L'ANGÉLIQUE

Marzo 2002

Año 1, N°2

Noticias de La Angélica

En este número Hemos festejado Santa Claudina

Fiesta del 3 de febrero 1 Quien de nosotros, los miembros de la Más tarde, el Hermano Marcel Rivière nos
familia de Claudina no se ha preguntado ofreció una charla sobre « Andrés
Los grupos que nos 2 alguna vez al celebrar esta fiesta tan Coindre y Claudina Thévenet, amigos de
visitan... querida, ¿cómo lo estarán haciendo en corazón ». Los Miembros de la Familia
Actividades en La 2 Lyon?, ¿quién no ha sentido en ese
Angélica momento un deseo de estar alli, al
Rezar delante de 2 menos con la imaginación? Esta es
Claudina la idea que nos mueve hoy a
querer compartir con todos
La Primera Profesión 3
en Jesús María ustedes los recuerdos de la
festividad del 3 de febrero ¿Como
Gracias… 4
pasamos ese dia ? En primer lugar
con una celebracion de Laudes,
Lugares de Lyon... 6 cantados con toda solemnidad,
luego a las diez, la Eucaristia nos
reunió junto a los miembros de la
L’ANGELIQUE– Lyon
Familia Jesús Maria y las Antiguas
alumnas, además de varios
miembros de la familia de
Claudina , nuestros hermanos del Sagrado Jesús María quisieron saber más sobre el
Corazón y personas conocidas . La capilla Proyecto La Angélica, y también hubo
resultó pequeña para tanta gente. para ellos una explicación.
También nos acompañaban las hermanas Lo mejor de todo fue que muchos
Sumario
Françoise Barras y Teresa Anaya, venidas sintieron que la fiesta necesitaba una
• Festejo s del 3 de febrero de Roma para compartir esos días con la prolongación. Algunos miembros de la
en Fourvière comunidad. El tema de la celebración familia de Claudina, (séptima u octava
• Las actividades en LA fueron las Bienaventuranzas, feliz generación) se dieron cuenta de que no
Angélica coincidencia con la liturgia del día, que conocían todos los detalles de su vida ,
nos permitió profundizar en la vivencia para transmitirlos a las nuevas
• 25 de febrero de 1823, evangélica de Claudina. Al finalizar la generaciones. Un encuentro entonces,
Claudina y su vida Misa, la oración a Claudina junto a su tendrá lugar el sábado 15 de junio, para
religiosa. tumba adornada con las banderas de recorrer los lugares de su infancia y
• La Plaza de Célestins, un todos los paises en que se encuentra la juventud. Las Ex- alumnas presentes se
lugar ligado a la vida de Congregación nos hizo sentir en unión con sumaron a la iniciativa y resolvieron
Claudina nuestros hermanos de todo el mundo. convocarse para la ocasión.
Pero la fiesta se prolongó aún más allá, en No cabe duda de que la memoria de
una comida familiar. Claudina se mantiene bien viva en el

Los grupos que nos visitan
El invierno ha marcado una pausa en las visitas a La
Angélica, pero la primavera regresa con fuerza y estamos
preparadas para recibir a los nuevos
visitantes.
Los jóvenes de 5ème de la « aumônerie » del
colegio público Jean Monnet del barrio de
Perrache vinieron a tener una media jornada
como preparación remota a la « profesión de
fe » que harán a primeros de junio. Habian
Grupo de San Andrés (Barcelona) Con motivo de la fiesta de Santa Claudina, el
conocido a Claudina a través de la carta de Mayo 2001
sus hermanos, y estuvieron contentos de
vivir junto a ella ese camino de crecimiento en la fe y de
rezar a su lado.
Actividades de la comunidad de La Angélica
A veces ocurre que la gente nos pregunta, qué hacen
ustedes durante todo el día?, y es una pregunta que
también nosotras nos hacemos cuando vemos como vuela
el tiempo.
Pues bien, para respondernos y responder a los que nos
preguntan enumeramos: en primer lugar aseguramos
que la casa funcione, y esté en condiciones de recibir a
todos los que acuden a ella, luego cooperamos con
nuestras hermanas de las comunidades del n° 2 y el n° 4
en la atención de la portería y ayuda a las religiosas
mayores. Pero también tenemos actividades en el
exterior. La Hna. Solange pone su experiencia de
Rezar delante de Claudina
Lo hemos dicho ya más de una vez, rezar delante de Santa
Claudina es un momento fuerte en la vida de las personas
que pueden hacerlo. Es un privilegio grande que tenemos
las que vivimos en su casa.
Es frecuente aquí en Lyon, que la gente pase por la
portería a pedir que roguemos por sus intenciones.
También algunas religiosas de otros lugares nos lo piden.
El otro día comentábamos esto en una reunión de
comunidad, y nos propusimos ofrecer este « servicio » a
Page 2
En los próximos días vamos a acoger a un matrimonio de
New York, amigo de la comunidad de nuestras hermanas
del Bronx y también a un grupo de Familia
Jesús María y de antiguas alumnas de Orihuela
(España).
Tenemos otras visitas prometidas para el mes
de mayo, pero no todo es futuro; también hay
memoria.
grupo de la parroquia de Montalto di Castro
(Italia) que nos visitó el año pasado, nos envió
su recuerdo para asegurarnos de que su visita a Claudina
sigue siendo para ellos un momento imborrable.
A veces la gente nos pregunta
enfermera al servicio
de las voluntarias del
¿Qué hacen ustedes durante todo
Hospital de Sainte el día?
Croix– Fourvière y
visita a los ancianos Aqui van algunas respuestas...
enfermos todas las
semanas. La Hna.
Stella que va a la Universiadad para mejorar su francés, se
ocupa de la atención de jóvenes estudiantes, y la Hna
Beatriz baja dos veces por semana a Perrache para
acompañar a los grupos de 6ème y 5ème de la
« aumônerie » del Colegio Jean Monnet que no tenían
todas las que lo deseen.. Se los
proponemos formalmente: mánden si lo
desean sus intenciones y nosotras nos
comprometemos a ponerlas delante de
Claudina. Ella que « delegaba » a sus
compañeras par ir a pedir a Fourvière,
estará contenta sin duda, de recoger
Les ofrecemos poner sus
las peticiones por « delegación » y
intenciones delante de
presentarlas al Padre.
Claudina
 Page 3

