SH HORN
Music Publishing Rights:
Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
English Horn by Sylvester Levay
q.= 53
## 6 U 2 3
3 6 3 6
1
& 8 ∑ 8 ∑ 8 8 ∑ 8
2–3 5–7
# 6 3 2 U
3 6 " bbbb b
& #8 8 ∑ 8 ∑ b
9–11 13–14
A
b 4
q=80
8
& b bbbb 4
16–23
B
b
Vox 8 ###
& b bbbb
24–31
C
### bbbbbb
32
Cl. (8vb)
∑ ∑˙ ∑ ∑
& ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
bbb b bbbbb 44
36
5
Oboe
b
& b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 4w
˙ œ
mp
D
b 4
4 ####
& b bbb 4
40–43
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
-1-
2 Oboe, English Horn 01 - NICHTS BLEIBT WIE ES WAR
4
&
#### œ œ œ œ œ œ œ™ ‰
œ
44–47 mf
E
#### Œ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰ Œ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰ Œ -œ ‰ -œ ‰ #-œ ‰ bbbbb
50 to E.Horn
& J J J J J J J J J w
b
q=88
5 poco rit.
U U
G.P.
& b bbb ∑ Ó Ó ∑
54–58
b
F q=80
8 8 ####
& b bbb
62–69 7 0–7 7
G
#### 4
& bbbbb
7 8–81
œ 5 nw
E.Horn
b ˙
82
& b bbb ˙ ˙ ˙ ˙ œ 4 Œ
mf
H
86
bb 4 U
& b b b 4 w- w- w- w- w-
mp cresc.poco a poco
English Horn
02 - SEI SO WIE DU BIST
1 . Akt - Szene 1
q = 63
1
#### 6 U 4
& 8 ∑ ∑
3–6
####
A
9
&
7 –15
####
B
8 #
&
16–23
#
C
4
& bb
24–27
D
>œ. >œ. >œ. >œ. >.
>
Oboe
28
b .
œ œ >œ. >. œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰
& b ‰ ‰ ‰ œ ‰ œ
mf
<b> <b>
>œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >>>>
œ œ œ œ #>>>>
b œ œ œ œ ######
32
& b ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
#### #
E
>œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ. sim.
‰ J ‰ J œJ ≈ œ œ œJ ≈ œ œ œ œ ‰ œJ ‰ œJ
36
& # J ≈ J ≈
f
#
# # œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
‰ J ‰ J œJ ≈ œ œ J ≈
œ œ œ œ ‰ Œ ™ ## 4
40 to Engl.-Hn.
& # ## J ≈ J ≈ 4
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
-3-
2 Oboe, English Horn 02 - SEI SO WIE DU BIST
q= 88
44
F
## 4 6
& 4 ∑
45–50
G
##
51 English Horn sim.
& w- -˙ -˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙
mp
57
## to Ob. 5
& w ˙™ œ w w
61–65
Oboe
H q= 68
U >3œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >œ 3>œ >œ >œ >œ. >œ. >œ.
#
66 DIALOG
∑ 2 ∑ 4‰ ‰
& 4 4
poco f 3 3
# ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ
sim.
69
&
3 3 3 3
# ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
71 3 3
&
3 3 3 3
# ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ
73
&
3 3 3 3
>-œ
# ‰ 3œ œ œ œ œ >œ ‰ >œ U #### #
75
& J J ‰ Œ Ó ∑ #
3
I q= 125
78
#### # >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œœœœœœœœœœœœ
& # ∑ ∑
f 3 3 3 3 sim. 3 3 3 3
>
#### # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >œ >œ >œ > >
82
& # ∑ œ œ œ
3 3 3 3
= 63
œ œ >œ ≈ >>
>œ ≈ >> œ œ >œ >œ ‰ >œ ‰ >œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ
q. J
#### # 6
89 sim.
& # 8 ∑
f
#### # œ œ ‰ œ ‰ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ
93
& #
œ œ ‰ œ œ œ œ œ nœ ™ œ
#### # œ œ ‰ œ Œ œ œ
œ œ œ œJ
97
& # J J
#### # ˙ ™ ˙™ ˙™ 5
101
& #
104–108
q= 97
U 4
4
1
&4 ∑
2–5
A
8
&
6–1 3
English Horn
B
Œ ‰ j œ œ œ œ œ œJ ‰ Ó
14 leggiero
œ œ œ œ œ
18
& ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œJ ˙ ∑
C
6 >œ >œ >œ U
w U
DIALOG
## U
& ˙ J J ∑ ∑
22–27 mf
D q
= 92
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
32
& ∑ ∑
J J
mp
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
36
& ∑ ∑
J J
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ n
‰ œ œ œ œ œ œ œ n
40
& ∑ ∑
J J
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
-6-
2 English Horn 03 - EIN GANZ BESOND'RES BUCH
E q
= 1 00 poco mosso
9 U
DIALOG
& ∑ bbb
44–52
F q = 92
b
54
&b b ∑ w ˙ ˙ w ˙ ˙
mp
59
b U
&b b w ˙ ˙ w ˙ Ó ∑
q= 68
#4 2 A 8
& 4
1 –2 3–1 0
# ####
11
œ œ 2 4˙
& w w œ œ 4˙ 4 Ó
mf espress. poco cresc.
####
B 6 2 #### # 4
2 ∑ 4 2 ∑ # 4
& 4 4 4
1 6–21 23–24
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
-8-
2 Oboe 04 - DAS LÖWENHERZ IN MIR
r #œ ‹œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œJ
C
#### # 4 r œ œ
26
Ó ≈ œ #œ #œ œ ‰
& # 4Ó ≈œ
mf 6 6
poco a poco cresc.
#### # ≈nœ œ #œ nœ œ œ œ œJ ‰ ≈ r #œ #œ #œ #œ œ œ œJ ‰ 2 -œ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ 4
28
& # R œ 4 R R R 4
6 6
## # # 4 ≈ œ ≈ œ œ ‰ -œ -œ -œ -œ
> -˙ ™ -œ -œ œ -œ -œ
D
# -
poco rit. a tempo
- -
30
& # 4 R R J ‰ œ œ J
J J
poco f
#### # ˙ œ œ œ œ j œ œj œ™ ‰ œj œ œ œ ™
33
& # w
œ ‰ 42
J
#### # 2 ‰ œ œ nœ 4 œ
37
œ #˙ 2 4 nw
& # 4 J 4 œ œ 4 #œ Œ 4
poco rit.
#### # 4U U
DIALOG
#4
41
2
& # ˙ ˙ 4˙ 4w ∑ 4
f
PLAYOFF
& 4 œj -œ -œ œ- -œ -œ œ œ œ- œ œ- ™ ≈ œ -œ -œ œ- -œ -œ œ œ- œ œ ≈ œ
q = 64
#4 ‰
45
- - - -
mf
U
rit. attacca
#
48
& n-œ œ- œ -œ ˙
-œ
"Lady Bess" St. Gallen 2022
-9-
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
q= 182
1
#### C U 4
& ∑
2–5
####
A 8
&
6–1 3
####
B 8
&
1 4–21
####
C 8
&
22–29
####
D 4 E 8
&
30–33 34–41
& Œ J J J J J J J J J
poco f
& #œ œ #œ J J
####
G 8
&
50–57
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 10 -
2 Oboe 05 - EINE RAUPE IST KEIN WURM
H
#### 8
& b
58–65
I 8
&b
66–7 3
>œ
Œ nœ ‰ œ ‰ nœ ‰ Œ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰
82
&b J ‰ Œ Ó J J J J J J J J
Ϫ >
<b>w
U
meno mosso DIALOG
œ œJ ‰ œJ ‰ Œ w
86
&b ∑ ∑
mf
q.= 63
#### 6 4 A 8
3 ∑ 6
& 8 8 8
1 –4 5–1 2
#### 6
B 4
6 ˙™
Ϫ
4 3 6
& 8 œ™ 8œ œ 8 8 ∑ 8
1 4–1 7
, 3
#### 6 œ œJ œ œ œ œ™ Œ™
22
& 8
24–26
####
C 8
3 ∑
& 8
27 –34
####
D 4
&
36–39
#### 4 œ 6 ˙™ œ œœœœ
™
3 6
40
& 8œ 8 8 ∑ 8 ∑
œ œ™ œ J œ
3
#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ ™ 3 6
46
& œ œ œ™ œ 8 ∑ 8
œ
3
#### 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ ‰ ‰ Œ ™ U
50 DIALOG
∑ ∑
& 8 œ J œ œœ J
3
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 12 -
2 Oboe 06 - ICH HAB ALLES
PLAYOFF
poco rit.
