.de

Museumsfest

Freitag, 14. Januar 2005

HRI Woche

rztlicher Notdienst
Rettungsleitstelle, Rettungsdienst und Krankentransport Tel. 112 rztlicher Notfalldienst unter der Woche und an Wochenenden und Feiertagen Tel. 01805/19292-350 rztliches Notfallhandy (wenn der Hausarzt wochentags nicht erreichbar ist): Tel. 0175/888 2908 Zahnrztliche Notrufnummer 0180/3222555-25 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1 Sozialstation Radolfzell-Hri e.V. (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71 DRK - Ambulanter Pflegedienst - Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63 Hospizverein Radolfzell, Hri, Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 berfall, Unfall Tel. 1 10 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 INVITA - Husliche Krankenpflege Stephanie Milotta 07732/972901 Elternkreis drogengefhrdeter und drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 Tierrettung Radolfzell 24-Std.-Notrufnummer 0160 5187715

Verkehrsbro Moos Bauhof oder Wassermeister Bootshafen Moos Bootshafen Iznang oder Kindergarten Moos Kindergarten Bankholzen Kath. Pfarramt, Weiler Ev. Pfarramt, Bhringen Klranlage Moos Gaienhofen Zentrale Fax E-mail-Adresse Kultur- und Gstebro Gemeindevollzugsdienst Hri-Museum Bauhof

07732/99 96 - 17 07732/94 08 04 0171/6 44 37 89 0175/4 31 80 29 07732/5 21 80 07732/5 44 81 0171/3 24 62 45 07732/97 99 33 07732/5 36 89 07732/43 20 07732/26 98 07732/94 69 20 07735/8 18 - 0 07735/8 18 - 18 gemeinde@gaienhofen.de 8 18 - 23 818 - 29 44 09 49 9 19 58 48

Kath. Pfarramt Ev. Pfarramt Campingplatz Wangen Hristrandhalle Wangen Gemeinde-Verwaltungsverband Hri Telefon Sekretariat Musikschule Steuern und Abgaben Gemeindekasse

9 30 20 20 74 91 96 75 34 90 Tel. 8 18 - 8 Tel. 8 18 - 41 Tel. 8 18 - 43 Tel. 8 18 - 45

Elektrizittswerk des Kantons Schaffhausen AG


Verwaltung Schaffhausen Zweigstelle Worblingen Strungsdienst: 0041/52/6 33 55 55 Tel. 07731/1 47 66 - 0 Fax: 07731/1 47 66 - 10 0041/52/6 24 43 33

oder 0171/3042735
Wassermeister 91 99 00 oder 0171/3 04 27 35 Klranlage 9 19 58 72 oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Kindergarten Horn 29 88 Kath. Pfarramt, Horn 20 34 Ev. Pfarramt 20 74 Campingplatz Horn 6 85 Hafenmeister Horn und Hafenmeister Gaienhofen Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Hafenmeister Hemmenhofen Herr Schmieder 0175 5857219 Haus Frohes Alter, Horn 38 76 wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr Hilfe von Haus zu Haus Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Sozialstation Radolfzell-Hri e.V. Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958 Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Seeheim Hri Gesellschaft fr Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 hningen Zentrale E-mail-Adresse 07735/8 19 - 0

Zolldienststelle
hningen Tel. 44 05 66 Fax 44 01 47

Schulen
Moos Grundschule Hannah-Arendt-Schule Gaienhofen Hermann-Hesse-Schule Hauptschule mit Werksrealschule Grundschule Horn Ev. Internatsschule hningen Grund- und Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 97 90 06 Tel. 92 27 -0 Tel. 9 19 19 16 Tel. 20 36 Tel. 81 20 Tel. 93 99 -16

Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551, guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066

Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111 Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222

Familien- und Dorfhilfe hningen


Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Nachbarschaftshilfe Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 07731/79 55 04 Tel. 3944

Feuerwehr
Funkzentrale 1 12 Feuerwehrkommandant Moos Jrgen Maurer 07732 56528 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51

Polizei
Notruf Tel. 1 10 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660

Gemeindeverwaltungen:
Moos Zentrale
Fax E-mail-Adresse

07732/99 96 -0
07732/99 96 20 Info@Moos.de

gemeindeverwaltung@oehningen.de Fax 07735/8 19 - 30 Tourist-Information 8 19 - 20 Bauhof 44 05 83 Wassermeister 0160/90 54 43 72 Ortsverwaltung Wangen 7 21 Ortsverwaltung Schienen 85 40 Kindergarten hningen 32 44 Kindergarten Schienen 36 39 Kindergarten Wangen 34 13

Bezirksschornsteinfegermeister fr Gaienhofen und hningen


Peter Krattenmacher oder Tel.: 07735/44 05 72 0174/3 30 49 90

Bezirksschornsteinfegermeister Moos
Peter Krattenmacher - Iznang Unterdorf Herbert Meier - Iznang Oberdorf - Moos, Bankholzen, Weiler Tel.: 07735/44 05 72 oder 0174/3 30 49 90 Tel.: 07732/22 25

Samstag, 23.07.2011 Sonntag, 24.07.2011 Montag, 25.07.2011 Dienstag, 26.07.2011 Mittwoch, 27.07.2011 Donnerstag, 28.07.2011 Freitag, 29.07.2011

See-Apotheke Gaienhofen Stadt-Apotheke Engen Paracelsus-Apotheke Aachtal-Apotheke Apotheke Sauter Ring-Apotheke Bren-Apotheke Hegau-Apotheke Hochrhein-Apotheke

Tel. 07735 706 Tel. 07733 5257 Tel. 07731 66323 Tel. 07774 93260 Tel. 07731 63035 Tel. 07731 62252 Tel. 07731 61700 Tel. 07738 5173 Tel. 07734 6350

Hauptstr. 223, 78343 Gaienhofen Vorstadt 8, 78234 Engen, Hegau (Hegau) Kreuzensteinstr. 7, 78224 Singen Brenloh 3, 78269 Volkertshausen Ekkehardstr. 18, 78224 Singen Ekkehardstr. 59 C, 78224 Singen Friedrich-Ebert-Platz 2, 78224 Singen Lange Str. 12, 78256 Steilingen Rosenstr. 1, 78262 Gailingen am Hochrhein hningen Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Dienstag, 26.07.2011 Biomll Mittwoch, 27.07.2011 Blaue Tonne Montag, 01.08.2011 Gelber Sack Dienstag, 02.08.2011 Restmll/Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof hningen samstags 14-tgig von 10.00 Uhr - 12.00 Uhr nchste Termine: 23.07.2011/06.08.2011 donnerstags 14-tgig von 16.00 Uhr 17.00 Uhr nchste Termine: 28.07.2011/11.08.2011

Mllkalender
Moos Montag, 25.07. Montag, 01.08. Freitag, 05.08. Montag, 08.08. Montag, 15.08. Gelber Sack und Biomll Biomll und Restmll Blaue Tonne Biomll Biomll

Gaienhofen Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Dienstag, 26.07.11 Biomll Montag, 01.08.11 Gelber Sack Dienstag, 02.08.11 Blaue Tonne + Biomll Montag, 08.08.11 Restmll Dienstag, 09.08.11 Biomll Dienstag, 16.08.11 Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Die nchsten Termine sind: 23.07./06.08./20.08.2011 jeweils 10.00 - 14.00 Uhr geffnet

ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: Jeden Samstag von 9.00 - 11.30 Uhr Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln

Freitag, 22. Juli 2011

HRI Woche

ffentliche Bauausschu-Sitzung
Zu der am Donnerstag, den 28. Juli 2011 um 19.10 Uhr im kleinen Sitzungssaal des Rathauses Moos stattfindenden ffentlichen Bauausschu-Sitzung sind alle Einwohner sehr herzlich eingeladen. TAGESORDNUNG: 1. Kenntnisnahme des Protokolls vom 07.07.2011 2. Antrag auf Abbruch und Neuerstellung eines bestehenden Anbaues auf Flst. Nr. 42 Gemarkung Moos, Bohlinger Str. 11, 78345 Moos 3. Antrag auf Neubau eines Einfamilienhauses auf Flst. Nr. 273/2 der Gemarkung Weiler und 562/3 der Gemarkung Gundholzen, Im Mettental 8, 78343 Gaienhofen-Gundholzen 4. Antrag auf Neubau einer Lagerhalle auf Flst. Nr. 1302/10 der Gemarkung Moos, Gewerbestr. 48, 78345 Moos 5. Antrag auf Errichtung einer Plakatwerbetafel auf Flst. Nr. 123 der Gemarkung Iznang, Hristr. 14, 78345 Moos-Iznang 6. Verschiedenes Peter Kessler, Brgermeister

FFENTLICHE GEMEINDERATSSITZUNG
Zu der am Donnerstag, den 28. Juli 2011, 19.30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses stattfindenden ffentlichen Gemeinderatssitzung sind alle Einwohner sehr herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Kenntnisnahme des Protokolls vom 07.07.2011 2. Brgerfrageviertelstunde 3. Feststellung der Jahresrechnung 2010 des Gemeindeverwaltungsverbands Hri

Freitag, 22. Juli 2011

HRI Woche
4. 5. Annahme von Spenden Bebauungsplan Unter Eichen mit rtlichen Bauvorschriften Beschlussfassung ber die eingegangenen Stellungnahmen der ffentlichkeit und der Behrden und sonstiger Trger ffentlicher Belange Billigung des genderten Entwurfs des Bebauungsplanes Durchfhrung der erneuten Auslegung gem 3 Abs. 2 i.V.m. 4a Abs. 3 BauGB Bekanntgabe von Beschlssen aus der nichtffentlichen Gemeinderatssitzung vom 07.07.2011 Brgerfragestunde Verschiedenes Bekanntgaben - Antrge Messe im Mnster wurde musikalisch umrahmt vom Kirchenchor Weiler. Zum Abschluss des Morgens traf man sich zum herzhaften Weiwurstfrhstck am Konzertsegel. Allen, die zum Gelingen des vergangenen Wochenendes beigetragen haben, noch mal herzlichen Dank!

Bllefest am 02. Oktober 2011 in Weiler


Anmeldungen fr Stnde und Bewirtungen knnen bis 08. August im Rathaus abgegeben werden. Die bekannten Standbetreiber aus den Vorjahren wurden bereits von der Verwaltung angeschrieben. Ein Anmeldeformular kann auch von der Homepage der Gemeinde unter www.moos.de geladen werden. Zur Erhaltung der Attraktivitt des Festes knnte sich die Gemeinde Moos auch die Teilnahme anderer Anbieter der Hri vorstellen. Wer Interesse an der Beteiligung am Bllefest mit einem reinen Bllestand, ev. mit kunsthandwerklichen Erzeugnissen rund um die Blle hat, darf sich gerne bei Herrn Graf, Tel. 07732 999613 melden.

6.

Bauplatz in Iznang abzugeben


ber die Gemeinde wird ein privater Bauplatz in Iznang zum Verkauf angeboten. Der Bauplatz hat eine Gre von ca. 5,5 ar. Er ist eineinhalb geschossig bebaubar. Interessenten aus der Gemeinde werden gebeten sich mit der Gemeindeverwaltung, Frau Schlegel, Telefon 999612 in Verbindung zu setzen.

7.

Peter Kessler, Brgermeister

Fundsache
Abgegeben wurde ein rotes Mountain-Bike Marke GT 26. Infos unter Tel. 999613.

Wasserprozession und Tpfermarkt


Ein ereignisreiches Wochenende liegt hinter uns. Das Wetter am Samstag war herrlich am Sonntag leider sehr verregnet. Trotz allem war der Tpfermarkt gut besucht und der Narrenverein und Feuerwehr konnten in den Uferanlagen beim Strandfest viele Gste bewirten. Am Montag in der Frh rissen die Wolken auf und bei gutem Wetter wurde die Mooser Wasserprozession in Radolfzell empfangen. Die Vorbereitungen fr die Wasserprozession begannen bereits am Freitag. Zahlreiche Helfer trafen sich im Feuerwehrhaus, um die kunstvoll schnen Krnze zu binden. Die Organisation lag in den Hnden von Siegfried Graf. Auch den weiteren Helfern bei der Vorbereitung und Durchfhrung der Wasserprozession, besonders auch den Ruderern und Bootsfhrern, danken wir recht herzlich. Mit einer besinnlichen Andacht in der Mooser Kirche begann der Tag. Die DLRG sorgte bei der ruhige Morgenstimmung auf dem See fr ein sicheres bersetzen. Beim stimmungsvollen Empfang in Radolfzell warteten zahlreiche Besucher und Zuschauer auf die einfahrenden Ruderboote. Die anschlieende

Geburtstagsjubilar
Mittwoch, 27. Juli Herr Anton Maurus, 82 Jahre Moos Wir gratulieren recht herzlich und wnschen alles Gute, vor allem Gesundheit fr das kommende Lebensjahr.

Existenzgrndung im Kopf wir bringen Sie auf den Weg!


Die Stabstelle Wirtschaftsfrderung des Landratsamtes Konstanz bietet Erstgesprche an, fr alle, die in naher Zukunft eine Existenzgrndung in der Gemeinde planen. Wir geben Ihnen Tipps und einen ersten berblick zu den Themen Gewerbeanmeldung, Erstellung eines Businessplans, entsprechenden Finanzierungsmglichkeiten, und weiteren hilfreichen Ansprechpartnern. Es gibt dieses Angebot am 27. Juli 2011 im Rathaus in Moos. Zur Planung der einzelnen Beratungstermine melden Sie sich bitte bis sptestens 25.07.2011 bei Frau Schimper, Tel. 07732 9996-16 an, bei der Anmeldung erfahren Sie dann die Uhrzeit Ihres Gesprchs. Sollten Sie noch Fragen im Voraus haben steht Ihnen Nina Rath vom Landratsamt Konstanz gerne telefonisch unter 07531 8001141 oder per E-Mail nina.rath@lrakn.de zur Verfgung. Dieses Erstgesprch ist fr Sie kostenfrei. Wir freuen uns, wenn wir Ihnen helfen knnen!

Bestellung von Abfallbehltern bei Neubau, Eigentumswechsel oder neuen Mietern


Denken Sie rechtzeitig daran, fr sich oder Ihren neuen Mieter Abfallbehlter bereitstellen zu lassen oder ggf. die bestehenden Behlter zu tauschen. Die Bereitstellung der Abfallbehlter kann bis zu 6 Wochen dauern!! Die erste nderung nach einem Eigentumswechsel oder Neubau ist gebhrenfrei. Jeder sonstige Wechsel der Abfallbehlter ist mit einer einmaligen Verwaltungsgebhr von 23,- Euro verbunden. Nur der Eigentmer oder die Hausverwaltung kann die Bestellung oder den Tausch der Abfallbehlter veranlassen. Formulare fr die Bereitstellung der Abfallbehlter erhalten Sie im Rathaus.

Die persnliche und unabhngige Energieberatung der Energieagentur gGmbH im Kreis Konstanz in Radolfzell
Die Erstberatung fr Privatpersonen wird durch die Energieagentur Kreis Konstanz eGmbH in Zusammenarbeit mit der Verbraucherzentrale Baden-Wrttemberg kostenfrei angeboten. Die nchste Energieberatung findet am Mittwoch, den 27. Juli 2011 von 16.00 18.00 Uhr, im Rathaus in Moos, statt. Um die Terminwnsche vorbereiten zu knnen, ist eine Anmeldung notwendig bei Energieagentur Kreis Konstanz, Tel. 07732 939-1234.

Sportanlagen Mooswald
Die Sanierung der Tartanbahn wird voraussichtlich in KW 29 (ab.25. Juli) beginnen und 4 Wochen dauern. Ebenfalls in dieser Zeit mssen Gewhrleistungsarbeiten am Kunstrasenplatz durchgefhrt werden. Die Sportanlagen sind whrend dieser Zeit gesperrt. Die Tennisanlagen sind nutzbar. Wir bitten um Verstndnis und Beachtung!

Freitag, 22. Juli 2011

HRI Woche

Kindergarten St. Blasius Bankholzen


Eine aufregende Woche erlebten die groen und mittleren Kinder des Kindergartens St. Blasius. Am Dienstag fuhren die jngeren Kinder ins Teddykrankenhaus nach Singen und verarzteten mit professioneller Hilfe ihre kranken Puppen und Stofftiere. Desweiteren konnten sie einen Sanittswagen einmal ganz genau von innen betrachten und anschlieend gab es ein groes Eis zur Strkung. Am nchsten Tag wanderten die Einschulkinder zum Weiler Bck. Unter der Anleitung von Herrn Engelmann lernten die Kinder, wie man groe Teigmengen herstellt und daraus die unterschiedlichsten Brtchen formen kann. Diese Brtchen wurden dann am Samstag nach einer gelungenen bernachtung im Kindergarten zum Frhstck verspeist.

Die Hri-Woche macht Sommerpause


Wir weisen Sie darauf hin, dass in der 32. + 33. KW 2011 (12.08. + 19.08.2011) keine Hri-Woche erscheint. Die letzte Hri-Woche vor der Sommerpause erscheint am 05. August und die erste Ausgabe nach der Sommerpause erscheint dann wieder am 26. August 2011.

Wir bitten um Beachtung. Ihre Gemeindeverwaltungen Moos, Gaienhofen und hningen

Freitag, 22. Juli 2011

HRI Woche

Sommerabend
Der Musikverein Horn-Gundholzen ld ein zum

Sommerffnungszeiten Kultur- und Gstebro 02.07. bis 10.09.2011


Montag bis Freitag Samstag 08.00 bis 12.00 Uhr 13.00 bis 16.00 Uhr 09.00 bis 13.00 Uhr

Sommerabend im Johanneshausgarten
am Freitag, 29. Juli 2011, ab 19:00 Uhr
Fr Ihr leibliches Wohl ist gesorgt und natrlich werden Sie vom Musikverein Horn-Gundholzen in gewohnter unterhaltsamer Weise musikalisch unterhalten.

Hri-Woche - Austrger gesucht


Fr den Bezirk Gundholzen suchen wir ab sofort einen neuen Austrger/Austrgerin fr die Hri-Woche. Interessierte Personen drfen sich an Frau Brtsch, Brgerbro, Telefon: 07735 818-28, wenden. Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Bekanntmachung
Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Wrttemberg hlt am Mittwoch, dem 10.08.2011 von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus von Gaienhofen einen Sprechtag ab. Hierbei werden die Versicherten, die Bezieher einer Rente aus der gesetzlichen Rentenversicherung sowie alle interessierten Bevlkerungskreise in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung kostenlos beraten. Die Beratung erstreckt sich insbesondere auf Versicherungs- und Beitragsangelegenheiten, Reha- und Rentenleistungen sowie auf die Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner. Bitte bringen Sie ggf. Ihre Versicherungsunterlagen sowie Ihren Personalausweis oder Reisepass mit. Deutsche Rentenversicherung Baden-Wrttemberg

Am Mittwoch, 27.07.2011 bleiben das Einwohnermeldeamt, Passamt und das Amt fr Rentenangelegenheiten und Sozialwesen wegen einer Fortbildungsveranstaltung der Sachbearbeiter von 8.00 Uhr - 15.00 Uhr geschlossen. Von 15.00 Uhr - 18.00 Uhr sind wir gerne fr Sie da. Wir bitten um Ihr Verstndnis.

