Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
$25
Edicin 24 pgs.
Cambio de Frente
Por Jos Luis Perera Finalizbamos nuestro artculo anterior diciendo que estamos de acuerdo en dar un debate sobre cuestiones ideolgicas y sobre aspectos de funcionamiento. Decamos asimismo que, si no se discute lo esencial, seguiremos dando vueltas como en una noria, sin llegar a ningn lado. Y desde luego, para nosotros, cuando hablamos de ideologa, uno de los aspectos centrales es el tema de la economa. Como bien seala Jorge Notaro: a p i r d d d l s o j t L roia e o bei vos y los instrumentos que se eligen en la poltica econmica no surgen de los textos de economa, son opciones ideolgicas.
(2 parte)
c r, n h ot a s l d . e o ay r a i a
Un gobierno de izquierda
La pregunta es: qu debera hacer un gobierno de izquierda entonces? Desde nuestro punto de vista, y simplificando la cuestin al mximo para que se entienda, un gobierno de izquierda lo que tiene que hacer es llevar adelante polticas cuyo norte principal sea la distririqueza, bucin de la riqueza y que por tanto el proceso econmico lo oriente en esa direccin. Claro que no somos ingenuos, sabemos que cuando hablamos de alternativas, hablamos de correlacin de fuerzas. Y quienes tienen ms fuerza, a pesar de la crisis financiera y en la economa real, son los pases centrales, y especialmente los EEUU. Los pases del sur fueron desplazados del proceso de la economa mundial, y nuestras economas fueron cada vez ms primarizadas. Hoy somos mucho ms productores de materias primas que antes, y en contrap rtida, los EEUU tienen hoy mucho ms poder,te a inen un poder militar enorme, los mayores niveles de investigacin y desarrollo, el mayor control tecnolgico, las ms grandes y mayor cantidad de empresas trasnacionales y por tanto un mayor dominio comerc a ( o e ol d s u i na e c d la t i p r a i m ) il pr s a ics cra e nimeilso. Podramos sealar dos procesos paralelos: por un lado, una profundizacin y una mayor dominacin de los EEUU, y por el otro, una desideologizacin de nuestras sociedades, que comenz con las dictaduras, sigui con el proceso conservador de la derecha, y se agudiza con algunos gobiernos progresistas que le dicen a la gente: en el capitalismo es posible, en el capitalismo nos va bien, es posible un capitalismo con rostro humano. Y ese es uno de los puntos centrales de la cuestin, porque el capital se reproduce porque tiene las fuerzas productivas para hacerlo, pero adems por su predominio ideolgico y c l u a (acordar con el FMI es una poltica de izutrl quierda lleg a decir nuestro ex ministro de economa, que adems impuls un TLC y un TPI con los EEUU). La pregunta es: qu es lo que podemos plantearnos como expresin de los intereses de los trabajadores y el pueblo? Podemos plantearnos medidas d todo tipo, en part c l r,a e l s c n r r a a C n e i u a qu l a o t a i s l o senso de Washington, medidas financieras, de contol de cambios, medidas como el Banco del Sur,l r a moratoria de la deuda, la integracin en profundidad, y mucho ms. Medidas que, como dijimos, formen parte de un plan a largo plazo cuyo norte sea distribuir la riqueza generada por nuestros pueblos. Esto ya seran cambios revolucionarios (no necesariamente socialistas) para la correlacin de fuerzas existentes, y seguramente enfrentaran intereses muy fuertes (pero para eso queramos el gobierno!! escuch decir hace unos das al Polo Gargano- y claro que tena razn). Hablamos de un conjunto integral de propuestas, que contenga s respuestas inmediatas, para el aqu y el ahora, pero que formen parte de un proyecto que vaya ms lejos. En el caso de nuestro p , e p a s l rograma del FA,levado a cabo l hasta sus ltimas consecuencias, es una buena hoja de ruta, y por eso lo defendemos. (*) V Congreso Ordinario Compaero General Lber Seregni, ao 2007
La economa
A partir de la dcada de los 80 EE.UU. impuls el Washington, Consenso de Washington que contena 10 refra bscs 1 dsiln fsa,2 pirddpr oms ia: ) icpia icl ) roia aa e gsosca,3 rfratiuai,4 lbrlzc l at oil ) eom rbtra ) ieaiain financiera, 5) tipos de cambio unificados y competitivo 6) liberalizaci d l c m rc o ex r o 7 a e u s, n e o e i te i r, ) p rtr a l ivrin etajr drca 8 piaiain a a nes xrnea iet, ) rvtzc de las empresas estatales, 9) desregulacin, y 10) respeto a los derechos de propiedad. Estos lineamientos se aplicaron en algunos pases de Amrica Latina y causaron graves daos econmicos y sociales para sus pueblos. Como contrapartida, han surgido corrientes contestatarias cada vez ms extendidas y con denuncias y demandas ms elaboradas. En este sentido, con epicentro en Porto Alegre s r i e Foro Social Mundial que ha sido capaz ug l de convocar a una constelacin muy amplia de movimientos sociales que, frente a las agresiones y desfo patao pr ls pltcs noieae, las lneds o a oia elbrls e vantan la consigna de otro mundo es posible (*). De manera que elegir los instrumentos que propone el Consenso de Washington, es una opcin ideolgica que toman los equipos econmicos de gobierno, y no necesariamente lo nico que puede hacerse. En ltima instancia, la propuesta del Consenso de Washington es eliminar las fronteras econmicas como forma de penetrar en nuestras economas. Sus elementos centrales -apertura comercial, apertura financiera, apertura a la inversin extranjera directa, disciplina fiscal, eliminacin de subsidios, privatizacin, desregulacin- son medidas que tienen una sola lgica: generar una mayor acumulacin capitalista. Privatizar (y en buena medida tambin asociarse con privados) es trasladar un mercado cautivo al capital privado para que este sea el que obtenga beneficios. Cuando se abren las fronteras, se abren para que penetren esas economas de gran escala a competir con nuestras economas.
Se va la segunda
Pero luego de eso, vinieron las reformas de segunda generacin, que estn contenidas en el informe de 1997 d l B , y a l e t p a teada la recuperacin e M l s ln del Estado: no existe posibilidad de desarrollo sin un Estado. O sea, la recuperacin del Estado como un actor en este proceso, no viene de la mano de las fuerzas progresistas, sino que viene de la mano del p c del capital. El Estado debe actuar, y l d b roye to o ee hacer como lo hace siempre, en funcin de los intereses de la clase dominante. La idea es despolitizar el Estado, transformarlo en un Estado tecnocrtico, con unidades reguladoras independientes del poder poltico (independencia del BCU), una administracin pblica gerencial, similar a una administracin empresarial, funcionando en base a contratos (PPP), en base a mecanismos de gestin efectiva. E d c r, l s r formas de segunda generacin son s ei a e una profundizacin del neoliberalismo, y han sido tomadas y llevadas a cabo por gobiernos de origen progresista, y que las asumen como reformas de izquierda. Su discurso incluye que el Estado debe ser eiine tasaet, y rcncn e ciei fn fcet, rnprne eooe l rtro udamental del capital: el Estado no debe ser productr, no debe compet r c n e c p t l p r l a u u a o i o l aia o a cmlcin. Y le agregan ms propuestas del Banco Mund a d l a o 97: p l t c s tendientes a la reduccin il e oia de la indigencia y la pobreza. No estn planteadas pltcsrdsrbtvs screa cptlpr dre oia eitiuia, aal l aia aa al a taa l r b jo, lo que sera algo totalmente diferente. De lo que se trata es, de un lado, un modelo econmico aperturista, la liberalizacin comercial y financiera, la apertura a la inversin extranjera directa, sin dficit fiscal, pago puntual de la deuda, implantacin de reformas tributarias que gravan ms al trabajo que al capital (los pases compiten por la inversin extranjera, y para competir se crean zonas francas, se otorgan subsidios, no se les cobran impuestos, se hacen reformas impositivas duales, en las cuales el trabajo paga ms que el capital, etc.); del otro lado, reduccin de la indigencia y la pobreza, planes de emergencia, menos corrupcin, respeto de los contratos (planteo central del modelo n o i e a ) E d c r, e l b r l . s e i tenemos gobiernos qu l evan e l a cabo la poltica econmica del capital, la poltica que permite la acumulacin capitalista a nivel trasnacional, y que por otra parte, aparecen legitimados por su historia de izquierda y su legitimidad progresista y que dicen: esto es bueno, no solo que es bueno, sino que es lo nico que se puede ha-
Nuestra solidaridad
Ante la situacin de salud que enfrenta el querido compaero Reinaldo Gargano los integrantes del colectivo de EL POPULAR les hacemos llegar a l, a sus familiares y a todos los compaeros y las compaeras del Partido Socialista, nuestra solidaridad y afecto.
Te rcera Ao IV Te cera poca r to esponsable: ih Edito l i , b o h l l D r c o Responsable Gabriel Mazzarov c Consejo Edito Ly i n F rpo, Pa l K a i . i e t r Responsable r E Popular Redaccin y Administracin: B tov 2 l Popular Redaccin Administracin: a 079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: elpopular@adinet.com.uy.Impresin M c Impresin i rocosmos SA. Cuareim 2052. Te . 2 247000 Te e presin: l: 9 l fax 29241220 MEC. Exp. 218308 Permiso de MEC
A m t d l r p o u c t t l o p r i l d l s artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por diia a erdcin oa aca e o la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.
3 3
El PCU entreg aye a Frente r l Amplio, en mano de su presidente Jorge Brovetto, una propuesta para que se discuta la concentracin y la etajrzc d l ter ys exrneiain e a ira e s tudien medidas para enfrentar este fenmeno socioeconmico y sus consecuencias.
ra nd;mypre cnrro et drgd rr aa u o l otai, s iiio a a r r l d s u i n n e FA y la sociedad bi a ics e l toda, y se lo propone explcitamente como ojtv. beio
los grandes propietarios, expres la necesidad de limitar la concentracin y afirm que la propiedad de la tierra est ms concentrada que el ingreso, en tanto el 10% de los propietarios ms grandes concentra e 6% d l ter. l 5 e a ira Tambin se refi i a e l e ex presidente r lo l Tabar Vzqu z quien reconoci que era e, vld dsui l ncsddd pnrelmio ictr a eeia e oel i tsal ivrinetajr ye priua e a nes xrnea n atclr al qes drg al cmr d ters a u e iie a opa e ira. Incluso ha sido motivo de preocupacin desde el punto de vista de la Defensa Nacional. En un documento del Estado Mayor de la Defensa (Esmade) se sostiene que un mayor control sobre la compra de tierra por extranjeros adquiere particular relevancia a raz del temor por la inseguridad alimentaria y por la actitud de algunos Estados poderosos que deciden enfrentar ese riesgo comprando tierras productivas en pases del hemisferio sur.