#### Œ ™ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ
E q.
= 63
jU 4
55
& œ œ œ œ œ œ™ 4
poco f
q
= 97
- . - - . -
#### 4 œ # œ œ. œ ‰ œJ. ‰ œJ œ # œ œ. œ. -œJ ‰ Œ œ # œ œ. œ ‰ œJ. ‰ œJ œ # œ œ. œ. -œJ ‰ Œ
F marcato
60
& 4
mf
&
07 - GEKRÄNKT
1 . Akt - Szene 4
q= 92
## 4 2 A 8 ##
& 4
1 –2 3–1 0
#
B 9
&#
1 1 –1 9
C
## >-œ ‰ >- >- > > >
œ ‰ œ ‰ Œ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰ Œ -œj ‰ j j j j j j
20
& Œ J J J J J J œ- ‰ œ- ‰ -œ ‰ œ- ‰ œ- ‰ œ- ‰
> > > > > > >
f
## Œ >-œ ‰ >- >- > > > > > > >- >- >- >-
œ ‰ œ ‰ Œ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰ Œ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
24
& J J J J J J J J J
& œ ˙ ∑ Ó
3 3 3 31 –33
3 poco f
& ∑
3 3 35–40
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 14 -
2 Oboe 07 - GEKRÄNKT
q= 105
## 2 E
& ∑ w ∑ w
42–43 fp fp
##
48
& ∑ w ∑
w
fp
q= 95
2
## U #
52
& ∑ ∑
53–54
PLAYOFF
F q= 98
#
sim.
Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ ‰ Ó
56
& Œ ‰ œj œ œ -œ œ œ- œ œJ ‰ Ó œ œ J
mf
-
#
60
U
œ œ™
& ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
œ œ œ ˙ w
q.= 52
### 6 2 4 4
2
& 8 4
1 –2 3–6 7 –1 0
A q= 113
### 2 nnn 4 #œ œ bœ >. n>œ. >œ.
œ œ œ #œj ‰ Œ
11
& 4 ∑ 4 ∑ Œ Ó ‰ ‰ œJ ‰
3 3
poco f 6
2 #œ œ ### 6
& Œ œj œj ‰ Ó ∑ Œ bœ bœ œ œ œ J ‰ Œ 8
1 5–1 6
6
q= 120
4 4
B Tempo I° q. = 52
### 6 nnn 2 ∑ 4
& 8 4 4
20–23 24–27
œ œ œ œ >œ. Ó
C
4 ‰ >>>> ‰ œœœœœ Ó ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ Ó
29 sim.
&4
poco f
& ‰ ‰ ‰
4
D
nœ œ œ œ œ œ >œ
Tempo I° q. = 52
bb 68 bbbbb
36
& ‰ J ‰ Œ
37 –40
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 16 -
2 Oboe 08 - SINGEN IST NICHT SCHWER
q= 120
3
E
> >œ >œ
poco rit.
b b œ
3
2 4
& b bbb ∑ 4 ∑ b
bbb4 ‰ J ‰ Ó
41 –43 poco f
œ œ n œ nœ #œ nœ b œJ œ
3 œœ œ nœ nœ œ
b b œ b œ œ œ #œ nœ œ
nœ nœ #œ J ‰
47
&b b b œ nœ nœ œ ‰ ‰ J‰Ó œ
accel.
bbb ‰ n3œ œ ‰ 3œ œ ‰ 3œ œ ‰ 3œ œ 3 œ œ œ bœ œ œ œ bœ nœ 4 œ ‰ Œ Ó
53
b
& b 4œ œ œ 4J
2 Œ <b>œJ ‰ 4 >œJ ‰ Œ Ó
poco meno
> ### 6
bbb Œ nœj ≈#œr ˙
56
b
& b ∑ 4 4 8
>˙ n>˙ > >
fp
F
### 6 Œ ™ ‰ >œ ‰ ‰ >œ #>œ ‰ ‰ >œ >œ ‰ ‰ >œ >œ >œ ‰ œ œ
Tempo I° q. = 52
j nnn
61
& 8 J œ œ œ œ œ nœ
mf
>>>
>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œœœ>œœœ #>œ œœ >œJ " #œ nœ #œ >œJ
& ‰æ æ æ æ æ ‰æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ ‰ ‰ Œ™
65
‰≈
poco a poco cresc. 3 3 3
3 f
###
B
8 8
& bbbbb
25–32 33–40
b
C 6 4 ###
& b bbb
∑ ∑
41
Cl.
w ˙™ œ
43–48 49–52
œ ™ œ #œ œ œ n˙
D
### ˙ œ œ nœ œ nœ nw
53
& J œ ˙
poco f 3
### nœ œ œ nœ ˙
58 5
nœ œ n˙ Œ œ n˙
& œ nœ nœ œ n˙ w
###
œ œ ˙™ "
63
& n˙ ˙ ˙ ˙ w w
w
2
nnn
E rit.
### U
69 poco meno
& ∑ ∑
7 0–7 1
PLAYOFF
˙™
q= 102
œ b˙™
F
Ϫ rit.
U attacca
73
œ #œ œ J nœ w
&
mf
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 18 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
10 - GEBET
1 .
Akt
-
Szene
6
q= 97
1
#### 4 U 3 A 8
& 4 ∑
2–4 5–1 2
B
#### j > > > >
‰ œ 43 œ œ œ nœ œ œ 44 œJ ‰ Œ
13
& Ó Œ Ó
>
pocof
#### Ó ‰ œj 43 œ œ œ nœ œ œ 42 œ nœ œ œ nnnn 4
16 sim.
& Œ 4
>œ
C
4œ œ œ œ 4 >œ
‰ œ 43 œ œ œ
19
&4 J ‰ Œ Œ
J 4J ‰ Œ Œ ‰ J
22
>œ >œ >œ >œ >œ > > >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ #### C
& #œ œ J ‰ Œ Ó
#### C
D 8
4
& 4
25–32
q= 82
#### 4 œ
poco rit.
j j j œ-#œ œ œ ‰ œj ‰ œ. j -œ #œ œ œ ˙
33
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 19 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
q= 96
# 4 2 A 6
2 4
& #4 4 ∑ 4
1 –2 3–8
## 4 3 B 9 C 6
2
& 4 4
1 0–1 2 1 3–21 22–27
## 2 3 D 8
4
28
& 4 ∑ 4 b
29–31 32–39
>œ™ >œ ˙ F
2˙ ## 4 œœœœœ w
44
&b J 4 4 ∑ Ó ‰
f
# œ œ œ nœ œ œ œ w
‰ œ œœ w 2 4
49
&# Ó Ó ‰ 4 ∑ 4 ∑
G q= 75 4
œ nœ œ œ œ w b
meno
## Ó w
55
& ‰ ∑
58–61
q= 70
8
H
U
&b ∑ ∑
63–7 0
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 20 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
12 - GLAUB AN DICH!
1 . Akt - Szene 7b
q= 102
1
b 4 U 8
&b b 4 ∑
2–9
b
A 7 2
3 4
&b b 4 ∑ 4
1 0–1 6 1 8–1 9
q= 106
b
B 8 > >
&b b œ™ œ œ
J œ w
20–27 mf >
C >-œ >-œ œ œ
b
30 sim.
&b b Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ
poco f
34
b œ bœ
&b b Ó J ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó œ‰ Œ Ó nœ ‰ Œ ∑
J J
q= 102
b
D 8
&b b
39–46
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 21 -
2 Oboe 1 2 - GLAUB AN DICH!
q= 106
b
E 5
&b b œ œ œ œ œ œ œ œ
47 –51
mf
54
b j > >
& b b œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ
> > œ ˙ œ œ J œ w
> >
F
58
b >-œ >-œ >-œ >-œ >- >- œ
sim.
