You are on page 1of 8

E S L ARN

Natur pur, sonst Nichts?

Teil I

Sonderverffentlichung zum Themenkomplex "Wirtschaft und Tourismus in der Marktgemeinde Eslarn".

Eslarn, im Juli 2011

"In Eslarn ist mit dem Tourismus kein Geld zu verdienen!"


Liebe Leserinnen und Leser,
diese obige Aussage eines Eslarner Funktionrs, welche sicher anlsslich der geplanten Millionen-Investitionen in ein "Zoigl-Erlebniszentrum" etwas zu unbedacht geussert wurde, wollen wir mit dieser Publikationsreihe gerne widerlegen. EU-, Bund-, aber auch SteuerzahlerInnen im Freistaat Bayern haben der Marktgemeinde Eslarn die letzten zwanzig Jahre "ffentliche Einrichtungen" ermglicht, welche man nur htte besser pflegen und touristisch bewerben mssen. Dann htte man - im Gegensatz zu vielen anderen, wirklich sorgsamen Kommunen, zugunsten deren im Rahmen "echter Solidaritt" auf eine Menge Frdermittel verzichten, dazu aber auch noch eine leistungsfhige Gemeinde Eslarn schafffen knnen Sehen Sie in dieser, und in einer weiteren Ausgabe anhand von aktuellen Bildern (Gibt es in Krze auch unter Picasa) in hochauflsender Qualitt!), warum Eslarn immer wieder in u. E. touristisch hchst fragwrdige Belange investiert, aber es wohl keinem selbstndigen Unternehmen einfallen wrde, hier einen Hauptfirmensitz mit Ladengeschft zu betreiben. Interessant wre fr uns nur, wie man es zuknftig schaffen will, nicht nur BrgerInnen am Ort zu halten, sondern diesen auch den zeitgemssen Komfort zu bieten, ohne diesen alle diejenigen Dinge aus der eigenen Tasche, mit regional sichtbar geringem Lohn

"In Eslarn ist mit dem Tourismus kein Geld zu verdienen!"


finanzieren zu lassen, welche einem die SteuerzahlerInnen aus EU, Bund und Land die letzen Jahre gem. einem "Frdern", aber leider keinem "Fordern" spendiert hatten. Die nachfolgenden Bildbersichten knnen Sie brigens im A3-Format auch als entsprechendes Wandposter drucken/ drucken lassen. Aus einem Bilderportfolio von mittlerweile ber 2000 Bildern der letzten fnf Jahre, welche uns Leserinnen und Leser bersandt haben, aber auch von uns selbst angefertigt wurden, kann man erkennen, dass hier zwar mit Frdermitteln geschaffen, dann aber "liegen gelassen" wurde. Vielleicht ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass kein sog. "Eslarn Prospekt" irgendeines der hier mit Bild dargestellten Dinge zeigt. In Prospekten sieht man bestenfalls die pure Natur, die sich aber "in Wald und Flur" selbst pflegt. Wir sind der Meinung, dass ffentliche Einrichtungen, wenn diese nicht bald anstatt neuer Dinge wie einem "ZoiglErlebnismuseum" wiederhergestellt und erhalten werden, lieber an Interessierte verpachtet, und damit Geld in die Kassen der Marktgemeinde gebracht wird. Die BrgerInnen wren wohl froh, wenn nicht ber ber Verbesserungsbeitrge etc. refinanziert werden muss, weil der Tourismus kein Geld bringt, aber Personal- und Sachaufwendungen verursacht, als wre Eslarn jhrlich Ziel von 1 00.000 Urlaubsgsten. Die Redaktion von "Die Erste Eslarner Zeitung"
[V.i.S.d.P.: Michael W. Zach, Ludwig-Mller-Str. 2, 92693 Eslarn]

E S L ARN

Natur pur, sonst Nichts?

Die Marktgemeinde Eslarn hat einen wunderbaren Kurpark, der sich hervorragend fr Touristen eignen wrde. Bedauerlich ist jedoch, dass hier nicht viel so gepflegt ist, dass man es heutigen Urlaubs- und Erholungssuchenden zumuten knnte. So profitieren auch umliegende Gasthuser, Cafs, die es in Eslarn gibt, und welche vom Angebot und von der Preiskalkulation nicht zurckstehen mssten, in keiner Weise von diesen, mit Frdermitteln und Steuergeldern von ausserhalb geschaffenen "ffentlichen Einrichtung".

D er " B g m s tr. -Karl -Roth -Ku rpark"


Kneipp-Kuren | Erholung | Konzerte | Sport & Spass

Wasser-Tretbecken nach Pfr. Kneipp

Erholungsallee

Musik-Pavillon

Grasflchen mit Bumen und Sitzgelegenheiten

Armwaschbecken zur Kneipp-Anlage

Sitzbnke, wie diese die Wege im Kurpark sumen

Biotop-Teiche mit Seeosen, Frschen etc.