Sommerferienprogramm Gaienhofen 2011


28.07., 11 13 Uhr Schatzkarten weisen den Weg ab 5 J. 30.07., 10 13 Uhr, Fuball-Trainingcamp 6 12 J. 31.07., 11 17 Uhr, Museumsfest im Hermann-Hesse-Hri-Museum 31.07.11, 14 Uhr, Spiel und Spa im Wasser ab 5 J. 01. 04.08., 9 12 Uhr, Kunst fr Kids Ethno-Art, 7 16 J. 02.08., 9 12 Uhr, Fotoportrait gestalten 5 8 J. 02.08., 10 12.30 Uhr, Schnuppertennis auf dem Tennisplatz Horn ab 6 J. 03.08., 10 12.30 Uhr, Indianer-Kanutour 5 - 12 J. 05.08., Minigolfen im Strandbad Horn 06.08, 15 Uhr, Kinder-Optischnuppersegeln 8 - 14 J. 08.08., 10 - 15 Uhr, Schnuppersegeln 8 - 14 J.

ffnungszeiten Rathaus Gaienhofen


Montag bis Freitag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwochnachmittag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Einwohnermeldeamt, Passamt, Rentenstelle, Fundbro und Bootsliegepltze: Montag bis Freitag 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Mittwochnachmittag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Freitag, 22 Juli 2011

HRI Woche
08.08., 15 Uhr, Das Katastrophenkonzert Wiener Masken- und Musiktheater, Bootsstble Wangen 10.08., 11 Uhr, Kasper und die Morgenrte Kaspertheater im Brgerhaus Gaienhofen ab 3 J. 10.08., 10 - 12.30 Uhr, Fahrt auf Wikingerbooten. 5 - 12 J. 11.08., 9 13 Uhr, Schnupperangeln 8 10 J. 12.08., 21 - 24 Uhr, Nachtwanderung 8 12 J. 14.08., 14 Uhr, Spiel und Spa im Wasser ab 5 J. 15.08., 10 ca.14 Uhr, Piratenflo bauen ab 8 J. 17.08., 10 12 Uhr Tpfern ab 8 J. 19.08., Minigolfen im Strandbad Horn 20.08., 9, 10, 11, 12 Uhr, Wasserski ab 12 J. 21.08., 10 Uhr, Flohmarkt mit Kinderflohmarkt 22.08., 10.30 12.30 Uhr, Piratenfahrt ab 5 J. 22.08., Schnuppertauchen 10 12 Uhr (8 12 J.); 12.30 14.30 Uhr (ab 12 J.) 23.08., 10 12.30 Uhr Kinderkochen 8 - 12 J. 24.08., 10 12.30 Uhr Kinderkochen 8 - 12 J. 25.08., 11 Uhr Figurentheater Oma schreit der Frieder, Rottweiler Zauberbhne, ab 4 J. 26.08., 9 - 10.30 Uhr, Inline-Anfngerkurs 29.08. - 02.09., 10 - 12 Uhr , Malkurs Malen wie die groen Meister 6 13 J. 01.09., 10.30 - 12 Uhr, Bunte Marzipanfiguren 6 10 J. 02.09., 10.30 12 Uhr, Inline-Kurs Fortgeschrittene 5 10 J. 07.09., 10 11.30 Uhr, Zauber-Workshop mit dem Zauberer Piccolo ab 8 J. 08.09., 10.30 - 12 Uhr, Bunte Marzipanfiguren 6 10 J. 10.09., 10 15 Uhr, Ein Tag bei der Feuerwehr ab 5 J. Stndige oder lngerfristige Ferienangebote Wer knackt den Code??? - Auf Entdeckungstour im Hermann-Hesse-Hri- Museum fr die ganze Familie, jederzeit whrend der ffnungszeiten, fr die Codeknacker gibt es einen kleinen Preis! Mord auf der Schlosstreppe spannende Krimi-Geocachingtour fr die ganze Familie, GPS-Gerte-Verleih im Gstebro Bodensee-Segelcamp bis 11.09. fr Kinder und Jugendliche, 6 17 J. (4 ,7 oder 14 Tage) mit BeOneTeam beim Campingplatz, Strandbad Horn. Anmeldung Tel. 0178 1907574 oder www.segelcamp-bodensee.de Zirkusluft schnuppern mit dem Zirkus Papperlapapp 25.07. - 26.08. auf dem Campingplatz Horn. Workshops: Mo., Di., Do., Fr. von 11.00 11.45 Uhr im Zirkuskreis. Auftritte Mittwoch u. Sonntag 20.30 Uhr. Ab 8 J., keine Anmeldung erforderlich Tagesprogramm der Campingkirche 31.07. - 04.09. auf dem Campingplatz . Di. Sa., 10 - 12 Uhr Kinderstunde: Singen, Spielen, Basteln 20 Uhr Sandmnnchen; Di. Do. 17 Uhr Kreativ-Treffs fr Jugendliche und Erwachsene fehlender Bewilligung von Zuschssen zum geplanten Neubau der Mehrzweckhalle Hrn) enorm verbessert werden. Somit konnte auch auf die geplante Kreditaufnahme in Hhe von 445 000 Euro verzichtet und eine auerplanmige Zufhrung zur allgemeinen Rcklage mit 450 000 Euro geleistet werden. Dies bedeutet eine erhebliche Ergebnisverbesserung 2010 von 895 000 Euro (= 600 000 Euro bereinigt um die Kosten fr die nicht verwirklichte Mehrzweckhalle). Der Verschuldungsgrad der Gemeinde unter Bercksichtigung des Anlagevermgens liegt bei lediglich 8,8 %. Gemeinderat Amann betonte bezglich der gestiegenen Einnahmen die fr ihn aussagekrftige Hhe der Gewerbesteuereinnahmen. Brgermeister Eisch freute sich ebenfalls ber Mehreinnahmen bei der Gewerbesteuer in 2010, gab jedoch zu bedenken, dass man diese Einnahmen nicht isoliert betrachten drfe, da bei hohen Gewerbesteuereinnahmen entsprechende oder sogar hhere Mehrausgaben in den Folgejahren durch den Finanzausgleich und Kreisumlage anfallen knnen. Auch Kmmerer Roland Mundhaas riet von einer unkritischen Wertung der Gewerbesteuereinnahmen ab. Gemeinderat Engelmann erkundigte sich bei einigen Ausgabe- und Einnahmepositionen im Rechenschaftsbericht 2010 nach den Grnden fr deren Hhe. Seitens der Verwaltung konnten die Fragen in der Sitzung grundstzlich beantwortet werden und man sagte weitere Ausfhrungen in einer der nchsten Sitzungen zu. Die Differenzen zwischen Haushaltsansatz und Abrechnung waren meist durch die Ausweisung der inneren Verrechnungen bei den Verwaltungskosten begrndet. Hierbei heben sich aber Ausgabe- und Einnahmeanstze gegenseitig auf, denn es handelt sich dabei um sog. kalkulatorischen Kosten". Tatschlicher Geldfluss findet dabei nicht statt. Zudem wurden durchgngig, nicht zuletzt aufgrund der Einfhrung eines neuen EDV- Rechnungsprogrammes, nun die Abschreibungen des Anlagevermgens in der Rechnung ausgewiesen, die nicht im Planansatz ursprnglich noch nicht enthalten waren. Brgermeister Eisch dankte allen Mitarbeitern der Verwaltung und Herrn Mundhaas -stellvertretend fr alle Mitarbeiter des GVVs - fr die geleistete, gute Arbeit und war sehr zufrieden mit dem guten Ergebnis der Jahresrechnung. Der Gemeinderat stellte sodann die Jahresrechnung 2010 wie vorgetragen und in den Sitzungsunterlagen erlutert fest. Zur Jahresrechnung 2010 des Gemeindeverwaltungsverbands Hri trug ebenfalls Herr Mundhaas ausfhrlich vor. Im Verwaltungshaushalt konnte hier eine Verbesserung des Planansatzes um rd. 31 000 Euro festgestellt werden und eine Zufhrung zum Vermgenshaushalt in Hhe von rund 7 000 Euro erfolgen. Der Verband ist ohne Schulden. Der Gemeinderat stimmte der Jahresrechnung 2010 des GVV zu und beauftragte die Vertreter in der Verbandsversammlung mit der Feststellung. Nachdem Herr Mundhaas zuvor ausfhrlich das Jahresergebnis 2010 der Gemeindeverwaltung erlutert hatte, stand nun fr den Gemeinderat der Beschluss ber die Ablsung

Hri-Halle geschlossen
Wegen den Sommerferien bleibt die Hri-Halle in der Zeit vom Donnerstag, den 28. Juli bis Sonntag, 11. September 2011 fr den Schul- und Vereinssport geschlossen. Wir bitten um Ihr Verstndnis.

ffnungszeiten Strandbad Horn


Tglich 8.00 22.00 Uhr. Der Eintritt ist ab 18.00 Uhr frei!

ffnungszeiten der Poststelle Gaienhofen


Im Kohlgarten 1 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Die Poststelle ist whrend den ffnungszeiten telefonisch erreichbar unter: Tel. 0151 12579254.

Kurzbericht aus der Gemeinderat-Sitzung vom 18.07.2011


Nachdem der Gemeinderat die Niederschrift der Sitzung vom 30.05.2011 genehmigte, gab Brgermeister Eisch die in der Zeit vom 10.05.2011 - 18.07.2011 eingegangenen Spenden in Hhe von 1 180 Euro bekannt. Der Gemeinderat beschloss die Annahme der Spenden gem. Gemeindeordnung. Zur Feststellung der Jahresrechnung 2010 trug Herr Roland Mundhaas (Kmmerer und Geschftsfhrer des Gemeindeverwaltungsverbands Hri) vor. Das Rechnungsergebnis 2010 fiel weit positiver aus, als geplant. So konnte im Verwaltungshaushalt ein berschuss von rund 653 000 Euro erwirtschaftet und dem Vermgenshaushalt zugefhrt werden, nachdem im Haushaltsplan nur" 95 000 Euro kalkuliert waren. Diese hhere Zufhrung resultiert u.a. aus hheren Steueranteilen/-einnahmen sowie Einsparungen beim Personalhaushalt. Im Vermgenshaushalt konnte das Gesamtergebnis durch die genannte hhere Zufhrung, Mehreinnahmen bei Erschlieungsbeitrgen und weggefallenen Investitionen (z.B. wegen

Freitag, 22. Juli 2011

HRI Woche
eines Kredits zur Diskussion. Durch die hhere Zufhrung zum Vermgenshaushalt und die damit verbundene Rcklagenerhhung, hat die Gemeinde nun die finanzielle Mglichkeit, einen Kredit mit noch rund 383 000 Euro Restvaluta zu tilgen. Die Verwaltung empfahl dies aus wirtschaftlichen Grnden, um in den kommenden Jahren weitere Zins- und Tilgungsleistungen zu vermeiden und den Schuldenstand zu senken. ber eine ggf. notwendige, knftige Kreditaufnahme fr kommende Investitionen knnte dann bei Bedarf neu entschieden werden. Gemeinderat Bucher-Beholz war jedoch der Ansicht, dass man statt der Ablsung des Kredites doch lieber den Endausbau von Gemeindestraen vorantreiben solle, schlielich seien bei vielen Erschlieungsabschnitten auch schon entsprechende Beitragsvorschsse von den Eigentmern geleistet worden. Hier stehe man in der Pflicht, so auch Gemeinderat Amann, denn die Straen in Gaienhofen seien in einem katastrophalen Zustand. Brgermeister Eisch erinnerte daran, dass ber Jahre hinweg, der Straenendausbau auf sein Anraten hin in den Finanzplanungen enthalten war, der Gemeinderat dies aber zugunsten anderer, dringend anstehender Projekte zurckgestellt hatte und man die Gelder dann dort eingesetzt habe. Im Jahr 2011 sei es ohnehin nicht mehr mglich Manahmen zum Endausbau von Straen zu planen, auszuschreiben, zu vergeben und durchzufhren. Auch knne der Gemeinderat -ohne Ermchtigung aus dem Haushaltsplan - jetzt nicht schon festlegen, bestimmte Manahmen im kommenden Jahr durchzufhren. Brgermeister Eisch stellte heraus, dass es grob fahrlssig wre, den anstehenden Kredit jetzt nicht zu tilgen. Das Bauprogramm fr die Jahre 2012 ff knne der Gemeinderat in den kommenden Haushaltsplanberatungen ohnehin bestimmen. Hierfr seien Vertreter jeder Gruppierung im Verwaltungs- und Finanzausschuss vertreten, ergnzte Gemeindertin Biechele. Dem schloss sich Kmmerer Mundhaas an und betonte, dass die Kredittilgung die wirtschaftlichere Vorgehensweise sei, da man monatlich Zinsen spare und bei Bedarf neue Kredite in Anspruch nehmen knne. Auch Gemeinderat Lubach befrwortete eine Ablsung des Kredits. Er ermahnte aber gleichzeitig, die Straenbaumanahmen fr das Haushaltsjahr 2012 nicht aus den Augen zu lassen. So beschloss der Gemeinderat auf Vorschlag von BM Eisch, den bestehenden Kredit abzulsen und beauftragte die Verwaltung, die aktuellen Kosten fr die noch ausstehenden Manahmen zum Endausbau der Gemeindestraen berschlgig neu zu ermitteln, um im Rahmen der kommenden Haushaltsplanberatungen darber entscheiden zu knnen. ber die Bauangelegenheiten fasste der Gemeinderat anschlieend wie folgt Beschluss: - Hhenweg 13, Flst. Nr. 352, Horn (Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung und Doppelgarage), Antrag auf Baugenehmigung => Einvernehmen erteilt - Kapellenstrae 14, Flst. Nr. 412, Gaienhofen (Anbau eines Balkons fr OG und DG), Antrag auf Baugenehmigung => Einvernehmen erteilt - Gtebohlweg 6, Flst. Nr. 1775, Gaienhofen (Neubau eines Einfamilienhauses mit Parklift), Antrag auf Baugenehmigung => Einhaltung des geltenden Bebauungsplans ohne Befreiung oder Ausnahme gefordert, daher Einvernehmen nicht erteilt - Im Mettental 8, Flst. Nr. 562/3, Gundholzen (Neubau eines Einfamilienhauses im Auenbereich + Naturschutzgebiet), Antrag auf Baugenehmigung => Bauvorhaben soll sich an der bestehenden Genehmigung bezgl. berbauter Flche + Kubatur orientieren, keine Erweiterung, daher Einvernehmen nicht erteilt - Gartenstrae 8, Flst. Nr. 1592, Horn (Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport, Garage und Gerteraum), Antrag auf Bauvorbescheid => sofern die Festsetzungen des geltenden Bebauungsplans - bis auf die Regelungen bez. Baufenster - eingehalten werden, wurde das Einvernehmen erteilt Gemeinderat Engelmann regte an, auf den Dchern der gemeindlichen Liegenschaften Photovoltaikanlagen zu errichten oder die Flchen hierfr zu vermieten. Brgermeister Eisch sagte eine grundstzliche berprfung der technischen Mglichkeiten (Dachaufbau, Statik, elektrische Hausanlage usw.) zu und war zuversichtlich, dass in den kommenden Jahren bestimmt weitere gute Frdermglichkeiten von der Regierung fr die Solarnutzung geschaffen werden. Ein Einwohner monierte recht aufgebracht defekte Bojenketten am Steg Horn, wobei er der Verwaltung in der Sitzung leider keine Mglichkeit gab, den Sachverhalt zu klren. Zudem erklrte er, dass die Modalitten an der Slipanlage in Horn fr einzelne Nutzer wohl nicht gelten wrden. Wie sich spter herausstellte, stammte die von ihm angesprochene und von ihm widerrechtlich entfernte Bojenkette aus dem Flachwasserbereich, in dem aufgrund des niedrigen Wasserstands in dieser Saison noch gar keine Boje angebracht werden konnte.

Freitag, 22 Juli 2011

HRI Woche

Bekanntmachung
Am Montag, den 25.07.2011 findet um 20.00 Uhr im Brgersaal des Rathauses in hningen die ffentliche Sitzung des Gemeinderates mit nachstehender Tagesordnung statt: ffentliche Gemeinderatssitzung 01. Fragemglichkeit der Brger 02. Genehmigung des Protokolls der ffentlichen Gemeinderatssitzung vom 27.06.2011 03. Beratung und Beschlussfassung zu vorliegenden Bauantrgen und Bauvoranfragen a. Westendstrae 11 A, Flst. Nr. 3957 in hningen Neubau eines Einfamilienhauses (Bauvoranfrage) b. Uferweg 43 B, Flst.Nr. 1414/1 in hningen Antrag auf Abweichung von den Vorschriften des Bebauungsplanes (Unverbindliche Anfrage) c. Im Frieen 8, Flst.Nr. 3938 in hningen Anbau eines Wintergartens, Erweiterung des Balkons sowie des Kellergeschosses (Bauvoranfrage) d. Seeweg 31, Flst.Nr. 787/1 in Wangen Umbau des bestehenden Wohnhauses (Bauantrag) e. Im Laubgarten 20, Flst.Nrn. 403/1 und 2480 Abbruch des bestehenden Wohnhauses und Errichtung eines Einfamilienhauses (Kenntnisgabeverfahren/Befreiungsantrag) f. Sornziger Weg 8, Flst. Nrn. 4077/4078 in hningen Errichtung eines Einfamilienhauses (Kenntnisgabeverfahren/Befreiungsantrag)

Freitag, 22. Juli 2011

HRI Woche
Ledergasse 11, Flst.Nr. 80 in hningen Antrag auf Denkmalrechtliche Genehmigung 04. Erschlieung des Gewerbe-/Mischgebietes Grund II Auftragsvergabe fr die Erd-, Kanalisations- und Straenbauarbeiten 05. Bebauungsplan Dobelcker 1. nderung a. Beschluss ber die Frhzeitige Brgerbeteiligung und die frhzeitige Beteiligung der Trger ffentlicher Belange b. Durchfhrung eines freiwilligen Umlegungsverfahrens 06. Grund- und Hauptschule hningen Schulentwicklung 07. Feststellung der Jahresrechnung 2010 Beschluss 08. Prognose fr die Jahresrechnung 2011 09. Jahresrechnung des GemeindeVerwaltungs-Verbandes Hri 2010 Vorberatung 10. Erschlieung Am Kppeleberg in Schienen 11. Wasserversorgung Erlass einer neuen Satzung und Gebhrenkalkulation 12. Abschluss eines Gas-Konzessionsvertrages 13. Hri-Strandhalle Wangen Abrechnung 14. Pachten a. Bericht ber den Stand der Angelegenheit b. Beschluss zur Neuregelung der Pachtverhltnisse 15. Annahme von Spenden 16. Verschiedenes, Wnsche und Anregungen 17. Fragen und Anregungen der Brger hningen, den 22.07.2011 Schmid, Brgermeister g.

