Sie sind auf Seite 1von 6

COPAL ELECTRONICS

PRESSURE GAUGES

PG-30
INTERNAL STRUCTURE
5 1 2

EMC

marking
Compatible with EMC directive

6
Part name

3 4
Material P-2000 NBR Aluminum Die-casting NBR PBT (Polybutyleneterephthalate) Polyester

1 2 3 4 5 6

Pressure sensor Sensor O ring Adaptor Case O ring Case Panel sheet

FEATURES
Compact and lightweight general-purpose pressure gauges
Innovative general-purpose gauges of compact design (30mm sq.) and drip-proof structure (IP-65).

Clear indication by LED


Easy-to-see LED assures clear readings on the panel and even in a dark place.

Various modes and units can be selected according to applications


Eight different pressure units Three analog output modes Eight switch output modes

Meet EMC standards


EN 55011 (EMI) EN 61326-1 (EMS)

Low consumption by nondisplay mode Set data protection by panel lock function

MODEL NUMBER DESIGNATION


Non-corrosive gases type
Series name Pressure range
101 10 ~ 10 kPa 102 100 ~ 100 kPa 103 100 ~ 1000 kPa

PG-30-101 R-N
Switch output interface
NNPN open collector PPNP open collector

Pressure reference
RCompound pressure (Negative pressure ~ Positive pressure)

Specifications are subject to change without notice. Specifications in this catalog are for reference. The formal specification sheets will be submitted upon request.

COPAL ELECTRONICS

PRESSURE GAUGES

PG-30

LIST OF MODEL NUMBERS


Pressure reference

Pressure medium Non-corrosive gases

Fitting Rc 1/8

Gauge 10 ~ 10 kPa
PG-30-101R-N PG-30-101R-P

Switch output interface

Rated pressure range

100 ~ 100 kPa


PG-30-102R-N PG-30-102R-P

100 ~ 1000 kPa


PG-30-103R-N PG-30-103R-P

NPN PNP

Verify the above model numbers when placing orders.

ACCESSORIES (Sold separately)


Name Rear panel bracket set Panel bracket set Panel holder set Series name ACPG-001 ACPG-002 ACPG-003 Contents Rear panel bracket and M 3 4 male screw (2pcs.) Panel bracket and M 3 4 male screw (2pcs.) Panel holder cover Panel holder Panel stopper (2pcs.) Panel holder cover Panel holder Applicable model PG-30 PG-30 PG-30 PG-35 PG-35H PG-35L PG-30 PG-35 PG-35H PG-35L

Holder cover set (For protecting gauge operating panel)

ACPG-004

STANDARD SPECIFICATIONS
Unless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 255 C and excitation voltage of 12 V DC. Item
Pressure reference Pressure medium Rated pressure range Maximum pressure Break-down pressure kPa kPa kPa C C %RH 10 ~ 10 20 50

Model number

101R

PG-30 102R
Gauge Non-corrosive gases 100 ~ 100 200 500 10 ~ 50 0 ~ 50 35 ~ 85 In accordance with IEC IP-65 2-Rc 1/8 Aluminum die-casting, silicone

103R

100 ~ 1000 1500 2000

General specifications

Operating temp. range Compensated temp. range Operating humidity Protection grade Pressure port Material of pressure port attachment Net weight Thermal error Insulation resistance Dielectric strength Input voltage Consumption current

Approx. 80Including 2 m cable 3 %F.S. (0 ~ 50 C)


100 M100 M minimumDC500 V AC500 V

1 minuteLeakage current 1 mA maximum 50 mA maximum

10.8 ~ 30 V DCIncluding ripple percentage

Specifications are subject to change without notice. Specifications in this catalog are for reference. The formal specification sheets will be submitted upon request.

COPAL ELECTRONICS

PRESSURE GAUGES

PG-30

STANDARD SPECIFICATIONS
Unless otherwise specified, the specs are defined at an ambient temperature of 25 5 C and excitation voltage of 12 V DC. Item
Display element

Model number

101R
9.99 ~ 9.99

PG-30 102R
Full 3-digit LED 99.9 ~ 99.9 Max. 11 settings Red LED is ON. 1% NPN/PNP 2-point output (Transistor, Open collector output) Separate mode / window comparator mode
30 V DC 100 mA

103R
100 ~ 999

Display

Rated display range Multiplier settings Negative pressure display Display accuracy Output status

kPa

Switch output

Output mode Switching capacity Residual voltage State indication


Switch hysteresis

Short-circuit protection

1.2 V maximum (NPN), 2.2 V maximum (PNP)At load current of 100 mA


Output 1 (Green LED), Output 2 (Red LED) Lighted when output is ON.

0 ~ 300 countsAdjustable 0.2 %F.S. 1 count ( 0.3 %F.S. maximum) Approx. 5, 25, 250, 2500 ms Adjustable

Repeatability Response

Analog output

Output mode 1~5V

3 modes

Output voltage V zero : Pin=0, V span : Pin=0Pin (H) Impedance Resolution Response

( G/V mode R mode

ZERO : 1 0.2 V, SPAN : 4 0.2 V ZERO : 3 0.2 V, SPAN : 2 0.2 V 10 k 1/204

103 R (R mode) ZERO : 1.36 0.2 V SPAN : 3.64 0.2 V

Approx. 5, 25, 250, 2500 ms Adjustable Seal screw, M 5 connecting joint screw

Accessories

ENVIRONMENTAL CHARACTERISTICS
Test item Vibration Shock Pressure cycling Moisture resistance EMC Test conditions
10 ~ 500 Hz, 98.1 m/s2 or 1.5 mm P-P, 3 directions for 2 hours each 490 m/s2, 3 directions for 3 times each 0 ~ Rated pressure106 cycles 40 C, 90 ~ 95 %RH, 240 hrs. Pressure indication, switch operating pressure and analog output : 5 %F.S. maximum during test 1

Permissible change
2 %F.S. maximum after test 1 Amount of analog output fluctuation is permitted by adding conversion error of 20 mV.

