Kapitel 13

Deutsch Englisch

die Absage,n cancel

das Auto,s the car
die Ausstellung the exhibition
die Bitte,n ask
das Café,s the cafe
die Disco The disco
the invitation, the
die Einladung-en invitations
gehen: das geht nicht go:don’t go
das Konzert the concert
leid tun: tut mir leid To hurt, Im sorry
Leider Unfortunately
Sometimes modal
mal ( modalpartika) particles
Natürlich Naturally
Nach To
das Museum , Museen The Museum
rauchen Smoke
In (ins schwimmbad,er In the pool, the swimming
) pools
spät: wie spät? late: how late?
die Tageszeit,en The daytime,
temporal temporal
die Uhrzeit,en the times, the time of day
Um (Uhr) At (Clock)
the verb position, the verb
die Verbposition,en positions
Verabreden (sich) Arrange to meet
Warum Why
Viertel vor/ nach quarter to, quarter past
der chat,s The chat
das Fernsehen (sg) The Tv
halb ( sechs ) Half past five
der Nachmittag, e The afternoon
der Vorschlag. e The suggestion
der Wochentag, e The weekday

Kapitel 14

Deutsch Englisch

Computerspiele Computer games

Haus House
Groß Large
Gemütlich Cozy
Blume Flower
Der Baum The tree
Das Fenster The window
Die Treppe The stairs
Die Zimmer The rooms
Das Erdgeschoss The ground floor
Erst First
Flur Hall
Auch Also
Geschieden Divorced
Nachbar Neighbour
Der Balkon The balcony
Hinten Behind
Die Garage The garage
Von Of
Überfliegen Overfly/ skip
Die Anzeige The display
Leer Empty
Die Wohnung The apartment
Die Miete The rent
Möbliert Furnished
Nebenkosten Additional cost
Vermieter Landlord
Gerade Just
Umgezogen Moved
Welcher Which one
Reihenfolge Sequence
Erwähnen Mention
wählen Choose

Kapitel 15

Deutsch Englisch

Aktuell current
Die Altstadt the old town
Der Arbeiter the worker
Die Atmosphäre the Atmosphere
Der Ausländer the Foreigner
Der Bär the Bear
Bayrisch Bavarian
Beliebt Popular
Betonen emphasize
Die Bibliothek the Library
Die Blasmusik the wind music
Danken to thank
Davon from that
Der/die Deutsche the German
Die Ecke the corner
Eigentlich actually
Der/die Einheimische the local
Die Einrichtung the Establishment
Der Einwohner the residents
Die Elbe the Elbe
Entscheiden decide
Euch to you
Die Fanseite the fan site
Die Fläche the area
Die Freundschaft friendship
Gehören belong
Das Zeichen the sign
Woanders somewhere else
Die Werkstatt the workshop
Der Bahnhof The train station
Warten waiting
Das Wappen the crest
Das Wahrzeichen the Landmark
Die Volksnahe close to the people
Das Viertel the quarter
Verschieben move
Der Urlaubsort the Vacation spot
Üblich common
Überall all over
Der Turm the tower
Für Sie tun? Doing for you
Die Theateraufführung the Theater Performance
Der Tanzschritt the dance step
Die Superwohnung the Super Apartment
Die Station the station
Starten start
Stadtzentren City enters
Der Spielplatz the playground
Der Spieler the player
Spannend exciting
Die Sonne the Sun
Der Sitzplatz the seat
Schön beautiful
Das Schloss the castle
Das Schiff the ship
Die Ruhe the calm
Die Richtung the direction
Das Reisebüro the travel agency
Der Regen the rain
Das Rathaus the town hall
Das Prozent The Percent
Die Olympiastadt the Olympic City
Normal normal
Nämlich because
Das Nachbarhaus the Neighboring House
Nach after
Das Meer ocean
Der Markt the Market
Das Lieblingsviertel the favorite neighborhood
Die Lieblingsstadt the favorite city
Der Lieblingsplatz the favorite place
Der Lieblingspark the favorite park
Die Lesung the Lecturer
Lagern to store
Das Geschäft the business
Das Gewürz the spice

Kapitel 16

Deutsch Englisch

Der Hafen the Harbor

Der Heimatort the Hometown
Helfen to help
Hinfahren drive to
Hinkommen get there
Das Hochdeutsch the High German
Der Hügel the hill
Ihm him
Ihnen them
Im Grünen out in the open
In: in sein in his
Irgendwann sometime
Das Jahrhundert the yearhundret
Der Kakao the cocoa
Der Kindergarten the Kindergarden
Die Kirche the Church
Der Kirchturm the Church tower
Das Kochrezept the cooking recipe
Die Kultur the culture
Kulturell cultural
Die Kunst art
Der Künstlername the stage name