Tourist-Information hningen
Die Vermieter in hningen, Schienen und Wangen werden dringend gebeten, ihre aktuellen Belegt-Zeiten in der Tourist- Information zu melden. Nur so kann dem interessierten Feriengast sofort und zuverlssig per Telefon ein freies Quartier angeboten werden oder im Internet gefunden werden. Vielen Dank. Tourist-Information hningen, Tel. 07735 819-20, Fax 07735 819-30, e-mail: tourist@oehningen.de Belegungs-Kalender 2012 fr Vermieter sind noch vorhanden.

Getrnke, Obst und Laugenstangen verliehen den jungen Sportlern wieder neue Krfte. Absoluter Renner an dem sehr heien Tag (08.07.2011) waren Wassermelonenstcke und Fruchtsafteiswrfel zum Lutschen. Der Frderverein bedankt sich ganz herzlich bei allen Helferinnen und bei den grozgigen Spendern: Hri Apotheke, Bauernmarkt Wieland, Getrnke Glasze, Bcker Leins, Biohof Neidhart, Obsthof Massler, Obsthof Blanhof und Lidl.

Bundesjugendspiele 2011: Erfrischungen aller Art waren hei begehrt beim jungen Publikum. Die kostenfreie Erstberatung der Energieagentur Kreis Konstanz GmbH findet im Raum 11 am 28.07.2011 zwischen 16.00 und 18.30 Uhr statt! Lassen Sie sich neutral zu den Themen energetisches Sanieren bzw. energieeffizientes Bauen beraten. Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter: Tel. 07732 939-1234 oder per E-Mail: info@Energieagentur-Kreis-Konstanz.de.

Kindergarten hningen
Bei Leonie im Garten, da war es wunderschn da wrden wir ja alle sofort wieder hingehn! Die Oma und der Opa haben uns so nett begrt- und dann sind alle Kinder im Garten rumgedst! Liebe Eugen und Lisbeth Zimmermann, liebe Familie Charlie Ngele! Es war so ein schner Vormittag unter dem groen Nussbaum zwischen Sandkasten, Baumhaus, Trampolin, kleinen Hasen und tollen Fahrzeugen und so viel leckerem Essen und Trinken! Wir bedanken uns ganz herzlich fr diese Gastfreundschaft!!! Und damit wir es bei uns im Kindergarten noch schner haben, hat uns Charlie Ngele eine Prachtbank nach guter Schreinerart aufgestellt. Herzlichen Dank fr die liebevolle Vorbereitung und groe Untersttzung! Die Kinder und das Team des Kindergartens hningen

Frderverein der Grund- und H au p t s c h u l e h n i n g e n , Schienen und Wangen e.V. Geburtstagsjubilare der kommenden Woche
Montag, den 25.07.2011 Frau Greta Quellmalz, OT Wangen 85 Jahre Dienstag, den 26.07.2011 Frau Maria Moser, OT Schienen 81 Jahre Auch in diesem Jahr sorgte der Frderverein der Grund- und Hauptschule hningen-Schienen-Wangen bei den Bundesjugendspielen fr die Verpflegung der Kinder.

Wir gratulieren den Jubilaren recht herzlich und wnschen ihnen alles Gute, vor allem Gesundheit.

Freitag, 22 Juli 2011

10

HRI Woche

Jugendmusikschule

Herr Brgermeister Peter Kessler und die Musikschulleiterin Frau Karin Berger begrten die anwesenden Gste, den Geschftsfhrer Herrn Roland Mundhaas, den Direktor der H.H. Schule Gaienhofen Herrn Bernd Sutter und ganz besonders den Frderverein der Weiler Grundschule mit Frau Bloedorn, Frau Koch und Frau Sacher, die mit einem kleinen Imbiss im Foyer die Veranstaltung dankenswerterweise bestens untersttzten. Die Lehrkrfte Josef Weimert, Maria Drffel, Claudia Karler, Markus Mller, Markus Schwab und Karin Berger stellten ein abwechslungsreiches Programm zusammen. Trotz groer Hitze meisterten aber alle Schler Ihre Aufgaben mit groer Bravour. Es musizierten: - Klarinettentrio: Steffi Hepfer, Verena Honz, Leonie Moser

Posaunenquartett mit: Adrian Trost, Fabian Kessler, Tobias Mller, Markus Mller LaHriBrassBanda: Timo Ruof, Niklas Uhl, Salomon Leu, Sebastian und Adrian Trost, Markus Mller Klarinettentrio: Sabeth Kessler, Theresa Berenbach, Maria Drffel Schlagzeugduo: Patrick Graf, Michael Keine Jazz-Combo: Josef Weimert, Sebastian Trost, Manuel Hangarter, Niklas Uhl, Timo Ruof, Willi Brgel, Taschina Hangarter, Adrian Trost, Patrick Graf mit der Sngerin Nicole Scholz

Innerhalb der Jubilumsreihe 30 Jahre JMS Hri veranstaltete die Jugendmusikschule am Dienstag, den 12. Juli 2011 das Konzert Gruppen musizieren im Brgerhaus Moos.

Nach einer Stunde guter und unterhaltsamer verabschiedete sich die JMS auf ihrer Hri-Jubilumstour aus Moos mit dem Hinweis zum nchsten Highlight Klosterkirchenkonzert am 24.09.2011 in hningen.

bermittlung von Meldedaten


Die Meldebehrden der Hri-Gemeinden Gaienhofen / Moos / hningen bermitteln nach 58 Abs. 1 Satz 1 des Wehrpflichtgesetzes (WPflG) an das Bundesamt fr Wehrverwaltung folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehrigkeit, die im nchsten Jahr volljhrig werden (Geburtsjahr 1994): 1. Familienname, 2. Vornamen, 3. gegenwrtige Anschrift. Nach 58 Abs. 1 Satz 2 WPflG werden die Daten nicht bermittelt, wenn der Betroffene nach 18 Abs. 7 Melderechtsrahmengesetz (MRRG) der Datenbermittlung widersprochen hat. Die Betroffenen, die eine bermittlung ihrer Daten an das Bundesamt fr Wehrverwaltung nicht wnschen, werden gem 18 Abs. 7 MRRG i.V.m. 25 MRRG gebeten, dies bis sptestens 30. September 2011 ihrer zustndigen Meldebehrde - 78343 Gaienhofen, Im Kohlgarten 1 - 78345 Moos, Bohlinger Str. 18 - 78337 hningen, Klosterplatz 1 schriftlich oder im Rahmen einer persnlichen Vorsprache mitzuteilen.

bandes Konstanz, Kreuzlingerstrae 17 / Eingang Scheffelstrasse, jeden 1. Mittwoch im Monat (- 03. August -) von 9.00 - 12.00 Uhr. Vorherige Terminvereinbarung bitte unter Tel.-Nr. 07732 9236-0, Geschftsstelle Radolfzell. Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u.a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Bei Fragen oder Infos wenden Sie sich an die Geschftsstelle Radolfzell unter der Tel.-Nr.: 07732 9236-0.

blatt sind unter www.lveo.de abrufbar. Einreichungsfrist ist der 31.08.2011. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Landesverband Erwerbsobstbau B.-W. e.V. (LVEO): Email: hagelbeihilfe@lbv-bw.de, Tel. 0711 2140158, Fax 0711 2140350, www.lveo.de.

Ausbildungsplatzsuche zhlt bei der Rente


Wer mit der Schule fertig ist und noch keinen Ausbildungsplatz hat, sollte bei der Agentur fr Arbeit melden, dass er eine Lehrstelle sucht, damit keine Nachteile bei der spteren Rente entstehen. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Baden-Wrttemberg hin. Auch ohne Anspruch auf Leistungen der Agentur fr Arbeit kann die Zeit der Ausbildungsplatzsuche als so genannte Anrechnungszeit in der Rentenversicherung bercksichtigt werden. Angerechnet wird diese Zeit aber nur dann, wenn die Schulabgnger zwischen 17 und 25 Jahre alt sind und sich bei der Agentur fr Arbeit mindestens einen Kalendermonat als Ausbildungsuchende melden. Mehr Informationen zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Wrttemberg in den Regionalzentren und Auenstellen im ganzen Land, ber das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.

Der BLHV informiert!


Hagelbeihilfe 2011 Seit Anfang Juli knnen Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe mit Sitz in B.-W. wieder Antrge auf Zuwendungen zur Hagelversicherungsprmie stellen. Das Land B.-W. frdert ab einem Prmiensatz von 10,01 % mit 65 % bis max. 80 % Zuschuss. Antragsberechtigt sind Betriebe ab einer Betriebsgre von 3,0 ha im Ackerbau und 0,3 ha bei Sonderkulturen. Bei Kern- und Steinobst muss 15 % der Flche unter Hagelnetz/Foliendach nachgewiesen werden, ansonsten vermindert sich die Frderung fr diese Kulturen um die Hlfte. Die Mindestauszahlungssumme betrgt 250 Euro. Die Abwicklung der Manahme erfolgt ber den Landesverband Erwerbsobstbau B.-W. e.V., Bopserstr. 17, 70180 Stuttgart. Antragsformular und Merk-

Der Sozialverband VdK, Sozialrechtsschutz gGmbH informiert


Der nchste Sprechtag der Sozialrechtsreferentin Frau Mauch findet statt in KONSTANZ, Geschftsstelle des VdK Ortsver-

Freitag, 22. Juli 2011

11

HRI Woche

Kirchliche Nachrichten der Seelsorgeeinheit Hri


Seelsorger Pfarrer Stefan Hutterer, Klosterplatz 3, hningen, Tel. 07735 93020 Gemeindereferentin Marlies Kieling, Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn Tel. 07735 938541, E-Mail: m.kiessling@kirchen-hoeri.de Pfarrer Eberhard Grond, pens., Klosterplatz 3, hningen, Tel. 07735 919377 Pfarrer Franz Schwrer, pens., Pankratiusweg 1, hningen-Wangen Tel. 07735 9374155, E-Mail: franzschwoerer-wangen@t-online.de Pfarrer Gerhard Klein, pens., Hauptstrae 47, Moos-Weiler Tel. 07732 9409350 Pfarrer Gebhard Reichert, pens., Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen Tel. 07732 822333, E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de Diakon (nebenberuflich) Peter Niesporek, Pfarrhaus Moos, Kirchstrae 7a, Moos Tel. 07732 6111, E-Mail: peter.niesporek@t-online.de Internet und E-Mail Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine fr die kommende Woche sind auf den Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kirchen-hoeri.de und www.sse-hoeri.de Zentrale E-Mail-Anschrift: info@kirchen-hoeri.de

Kirchenchor Vordere Hri: Montag, 19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im Johanneshaus Horn Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn: Donnerstag, 19.30 Uhr Krabbel- und Spielgruppen hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr Kontaktperson: Kerstin Steiger (Tel. 937817) Wangen: Freitag, 9.30 - 11.00 Uhr Kontaktperson: Pamela Rocco (Tel. 937241) Weiler: Dienstag 9.30 - 11.00 Uhr Kontaktperson: Daniela Straub (Tel.: 07732 929585) Horn: Mittwoch 09.00 - 10.00 Uhr Kontaktperson: Sandra Wirth (Tel.: 07735 440822) Spielgruppe sonnenkfer fr 2 - 3-Jhrige jeweils Montag, Dienstag und Donnerstag von 8.30 - 12.00 Uhr im Johanneshaus Horn Infos: Verein Hilfe von Haus zu Haus" (Tel.: 07735 919012) Spielgruppe Gnseblmchen fr 2 - 3-Jhrige jeweils Montag, Mittwoch und Freitag von 08.30 - 12.00 Uhr Infos: Verein Hilfe von Haus zu Haus (Tel. 07735 919012)

Freitag, 29. Juli - Hl. Martha Wei 18.30 Heilige Messe Samstag, 30. Juli - Hl. Petrus Chrysologus Ba 14.00 Trauung des Paares Michael Graf und Tamara Bohner 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Paul Schmal) Sonntag, 31. Juli - 18. Sonntag im Jahreskreis Wei 9.30 Heilige Messe (fr Albert Graf, Anton und Paula Brgel) Moos 10.45 Heilige Messe (fr Robert Maier und Ludmilla Wieland und verst. Angeh.) 24.07.11: Bankholzen 10.00 Uhr Feld- und Familiengottesdienst an der Webnesthtte, mitgestaltet von den Kindern und Erzieherinnen des St. Blasius-Kindergartens, anschl. Gemeindefest mit der Mglichkeit zu Grillen. Wir bitten Sie, Ihr Grillgut selbst mitzubringen, fr Getrnke wird gesorgt. Es gibt Spielstationen fr Kinder und Jugendliche auf dem Karl-Honz-Sportplatz. Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der St. Blasius-Kirche statt, das anschlieende Gemeindefest fllt in diesem Fall aus.

Vordere Hri
Sieben Schmerzen Marien, Moos St. Blasius, Bankholzen St. Leonhard, Weiler Freitag, 22. Juli - Hl. Maria Magdalena Wei 18.30 Heilige Messe (fr Josef und Maria Bohner und verst. Angeh.) Samstag, 23. Juli - Fest Hl. Birgitta v. Schweden, Schutzpatronin Europas Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Theresia Laub und Maria Vogel) Sonntag, 24. Juli - 17. Sonntag im Jahreskreis Ba 10.00 Feld- und Familiengottesdienst an der Webnesthtte - mitgestaltet von den Kindern und Erzieherinnen des St. Blasius - Kindergartens - anschl. Gemeindefest Wei 10.45 Heilige Messe (2. Opfer fr Angelika Frst) Dienstag, 26. Juli - Hl. Joachim und hl. Anna Ba 9.00 Heilige Messe Mittwoch, 27. Juli - vom Tag Wei 18.30 Heilige Messe

Mittlere Hri
St. Johann, Horn St. Mauritius, Gaienhofen St. Agatha, Hemmenhofen Freitag, 22. Juli - Hl. Maria Magdalena Horn 18.00 Lektorenschulung im Johanneshaus Horn 18.30 Vesper 19.00 Heilige Messe (fr Klaus Mattes) Samstag, 23. Juli - Hl. Birgitta v. Schweden, Schutzpatronin Europa Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Wolfgang Hug und Angehrige) Sonntag, 24. Juli - 17. Sonntag im Jahreskreis Horn 10.45 Gottesdienst zum Ferienbeginn, mitgestaltet von der Band (fr Johann und Klara Merk sowie fr Josef Dietrich fr Christel Rose und Rosa Engelmann fr Alois Oerding und Angehrige und Angehrige der Familie Hildebrand) Dienstag, 26. Juli - Hl. Joachim, Hl. Anna Horn 18.30 Heilige Messe (die Pfarrgemeinde)

Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3, 78337 hningen Tel. 07735 93020, Fax: 930222, Montag/Dienstag, Donnerstag/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr E-Mail: info@kirchen-hoeri.de Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaienhofen Tel. 07735 2034, Fax: 939722, Dienstag und Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-Weiler Tel. 07732 4320, Fax: 4340, Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de Kindergrten in Trgerschaft der Seelsorgeeinheit Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689 Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639 Proben unserer Kirchenchre: Kirchenchor Wangen: Sommerpause Kirchenchor Schienen: Sommerpause Kirchenchor hningen: Freitag, 20.00 Uhr, Bernhardsaal im Kloster hningen

Freitag, 22. Juli 2011

12

HRI Woche
Donnerstag, 28. Juli - Vom Tag Gai 15.30 Heilige Messe Seeheim Hri" Freitag, 29. Juli - Hl. Martha Horn 18.30 Vesper 19.00 Heilige Messe (fr Sr. Hiltrud und Sr. Leonida) Samstag, 30. Juli - Hl. Petrus Chrysologus Horn 11.00 Taufe des Kindes Florin Tiemann Sonntag, 31. Juli - 18. Sonntag im Jahreskreis Horn 09.30 Heilige Messe (fr Ingeborg Heidenreich, Katharina und Marzell Rderer) Horn 12.00 Taufe des Kindes Emil Fridolin Hensler Hem 10.45 Heilige Messe (fr Mechthilde Dieze und Emma, Johann und Herbert Chmilowsky) Kapelle Gaienhofen weiterhin geschlossen Der Trocknungsprozess im alten Bruchsteinmauerwerk in der Kapelle St. Mauritius in Gaienhofen kommt nur sehr, sehr langsam voran. Aus diesem Grund ist die Kapelle noch fr einen lngeren Zeitraum geschlossen. Die Fachleute sind sich einig, dass nur so der Hausschwamm im Gemuer restlos und erfolgreich bekmpft werden kann. Ein vorzeitiger Wiedereinbau des Gesthls verbietet sich daher grundstzlich. Die Kirchengemeinde bedauert natrlich sehr, dass sie zur Zeit die schne Kapelle nicht benutzen kann, selbstverstndlich gehen aber die ntigen Baumanahmen vor und das heit, weiterhin auf die Nutzung der Kapelle zu verzichten. Donnerstag, 28. Juli - Vom Tag hn 19.30 Monatsmesse der Totenbruderschaft, anschl. Sommerfest (Treffpunkt bereits um 19.00 Uhr zum gemeinsamen Fototermin) Freitag, 29. Juli - Hl. Martha Sch 09.00 Wallfahrtsmesse Samstag, 30. Juli - Hl. Petrus Chrysologus Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Verst. der Fam. Hangarterund Friedriszik sowie fr die Gefallenen der Gemeinde Wangen) Sonntag, 31. Juli - 18. Sonntag im Jahreskreis hn 09.30 Heilige Messe (fr Josef Leute sowie fr Rolf Brkle und Wendelin u. Theresia Schfer) Sch 10.45 Heilige Messe (fr Agnes Wiedenmaier) 19.00 Konzert Keltische Harfe

