Sie sind auf Seite 1von 1

DIE BESTELLUNG Ich danke Ihnen fr Ihr Angebot vom Besonders erfreut bin ich ber Ihr Sonderangebot,

, das Sie fr mich zusammengesetzt haben. Nach genauer Durchsicht Ihres Katalogs habe ich mich fr folgende Artikel entscheiden: Modell/Menge/Preis pro Stuck/ Preis Gesamt Lieferung: innerhalb von 3 Wochen Zahlungsbedingungen: 3%Skonto bei Zahlung innerhalb von 3 Tagen nach Rechnungsausstellung. Mit Ihren Liefer- und Zahlungsbedingungen bin ich einverstanden. Bitte besttigen Sie den Auftrag. Ich behalte mir das Recht vor, die Ware nicht anzunehmen, falls sie dem Angebot nicht entsprechen sollte. Die Sendung muss sptestens am hier eintreffen. Falls Sie nicht bis zum liefern knnen, messen wir auf die Bestellung verzichten. Bitte gewahren Sie uns 3 Monate Ziel. Bei Bezahlung innerhalb einer Woche kurzen wir den Rechnung um 3%Skonto. Unsere Zahlungsbedingung: gegen ein unwiderrufliches Akkreditiv, erffnet bei der Bank X. Wir verpflichten uns, im Laufe dieses Jahres Ware fr 2000E abzunehmen. Bitte bercksichtigen Sie deshalb bei der Rechnung den zustzlichen Rabatt von 5%. Wir wurden uns freuen, wenn unsere guten Geschftsbeziehungen fortgesetzt werden knnten.

DAS ANGEBOT Wir danken Ihnen fr Ihre Anfrage vom und Ihr Interesse, unsere Erzeugnisse in Ihr Verkaufsprogramm aufzunehmen. Wir freuen uns ber das lebhafte Interesse, das Sie unseren Artikeln entgegenbringen. Wir erlauben uns, Ihnen unsere neuesten Kataloge, Preislisten sowie unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen zu bersenden. Bei unverzglicher Bezahlung gewahren wir 4% Skonto, bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen 2% Den Grosshaendler gewahren wir auf unsere Preise einen Hchstrabatt von 3%. Wir erhalten 2% Barzahlungsskonto, 5% Mengenrabatt, wenn Sie mindestens fr 100E bestellen. Die genannten Preisen gelten bis Ende des Quartals. Die Preise gelten einschlielich(wcznie) Fracht, Verpackung. Porto und Versicherung gehen zu unseren Lasten(obciaj nas) Wir fuhren die Bestellungen in der Reihenfolge des Eingangs aus. Unsere Vertreter wird Sie Anfang Juli besuchen und die von Ihnen gewnschte Musterkollektion unserer Spielwaren mitbringen. Sie knnen von Ihm unsere detaillierten Lieferungsbedingungen erfahren. Wir wrden uns freuen, wenn Sie uns Aufgrund unseres Angebots einen Auftrag erteilen und dies der Beginn einer fr beide Seiten gnstigen Geschftsbeziehung wre. Leider mssen wir Ihnen mitteilen, dass wir derzeit nicht in der Lage sind, Ihren Wunsch nachzukommen. Denn von Ihnen vorgeschlagenen Liefertermin knnten wir keinesfalls einhalten, den wir haben bereits viele Auftrge fr die Gerte, an denen auch Sie interessiert sind, angenommen. Wegen der groen Nachfrage bieten wir freibleibend an Wir wrden uns freuen, bald von Ihnen zu hren. Die von Ihnen gewnschte Menge Im Falle einer positiven Antwort schicken wir Ihnen gern unser ausfhrliches Angebot zu. Auf Vorrat haben

DIE ANFRAGE Ich habe Ihre Anzeige im Weltkurier gelesen und bin an Ihren Erzeugnissen interessiert. Wir besuchten letzte Woche Ihren STAND AUF DER Herbstmesse und hebe von Ihrem Verkaufsleiter, Herrn , erfahre, dass Sie herstellen. Vor kurzem habe ich ein Grosshandelsgeschaft erffnet und mochte eventuell auch Ihre Produkte in mein Verkaufsprogramm aufnehmen. Wir mochten unser Sortiment erweitern Bitte machen Sie uns ein gunstiges Angebot fur Bitte bersenden Sie mir bitte Ihre Preislisten, Prospekte und Zahlungsbedingungen. Gleichzeitig wurde ich mich sehr freuen wenn Sie mir Ihre neueste Musterkollektion zu Ausstellungszwecken zur Verfugung stellen knnten. Wir bentigen bis sptestens Ende des Jahres Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie die Gerate bis zu diesem Termin liefern knnen.. Die Einhaltung des Termins ist fr uns Bitte schicken Sie uns bald ein ausfhrliches Angebot. Wir rechnen mit einem Ziel von 30 Tagen und einem Sonderrabatt. Bei einem gnstigen Angebot knnen Sie mit regelmaessigen Auftrgen rechnen. Auf bestes Material und einwandfreie Verarbeitung legen wir den grossten Wert. Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie noch immer Waren derselbe Qualitt auf Lager haben. Fr Informationen ber Ihre Verkaufsbedingungen und Lieferzeiten waren wir Ihren dankbar. Falls mglich, erweitern wir in Krze Ihren Vertreter. Anknfte ber meine Firma knnen Sie jederzeit von der Commerzbank in H. erhalten. Sollten Ihre Erzeugnisse im Hinblick auf Preis und Qualitt konkurrenzfhig sein, waren wir an einer dauerhaften Geschftsverbindung interessiert.