& b b Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ nœJ ‰ œJ ‰ Œ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
poco f
b n
62
& b b Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ nœJ ‰ œJ ‰ n n
& Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰
f
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
70
& Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰
74
>œ > œ œ œ œ œ >œJ >œ > œ œ œ œ >œ >œ >œ >3 U
& Œ J ‰ œœ ‰ Œ J ‰ œœœ J‰ Œ J‰ œ œ w ˙™ Œ
> >
7 7
H q= 102
8 5 3
poco rit.
& b
7 9–86 87 –91 92–94
&b ∑
95–99 1 00–1 02
q= 96
b 4
4 8
& b bbbb 4
1 –4 5–1 2
b
A 8 8
& b bbbb
1 3–20 21 –28
>- >-œ
B
b j >
& b bbbb œ ‰ Œ
29
Ó ∑ œ ‰ Œ Ó Ó œ
> J
poco f
b j
& b bbbb œ ‰ Œ Ó
33 sim.
œ ‰ Œ Ó œ ‰ Œ Ó Ó Œ œ ‰
J J J
b
& b œ œ œ œ œ J
> >œ > sim.
J J
C
bb
41
& b b bb ∑ ‰ jœ œ œ
œ œ œ œ
∑ ‰ œj œ œ œ œ œ œ
mf
bb
45
& b b bb ∑ ‰ jœ œ œ
œ œ œ œ
∑ ‰ œj œ œ œ œ œ œ
b
D 8
& b bbbb
49
∑ ‰ jœ œ œ
œ œ œ œ
51 –58
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 23 -
2 Oboe 1 3 - EIN STRAHLENDER HELD
>-œ >-
E
bbb b >œ ‰ Œ Ó œ œ
59
sim.
b
& b J Ó œ œ‰ Œ Ó Ó œ‰ Œ Ó
J J
f
œ œ œ ‰ Œ Ó Ó ‰
J
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
b
68
b nœ œ
sim.
& b b b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ ‰ J ‰ Œ
1
## 4
q
= 94
8 ###
& 4 ∑
2–9
A
###
10 q
= 95
& Œ œ œ œ œ œ
#w ˙ w
mf
### œ œ œ
14 rit.
3
& ˙ Œ œ ˙™ Œ ∑
œ œ œ
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 25 -
English Horn Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
U
q = 72
2
4
1
&b 4 ∑
2–3
A 8 3 poco rit.
###
&b ∑
4–1 1 1 2–1 4
B
###
a tempo
7
3 ∑ 4 ∑ 2 ∑ 4
& 4 4 4 4
1 6–22
### 4 2 DIALOG
U #### #
∑ #
& 4
26–27
& # ∑ bb
29–30 31 –37
D a tempo
b
39
&b w w w ˙™ œ w
w
poco f
4 ˙™
b 3 4w 2 #### 4
45
&b ˙ ˙ 4 4˙ #4
˙™
E
#### 4
n˙ ™
49
& #4 w œ w #œ
poco f
#### ˙ ˙ œ ˙ w 3 ™ 4w 2U " 4
4˙ 4œ Œ 4
53
& # ˙ 4
3
#### 4 -œ U U
slower (majestic) DIALOG
-œ -œ -œ w-
59
& #4 ∑
PLAYOFF
poco rit.
˙™
F q = 70
#### U
62 attacca
& # w œ w nw
poco f
q.= 68
#6 8
& 8
1 –8
#
A 8
&
9–1 6
#
B 8
&
1 7 –24
#
C 8 DIALOG
U
& ∑
25–32
#
D 2 œ™ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ
40–41 poco f
# œ™ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ™
46
&
# œ œ œ. œ œ œ œ œJ ‰ ‰ °™ 4
™™ ü
VAMP (stop any time)
¢™
œ œ
50
†
& œœ œ
52–55
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan - 28 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
q.= 50
1
### 6 4 nnn
& 8 ∑
2–5
4 U
2 ∑ 4
& 4 4
6–9
A q = 1 05
11
4 . œ. œ. . œ. #œ. . œ. œ.
œœ œœ œ
3 3 3
&4 Ó Ó Œ œ ‰ œ
œ. œ. . œ. #œ. . œ. nœ. . J
mp 3 3 3
. œ. #œJ ‰ ‰ œ œ œJ ‰ ‰ œ œ œ ‰
14
& Ó . #œ ∑
3 3
#œ J
3
poco rit.
bœ œ3 œ 3 œ œ œ3 U
DIALOG
œœœ ‰ Œ #
17
‰ œ œ œ œ ‰ ‰ J ‰ J ‰ ‰ ∑
3 3 3
& J
B q = 1 03
# 4 C 8
&
20–23 24–31
D
# 8 E 8
&
32–39 40–47
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 29 -
2 Oboe 1 7 - WIE EIN MANN
F
#
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ sim.
48
& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
J J J
mf
# ‰ j j œœœœœ œœœœœ
œ œ ‰<n>œ œ œ œ
j œ
51
& œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ. œ. œ. œ œ
. . .
# ‰ bœ. œ. œ. œ #œ œ œ # œ œ œ œ ‰ nœ. œ. œ. œ Œ 2
bbbb
54
& J J 56–57
G
b >. >. > > >. >. > >
& b bb Ó ‰ œJ ≈ œR ‰ Ó ‰ œ. ≈ œ. ‰ Ó ‰ œJ ≈ œR ‰ Ó ‰ œ. ≈ œ. ‰
58
J R J R
mf
‰ J ≈R ‰ Ó ‰ œ ≈œ‰ Ó ‰ J ≈R ‰ Ó ‰ œ ≈œ‰
J R J R
> > ° ™™ ü
VAMP - out any bar
2
‰ œ. ≈ œ. ‰ ¢™™
>œ. >œ.
•
b
& b bb Ó
66
†
‰ J ≈R ‰ Ó ∑
J R
q.= 68
b 6
8
& b bb 8
1 –8
bbb °™™ ™™ ü
4
& ¢
b †
9–1 2
b
A 4
& b bb b
1 3–1 6
B
j ‰ j ‰ ‰ ‰ >œ ‰ >œ ‰ ‰ ‰ j ‰ ‰ >œ ‰ ‰ j ‰ j ‰ b b
17
& b ‰ ‰ œ œ bœ nœ œ bb
> > J J > J > >
f
& b J J J J J J J J
b œ ™ œ œ. œ œ U
DIALOG
#4
& b bb
25
‰ ∑ 4
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 31 -
2 Oboe 1 8 - KEIN KÖNIG AUS SPANIEN (Repr.)
q= 86
#4
27 C 2
& 4 ∑ ∑ ‰ œœœœœœœ ∑ ‰ œœœœœœœ
28–29
mp sim.
34
# U ### 6
& ∑ ‰ ∑ ‰ œœœœœœœ ∑ 8
œœœœœœœ
œ ™ œ œ. œ œ œ œ ™ œ œ. œ œ œ
q.= 68 D
### 6 Œ ™ œ œœœ
39
& 8 œœ œ œ
8 f
### œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
42 . . .
&
. .
### œ œ œ œ œ œ ™
œ œ œ œ œ > > > >
46
& œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
### >œ œ n>œ œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ n>œ œ >œ œ œ œ n>œ œ œ œ >œ œ #>œ ‰ ‰ Œ ™
49
& J
#### 3
q= 98 4 A 8
& 4 bbb
1 –4 5–1 2
b
B 8
bbbb
Str.
&b b
1 3–20
C
& b bb Œ æ æœ æ æœ æ æœ æ æœ æ æœ Œ æ æœ æ æœ æ æœ æ æœ æ æœ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21 Engl. Horn
poco f
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™
&b b Œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ Œ æ æ æ æ
b b ####
25
#### <#>˙ ™ 2
D
bbbbbb
29
to Ob.
& ∑
31 –32
b
E 8
& b bbbb bbb
33–40
˙™ ˙™
F Oboe
b
41 espress.
&b b œ œ œ œ œ œ
poco f
b ˙™ ####
#˙ ™
45
&b b œ œ œ œ œ #
nœ
mf
#### <#>˙ ™ 3 8
G H
bbb
49
& #
50–52 53–60
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 33 -
2 English Horn, Oboe 1 9 - ES KÖNNTE LIEBE SEIN
œ œ œ œ œ œ œ œ™
œ ˙™
œ ˙™
I
b ˙ œ ˙ nnn
61 solo
&b b œ ˙ J
mf
69
J
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
poco f
œ œ #˙ ™
‰ #œJ nœ œ bbbbb
73
& œ œ œ œ ˙
K
bbb Œ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ >œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
77 sim.
b
& b J J J J J J J J J J
poco f
poco rit.