Evangelische Kirchengemeinde auf der Hri


Wort zur Woche: Aus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. (Eph 2, 8)

n Termine der ev. Kirchengemeinde auf der Hri


Fr., 22.07. 19.30 Uhr Kattenhorn / Petruskirche Chorprobe Petrus-Chrle So., 24.07. 10.00 Uhr Gaienhofen / Terrasse beim Albrecht-Drer-Saal der Internatsschule Gottesdienst, Pfr. Klaus Di., 26.07. 15.00 Uhr Gaienhofen / Cafeteria im Seeheim Sptlese: Grten Sehnsucht nach dem Paradies (I. Gruschkus) 19.45 Uhr Gaienhofen - Vokalensemble Gaienhofen im Musiksaal der Internatsschule Mi., 27.07. 9.00 Uhr Gaienhofen kumenisches Frauenfrhstck im Gemeindehaus Fr., 29.07. 19.30 Uhr Kattenhorn / Petruskirche Chorprobe Petrus-Chrle Sa., 30.07. 15.00 Uhr Kattenhorn / Petruskirche Kirchenfhrung: Begehung als Begegnung So., 31.07. 10.00 Uhr Kattenhorn / Petruskirche Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Hilsberg)

Gemeinsame Nachrichten fr alle Kirchengemeinden


n Der Kirchenchor Vordere Hri
sang im Mooser Amt
Schon seit vielen Jahren bernimmt der Kirchenchor Vordere Hri die musikalische Gestaltung des Mooser Hochamtes im Mnster zu Radolfzell. Dieses Mal sang er unter der Leitung der bewhrten Chorleiterin Andrea Gndinger die Missa Brevis von Theodor Dubois - schne sptromantische Musik. Der Organist Gndinger begleitete wie immer einfhlsam die Messe. Schon fters bereicherten auch ausgezeichnete Solisten die musica sacra. Dieses Mal sangen Felicitas Krekosch, eine gebrtige Radolfzellerin, deren wunderbarer Sopran die Herzen erwrmte, und Werner Metzger, dessen klangvoller Bass immer wieder begeistert. Die gute Akustik der gotischen Hallenkirche trug zur gelungenen Auffhrung des Kirchenchores bei. Die allgemeine Anerkennung kam von vielen Menschen. Bernd Wagenbach

n Blick ber den Kirchturm in die


Nachbarschaft
So., 24.07. 9.30 Uhr Stein am Rhein Stadt / Gottesdienst, Pfrin. J. Tramer So., 31.07. 9.30 Uhr Stein am Rhein Kirche Burg, Pfarrer Jrgen Ringling Ein ANDERER GOTTESDIENST am 24.07. in der Melanchthonkirche in Gaienhofen Am 24. Juli feiern wir wieder einen etwas ANDEREN GOTTESDIENST. Hinter diesem Titel verbirgt sich eine moderne Art der gottesdienstlichen Gestaltung. Thema der Feier in der Melanchthonkirche werden die Seligpreisungen Jesus sein. Jugendliche des Internats und der Schule haben sich damit beschftigt. Sie werden darber erzhlen. Damit knpfen wir an den Evang. Kirchentag in Dresden an, bei dem wir Anfang Juni mit 20 Jugendlichen zu Gast waren. Die jungen Leute waren begeistert von der Atmosphre und dem groen Angebot an Veranstaltungen. Ein kleiner Filmausschnitt der Nacht der Lichter aus Dresden, dem Erffnungsabend mit ber 100 000 Menschen wird im Gottesdienst gezeigt werden. Und auch wir werden Lichter entznden. Wir beginnen um 10.00 Uhr in der Melanchthonkirche in Gaienhofen. Fr. Schulpfarrerin H. Barth und Pfr. Klaus werden mit den Jugend-

Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen St. Genesius, Schienen St. Pankratius, Wangen Samstag, 23. Juli - Hl. Birgitta v. Schweden, Schutzpatronin Europa Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (3. Opfer fr Fridolin Graf sowie Ged. fr Oskar u. Emma Weimann und verst. Angeh.) Sonntag, 24. Juli - 17. Sonntag im Jahreskreis hn 09.30 Heilige Messe (fr Marga u. Georg Kumpfmller) Wa 10.45 Heilige Messe (fr Karl Mller und Brigitte Zimmermann sowie 2. Opfer fr Lambert Weis) Dienstag, 26. Juli - Hl. Joachim und Hl. Anna Wa 18.30 Heilige Messe (fr Benedikt Hangarter u. Verst. Angeh.) Mittwoch, 27. Juli - Vom Tag hn 09.00 Heilige Messe (fr Hans Grieger sowie Ged. fr Josef u. Sofie Sauter)

n Papstbesuch in Freiburg
24. - 25.09.2011
Der Anmeldeprozess wurde vereinfacht, die Anmeldefristen aufgehoben. Gruppen bis neun Personen knnen sich jederzeit via Internet anmelden. Ein ganz wichtiger Punkt: Fr dieses Fest sind wir auf die Mitarbeit einer groen Zahl freiwilliger Helferinnen und Helfer angewiesen. Im Moment luft die Aktion Gesucht: Helfer mit Herz! Weitere Infos ber: www.papst-in-deutschland.de oder www.erzbistum-freiburg.de.

Freitag, 22. Juli 2011

13

HRI Woche
lichen gemeinsam die Feier halten und gestalten. Anschlieend - gegen 11.00 Uhr ist die Gemeinde herzlich eingeladen an einem Brunch im AD Saal der angrenzenden Schule teilzunehmen. So klingt die Feier gemeinsam mit den Jugendlichen aus. Ein Dankeschn ergeht schon jetzt an die Leitung des Internats und der Schulkche, die das Brunch fr alle Gottesdienstbesucher ffnet. Kommen Sie einfach hungrig in die Kirche, denn an diesem Tag gibt es Seligpreisungen fr den inneren und ein schmackhaftes Brunch fr den ueren Menschen. Einladung zum Sptlese-Nachmittag fr Menschen ab 65 Wir hier auf der Hri leben inmitten eines riesigen Gartens, unserer herrlichen Landschaft. Aber auch den Stdter lsst ein Garten, seien es ein paar Blumentpfe auf dem Balkon, ein Hausgarten, ein Park, wohl kaum in seinem Innersten unberhrt. Wie kommt das? Entspringt die Vorliebe der Menschen fr Grten einer unbewussten Sehnsucht? Der Sehnsucht nach dem verlorenen Paradies? Was ist das das Paradies? In der Cafeteria des Seeheims mit Blick auf den hbschen Garten dort wollen wir bei Kaffee und Kuchen ins Gesprch kommen und ber das Thema Garten Sehnsucht nach dem Paradies hren und uns austauschen. Das Zusammensein am Dienstag, 26. Juli beginnt um 15.00 Uhr. Das Ferien-Projekt des Petrus-Chrles Fr kurzentschlossene Snger/innen besteht am heutigen Freitag eine gute Gelegenheit, zu unsrer Gruppe dazu zu stoen: Am 28. August wird das Petrus-Chrle im Gottesdienst wieder zu hren sein. Die Proben finden jeweils freitags um 19.30 Uhr in der Petruskirche in Kattenhorn statt. Auf dem Programm stehen besonders schne Chorstze von Alten Meistern. Wer diesmal mitsingen oder auch nur mal reinschnuppern mchte, melde sich bei der Chorleiterin Sonja Eller unter der Telefonnummer 07732 56688 oder per e-mail unter roller-eller@gmx.de. Begehung als Begegnung In den hellen Monaten des Jahres wollen wir in unserer evangelischen Petruskirche in Kattenhorn Fhrungen anbieten. Wie die Kundigen wissen, hat das kleine Kirchlein viel zu bieten. So kann man bei einer Fhrung nicht nur den groartigen Glasfenstern von Otto Dix, sondern auch manch anderen Gegenstnden begegnen, die uns auf den Gebrauch in Vergangenheit und Gegenwart weisen. Wir begegnen so beim Gang durch die Kirche interessanten Inhalten Traditionen und G e b r u ch e n . N a ch d e r 45-mintigen Fhrung knnen Kinder und Erwachsene, Einheimische und Gste hoffentlich mit Gewinn wieder aus der Kirche treten und den schnen Blick herab auf den See genieen. Fhrung im Laufe des Sommers: Samstag, 30.07., 13.08. und 27.08. um 15.00 Uhr durch Herrn Brates. Der Eintritt ist frei. Besuchen Sie uns im Internet unter: http://www.evkirche-hoeri.de/home.html oder im Pfarramt: Gtebohlweg 4, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 2074, Fax: 07735 1431, Mail: Pfarrer Klaus: Roland.Klaus@kbz.ekiba.de, Pfarramt: gaienhofen@kbz.ekiba.de. Pfarrer Klaus hat Urlaub vom 31.07. bis zum 21.08. Frau Koch ist in dieser Zeit nicht regelmig im Pfarramt. Voraussichtliche Brozeiten: 26.07., 28.07., 10.08. und 17.08. Bitte rufen Sie an, bevor Sie sich auf den Weg ins Pfarramt machen. Ab 22.08. ist Pfarrer Klaus wieder da, Frau Koch hat Urlaub bis zum 11.09.

Evangelische Kirchengemeinde Bhringen


mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen a.R., Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, Weiler Paul-Gerhardt-Strae 2 78315 Radolfzell-Bhringen Tel. 07732 2698, Fax: 07732 988504 Sekretariat@ekiboe.de ffnungszeiten des Pfarramtes: Dienstag bis Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr (auer in den Schulferien) Sonntag, 24.07.2011 10.00 Uhr Gottesdienst (Herrmann) Parallel Kindergottesdienst Am 31.07.2011 / 17.00 Uhr Verabschiedung von Pfarrer Thomas Herrmann in der evangelischen Kirche Bhringen. Wir feiern einen Gottesdienst (17.00 Uhr) mit Frau Dekanin Schneider-Cimbal, danach gibt es die Gelegenheit, sich von Pfarrer Herrmann und seiner Familie zu verabschieden. (Stehempfang) Der Gottesdienst um 10.00 Uhr fllt aus.

Malerfreund und Grtnerbursche oder mehr?


Die Beziehung Gunter Bhmer und Hermann Hesse Vortrag am Sonntag, 24. Juli 2011, 11.00 Uhr im Hermann-Hesse-Hri-Museum Der Zeichner, Buchillustrator und Maler Gunter Bhmer, 1911 in Dresden geboren, absolvierte seine Studienzeit in Dresden und Berlin. Sein zeichnerisches Talent und kongeniales Einfhlungsvermgen in Literatur und Poesie lassen Bhmer schon bald zu einem international bekannten zeitgenssischen Illustrator wichtiger Werke nicht allein

der deutschen, sondern der Weltliteratur werden. Hermann Lauscher von Hermann Hesse illustriert Bhmer bereits 1933, weitere Illustrationszyklen zu Werken Hesses folgen. Zwischen Bhmer und Hesse entwickelt sich eine lebenslange Freundschaft, untersttzt durch die unmittelbare Nachbarschaft in Montagnola im Tessin, Wohnort von Gunter Bhmer bis zu seinem Tod im Jahr 1986. Im Rahmen der Ausstellung Von Hermann Lauscher bis zum Steppenwolf. Gunter Bhmer illustriert Hermann Hesse hlt Dr. Roland Stark den Vortrag Malerfreund und Grtnerbursche oder mehr? Die Beziehung Gunter Bhmer und Hermann Hesse. Informationen: Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 440949, Fax: 07735 440948, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de.

Freitag, 22. Juli 2011

14

HRI Woche

Fhrung durch die Ausstellung Von Hermann Lauscher bis zum Steppenwolf. Gunter Bhmer illustriert Hermann Hesse
am Sonntag 24. Juli 2011, 14.00 Uhr im Hermann-Hesse-Hri-Museum Der Zeichner, Buchillustrator und Maler Gunter Bhmer, 1911 in Dresden geboren, absolvierte seine Studienzeit in Dresden und Berlin. Sein zeichnerisches Talent und kongeniales Einfhlungsvermgen in Literatur und Poesie lassen Bhmer schon bald zu einem international bekannten zeitgenssischen Illustrator wichtiger Werke nicht allein der deutschen, sondern der Weltliteratur werden. Hermann Lauscher von Hermann Hesse illustriert Bhmer bereits 1933, weitere Illustrationszyklen zu Werken Hesses folgen. Zwischen Bhmer und Hesse entwickelt sich eine lebenslange Freundschaft, untersttzt durch die unmittelbare Nachbarschaft in Montagnola im Tessin, Wohnort von Gunter Bhmer bis zu seinem Tod im Jahr 1986. Infos: Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 440949, Fax: 07735 440948, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de

Bluesnacht am 23.07.2011 im Strandbad Horn mit The Clunkers


THE CLUNKERS spielen Blues und Deutsch-Rock. Bassist Reinhard, Drummer Oswin und Gitarrist Dieter standen mit The Scorpions, Spider Murphy Gang, Paddy goes to Holyhead ect. auf der Bhne. Nach ber 200 Eigenkompositionen und 35 Jahren gemeinsamer Bhnenerfahrung bringen The Clunkers eine Auswahl ihre besten Titel auf die Bhne. Gespielt werden alte Songs aus der Zeit von Skill und Wolfsbrut und Aktuelles aus der Zusammenarbeit mit den neuen Gitarristen. Neuere Einflsse erhlt ihre Musik durch Jean aus Marseilles und Suat, mit 19 Jahren der Joungster im Team. Beginn 20.00 Uhr - Eintritt ist frei!! Bei Regen findet das Konzert am 30.07.2011 statt.

Schatzkarten weisen den Weg


Museumspdagogik im Hermann-Hesse-Hri-Museum Eine Werkstatt fr Kinder Schatzkarten weisen den Weg wird am 22.07.2011 um 15.00 Uhr und am 28.07.2011 um 11.00 Uhr angeboten. Im Museum befinden sich alte Landkarten der Region, mit deren Hilfe Kinder ab 5 Jahren nach vergessenen Wegen und unbekannten Orten suchen. Im Anschluss knnen eigene Schatzkarten gestaltet werden. Anmeldungen sind mglich beim Hermann-Hesse-Hri-Museum, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de, Tel. 07735 440949.

Veranstaltungskalender Moos
Stndige Ausstellung Micelli-Art-Galerie Moos, Kirchstrae 6a Tel.: 07732 53510 ffnungszeiten nach Vereinbarung Freitag, 22. Juli 17.00 Uhr, Vereinsmeisterschaften, TuS Iznang, Mooswaldstadion 20.00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein Bankholzen, Uferanlage Iznang Samstag, 23. Juli 10.00 Uhr, Int. Mooser Regatta, Segelclub Moos 14.30 Uhr, Gartenfhrung bei R. Ege und H. Conrad, Bankholzen Sonntag, 24. Juli Knigschieen, Schtzenverein Weiler, Schtzenhaus Weiler Dienstag, 26. Juli 18.00 Uhr, Walking / Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Grnenberg Parkplatz Mittwoch, 27. Juli 16.00 18.00 Uhr, kostenlose Energieberatung, Energieagentur gGmbH Kreis Konstanz, Lesesaal Rathaus Moos, Anmeldung erforderlich 19.00 Uhr, Bowleabend im Schtzenhaus Weiler

Donnerstag, 28. Juli Fahr Schiff und Radle, gefhrte Radtour, Abfahrt 9.35 Uhr mit dem Kursschiff ab Anlegestelle Iznang 14.00 Uhr, Treffen Seniorengemeinschaft Moos, Gasthaus Schiff, Moos 19.10 Uhr, ffentliche Bauausschuss - Sitzung, kleiner Sitzungssaal Rathaus Moos 19.30 Uhr, ffentliche Gemeinderatssitzung, groer Sitzungssaal Rathaus Moos Freitag, 29. Juli 20.00 Uhr, Blasmusik am See, Musikverein Bankholzen, Hafen Moos Samstag, 30. Juli 14.30 Uhr, Gartenfhrung bei R. Ege und H. Conrad, Bankholzen Samstag, 30. Juli und Sonntag, 31. Juli Strandfest, Spielmannszug Iznang, Uferanlage Iznang Samstag, 06.08. Wasserwettbewerbe DLRG, Strandbad Iznang Bnklefscht - 25 Jr. Sommerparty, Bnklefschters Hri Samstag, 13.08., Sonntag, 14.08. Strandfest mit Swim & Run, TUS Iznang, Uferanlage Iznang Freitag, 19.08. 19.30 Uhr, Vereinshock, Segelclub Moos. Clubheim Moos Freitag, 19.08. bis Sonntag, 21.08. Jugendcamp SC-Jugend, SC Bankholzen-Moos. Mooswaldstadion

Hermann-Hesse-Lesung Sommer"
Lesung mit Eva Hesse

Die Enkelin von Hermann Hesse liest aus Hesses Werken zum Thema Sommer" Musikalische Begleitung: Rabea Michler, Flte Sonntag, 31. Juli 2011, 11.00 Uhr, Hermann-Hesse-Hri-Museum Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 440949, Fax: 07735 440948, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de