25 de febrero de 1823: Los votos de Claudina

Es la fecha en que, Claudina y sus primeras compañeras pronuncian primeras religiosas se “hacían un deber de copiar para sí mismas”...,
sus votos religiosos en Monistrol. Pocos días an- Líneas releidas mil veces “...con la alta idea que les daban de la vocación
tes, una carta del Padre Coindre les advertía “ ¡el religiosa...”.
paso del Mar Rojo se ha efectuado, hija mia!, les ¿Y cuales eran esas ideas, que tanto valoraban Clau-
han sido necesarios a Ud y a sus compañeras los dina y sus compañeras? Frases simples y contunden-
años del desierto,...El mismo les abre las puertas tes. “La profesión de una religiosa es la caridad.
de esta tierra prometida de la vida religiosa a la Todo su cuidado ha de consistir en mantener la unión
que aspiran”. Austeras palabras que señalan todo con sus hermanas por medio de la humildad y la
un camino espiritual, personal y comunitario. mansedumbre, no ha de ser ambiciosa ni celosa...,”
“...pero sabed que esto no se consigue sino con gran
¿Qué trazas podemos tener del camino que llevó a esfuerzo...” Sabio realismo conocedor profundo de la
Claudina hasta este gran día ? La experiencia de naturaleza humana, y al mismo tiempo, fe probada
la muerte de sus hermanos, marcada por el perdón que no vacila en dar el gran salto: “ ¡Vuestra vida
y la misericordia del Padre señaló sin duda una 17 de febrero de 1823 está escondida en Dios!”.
etapa importante, pero el discreto silencio sobre su
Claudina y sus compañeras En efecto el texto dice más adelante:“Yo os veo,
vida en el período inmediatamente posterior, nos
parten a Monistrol. Señor, vos me véis y esto me basta” “Mi vida está
deja presumir que esa experiencia se tradujo en un
servicio concreto a la Iglesia de Lyon y a los necesitados de toda escondida en Dios con Jesucristo, que se ha escondi-
especie. do aquí abajo a los orgullosos para revelarse a los humildes y sencillos,
que se ocultó treinta años en el taller de un artesano, ...que se esconde
El estilo propio de la época la llevó luego a agruparse con otras per- por mi amor en la Eucaristía...”
sonas de su condición para afrontar el desafío de la reconstrucción “Estos son los sentimientos que os deseo y que os invito a excitar en
de una Iglesia aplastada por los años del Terror. Muy probablemente vosotras”, termina el padre Coindre. No es dificil supo-
trabajó para las misiones de Linsolas. Su encuentro providencial con ner que eran de esa clase los
Andrés Coindre a fines de diciembre de 1815 y la actividad en la sentimientos de Claudina « … se trata de vivirlo y expresarlo
Piadosa Unión son otros tantos jalones de un camino en el que crece cuando hizo profesión en
un deseo: la imitación de Jesucristo. Monistrol, y que los mantuvo con la adhesión conformadora con
fielmente hasta la alabanza
Cristo de toda la
Ese es, en efecto, el tenor de las conferencias, que a ritmo cuasi final.
mensual, se destinaban a la formación espiritual de los miembrosde existencia… » (Vita Consecrata,
la Piadosa Unión: he aqui algunos ejemplos; la imitación de Jesucris-
to, la sumisión a la voluntad de Dios..., la presencia de Dios, la ora- Hoy... 16). Camino de todos los tiempos, y
ción, el celo por la salvación; y, a medida que se acerca el momento
de plantear la creación de una verdadera comunidad, las virtudes de Más de un siglo y medio han de todas las épocas… »
la Virgen, la obediencia camino de progreso espiritual, los tres tipos transcurrido, y cientos de
de unión (precedente cierto de lo que llamamos en Jesús María el hermanas a lo largo y a lo ancho del mundo se han nutrido también de
espíritu de familia), la humildad y la confianza en Dios. Toda una esos sentimientos para mejor “hacer conocer y amar a Jesús y a María”.
escuela en la que se fueron formando Claudina y las que debían ser Hoy, a través del tiempo, ese es el mensaje que la Iglesia nos renueva
ser sus compañeras. en la Exhortación “Vita consecrata”, al describir la misión de la vida
religiosa : “...señalar al Hijo de Dios hecho hombre como la meta escato-
31 de julio de 1818, “...es preciso que sin titubear y sin tardanza, os lógica a la que todo tiende, el resplandor ante el cual cualquier otra luz
reunáis en comunidad...”, Nueva llamada, y respuesta pronta, el 5 de languidece, la infinita belleza que sola, puede satisfacer totalmente el
octubre de ese mismo año. “...Me parecía haberme comprometido en corazón humano...,” y más adelante: “... no se trata sólo de seguir a
une mpresa loca y presuntuosa, ...que acabaría en la nada”. Y si Cristo con todo el corazón, amándolo más que al Padre o a la Madre,
hemos recogido esta confidencia es porque con ella Claudina quiso más que al hijo o a la hija , como se pide a todo discípulo, sino de vivirlo
asegurar a sus compañeras frente “...a los engaños del maligno espí- y expresarlo con la adhesión conformadora con Cristo de
ritu, burlándose de él y apoyándose en las palabras del que dijo ‘ toda la existencia”.
Buscad primero el reino de los cielos, y lo demás se os dará por El Santo Padre nos lo repitió en la audiencia de octubre
añadidura’...”. ¡Sólo Dios!. 2001. “ Que vuestra fidelidad a Jesucristo os impulse ...
Para construir con ellos un mundo de paz según el
¿Bajo que signos se presentaba la vida de la primera comunidad? La corazón de Dios...”
Historia de la Congregación nos ofrece un retrato entrañable en las
páginas tituladas “Un dia en Fourvière”, pero ¿por dentro?, ¿cuál era Camino de todos los tiempos, de todas las épocas, que
la armadura de Claudina y sus compañeras?. En busca de une res- Claudina continua mostrándonos desde aquel Cientos de hermanas…
puesta, podemos explorar una pieza que fue parte clave en la tradi- día en Monistrol. se han nutrido de los
ción de los primeros tiempos: la “carta del padre Coindre” que las mismos sentimientos
 L'Angélique Gracias!,
2, Place de Fourvière
69005 Lyon muchas gracias! a todas las que han repondido a la
Francia
lectura del primer número del boletín enviándonos sus
impresiones.
Teléfono : (00 33) 4 78 25 32 02
E-mail:jmangélique@wanadoo.fr Nuestro objetivo sigue siendo el de responder al deseo
que muchas de nuestras hermanas expresaron en la en-
cuesta de mayo de 2000. « visitar los lugares en que
vivió Claudina para rezar junto a ella »