œ œ œ
b
& b bbb Œ J ‰ J ‰ nœJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ bœJ ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
81
b
L q= 86 2 rit.
2
& b bbb bb
85–86 87 –88
q= 92 7
##
poco rit.
b U
&b ∑
89–95
Playoff
M q= 102
97
## Œ >œ >œ >œ >œ >œ œ ‰ œ ‰
sim.
œ ‰ œ ‰ œ ‰
& J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J J J J J
poco f
attacca
œ œ œ
rit.
# J ‰ J ‰ #œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ nœJ ‰ J ‰ # œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
1 01
&# Œ
b 4
rubato
4
& b bbb 4
1 –4
q= 113
& b b b œJ ‰ Œ Œ ‰ -œ œJ ‰ Œ ‰ œ. -œ œ. ≈ œ- œJ ‰ Œ Œ œ œ J
poco f
b
A 8
& b bbb
9–1 6
17
b b > ™ >œ œ™ >œ ™ >œ œ >œ w
> >œ -œ >œ -œ >œ
b
& bb œ J ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ Œ Ó
mf fp
b
B 8
& b bbb
22–29
C
bbb ‰ j j j j j j j j j j œ‰ œ
30
b ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
& b œœœ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œœœ ‰‰
>> J J
mf
bb ‰ j j ‰ ‰ j j ‰ j ‰ œj ‰ ‰ œj œj ‰ œj ‰
34
b b j ‰ ‰ j ‰ j ‰ ‰ ‰ œ
& b œœœ œ œ œœœ J J œ œ- œ œ ‰ œ -
38
bb - j
D 8
& b b b œJ ‰ ‰ œJ œJ ‰ œJ ‰ nœ ‰ Œ Ó
40–47
& b bbb œ™ œj œ™ ‰ œ ™ œJ œ
>-œ > >
b œ ‰ ‰ -œ œ ‰ ‰ -œ nœj ‰ Œ Ó
48
J‰ w J JJ J >
poco f fp
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 35 -
2 Oboe 20 - HEISS DAS HERZ, DER KOPF KÜHL
b
7
& b bbb
53–59
E
b
& b bbb Ó j j j j j j
60
œ> ‰ >œ ‰ Ó œ ‰ œ ‰ Ó œ ‰ œ ‰ Ó œ ‰ œ ‰
J J
b
& b bbb Ó œ ‰ œ ‰ œj ‰ ‰ œj œj ‰ œj ‰ œj ‰ ‰ -œj œj ‰ œj ‰
64
j‰ j‰ Ó
œ œ J J -
b - j
F 4
2
& b bbb œJ ‰ ‰ œJ œJ ‰ œJ ‰ nœ ‰ Œ Ó
68
4
7 0–7 3
b
& b4 J Œ œ œ Œ ∑ œ
J J >
f
b
& b œ 4 J J
> J >
fp
>œ
q= 124
8
4
&4
1 –8
8 2
&
9–1 6 1 7 –1 8
A
19 English Horn
& w ˙ ˙ w ˙ ˙
poco f
^ ^ ^j
23 attacca
& w ˙ w Œ œ œ œ ‰ Œ Ó
˙ ˙
fff
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 37 -
English Horn Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
q= 70
1
#4 U 4
& 4 ∑
2–5
#
A 8 7
&
6–1 3 1 4–20
B q= 72 2
# 3 4 3 4 -œ ‰ -œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰
21
& ∑ 4 4 ∑ 4 ∑ 4 J J - - - - -œ -œ
22–23 mf
# œ œ #œ œ - - - - j j
28
& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ -œ ‰ -œ ‰ -˙
C
# Ó œ œ
32
& Œ w Ó Œ w
mp
# 2 ˙ w-
& ˙ bb
36–37 mp
œ ˙™
D
b œ œ œ œ ˙™ œ œ œ #œ
40
&b Ó Œ Œ œ Œ
poco f
b
poco rit.
2 a tempo poco rit.
3
&b ∑
44–45 47 –49
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 38 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
b 4
q = 96
4
& b bbbb 4
1 –4
b
8
& b bbbb
5–1 2
A
bbb b
8
b
& b
1 3–20
bbb b
7
b ∑
Hn. 1
& b w
21 –27
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 39 -
2 Oboe 23 - MIT FEUER UND SCHWERT (1 )
>- >-œ
B
b j >
& b bbbb œ ‰ Œ
29
Ó ∑ œ ‰ Œ Ó Ó œ
> J
poco f
b j
& b bbbb œ ‰ Œ Ó
33 sim.
œ ‰ Œ Ó œ ‰ Œ Ó Ó Œ œ ‰
J J J
b
& b œ œ œ œ œ J
> >œ > sim.
J J
C q = 1 24
b >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
& b bbbb œœœœœœœœœœœœ
41 sim.
∑ ∑
3 3 3 3 3 3 3 3
>poco accel.
œ >œ >œ >œ > > > U
4 œ œ 4 ˙™
b œ œ œ œ œ œ 3œ 4 Œ " 42
& b bbbb
45
∑ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3
D
>-œ
q = 96
bb 2 4 >œ ‰ Œ >-
50
& b b bb 4 ˙
sim.
4J Ó Ó œ œ ‰ Œ Ó
J
f
b
& b bbbb Ó
œ œ œ œ
54
œ‰ Œ Ó Ó œ œ œ‰ Œ Ó Ó
J J
b
& b
& b b bb ‰ J ‰ Œ Œ ‰ œ œ
J J ‰ Œ Ó
24 - FINALE 1
1 . Akt - Szene 1 4
q= 85
b 4
4
& b bbb 4
1 –4
b
A 8 4
& b bbb
5–1 2 1 3–1 6
B
b
English Horn
& b bbb ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
17
∑ ∑
J J
mp
##
rit.
b
& b bbb ‰ œœœœœœœ ‰ œœœœœœœ w
21
∑ ∑
J J
q= 73
4
# 44
C
## U
& ∑
26–29
q= 75
#4
D 4 bw- >œ to Ob.
& 4 J ‰ Œ Ó
31 –34 mf
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 41 -
2 Englischhorn, Oboe 24 - FINALE 1
10
rit.
E
w bbb
Oboe
&
37 –46 mf
F q= 106
48
b >-œ >-œ >-œ >-œ >- >- œ
& b b Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ nœJ ‰ œJ ‰ Œ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
sim.
poco f
molto rit.
b b
& b b Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ nœJ ‰ œJ ‰ b bbb
52
q= 75
˙™
G
˙™
b ˙ œ ˙ ˙
b œ œ
56
&b b b œ
f espress.
bbb ˙ ™ ˙™ œ ˙
meno
œ ˙ w 2 4
60
b
& b 4 ∑ 4
a tempo
>-œ >-œ >-œ >-œ œ -œ -œ w
poco rit.
65
bbb 4 -˙ >˙ ˙
b
& b4 J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ ∫-œ Ó
-
mf f
25 -ENTR' ACTE
2. Akt - Szene 00
q = 70
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ >3œ. >œ. >œ. >œ. >œ. >>>>
œ œ œ œ >œ. >œ. >œ. 3œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ
3
b b 4
1
& b b bb 4 w ‰ ‰ ‰ ‰
mp f 3 3 sim. 3 3
4
b b œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ
3
b
&b b b ‰ ‰ ‰ ‰
3 3 3 3
b œ œ œ œ œ
3
œ 3œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ
& b bbbb ‰
6 3
‰ ‰ ‰
3 3 3 3
8
b b œ
3
œ œ œ œ œ œ
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
3 >œ
b
&b b b ‰ ‰ ‰ J ‰
3 3 3
attacca
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 43 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
26 - SCHULD
2. Akt - Szene 1 a
1
#4
q
= 75
U 4 4
& 4 ∑
2–5 6–9
A
# 8
&
1 0–1 7
rit.