Freitag, 22. Juli 2011

15

HRI Woche
enhofen, 19.20 Uhr ab Horn, Anmeldung im Gstebro, Tel. 07735 81823 28.07. - 10.09.2011 Kinderferienprogramm mit Beteiligung der Gaienhofer Vereine und Betriebe 28.07.2011 11.00 Uhr Schatzkarten weisen den Weg Museumspdagogik im Hermann-HesseHri-Museum: Im Museum befinden sich alte Landkarten der Region, mit deren Hilfe Kinder ab 5 Jahren nach vergessenen Wegen und unbekannten Orten suchen. Im Anschluss knnen eigene Schatzkarten gestaltet werden. Dauer 2 h 28.07.2011 19.00 Uhr Italienisches Buffet an Bord der MS Liberty ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand Steg Gaienhofen), 19.10 Uhr ab Steg Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro, Tel. 07735 81823 29.07.2011 15.00 Uhr Wanderung zum Hegaukreuz der Kath. Frauengemeinschaft Horn ab Johanneshaus 29.07.2011 19.00 Uhr Sommerabend mit dem Musikverein Horn-Gundholzen im Johannesgarten Horn 29.07.2011 19.00 Uhr Nachtwanderung fr die Mitglieder des Turnvereins Gaienhofen 29.07.2011 19.30 Uhr Promenadenkonzert der Brgerkapelle Hemmenhofen in der Uferanlage Hemmenhofen 30.07.2011 12.00 - 15.00 Uhr Jugendsegler-Bazar des Yacht-Clubs Gaienhofen, Abgabe 8.00 10.00 Uhr 30.07.2011 14.30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im Hermann-Hesse-Hri-Museum, ab 6 Personen 30.07.2011 Bootsausfahrt des Yachtclubs Horn mit bernachtung 30.07.2011 10.00 Uhr Nordic Walking Kompaktkurs, Treffpunkt Parkplatz Hri-Halle, 2,5 h, ab 3 Teilnehmern, Anmeldung beim Gstebro 30./31.07.2011 17.00/10.00 Uhr Fischerfest des Angelclubs Hemmenhofen an der Steganlage Hemmenhofen 31.07.2011 07.00 - 11.00 Uhr Freundschaftsfischen des Angelclubs Hemmenhofen an der Steganlage Hemmenhofen 31.07.2011 11.00 Uhr Sommerfest Tag der offenen Tr im Hermann-Hesse-Hri-Museum. Schatzkisten bergen - Bastelaktion fr Kinder u.a. Aktionen rund um das Hermann-Hesse-Hri-Museum 31.07.2011 14.00 Uhr SLndle: Bauerngrten auf der Hri gefhrte Wanderung mit Dipl.-Biologin Eva Eberwein, Treffpunkt am Kirchenportal St. Johann Horn, Anmeldungen unter Tel. 07735 440653 oder w w w . h e rmann-hesse-haus.de 31.07.2011 15.30 Uhr 75 Jahre Fernweg Schwarzwald-Jura-Bodensee, 5. Etappe Singen Gaienhofen mit dem Schwarzwaldverein hningen-Hri, Abschlussfeier im Vereinsheim des SV Gaienhofen 02.08.2011 18.00 Uhr Gefhrte Radwanderung fr Jedermann rund um die Hri mit dem Turnverein Gaienhofen 02.08.2011 17.30 Uhr Zustzliche Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Liberty, ca. 1 h ab Steg Horn, nur wenn gengend Anmeldungen vorhanden sind, Anmeldung im Gstebro, Tel. 07735 81823 02.08.2011 19.30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Liberty, ca. 1 h ab Steg Horn (bei zu niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), Anmeldung im Gstebro, Tel. 07735 81823 03.08.2011 14.00 Uhr Die Hri entdecken Gefhrte Rundwanderung, Treffpunkt Wanderparkplatz Hornisheim, 2 - 3 Stunden, Anmeldung beim Gstebro, Tel. 07735 81823 04.08.2011 14.15 Uhr Literarische Wanderung auf den Spuren von Hermann Hesse, Treffp. Hermann-Hesse-Hri-Museum, 10 25 Pers., nur bei guter Witterung, Anmeldung Tel. 07735 81823 04.08.2011 19.00 Uhr Italienisches Buffet an Bord der MS Liberty ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand Steg Gaienhofen), 19.10 Uhr ab Steg Steckborn, ca. 2,5 h, Anmeldung beim Gstebro, Tel. 07735 81823 05.08.2011 19.30 Uhr Promenadenkonzert der Brgerkapelle Hemmenhofen in der Uferanlage Hemmenhofen 06.08.2011 Bodensee-Symphonie mit Harald Kruter und mit dem Verein Wellenweg, in 14 Tagen zu Fu saxophonspielend um den Bodensee mit Station in Gaienhofen 06.08.2011 12.00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Garten in Gaienhofen (1907 - 1912), beim Hermann-Hesse-Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldungen unter der Tel.-Nr. 07735 440653 06.08.2011 14.30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im Hermann-Hesse-Hri-Museum, ab 6 Personen 06.08.2011 16.00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eigen e n H a u s ( 1 9 0 7 - 1 9 12) , Hermann-Hesse-Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung unter der Tel. 07735 440653 06.08.2011 18.30 Uhr Abschlusskonzert der Musikfreizeit in der Melanchthonkirche Gaienhofen mit Chor, Orchester und Band der Freizeit 07.08.2011 10.30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoulli - Gaienhofener Alltag neben Hermann Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaienhofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung unter Tel.-Nr. 07735 440653 07.08.2011 14.30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart um 1900 Einfluss auf die Lebensweise der

Veranstaltungskalender Gaienhofen
22.07.2011 15.00 Uhr Schatzkarten weisen den Weg Museumspdagogik im Hermann-Hesse Hri - Museum: Im Museum befinden sich alte Landkarten der Region, mit deren Hilfe Kinder ab 5 Jahren nach vergessenen Wegen und unbekannten Orten suchen. Im Anschluss knnen eigene Schatzkarten gestaltet werden. Dauer 2 h 22. - 24.07.2011 19.00/19.00/10.30 Uhr Seeblickfest des Musikvereins Horn-Gundholzen auf dem Schulhof Horn 22.07.2011 19.30 Uhr Promenadenkonzert der Brgerkapelle Hemmenhofen in der Uferanlage Hemmenhofen 22.07.2011 21.00 Uhr Filmabend im Otto-Dix-Haus im Rahmen der Sonderausstellung Trau Deinen Augen, Otto Dix - ein Photoportrait: das selten gezeigte Filmportrait von 1966, in dem Otto Dix in seiner Heimat auf der Hri, in Hemmenhofen, in seiner Geburtsstadt Gera u n d i n D r e s den z u s ehen i s t. D i e Film-Aufnahmen des Malers vor der Landschaft, in seinem Atelier, mit Freunden und Angehrigen machen die DDR-Produktion zu einem interessanten Zeitzeugnis und einem spannenden Erlebnis 23.07.2011 Sommerfest des Skiclubs Hri in hningen am See 23.07.2011 14.30 Uhr ffentliche Museumsfhrung im Hermann-Hesse-Hri-Museum, ab 6 Personen 23.07.2011 19.00 Uhr Musical Highlights Schulkonzert der Ev. Internatsschule Schloss Gaienhofen mit Kantorei, Schulband und Orchester in der Melanchthonkirche 24.07.2011 Megathlon 23.07.2011 20.00 Uhr Bluesnacht im Strandbad Horn mit The Clunkers. THE CLUNKERS spielen Blues und Deutsch-Rock. Bassist Reinhard, Drummer Oswin und Gitarrist Dieter standen mit the Scorpions, Spider Murphy Gang, Paddy goes to Holyhead etc. auf der Bhne. Eintritt ist frei !! Bei Regen findet das Konzert am 30.07.2011 statt. 24.07.2011 11.00 Uhr Malerfreund und Grtnerbusche oder mehr? Die Beziehung Gunter Bhmer und Hermann Hesse, Vortrag von Dr. Roland Stark im Hermann-Hesse - Hri-Museum 26.07.2011 17.30 Uhr Zustzliche Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Liberty, ca. 1 h ab Steg Horn nur wenn gengend Anmeldungen vorhanden sind, Anmeldung im Gstebro, Tel. 07735 81823 26.07.2011 19.30 Uhr Abendrundfahrt mit der Hri-Fhre MS Liberty, ca. 1 h ab Steg Gai-

Freitag, 22. Juli 2011

16

HRI Woche
Familie Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Tel. 07735 440653 07.08.2011 19.00 Uhr Horner Konzert in der Kath. Pfarrkirche Horn: Trumereien - Musik fr Flte, Gitarre und Orgel von Bach, Hndel, Mozart, Bizet, Widor, u.a. mit Reinhilde Klinghoff-Khn, Flte / Werner Klinghoff, Gitarre / Michael Risch, Orgel

Ausstellung Galerie Krnzl Horn


Dauer: bis 07.08.2011 Sommerausstellung im Bltenschimmer: Dorothee Herrmann, Andreas Kocks, Alexandra Medilanski, Elisabeth Romer ffnungszeiten: Do. So., 16.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 07732 54021 Informationen: Galerie Krnzl, Hauptstr. 126, 78343 Gaienhofen-Horn, Tel. 07735 919914 oder Tel. 07732 54021, Fax 07732 98823, galerie@kraenzl.com, www.kraenzl.com

Gefhrte Erlebnistour jeden Freitag 15.00 Uhr Kanutour der Sonne entgegen... mit dem Bootsstble-Team Wangen. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662 Nordic-Walking jeden Samstag 14.00 Uhr - mit dem Turnverein hningen ab Friedhofsparkplatz hningen - 16.00 Uhr - mit dem TuS Wangen ab Dobelparkplatz Wangen

Fhrungen
des Hermann-Hesse-Hauses (1907 - 1912), Hermann-Hesse-Weg 2 06.08.2011 12.00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Garten in Gaienhofen (1907 - 1912) 06.08.2011 16.00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eigenen Haus (1907 - 1912) 07.08.2011 10.30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoulli - Gaienhofener Alltag neben Hermann Hesse 07.08.2011 14.30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart um 1900 Einfluss auf die Lebensweise der Familie Hesse in Gaienhofen Informationen: Hermann-Hesse-Haus (1907 - 1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Gaienhofen, Tel. 07735 440653, Info@hermann-hesse-haus.de, www.hermann-hesse-haus.de

Qi Gong am Morgen, jeden Mittwoch 9.30 10.00 Uhr am Strand des Hotels Residenz am See in Wangen (nur bei guter, trockener Witterung), Einstieg jederzeit mglich. Unkostenbeitrag: 3 Euro. Infos: Naturheilpraxis Kronenbitter, Schienen, Tel. 07735 938008 Jeden Mittwoch Spielekreis der Nachbarschaftshilfe hningen-Schienen-Wangen, 14.00 Uhr, im ehem. Kloster hningen, Bernhardsaal. Ausknfte ber Telefon: 07735 3944 (Frau Neureither)

Ausstellung im Seeheim Hri


Dauer: bis 30.09.2011 Ausstellung 100 Jahre Peter Krber Der lteste Bodenseemaler wurde am 29.06. 100 Jahre alt. Zur Wrdigung seiner knstlerischen Arbeit prsentiert das Seeheim Hri in seiner Cafteria einen Querschnitt seiner Arbeiten. ffnungszeiten: Mo. - Fr. 13.00 - 15.00 Uhr Informationen: Seeheim Hri, Ludwig-Finckh-Weg 10, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 937720, info@seeheim-hoeri.de

n Veranstaltungen
Sommerferienprogramm der Gemeinde fr Kinder und Jugendliche Anmeldungen (gegen Vorkasse) bitte persnlich im Rathaus hningen. Infos unter Tel. 07735 819-16 Bitte beachten Sie: Die Veranstaltungen am 04. August - Insekten-Hotel am 09. August Klettern am Rheinfall am 16. August Tpfern am 16. August Fahrrad-Draisine am 17. August Tpfern am 19. August Keramikarbeit Katze sind bereits ausgebucht Das Programm online: www.oehningen.de (Brgerservice) Samstag, 16. Juli bis 28. August Sommerausstellung im Museum Fischerhaus Wangen mit Bildern von Margit Welte. Freitag, 22. bis Sonntag, 24. Juli Seefest des FC hningen vor der Hri-Strandhalle Wangen. Am Sonntag 2. FC Badewannenregatta. Freitag, 22. Juli 20.00 Uhr Ausstellungserffnung im Rathaus hningen. - Walter Eberhard Loch Bilder von der Hri und dem Bodensee - Die Ausstellung kann ab Montag, den 25. Juli bis zum 26. August 2011 zu den normalen ffnungszeiten im Rathaus besichtigt werden. Freitag, 22. Juli 20.30 Uhr Ein Hildegard Knef Programm mit Gesang und Akkordeon Unsere Lieder sind anders im Bootsstble Wangen, Seeweg, 13. Kontakt: Tel. 07735 440662 Samstag, 23. bis Sonntag, 24. Juli Clubmeisterschaften des TC-Schienerberg Damen- und Herren-Doppel (Halbfinale)

Ausstellung Hermann-Hesse-Hri-Museum
03.07. - 16.10.2011, Erffnung: Sonntag, 03.07.2011, 11.00 Uhr Von Hermann Lauscher bis zum Steppenwolf Gunter Bhmer illustriert Hermann Hesse ffnungszeiten: 15.03. - 31.10. Di. - So.: 10.00 - 17.00 Uhr, 01.11. - 14.03.: Fr. - Sa.: 14.00 - 17.00 Uhr, So. u. Feiertage 10.00 17.00 Uhr Informationen: Hermann-Hesse - Hri-Museum, Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 440949, Fax 07735 440948, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de.

Veranstaltungskalender hningen
Ausstellung im Museum Fischerhaus Wangen - Sonderausstellung verlngert bis zum 16. Oktober 2011 Kaspar Lhle aus Wangen Entdecker der Pfahlbauten in Deutschland - Dauerausstellung bis zum 16. Okt. 2011 Archologische und palontologische Sammlungen: Jungsteinzeitliche Pfahlbautenfunde aus der Wangener Bucht und Versteinerungen aus den hninger Schichten. Veranstalter: Frderverein Museum Fischerhaus Wangen am Untersee ffnungszeiten im Museum: 09.04. 16.10.2011 Di. - Sa. 11.00 bis 17.00 Uhr, Sonn- u. Feiertage 14.00 bis 17.00 Uhr (Mo. geschlossen) Rathaus hningen Wanderausstellung Arm sind die Anderen vom 11. bis zum 31. Juli zeitgleich in allen anderen Rathusern im Landkreis Konstanz.

Ausstellung Otto-Dix-Haus Hemmenhofen


Bis 16.10.2011 Trau deinen Augen Otto Dix - Ein Fotoportrait ffnungszeiten: Mrz bis Oktober: Di. - Sa., 14.00 - 18.00 Uhr, So. und Feiertage: 11.00 18.00 Uhr. Winter geschlossen Informationen: Otto-Dix-Haus, Otto-Dix-Weg 6, 78343 Gaienhofen-Hemmenhofen, Tel. 07735 3151, otto-dix-haus@t-online.de, www.Otto-Dix-Haus.com

n Regelmige Veranstaltungen
Gefhrte Rheintouren dienstags und samstags, 8.30 Uhr mit dem Bootsstble-Team Wangen. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 440662

Freitag, 22. Juli 2011

17

HRI Woche
Samstag, 23. Juli Sommerfest des SC Hri in hningen am See Sonntag, 24. Juli 9.00 bis 16.00 Uhr - Flohmarkt des TuS Wangen an der Ufer-Promenade Hri-Strandhalle Dienstag, 26. Juli 19.00 Uhr Singen unterm Kastanienbaum Beim Gasthaus Sonne in Schienen Mit dem MGV hningen Bei ungnstiger Witterung im Gasthaus. Mittwoch, 27. Juli 15.00 Uhr Jdisches Leben am See Historischer Rundgang durch das christlich-jdische Dorf Wangen. Treffpunkt: Parkplatz Museum Fischerhaus Wangen. Bitte Voranmeldung in der Tourist-Information hningen, Tel. 07735 819-20 Freitag, 29. Juli Kinderferienprogramm 1. Veranstaltung: Glasblserkunst Altersgruppe: 8 bis 12 Jahre 12.30 Uhr ab Rathaus hningen nach Rielasingen. Gebhr: 3 Euro pro Kind Freitag, 29. Juli 17.00 Uhr Einweihung des neuen Reitplatzes und bergabefeier des gesponserten Fahrzeugs an die Kinder- und Jugendfarm Lwenherz beim Unterbhlhof Freitag, 29. Juli 19.00 Uhr KuK - Malertreff des Kunst- und Kulturkreises Hri im Klostergebude hningen, Klosterplatz 2/3, 3. Etage. Auch neue Interessenten sind herzlich willkommen. Kontakt, Tel. 07735 3866 Freitag, 29. Juli 20.00 Uhr Klosterhofkonzert des Musikvereins hningen im Klosterhof Freitag, 29. Juli 20.30 Uhr Latino-Abend Patrik Schwarz im Bootsstble Wangen, Seeweg 13 Kontakt: Tel. 07735 440662 Samstag, 30. Juli bis Sa., 06. August Reiterferien auf der Kinder- und Jugendfarm - Reitverein Lwenherz, hningen, Unterbhlhof, mit 2 x tglich Reitunterricht Kontakt, Anmeldung: Tel. 07735 937248 Samstag, 30. bis Sonntag, 31. Juli Strandfest des Musikvereins Wangen vor der Hri-Strandhalle Wangen. Sonntag, 31. Juli 19.00 Uhr - Konzert in der Wallfahrtskirche in Schienen Geistliche Lieder und Songs zur keltischen Harfe mit Nadia Birkenstock Infos: Tourist-Information hningen, Tel. 07735 819-20 Woche 01. bis 06. August 10.00 bis 16.00 Uhr Zirkus-Woche mit dem Zirkus Risolino fr Kinder von 6 bis 12 Jahren im Bootsstble hn.-Wangen. Am Ende der Woche gibt es eine gemeinsame Show. Infos/Anmeldung: Bootsstble Wangen, Seeweg 13, Tel. 07735 440662 Mittwoch, 03. August 10.00 bis 12.30 Uhr - Indianertour fr Kinder von 5 bis 12 Jahren Infos/Anmeldung: Bootsstble Wangen, Seeweg 13, Tel. 07735 440662 Mittwoch, 03. August 16.00 Uhr - Kulturhistorische Kanutour im Fahrwasser des Mittelalters. Dauer ca. 3 Stunden Infos/Anmeldung: Bootsstble hningen-Wangen, Seeweg 13, Tel. 07735 440662 Donnerstag, 04. August 9.30 Uhr - Geschichtlicher Rundgang durch das Klosterareal hningen Treffpunkt am Brunnen beim Rathaus Kontakt: Tourist-Information hningen, Klosterplatz 1, Tel. 07735 819-20 Donnerstag, 04. August 13.30 Uhr - Erlebnisfahrt mit Schlepper und Planwangen in hn.-Wangen auf dem Panoramaweg. Start und Ziel: Parkplatz beim Museum Fischerhaus in Wangen, Dauer ca. 2,3 bis 3 Std. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 3138 (Herbert Lble) Freitag, 05. August 19.30 Uhr - Lesung mit Bruno Epple Maler und Schriftsteller liest aus seinen Werken (Mundart) im Museum Fischerhaus hningen-Wangen, Seeweg 1 Freitag, 05. August Dmmerschoppen beim FC hningen, Poststrae 16A 06. bis 13. August Sommerferien auf der Kinder- und Jugendfarm Reitverein Lwenherz hningen, Unterbhlhof Reiter-Abenteuerfreizeit fr Kinder von 10 bis 12 Jahren. Infos/Anmeldung: Tel. 07735 937248

Konzert in der Wallfahrtskirche St. Genesius in Schienen


Blessing of the Road Geistliche Lieder und Songs zur keltischen Harfe Nadia Birkenstock - Keltische Harfe & Gesang Geistliche Gesnge, Folksongs und Instrumentalstcke aus Irland, Schottland, England und Wales mit Nadia Birkenstock (Keltische Harfe und Gesang) sind am 31. Juli 2011 um 19.00 Uhr in der Wallfahrtskirche St. Genesius in hningen-Schienen zu hren. Es ist eine besondere Atmosphre, die Nadia Birkenstock schafft, wenn sie die Zuhrer mitnimmt in die Welt der purpurfarbenen schottischen Heide, d e r e ngl i schen Adelssitze und der smaragdgrnen irischen Inseln. Die keltische Harfe, die wie kaum ein anderes Instrument tief in der keltischen Kultur verwurzelt ist, wird von Nadia Birkenstock meisterhaft gespielt: mal mit filigransten Arpeggien, mal mit groovigen Rhythmen. Geistliche Lieder, Songs und Dance Tunes aus Irland, Schottland, England und Wales sind ebenso vertreten wie Nadias eigene Songs. Ihr feengleicher Gesang (Rheinische Post) und ihre feinsinnig-humorvolle Moderation machen das Programm zu einem besonderen Konzerterlebnis. Nadia Birkenstock, die zu den fhrenden Folk-Harfenistinnen in Deutschland zhlt, begeistert auf ihren Tourneen durch Europa und die USA eine stndig wachsende Fan-Gemeinde, wobei sie auf Burgen und Schlssern, in Kirchen und Konzertslen, auf Festivals und in Folkclubs genauso zuhause ist wie auf Empfngen der Irischen Botschaft. Die gebrtige Solingerin studierte Gesang in den USA und an der Musikhochschule Dsseldorf und brachte bereits whrend des Studiums ihr erstes Konzertprogramm fr Gesang und keltische Harfe auf die Bhne. Heute tourt sie durch Europa und die USA und hat bereits fnf Solo-CDs im Gepck. TV- und Rundfunkauftritte bei WDR, SWR, RBB, France Musiques, Celtic World Radio Australia u.a. www.nadiabirkenstock.com

Stein am Rhein
Falken-Galerie Oberstadt 14 (am hninger Tor) KuK / Bilder und Keramik-Ausstellung bis 29. Juli 2011 Gemlde von Aquarell bis Acryl und Keramik von Mitgliedern des Kunst- und Kulturkreises Hri Galerie-ffnungszeiten: Di. - So., 11.00 bis 18.00 Uhr Altstadtbummel durch Stein am Rhein Freitags bis zum 21. Oktober 2011, 11.30 12.30 Uhr Mittwochs bis zum 28. September 2011, 17.30 18.30 Uhr Treffpunkt und Tickets, Tourist-Office, Oberstadt 3, 8260 Stein am Rhein, Tel. +41 052 7422090 Erwachsene CHF 12.00 / Kinder (6 16 Jahre) CHF 6.00 Fr Inhaber der BodenseeErlebniskarte kostenlos. Mindestteilnehmerzahl: 3 Personen. Bei mehr als 10 Personen Reservation erwnscht.