Recordar todo lo que ella vivió aquí en Lyon, y traducirlo

¡Qué bueno es Dios!
a lo que hoy nos toca vivir, es una parte bien bonita de
nuestra tarea.
Gracias por ayudarnos con su aliento!

Algunos lugares de Lyon...

Entre los lugares de Lyon que poco a poco quere-
relato: « el 17 de febrero (1823), a las siete de la ma-
mos ir recorriendo con ustedes, hay uno que es
ñana, una diligencia alquilada a las “Messageries de
poco conocido, y sin embargo guarda una memoria
Saint Chaumont et Saint Etienne”partia de la plaza de
especial de los hechos que hemos ido recordando
Célestins llevando un « convento » según palabras
en este número.
del cochero ». ¿Cuál era el destino? … Monistrol,
Muy cerca del Saona y del puente Bonaparte, se donde pocos días después tendría lugar la ceremo-
encuentra la Place des Célestins. A pocos pasos de nia de la primera profesión de Claudina y sus prime-
la Place Bellecour y de la agitación de la ciudad, ras compañeras.
nos ofrece un lugar apropiado
El viaje se realizó sin incon-
para la pausa serena. La amplia
venientes, la crónica señala
explanada delante de magnífica
que “pudieron hacer los
fachada del teatro parece invitar-
ejercicios piadosos casi con
nos a descansar allí un poco para
la misma regularidad que en
apartarnos del ruido. “Vengan un
el interior de la comunidad,
poco aparte conmigo, pareciera
y a la terde del día siguiente
repetirnos el Señor como a los
llegaron a Monistrol.
discípulos cansados”.
La Place des Célestins fue
Y bien, al sentarnos alli podemos
testigo de la primera parte.
recordar ... en las páginas « De
aquella noche en Pierres Plan-
tées » encontramos el siguiente Una vista del Teatro de Célestins, en la plaza del mismo
nombre.