XXVIII Congreso Interamericano de Ingeniera Sanitaria y Ambiental Cancn, Mxico, 27 al 31 de octubre, 2002

EVALUACIN DEL PROCESO DE REMOCIN DE H2S UTILIZANDO UN BIOFILTRO, EN EL PROCESO DE ESPESADORES DE LODOS DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN EL MUNICIPIO DE ACAPULCO, GUERRERO MXICO.
Nombre del autor 1 *Adriana Galicia Sosa Instituto tecnolgico de Acapulco Docente y Jefe del departamento de Ingeniera Qumica y Bioqumica del Instituto Tecnolgico de Acapulco, participacin en diversos eventos acadmicos, cientficos y tecnolgicos nacionales e internacionales como asistente u organizador. representante por el IT de Acapulco como miembro del Consejo Consultivo por el Agua y del Comit Tcnico de Fundacin PRODUCE, cuenta con un proyecto autorizado para su financiamiento en el ao 2001 por la Direccin General de Institutos Tecnolgicos relacionado con el ttulo del que presenta actualmente en sta convocatoria Nombre del autor 2 : Fernando Mendoza Almeda Instituto Tecnolgico de Acapulco. Tesista Nombre del autor 3: Irene Almontes Torres Instituto Tecnolgico de Acapulco. Tesista Direccin del autor principal (*): Av. Tecnolgico S/N Crucero Cayaco-Puerto Marqus CP 39905, Acapulco Guerrero Mxico, Tel.: (01744) 4681889-90, Fax: (01744) 4681887. e-mail: agaliciasosa@hotmail.com RESUMEN Se busc resolver la contaminacin ambiental que produce el cido sulfhdrico emitido por una Planta Municipal de Tratamiento de Aguas Residuales, mediante el uso de un filtro adecuandolo al proceso para tratar una pequea parte del cido sulfhdrico emitido en el rea de espesadores. El filtro contiene una seccin empacada que servir como medio de soporte de los microorganismos oxidantes del cido sulfhdrico. Durante la operacin se monitorearon algunos parmetros que son fundamentales para el crecimiento de los microorganismos oxidantes del cido sulfhdrico como son la concentracin de cido sulfhdrico, el pH, la concentracin de nitrgeno y fsforo contenido en el agua de recirculacin, as mismo para satisfacer las necesidades nutrimentales de estos se irriga el filtro con agua del efluente secundario de la planta de tratamiento, almacenando y recirculando continuamente parte del agua de alimentacin para regular el pH del medio creando un ambiente idneo y logrando el desarrollo de los microorganismos oxidantes. La eficiencia del filtro se mide comparando la concentracin de cido sulfhdrico que hay en la entrada y a la salida de este. Palabras Clave: II-Galicia-Mxico. INTRODUCCION La gestin de las aguas residuales no se limita a operar con eficiencia una planta depuradora. La reduccin de consumos, mediante reciclados y reaprovechamientos, la eliminacin o sustitucin de contaminantes por modificacin de los determinados procesos productivos, la homogeneizacin previa del agua residual, son acciones a definir y a implementar, antes o simultneamente a la operacin de la planta depuradora.

