buchen / to book
besetzt / occupied, filled, full
ausverkauft / sold out, out of stock
ausgebucht / fully booked
verschiedene Verkehrsmittel / different means of transport
einen Zug nehmen / to take a train
der Schnellzug / express train
einen Platz reservieren / to book a seat
eine günstige Busreise finden / to find a cheap bus ride
einen elektrischen Scooter mieten / to rent an electric scooter
das Land verlassen / leave the country
einen Flug buchen / book a flight
billige Flüge finden / find cheap flights
mit der Fähre / with the ferry
die Fahrt ist ruhig und angenehm / the ride is calm and pleasant
ungefähr 4 und halb Stunden dauern / to last approximately 4 and a half hours
was für ein Glück / what a luck
erraten / guess
unbedingt / absolutely, necessary, definitely
im Voraus / in advance
ein wunderschönes Erlebnis / a beautiful experience
andere Möglichkeiten / other possibilities
sich auf etwas ungewöhnliches entscheiden / to decide for something unusual
auf der Insel ankommen / arrive to the island
die Unterkunft / accomodation
auf teure Hotels und Apartment verzichten / give up expensive hotels and
apartments
auf dem Campingplatz im Zelt schlafen / to sleep on the camping ground in a
tent
das Abenteuer / adventure
Instagram Posts über die Reise machen / make Instagram posts about the trip
interessante Geschichten und Erlebnisse schreiben / write interesting stories
and experiences
die Ankunft / arrival
Der Spaß kann anfangen! / The fun can start!
viel Spaß haben / to have a lot of fun
eine spontane Entscheidung / a spontaneous decision
die Füße nass machen / to dip your feet
Wir gehen auf die Insel (we are going to the islan)
auf Madeira (to Madeira)
Wir gehen in den Schwarzwald (we are going into the Black Forest)
in die Berge (into the mountains)
in die Wüste (to the desert)
in den Süden (to the South)
● nach - used with cities, continents, single islands (no island groups) and
with countries without article, as well as in the expression nach Hause
● für (for)
Das Paket ist für meine Mutter. (The package is for my mother.)
Der Brief ist für den Vater. (The letter is for my father.)
Ist das für mich? (Is that for me?)
● ohne (without)
Wir gehen ohne unseren Freunden weiter. (We are continuing without our
friends.)
Ich trinke Kaffe ohne Zucker und ohne Milch. (I drink coffee without sugar
and without milk.)
ohne dich (without you)
● um (at, about, around)
Um das Haus stehen viele Bäume. (There are many trees around the house.)
Um den Mann stehen viele Leute. (There are a lot of people standing around
the man.)
Die Kinder tanzten um das Feuer. (The children danced around the fire.)
write the translation of the phrases in English:
a) Es gibt... - __________________
b) Gibt es...? - _________________
kann.
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Heidi lebt in Potsdam. Sie hat einen Hund und spaziert jeden Tag in
einem der vielen Parks in Potsdam. Potsdam ist die “grünste” Stadt
_________. ____________ auch viele Seen, die ein Teil von dem Fluss
Havel sind. ____________ Strände, die für Hunde geeignet sind. Diese
Strände sind weiter von der Stadt entfernt. Heidi besucht diese
Strände, wenn sie mit dem Fahrzeug fährt. Heidi besucht meist die
ÜBUNG 1
ÜBUNG 2
1. Gibt es irgendwo einen Geldautomaten?
2. Es gibt viele Produkte, die nur mit Kreditkarte bezahlt werden
können.
3. Es gibt Geschäfte, wo mit Paypal bezahlt werden kann.
4. Gibt es etwas, was mit Bitcoin bezahlt werden kann?
5. Es gibt Parkplätze, die kostenlos sind.
6. Gibt es spezialisierte Geschäfte in Köln, wo man Tierbedarf
kaufen kann?
ÜBUNG 3
1. Es gibt einen Park in der Stadt.
Gibt es einen Park in der Stadt?
2. In dem Supermarkt gibt es frische Früchte und Gemüse.
Gibt es frische Früchte und Gemüse in dem Supermarkt?
3. In dem Laden gibt es mehrere Bezahlmöglichkeiten.
Gibt es mehrere Bezahlmöglichkeiten in dem Laden?