Ojo al piojo
Por El ingls
Grfica 2
Estados Nacionales
La organizacin no gubernamental Grain divulg un informe donde se seala que China, Corea, Emiratos rabes Unidos y Japn haban comprado alrededor de 5.5 millones de hs. de campo de otros pases.
Inversores privados
A la cabeza del proceso de compra de tierras se encuentran las empresas de agro negocios internacionales, los bancos de inversin, los hedge funds, los fondos de deuda soberana y fondos de pensiones, as como empresas y partclrs aro pr e ptnil eiuae tads o l oeca s pcltv d lsters euaio e a ira. En sntesis, quienes demandan tierra son: gobiernos de pases que en la criLos sis de alimentos de 2007/ 2008 inicia-
Grfica 1
ms de dos aos. (2)
insumos, la produccin, distribucin y venta de productos. () Tambin se identifi a tendencias de cn cnetainyetajrzc d te ocnrc xrneiain e irras con fines de conservacin de los recursos naturales. Otro fenmeno novedoso es la trans- nacionalizacin de empresas de origen nacional y la consecuente presencia de empresas rnltns e l arcluad l rtasaia n a giutr e a e g (oe Gain d Sla drco in Js rzao a iv, ietr d l FAO. Las multinacionales y eme a presas estatales estn acaparando tiera e l Agnia y Bai Rvsa rs n a retn rsl, eit Agroplis, Ao 3 Nmero 3, Pg. 9.). Otros factores son: la escasez creciente de agua y el nfasis en esta como recurso estratgico. Sin embargo, la causa bsica de la voracidad por la tierra est en los altos precios coyunturales de las materias primas. La principal fuerza detrs de esa elevacin de los precios es la actividad especulativa en los mercados de derivados, un fenmeno inherentemente inestable e impredecible. Igualmente operan para esa alza la demanda de alimentos por parte de China y los agro- combustibles y su impacto sobre la demanda global de alimentos (la Unin Europea planifica que el 10 % de los combustibles provengan de biocombustibles en 2015. )
ron inversiones preocupados por su incapacidad para generar alimentos a partir de recursos propios. entidades financieras que en este Las contexto, encuentran atractivo invertir en tierras, ya sea porque se estima que estas subirn de precio y son inversiones protegidas por la inflacin o por la certeza de retornos seguros d ftr. e uuo Los operadores agroindustriales, por los incentivos para expandir la escala de sus operaciones. Los mecanismos vinculados al lavado de dinero.
Causas
Uno de los factores que causan esta concentracin son los requerimientos de volmenes necesarios para aumentar la productividad y para acceder a mercados complejos en condiciones cmeiia.A s dsrolnsse opttvs s, e earla itmas integrados hacia atrs y hacia adelante, que incluyen el control de
queda un aliento ms voy a poner un palo en la rueda del proceso. Se avanz en la promulgacin de una ley que hace que las empresas del agro que operan como sociedades annimas deberan transformarse en sociedades nominativas antes del 30 de junio, so pena de ser disueltas. Sin embargo, la misma ley abre una ventana para eludirla previendo que los grandes emprendimientos puedan ser exceptuados de esa norma en caso qe l slctn y cmln cets ru o oiie upa iro e qiio.E PdrEeuioatrz a usts l oe jctv uoi varias decenas de empresas a ampararse en el recurso de excepcionalidad y continuar sus operaciones como sociedades annimas. E p e i e te encarg en el 2010 a t e l rsdn rs compaeros senadores (Enrique Rubio, Ernesto Ag z i y Yeru Pa az rdias) elaborar un proyecto de ley para limitar la compra de extranjeros hasta determinada distancia de la lnea fronteriza. La presentacin del proyecto concreto y sobre todo su pronta aprobacin sera un paso importante y un avance, pero no suficiente. Las compras siguen. Y adquieren nuevas formas. Por ejemplo, la empresa Uin Arcloe Gop drgd y an giutr ru, iiia d ministrada por uruguayos, pero formad prcptlsetajrs v aeii a o aiae xrneo, a mtr acciones en Nueva Yo rk. H tienen oy cerca de 70.000 hs. y piensan llegar a1000hs snprucod lste 0.0 a, i ejii e a ir a qu a r e d n ( l Pas, 06/07/11. rs e r i n a . E ) El grupo Pergam Finance es un fondo de inversiones frances que tambin viene a Uruguay porque aqu se dispone de grandes superficies, porque la mano de obra es relativamente barata y porque reinan condiciones de seguridad considerables, segn declaraba su dir c r,Oi e to lver Combastet a d a i e p , l iro sa l E P (eit Arpls ao 3 o l as Rvsa goi, , Numero 3 Pagina 37. , ) El 80% de los campos que se vendier en el 2010 f e on u ron comprados por inversores extranjeros (33% europeos, 23% brasileos, 17% argentinos y 4% estadounidenses). (Grfica 3) El presidente del Instituto Nacional de Colonizacin (INC) seal al brindar e t s c f a que en 2010 continu el sa irs ritmo de transacciones de campos y subray que hubo una importante extranjerizacin, un aumento sostenid d pei d l ter (lpei po o e rco e a ira e rco rmedio de la hectrea fue de U$S 3.900) y una participacin apenas testimonial dl IC. e N El INC tan solo pudo comprar 6.000 hs. de las 177.600 hs. qu l f e e e ur ofrecidas durante 2010. En nueson tro programa de gobierno se prevea adquirir unas 250.000 hs. en el quinquenio para implementar el desarrolod l arcluafmla pr ms l e a giutr aiir aa de 2.500 productores sin tierra. En l qu va del 2011 s l evan comp a o e e l rdas solo 1.600 hs. El INC tiene un presupuesto propio de U$S 8 millones de los cuales U$S 7 millones van destinados al funcionamiento del Institut ye r s a t p r l i v r i ne t e o l etne aa a nes n ira.As vz e PdrEeuiooors u e, l oe jctv tr ga otros U$S 10 millones para compras de tierras. Estamos muy lejos de cumplir con el programa. Ta to la tierra con capacidades producn
Grfica 3
tivas como el agua pueden considerarse en la actualidad como recursos estratgicos del pais, dada la importancia de la produccin agropecuaria en nuestra economa y el hecho de ser un recurso natural escaso y no renovable. La tierra en un bien absolutamente estratgico para la produccin de alimentos y es elemental para cada pas, para su soberana, disponer de una capacidad mnima de alimentacin de s pbain E vnuoetel poiu olc. l cl nr a rpe dad de la tierra y la defensa nacional es directo; (Julin Gonzlez, especialista en cuestiones de defensa, Bsqueda, 07/07/11 ) En Argentina se debate en el Congreso desde abril de 2011 un proy c e to de ley que en su articulo 9 establece: Las tierras rurales de un mismo titular extranjero no podrn superar las MIL HECTAREAS (1.000 hs.) cualquiera sea su lugar de ubicacin, y su cmputo determinar por la Autoridad de la Alcc sbel ttlddd lste piain or a oaia e a ira rrls d dco ttlr e e tri rs uae e ih iua n l ertorio nacional, atendiendo, asimismo, a los siguientes parmetros complementarios: L lclzc d ls ters rrls y a oaiain e a ira uae su proporcin respecto del Municipio, Departamento y Provincia que integren. La capacidad y calidad de las tierras rurales para su uso y explotacin. La situacin de titularidad del dominio de otras tierras rurales de pretenso adquiriente. Por otra parte, establece que solo un 2% dl ttl d ls ters rrls a0 e oa e a ira uae r gentinas podrn ser propiedad de extajrs rneo. En Argentina tambin se restringe la propiedad extranjera en zonas de frontera o sujetas a especiales criterios de inters estratgico nacional. , E B a il,afines de agosto de 2010 n rsl el Poder Ejecutivo introdujo una reinterpretacin acerca de la adquisicin de inmuebles rurales por parte de extranjeros, que impuso mayores resticoe y lmts Bj l nea nr rcins ie. ao a uv omativa, empresas extranjeras y empresas brasileas controladas por extranjrs sn rsdni o sd e e pi, eo i eieca ee n l as pasan a compartir el lmite mximo de adquisicin de 50 mdulos de inmuebles rurales. El mdulo es una unidad en hectrea que vara para cada municipio del pas. El mximo es de 5.000 hs. En Brasil existen igualmente restricciones a la propiedad extranjera en zonas d fotr. e rnea
so de concentracin y extranjerizacin de la tierra en Uruguay son muchos y variados, provienen de consultoras privadas, organismos oficiales como INC y OPYPA, i s i u ntttos independientes y la UDELAR Casi todos coinciden en tres aspectos: se ha producido un proceso de concnrc y etajrzc d l te etain xrneiain e a ir a e Uruguay Ete p r n . s roceso ha sido impulsado por varios factores como: el aumento permanente del precio de los comodities (productos agropecuarios), l u i i a i nd e t syd l t e r m s a tlzc e so e a ira ima como resguardo de inversiones especulativas que huyeron de la debacle financiera del primer mundo, las ventajas comparativas en el precio respect aorspe d l rg yl eco to ass e a ein a sa sa y permisiva regulacin nacional. Presidencia de la Repblica, en un comunicado oficial emitido recientement h d f n d l s t a i nd l s g i n e a eiio a iuc e a iuete manera: En Uruguay la propiedad de la tierra est mucho ms concentrada que el ingreso. Mientras que el 10% de la poblacin ms rica recibe el 30% del ingreso de todo el pas, el 10% de los productores ms grandes es propeai dl6%d l ter itro e 4 e a ira. La concentracin y extranjerizacin no s aoae l ter,e poeos ee gt n a ira l rcs e x tiende a las cadenas productivas agropecuarias, rengln econmico bs c d l Uruguay estratgico desde el io e , punto de vista econmico y tambin desde el punto de vista de la seguridad alimentaria. Las fases de produccin de insumos, industrializacin y comercializacin son controladas por grandes consorcios econmicos, en su m ayo totalmente ex r n e s y, e ra t a j ro n otros casos, con fuerte participacin etajr. xrnea En la forestacin, Montes del Plata y UPM-KYMENE controlan el 50 % de la superf c e p a t d ; e e a ro e 87 % ii lnaa n l r z l d l idsraet cnrld prcpe a nuti s otoaa o ai tales brasileos; en la agricultura de secano, 6 empresas (5 argentinas y 1 brasilea) controlan 400.000 hectreas. Ms del 50 % de la faena de ganado est en manos de capitales brasileos. Actualmente operan en Uruguay 38 frigorficos, todos privados. Los 10 frigorficos ms grandes concentran el 70% de la faena. Al menos 8 de los frigorficos ms grandes estn en manos de extranjeros y 6 pertenecen a grupos brasileos. Las leyes de proteccin del recurso tierra y de los insumos principales en Argentina y Brasil, muestran tambin el inters de una fraccin de la clase hegemnica de esos pases en tener al menos- una estrategia nacional de desarrollo, por supuesto que defendiendo sus propios intereses dominant En Uruguay a c n r r o h s i es. , l otai, itrcamente los grandes propietarios de tierra nacionales han buscado solamente su rentabilidad, sin proyecto nacional de ninguna especie.