Museumsfest im Hermann-Hesse-Hri-Museum
31. Juli 2011, 11.00 17.00 Uhr Tag der offenen Tr fr die ganze Familie Das Hermann-Hesse-Hri-Museum bietet an seinem Museumsfest am 31.07.2011 fr groe und kleine Leute verschiedene Aktionen rund um das Museum: Um 11.00 Uhr bildet eine Ma-

Freitag, 22. Juli 2011

18

HRI Woche
tine im Hesse-Haus den Auftakt. Eva Hesse, die Enkelin des Dichters Hermann Hesse, liest aus Werken Hesses zum Thema Sommer. Zeitgleich, um 11.00 Uhr, findet statt fr die jngeren Besucher: Bewegende Kunst eine Entdeckungsreise im Museum. Im Anschluss an einen gemeinsamen Rundgang durch das Museum werden die gesammelten Eindrcke als kleine selbst gemalte Bilder an ein eigenes Mobile gehngt. Um 12.30 Uhr schicken wir Freundschaftliche Gre in Text und Bild. Die Sonderausstellung Von Hermann Lauscher bis zum Steppenwolf Gunter Bhmer illustriert Hermann Hesse gibt Anregungen fr eigene bebilderte Briefe, die mit Feder, Tusche und Aquarellfarbe angefertigt werden knnen. Von Angesicht zu Angesicht heit es um 14.30 Uhr. Hier steht das expressive Portrait im Mittelpunkt, gezeichnet wird mit dem Kohlestift. Eine Fhrung durch die Sonderausstellung Von Hermann Lauscher bis zum Steppenwolf Gunter Bhmer illustriert Hermann Hesse findet um 15.00 Uhr statt. Die schwarze Kunst zum Schluss - Experimente mit Tusche starten um 15.30 Uhr. In der Ausstellung werden die virtuosen Tuschezeichnungen von Gunter Bhmer betrachtet, um anschlieend selbst Bilder mit Feder und Pinsel herzustellen. Hierbei werden verschiedene Papiersorten verwendet und experimentelle Techniken mit Tusche erprobt. Aktionen wie Stunden im Garten Textspiele mit Wortspiralen oder das Gestalten von kleinen Schatzkisten finden ganztgig statt. Kaffee und Kuchen sorgen fr Erfrischung bei den Besuchern des Museumsfestes. Informationen im Hermann-Hesse-Hri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 440949, Internet: www.hermann-hesse-hoeri-museum.de, E-mail: info@hermann-hesse-hoeri-museum.de.

Hri-Fhre Sommer 2011


Personen - und Velofhre im Untersee Fhrdauer: vom 03. Juli bis 11. September 2011 Fhrtage: Dienstag, Donnerstag, Sonntag Fhrschiff: MS LIBERTY Horn* 09.45 Berlingen 09.55 Gaienhofen 10.10 Steckborn an 10.15 Steckborn ab 10.30 Gaienhofen 10.35 Berlingen 17.00 Horn* 11.00 Fahrpreis: einfache Strecke: 2,50 Euro, 4,00 CHF Velo (Fahrrad): 2,50 Euro, 4,00 CHF Kinder bis 6 Jahre frei (Fahrt und Velo)

14.15 14.25 14.40 14.45 15.00 15.05 10.50 15.30

15.55 16.05 16.20 16.25 16.40 16.45 15.20 17.10

Bei Niederwasser wird anstelle *Horn=Gaienhofen angefahren. Charteranfragen gerne an: Schifffahrt Lang, Erbringstr. 24, 78343 Horn, Tel.: 0049(0)7735-8891, Fax: 0049(0)7735-8831, info@schifffahrtlang.de, www.schifffahrtlang.de me Schiffsreise entlang der Untersee-Ufer mit interessanten und amsanten Erzhlungen aus der deutsch-schweizerischen Geschichte des Untersees, moderiert von Marion Preuss. Anmeldung und Vorverkauf: Kultur- u. Gstebro, 78343 Gaienhofen; Tel.: 07735 81823, info@gaienhofen.de oder Schifffahrt Lang, Tel. 07735 8891, www.schifffahrtlang.de

Thankyouforthemusic Sommerkonzert Schloss Gaienhofen

Filmabend im Dix-Haus am 22.07.2011, 21.00 Uhr


Am heutigen Freitag, 22. Juli, um 21.00 Uhr, zeigt der Frderverein Otto-Dix-Haus im Rahmen der Sonderausstellung Trau Deinen Augen, Otto Dix - ein Photoportrait: das selten gezeigte Filmportrait von 1966, in dem Otto Dix in seiner Heimat auf der Hri, in Hemmenhofen, in seiner Geburtsstadt Gera und in Dresden zu sehen ist. Die Film-Aufnahmen des Malers vor der Landschaft, in seinem Atelier, mit Freunden und Angehrigen machen die DDR- Produktion zu einem interessanten Zeitzeugnis und einem spannenden Erlebnis fr Einheimische und Gste. Nach dem Film laden wir Sie zu einem kleinen Umtrunk ein. Kostenbeitrag: 5 Euro. Frderverein Otto Dix Haus, Otto Dix Weg 6, D-78343 Gaienhofen/Hemmenhofen, Tel. 07735 3151, otto-dix-haus@t-online.de, www.otto-dix-haus.com

Eventfahrten Hri-Fhre MS Liberty


Abendrundfahrten Jeden Dienstag 19.30 Uhr ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), ca. 1 Stunden, Fahrpreis 11 Euro, mit Gstekarte 10,50 Euro Zustzliche Fahrt um 17.30 Uhr ab Horn wenn gengend Anmeldungen vorhanden! Italienisches Buffet 28.07., 12.08. und 25.08., 19.00 Uhr und 02.09., 16.09., 07.10., 18.00 Uhr ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), 19.10 Uhr bzw. 18.10 Uhr ab Steg Steckborn, ca. 2 h, Fahrpreis 33.50 Euro Reichenauer Weinfest 06.08.2011, 18.30 Uhr ab Steg Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), Rckkehr 23.30 Uhr ab Reichenau, Fahrpreis 12 Euro Zum Teufel mit der Kuhhaut Geschichtsfahrt 11.08. und 31.08.2011, 18.30 Uhr ab Horn (bei niedrigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen), 18.45 Uhr ab Steckborn, unterhaltsa-

Das musikalische Schuljahr der Evangelischen Internatsschule Schloss Gaienhofen endet traditionell mit dem Schulkonzert in der Melanchthonkirche am

Samstag, den 23. Juli 2011 um 19.00 Uhr.


Mit fetzigen Rhythmen, rockigen Songs, Ohrwrmern und wunderschnen Balladen von Abba, Andrew Lloyd Webber, Phil Collins und anderen Komponisten werden die Jugendlichen unter der Leitung von Schulkantor Siegfried Schmidgall (Kantorei, Solisten, Band) ein abwechslungsreiches Programm prsentieren. Fr das Orchester unter Leitung von Simone Renz stehen ebenfalls Musical-Hits auf dem Programm. Ein Highlight des Programms wird sicher ein Medley aus dem Musical Tanz der Vampire sein. Des weiteren werden in dem Stck Queen in Concert die bekanntesten Melodien der Kultband, die auch im Musical We will Rock you verarbeitet wurden, zu hren sein. Auerdem erwartet die Hrer eine Zusammenstellung der grten Hits von Bon Jovi, SpanishFever und ein Satz aus der English Folk Song Suite. Die Evangelische Internatsschule ldt herzlich zu diesem Konzertereignis ein. Der Eintritt ist frei!

Freitag, 22. Juli 2011

19

HRI Woche

Nordic Walking Kompaktkurs


TW Technischer berwachungswalk und Auffrischungskurs

Termine: 03.08., 10.08., 17.08., 24.08. und 31.08.2011 Uhrzeit: 14.00 Uhr Treffpunkt: Wanderparkplatz Honisheim Dauer: 2 - 3 Stunden Teilnehmerzahl: ab 4 Personen Kosten: 5 Euro/Gstekarte 4 Euro/Kinder 2,50 Euro Einkehr zum Abschluss auf Wunsch! Anmeldung: Kultur- u. Gstebro, Tel. 07735 81823, info@gaienhofen.de Rckfragen: Brbel Liebermann, Tel. 07735 3979

spannungstechnik der Transzendentalen Meditation berliefert, die jeder leicht erlernen kann. Durch die tiefe Ruhe und das effektive Lsen von Verspannungen, ngsten und Stress bringt sie vom ersten Tag an positive Resultate fr die Gesundheit, das Gedchtnis, das Leistungsvermgen und alle Bereiche des Lebens. ber 600 wissenschaftliche Studien an 250 Universitten und Forschungsinstituten in 33 Lndern belegen dies. Dr. med Rainer Waldschtz und Hildegard Frank informieren unverbindlich und kostenlos ber diese wissenschaftliche Forschung am 29.07.2011, um 19.30 Uhr im Hri Hotel in Hemmenhofen.

Zum Teufel mit der Kuhhaut... Zeitreise auf dem Untersee:


Sie wollten schon immer mal reinschnuppern ins Nordic Walking, ob das etwas fr Sie ist? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig! Oder Sie walken schon seit einiger Zeit und freuen sich ber Tipps fr eine effizientere Technik, evtl. auch ber eine Auffrischung Ihrer bisherigen Kenntnisse? Dann ist dieser Kurs ebenfalls sehr geeignet. Gemeinsam werden wir die sechs Bausteine einer korrekten NW-Technik erarbeiten, bei deren richtiger Anwendung ber 90 % Ihrer Muskulatur aktiviert werden. Im Laufe des Kompaktkurses wird ein TW Technischer berwachungswalk angeboten, mit dessen Hilfe jeder einzelne Technik-Baustein beobachtet wird. Nordic Walking Stcke knnen vor Ort gegen 3,- Euro Gebhr ausgeliehen werden (bitte bei der Anmeldung angeben mit Angabe Ihrer Krpergre). D i e K u r s lei t er in v erfgt ber Trainer-Lizenzen im Bereich Nordic Walking (BSB und NWU), im Bereich Kraft / Fitness (B-Lizenz) sowie in der Gesundheitsprvention (P-Lizenz). Der Kurs findet bei jedem Wetter statt bitte geeignete, wettertaugliche Bekleidung und Schuhwerk tragen. Termin: Samstag, 30.07.2011, 10.00 - 12.30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz der Hri-Halle Gaienhofen Gebhr: 15,- Euro (mindestens drei Teilnehmer) Anmeldung: Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Tel. 07735 81823, info@gaienhofen.de Eine unterhaltsame Schiffsreise in die Vergangenheit entlang der Untersee-Ufer mit Marion Preuss

Voranzeige:
Die Gemeinderte der Unabhngigen Brgerliste Gaienhofen laden Sie jetzt schon herzlich ein zum nchsten Brgergesprch am Samstag, 17. September 2011. Treffpunkt ist das Seerestaurant im Campingplatz Horn um 15.00 Uhr. Folgende Themen wollen wir mit Ihnen vor Ort ansprechen und diskutieren: - Gesamtkonzept Campingplatz Horn sinnvolle Alternativen zu ertrglichen Kosten - Unser Dorf soll schner werden Defizite im Ortsbild unserer Gemeinde - Zustand der Ortsstraen seit Jahren fehlende und defekte Straenbelge - Gewerbegebiet Segeten Zielsetzung, Erscheinungsbild, Fernwirkung - Feuerwehrhaus Horn gibt es Lsungen fr die baulichen Mngel? www.gaienhofen-ubl.de

Die Hri entdecken


Rundwanderung durch die Hri und die Wlder des Schienerbergs

Am 11.08.2011 und am 31.08.2011 finden Zeitreisen Zum Teufel mit der Kuhhaut auf der Hri-Fhre MS Liberty statt. Die Fahrten beginnen jeweils um 18.30 Uhr am Steg Horn und um 18.45 Uhr am Steg Steckborn. Die ehemalige Schweizer Fernsehmoderatorin Marion Preuss unterhlt die Passagiere mit Auszgen aus Geschichte und Geschichten vom Untersee. Die eineinhalbstndige Fahrt mit der MS Liberty fhrt uns zur Insel Reichenau und ber den Gnadensee nach Allensbach. Wir kommen zurck in den Zeller See, fahren hoffentlich im Sonnenuntergang - der Au entlang Richtung Ermatingen. Lngs des Schweizer Ufers fhrt uns Kapitn Harald Lang wieder Richtung Westen, vorbei an Mannenbach, Schloss Salenstein, Arenenberg, Berlingen und Steckborn. Dann geht es ber Hemmenhofen und Gaienhofen zurck nach Horn. Marion Preuss, die viele Jahren als Moderatorin beim Schweizer Fernsehen - Tagesschau, Ratgeber ttig war, lebt seit neun Jahren in Hemmenhofen und ist Stadtfhrerin in Stein am Rhein. Ihre Liebe zum Untersee hat Marion Preuss von ihrem Grossvater, einem echten Reichenauer, geerbt. Anmeldungen sind mglich beim: Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen, Tel. 07735 81823, info@gaienhofen.de.

Die Lnde in Gaienhofen

Bilder von der Hri und dem Bodensee


Walter Eberhard Loch (WEL) Erffnung der Kunstausstellung im Rathaus hningen am Freitag, 22. Juli 2010, 20.00 Uhr Laudatio: Anne Wachter, Meersburg Der WEL-Kreis Salem e.V. prsentiert Werke des Knstlers, der in der Zeit von 1932 bis 1939 in Gaienhofen lebte und malte. Zur Erffnung der Ausstellung laden die Gemeinde hningen und der WEL-Kreis Salem herzlich ein. Eine Besichtigung ist in der Zeit von Montag, 25.07. bis Freitag, 26.08.2011 zu den ffnungszeiten des Rathauses mglich.

Gesund und glcklich durch die Kraft der Stille


Wir alle brauchen innere Ruhe, um unser inneres Gleichgewicht und unser krperliches Wohlbefinden zu erhalten und dem Tempo unserer Zeit gerecht zu werden. In der Naturheilkunde, speziell dem Maharishi Ayurveda, ist uns die einfache, natrliche und mhelose Ent-

Freitag, 22. Juli 2011

20

HRI Woche

Hri-Vereine
Bnklefschters Hri e.V.

wirtschaft fand diese Familienwanderung auf dem Schienerberg einen schnen Abschluss.

oben von links nach rechts: Frank Baumgrtner, Kai Rettig, Vincent Schuster, Trainer Mario Jedelhauser unten von links nach rechts: Nico Massler, Fabian Kienzler, Agostino Giampa. Ergebnisse vom Blitzturnier in Espasingen (Spieldauer 1x 45 Minuten): FC -G I SV Orsingen-Nenzingen I 0:1 FC Bodman-Ludwigshafen FC -G I 0:2 Tore: Steffen Drochula und Fabian Kienzler

Nachlese Am Samstag, den 16. Juli 2011 startete die Wanderfhrerin Christine Eichelberger um 09.00 Uhr ihre Hochgebirgswanderung zum Hohen Freschen in Bad Laterns/A bei strahlender Sonne. Nach 3,5 Stunden Aufstieg, den alle Teilnehmer prima bewltigt haben, gab es auf dem Gipfel eine lngere Mittagsrast. Gekrnt wurde sie noch von einer super Fernsicht mit Blick auf das ganze Alpenpanorama, den Bodensee mit Bregenz und Lindau. Nach einem kurzen Abstieg wurde noch der Gipfel der Hohen Matona erklettert, umgeben von herrlichen Blumenwiesen. Der Abstieg wurde noch kurz unterbrochen durch eine Einkehr mit Kse und Milch auf der Saluveralpe.