La eficacia y el costo de operacin de la propia depuradora dependen en gran manera de las medidas que se hayan tomado para reducir y disciplinar los influentes que van a llegar a la misma. Gestionar una depuradora municipal, o gestionar una depuradora industrial, tanto si vierte en el alcantarillado pblico como si vierte directamente en un cauce fluvial, es hoy una responsabilidad profesional, que requiere un conjunto de conocimientos diversos y complementarios, independientemente de la contaminacin que pudiera ocasionarse en las diferentes fuentes de agua, el proceso de depuracin del agua residual genera produccin de cido sulfhdrico que es el principal causante del mal olor emitido por las Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales, el cual es txico. No es nueva la idea de utilizar microorganismos para eliminar olores vapores orgnicos del aire. La llamada biofiltracin ha sido aplicada por varios pases. Para control de olores del cido sulfhdrico, la clave es crear un ambiente idneo para las bacterias que sean capaces de oxidar los sulfuros, excluyendo los dems microorganismos que compiten y que generalmente predominan en los procesos aerobios. Varias especies de microorganismos pueden oxidar el cido sulfhdrico para formar cido sulfrico, que carece de olor desagradable. Algunas especies del gnero Thiobacillus son capaces de oxidar el cido sulfhdrico a niveles bajos de pH, Thiobacillus thiooxidans en particular crece en un ambiente de pH menos de 3.0 y no se inhibe su crecimiento hasta que el pH alcance menos de 1.0. La Absorcin eficiente de cido sulfhdrico requiere un medio con superficie suficiente para mantener una poblacin grande de microorganismos que oxide los sulfuros. Medios porosos, como son el suelo, abono orgnico vegetal, y/o trocitos de madera sirven bien en filtros biolgicos para eliminar vapores orgnicos, aunque requieren de un control cuidadoso de la temperatura y de la humedad. Si el aire no est completamente saturado con vapor de agua, el medio puede secarse, inactivando a las bacterias, en cambio un exceso de agua en el medio puede causar la prdida de los elementos nutritivos. El peso del medio hmedo limita la altura del lecho que se utiliza por temor a la compresin y ms que todo, el cido sulfrico producido por la oxidacin de compuestos de azufre puede degradar el medio hasta que se colapse. Por eso muchos filtros ordinarios requieren de una depuracin con sosa custica para humedecer el aire entrante. Para prescindir del pretratamiento del aire de los cambios peridicos del medio, tambin es posible construir filtros biolgicos con medios inorgnicos resistentes al cido como piedras pororsas de lava. Estos filtros se llaman filtros biolgicos irrigados filtros biolgicos por escurrimiento, porque se circula el agua en forma contnua para que el medio se mantenga mojado, sea cual fuere la humedad del aire. Pero los medios de piedra son difciles de manejar debido a su peso, que tambin impide que se instalen lechos altos sin estructuras reposadas costosas a dems un ventilador tiene que gastar mucha energa para mover el aire a travs de un lecho de piedra de lava. Por eso los filtros biolgicos irrigados que usan medios de piedra tienen que ser muy amplios para bajar la velocidad del aire, y asi ocupan mucho espacio. Los filtros por escurrimiento para nitrificacin del agua han sido empleados para el control de olores de cido sulfhdrico, pero las poblaciones bacterianas son relativamente bajas debido a la superficie limitada de los medios plsticos convencionales. Por so, para la adsorcin eficiente de los olores hacen falta perodos de retencin de varios minutos. El costo de filtros tan enormes no se justifican si no son necesarios para nitrificacin, por ello se eligi un empaque comercial de pvc. OBJETIVOS Disminuir los malos olores emitidos en la planta municipal de tratamiento de aguas residuales Aumentar el porcentaje de remocin del cido sulfhdrico en comparacin con el filtro usado actualmente. Disminuir los gastos de remocin de cido sulfhdrico con el filtro biolgico en comparacin con el filtro usado actualmente. METODOLOGIA Se determin el pH por el mtodo potenciomtrico, la velocidad de flujo de gases utilizando manmetro porttil con tubo pitot, la concentracin de H2S con bomba de extraccin manual y tubo detector de control, se utilliz la norma MAFQ-26 para la determinacin de nitrgeno orgnico, se identificaron bacterias con el mtodo de vaciado en placa y en tubo.

ACTIVIDADES DESARROLLADAS I.-Localizacin de la parte del proceso idnea para la instalacin del filtro, para ello se determin la concentracin de cido sulfhdrico en las diferentes etapas del proceso . II.-Se establecieron las condiciones especficas de diseo , como es tiempo de retencin, velocidad de recirculacin. Puntos de muestreo, etc. III.-Se realizaron pruebas previas a la operacin del filtro, como es la irrigacin. IV.-Se procedi al control y operacin del filtro durante 200 das, en el transcurso de sta etapa se realizaron monitoreos para determinar el pH, presin, velocidad de flujo, concentracin de H2S, temperatura, nitrgeno total, identificacin de bacterias reductoras de sulfato, de Thiobacillus thiooxidans, Thiobacillus tioparus, ) . V.-Escritura del informe. RESULTADOS OBTENIDOS Basados en el diseo de un filtro empacado, y habiendo establecido las condiciones de diseo (fig 1) y la ubicacin del filtro, se dise un filtro de fibra de vidrio con medio filtrante de pvc de una marca comercial (fig 2) y se realizaron las pruebas de operacin.

Velocidad a la cual pasan los gases Tiempo de retencin requerido M3 de la seccin empacada Fosa de almacenamiento de agua recirculacin Velocidad de agua de recirculacin Tipo de boquilla de roco Alimentacin y salida de los gases del biofiltro Velocidad del extractor que se tiene en la planta Altura y rea disponible en el lugar de la instalacin Puntos de muestreo de la concentracin de cido sulfhdrico Puntos de muestreo de la velocidad de los gases Puntos de muestreo de la biomasa Alternacin de la entrada de los gases Material de fabricacin. Regular el flujo de los gases Fig. 1.-Condiciones de Diseo

700 M3/hr No mayor de 4 seg (3.31 seg) 0.3403 M3 para 0.093025 m3 11 l.pm. Roco cuadricular De los ductos del lavador de gase LG-01 1 M3/min 3 mt A la entrada del biofiltro y a la salida del mismo A la entrada del biofiltro y a la salida del mismo En la seccin empacada Considerando homogenizar la biomasa en la seccin empacada Resistente al cido, e impermeable. Por medio de una vlvula