Las iniciativas a adoptar deben tener en cuenta a los medianos y pequeos productores, que constituyen la inmensa mayora, promoviendo su acceso al recro ter y s itgain a ls pius ira u nerc a rn cipales cadenas productivas en todas ssfss pouc,idsraiain u ae: rdcin nutilzc y comercializacin. En ningn caso se debe permitir que por defendernos del aac d l etajrzc s fvrz vne e a xrneiain e aoeca la concentracin, pero en manos de nacionales. La concentracin y extranjerizacin son fenmenos conexos y deben abordarse en conjunto. De no se tomarse medidas la persistencia y agravamiento de la crisis mundial permite prever que este proceso continuar profundizndose. Hoy Uruguay no tiene instrumentos legales para protegerse y darle un rumbo a la llegada de capitales que se aduean de un recurs fnt, irpouil y etaio o iio rerdcbe srtgc como la tierra y tambin, de la produccin, procesamiento y comercializacin de sus principales producciones. La discusin debe ser amplia y profunda, este documento no pretende agotra td l cnrro slmne aal; oo o otai, oaet s pira a abrirla y colocarla como una prioridad nacional.
Unas iniciativas
Ubicamos el tema de la concentracin y extranjerizacin de la tierra en uno mayor: la defensa del patrimonio nacional, en lo que hay que destacar tamb l ter,e au yl cnevc in a ira l ga a osrain de la pequea y mediana produccin agraria independiente. Es indudable que todo esto tambin enlaza directamente con la defensa de la cultura y la lucha contra la destruccin del ambiente y con nuestras mejores races nacionales, ejemplificadas por el mayor y profundo proyecto agrario en toda Amrica, el artiguista artiguista. Tomando en cuenta que este documento pretende colocar la atencin sobre el problema de la concentracin yetajrzc d l ter yarru xrneiain e a ira bi n debate, no proponemos soluciones acabadas, pero s, algunas ideas. * Creemos necesaria una ley que limite la cantidad de tierra que pueden comprar extranjeros, tanto a nivel nacional como en cada departamento en concreto. * Apoyar la iniciativa del Presidente, que elaboran los tres compaeros senadores antes citados, para resguardar especficamente las tierras fronterzs ia. * Apoyar la convocatoria de un gran debate nacional sobre la tierra. * Aumentar los recursos del Instituto Nacional de Colonizacin destinados a l aqiiin d ters a dusc e ira. Notas
1 ) w w w.fundacionpensar.org/wpcontent/uploads/2011/03/Propi Propiedad extranjera de la tierra, marzo de 2001. 2 ) Diego E. Pieiro, Concentracin y ex r n e i a i n d l t e r e Uruguay pe tajrzc e a ira n , rsentacin para la Comision Nacional de Fomento Rural, Laguna Negra de Rocha. 31/03/ 211. 3 ) www.fao.org/news/story/es/item/ 35571/icode/.
Jlo2 ui 011
La semana econmica
Por Pablo Da Rocha y Bruno Giometti En los ltimos das fue publicado un informe realizado por el Instituto Cuesta-Duarte del PIT-CNT sobre los llamados diezmilpesistas ( x r s u i i epein tlzada en algunas oportunidades por la prensa), es decir, a quellas personas que tienen un ingreso inferior a los 10 mil pesos uruguayos por mes. A continuacin resumimos algunos de los puntos ms relevantes del mencionado estudio. En primer lugar, s d s a a e d to de e etc l a que unos 813 mil ocupados tienen ingresos mensuales inferiores a los 10 mil pesos, representando esta cifra el 52.6% del total de los ocupados. El informe muestra que la caracterstica de tener un ingreso menor a 10 mil pesos por mes se ve amplificada en el i t r o d l p ( l s n diezmilpesistas neir e as al o el 65% de los ocupados), as como entre los jvenes y las personas con menor nivel educativo (bsicamente hasta secundaria incompleta). En cuanto a los sectores de actividad, algunos de ellos muestran una concentracin imprat d demleits lsatvotne e izipssa: a cii dades primarias, la industria manufacturera, la construccin y el sector de comercio, restaurantes y hoteles. El fenmeno de los bajos ingresos tambin se concentra en los ocupados no registrados en la seguridad social, no obstante tambin se manifiesta en los trabajadores formales: ms de 400 mil trabajadores formales tienen ingresos menores a 10 mil pesos. En base a este
anlisis, el documento plantea la necesidad de atacar la formalidad por un lado, pero tambin acelerar el crecimiento salarial en el marco de los mbitos formales de negociacin colcia etv. Finalmente el informe realiza una simulacin sobre cmo afectara la distribucin del ingreso un aumento de todos los ingresos a 10 mil pesos, concluyendo que esto contribuira significativamente a mejorar dicha distribucin, an en el caso de que la poltica aplicada solamente afectara a los asalariados formales (por ejemplo, un aumento del salario mnimo o aumentos diferenciales de los salarios ms bajos en los Consejos de Salarios). De all se desprende la importancia y necesidad de seguir profundizando y acelerar los incrementos de las remuneraciones ms sumergidas.
Distribucin de la riqueza
El pasado viernes se llev adelante en la Facultad de Ciencias Econmicas, una jornada sobre la distribucin de la riqueza en nuestro pas, que cont con la presentacin de un trabajo realizado por tcnicos de la Universidad de la Repblica sobre el tema, as como una charla a cargo de un economista argentino. En primer lugar cabe destacar la importancia de que este tema se discuta a nivel acadmico. En los ltimos
Por primera vez en Uruguay se tipifica la desaparicin forzada, un delito que no prescribe
Por Walter Cruz E Tribunal de Apelaciones en lo Penal confi m e l r l procesamiento del coronel (r) Carlos Calcagno. El 1 de noviembre de este ao -de no anularse los efectos de la Ley de Caducidad-, podran prescribir los delitos contra los derechos humanos cometidos por la dictadura al cumplirse el plazo de 26 aos y 8 meses. Menos los delitos tipificados como crmenes de lesa humanidad, entre ellos la desaparicin forzada. Y esto ltimo es lo que hizo -por primera vez en Uruguay- e Tribunal de Apelaciones de Primer Tu n a ,l ro l confirmar el de semana pasado el procesamiento del coronel (r) Carlos Calcagno como coatur de dos delitos de desaparicin forzada por la desaparicin de ls mltne dl Prio pr l Vcoi dl Pel o iiats e atd o a itra e ubo (PVP) Gustavo Inzaurralde y Nelson Santana en Paraguay e 1977.E fa l d l Tribunal de Apelaciones n l lo e coincide con la sentencia dictada contra el coronel Calcagno por la jueza Mariana Mota el 16 de setiembre de 2010. Y tambin con el fa l d l c rt lo e a o e Interamericana de Derechos Humanos en el caso Gelman por el cual-entre otras cosas- se obliga al Estado uruguayo a dejar sin efecto la Ley de Caducidad y a tipificar como delitos de lesa humanidad a los cometidos por el terrorismo de Estado. Este es un giro importante porque hasta ahora varios jueces haban sostenido la figura de homicidio muy especialmente agravado, delito que a diferencia de la desaparicin forzada, prescribe en noviembre. Pr agnset floe hsio anu cnceaa luo se al s itrc, uqe o ir ta reserva porque en futuras instancias depender de los jueces que entiendan en cada caso de violaciones a los derechos humanos. El coronel (r) Carlos Calcagno, cuando viaj a Paraguay e 1977 e a J fe n , r e del Servicio de Contrainformacin de Uruguay y haba sido designado para interrogar a los dos detenidos que hasta hoy permanecen desaparecidos. El fallo del T ribunal de Apelaciones manifi s a qu C l a n , d n et e a c g o i e tfc ysll set d lsdtnds ii el a ure e o eeio
/Ignacio Martnez
Mentiras Ahuyentar los pensamientos los fantasmas internos y las mentiras ocultas para no sentir la culpa el dolor de los embustes jams nunca repetidos no contar y ocultar bajo una sonrisa medio falsa y sumisa culpable pero necesaria no lo vuelvo a hacer me prometo desistir pero tendr que ocultar este sentimiento ansioso y ser un nuevo crculo vicioso de mentir y sonreir. Romina
Cambios
RUIDO DE POEMAS
teatro potico. Un espacio imaginario. Eduardo Nogareda, poeta, comunicador y actor, y Fernando Pareja, msico y editor de sonido, realizan este trabajo de espritu experimental. Ruido de poemas quiere vestir a la voz humana con un entramado sonoro que incluye detalles musicales y otros componentes de diverso tipo. Ruido de poemas es una apuesta por la transmisin oral de la poesa.