#
n˙ ™
2 3 4
18
#4
B q = 70 10
& 4 bbbbbb
23–32
C q = 75
b
& b bbbb
33
∑ j j j j j j j j
œ- ‰ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰
∑
œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
mp sim.
bb j j j j
37
& b b bb ∑ j‰ j‰ j‰
œ œ œ nœj ‰
∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
bb j j j j
41
& b b bb ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰
mf
D q = 1 26
>œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ >œ œ
b
& b bbbb bœj ‰ bœj ‰ bœj ‰ bœj ‰ nœ œ. œ ˙
45
∑
3 3 3 3
poco f
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 44 -
2 Oboe 26 - SCHULD
b œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
& b bbbb
49 sim.
∑ ∑
3 3 3 3 3 3 3 3
poco accel.
>>> >œ
œœœ œ œ œ œ œ œ 4
q = 70
53
b b b >>>>>>>>>
œœœ œœœ n>>>
œ œœ 3 >>>
œœœ J‰Œ Ó 2 #4
& b b b œœœ 4 4 4 ∑ 4
3 3 3 3 6
f3 3
>3œ >œ >œ >œ >œ >œ 3>œ >œ >œ >œ >œ >œ
E sim.
#4 œ œ œ œ œ
‰ œœœœ œ œ
œ
57 3 3
& 4‰ ‰ ‰
f 3 3 3 3
# ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ
59
&
3 3 3 3
# ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ 3œ œ œ œ œ
61 3 3
&
3 3 3 3
# ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ 3œ œ œ œ œ ‰ œ 3œ œ œ œ œ œ 2
63
& 4
3 3 3 3
& 4 ∑ 4
3 3 3 3
> U
# ‰ >œ >œ >œ >œ ‰ >œ >œ >œ >œ ‰ >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ>œ >œ w w
67
&
3 3 3 3 fff
attacca
27 - TOWER
2. Akt - Szene 1 b
A q= 86 8
U
unter DIALOG
b 4
& b bbb 4
1
∑
2–9
B
b
& b bbb Ó Œ ‰ œ œœœœœœœœ Ó Œ ‰ œ œœœœœœœœ
10 English Horn
J J
mf mf
U
unter DIALOG
b bb
& b bbb Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
14
Œ ∑
J
mf
C q= 82 9 U U
DIALOG
b bb
&b ∑ ∑ ∑
1 7 –25
attacca
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 46 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
English Horn Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
b 4
q
= 78
U 4 A 8 ###
& b bbbb 4
1
∑
2–5 6–1 3
###
B 4 C 3
& bbbbbb 5
4 ∑ bbbbb 44
1 4–1 7 1 8–20
b 4
D 2 ####
& b bbb 4
∑œ ∑
Trp. 1
œ œ œ œ œ ˙ ˙
22–23
œ œ™ ‰
E
#### œ œœœ œ
Oboe
∑ œ œ∑˙ ∑ ∑
26
& ˙ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
mf
F
#### Œ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰ Œ -œ ‰ -œ ‰ -œ ‰ Œ -œ ‰ -œ ‰#-œ ‰ ####
to Eng. Hn.
2 j
32
& J J J J J J J J J w 4 œ‰Œ
####
G 4
& bbbbb
37 –40
H
5 nw
English Horn
bb ˙ ˙ œ
41
&b b b ˙ ˙ ˙ œ 4 Œ
mf
I attacca
U
poco rit.
b 4
& b bbb 4 w-
45
w- w- w- w-
mp
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 47 -
English Horn Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
q
= 93
2 English Horn
j
4 Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&4
1 –2 mp
A
Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ
5
& Ó
sim.
Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ
9
& Ó
13
B q
= 97
3 3 3 3
∑ ∑
3 3 3 3
& œ œ œ œ œ œ œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ -œ œ œ- œ
-œ -œ œ- œ- œ- œ-
mf
C q
= 94 8 ###
&
22–29
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 48 -
2 English Horn 29 - FORT MIT IHR
D q
= 95
### Œ
30
& œ œ œ œ œ
#w ˙ w
poco f
DIALOG
### œ œ œ nnn U
34 3
& ˙ Œ œ ˙™ Œ ∑ ∑
œ œ œ
PLAYOFF
E q
= 93
Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ
39
& Ó
mp
Œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ ‰ œj œ œ œ œ œj ‰ Œ
43
& Ó
# 4 U
q
= 93
2 English Horn
Œ ‰ œ œœœœœœœœ
1
& #4 ∑ Ó
J
2–3 mp
A
## Ó Œ ‰ œ œœœœœœœœ Ó Œ ‰ œ œœœœœœœœ
6
& J J
mp sim.
## Ó Œ ‰ œ œœœœœœœœ Ó œ w ˙™ U
Œ ‰ œ œœœœœœœ
10
& Œ
J J
#
B q
= 97 4 C 8
&#
1 6–1 9 20–27
##
D 8 E 8
&
28–35 36–43
F
## w w
44
& w w ˙ ˙ w
mf
## ˙ œ œ 2 4
50
& J œ œ œ nœJ ˙ w 4 œ™ ‰ 4
J J
œ >œ œ >œ ™
58
## >˙ >œ œ >œ
& J J J w w
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 50 -
2 English Horn 30 - GOTT SOLL DICH SCHÜTZEN
##
H 8
&
62–69
I
70
## >œ >œ
Œ œ ‰ ‰ œ Œ Œ œ ‰ ‰ œJ Œ
sim.
& Œ J ‰ ‰ J Œ Œ œ ‰ ‰ œ Œ
J J J J J
mf
# œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ nœ ˙
74
&# Œ J‰‰JŒ Œ œ‰ ‰ œŒ
J J J J J J J w
& J J J J J J J
## œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
poco rit.
w w
83
& J J
PLAYOFF
8
K q
= 97
## U
& ∑
87 –94
q = 1 00
U 2 A 8
4
1
&4 ∑
2–3 4–1 1
4 B
>- >- >- >- sim.
2 ∑ 4 œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰
& 4 4 J J J J J J J J
1 2–1 5 mf
œ œ j
19
& œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰
23
& œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
œ
segue as one
œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
27 colla voce rit.
& J J ‰ Œ Ó ∑ ∑
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 52 -
English Horn Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
#4
q = 72
U 2
3 4
1
& 4 ∑ ∑ 4 4
3–4
#4 3 4 -œ ‰ -œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰
5 English Horn
& 4 ∑ 4 ∑ 4 J J - - - - -œ -œ
mf
# #œ j j
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ -œJ ‰ -œJ ‰ -œJ ‰ -œJ ‰ -œ ‰ -œ ‰ -˙
9
&
A q = 70
# Ó œ œ
13
& Œ w Ó Œ w
mf
# 2 ˙ w-
& ˙ bb
1 7 –1 8 mp
œ ˙™
B
b œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ #œ
21
&b Ó Œ Œ Œ
poco f
25
b
poco rit.
2 U
attacca
&b ∑ ∑
26–27
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 53 -
English Horn Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
h= 91
#### C 6 poco rit.
U U
DIALOG
#4
& # ∑ ∑ ∑ 4
1 –6
#4
A q = 1 08 4
& 4
1 0–1 3
œ œ # œ
English Horn
‰ œj ‰ œ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Ó
14
& ‰ J ‰ J Œ J ‰ ∑
J J J
mf
q = 11 2
# ‰ œJ ‰ œJ Œ œJ ‰ > U
‰ œj ‰ œ œJ ‰ œ ‰ #œJ ‰ Œ Œ Œ
18
& ∑
J J
#
B 6 4
&
22–27 28–31
#
C 8 5
&
32–39 40–44
#
D q = 1 08 4
&
45–48
# ‰ œJ ‰ œJ Œ œJ ‰ j œ #>œ To Ob.
49
& ∑ ‰ œ ‰ œ J ‰ œ ‰ J ‰ Œ Ó
J J
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 54 -
2 English Horn 33 - HEISS DAS HERZ, DER KOPF KÜHL (Repr.)
E 6 4
&
53–58 59–62
F
>œ > >œ >œ œ
Oboe
> œ œ œ œJ œ
- - œ œ œ
63
67>œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ œ œ œJ ‰ œJ ‰ ‰ œ œ œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ œJ #œJ ‰ œJ ‰
& J ‰ ‰ œ œ J ‰ J
JJ
& w J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ Œ Ó
fp
G
# 4 œ œ
English Horn
œ
& ‰ J ‰ J Œ J ‰
7 6–7 9 mf
# œ œ œ
‰ œj ‰ œ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ Ó
81
& ∑ J
‰ J ‰ J Œ J ‰
J J
> U
DIALOG
# ‰ œj ‰ œ œJ ‰ œ ‰ #œJ ‰ Œ Ó
85
& ∑ ∑ ∑
J J
# 2 U
DIALOG
>˙ ™ "
∑ ∑ Œ
&
90–91 mf
# 7
&
95–1 01
b 4
q = 96
4
& b bbbb 4
1 –4
b
A 8 B 8
& b bbbb
5–1 2 1 3–20
b
6
& b bbbb
∑ ∑
21
Hn. 1
w w 23–28
>- >-œ
C
b j >
& b bbbb œ ‰ Œ
29
Ó ∑ œ ‰ Œ Ó Ó œ
> J
poco f
b b j
33
b
sim.
