fischerwerke GmbH & Co.

KG,
Klaus Fischer Straße 1,
72178 Waldachtal,
Tel: +49 (0) 7443 12 0
Fax: +49 (0) 7443 12 4222
30. August 2016/St

Inspection Document / Prüfbescheinigung No. / Nr. 2 056 20/16

EN 10 204 -1-

Inspection Document / Prüfbescheinigung

Certificate of compliance / Werksbescheinigung 2.1
Test Report / Werkszeugnis 2.2 x
Specific test Report / Abnahmeprüfzeugnis 3.1

Item No. Product Designation You Order No. Our Order No. Quantity
Artikel.Nr. Produktbezeichnung Ihre Auftrags-Nr. Unsere Auftrags- Menge
Nr.

94981 FAZ II 10/10 4006209949818 450

Project: Midfield Terminal Building, Abu Dhabi International Airport.

Company: Advanced Industries Group

Remarks:
Bemerkung:

We hereby certify, that the material described above complies with the terms of the order contract.
The producer has a top-class quality management system and has numerous approvals, naturally
including standard certificates, such as those to ISO 9001:2008 and ISO 14001.

Es wird bestätigt, dass die oben angeführte Lieferung den Vereinbarungen bei der Bestellung entspricht.
Der Hersteller verfügt über ein wirksames Qualitätsmagement-System und hat zahlreiche Zertifikate und
Zulassungen, darunter natürlich auch die ISO 9001:2008 und ISO 14001.

30.08.2016
i. A. Elke Dongmann
(Firm stamp / Firmenstempel) (Date, Signature / Datum, Unterschrift)

FOR002QW/St
Rev.:2/15.04.02
fischerwerke GmbH & Co.KG,
Klaus Fischer Straße 1,
72178 Waldachtal,
Tel: +49 (0) 7443 12 0
Fax: +49 (0) 7443 12 4222
30. August 2016/St

Inspection Document / Prüfbescheinigung No. / Nr. 2 056 20/16

EN 10 204 -2-

Results of the inspection / Ergebnisse der Prüfungen

Pos. 1 Pos. 2 Pos. 3 Pos. 4

Item designation
Bolt Sleeve Washer Hexagon Nut
Artikelbezeichnung
Item No.
132966 111315 75717 14606
Artikel Nr.
Material
C20E2C-122941 1.0347 St. K 60 Stahl
Werkstoff
Standard
TLv 044 Tlv 059 DIN 934
Norm

Chemical Composition / Chem. Zusammensetzung

C% 0,20 0,022 0,07 0,19
Si % 0,20 0,012 0,009 0,05
Mn % 1,31 0,21 0,329 0,82
P% 0,02 0,009 0,012 0,016
S% 0,005 0,006 0,022 0,004
Cr %
Mo %
Ni %
Cu % 0,01
Al % 0,037 0,057
Ti %
N%

Mechanical Properties / Mechanische Eigenschaften

Rm [N/mm²] 569 655,24
Rp0,2 [N/mm²] 649,15
A5 %
A80 % 2,09
Z% 64
HV 216
HRC
FP 46
SP

Rm [N/mm²] Ulitimate tensile strength Zugfestigkeit

0,2
Rp [N/mm²] Yield strength Streckgrenze
A5 /A80 % Elongation after fracture Bruchdehnung
Z % Percentage reduction of area Brucheinschnürung
HV Vickers hardness Härte Vickers
HRC Rockwell hardness Härte Rockwell C
FP KN Proof load Prüfkraft

SP [N/mm²] Proof stress Prüfspannung

FOR002QW/St
Rev.:2/15.04.02