VIERNES 5 Y 12 DE AGOSTO CASA DE LOS 7 VIENTOS Gonzalo Ramirez 1595 esq. Lorenzo Carnelli. 21:00 horas (puntual)
Unas veces el cambio se prepara En forma subterrnea pero estalla De modo brusco, abierto: Nova ene l cielo Grieta en la tierra Inundacin de luz en plena noche Lengua de fuego Asoma sorpresivamente en la mirada Del otro, vuelto Otro, vuelto ajeno. Otros cambios se gestan Imperceptiblemente. De una oscura manera De un modo silencioso Lo que no estaba est y lo que estaba es destruido. Pero tan gradualmente Que siempre quedan restos: De la mirada alguna chispa Alguna vez. De la voz, algn eco (palabra no enfriada todava)
Circe Maia, (Montevideo,1932)
Esa cancin ya cumpli, y est pasada de moda, porque corren otros tiempos, y hay que cantarle a otras cosas. No se estila en este siglo nadar contra la corriente, se hizo lo que se pudo, y hoy es todo diferente. Hay que subirse al camin, de la murga oportunista, y moquetear dinerillos, haciendo gorda la vista. Mas la Patria la de Artigas, viene a buscarte en las manos mordidas por el invierno de los nios mendigando. Que la Patria la de Artigas, aunque no quieras orla vale ms que cien discursos, con sus frases encendidas Que la Patria la de Artigas, ayer prohibida y rayada, no es artculo en desuso, como dicen tus palabras. Por ms que el pajar se agrande, la seguiremos buscando, y un da los ms humildes sern los privilegiados. Destapate los odos, que por las voces del pueblo, va la Patria la de Artigas, va la Patria Compaero.
sera seguramente el objetivo presentar enfrentamientos excesivamente trgicos en tiempos en los que el romanticismo prevaleca. Por lo cual, no es el argumento lo hegemnico del espectculo sino todos los elementos estticos que lo conforman. En el espacio ldico se mueven los personajes con frescura aunque la espontaneidad est bastante restringida por la misma flojedad del argumento. Pero no es lo que ms importan, -o no importa directamente, puede ser una excusa para generar situaciones- lo que importa es la calificacin que merece
Carlos Benavides
un versin de movimientos escnicos adecuados, rigurosos. El ballet, los coros, las voces contribuyen a una presentacin que, sin llegar a la espectacularidad, tiene pocas objeciones. Lo que nos conduce al cielo es la msica de Tchaicovsky. Sus contradicciones reflejados en los rincones de cada sonido, sus euforias, su pasin desmedida, sus agnicos abatimientos, sus contrastes a la hora de expresar la diversidad de sensaciones, ese cmulo de impresiones entregadas incondicionalmente al publico, ese erizamiento sensual que provoca su inspirada genialidad. Una escenografa que quizs haya recurrido excesivamente al barroquismo, tanto as que por momentos confunde los movimientos de las doscientas personas que estn sobre el escenario. Cierto abuso de acumulacin de objetos que distraen la atencin en el tema central y hasta lo apacigua. No obstante, la excelencia de los coros y una orquesta sonando maravillosamente en la flamante sala del Auditorio del SODRE. El elenco de las voces protagnicas que, sin excepcin nos hacen respirar
la msica de Tchaicovsky y en suma, un espectculo que sin llegar a ser espectacular, conmueve a partir de la msica del ruso. . Madame Lovina, tiene dos hijas: Olga y Tatiana. Olga es alegre y vivaracha; Tatiana es preocupada y soadora. Viven en el campo, en una hacienda de su propiedad. A sus estados llegan dos muchachos: Lenski y Onegin. El primero es el prometido de Olga; el segundo es un buen mozo corrido y corrompido, un elegante cnico. Este Onegin da flechazo a Tatiana, con tal profundidad, que aquella misma noche la joven le escribe declarndole su pasin. El calavera, irnicamente y sin comprender la razn que tiene, contesta que no puede corresponderle porque l no es digno de ella. Y se dedica a coquetear con la otra, con la novia de Lenski, hasta el punto de que ste lo desafa, y en el duelo que celebran enseguida cae herido Lenski y muere. Onegin, dolorido de haber matado estpidamente a su mejor amigo, desaparece. Sigue Onegin su vida despreocupada, hasta que lo vence el cansancio. Entonces vuelve a la capital. Asiste a un baile en el palacio del prncipe Gremin, y es presentado a la hermosa duea de la casa que es nada menos que Tatiana. Entonces, a la vista de la fruta prohibida y difcil, siente un gran amor por Tatiana e intenta seducirla. Pronto se convence de que sta es incapaz de faltar a su marido. Y entonces, con un tiro de pistola, pone fin a su vida vaca. Asociarse es avanzar Es importante destacar lo transmitido por el Director Artstico del SODRE, Ariel Cazes. El SODRE ha entrado en la era de las co-producciones. Asociarse es avanzar. Lograr mecanismos de intercambios que permitan crecer en la calidad del espectculo y de los artistas y tcnicos. Esta gran pera de Tckaicovsky, Eugenio Onegin tenemos un elenco fundamentalmente polaco donde se integran notables artistas argentinos, chilenos, italianos y los nuestros, los uruguayos de prolficas trayectorias en el mundo.
LOS SIN TIERRA URBANOS causas, propuestas y luchas populares. de Gustavo Gonzlez y Benjamn Nahoum
3
10
La UNTMRA en lucha
EL POPULAR dialog con Marcelo Abdala, secretario general de la UNTMRA. El gremio busca convenios colectivos en varios subgrupos, est movilizado y tiene en suspenso una huelga general. -Cul es la situacin en la que se encuentra la UNTMRA? -En la bsqueda de promover el desarrollo industrial y la distribucin de la riqueza es que estamos movilizados en busca de convenios colectivos integrales. Tenemos algunos subgrupos en los que no hemos podidos alcanzar convenios hasta el momento, estamos hablando de la industria naval, electro-electrnica, automotriz y en la minera, por ello es que en funcin de la asamblea general del sindicato se resolvi llevar adelante un paro general de 36 horas con asambleas permanentes en los centros de trabajo, y a su vez los trabajadores movilizados en los barrios difundiendo la plataforma de nuestro sindicato. En algunos casos ya hemos avanzado en conversaciones y as no tener que ejecutar la resolucin tomada por nuestra organizacin de ir a la huelga general por tiempo indeterminado. -Cmo entienden el desarrollo industrial en el Uruguay? -Por un lado entendemos que el Estado debe actuar como locomotora del desarrollo industrial que consolide una nueva estrategia energtica del pas y nosotros como trabajadores luchamos por un desarrollo industrial que debe ser acompaado por negociacin colectiva, capacitacin, categoras, mejores salarios, en definitiva condiciones que dignifiquen el trabajo y a los trabajadores. As nuestra lucha seguir en la bsqueda de convenios colectivos que reflejen esta concepcin. A.C.
quinquenal y agrega es necesario que todos defendamos ese proyecto. Reclama un estatuto de funcionario de ASSE ya que actualmente se aplican criterios que nos dejan librados a la discrecionalidad de los jerarcas de turno. En cuanto a la FFSP en concreto expresa que debe ser una herramienta clasista y unitaria. La base del cambio est en la credibilidad del sindicato y sus dirigentes. El criterio es que el MSP y ASSE cumplan su rol en el Sistema Nacional Integrado de Salud. Finalmente establece 12 propuestas concreta: 1) ajustes de salario con relacin a la inflacin y recuperacin del salario real; 2) profundizar los vnculos docentes asistenciales con la UDELAR para llegar al profesionalismo de la salud en forma inmediata; 3) fortalecimiento de ASSE como efector de salud; 4) participacin de usuarios, funcionarios y prestatarios en los Consejos Consultivos; 5) no ms acomodo, ni amiguismo, concursos en forma inmediata; 6) incorporar a ASSE a los trabajadores tercerizados, no ms contratos chatarra; 7) mejores condiciones de trabajo, mayor y mejor atencin e inversin, salud laboral para los trabajadores; 8) comedores para los funcionarios en todos los turnos; 9) rgimen laboral de 30 horas semanales, descansos semanales de 4 y 2; 10) guarderas para los hijos de los funcionarios en todos los centros; 11) respeto a la carrera funcional y capacitacin permanente; 12) universalidad del acceso a la salud, dar justicia y equidad en el gasto y el financiamiento, calidad asistencial.
11
12
Los destituidos de Campomar & Soulas S.A. en el 73, podran hacerle juicio al Estado
Son patrocinados por Oscar Lpez Goldaracena y reclaman una deuda impaga hace 38 aos
Por Walter Cruz Cuando el 18 de julio del 73 la empresa Campomar & Soulas S.A. despidi a 53 operarios por notoria mala conducta, quien esto escribe haca 4 aos que no era ms textil y se dedicaba al periodismo. No bien EL POPULAR public el comunicado de los damnificados de aquella accin de la empresa cmplice de la dictadura, Ral Martnez uno de los despedidos se comunic para agradecer a este semanario y nos sugiri que contramos algo ms de aquella historia porque vos tambin la viviste. As lo hacemos hoy y ojal que otros compaeros que desde Montevideo y/o de distintos puntos del pas vivieron circunstancias parecidas tambin lo hagan. Porque haber enfrentado a la dictadura fue el acontecimiento ms glorioso del siglo XX en Uruguay. Nada, absolutamente nada, se le asemeja. Antes de seguir, convine pintar en algo el panorama que se viva en la dcada del 70 en la aldea chica. En el 71, la mayor votacin del Frente Amplio del interior del pas se obtuvo en Juan Lacaze, que por un pequeo porcentaje fue superada por el Cerro de Montevideo. Los paros nacionales de la CNT en la ciudad coloniense eran paros de verdad. No haba transportes, la textil, la papelera, la curtiembre, la fbrica de cola, el comercio (con excepcin de un bar y una tienda), la sociedad mdica y algn etctera, hacan que en esas jornadas no volara una mosca. Tremendo desacato a la autoridad mereca ser cobrado. Y la hora de pasar facturas a la poblacin lleg con el Golpe de Estado. ao. La primera de Campomar & Soulas S.A. en el 73 y la segunda de Juan Lacaze en el 74 por ser un mal ejemplo para la poblacin. Era culpable de ser el padre de Nibia, a quien la dictadura haba asesinado. El senador Enrique Rodrguez en esa poca viva en Buenos Aires y cuando se lo contamos no lo poda creer. Ests seguro que lo expulsaron?. Estaba. El Negro Sabalsagaray haca poco ms de un mes que viva en San Martn. El padecimiento, el desarraigo, las penurias pasadas por esos 53 textiles fueron mucho ms que el despido de una empresa bien dispuesta a hacerle los mandados a los dictadores encabezados por Juan Mara Bordaberry. de diciembre del 74 asesinaron al joven comunista Ral Feldman. A los pocos das hubo numerosos allanamientos en casas de uruguayos en San Martn. Entre ellas la de Ral Martnez, quien luego con toda su familia se exili en Canad. Actualmente es presidente del Comit de Base del FA de Villa Pancha en Juan Lacaze. Walner Bentancour Marn haba trabajado en Campomar y Soulas S.A. . En Buenos Aires se integr al Partido por la Victoria del Pueblo (PVP). Lo secuestraron el 3 de setiembre de 1976. Permanece desaparecido.