&b b b œ ‰ Œ Ó œ ‰ Œ Ó
J
œ ‰ Œ Ó
J
Ó Œ œ ‰
J
b
& bb œ œ œ œ œ J
> >œ > sim.
J J
D q = 1 24
bb >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ
œœœœœœœœœœœœ
41 sim.
& b b bb ∑ ∑
3 3 3 3 3 3 3 3
>poco accel.
œ >œ >œ >œ
4 ˙™
b œœœœœœœœœœœœ 3 >œ >œ >œ 4 U "
Œ 42
& b bbbb
45
∑ 4
3 3 3 3
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 56 -
2 Oboe 34 - MIT FEUER UND SCHWERT (2)
E
>-œ >-
q = 96
b 2 4 >œ ‰ Œ
& b bbbb 4 ˙
50
Ó Ó œ œ ‰ Œ Ó
sim.
4J J
f
b
& b bbbb Ó
œ œ
54
œ ‰ Œ Ó Ó œ œ œ ‰ Œ Ó
J J
b œ œ œœœœ >
œœœ > > >3œ n>œ >œ
b
61
### 3
q= 100 4 A 8 B 8
& 4 bbb bbbb
1 –4 5–1 2 1 3–20
Engl. Horn
C espress.
b ˙™ ˙™
& b bb œ
21
œ œ œ œ œ
poco f
n˙ ™
b œ œ ˙™ ####
& b bb
œ œ
25
œ bœ
mf
#### #˙ ™ 3
D
bbbbbb
29 go to Ob.
&
30–32
E 4
b ™ bb
Oboe
& b bbbb -˙ -˙ ˙™ ˙™
33–36 mf
-œ
4
œ ˙™
F
b ###
solo
&b œ œ œ œ œ™ ˙™
41 –44
J
mf
### ˙™ ˙™
49
& ˙™ œ ˙ ˙™ ˙™
G
### > > > > >
˙™
b
55
sim.
& ˙™ b Œ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ Œ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰ œ‰
J J J J J J J J J J
poco f
Œ nœJ ‰ œJ ‰ ˙ ™
4
& b Œ J ‰ J ‰ #˙ ™
b œ œ ### bbbbbbb
61
65–68
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 58 -
2 English Horn, Oboe 35 - ES MUSS WOHL LIEBE SEIN
8 ˙™
H I
b ## œ œ œ
& b bbbbb
69–7 6 poco f
˙™ ˙™
#˙ ™
œ œ œ œ
# œ œ œ nœ œ ##
79
&#
mf mf
## <#>˙ ™
q= 100
2
######
85
J
To E. H.
& ∑
86–87
2
Engl. Horn
K
#### # ˙ ˙
solo
œ œ
& # œ ˙ ˙™
89–90 mp
#### # œ œ œ œ œ œ œ œ #
œ
95
& # ˙™ ˙™
cresc. poco a poco
L q= 104
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 00
&
poco f
#˙ ™
rit.
attacca
# œ œ œ
1 04
œ ˙ œ
œ nœJ œ
3
& J ‰ bœ
J
3
b 6
q. = 62
4
&b b 8
1 –4
b
A 9
&b b
5–1 3
b
9
4
&b b 4
1 4–22
b 4
B Fanfare q = 1 08
3
" 6
&b b 4 ∑ 8
23–25
###
Tempo primo q. = 62
b 6 ∑ ∑ ∑œ™ ∑
27
&b b 8 œ b˙ ™ bœ ™ ˙™
Clt.
™ œ™
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 60 -
2 Oboe 36 - EINE NEUE ZEIT
> >.
### >œ. >œ. ‰ ‰ >œ. œ. ‰ œ >œ. >œ. >. ‰ œ ‰ œ
31
& œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰
mf
&
#### # >œ. ≈ >œ. >œ. >œ. ≈ >œ. >œ. >œ. >œ. ‰ >œ. ‰ >œ. œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ œJ ‰ œJ
39
C sim.
& # J J J J J J
f
#### # œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ≈ œ œ œJ ≈ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ
43
& # J J J J J J J
#### # œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ
47
& # J J J J J J J J
#### # œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ‰ œJ ‰ œJ œ ≈ œ œ œJ ≈ œ œ œ œ ‰ œ Œ
51
& # J J J J
#### # œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ nœ ™ œ ˙ ™ ˙™
55
& # J J J J
#### # 4
& #
60–63
1
## 4
q
= 95
U 8 ###
& 4 ∑
2–9
A
###
10 English Horn
& Œ œ œ œ œ œ
#w ˙ w
poco f
attacca
### œ œ œ
14 3
& ˙ Œ œ ˙™ Œ ∑
œ œ œ
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 62 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Engl. Horn Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
b 3
q = 98
2 A
˙
Oboe solo
œ ˙
& b bb 4 œ ˙ œ ˙™
1 –2 mf
œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ # -˙
B
b -œ -œ
& b bb
7
J ˙™ -˙
mf
œ œ™ œ ˙™
-œ -˙™
# -˙ œ œ œ œ œ œ n
13
& J
C
æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
æ æ æ æ æ
19
& Œ Œ
mf
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œTo E.Hn.
& Œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ Œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ bbbb
23
b
rit.
4 D
U
& b bb ∑ bbb 44 ∑
27 –30
b
q = 1 02
8
b
& b
33–40
b
E 7 2
&b b
3
4 ∑ 4
4 bb
41 –47 49–50
4
q = 1 05
F Vl. 1
b
51
&b œ œ œ œ œ œ œ œ
∑ 52–55
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 63 -
2 Oboe, Engl. Horn 38 - GLAUB AN DICH (Repr.)
b œ œ œ œ œ™ œ œ
Engl. Horn
œ™ œ œ
56
& b J œ w J œ w
mf
b
G 8
&b
61 –68
b
H q = 1 02
œ 4
œ œ œ œ ˙
69
& œ œ œ œ
To Ob.
b œ œ œ Ó
mf 7 3–7 6
b
I q = 1 05
5 œ œ œ œ
Oboe
œ œ œ œ
&b b
7 7 –81 mf
J
88
b >-œ >-œ >-œ >-œ >- >- œ
& b b Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ nœJ ‰ œJ ‰ Œ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
sim.
poco f
b n
92
& b b Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ Œ œJ ‰ nœJ ‰ œJ ‰ n n
K
96
>-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ œ œ œ
sim.
œ œ œ
& Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰
f
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 00
& Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰
7
q = 78 q = 1 06
b 4 bbbbb
& b bbb 4 ∑ ∑
1 –7
A
10
b b >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ œ œ œ
sim.
