®
bie
Bundeseperng Bundesagentur A aa
fir Arbeit fated al 4
2
i Zutreffendes bitte ankreuzen.
Erklarung zum Beschaftigungsverhaltnis,
zur Voriage
im Verfahren zur Erteilung eines Aufenthaltstitels zum Zweck der Beschaftigung
im Verfahren zur Zustimmung der Aufnahme einer Beschaifigung von Personen mit
Duldung oder Aufenthaltsgestattung (Bitte nur die Nummem 1 bis 3, 5 und 6 sowie 9
bis 12 ausftilen)
im Verfahren zur Zustimmung zu einer Aufenthaltserlaubnis, die die Beschaftigung
nicht erlaubt
im Verfahren zur Ertellung einer Vorabzustimmung der Bundesagentur fur Arbeit
0 erstertiung C1 Vertangerung 7 Atbettgeberwectse!
Arbeitnehmerfin
Name:_Miah Vornamein:_Mohammad Farhad
Oweiblich &] manniich D divers
Geburtsdatum: _03.05.1983_staatsangehorigkeit:_Indische
Derzeitiger Wohnsitz oder gewohnlicher Aufenthaltsort:_swnaesnter sesscumnantocy
Arbeitgeber
Fltma: _ css onste)esiaptcnnscte
Kontaktperson: _ Queensly Omeke
Telefonnummer: 01739988848
Strate: _OststraBe 80
Postleitzahl und Ort: _ 40210 Dusseldorf
Fax:
E-Mail: _info@jlogistcs-duesseldorficom
Betriebs-Nr. des Beschattigungsbetriebes (bitte immer eintragen) 86200257
Seite 1 von 6Handelt es sich um einen unternehmensinternen Transfer (ICT), Personalaustausch und/oder eine
vordibergehende Beschaftigung im Rahmen eines auslandischen Arbeitsverhaitnisses, fallen Sie bitte
auch das Zusatzblatt [B] aus
Beginn und Dauer der Beschaftigung
3.1 Das Beschaftigungsverhaitnis in Deutschland
] beginnt am _ 30.11.2021 CH besteht seit
3.2 Das Beschaiftigungsverhattns ist
(Wl unbefristet Cibefristet bis
Einsatz als Leiharbeitnehmeriin
Arbeitnehmer/in soll an Dritte Gberiassen werden: C]Ja [XJ Nein.
Arbeitsort
‘Arbeitnehmerlin wird in__Diisseldorf beschattigt
‘Arbeitnehmerlin wird an wechselnden Arbeits-/Einsalzorten beschattigt
Berufsbezeichnung und Beschreibung der Tatigkeit:
(genaue Beschreibung der Tatigkeit; Fachrichtung, Funktionsbereich und Branche bitte angeben;
gaf. auf gesondertem Biatt fortsetzen)
Taxi/Mietwagen Gewerbe
Der Arbeitnehmer wird als Fahrer eingestellt
Qualifikation des Arbeitnehmersider Arbeitnehmerin
(Nachweise und Ubersetzung in deutsche Sprache bitte beifugen)
7.1 Ri kein Abschluss
7.2 1] Hochschulabschluss
als
Der Abschluss wurde in enworben,
Wenn der Abschluss im Ausland erworben wurde: Der Abschiuss ist in Deutschland anerkannt
‘oder mit einem deutschen Hochschulabschluss vergleichbar: Qua ONein.
‘Wenn ja: Nachweis liegt vor in Form von: (Nachweis bitte beifigen)
7.3 C1 Berufsausbildung als
Die Berufsausbildung wurde in erworben.
Wenn die Ausbildung im Ausland erworben wurde: Die fur die berufliche Anerkennung zustandige
Stelle hat die Gleichwertigkeit des auslandischen Berufsabschlusses festgestelt:
Ova Onein O Teilweise
Seite 2 von 6‘Wenn ja oder tellweise: Nachweis liegt vor inForm von:
(bitte beifagen)
(Wirde nur die teilweise Gieichwertigkeit des auslandischen Abschlusses und die
Notwendigkeit einer QualifizierungsmaGnahme festgestellt, besteht die Méglichkeit, einen
Aufenthaltstitel zur Durchfahrung des Anerkennungsverfahren zu beantragen (§ 16d
‘AufenthG). Hierfar bitte Zusatzblatt [A] auszufillen
7.4L] Sonstiges (far die Ausabung der Beschaftigung einschiagige Kenntnisse, Fertigkeiten,
Berufserfahrung: gaf. auf gesondertem Blatt fortsetzen)
(-Nach meiner Kenntnis setzt die Tatigkeit keine quaiifzierte Berufsausbildung (regulare
‘Ausbildungsdauer mindestens zwei Jahre) und keinen Hochschulabschluss voraus: 2. B. weil
¢s sich um eine Helfertatigkeit oder Anlertatigkeit handett oder weil die Beschaftigung
aufgrund einer bestimmten Vorschrift der Beschaftigungsverordnung erfolgen soll, nach der
eine bestimmte Qualiftation nicht erfordertich ist
“Freiwilige Angabe:
8. Berufsausibungserlaubnis
Ist die Berufsaustbung an eine bestimmte Qualifikation bzw. eine Erlaubnis gebunden
(2B. § 10 BAO far den arztiichen Beruf, § 1 PfIBG for Pflegefachkrafte oder eine
vergleichbare Erlaubnis zum Fuhren der Berufsbezeichnung)?