ngel Guarisco de la textil), recibi un telegrama de Montevideo informando que por disposicin del directorio se cesarn hasta 55 personas. Al otro da, cuando llegu a la fbrica, me encontr con un cartel en el portn anunciando los despidos. Despidi a 53, pero yo lo desped a l. Consultado Pis sobre los porqu de su actitud, manifest: Le ped a Bagna que me trajera la lista, y me acuerdo como si fuera ahora. Empez con Soto, el tornero. Por qu Soto? Porque es comunista. Bagna, es estpido? Ojal tuviera 2000 comunistas como Soto. Sigui con Otegui, un excelente operario, tambin porque era comunista. El jerarca dijo en esa entrevista que si hubiese visto el telegrama del directorio de Campomar & Soulas S.A. lo devolva porque, yo no echo a nadie si no tengo plata. Pis, fallecido hace algunos aos, perteneca al Partido Nacional y en su extensa carrera en la textil lacazina tuvo acciones buenas y malas. Casi la mitad de los 53 despedidos del 73, eran del PCU y el resto se divida entre militantes del Partido Demcrata Cristiano, del Partido Socialista y de otros grupos del Frente Amplio. Esos eran los sectores mayoritarios de la izquierda, segn los resultados de las elecciones del 71. En diciembre de ese mismo ao son despedidos tambin por notoria mala conducta otros 22 textiles. En esa ocasin cobran lo que les corresponde. Hay un cambio de estrategia en Campomar & Soulas S.A. y no se despide a ms nadie: se los enva permanentemente al Seguro de Paro. Y es as que casi el 20% de la poblacin de Juan Lacaze emigra hacia la cercana Buenos Aires, con destino final en la localidad de San Martn, donde en esos tiempos haba muchas textiles.. A Elbio El Negro Sabalsagaray se lo ech dos veces en poco ms de un
Ral Martnez: No estamos reclamando un premio; estamos reclamando que se pague lo que se nos debe
El Estado los hizo despedir en dictadura y el Estado los debe reparar en democracia. Y si no con el patrocinio de Oscar Lpez Goldaracena se estudiar la posibilidad de hacerle juicio a ese Estado omiso desde 1985. De los 53 despedidos por el Decreto 518 del 4 de julio de 1973, han muerto 23. Este ao fallecieron Ademar Quiroga, un estudioso en temas laborales de 50 y algn ao y ngel Guarisco con ms de 80, un luchador social y poltico desde siempre. Das pasados los damnificados se reunieron y Ral Martnez nos cuenta en que estn. Nos reunimos con Oscar Lpez Goldaracena y nos acompa Rosana Walikevsky, nuestra abogada. Seguramente le haremos juicio al Estado. Hay quienes aducen la prescripcin de nuestra causa. Pero la teora de Lpez Goldarecena es que una vez que se aprob la Ley de Reparacin Integral, sobre el fin de la administracin de Tabar Vzquez, por primera vez se reconoci que hubo terrorismo de Estado. O sea que a partir de ese momento, el 2009, corre el tiempo para hacer la demanda judicial o lo que sea. Tambin le vamos a pedir una entrevista a Luca Topolansky, porque ella ha dicho que desconoce el tema y que le gustara conocerlo. A la vez vamos a ver si nos podemos reunir con las abogadas que trabajan con Alberto Breccia, el Secretario de la Presidencia de la Repblica. Ellas dijeron que tenan que esperar que la minuta que enviaron a la Cmara Baja los diputados de Colonia, Daniel Bianqui (Partido Colorado), Mario Perrachn (Frente Amplio) y Ricardo Planchn (Partido Nacional), sea aprobada y pase al Poder Ejecutivo. Nosotros no estamos reclamando un premio ni una ddiva. Estamos reclamando que se nos pague lo que se nos debe hace 38 aos. Es eso nada ms. O nada menos.
Accidentados o asesinados?
Con el Cndor posando sus garras en el sur americano, cualquier cosa podra esperarse. Carlos Mar haba sido dirigente de la Agremiacin Obrera Textil, Secretario de Finanzas del PCU de Juan Lacaze y haba permanecido varios meses en la Unin Sovitica haciendo un curso de marxismo. Despedido de la textil lacazina, entr a trabajar en otra, de la localidad bonaerense de San Martn. Operaba una mquina que desde haca muchos aos conoca al dedillo. Una noche se lo trag y lo mat. Nadie vio ni escuch nada. Ni siquiera un ltimo grito. Washington Costabel era nacido y criado en Juan Lacaze. Siendo muy joven comenz a trabajar en la textil La Popular de Campomar & Soulas S.A. en Maroas, Montevideo. Muy pronto se convirti en el principal dirigente de su sindicato. Dos ancdotas. Llegamos un da que la fbrica estaba ocupada. Quedate esta noche nos dijo pero mir que de maana quedan muy pocos compaeros. Pensamos que se aprestaran a desocupar La Popular. No fue as. Muy temprano, la mayora de los obreros salieron a vender el diario El Popular por todo el barrio. En el acto del Frente Amplio del 26 de marzo del 71 un gran cartel deca, Trabajadores de La Popular, presentes. Para concurrir a ese acto, haban parado la fbrica! Son cosas impensables hoy da. Luego del Golpe de Estado, la mayora de los integrantes de la direccin del sindicato de La Popular se march para Buenos Aires. Con Wshington Costabel nos encontramos en una pensin y luego nos citamos en un bar. Nunca apareci. Hace unos 10 aos nos reencontramos con su hermana Nirma. No fue un accidente: al Baby lo mataron en Buenos Aires, nos dijo. Seguimos en la capital argentina. El 24
13
Montevideo recibe al
5.500 estudiantes de Uruguay y toda Amrica se renen del 10 al 15 de agosto
Por Gabriela Pasturino La Organizacin Continental, Latinoamericana y Caribea de Estudiantes, celebrar del 10 al 15 de Agosto en Montevideo su XVI Congreso (CLAE). La OCLAE, es la herramienta que nuclea a las organizaciones estudiantiles de nivel secundario y terciario del continente, que este ao cumple su 45 aniversario. El primer CLAE, que sent las bases para la construccin de esta organizacin tambin se realiz en Montevideo, en el ao 1955, y es por esto que es tan significativo cada vez que se realiza en nuestro pas. Segn comentaba Yordanis Charchaval, presidente de la OCLAE los objetivos para este congreso son el fortalecimiento del Movimiento Estudiantil Latinoamericano, a su interna y como actor importante en la unidad del movimiento social de todos nuestros pases. Este ao tiene tambin la peculiaridad de haber sido declarado el ao internacional de la juventud, tema que al igual que el aniversario enmarcan la actividad en un ao muy particular. Sobre el contexto en que se da el Congreso es relevante sealar que se da en un momento de auge de la crisis capitalista a nivel internacional, que nuevamente la est pagando quien menos tiene con aumento de impuestos, avances privatizadores, reduccin del gasto social, solo por mencionar algunas de las medidas que se estn proponiendo para apalear la crisis. Los estudiantes de todo el mundo han salido a la calle a manifestarse en contra de estas medidas, el caso mas reciente es el de los compaeros chilenos que han sido duramente reprimidos. si existe una con la que se otorga el certificado de asistencia a la actividad entre otras cosas. La informacin sobre los horarios, talleres, paneles, conferencias y actividades culturales se pueden encontrar en la pgina del CLAE: www.clae.org.uy. No solo se darn instancias desde el 10 al 15 de Agosto sino tambin se estn organizando diversas jornadas en las distintas facultades para promocionar el CLAE y comenzar a discutir sobre algunos temas puntuales, adems la conferencia de prensa de lanzamiento del Congreso que ser hoy a las 18:30 en la Sala Magiolo de la Universidad de la Repblica, en la que van a hacer uso de la palabra: Rodrigo Arocena, Jos Seoane, Ricardo Ehrlich y Yordanis Charchaval. Segn comentaron a EL POPULAR dirigentes de la FEUU no habra sido posible sacar adelante una actividad de tal magnitud sin el apoyo de algunos organismos e instituciones, comenzando por la Presidencia de la Repblica quien no dud en declarado de inters general, todos los ministerios, ANTEL y la Universidad de la Repblica, como principales aportes.
Pelotazos
Lo ms destacado del deporte de la semana
Por Martn Rodrguez
Marcha el 12 de agosto
El da de nuestros Mrtires Estudiantiles tambin se va a dar en el marco del CLAE, habindose cambiado la fecha que es habitual para el 12 de Agosto, pero manteniendo sus caractersticas de todos los aos. La marcha saldr desde la explanada de la Universidad a las 19hs. Segn explicaban los compaeros de la FEUU el cambio de fecha fue un acuerdo al que se lleg con el resto del movimiento estudiantil, porque es importante aprovechar la concurrencia confirmada de tantos compaeros a la marcha, para generar un impacto real, adems de que buena parte de las delegaciones del CLAE se vuelven a Argentina el sbado a votar en sus elecciones internas, y pareca importante que estuvieran todos presentes. No existen an consignas definidas para la marcha, pero se sabe que en la proclama se encontrarn las reivindicaciones histricas del movimiento estudiantil, como autonoma y cogobierno para toda la educacin pblica y aumento del presupuesto destinado a la educacin, y sumado a esto ahondar sobre temas de derechos humanos, como la campaa en contra de la baja de la edad de imputabilidad y la anulacin de la ley de caducidad.
Ms de 5 mil delegados
No es menor entonces, que miles de estudiantes del continente se junten a debatir sobre estos temas, entre otros. Dentro de esos miles de estudiantes, hay hasta ahora confirmados 3500 extranjeros y cerca de 2000 uruguayos que van a debatir entorno a los cuatro ejes vertebradores del Congreso: Coyuntura latinoamericana y mundial; Educacin ciencia y tecnologa; Movimiento estudiantil; Cultura, recreacin e integracin latinoamericana. Tambin esperamos la presencia de estudiantes de Canad y Estados Unidos, un dato novedoso que resulta de suma importancia para los organizadores. El formato en que se va a trabajar va a ser de conferencias magistrales, paneles, y talleres de discusin, todas instancias abiertas a cualquiera que desee participar y no necesitan inscripcin previa, aunque
14
15
La economa
() En el primer semestre la economa creci en 1.9 por ciento respecto a igual perodo del ao anterior y se estima culminar el ao con un crecimiento del 2.9 por ciento del Producto Interno Bruto. () () A pesar de las insuficiencias todava existentes, puede afirmarse que mejor la eficiencia energtica de la economa nacional, creci la produccin de petrleo crudo y aunque disminuy de forma leve la de gas acompaante, se estima cumplir el plan del ao. Por otra parte, se detuvo el deterioro de la produccin de azcar, se registr un crecimiento significativo en el arribo de turistas, as como se obtuvieron superiores resultados en diversos sectores y se ha logrado preservar un adecuado equilibrio monetario interno, al tiempo que se mantiene una correlacin favorable de la productividad y el salario medio. Las exportaciones se incrementaron y decrecieron las importaciones. Sin embargo perdura una tensa situacin en las finanzas externas, aunque aliviada parcialmente por los procesos de reestructuracin de deudas con nuestros principales acreedores, lo que ha contribuido a continuar reduciendo las retenciones de transferencias al exterior y nos sita en condiciones de ratificar que las mismas sern suprimidas definitivamente antes de concluir el presente ao, como anunci el Ministro de Economa y Planificacin Persistiremos en el camino de recuperar paulatinamente la credibilidad internacional de la economa cubana. En el 2012 la economa nacional continuar sometida a los efectos de la crisis econmica global, la escalada de los precios de los alimentos anunciada por la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO), as como se mantendrn elevados los del combustible y otras materias primas, y proseguirn las restricciones para la obtencin de nuevos financiamientos, adems de las derivadas del bloqueo norteamericano.