&b b b Œ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
poco f
bbb Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œj ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰
14
b
& b J J J J J J J J J J J
bbb Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
18
b
& b J J J J J J J Œ J J J
‰ Œ Ó ∑ ∑
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 65 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
40 - DREI GLÄSER
2. Akt - Szene 11
q= 85
b 4
4 A 8
& b bbbb 4
1 –4 5–1 2
B
b
Oboe
& b bbbb
13
∑ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ∑ ‰ œj œ œ œ œ œ œ
mp
b
& b bbbb
17
∑ ‰ jœ œ œ ∑ ‰ œj œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
C
b
& b bbbb
21
∑ ‰ jœ œ œ ∑ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ∑
œ œ œ œ
mp
U U
DIALOG
b ##
& b bbbb ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œj ‰ Œ
26
∑ ∑ ∑
#
q = 96
2 D 8
&#
31 –32 33–40
##
E 8
& bbb
41 –48
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay "Lady Bess" St. Gallen 2022
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan
- 66 -
2 Oboe 40 - DREI GLÄSER
G
bb Œ >-œ ‰ >-œ ‰ >-œ ‰ Œ >-œ ‰ >-œ ‰ >-œ ‰ Œ >-œ ‰ >-œ ‰ >-œ ‰ >-œ ‰ >-œ ‰ >-œ ‰ >-œ ‰
62
& b J J J J J J J J J J J J J
f
66
b >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ >-œ
&b b Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
œœœ U U U
G.P.
b œ nœ nnn
70
&b b œ œ ‰ Œ
J
∑ ∑ ∑
33
2 2
H q = 1 08
U U
& ∑ ∑
7 4–7 5 7 7 –7 8
‰ j ‰ j œj ‰ j ‰ œj ‰ Œ Ó
80
& ‰ œJ ‰ œJ Œ œJ ‰ ∑
mf
œ œ œ
U
‰ j ‰ j œj ‰ j ‰ #œj ‰ Œ Ó
84
& ‰ œJ ‰ œJ Œ œJ ‰ ∑ ∑
œ œ œ >
6
& ‰ œ ‰ œ Œ œ ‰ ∑
J J J
89–94 mf
97
j‰ j j‰ Œ Ó U
& ‰ j ‰ j œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œJ Œ œJ ‰ ∑ ∑
œ œ œ
4 2
Ó™
U U
DIALOG
& Œ ∑ bbbbbb
1 02–1 05 1 07 –1 08
q= 85
b
I
6 U
DIALOG
& b bbbb
∑ bbb
11 0
∑ ∑ ∑
B. Cl.
‰ œJ œ œ œ œ œ œ
1 1 3–1 1 8
b
1 20
J
U
q = 1 06 8
&b b ∑
1 21 –1 28
b
5 rit.
U
&b b ∑ ∑
1 29–1 33
#### # 12
q. = 1 05
2 A 3
9
& # 8 8
1 –2 3–5
#### # 9 2 3 2
12 9 12
& # 8 8 8 8
6–7 8–1 0 1 1 –1 2
#### # 12 >œ >œ >œ >œ >œ > >œ >œ >œJ ‰ ‰ ‰ sim.
B
œ œœ œ œJ ‰ ‰ ‰ œ œ œ œœœ‰ ‰
13
& # 8 ‰ œ œ œ œ œ J ‰ ‰ ‰ J
mf
& # ‰‰ ‰ œ ‰‰
>
>
#### # ‰ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ Œ ™ > œ œn œ œ œ œ n œ
œ nœ J ‰ ‰ Œ™
19
& # J J
8
#### # U
21
& # ∑
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 69 -
2 Oboe 41 - DIE SCHWANGERSCHAFT WAR FANTASIE
Ϫ
œ œJ œ œ œ nœ œ œ œJ œ œJ Œ ™ œ œJ œ œ œ nœ œ 9
C
#### # Ó™ Œ ™ Ÿœ™
22
& # J J‰ ‰ J J J‰‰J 8
f
#### # 9 œ œ œ œJ œ œ œ nœ 12 w ™ œ œJ œ œ œJ nœ œ œ œ j œ œ œ™ Œ ™ 9
26
& # 8 J 8 J œ œ J 8
Ϊ
#### # 9 œ œ œ œ œ j
rit.
j œ œj œ j 12 9
30
& # 8 J J œ ˙™
œ œ nœ 8 w™ 8
#### # 9 œ ™ œ œ
Ϊ Ϊ
œ œ nœ 12
Tempo I° q. = 1 08
j U
meno mosso
œ œ œ œ
34
& # 8 œ œ™ J J J 8
J
n œ >œ
œ
#### # 12 >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ œ ™ n>œ œ œ œ œ
œ
J ‰ ‰ Œ ™ Ó™
37
& # 8
8
œ™ œ œ™
PLAYOFF
D
#### # œ œJ œ œ œJ nœ œ œ œ œ œJ œ œJ Œ™ œ œJ œ œ œ œ œ 9
40
& # J J 8
poco f
#### # 9 œ œ œ œJ œ œ œ nœ 12 w ™ œ w™
poco rit.
9 œ œJ œJ œ œ œ nœ 12 U
43
& # 8 J 8 8 8
& 4‰J J J J
mf
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰<n>œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ #œ œ œ
5
& J œ œ J œ œ ‰ J œ #œ œ
8
## ‰ #œ œ œ œ U
DIALOG
nn
q
= 93
2
& J Œ ∑
1 0–1 1
A
12
Engl. Horn
& w ˙ ˙ w ˙ ˙
mf
16
& w ˙ ˙ w w
B
20 q
= 97
3 3 3 3
∑ ∑ ∑
3 3 3 3
& œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
mf
> sim.
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ∑
3
C q
= 94
8 ###
&
29–36
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 71 -
2 English Horn, Oboe 42 - VON NIEMAND GELIEBT (Repr.)
D q
= 95
### œ œ œ ˙
37
& Œ œ œ œ œ œ
#w ˙ w
poco f
E q
= 93
### Œ nnn
42 3
& œ ˙™ Œ ∑ ˙
œ œ œ w ˙
mf
47
& w ˙ ˙ w ˙ ˙ w w
F
53 q
= 97
3 3 3 3
∑ ∑
3 3 3 3
& œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
mf
> sim.
œ ˙ ˙
57 3 3 3 3 3
to Ob.
∑ œ ∑
3 3
& œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
mp mf
G q
= 94
8 ## 4
2
&b 4 ∑ 4
62–69
H q
= 95
œ œ œ œ œ œ œ ˙
## 4 Oboe
71
œ ˙ œ œ œ œ
& 4Œ
f espress.
## œ œ œ ˙ w w ˙™
75
& Œ
##
I 5 poco rit.
2 ∑ 4 ∑ 2 ∑ 4
& 4 4 4 4
7 9–83
q
= 93
œ œ œ
poco rit.
# 4
87
œ œ œ œ w- w U
w
& #4 Œ
mf
#4
q
=
1 02
4
& 4
1 –4
#
A 8 8 4
& bbbb
5–1 2 1 3–20 21 –24
B E-Hn.
b ˙ œ œ œ œ nw
& b bb
˙ œ œ bœ
25 3
œ™ œ nœ ˙
J œ
poco f
b b˙
& b bb nœ bœ œ
œ ˙
30
˙ bœ œ bw w
œ nœ ˙ ™ U
rit.
bbb ˙ ˙ ˙ w ˙
35
& b ˙ w Ó b
C q = 72 2 2 D 8
&b
41 –42 43–44 45–52
2 molto rall.
### 4
w 2 j
&b ˙ -œ -œ 4œ ‰ Œ 4
53–54 mp mf
E q = 72
### 4
n˙ ™
58
& 4 w œ ˙™ w #œ ˙ ˙
poco f
### ˙ œ œ 3 4w
63
& w 4 ˙™ 4 œ Œ Ó
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 73 -
Oboe Lyrics by Michael Kunze
Music Composed & Orchestrated
by Sylvester Levay
b 4
q
= 87
8 4
& b bbbb 4
1 –8 9–1 2
b
A 8
& b bbbb
1 3–20
b
4 5
& b bbbb
∑
Bsn.
?
&
21 –24 25–29
Ó ˙
B
31
b b œ >œ >œ ‰ Œ 2
>
3
4 Œ ‰ œ >œ >œ ‰ Œ 2
>
3
4
b
& bb b Œ ‰ J 4 ∑ 4 J 4 ∑ 4
mf
b b 4 œœœ ‰ Œ 2 4 Œ ‰ 3œ œ œ ‰ Œ 2 4
35
b
&b b b 4 Œ ‰ ∑ ∑
3
J 4 4 J 4 4
sim.
b b b 4 œ ‰ œ ‰ 3œ œ œ ‰ œ ‰ 3œ œ œ ‰ œ ‰ 3œ œ œ ‰ œ ‰ 3œ œ œ ‰ œ ‰ 3œ œ œ ‰ œ ‰ 3œ œ
39
b
& bb 4
3 3 3 3 3 3
cresc. poco a poco
bb
42 3 3 3 3 3 3 3 3
& b b bb œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ nœ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3
3 3
b
C 8 #### 3
& b bbbb nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ
45
#4
3 3 3 3 3 3 47 –54
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 74 -
2 Oboe 44 - FLÜGEL SCHWER WIE BLEI
D q
= 98
#### 3 Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
55
& #4 J J J J J J J J J J
poco f sim.