9 PeWonenbetsrderungsschein , Busfihrerschein oder
Ba, die erforderiiche Qualifikation oder Erlaubnis ist: Taxischein
(Nachweise bitte beifogen)
Onein
9. Arbeitszoit
% volizeit:_40 ‘Std.Woche OD Teitzeit: ‘Std.Woche
Geringfugige Beschattigung Std.Woche
10, Uberstunden
‘Asbeitnehmeriin ist verpflichtet, Uberstunden zuleisten [] Ja XJ Nein
‘Wenn ja: Im Umfang von
Uberstunden werden ausgeglichen durch
41, Urlaubsanspruch
20 Aeitstage je Utaubsjahr
12. Arbeitsentgelt (Angabe bitte in EURO brutto)
Handelt es sich um einen unternehmensinternen Transfer (ICT), Personalaustausch und/oder eine
vorabergehende Beschafftigung im Rahmen eines auslandischen Arbeitsverhaitnisses, fallen Sie bitte
stattdessen das Zusatzblatt [B] aus.
Seite 3 von 643.
14.
12.4 Arbeitsentgelt beruht auf
O Taritvertrag:
Entgettgruppe
Ci Vereinbarung durch Arbeitsvertrag
BK Lohn CO Gehalt
12.2 Berechnung der Entgelthohe
WW pro Stunde 10,00 EUR
pro Monat EUR
[i zusattzliche geldwerte Leistungen in Form von.
im Wert von EUR
Cisonstige Berechnung (z. 8. variable Vergitung):
Inlandisches Beschaftigungsverhaltnis
19.1 Besteht fur den Arbeitnehmeridie Arbeitnehmerin Sozialversicherungspficht in Deutschland?
&% Ja, und zwar in folgenden Versicherungszweigen:
8 Gesetzliche Rentenversicherung
Geseizliche Kranken- und Pflegeversicherung
Arbeitslosenversicherung
CO Gesetzliche Unfallversicherung
1 Nein, Begrtindung (bitte auch den Grund bzw. ggf. die Grande angeben, wenn in einzelnen
Versicherungszweigen keine Versicherungspflicht besteht):
13.2 Besteht die Sozialversicherungspficht in Deutschland ganz oder teilweise nicht, weil eine
‘Ausnahmevereinbarung der Deutschen Verbindungsstelle Krankenversicherung ~ Ausland (OVKA) mit
der ausléindischen Sozialversicherung vorliegt?
Ja (Nachweis wird in Form von beigefugt)
BM Nein
‘Sonstige Angaben zum Arbeitgeber
Bestehen Rackstande bei Sozialversicherungsbeitragen oder beim Finanzamt, die durch
bestandskraftigen behordlichen Bescheid oder rechtskraftiges Gerichtsurteil fesigelegt wurden?
O va Nein
Ist in den letzten fanf Jahren ein bestandskraftiger BuBgeldbescheid, eine bestandskraftige
Zwangsgeldfestsetzung erlassen oder ist ein rechtskrafftiges Gerichtsurteil (Straf- oder
‘Ordnungswidrigkeitsvertahren) wegen der Verletzung sozialversicherungsrechtlcher, steuerrechtlicher
oder arbeitsrechtlicher Pfichten ergangen?
O va BQ Nein
Seite 4 von 6Wenn ja: Wann? Wie oft? Wie hoch war die Geldbuge, Geldstrafe oder Freiheitsstrafe?
\Wurde in den letzten fnf Jahren ein nsolvenzverfahren Ober das Vermdgen des Arbeitgebers oder das
\Vermagen der autnehmenden Niederiassung erbffnet?
O va Nein
\Wurde in den letzten fnf Jahren die Eroffnung eines insolvenzverfahrens ber das Vermégen des
Atbeitgebers oder das Vermgen der aufnehmenden Niederlassung mangels Masse abgelehnt und der
Geschaftsbetrieb eingestellt?
D va & Nein
Das Unternehmen des Arbeitgebers wurde im Jahr_2019__gegrlindet. Das Untemehmen hat
im letzten Kalenderjahr durchschnittlich ‘Arbeitnehmer/innen beschaftigt.
Zwischen einem oder dem/der Betriebsinhaber/in oder Geschaftsfbhrer/in und dem/der kunttigen
auslandischen Arbeltnehmeriin bestehen verwandischaftliche Beziehungen:
O va Nein
Ggf. Angaben zu Handels-/Vereinsregister/Handwerksrolle
Amtsgericht/Handwerkskammer
Register-Nr.