4. Es gibt Menschen, die nur mit Cash zahlen.
Gibt es Menschen, die nur mit Cash zahlen?
5. Es gibt Geldautomaten, die kaputt sind.
Gibt es Geldautomaten, die kaputt sind?
ÜBUNG 4
Heidi lebt in Potsdam. Sie hat einen Hund und spaziert jeden Tag in einem der
vielen Parks in Potsdam. Potsdam ist die “grünste” Stadt Deutschlands, weil es
viele Parks und grüne Flächen gibt. Es gibt auch viele Seen, die ein Teil von
dem Fluss Havel sind. Es gibt Strände, die für Hunde geeignet sind. Diese
Strände sind weiter von der Stadt entfernt. Heidi besucht diese Strände, wenn
sie mit dem Fahrzeug fährt. Heidi besucht meist die größeren Hundeparks, wo es
auch Parkplätze gibt. In ihrem Fahrzeug gibt es einen besonderen Platz für
ihren Hund. Nach dem Shopping besucht sie meistens die Hundestrände, weil es
Hundestrände in ihrer Umgebung nicht gibt.
a) Fill in the missing words:
___________________‘ob’.
place.
Connect the two sentences with the conjunction ‘ob’:
Example: Du kannst mir sagen - Die Rechnung kommt noch heute an.
Kannst du mir sagen, ob die Rechnung noch heute ankommt?
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Kontostand überprüfen.
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Use the preposition “ob” to connect the second sentence with
the first:
Transfer the sentence from declarative to question sentence
where needed.
Example:
a) Ich werde ihn fragen, (die Restaurants arbeiten bis 23
Uhr)
Ich werde ihn fragen, ob die Restaurants bis 23 Uhr
arbeiten.
b) Können Sie mir sagen, (Sie haben ein Fahrzeug)
Können Sie mir sagen, ob Sie ein Fahrzeug haben?
______________________________________________________________
Kreditkarte)
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
LÖSUNG
ÜBUNG 1
a)
‘Ob’ is best translated as whether - if you can use whether in English,
‘ob’ will definitely be the German equivalent there. It can also be
translated as ‘if’, but watch out, because not every English ‘if’ can be
translated with ‘ob’.
b)
Pick the correct word:
Conjunction ‘ob’ starts a subordinate clause / main clause.
In the ‘ob - sentence’ the verb is in second place / last place.
ÜBUNG 2
1. Du weißt - Wir haben genug Geld dafür.
Weißt du, ob wir genug Geld dafür haben?
2. Tina weiß nicht. - Das stimmt.
Tina weiß nicht, ob das stimmt.
3. Ich habe den Bankangestellten gefragt - kann er meinen Kontostand
überprüfen.
Ich habe den Bankangestellten gefragt, ob er meinen Kontostand
überprüfen kann.
ÜBUNG 3
meaning usage
kommt.
6. Schreibe mir, _________ du nach Hause kommst.
7. Könnt ihr mir bitte bis heute Abend Bescheid geben, _________
Geburtstagsfeier kommt. :)
LÖSUNG
ÜBUNG 1
meaning usage
ÜBUNG 2
1. Tina weiß nicht, ob sie am Wochenende ausgehen kann.
2. Tony putzt seine Zähne, wenn er aufsteht.
3. Weißt du, ob der Chef zuhause ist?
4. Er arbeitet weniger, wenn der Chef zuhause ist.
5. Ich kann dir nicht sagen, ob die Lieferung rechtzeitig kommt.
6. Schreibe mir, wenn du nach Hause kommst.
7. Könnt ihr mir bitte bis heute Abend Bescheid geben, ob ihr zu meiner
Geburtstagsfeier kommt?
8. Bitte bringt etwas mit, wenn ihr zu meiner Geburtstagsfeier kommt. :)
Connect the answers from the table with the questions:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Put in the words from the table in the text:
_______________________________________?
Nein.
_______________________________________?
ÜBUNG 1
a) Weißt du, wo es einen Geldautomaten gibt?
Es gibt einen dort links hinter der Ecke.
b) Weißt du, ob es hier einen Geldautomaten gibt?
Ja, es gibt einen.
c) Kannst du mir sagen, ob du kommst?
Ja, ich komme.
d) Kannst du mir sagen, wann du kommst?