cios (fin de la cita). Entonces se enmascar la decisin de sacarla del cargo con la aplicacin de la medida liberacin por renovacin, esgrimiendo el pretexto de que aunque tena magnficos resultados no se vislumbraban posibilidades de promocin ulterior y por tanto deba ceder su puesto a otro compaero. Para complicar ms la situacin, dieron indicaciones de no tocar el tema religioso en su centro laboral ni en el ncleo del Partido al valorar su sustitucin. Todo esto sucedi en febrero del presente ao, ella comenz a trabajar en otra entidad, perdiendo el 40 por ciento de su ingreso salarial, sigui militando en el Partido y se resign en silencio al dolor de la injusticia cometida, hasta que posterior a conocer el Informe Central al Sexto Congreso, un da despus de comenzar este, decidi el 17 de abril remitir una queja al Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, tras lo cual se realiz un proceso investigativo que corrobor todos sus planteamientos. Por supuesto que la compaera, si as lo desea, debe ser repuesta en su anterior cargo, como acord proponer a la instancia del gobierno correspondiente el Segundo Pleno del Comit Central el pasado sbado 30 de julio, y al margen de su decisin, absolutamente personal, sirvan estas palabras como un acto de reivindicacin moral. Ahora bien, de qu nos sirve esta amarga experiencia y el dao ocasionado a una familia cubana por actitudes basadas en una mentalidad arcaica, alimentada por la simulacin y el oportunismo. Ms de una vez he expresado que nuestro peor enemigo no es el imperialismo ni mucho menos sus asalariados en suelo patrio, sino nuestros propios errores y que stos, si son analizados con profundidad y honestidad, se transformarn en lecciones para no volver a incurrir en ellos. En consecuencia, hay que revisar toda esta visin estrecha y excluyente, de manera definitiva, y ajustarla a la realidad que emana de los acuerdos del Cuarto Congreso en 1991 que
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
EN EL 50 ANIVERSARIO DE LA PRESENCIA DEL CDTE. ERNESTO CHE GUEVARA EN URUGUAY, COMO PRESIDENTE DE LA DELEGACIN DE LA REPBLICA DE CUBA A LA CONFERENCIA DEL CIES EFECTUADA EN PUNTA DEL ESTE DEL 5 AL 18 DE AGOSTO DE 1961. EL POPULAR PUBLICA LA INTRODUCCIN DE LA COMPILACIN 1961 / ERNESTO CHE GUEVARAEN URUGUAY. PARA DAR VUELTA EL MATE de Asdrbal Pereira Cabrera Se trata de una Compilacin de 936 pginas en 24 captulos temticos con profusa documentacin, entrevistas y fotografas -en su mayor parte inditas- de la histrica visita del CHE a nuestro pas, en su carcter de diplomtico, en la que expuso con claridad los principios de los cambios estructurales de la Revolucin Cubana y enfrent al proyecto de los EEUU para Latinoamrica (Alianza para el Progreso ALPRO) al que calific como una tomadura de pelo
INTRODUCCIN
Por su agudeza y coherencia, el pensamiento de Ernesto Che Guevara ha rebasado las pruebas del tiempo. Aunque el contexto del nuevo siglo difiere de aquellos aos en que l despleg esfuerzos y talento, muchos continan avalando la necesidad de volver a sus escritos para corroborar su vigencia y provecho en la actual coyuntura internacional y hemisfrica. Eso es lo que se pretende con esta bsqueda acerca de sus reflexiones y desempeo en relacin con el
Portada del libro: 1961 / ERNESTO CHE GUEVARAEN URUGUAY. PARA DAR VUELTA EL MATE de Asdrbal Pereira Cabrera
programa norteamericano para Amrica Latina en agosto de 1961, o sea, la Alianza para el Progreso (ALPRO). Como se sabe, l someti a crtica, desenmascar y vaticin el incumplimiento de los planes y plazos de la Alianza para el Progreso en la misma reunin convocada para su aprobacin, en el ya lejano invierno austral uruguayo; crtica que en manos latinoamericanas ha sido interpretada como la denuncia de una tomadura de pelo o el lanzamiento de un augurio o profeca. Los argumentos expuestos por el Che y el desempeo de la delegacin que l encabez, se tornan hoy en un referente vlido para Cuba y Amrica Latina en su enfrentamiento a otros planes que se auspician desde Estados Unidos como: la Promocin Democrtica, el Nuevo Programa Transatlntico o el rea de Libre Comercio de las Amricas. Nuevamente hoy aunque con una agenda
aparentemente distinta, la apertura al mercado norteamericano, las ofertas de ayuda y la colaboracin desde ese pas hacia Amrica Latina, proyectan ser eminentemente econmicas y tecnocrticas, tras las banderas de la democracia representativa y del cambio social evolutivo. Tanto la Alianza para el Progreso, promovida por John F. Kennedy en los aos 60, como el rea de Libre Comercio de las Amricas (ALCA) que persigui modelar William J. Clinton, encierran en sus documentos gestores, y en sus actividades la teleologa poltica hegemnica de Estados Unidos. La comparacin de acontecimientos hemisfricos como los anteriores, distantes en el tiempo, justifican con holgura la necesidad de estudio de aquel trabajo desarrollado por el Che que sent pauta en la crtica poltica a instituciones o individuos que, respaldados en modelos de ingeniera social, de argumentos tcnicos y econmicos, aspiraban
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
a enmascarar el aislamiento, la exclusin y la escisin en Nuestra Amrica. El desempeo de la delegacin presidida por el comandante del Ejrcito Rebelde y ministro de Industria, Ernesto Che Guevara, ante la Reunin Extraordinaria del Consejo Interamericano Econmico y Social (CIES) al nivel ministerial, celebrado en Punta del Este, Uruguay, del 5 al 17 de agosto de 1961, es el acontecimiento que nos ocupa. La labor desplegada por el grupo de expertos cubanos y latinoamericanos que componan la comitiva, contribuy a la profunda interpretacin crtica de aquel proyecto que intent aislar a la Revolucin Cubana, ante los representantes de los gobiernos de entonces de Estados Unidos y de Amrica Latina. Mediante la interpretacin de los discursos e intervenciones del Che, de documentos relacionados con ese evento, de artculos de ese momento histrico y testimonios, se trata de exponer una serie de argumentos polticos desplegados en relacin con la Alianza para el Progreso, que podran contribuir al tratamiento crtico de otros modelos actuales de ingeniera social similares.
Che en el Paraninfo. De izq. a der.: Delegado Cubano, Arq. Ricardo Saxlund, Prof. Victorio Casartelli, Senador Dr. Salvador Allende, Che y Prof. Luis Gil Salguero.
representantes del cambio socialestructural y los del social de reforma, se enfrentaron durante casi 15 das en 1961, bajo el auspicio del Consejo Interamericano Econmico y Social (CIES), rgano del Consejo de la Organizacin de los Estados Americanos (OEA). El reto para la joven Revolucin Cubana fue grande y asumido. La obra de la Revolucin y el conocimiento de la realidad hemisfrica, expuesta por
En esta ocasin, se desea aproximar a aquellas razones dadas por Cuba en Uruguay, a algunos de las aspectos actuales que caracterizan a la sociologa poltica. Los recursos polticos y negociadores de los
la delegacin cubana, conmovi a los delegados y preocup a los reformistas. La revisin de los discursos oficiales de Estados Unidos y de los documentos relacionados con la Alianza para el Progreso (ALPRO) pueden ser considerados
en la actualidad como exponentes de un proyecto poltico continental fracasado, que procur establecer el cambio evolutivo o de reforma en toda Nuestra Amrica, como contencin y aislamiento al cambio social-estructural o radical iniciado por Cuba. La ALPRO se concibi por la Casa Blanca, desde sus inicios, como un programa manipulado de ayuda al exterior, variable, con el cual los centros de poder capitalista han subvencionado a la contrarrevolucin o a las fuerzas polticas y sociales moderadas de derecha durante dcadas, posterior a la Segunda Guerra Mundial. Con la posguerra, Estados Unidos consagr la ayuda exterior como un instrumento de su poltica contra los movimientos de liberacin nacional y el movimiento comunista mundial. Por medio del financiamiento que otorgan estas ayudas, se han respaldado a los poderes civiles y militares de pases o regiones del mundo, incluida la asistencia tcnica para el supuesto ordenamiento y modernizacin de la actividad gubernamental y social de los pases subdesarrollados. La ayuda al exterior como tendencia se acompaa de proyectos de asistencia solicitados por polticos y estructurados por expertos relacionados con la ciencia poltica. Estos proyectos impulsan la creacin de un entramado social, deseado por el concesionario de la ayuda en un determinado lugar o pas bajo un complejo esquema de ingeniera social, con el deseo de controlar las relaciones sociales y de
producir una transformacin de las actitudes. Es decir, la llamada ingeniera sostenida en el financiamiento de actores externos como Estados Unidos, propone en otros pases actuar sobre el comportamiento de los hombres, controlar el juego de los mecanismos sociales y sugerir la ordenacin de la vida poltica segn normas democrticas que le interesan al capitalismo desarrollar, contra la presin de los cambios sociales que exigen los pueblos. Los programas gubernamentales norteamericanos aprobados para Grecia y Turqua (1947), y para Europa occidental, en particular con el Plan Marshall (1948), iniciaron la estampida de una lnea internacional de trabajo selectivo y tcnico de las administraciones de Estados Unidos hacia el exterior. Amrica Latina la incluiran aos despus, entre los receptores de ese tipo de ayuda pblica mediante la ALPRO, proyecto promovido por John F. Kennedy en su programa como candidato presidencial demcrata en la campaa de 1960 y, posteriormente, como presidente de Estados Unidos. Al lanzar su poltica de Nueva Frontera, el equipo de trabajo de Kennedy, integrado por polticos, investigadores y empresarios, se involucr en una serie de bsquedas de soluciones a los diversos retos que se le presentaban al imperialismo, aplicando los recursos sociolgicos y politolgicos que el predominante conductivismo (behaviorism) norteamericano haba impulsado en la dcada del 50. La ALPRO, como parte integrante de la Nueva
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
Frontera, origin un programa de ingeniera social con un esquema de cambio social planificado para Amrica Latina. La detencin en la ALPRO resulta entonces necesaria para su caracterizacin, como el programa inteligente y subversivo que enfrent el CHE en el cnclave donde fue aprobado. El Comandante Fidel Castro, en ms de una ocasin, la ha valorado aparte de la concepcin original que le otorg Kennedy, como una poltica inteligente y reaccionaria. Inteligente, por ser un programa que concibi una estrategia con nfasis en las reformas sociales y no en la represin para la Amrica Latina, algo que solo el presidente Franklin D. Roosevelt haba establecido anteriormente, en los aos 30; reaccionaria, por pretender frenar la revolucin social de los pueblos al sur del Ro Grande con la manipulacin de la ayuda exterior para asegurar seguridad y desarrollo a sus intereses establecidos en Latinoamrica. Fue durante 1961 a 1963 que la Casa Blanca procur aplicar la ideologa del desarrollo democrtico del presidente Kennedy. Posterior al magnicidio de Dallas, el 22 de noviembre de 1963, la nueva administracin de Lyndon B. Johnson redefini a la Alianza, al incentivar la represin, la intervencin directa y los gobiernos militares. En vida de Kennedy, la propuesta norteamericana se mantuvo con cierta coherencia con la estructura terica e ideolgica concebida por los formuladores de la poltica (policymakers) de la Nueva Frontera. Los objetivos de la ALPRO, recogidos en las declaraciones oficiales del propio Presidente de Estados Unidos, muestran una elaboracin ideolgica que inclua la referencia a elevadas metas humanas y, especficamente sociales, muy difciles de alcanzar en una regin donde en muchos lugares se deba partir de cero, adems las oligarquas latinoamericanas y el propio establishement estadounidense, no mostraban la capacidad ni la voluntad poltica para hacer concesiones que limitaran o restringieran sus privilegios y hegemona. Los objetivos pblicos de la ALPRO, elaborados por un equipo de trabajo multidisciplinario creado al respecto, omitieron de forma deliberada toda referencia a las verdaderas razones y fines por los cuales se dise el mencionado programa de ayuda al exterior. Desde su discurso de toma de posesin como presidente de Estados Unidos, Kennedy convoc a una revolucin pacfica de esperanza en la parte meridional del continente, contra la pobreza, la agresin o la subversin en cualquier parte de las Amricas. Era el lanzamiento de una cruzada democrtica que naca bajo el compromiso contrado por la alta direccin de la CIA y de la Casa Blanca, con la contrarrevolucin cubana.