415. Raum fiir erganzende Angaben:
Bitte beachten Sie folgende Hinweisé
‘Das Formular dient zur Vorlage bei der zustandigen Auslandsvertretung oder Auslénderbehorde zur Beantragung eines
‘Aufenthaltstitels zum Zweck der Beschaftigung, einer Vorabzustimmung der Bundesagentur fur Arbeit oder zur Ertellung
einer Beschafigungseriaubnis flr Gestattete oder Geduldete oder Inhaber einer Aufenthaltserlaubnis, die die
Beschaiftigung nicht durch Gesetz erlaubt. Fur die Ertellung des Aufenthaltsitels muss die Auslandsvertretung bzw.
‘Auslanderbehorde in der Regel die Zustimmung der Bundesagentur fur Arbeit einholen. Diese Erklarung umfasst
grundsatzlich auch die fur die Zustimmung der Bundesagentur flr Arbeit erforderlichen Angaben, Die zustandige
Auslandsvertretung oder Auslanderbehdrde leitet diese Angaben zur Profung an die Bundesagentur for Arbeit weiter.
Mit dieser Erklarung bestatigt der Arbeitgeber verbindlich, dass er demider unter 1. genannten auslandischen
‘Atbeitnehmertin einen konkreten Asbeitsplatz anbietet (§ 18 Abs. 2 Nr. 1 AufenthG). Die Vorlage des Arbeitsvertrages
ist nur im Falle einer gesonderten Aufforderung der Auslandsvertretung oder Auslanderbehorde erforderlich.
Seite 5 von 6‘Bei Vertangerungen ader Wechsel des Arbeitgebers bitte vorlegen: Lohn-/Gehaltsabrechnungen der ersten zwei und der
letzten zwei Monate in Kopie. Bei Verlangerungen ist die emeute Vortage der Qualifkationsnachweise nicht erfordertich.
‘Mir ist bekannt, dass die im aufenthaltsrechtichen Verfahren beteligten Behorden weitere Angaben und Nachweise
verlangen kénnen.
Wer in Deutschland einein auslandische/n Arbeltnehmer/in beschaitigt, muss der Auslanderbehdrde innerhalb von vier
Wochen mitteilen, wenn die Beschaftigung vorzeitig beendet wurde (§ 4a Abs. 5 Satz 3 Nr. 3 AufenthG),
Mir ist bekannt, dass der Arbeitgeber, bei dem ein/e Auslander/in beschaftigt werden soll oder beschaifigtst, der/die
dafur eine Zustimmung benotigt oder erhalten hat, der Bundesagentur for Arbeit Auskunft Uber Arbeitsentgelt, Arbeitszeit
nd sonstige Avbeitsbedingungen erteilen muss (§ 39 Abs. 4 AufenthG). Arbeiigeber, die Auslander/innen beschafigen,
mOsssen der Bundesagentur for Arbeit diese AuskUnfle auf Anforderung auch dann ertellen, wenn die Zustimmung der
‘Bundesagentur fur Asbeit nicht erfordertich war.
Mir ist bekannt, dass auslandische Arbeitnehmesinnen nur beschattigt werden darfen, wenn sie im Besitz eines
‘Aufenthalistitels, einer Arbeitserlaubnis zum Zweck der Saisonbeschaftigung oder einer Aufenthalisgestattung baw.
Duldung sind, aus dem bzw. der hervorgeht, dass die Beschaffigung erlaubt ist
Wer im Verfahren zur Erlangung einer Zustimmung der Bundesagentur for Arbeit vorsatzlich oder fahriassig unrichtige,
unvolistandige, verspatete oder keine Angaben macht, handett ordnungswidrig (§ 404 Abs. 2 Nr. 5 des Dritten Buches
Sozialgesetzbuch - SGB II). Wer unrichtige oder unvollstandige Angaben macht, um for sich oder einen anderen einen
Aufenthaltstitl oder eine Duldung zu verschatfen oder das Erldschen zu verhindern, wird mit einer Geldstrafe oder
Freineitsstrafe bestraft (§ 95 Abs. 2 Nr. 2 AufenthG).
Die datenschutzrechtichen Hinweise der Bundesagentur fdr Arbeit finden Sie unter
hitp:/www arbeitsagentur de/datenerhebung.
‘Alle Angaben in diesem Formular entsprechen dem Inhalt des Afbeitsvertrages, der zwischen dem bezeichneten
Untemehmen und dem/der Antragstellerfin geschlossen wird. Mir ist bekannt, dass dieses Formular an Dritte
(Kommune, Gemeinsame Einrichtung nach SGB II) zur Suche nach bevorrechligten Bewerbern weitergegeben werden
kann, falls eine Vorrangprifung durchgefulhrt wird,
Die Richtigkeit der Angaben wird durch Datum und Unterschrift bestatigt.
Ort, Datum Unterschrift
Diisseldorf 16.11.2021
Seite 6 von 6