Fig. 2.-Filtro Instalado

Durante la operacin del filtro se realizaron pruebas de determinacin de cido sulfhdrico a la entrada y a la salida del filtro(fig 3), con la finalidad de conocer el % de remocin (fig. 4),

p.p.m. ac. sulfhdrico

20.0 15.0 10.0 5.0 0.0

35 62 95 2 12 1 14 6 18 2 20 8

entrada salida

dias de operacin

Fig. 3.-Grfica de la concentracin de H2S en la entrada y salida del filtro En los primeros nueve das las bacterias poblaron el medio, por lo que la remocin no es notoria al inicio, posteriormente el filtro no oper durante veintin das, ya que se cambi la flecha de la bomba por otra de acero

inoxidable, en las lecturas posteriores se tuvo problema con la velocidad de los gases, se hicieron las adecuaciones para mantener suficiente cantidad de agua en la cisterna y a partir del da treinta y seis se mantuvo un flujo de 0.0502 m3/s, posteriormente el funcionamiento del filtro se considera adecuado, con la observacin que en algunas ocasiones haba cambios en la operacin de los espesadores y se tenan que realizar modificaciones en el filtro.

120 % de remocin 100 80 60 40 20 0

2 29 40 60 78 102 119 130 163 177 193 209

Dias de operacion
Fig. 4.-Grfica del % de remocin de H2S durante la operacin del biofiltro.

Se determin el pH, el cual es una factor limitante para que las bacterias reductoras de sulfato se reproduzcan, existe una relacin directa con el % de remocin y el pH, al aumentar la remocin el pH del medio disminuye, sin embargo se mantuvo cercano a 2.0 (ptimo) renovando el agua de la cisterna del filtro con agua del clarificador, la cual es de pH cido, para asegurar la presencia de nutrientes para las bacterias, se determin tambin el contenido de Nitrgeno y Fosforo. Se realizaron pruebas microbiolgicas las cuales resultaron positivas a la presencia de bacterias reductoras de sulfato, Thiobacillus thiooxidans, Thiobacillus tioparus.

CONCLUSIONES Actualmente se cuenta con una serie de filtros que realizan un lavado de gases por medio de un tratamiento fisicoqumico el cual tiene un gran insumo de sosa custica, aproximadamente 7000 litros al 2.5 % cada tercer da, requerida para reducir la concentracin del cido sulfhdrico, dando como resultado un elevado gasto econmico para la operacin del mismo, pese a esto, la eficiencia del proceso es muy reducida ya que sta oscila entre el 50 y 60 %, de remocin de cido sulfhdrico, porcentaje que resulta insuficiente para que los olores desagradables sean imperceptibles. La efectividad del proceso de filtracin utilizando el biofiltro, depende en gran medida de la tasa de crecimiento y adaptacin de los microorganismos reductores del cido sulfhdrico en el medio filtrante, habiendo controlado el pH utilizando agua del espesador, cuyo pH es cercano al neutro, controlando la velocidad de recirculacin, y dado que se cuenta con la presencia de nitrgeno y fosforo como nutrientes y la temperatura del Puerto es la adecuada casi todo el ao nos permiten concluir que se tienen todas las condiciones para que se lleve a cabo una elevada remocin del cido sulfhdrico, con una inversin inicial de aproximadamente $23,000.00, sin gastos relativamente de operacin.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Bohn, H., Soil and Compostes Filters for malodorous gases, J. Air Pollutin control Assoc. 25, p. 953 (1975) Ottengraf, s. And Van Den Oever, A., Kinetics of organic compound removal from waste gases With a biological filter, biotechnol., bioeng., 25, p. 3089, (1983). Devinny, J., Deshuesses, M., Webster, T., Biofiltration for Air pollution Control, Lewis Publishers, Boca Raton, p. 74, (1999). Lutz, M. And Farmer, G., Pulling double duty: A Colorado plants tricklin filters treat odor while reducing wasterwater nitrogen content, water environment federetion Operation Forum, 16 (7), pp. 10-17 (1999). Devinny, J., Deshuesses, M., Webster, T., Biofiltration for Air pollution Control, Lewis Publishers, Boca Raton, p. 9, (1999). Ramalho R. S. Tratamiento de aguas residuales. 2 edicin. Editorial: Reverte: Mxico, D.F., 1989. Fail, Geyer y Okun. Abastecimiento de agua y remocin de aguas residuales. Tomo 1: Ingenieria sanitaria y de aguas residuales. Sexta reimpresin. Mxico: editorial Noriega Limusa S.A. 1990. Norma Oficial Mexicana. NOM-AA-5-1980. Proteccin al ambiente. Analisis de agua. Norma Oficial Mexicana. NOM-AA-39-1980. Agua - Determinacin de sustancias Manual de muestreo, mediciones de campo en cuerpos de agua y descarga de aguas residuales. ma-fq-25 determinacin de nitrgeno amoniacal Mtodo titrimetrico o de destilacin directa. ma-fq-28 potencial de hidrgeno (pH) Mtodo potenciomtrico.