El 13 de marzo de 1961, el Presidente norteamericano declarara oficialmente los 10 puntos de su propuesta para la Amrica Latina con vistas segn expres- a demostrar al mundo entero que la insatisfecha aspiracin humana de progreso econmico y justicia social pueden mejor realizarla hombres libres trabajando dentro de un marco de instituciones democrticas. Un mes despus, la derrota de los mercenarios en Playa Girn y sus declaraciones en las que asumi toda la responsabilidad por ese acto contra la Revolucin Cubana, demostraron a los confundidos cules eran las reales intenciones del gobierno estadounidense con la parte meridional de las Amricas. La agresin provoc el rechazo y la fuerte crtica de los gobiernos de
Argentina, Chile, Brasil y Mxico, pero la fuerza del financiamiento prometido por Kennedy en sus declaraciones, fue limando las asperezas interamericanas tal como haba ocurrido en contra Guatemala (1954). Nuevamente, pero ahora contra una revolucin triunfante, el financiamiento prometido como ayuda exterior era un barmetro poltico de los intereses de Washington en Amrica Latina. Los orgenes de la ALPRO se encuentran al final del segundo mandato de Dwight D. Eisenhower. Kennedy y sus colaboradores redisearon la poltica heredada hacia Amrica Latina, estructurndola con los esquemas de la tecnologa del cambio, con una seleccin de las propuestas tendentes al desarrollo de la
regin, que haban sido expuestas desde 1954 e, insistentemente, reiteradas por la Comisin Econmica para Amrica Latina de las Naciones Unidas (CEPAL) y con algunos de los compromisos que haba contrado, de forma imprecisa, la administracin Eisenhower ante los pases latinoamericanos por medio del Acta de Bogot en septiembre de 1960. Cuando Kennedy hizo referencia al proyecto para Latinoamrica en enero y, fundamentalmente, en marzo de1961, Estados Unidos estaba altamente preocupado por la inestable situacin poltica y social existente en el centro y sur del hemisferio, que se haba complicado durante toda la dcada del 50, hasta alcanzar su climax con el triunfo de la Revolucin Cubana en 1959, con la ejecucin paulatina en la isla de un programa de cambio social estructural. Washington se vio obligado a admitir que el progreso econmico y poltico requera de la inevitable y necesaria transformacin social de Amrica Latina, verdad no reconocida por las sectores conservadores de todo el hemisferio. Una conclusin generalizada en la comunidad acadmica norteamericana se lleg a interiorizar: el cambio social era incontenible. Solo les quedaba a los inquilinos de la Casa Blanca la opcin de promover tal cambio, pero evolutivo, de reforma, diseado por expertos, a solicitud de la nueva administracin y perfilado en los predios polticos y diplomticos de Estados Unidos, fundamentalmente. El nivel tcnico de elaboracin de la Alianza puede apreciarse en sus orgenes como proyecto, en los discursos oficiales donde se le cita y en sus documentos rectores aprobados en Uruguay. Desde su primera mencin pblica por Kennedy, en plena campaa electoral (Tampa, octubre de 1960), la denominacin Alianza para el Progreso se concibi entre una figura representativa de la Nueva Frontera, Richard Goodwin -quien se entrevistara con el Che tiempo despus en la reunin de Punta del Este- y Ernesto Betancourt, exfuncionario del gobierno cubano en 1959, ambos elaboraron el ttulo del programa para Latinoamrica teniendo en cuenta el significado de los trminos alianza y progreso, su fcil exposicin al idioma ingls e impacto como mensaje poltico para la regin. Este tipo de colaboracin tcnica acompaara la gnesis y el desarrollo de la poltica de Estados Unidos hacia Amrica Latina durante el mandato presidencial que se inici en 1961; polticos y tcnicos, reformistas y anticomunistas se integraron en los equipos de trabajo de la Casa Blanca destinados a la asesora sobre la subregin latina para viabilizar la ALPRO. En la composicin de los equipos, convivan individuos como Adolf Berle Jr., quien estuvo relacionado con el New Deal y con la labor de Sumner Welles en Latinoamrica
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
en los aos 30; Lincoln Gordon, vinculado a la experiencia del Plan Marshall y profesor de economa en Harvard; Richard Goodwin, uno de los redactores de los discursos de Kennedy y asesor especial para asuntos de Amrica Latina; Teodoro Moscoso, de la Agencia Puertorriquea de Desarrollo, allegado del gobernador de Puerto Rico Luis Muoz Marn y, posteriormente, embajador norteamericano en Venezuela; por ltimo, dos personas de origen cubano: Ernesto Betancourt y Felipe Pazos, entre otros funcionarios y tcnicos. La creacin del proyecto aprobado en Punta del Este pretendi fundir en un todo algunos postulados de la poltica de Buena Vecindad de Roosevelt, la experiencia de la ayuda americana a la Europa occidental y los resultados alcanzados por el New Deal en Puerto Rico, con los argumentos de la Nueva Frontera. La labor resultante deriv en un modelo de ingeniera social previsto para aislar a la Revolucin verdadera en el continente e introducir un programa social a gran escala, con el fin de domesticar a la regin con la paulatina atencin y asesora norteamericana a una parte de sus problemticas sociales. Trabajaron por crear una tercera alternativa que, sin dejar de ser pronorteamericana, se alejara de la posicin poltica ms conservadora (defensora a ultranza del statu quo capitalista) y del proceder de la revolucin social. Las dos intervenciones de Kennedy mencionadas -de enero y marzo de 1961-, son ejemplos de la elaboracin liberal burguesa que se emple por la Nueva Frontera para enmascarar la teleologa real de Estados Unidos. Sin llegar a aplicar en ambas el recurso metodolgico del anlisis cualitativo del discurso, se aprecia, en la extensin de esas declaraciones, el manejo de conceptos como: cambio, revolucin, libertad, tirana, miseria o pobreza y ciencia, con los objetivos de asegurar una plataforma ideolgica opuesta al significado que tiene para los pueblos latinoamericanos el cambio social estructural, el socialismo y la Revolucin Cubana, as como elevar la daada dimensin ideolgica de la hegemona estadounidense en el hemisferio. Por otra parte, en los documentos rectores de la Alianza -particularmente la Carta de Punta del Estese corroboran manipulaciones que motivaron las crticas del Che: contradiccin en la insignificancia de los objetivos y la grandiosidad de las proclamas , pobreza de las aspiraciones contenidas, omisin de el mecanismo de distribucin de los recursos adems de declaraciones vagas y matizadas que no precisaron el compromiso de Estados Unidos y del propio programa para la Amrica Latina.
Los argumentos y valoraciones crticas expresados por la delegacin cubana en Punta del Este, se fueron corroborando en el transcurso de la primera fase de la ALPRO (1961-1963). Con la llegada de 1964, algunos pronsticos importantes expuestos por el Che con relacin a ese programa, se confirmaron: el incumplimiento de los plazos y magnitud de la ayuda a todos los
privados norteamericanos y a las dictaduras militares. El esfuerzo bifurcado en los tiempos de Kennedy de seguridad-condesarrollo, pas a ser unilateral con el predominio de la seguridad, regenteada por toda una mecnica contrainsurgente. Durante la primera administracin del norteamericano Richard M. Nixon (1969 - 1972), se analiz, nuevamente, a la Alianza. Algunas
Cuba se abstiene. No vota la Resolucin Final (Carta de Punta del Este) de la Conferencia.