Es geht wieder los Die Erste Mannschaft des FC hningen-Gaienhofen ist am 09.07.2011 in die Vorbereitung auf die neue Saison gestartet. Nach einer schweren und durchwachsenen letzten Saison konnte der Kader durch sechs Neuzugnge verstrkt werden: Frank Baumgrtner kam von der SG Liggeringen-Gttingen. Vom FC Radolfzell kamen Nico Massler, Fabian Kienzler und Vincent Schuster zurck nach hningen, sie sind alle einheimisch und haben bereits in der Jugend fr den FC hningen-Gaienhofen gespielt. Ein weiteres Eigengewchs kam mit Kai Rettig vom Landesligisten FC Emmendingen im Kaiserstuhl zurck. Agostino Giampa kam vom FC Rieslingen-Arlen. Durch diese Verstrkungen ist Trainer Mario Jedelhauser sehr optimistisch im Hinblick auf die neue Saison. Die Erste Mannschaft des FC hningen-Gaienhofen nimmt am Vorbereitungsturnier in Hilzingen teil und absolviert am 06. August in hningen um 16.00 Uhr ihr letztes Vorbereitungsspiel gegen den Landesligisten VFR Stockach. Am 13./14. August beginnt die neue Saison in der Bezirksliga Bodensee.

Samstag, 23. Juli 2011 Wir wandern als Gste mit der Ortsgruppe Stockach zur Nellenburg ber Windegg, den Heidenfelshhlen und Hindelwangen zurck ins Stockacher Vereinsheim zum Vortrag ber die Zizenhausener Terrakotten-Figuren aus dem Jahre 1799 mit Einkehr; eine telefonische Vorab-Anmeldung bei der Wanderwartin Zita Muffler, Tel. 07533 1894 bis zum 21.07.2011 ist erwnscht von unseren Gastgebern, wegen der Bewirtung im Vereinsheim! 1. Treffpunkt 09.15 Uhr Parkplatz Neukauf, Moos 2. Treffpunkt 10.00 Uhr Vereinsheim der OG Stockach am La-Roche-Platz, Zozneggerstrae Wanderzeit ca. 3,5 Stunden Organisation Manfred Grmminger OG Stockach, Zita Muffler OG hningen-Hri e.V. Nachlese Am Sonntag, den 10. Juli 2011 fhrte Brbel Liebermann um 14.00 Uhr eine Wandergruppe bei schnstem Wetter vom Parkplatz Honisheim ber den Schienerberg nach Bankholzen. Sturmben verlngerten die Rast bei der Webnesthtte und bei Wind und leichtem Regen wurde der Heimweg verkrzt. Am Ziel angekommen, strahlte wieder die Sonne und bei einem gemtlichen Hock in der Garten-

75 Jahre Fernweg Schwarzwald-JuraBodensee mit der grne Raute auf gelbem Grund - insgesamt 112,5 km lang in 5 Etappen Wir laden ein am Sonntag, den 31. Juli 2011 zur 5. und letzten Etappe mit 22,5 km von Singen Parkplatz Landesgartenschau ber Rielasingen-Worblingen, Arlen, Herrentisch, Maria Tann und Schienen nach Gaienhofen mit Rucksackverpflegung und Einkehr beim Vereinsheim des FC Gaienhofen in Horn ca. 16.30 Uhr Start 09.00 Uhr mit kostenpflichtigen Bus-Rcktransfer zum Ausgangspunkt ab ca. 18.00 Uhr. Nhere Informationen bei der Wanderwartin Zita Muffler, Tel. 07533 1894

4 gute Grnde fr eine Mitgliedschaft im Schwarzwaldverein! 1. Wandern 2. Naturschutz 3. Heimatpflege Historische Denkmler, Freilichtmuseen, Mundart und Brauchtum zeugen von der eigenstndigen Kultur des Schwarzwaldes. Erhaltung, Aufbau und Pflege dieser Tradition ist uns ein besonderes Anliegen! Der 4. gute Grund folgt in der nchsten Woche! Mit freundlichen Gren, Zita Muffler, Wanderwartin der Ortsgruppe hningen-Hri des Schwarzwaldvereins

Freitag, 22. Juli 2011

21

HRI Woche

Nachbarschaftshilfe von Haus zu Haus


Einladung zum Frhstckstreffen fr Senioren Wir mchten Sie ganz herzlich zu unserem nchsten Seniorenfrhstck mit Kruterduft einladen. Das Treffen findet statt: am 27.07.2011 um 9.00 Uhr im Pfarrzentrum in Weiler. Frau Ruhland wird mit uns gemeinsam Kruter benennen, riechen und verarbeiten. Auf Ihr Kommen freuen sich Herta Eicher und Leni Dummel. ber weitere interessierte Gste wrden wir uns sehr freuen. Eine Mitfahrgelegenheit kann organisiert werden. Wir verabschieden uns in die Sommerpause und freuen uns auf September. Informationen und Anmeldung bitte bei Hilfe von Haus zu Haus e.V., Telefon: 07735 919012.

versprechen drei ereignisreiche Tage auf unserem Sportgelnde Mooswald. Weitere Infos und Anmeldeformulare auf unserer Homepage: www.scbankholzen-moos.de. Traumhaftes Fuballwetter und spannende Spiele Beim 15. Jugendturnier des SC Bankholzen-Moos Spannende Unterhaltung bekamen die Zuschauer beim 15. Jugendfuballturnier des SC Bankholzen-Moos geboten, dass vom 08. 10.07.2011 im Mooswaldstadion stattfand. Am Freitagabend gab es zunchst einen F-Jugendspieletag. Jeder gegen jeden und nur so zum Spa und trotzdem gab es fr alle Spieler eine Medaille. Parallel dazu traten ab 19.30 Uhr drei B-Jugendmannschaften zu einem Nachtturnier gegeneinander an, bei dem der FC Singen 04 souvern gewann. A m S am st a g m o r g e n sp ie lt e n d ie D-Jugendmannschaften, deren Sieger der SV Markelfingen wurde, gefolgt vom FC Konstanz. Der Gastgeber belegte die goldene Mitte Platz drei. Der Samstagmittag versprach Spannung pur. Sechs C - Jugendmannschaften traten gegeneinander an und nur knapp verlor unsere eigene Jugend gegen den FC Albstadt 07, der bereits mehrere Jahre hintereinander den Turniersieg mit nach Hause nimmt. Das Nachtelfmeterschieen ist bei unserem Fuballwochenende nicht mehr wegzudenken. Unser allseits bekannte Sprecher und Moderator Walle macht unser Highlight zu einem unvergelichen Abend. Bereits um 19.00 Uhr begann dieses Event fr unsere Kids, die bereits frh in Gruppen zusammenstanden, bten und sich die Siegertaktik ausdachten. Wieder einmal gab es schne Preise zu gewinnen. Danach kamen die Erwachsenen dran. Leider meinte es der Wettergott nicht gut mit uns und bescherte uns einen heftigen Platzregen. Es gab eine Unterbrechung. Der Vorschlag ganz abzubrechen wurde unter lautem Protest abgeschmettert und die hartgesottenen Fuballer hielten trotz heftiger Regenschauer bis zum Schlu durch. Zehn E-Jugendmannschaften hatten sich zum sportlichem Wettkampf angemeldet, deren Sieger der GSV Maichingen wurde. Trotz, das die Spieler nachts in ihren Zelten schwammen, war ihnen der Sieg sicher. Zum Abschluss des Wochenendes konnten wir noch einige Bambinimannschaften begren. Angefeuert durch die Eltern und Betreuer waren sie mit Feuereifer dabei und lieen sich selbst durch einen kurzen Schauer nicht davon abhalten ihr Bestes zu geben. Dank der Sportlichkeit aller teilnehmenden Mannschaften, Trainern und Zuschauern wurde es wieder ein schner Saisonabschlu fr unsere Jugendabteilung. Allen Spendern von Salat und Kuchen, vor allem aber den zahlreichen Helfern ein groes Dankeschn. Ein besonderen Dank geht an die Fa. Bandel fr die grozgige Spende, Fr. Dittrich fr die Zubereitung des leckeren Kartoffelsalates, Michaela Dreher fr die Besorgung der Me-

daillen, Fam. Getrnke Schmid, Gemsebau Glaser, Sportartikel Grnvogel, Sporthaus Schweizer, dem DLRG fr die Versorgung kleiner Blessuren. Ein ganz persnlicher Dank geht noch an Ips Dreher und Bernhard Koller, die jederzeit zur Stelle sind, wenn Not am Mann ist, z.B. auf die Schnelle eine Regenrinne zu konstruieren. Ohne euch wre ich verloren!! Regina Koller, JL Der SC ldt ein zum diesjhrigen Bodensee-Megathlon: Ort: Festzelt im Herzenbad Radolfzell Rahmenprogramm: Fr., 29.07. ab 21.00 Uhr: Coverrock vom Feinsten mit SKY, AK 8 Euro So., 30.07. ab 21.00 Uhr: Partystimmung mit den Dorfrockern, VVK 12 Euro / AK 14 Euro So., 31.07. ab 16.00 Uhr: Blasmusik mit den Radolfzeller Schnooke Vielharmonikern Eintritt frei

Vereine Moos

Die BUND Kindergruppe Moos trifft sich am Samstag, 23. Juli 2011, 15.00 Uhr - 18.00 Uhr zum Abschlussgrillfest am Parkplatz am Grauen Ried hinter Weiler. Wir werden am Grnenberg-Grillplatz grillen und Spiele machen. Fr Speisen und Getrnke ist gesorgt. Bei ungnstiger Witterung muss das Grillfest leider ausfallen. Auf Euer Kommen und Eure Anmeldung freut sich: Ch. Brgel, Tel. 55424 oder A. Fuchs, Tel.: 57848.

Vorbereitungsspiel Aktive Samstag, 23.07.11 16.00 Uhr FC Bhringen - SC Ba-Mo Freitag, 05.08.11 19.30 Uhr FC Stein am Rhein - SC Ba-Mo Qualifikation fr den Bezirkspokal Mittwoch, 03.08.11 18.30 Uhr SV Blingen - SC Ba-Mo Fuballcamp mit Frank Elser!!! Bereits zum 3. Mal leitet der ehemalige Bundesligaprofi Frank Elser vom VfB Stuttgart in Zusammenarbeit mit Intersport Schweizer in Singen und der Jugendabteilung des SC Bankholzen-Moos ein dreitgiges Fuballcamp der Extraklasse. Mit Begeisterung, Elan und qualitativ hochwertigem Trainingsprogramm gibt er sein Wissen an alle Teilnehmer weiter. Fr Kids ab 15 Jahren gibt es eine extra Gruppe. Nutzt die noch freien Pltze fr eure Anmeldung und sichert euch die letzten Pltze. Wir

Einladung An alle Mitglieder und deren Familien! Am Sonntag, den 24. Juli findet wieder unser traditionelles, vereinsinternes Knigsschieen statt, das wir im vergangenen Jahr auf den Sommer verlegten und um die Disziplin Bogenschieen erweiterten. Geschossen wird also KK-Liegend, Luftgewehr und Bogen. Hierzu mchten wir nun alle aktiven und passiven Mitglieder einladen. Geschossen werden kann ab 10.00 Uhr. Das Knigsschieen soll auch dieses Jahr wieder zum Familienfest werden, zu dem alle Mitglieder mit ihren Angehrigen herzlich eingeladen sind. Fr Speis und Trank ist natrlich gesorgt. ber Euer zahlreiches Erscheinen wrden wir uns sehr freuen. Eure Vorstandschaft

Freitag, 22. Juli 2011

22

HRI Woche

Seniorengemeinschaft Moos
Unser nchstes Treffen findet am Donnerstag, 28. Juli 2011, 14.00 Uhr, im Gasthaus Schiff statt. Wir freuen uns ber zahlreiche Teilnahme.

Abendstunden mit ihrem breiten Repertoire Jung und Alt begeistern. Neben hochklassiger musikalischer Unterhaltung fehlt es auch kulinarisch an Nichts und das alles bei freiem Eintritt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! ber Kuchenspenden wrden wir uns auch dieses Jahr wieder freuen.

16. - 17. Juli 2011 Badische Meisterschaften Aktive und Jugend in Ettlingen Maximilian Merz (mJB) war einziger Teilnehmer vom TuS Iznang bei den Badischen Meisterschaften in Ettlingen. Der erste Wettkampftag fand bei angenehmer Temperatur und Sonnenschein statt. Maximilan qualifizierte sich fr den 100m Endlauf mit neuer persnlicher Bestleistung von 11,53 s. Zwischen Vor- und Endlauf sprang er 12,16 m im Dreisprung und wurde damit Badischer Vizemeister. Im Endlauf lief Maximilian nochmals 11,53 und errang damit den Bronze Rang. Damit besttigte er seine derzeitigen berragenden Sprintqualitten. Am Sonntag mussten dann die Wettkmpfe bei Regen und khlen Temperaturen durchgefhrt werden. Fr Maximilian stand als erstes der Speerwurf auf dem Programm. Mit 38,64 m und Platz 15 konnte er trotz widriger Windverhltnisse zufrieden sein. Den folgenden 200m Vorlauf musste er auf Bahn 1 laufen, wo das Wasser stand. Mit 24,61 s kam er trotzdem nahe an seine Bestzeit heran, doch verpasste er als Achter knapp den Endlauf. Zum Abschluss folgte bei strmenden Regen der Weitsprung. Hier wuchs Maximilian ber sich hinaus. Mit 6,30 m verbesserte er seine persnliche Bestleistung um einen halben Meter (!) und belegte damit den undankbaren Platz 4. Nur 12cm trennten ihn vom Sieger, doch berwog die Freude ber 3 Sprnge jenseits der magischen 6m-Marke.

Jazz Combo gastiert in Iznang Im Rahmen unserer Reihe der Unterhaltungskonzerte am See knnen wir Ihnen heute einen besonderen Leckerbissen anbieten. Musikverein Bankholzen proudly presents: Jazz Combo der Jugendmusikschule Hri in folgender Besetzung: Klavier und Leitung: Josef Weimert Schlagzeug: Patrick Graf Bass: Sebastian Trost Gitarre: Manuel Hangarter Trompete: Niklas Uhl, Timo Ruof Saxophon: Tashina Hangarter, Willi Brgel Posaune: Adrian Trost Gesang: Nicole Scholz Die Bewirtung bernimmt in gewohnt gekonnter Weise und in gleichbleibender Qualitt der Musikverein Bankholzen. Im brigen wird eine Bar mit Sekt und Sommerschorle aufgestellt sein. HEUTE: 22. Juli 2011 um 19.30 Uhr in Iznang am Konzertsegel Jazz Combo der Jugendmusikschule Hri Und zu guter Letzt noch eine Chance, den Musikverein Bankholzen vor der Sommerpause live zu erleben: 29. Juli 2011 um 19.30 Uhr in Moos Blasmusik am See

3. Caipirinha-Party Samstag, 23.07.2011, ab 18.00 22.00 Uhr Yacht-Club Hemmenhofen C lu b r a u m in d e r Ufer-Strae Willkommen sind alle Gste und Liebhaber eines gepflegten Drinks. - Original Cachaca - Leckere Nachos und feurige Sauce - Original brasilianische Musik! Original beste Stimmung!!!! - Ein Abend mit Freunden genieen! Wir freuen uns auf viele Gste! Das Caipi-Team Rudi und Gerhard

1. Hri-Entenrennen
gesponsert von www.iron-sportcenter.com Seefest FC hningen, 23.07.2011 ab 14.00 Uhr in den Uferanlagen in Wangen 15.00 Uhr: Ausstellung der geschmckten Sponsoren-Enten 16.00 Uhr: Kindergarten - Sponsoren-Rennen 17.00 Uhr: Enten-Rennen Werden Sie Enten-Pate - fr einen guten Zweck! Durch Ihre Patenschaft untersttzen Sie die Kindergrten der Gemeinden hningen, Gaienhofen und Moos sowie die Jugend des FC hningen-Gaienhofen.

Vereine Gaienhofen
Strandfest des Spielmannszuges Iznang Am Samstag, 30.07.2011 und Sonntag, 31.07.2011 ist es wieder soweit: Der Spielmannszug Iznang veranstaltet in den Uferanlagen Iznang sein traditionelles Strandfest. Am Samstagabend werden die AACHTALER aus dem Hegau mit Volksmusik, Rock, Pop und aktuellen Hits fr beste Stimmung sorgen und hoffentlich viele Besucher zum mitsingen und tanzen animieren. Zudem zeigt die Tae Bo-Gruppe Boxited aus Rielasingen mit einer beeindruckenden Darbietung ihr Knnen. Am Sonntagmorgen sorgt der Musikverein aus Eigeltingen fr beste Unterhaltung zum Frhschoppen. Nachmittags geht es mit der allseits bekannten und beliebten Holzhauermusik aus Radolfzell musikalisch niveauvoll weiter. Die Holzhauermusik wird bis in die frhen

Maritimer Basar des YC Gaienhofen Promenadenkonzert Die Brgerkapelle ldt alle Freunde der Blasmusik am heutigen Abend zum Promenadenkonzert in die Uferanlagen von Hemmenhofen ein. Am heutigen Abend spielt der Musikverein Hilzingen auf. Am kommenden Freitag, den 29. Juli wird Sie wieder die Brgerkapelle unterhalten. Die Konzerte finden jeweils ab 19.30 Uhr in den Uferanlagen statt. Fr Speis und Trank ist bestens gesorgt. Ihre Brgerkapelle Hemmenhofen

Verkauf von gebrauchtem Zubehr rund um den Wassersport (Bootszubehr, Badeutensilien (Flossen...), Badebekleidung, etc.)

Freitag, 22. Juli 2011

23

HRI Woche
Fr alle, die noch etwas fr die laufende Saison bentigen oder selbst noch Artikel zu verkaufen haben 15 % des Erlses geht an die Jugendabteilung des Yachtclubs Gaienhofen Am Samstag, 30. Juli 2011 Kart-Fahren in Singen fr die Jugend des TV Am 21.09.11 unternehmen die aktiven Jugendlichen des TV einen Ausflug nach Singen, um auf der Kartbahn-Metzger einige Runden zu drehen. (http://www.kartsport-metzger.de) Wir werden um 17.15 Uhr an der ev. Kirche in Gaienhofen losfahren. Nun sind noch einige Pltze frei, sodass weitere Mitglieder des TV Gaienhofen im Alter zwischen 14 und 17 Jahren daran teilnehmen knnen. ber die Teilnahme entscheidet der Eingang der E-Mail. Anmeldungen sind zu richten an: ich-mache-mit@arcor.de. In der Anmeldung mssen die vollstndige Anschrift sowie Mail und Telefonnummer enthalten sein. Wir freuen uns auf Eure Meldungen. Anna Bruttel, Gini Berwik, Lukas Berenbach, Lukas Reubelt und Kurt Mersch Jugendvorstandschaft des TV Gaienhofen Tennis-Trainings-Camp fr Kinder und Jugendliche vom 09.08.2011 bis 11.08.2011 Technik-Kondition-Spielspa! Diese drei Bereiche werden im Tenniscamp trainiert und vermittelt. Unter der Anleitung unserer Jugendtrainer kann jeder sein individuelles Spiel verbessern. Ideal geeignet um den Tennissport zu lernen und fr Fortgeschrittene eine gute Gelegenheit, sich zu verbessern. Alle Altersgruppen sind herzlich willkommen, Anfnger oder Fortgeschrittene, wichtig ist nur der Spa am Tennisspielen. Trainingsablauf: gesondertes Gruppentrainingsprogramm fr Anfnger und Fortgeschrittene - methodischer Trainingsaufbau und individuelles Tennistraining Das Training beginnt um 10.00 Uhr auf der Anlage des TC Gaienhofen im Ortsteil Horn und endet um 13.00 Uhr. In der Pause gibt es e in F r h st ck u n d G e t r nke. Das 3-Tage-Camp kostet 80,- Euro. Bitte anmelden bei Doris Weber, Tel.: 07735 919834, F a x: 0 7 7 3 5 9 1 9 8 3 5 , E m ai l : db. w eber@t-online.de. Mindestteilnehmerzahl: 8.