EMI : EN55011: 2007, A2 : 2007 Group 1, class B EMS : EN61326-1 : 2006 Table 2 Change in the pressure indication, switch operating points and analog output.

INTERNAL ELECTRICAL SCHEMATICS


NPN
1 2

PNP
LED Indicator Power B
Load Load
1 2

LED Indicator Power B A.Output S.Output1

Pressure Sensor

Main circuit

S.Output1 S.Output2 A.Output Common

Pressure Sensor

Main circuit

S.Output2

Load

Load

Common LED Pressure indication

LED Pressure indication FG

FG

Specifications are subject to change without notice. Specifications in this catalog are for reference. The formal specification sheets will be submitted upon request.

COPAL ELECTRONICS

PRESSURE GAUGES

PG-30

SELECTION OF DISPLAY MULTIPLIER


The last digit/letter represents the selection code : Blinking red LED indicates negative pressure. Display multiplier 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A b 1 0.0102 10.2 7.501 102 0.01 10 0.145 0.000145 0.001 0.2953 101R 9.99 ~ 9.99 99.9 ~ 99.9 75.0 ~ 75.0 999 ~ 999 99.9 ~ 99.9 1.45 ~ 1.45 Pressure range (PrPr ) 102R 99.9 ~ 99.9 999 ~ 999 750 ~ 750 1.00 ~ 9.99 999 ~ 999 14.5 ~ 14.5 14 ~ 145 0.10 ~ 1.00 29 ~ 295 103R 100 ~ 999 1.02 ~ 9.99

Selection code

Diagonal column: Display multiplier cannot be selected due to resolution and number of digits. (Selection code is not indicated either.) Selection code is set at 1 prior to shipment.

2.95 ~ 2.95

29.5 ~ 29.5

ANALOG OUTPUT MODE


Pressure range Display 1 2 3 R mode G mode V mode 5V 1V 1V 1V 5V 5V Pr 0 Pr

When shipped from our factory-101R : R mode is set at 1, 102R : V mode is set at 3 and 103R : G mode is set at 2. The above 3 types can be set at 1, 2 or 3. However, the accuracy at V mode of 103R cant be guaranteed.

SWITCH OUTPUT MODE


Output Mode Operation
Separate

SW1
Window comparator Separate

SW2
Window comparator

Separate mode
HI operation
ON OFF -Pr P1: SW1 H P2: SW2 Pr H

Window comparator mode


A operation
ON OFF P1 -Pr H H P2 Pr ON

HI

LO

HI

LO

1 2 3 4 5 6 7 8
Pressure setting (Operating point)
Setting 1 (Lower limit) : Setting 1 (Upper limit) : Setting 2 Setting 2 (Lower limit) : Setting 1 (Upper limit) : Setting 2

LO operation
ON OFF Pr H H

B operation
ON

P1: SW1 -Pr

P2: SW2

OFF -Pr

P1 H H

P2

OFF Pr

P1P2 or P1P2 HSwitch hysteresis P1Setting 1P2Setting 2

P1P22H

Note 1. In the Separate Mode, setting 1 corresponds to SW1, and Setting 2 corresponds to SW2. Note 2. In the Window Comparator Mode, the minimum value for SW1 and SW2 corresponds to Setting 1 and the maximum value corresponds to Setting 2.

Specifications are subject to change without notice. Specifications in this catalog are for reference. The formal specification sheets will be submitted upon request.

COPAL ELECTRONICS

PRESSURE GAUGES

PG-30

OUTLINE DIMENSIONS
PG-30
30 35.5 9 Vent hole

Unless otherwise specified tolerance : 0.5 (Unit: mm)


20

30

2 M3 Depth 3 20 Pressure Port 2 Rc 1/8 depth 7

6.5 5-core shielded cable ( 3.8) L = 2000 100 AWG26 UL No.2844

Wire color Brown Gray Black White Blue Shield

Connection Power B Analog output Switch output 1 Switch output 2 Common Fitting

HOW TO MOUNT OPTIONAL ACCESSORIES (Sold separately)

(Unit: mm)

PG-30 Rear panel mounting bracket

PG-30 Panel mounting bracket

30

18

2-3.5

20

2-3.5 39

30

4.25.2 Slot

20

4.2
MaterialSUS304 t = 1.5

Fixed

18

15

Fixed
15 4.2 20 4.25.2 Slot

25

20 15

20

30
MaterialSUS304 t = 1.6

Specifications are subject to change without notice. Specifications in this catalog are for reference. The formal specification sheets will be submitted upon request.

40

COPAL ELECTRONICS

PRESSURE GAUGES

PG-30

HOW TO MOUNT OPTIONAL ACCESSORIES (Sold separately)

(Unit: mm)

PG-30 PG-35 PG-35H PG-35L Panel cut holder set & holder cover set

42.6 40

5.7 4.5

23.5

36

+0.5 0

Panel holder cover set


Panel holder cover Panel holder Body (PG-30 PG-35 PG-35H PG-35L) Mounting panel

Holder cover set

Panel holder set

Panel stopper 2 pcs.

Specifications are subject to change without notice. Specifications in this catalog are for reference. The formal specification sheets will be submitted upon request.

36 +0.5 0
Panel cut dimension (Panel board thickness : 1 ~ 3.6 mm)

Das könnte Ihnen auch gefallen