Freiflchen fr Sport, Spass und Spiel, z. B. Picknick

Ja, alle oben genannten Dinge knnten Sie, vor allem aber Touristen seit der Fertigstellung des Kurparks im Ortszentrum von Eslarn unternehmen, wre dieser Kurpark nicht zusehens verkommen. Um 2001 fanden dort noch die sog. "Max-Reger-Konzerte" statt, schliesslich verfgt der Kurpark auch ber einen Musik-Pavillon, welcher bei Erstellung den Archtekten zu einem Preis verhalf. Jetzt wird der Kurpark wohl 201 2 wegen Auslaufens der Frdermittelbindung wieder eine Wiese, genauer gesagt eine Streuobst-Wiese werden, welche zusammen mit einem Biergarten fr Erholung sorgen kann. Gut und gern eine Million DM, die bis ins Jahr 2000 aufgewandten Pflegekosten nicht mitgerechnet, hat diese ffentliche Einrichtung dem deutschen Steuerzahler gekostet, ohne jemals irgendwie sinnvoll in ein touristisches Konzept der Marktgemeinde Eslarn eingebunden worden zu sein.

E S L ARN

Natur pur, sonst Nichts?

Die Freizeitanlage "Atzmannsee" ist ebenfalls ein "kleines Naherholungszentrum" fr sich. Neben dem Naturbadeweiher, leider wegen Karpfenbesatz nicht fr Jede/n ein Badeerlebnis, gibt es ein Fischerhusl mit Grillmglichkeit, einen derzeit wieder mal fr die Schuttzwischendeponierung genutzen Zelt- und Campingplatz, sowie vier Tennispltze, eine Minigolf-Anlage mit TischtennisPlatte, eine Kinderschaukel, sowie leider nicht mehr zeitadquate Umkleidekabinen, einen bewirtschafteten Kiosk, und - empfehlenswert - ein Sportzentrum mit Bundeskegelbahnen, sowie Gastronomie. Nicht vergessen drfen Sie das Tennisheim, und die im Gegensatz zu allen anderen "ffentlichen Einrichtungen" hervorragend gepflegten Fussball-Pltze.

F rei zei tan l ag e " Atzm an n s ee"


Sport & Spass | Erholung | Feiern

Der Naturbadeweiher, seit Jahren mit Karpfenbesatz

Minigolf-Anlage

Kiosk mit Umkleide und Sanitrareal

Eingang zu den Umkleidekabinen

Bereich des ehem. Abenteuerspielpaltzes

Frei-Tischtennisplatte bei der Minigolf-Anlage

Park-Areal beim Tenniszentrum

Hinweisschild beim Sportzentrum

Die Freizeitanlage "Atzmannsee" mit einem grossen Naturbadeweiher wurde ebenfalls in der "Amtszeit" eines Bgmstr. Karl Roth (1 984 - 1 994) geschaffen. Mit einem Kiosk, Umkleidekabinen fr SchwimmerInnen, einer Minigolfanlage, professionellen Tennispltzen, ausreichend Parkpltzen, einem Abenteuerspielplatz, sowie einem Zelt-, Campingareal an der Rotrnker Strasse, und einem Sportheim mit Kegelbahnen. Jetzt besteht davon noch der Naturbadeweiher, aber mit Karpfenbesatz, ein sehr "in die Jahre gekommener" Kiosk, mit nicht mehr zeitgemssem Equipment fr Badegste. Auch dies wre eine Attraktion fr Touristen, um die Eslarn andere Gemeinden beneiden (wrden), wre hier fortlaufend gepflegt und modernisiert worden. Aber solange "Papa Staat" Frdermittel nur fr Neues gibt, ...

F rei zei tan l ag e " Atzm an n s ee"


Sport & Spass | Erholung | Feiern

Tenniszentrum

Zelt- und Campingplatz

"Fischerhusl" mit Grillbereich

Musik-Pavillon und Gerteschuppen

Vier Tnnespltze beim Tenniszentrum

Grill-Pavillon beim Campingplatz

Fussball-Pltze am Atzmannsee

Weiterer VerkaufsPavillon am See

Weitere Freizeiteinrichtungen der Marktgemeinde Eslarn, welche Sie als BrgerIn vielleicht gar nicht so kennen, weil diese mittlerweile nur noch in Verantwortung von rtlichen Vereinen betrieben zu werden scheinen. Die Marktgemeinde hat sich hier aus der Verpflichtung des Erhalts mit Steuermitteln geschaffener touristischer Einrichtungen nahezu vollstndig zurckgezogen.

Related Interests