Annahme: 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr Verkauf: 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr Abholung: 16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Gaienhofen, am Steg

Frauengemeinschaft Horn/Gundholzen/ Gaienhofen Freitag, 29.07.2011 Wanderung zum Hegaukreuz Wir laden herzlich ein zur Wanderung zum Hegaukreuz, zum Abschluss wollen wir ein gemeinsames Rucksachvesper genieen, jeder bringt sich sein Lieblingsvesper mit. Treffpunkt: 15.00 Uhr am Johanneshaus in Horn (Mitfahrgelegenheit mglich) Wanderzeit: ca. 2 Std. Anmeldung bitte bis Donnerstag, 28.07. bei Angela Bruttel, Tel. 07735 698 oder Marlene Langanki, Tel.: 07735 938235.

Die nchsten TV-TERMINE NACHTWANDERUNG mit Brbel Liebermann Hiermit laden wir alle Nacht-Wanderfreunde der Gemeinde samt Urlaubsgste zu unserer diesjhrigen traditionellen Nachtwanderung ein. Sie findet am Freitag, 29. Juli statt. Wie immer ist um 19.00 Uhr Treffpunkt und Abmarsch am Parkplatz der Hri-Halle. Nichtmitglieder wandern auf eigenes Risiko mit, Vereinsmitglieder sind versichert. Brbel hat sich fr dieses Jahr eine neue Streckenfhrung ausgedacht und freut sich auf viele Teilnehmer. Bei Ferdinands Lust werden wir dann von dem bewhrten Team Erika und Werner empfangen, die uns wie immer mit einer krftig leuchtenden Glut berraschen werden. Alles was man dann Grillen und trinken will, sollte schon zuvor im Rucksack getragen worden sein. Also Rucksack mit Speis und Trank packen und da uns mit Sicherheit die Nacht dabei begegnen wird, ist die Mitnahme von Taschenbzw. Stirnlampe empfehlenswert. Wer den Berg mit den Stcken besteigen will, sollten diese ebenfalls zum Gepck nehmen. Wie immer werden wir Gaienhofen kurz nach Mitternacht wieder erreichen. Rckfragen bitte an die Wanderfhrerin Brbel unter Tel. 07735 3979 oder 2624.

Hallo TV-Mitglied, wie Ihr vielleicht aus der Presse oder auf Plakaten gelesen habt, findet am Sonntag, den 31.07.2011 der Megathlon statt. Wie im letzten Jahr verluft die Strecke der Rennradfahrer durch die Straen der Hri. Im letzten Jahr hatten wir diese tolle Veranstaltung durch die Besetzung von Streckenposten untersttzt. Nun mchte der Veranstalter wieder gerne unsere Hilfe in Anspruch nehmen und bittet um Absicherung der Strecke zwischen Gundholzen und Hemmenhofen. Wir suchen nun also Leute, die am Sonntag (31.07.) zwischen 08.00 10.30 Uhr Zeit und Lust haben diese Aufgabe zu bernehmen. Um eine einfache Meldung zu ermglichen biete ich die Internetvariante doodle an, bei der man einfach die Seite aufruft und als Name die E-Mailadresse angibt und bei Bedarf zustzlich eine Bemerkung einfgt. Jede(r) kann sich eintragen und auch sehen, wie viele sich bereits eingetragen haben. Da wir noch nicht genau wissen wie viele berhaupt bentigt werden, ist es wichtig, dass wir von jedem die Info erhalten, ob eine Mithilfe mglich ist. Im Moment gehen wir von nahezu 40 Helfern aus. Der Einsatz kann selbstverstndlich mit den Arbeitsstunden verrechnet werden und wird automatisch an den Zustndigen weiter geleitet. Also falls Interesse besteht, bitte den nachfolgenden Link anklicken (oder, wenns nicht funzt: markieren, kopieren und in die Befehlszeile des Internetbrowsers einfgen). http://www.doodle.com/7xd7i76s99dd5vv3 Falls das mit dem Internet nicht funktioniert oder der PC defekt ist, gehts auch telefonisch an 07735 2624 oder 0170 5044726 oder 07735 1513. Mit den besten Gren vom Pressewart.

Mit dem Rad um die Hri Am 02. August laden wir dann alle Radler ein mit uns die Hri zu umrunden. Treffpunkt ist um 18.00 Uhr am Radweg 200 m nach Gaienhofen Richtung Hemmenhofen, gegenber der Einfahrt Zum alten Bach. Der Weg fhrt uns nach Wangen ber Stein am Rhein nach Ramsen zum Grenzbergang fr (Rad)Wanderer bei Wiesholz weiter nach Bohlingen. Den offiziellen Ausklang werden wir im Gasthaus Sternen in Bankholzen verbringen, sodass jeder den Heimweg nach zeitlichem Belieben antreten kann. Wir gehen davon aus, dass alle Fahrrder mit funktionierendem Licht ausgestattet sind. Willkommen sind auch Gaienhofener Feriengste, die diese Tour mitmachen mchten. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Rckfragen werden trotzdem gerne beantwortet. (Infotelefon: 0170 5044726).

Das Sportteam des TC Gaienhofen

Wir suchen Trdel... Wie jedes Jahr suchen wir fr unseren Flohmarkt am 21.08.2011 Trdel! Vasen, Haushaltswaren, Bcher... bitte keine Kleider und elek. Gerte! Bitte einfach unter Tel. 0162 3031649 oder 3600 melden, um einen Termin zu vereinbaren! Dieses Jahr NEU NEU NEU... nicht nur Kinder, auch Erwachsene (nur Privat, keine Hndler) drfen dieses Jahr einen Stand machen... nur mit Anmeldung unter den oben genannten Nummern bis Freitag, 05.08.2011.

Freitag, 22. Juli 2011

24

HRI Woche

Vereine hningen
Rckblick Strandfest Trotz des durchwachsenen Wetters waren wir mit dem Verlauf unseres diesjhrigen Strandfests in den Uferanlagen Gaienhofens zufrieden. Wir danken unseren zahlreichen Gsten fr deren Besuch und laden schon heute zur nchsten Party am See im kommenden Jahr ein. In der Vorbereitung und der Durchfhrung unserer grten Veranstaltung konnten wir wie immer auf unsere vielen erfahrenen Helfer und Sponsoren zurckgreifen. Die selbstverstndliche Grozgigkeit der Fa. Peter und Thomas Gri, Blechnerei/Installationen aus Gaienhofen und der Fa. Robert Ruhland, Elektrotechnik, aus Horn garantiert alljhrlich uneigenntzige Hilfen fr unseren Verein und damit reibungslose Ablufe in den Auf- und Abbauphasen. Ohne das sprichwrtliche Entgegenkommen vieler Unternehmer auf der Hri wren wir sehr hufig mit aufwndigen und kostenintensiven Problemlsungen konfrontiert! Absolut unersetzlich greift uns auch Hafenmeister Stier unter die Arme. Dieser knackig-dynamische Jung-48-er behlt in jeder Situation den berblick und nichts ist ihm zu viel. Wir danken weiterhin unseren Lieferanten, die uns mit frischen und qualitativ hochwertigen Lebensmitteln aus der Umgebung versorgen. Hier sind besonders hervorzuheben : die Fischerei Bhler aus Hemmenhofen, die Metzgerei mit Hri-Markt Bhler sowie die Bckerei Leins aus Gaienhofen. Ebenso danken wir allen Kuchenspendern, insbesondere der Konditorei Rosen, allen Helfern, Eltern, der Gemeinde mit BM Eisch und vor allem unseren Cheforganisatoren Ch. De Boni und F. Bettinger. K. Sturm

Seefest bei jeder Witterung! Bitte untersttzt uns mit einem Besuch unseres Festes, egal was der Wettergott uns beschert! Nach dem wir nun wieder seit Monaten in den Vorbereitungen stecken, besonders fr das Entenrennen am Samstag, das zugunsten der Hri-Kindergrten sowie unserer Jugend stattfindet, wnschen wir uns, dass mglichst viele Besucher unser Seefest aufsuchen, egal bei welcher Witterung. Ausweichmglichkeit bietet wie immer die angrenzende Hri-Strandhalle. Unsere Kchenteams erwarten sie wieder mit vielen Leckereien wie Salat mit Putenstreifen, Knusperle u.v.m.; Besonderes Highlight ist hierbei natrlich am Sonntag, wie gewohnt, der leckere Spiebraten mit selbst gemachtem Kartoffelsalat! Wir hoffen natrlich bis zuletzt, dass Petrus ein Herz fr den FC hat und freuen uns auf Ihren Besuch bei unserem diesjhrigen FC-Seefest in den Uferanlagen in Wangen vom 22.07.11 - 24.07.11. Vorstandschaft FC hningen

Einweihung des neuen Reitplatzes und bergabefeier des gesponsorten Fahrzeuges an die Kinder und Jugendfarm Lwenherz Umwelt-Soziales-Sport und Kultur die Kulturwerkstatt Unterbhl e.V. was lange whrt wird endlich gut! Es ist soweit: der neue Reitplatz ist fertig und unser gesponsertes Fahrzeug, ein Fiat Scudo 9-Sitzer mit Anhngekupplung und Dachgepcktrger wird am Freitag, den 29.07.2011 um 17.00 Uhr feierlich von der Firma Pro Humanis mit den Sponsoren an den Verein Kulturwerkstatt Unterbhl e.V. bergeben. Wir mchten alle Mitglieder und Freunde, sowie Interessenten ganz herzlich zur bergabe Feier und zur Einweihung des Reitplatzes einladen und auf unseren gemeinsamen Erfolg anstoen. Besonders sollen natrlich an diesem Tag die Sponsoren fr das Fahrzeug und die Brgen und Spender fr den Reitplatz geehrt werden. Diese beiden Projekte sind die grten Meilensteine auf unserem Weg und wir mchten uns ganz herzlich bei Allen bedanken, die uns auf diesem Weg untersttzt haben und an uns glauben. Deswegen ist dieser Tag ein ganz besonderer Tag fr uns und wir wrden uns sehr freuen diesen mit Ihnen zu teilen. Denn Wirklichkeit ist das, was WIR schaffen! Das Einweihungsfest wird mit einer zu Musik gerittenen Quadrille unserer Jugendlichen erffnet. Danach wird Sie Sieglinde Mller (1. Vorstand) mit einigen Worten begren und nach der Danksagung werden wir gemeinsam anstoen. Danach werden die Kinder das Fahrzeug auf dem neuen Reitplatz enthllen. Bei Kaffee und Kuchen knnen sich dann alle austauschen oder bei einer Fhrung ber die Kinder und Jugendfarm Lwenherz vieles ber unsere Arbeit erfahren.

Musikverein hningen 1802 e.V.


Klosterhofkonzert am 29.07.2011 im Klosterhof in hningen Einlass ab 19.00 Uhr, Konzertbeginn 20.00 Uhr Fr Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. !!! nur bei guter Witterung !!! - Eintritt frei Auf Ihr Kommen freut sich der Musikverein hningen.

Aufgrund der schlechten Wetterprognosen ist das Seeblickfest am Wochenende Abgesagt. Schon heute mchten wir Sie, bei hoffentlich schnem Wetter, zu unserem Sommerabend am 29.7.11 in den Johanneshausgarten einladen..

Tennis-Club Schienerberg
Singen unter dem Kastanienbaum am Dienstag, den 26. Juli 2011, 19.00 Uhr, im Gasthaus Sonne in Schienen Der MGV hlt, wie in den vergangenen Jahren, wieder seine letzte Probe vor den Ferien bei Agnes ab. Zuhrer sind herzlich willkommen. Dies ist eher ein Auffrischen des Repertoires statt einer normalen Probe und ldt zum Mitsingen ein. Bei ungnstiger Witterung findet der Anlass im Gasthaus statt. Es grt der Schriftfhrer. anstehende Veranstaltungen: Um den diesjhrigen Italienischen Abend mit der traditionellen Siegerehrung der Doppel-/Mixed-Meisterschaften verbinden zu knnen, haben wir den Termin um eine Woche auf den 30.07.11 verlegt. Diese Verlegung lsst uns allen weiteren Spielraum, zur etwas zahlreicheren Anmeldung zu diesem traditionsreichen Anlass. Alle Ehrenmitglieder, Passive- und Aktive Mitglieder sowie deren Angehrige sind herzlich willkommen diesen Abend gemeinsam mit uns zu verbringen. Bitte meldet euch unter den Doodle Link der Rundmail oder unter Tel. 919119 bei Michael Maurer fr dieses Fest an. Der Anmeldeschluss ist am Mittwoch, den 27.07.2011.

Freitag, 22. Juli 2011

25

HRI Woche
Es ist eine Mindestteilnehmerzahl von 25 Personen erforderlich. Die Teilnehmer, welche sich schon fr den 23.07. eingetragen haben, bitten wir den neuen Termin nur nochmals kurz zu besttigen. www.tus-wangen.de TuS Flohmarkt Am kommenden Sonntag, 24. Juli 2011 veranstaltet der TuS von 09.00 bis 16.00 Uhr seinen beliebten Flohmarkt an der Uferpromenade bei der Hri-Strandhalle. Gleichzeitig findet auch das Seefest des FC hningen statt. An diesem Sonntag, knnen Sie wieder alte, ltere und ganz alte Sachen verkaufen und natrlich auch kaufen oder tauschen. hof mit Kopfbedeckung zu betreten. Anmeldung erbeten unter Tel. 07735 81920 (Tourist-Info hningen).

Liebe LandFrauen, unsere Sommerpause kann auf eine angenehme Weise unterbrochen werden: Walburga kreiert neue Eissorten und ldt herzlich zum Probieren ein. Httet Ihr Lust auf einen lauen Sommerabend in Kaisers Caf-Grtli, auf schicke Eissorten und auf frhliche Gesprche? Dann heien Euch herzlich Willkommen Walburga und das Team vom Bezirk. Was: Neue Eissorten bei Walburga Wann: Dienstag, 26. Juli 2011 Uhrzeit: 20.00 Uhr Wo: Kaisers Kaffestble Die Schriftfhrerin

Der nchste Malertreff des Kunst- und Kult u r kr e ise s f in d e t a m F r ei t ag, den 29.07.2011, im Kloster hningen, Klosterplatz 2, 3. Etage, statt. Der Beginn wurde auf 18.00 Uhr vorverlegt. Diesmal skizzieren wir ein Motiv im Freien, um es anschlieend im Atelier mit Farbe auszuarbeiten. Infos unter Tel. 07731 48964 oder auf www.kukhoeri.de. Der nchste Mittwochstreff des Kunst- und Kulturkreises findet am 03.08.2011 auf dem Solarschiff HELIO statt! Wir starten um 17.00 Uhr von der Hafenmole in Radolfzell zu einer Rundfahrt auf dem Untersee. Es gibt ein kleines Vesper und Getrnke. Georg Schad und Dieter Laib werden uns musikalisch begleiten. Das Schiff wird gegen 20.00 Uhr wieder an der Hafenmole in Radolfzell anlanden. Die Fahrt findet nicht bei Sturmwarnung statt. Alle Vereinsmitglieder sind mit ihrem Partner herzlich eingeladen. Fr die Unkosten berechnen wir 10 Euro pro Person. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um baldige Anmeldung unter gabi.eberhard@web.de oder Tel. 07771 2460. Info auf www.kukhoeri.de.

Monatlicher Rentnertreff im OT Schienen


Zum Rentnertreff im Juli sind wir am Donnerstag, den 28.07.11 um 15.00 Uhr am Rentnerstammtisch Obere Egg. Wir sind eingeladen von Dr. Gottfried Hotz anlsslich seines diesjhrigen 80. Geburtstages. Die Teilnehmer dieses Nachmittages bringen bitte einen Teller und Besteck mit. Bei schlechter oder zweifelhafter Witterung sind wir in der Blochhtte Hungerbohl hinter Hof Litzelshausen. Am Siebnerposten wird dann ein entsprechender Hinweis angebracht. Neu-Rentner / Pensionre sind wie immer willkommen.

Gewerbliche Anbieter und oder Neuwaren sind nicht erwnscht, bitte nur Flohmarktartikel. Wer auch dabei sein mchte kann ab 07.00 Uhr seinen Stand am Ufer des Untersees aufbauen. Der lfd. Meter kostet 6,- Euro - weitere Infos gibt es bei Sonja Knobelspies (Tel. 3672) oder unter info@tus-wangen.de. TuS Wangen e.V.

Jdisches Leben am See

Der Freundeskreis Jacob Picard ldt zu einer Fhrung durch das chistlich-jdische Dorf Wangen am Untersee ein. Der Historiker und Bodenseeguide Helmut Fidler folgt am Mittwoch, 27. Juli ab 15.00 Uhr den Spuren des in Wangen geborenen jdischen Schriftstellers. ber dreihundert Jahre gab es in dem heutigen Ortsteil von hningen eine jdische Gemeinde, deren Alltagsleben Jacob Picard in seinen Erzhlungen aus dem Landjudentum festgehalten hat. Die Wanderung fhrt durch das von jdischen Wohnhusern geprgte Unterdorf , in den Jacob Picard Gedenkraum im ehemaligen Rathaus und weiter hinauf zum jdischen Friedhof, der am Waldrand oberhalb des Dorfes liegt. Treffpunkt zur Fhrung ist der Parkplatz beim Museum Fischerhaus in hningen-Wangen, der Unkostenbeitrag betrgt 6 Euro. Mnnliche Teilnehmer werden gebeten, den Fried-

Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos, Gaienhofen und hningen. Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt.

Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle Mekircher Strae 45 78333 Stockach Telefon: 07771 / 93 17 11 Fax: 07771 / 93 17 40 info@primo-stockach.de www.primo-stockach.de

Freitag, 22. Juli 2011

26