#### Œ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ nœ ‰ œ ‰ ‹œ ‰ œ ‰ œ ‰ bb
59
& # J J J J J J J J J J
<b> ˙ ™ 4 E
œ œ œ b˙ ™ œ ˙™ ###
b œ œ
63
&b
64–67 mf
### ˙ œ ˙ ˙™
rit.
72
œ
& œ ˙
mf
b 4
q = 70
3 A 8
2 4
& b bbb 4 4 ∑ 4
1 –3 4–1 1
B
b 4
& b bbb 4 Ó
13
Œ œ w Ó Œ œ w
mp
bbb
2 ˙ w- ####
b
& b ˙
1 7 –1 8 mp
C
#### Ó œ ˙™
21
& œ œ œ œ ˙™ Œ Œ œ œ œ œ #œ Œ
poco f
#### 4
& bbbbb
25–28
bb
2 7
∑
&b b b
Clt.
Ó Œ œ
29–30 31 –37
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan - 76 - "Lady Bess" St. Gallen 2022
2 Oboe, English Horn 45 - SO WIE DIESER TAG
b
D 6
& b bbb ∑œ ∑
39
˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
J 41 –46
3
˙ ™™
E
b œ œ œœ ˙ œ œ
& b bbb ˙ œ œ
47
˙ œ ‰
œ
poco f 3
œ œ3 œ ˙ œ ˙ œ w ##
b ˙ œ
& b bbb
51
J œ
-œ -œ -œ 3 -œ - -œ -œ -œ - -œ
F
# ˙ - - -˙ -œ œ
J ˙ œ œ œ
55 sim.
&# œ
f
## ˙ œ œ œ3 œ ™ œ 2 4
J œ J œ œ ˙ ˙
59
& ˙ ˙ 4˙ 4
## 4 ‰ >œ >œ >œ >œ >œ >œ ‰ ‰ n>œ. >œ >œ > ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ nœJ œ œ œ
64
sim.
& 4 J œ
ff 3 3 3 3
DIALOG
## ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ nœ œ œ œ w
rit.
w w bb
66 To Eng. Hn.
& J
3 3
b
q = 72
7 Engl. Horn
#### 4
3 4 2
&b 4 ∑ 4 ∑ 4˙ #4
7 0–7 6
G
#### 4
n˙ ™
80
& #4 w œ œ ˙ w #œ
poco f
#### ˙ œ ˙ 3 ™ U
3
˙ ˙ ˙ 4w
4˙ ˙
84
& # ˙ 4 Ó
q = 78
#### U œœœ
G.P.
b
b bbb Œ œ œ Œ œ œ œ™ œ w
90 solo
& # ∑ œ w J
mf espress.
U
rit.
bbb Œ ‰ œj œ œ œ ˙ œ
95
b ˙ œ œ
3
& b œ nw
46 - BOWS
Act 2 Bows
q= 100
#4 œ œ œ œ œ œJ ‰ Ó œ œ œœ
œ œ
1
sim.
& 4 Œ ‰ œ œ Œ ‰ œœ J ‰ Ó
J J
# ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ ˙ 6
5
& w 8
J J
A q.= 68 2
œ™ œ œ œ œ œ
> œ œ. œ œ
œ ™ œ œ. œ œ œ
#6 œ™ œ
sim.
& 8
9–1 0
>
f
œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ
# œ œ
14
& œ™ œ œ œ™ œ œ œœ œ™ œ œ™ œ œ œ œ
œ
œ™ œ ™œ œ œ n
# œ™ œ œ œ œ™ œ™ œ ™ œ™ œ œ™ œ™ œ ™
œœ
B
Œ™ ‰ 44
19
& ˙™
f
C
Ÿ q= 124
Ÿ Ÿ3 Ÿ > b >-œ
27 3 3 3 3 3 > -
4 >œ ‰ >œ œ >œ bœ >œ ‰ œ ‰ bœ j œ j j ‰ œ ‰ œ œ œ œJ œ ‰ >-œ b-œ œ
&4 J J JJ J œ œœ J J J
f sim.
Ÿ3 Ÿ 3 Ÿ3
nœ œ bœ œ ‰ œ ‰ bœ j j j ‰ œ ‰ Œ œ œ bœ œ ##
31
œ ‰ œ
3
& J J JJ J œ œ œ œ J b œ œ
Ÿ3 Ÿ3 Ÿ 3 Ÿ3 œ
## œ ‰ œ œ n>œ nœ >œ ‰
> > œ ‰ nœ œj œ j œj ‰ œ ‰ œ J œ J œJ ‰
œ
35 3 3
& J J J J J œ J
sim.
q= 180
b
D 4
&b b
41 –44
&b b Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
poco f
b Œ ‰ ‰
& b nœ œ nœ J ‰ œ ‰ ‰ ‰ J ‰ Œ J œ œJ ‰ J ‰ Œ
Ϫ
q= 113
œ™ œ œ™ œ œ >-œ
E
b
& b bbb
53
∑ J ‰ J J ‰ w
f
& b b b J ‰ ‰ J J ‰ ‰ J J ‰ œ œ œ bœ nœ œ œ 4 ‰ Œ 4
q= 100
>œ >œ >œ >œ >œ œ œ œ œ
F
& b bbb 4 ˙ ™
60
b 4 > >œ >œ >œ >œ œ >œ >œ
‰ œ J ‰ Œ œ Œ
J
f
bbb Ó ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ Œ
64
b
& b Œ ‰ œ
J J
‰ œœœœœœ œ œ œ
b
J
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
b nnnnn
70
œ œ
sim.
& b b b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ nœ œ œ œ œ œ ‰ J‰Œ
G
œ œ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ b œ b œ œ œ œ œJ #
q = 95 - 96
œœ˙
73 3
& Œ œ Œ ‰J ‰ #
f
H q= 96
79
## œœœœœ w œœœœœ w ####
& ∑ Ó ‰ Ó ‰ ∑
f f
˙™
q= 95
œ -˙ œ ##
I
#### Œ œ œ -œ ˙ ˙ # ###
85
& œ w Ó œ
œ
poco f
J q= 83
#### # #
œ œ ‰ œ -œ œœ- œ -œ œ ## # 68
n˙ ™ #œ œ œ
91
& # w œ ˙™ w J -œ
K q.= 65
#### 6 -œ -œ -œ -œ -œ -œ œ œ -œ j œ œ œ œ œ j
97
& 8 œ
- - - œ œ œ œ œœ
-œ
L q= 75
#### nnnn ˙ œ œ œ3 œ
meno
4 œ 4w ‰ œJ œ œ
1 01
& œœœœœœ 8œ 4 J ˙
f espress.
™ >poco rit.
œ >œ >œ w
œ œ œ ˙™ œœœ ˙ œ œ œ œJ ˙ >
bbbbb
1 06 3
œ œ ‰ œœ œ
3
& œ œ œ
3
7
q= 65 -œ -œ
M
-œ -œ -œ 3 -œ - -
bbb ˙ -
œ -œ œ œ -œ -œ -˙ -œ œ
J ˙
111
b
& b
f sim.
b ˙ œ œ œ3 œ ™ œ œ œ 2
b J œ ˙ ˙
11 5
&b b b J ˙ ˙ 4
4 ‰ ‰ œ œœ ‰
b
J J
ff 3 3 3 3
b œ œ w w
b œ œ œ œ œ œ
1 22
&b b b ‰ ‰ ‰ b œ œ
J
3 3
47 - Exit
b 4
q
= 87
8
& b bbbb 4 bbbb
1 –8
b
& b bb Œ
œ œ œ œ œ œ™
9
œ œ œ w Œ œ w
J
f
œ œ
b b œ nœ œ bœ b˙ ˙
13
b œ œ
3 3
&b b œ œ œ œ œ œ
rit.
b w >œ >œ >
& b bb
17
˙ œ w ˙™ Œ
ff
Music Publishing Rights: Copyright © 2011 Edition Butterfly/Roswitha Kunze-Levay Music/Monika Levay
Stage Rights: Copyright © Toho-Theatrical division/Japan "Lady Bess" St. Gallen 2022
- 82 -