Ich komme in einer Stunde.
ÜBUNG 2
With ‘ob-sentences’, we get an indirect question, and expect to get
short answers. Ob-sentences are closed questions, as we are usually
already informed about the circumstances, and we want yes or no
answers.
The sentences like “Kannst du mir sagen…” / “Weißt du…” with the
w-words (wie, wo, was…) require a long answer. We use it when we are
confused, in the unknown or just genuinely interested in something.
The questions with the W-words are open questions, as the answer is
more than just yes or no.
ÜBUNG 3
Deutsch English
aus
bei
mit
nach
seit
von
zu
gegenüber
außer
nach, seit, aus, bei, mit, nach, mit, von, mit, von, zu,
Svenja kommt _______ Köln. Sie wohnt _______ Annika und Tobias _______ 2014
_______ München.Svennja ist sehr nett _______ Annika und Tobias. Tobias
bleibt häufig _______ seinem Zimmer und hat sehr wenig Kontakt _______ den
die meiste Zeit zuhause verbringt, beschäftigt er sich sehr _______ der
da sie _______ Arbeit gehen müssen. Weil Tobias während der Woche arbeiten
Dieses Wochenende fährt er allein _______ München _______ Wien _______ seiner
Freundin Katja.
Write sentences using the right prepositions and articles:
Use the translations as hints:
ÜBUNG 1
Deutsch English
bei with, at
mit with, by
von from, of
ÜBUNG 2
Svenja kommt aus Köln. Sie wohnt mit Annika und Tobias seit 2014 in München. Svenja
ist sehr nett zu Annika und Tobias. Tobias bleibt häufig in seinem Zimmer und hat
sehr wenig Kontakt mit den Mitbewohnerinnen. Er ist der einzige, der von zuhause
arbeitet. Da Tobias die meiste Zeit zuhause verbringt, beschäftigt er sich sehr mit
der Sauberkeit. Die Damen verbringen wenig Zeit zuhause, außer am Wochenende, da sie
zur Arbeit gehen müssen. Weil Tobias während der Woche arbeiten muss, reist er am
Wochenende. Letztes Wochenende ging er mit seinem Mitarbeiter nach Bamberg. Sie
übernachteten bei seiner Cousine Monica. Dieses Wochenende fährt er allein von
München nach Wien zu seiner Freundin Katja.
ÜBUNG 3
1. Ich komme aus der Bank.
2. Ich habe von einem Bankfachmann noch einige sehr gute Ratschläge bekommen.
3. Man kann viele Sachen zu einem sehr guten Preis kaufen.
4. Wir haben einen entscheidenden Vorteil gegenüber unseren Konkurrenten.
5. Sie geht mit ihm zur Bank.
6. Er hat immer sein Portemonnaie bei sich.
7. Außer dem Geld und den Dokumenten hatte ich nichts bei mir.
8. Dieser Mitarbeiter ist schon seit der Gründung der Firma bei uns.
9. Er ist auf der Suche nach einem passenden Sparkonto.
die Kreditkarte / credit card
die Geheimzahl / die Pinnummer / secret number / PIN
der Geldautomat /cash machine, ATM
das Bargeld / cash
in bar zahlen / pay in cash
das Kleingeld / small change
zahlen, bezahlen / to pay
am Geldautomaten Geld abheben / to withdraw money at the ATM
die Banküberweisung / bank transfer
Zahlung per Banküberweisung / payment per bank transfer
der Angestellte am Bankschalter / employee at the bank counter
der Kontostand / account balance
(Is there...?)
● meaning ‘if, whether’, used when asking about something unknown, when in
doubt, to form very polite questions and to form indirect yes/no question
● don’t forget to put the verb at the end in these types of sentences
Sie fragen nach dem Bankangestellten, der ihnen gestern geholfen hat.
(They are asking for the bank employee that helped them yesterday.)
Dieser Mitarbeiter ist schon seit der Gründung der Firma bei uns.
(This employee has been with us since the formation of the company.)
● von (from, of)
Ich habe von einem Bankfachmann noch einige sehr gute Ratschläge bekommen.
(I got some very good advice from a banking professional.)
Außer dem Geld und den Dokumenten hatte ich nichts bei mir.
(Except for the money and the documents I didn’t have anything with me.)