Kapitel 17

Deutsch Englisch

der Abschluss The conclusion

anerkannt Accepted
der Animateur Animator
Anmelden Sign in
die Anzeige The ad
das Ausland The foreign country
der Berg The mountain
sich bewerbern für apply for
einfach –simple
sein his
das Gedicht lyric
gesund healthy
Glück bringen bring luck
der Hals neck
die Hand hand
Heilen heal
das Image/ das Bild image
Navigatoren navigator
der Politiker the politician
der Profi the professional
die Prüfung the exam
das Prüfungszimmer the exam room
putzen brush
reisen to travel
die Schauspielkunst the acting
der Sänger singer
steigen climb
der Wunsch the desire
Zahlen to pay ( for something)
Die Zeile the line

Kapitel 18

Deutsch Englisch

Quatsch Nonsense
Zufrieden Satisfied
Wunderbaren Wonderful
Zettel Note
Worauf Whereupon
Worüber About what
Die Himmelsrich-
tungen Cardinal points
Das Tiefdruckgebiet Cyclone
Feuchte Humidity
Die Meeresluft Sea air
Der Niedersschlag Knock down
Das Hochdruck-gebiet Anti cyclone
Das Kreuzfahrtschiff Cruise ship
Erkunden Explore
Nutzen Use
Die Abwechslung Variety
Das Weinanbau-gebiet Wine country
Unvergesslich Unforgettable
Egal No matter
Die Flusskreuzfahrt River cruise
Der Durchschnitts-wert Averages
Das Handtuch Towel

Kapitel 19

Deutsch Englisch

Wahsinn Delightfully
unsympathisch- unappealing
uninteressant- uninteresting
unglücklich- unhappy
unfreundlich- unfriendly
traurig- Sad
tausendmal- thousand
sympatisch- likeable
der Smalltalk the small talk
schlank- slim
die (Lügen) Geschichte the (lie) story
ach komm! oh come on!
ach was what, Och!
ach, du liebe Zeit! Good Heavens!
das Aussehen the Look
die Bäckerei the Bakery
der Bart the Beard
beschweren (sich) complain
blond- blonde
Charaktere- character
dick- fat, thick
die Diskothek record collection
dünn- thin
echt? really?
Erstaunt- Amazed
Freundlich- friendly
Glatt- smooth
Grau- gray
die Hausfrau housewife
hübsch- pretty
laut- loud
die Locke the curl
die Luxus- disco the Luxury disco
mobil- mobile
na, gut well, well
In Ordnung sein be in order
das Präteritum, Präterita Simple Past Tense
die Sache the Thing

Kapitel 21

Deutsch Englisch

abstimmen vote
akzeptieren accept
angeln fishing
der Autofahrer the car driver
baden to bath
dürfen may
ehrlich honest
erlaubt permitted
der Fahrradfahrer the cyclist
der Fußgänger the pedestrian
gefährlich dangerous
der Grund the reason
gründlich thoroughly
der Gurt the belt
der Helm the helmet
der Hund the dog
das Krankenhaus the hospital
die Leine the leash
leise quiet
die Meinung the opinion
der Mofafahrer the moped driver
der Motorradfahrer the motor cyclist
müssen have to
na schön well
parken park
das Picknick the picnic
die Regel the rule
regeln regulate
reiten horse riding
schieben push
das Schild the shield
schlimm bad
stehen bleiben stop
der Straßenverkehr traffic
tragen wear
die Wette the competition
verbieten to forbid
die Vermutung the presumption
die Weise the meadow
die Zeitungskolumne the newspaper column
zeiten times
zu Fuß on foot

Kapitel 21

Deutsch Englisch

der Abflug the departure

all all (of)
die Amtssprache the official language
der Anschluss the connection
ausfallen to fail
enthalt contain
beantragen to request
die Begeisterung the enthusiasm
die Büroarbeit the clerical work
die Enttäuschung the disappointment
bericht report
erfinden to invent
die Erinnerung the memory
das Filmfestival the film festival
freiberuflich freelance
die Geburt the birth
gültig valid
die Hebamme the midwife
die Impfung the vaccination
das Kaffeehaus the coffeehouse
die Komplikation the complication
das Konsulat the consulate
die Kontrolle the control
leiten to guide
das Mitarbeiterporträt the employee portrait
die Mobilität the mobility
national national
das Nationalgericht the national dish
(das) Nigeria Nigeria
der Pass the pass
die Präteritum form the past tense
der Sudan the Sudan
das Visum, Visa/Visen the visa
die Vorbereitung the preliminary
weiterempfehlen to recommend
der Zoll the customs
die Zwillingsgeburt the twin birth