receptores latinoamericanos; falta de respaldo del Congreso de Estados Unidos en la aprobacin de un financiamiento pblico estable; aumento del descontento popular en las masas y de las contradicciones internas dentro de los propios partidos de corte reformista en la Amrica Latina; as como la ejecucin de planes militares que lesionaban la
de las conclusiones recogidas por estudios de aquellos aos, confirmaron el alto nivel de exactitud de los pronsticos planteados por Cuba en agosto de 1961. Segn el Informe Rockefeller (La calidad de la vida en las Amricas), elaborado entre mayo y junio de 1969 a solicitud de Nixon, los errores cometidos por la ALPRO se debieron a que
maltrecha democracia representativa en estos pases. Con la Doctrina Mann, establecida por la administracin de Lyndon B. Johnson, la ALPRO acab de mostrarse como una solucin dentro de los marcos del imperialismo econmico, favorable a los inversionistas
muchas de las esperanzas generadas al comienzo de la Alianza carecan de realismo; el estudio crtico realizado en marzo de 1970 por Levinson y Onis, con el patrocinio de The Twentieth Century Fund, demostr que la Alianza no cumpli su promesa inicial, agregando que aunque el
gran total de la ayuda a programas econmicos en Latinoamrica entre 1961 1969 ascendi a $18: 119.400.000 (donde la ayuda econmica total de Estados Unidos fue de unos 10.000 millones de dlares), en realidad los pases latinoamericanos participantes en la ALPRO recibieron solo 4.800 millones de dlares por el gobierno norteamericano de todas las fuentes. Los anlisis estadounidenses ratificaban lo que ya haba sido confirmado en el intervalo 1961 a 1963: el incumplimiento de la promesa de ayuda externa a Amrica Latina en un monto aproximado de 2.000 millones de dlares anuales durante diez aos, donde se priorizara a los pases de menos desarrollo relativo y el consiguiente ascenso social y econmico de la regin. Durante el perodo 1/7/1961 y 28/2/1963, los fondos puestos a disposicin de Amrica Latina con cargo a la Alianza para el Progreso llegaron a 1:818.600. 000 dlares(...) y los cinco mayores beneficiados en el rea fueron los gobiernos de Chile, Brasil, Argentina, Mxico y Colombia. El rcord de errores, imprecisiones y manipulaciones de ese programa probaba la agudeza de los pronsticos hechos por el Che. La tomadura de pelo fue evidente ante los optimistas y escpticos. La inteligencia inicial del proyecto estadounidense se fue eliminando por el predominio del conservadurismo poltico existente en el hemisferio. Estados Unidos, respaldado en la letra vaga e imprecisa de los documentos de la ALPRO, no cumpli el monto de la ayuda de por lo menos 20.000 millones de dlares, compromiso recogido en el Ttulo Segundo, Captulo I de la Carta de Punta del Este. Por otra parte, en la distribucin de los fondos durante 1961 a 1969, Washington respald fundamentalmente a Brasil, Chile, Argentina y Colombia para garantizar el verdadero objetivo de la Alianza: impedir el ascenso de nuevos Castros al poder en el hemisferio; alcanzar ese propsito ech por tierra los argumentos de la revolucin pacfica de esperanza, porque en realidad, tras la institucionalizacin civil convocada por Kennedy, permaneca la defensa a ultranza de los intereses norteamericanos en Latinoamrica. Segn recogi Arthur M. Schlesinger Jr., Kennedy manifest una reflexin medular acerca de su toma de decisiones en relacin con los acontecimientos polticos agudos al sur de las fronteras estadounidenses, a raz del ajusticiamiento del dictador dominicano Rafael Leonidas Trujillo en mayo de 1961: Hay tres posibilidades que son, por este orden de preferencia: un rgimen democrtico honrado, una continuacin del rgimen de Trujillo y un rgimen castrista. Debemos apuntar a la primera posibilidad, pero realmente no podemos
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
renunciar a la segunda hasta que estemos seguros de que podemos evitar la tercera. Esa reflexin ejemplifica la continuidad de la operatividad pragmtica de lo que Henry Kissinger denomina como intervensionismo de gran potencia, iniciado en la temprana poltica exterior de Estados Unidos en el continente americano, simulado por el discurso poltico de Kennedy y manifestado en la prctica cotidiana de Johnson en su proceder con Amrica Latina. Ese criterio de la Nueva Frontera que formulara Kennedy, se ha mantenido durante aos en sus relaciones con los gobiernos latinoamericanos, hasta llegar a nuestros das. Como se sabe, cualquier justificacin poda avalar a un rgimen aliado de los Estados Unidos en los 60, fuese mal administrador o tuviese un presidente de facto; y certificar positivamente a un gobierno latinoamericano, aunque contara con una elevada cifra de desaparecidos o fuera un gobierno corrupto. Esa lgica injerencista y contrarrevolucionaria da a muchos de los lderes reformistas que la propia administracin Kennedy respaldaba, cuando fueron expulsados de sus cargos por los representantes de las oligarquas, ejecutando el deseo del establishment. La imagen de la democracia representativa que se pretendi estructurar desde Washington, se fue resquebrajando por varios golpes de Estado ocurridos entre 1962 y 1963, as como por la propia actitud vacilante de la Casa Blanca ante la justificacin de los lderes militares. Si bien aquellos momentos no son similares a los actuales, los resultados de la propuesta de ingeniera social en los 60 as como los argumentos y pronsticos expuestos por el Che en los albores de su desarrollo, no dejan de tener un valor que sobrepasa lo histrico para las fuerzas de izquierda. Desafortunadamente para los pueblos de Nuestra Amrica, algunos de sus gobiernos continan atendiendo el discurso o las promesas del vecino poderoso y el criterio tcnico del criollo extico, para solucionar los mismos problemas sociales que se pretendi resolver en aquel cnclave hemisfrico en Punta del Este. La ALPRO, considerada como una poltica visionaria del presidente Kennedy y reconocida como una nueva concepcin de la ayuda exterior, que se reafirmaba en la creencia que el desarrollo poltico democrtico poda ser ayudado e inducido desde el exterior, es una experiencia que aspira a ser retomada por los mensajes y las acciones de Estados Unidos en relacin con los pases de Amrica Latina.
postulados tcnicos del proceder de entonces de Estados Unidos que, segn sabemos hoy, se encontraban bajo el influjo de la sociologa poltica que el capitalismo comenzaba a generalizar en la dcada de los 60 y que ha continuado perfilando como formacin econmico social. Los razonamientos ofrecidos por el Che en ese evento, introducen potenciales elementos para la conformacin de una posible sistemtica en el tratamiento crtico actual de otros modelos de ingeniera social. En Punta del Este se demostr que la tcnica (o el procedimiento para dirigir los fenmenos sociales) es un arma
... Che expuso certeramente el pronstico del fracaso de la Alianza, las razones que le llevaran a la derrota y, al hacerlo, bosquej la situacin econmica y poltica de la regin, as como su evolucin futura en unos trazos magistrales que hoy conservan su vigencia esencial. La crtica detallada a la ALPRO, as como la labor de organizacin y reflexin que l incentiv en la delegacin, obligan a pensar que sus actividades e ideas ofrecen tambin un rico cmulo de experiencias y de argumentos polticos para la izquierda, en la interpretacin de un diseo de cambio social evolutivo capitalista; se detuvo, tambin, en la descripcin y la crtica de algunos procedimientos y
en manos del imperialismo para domesticar a los pueblos; al servicio de los pueblos, para liberarlos del ardid poltico o de la opresin capitalista. El trabajo desarrollado por el Che contribuy a elevar el perfil de las tareas encomendadas por el gobierno cubano a sus representantes: ... Tenamos la tarea de ir a trabajar con las hermanas repblicas de Latinoamrica, ir a tratar de movilizar la conferencia hacia planes ms acordes con el inters de los pueblos, a desenmascarar al imperialismo y a tratar de contraponer sus intentos de aislarnos a nosotros y aislarlos a ellos. Ante la ALPRO, la delegacin de Cuba organiz y despleg un trabajo fusionado de polticos y expertos, de
funcionarios partidistas y gubernamentales, de cubanos y latinoamericanos; personas que pensaban y actuaban conscientes de la necesidad de los cambios sociales verdaderos en la Amrica Latina. Si consideramos que en la reunin del CIES se desarroll, por la parte cubana, un procedimiento eficaz contra un tipo no comn de agresin imperialista (ALPRO), y un trabajo colectivo, renovador, bajo determinados criterios organizativos y tericos propios del cambio estructural, capaz de lograr un efecto totalmente opuesto al pretendido por Estados Unidos, entonces es factible reconocer que la tcnica, en manos del proceder revolucionario, se emple por Cuba como un arma para desmentir los argumentos de la ALPRO, con la exposicin del proyecto y los logros de la Revolucin Cubana y la defensa mediante argumentos tericos radicales del pensamiento desarrollista latinoamericano. La delegacin cubana, con una integracin profesional importante, impact en el auditorio por los criterios constructivos y la manera de interpretar y presentar varios materiales. Los 29 proyectos de resoluciones elaborados por Cuba y las declaraciones hechas por el Che, el 8 y 16 de agosto, denotaban un previo anlisis tcnico en equipo. Si nos detenemos solamente en los siete delegados cubanos participantes en las sesiones de trabajo de las comisiones de aquella conferencia, observaremos una fuerte representacin de lo mejor de la asesora y la direccin tcnica que se posea en aquel entonces. Como era lgico los economistas Juan F. Noyola Vzquez, Ricardo Rodas Garca, Enrique E. Serrano vila y Ral Len Torrs; seguidos por un representante del Ministerio de Educacin (MINED) Fernando Lpez Muio; un antiguo analista de las relaciones internacionales Sidroc M. Ramos Palacios, y un representante del Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX) Ramn Aja Castro. De ellos, Noyola que era mexicano y Rodas que es hondureo, provenan de la CEPAL y haban decidido colaborar con la Revolucin. No es extrao encontrar en los criterios del Che relacionados con la Alianza, una visionaria posicin del dao que podra ocasionar en la Amrica Latina la influencia del pensamiento econmico monetarista, la dependencia a organismos supranacionales y la condicionalidad poltica de Estados Unidos. Sin duda, sus vivencias personales adquiridas en los recorridos por Amrica Latina influyeron, de manera importante, en l, as como los intercambios que sostena con un grupo de expertos latinoamericanos residentes en Cuba. Al desenmascarar la ALPRO en su primer discurso, no escrito y de algo ms de dos horas de duracin, el da 8 de agosto, el Guerrillero Heroico lleg a ofrecer sus reflexiones sobre una serie de elementos componentes de la Alianza, tomados de los documentos presentados previamente por el CIES. Esta intervencin es el anlisis crtico del programa propuesto por Estados Unidos y una manifestacin clara de la postura a la ofensiva asumida por Cuba. Al
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
cuestionar los postulados de aquella tecnologa sociopoltica capitalista, en relacin con la manipulacin de aspectos que resultaban vitales para el desarrollo de la regin desarroll criterios como: *Puntualiz en la importancia del financiamiento externo para el desarrollo, pero proponiendo que reuniera las siguientes condiciones: no sujetarlos a exigencias polticas, no discriminarlos contra empresas estatales, asignarlos de acuerdo con los intereses del pas receptor. Estados Unidos con una cifra de ms de diez dgitos convoc a aglutinar a Amrica Latina contra Cuba. El Che dud de la oferta del gobierno norteamericano y para ello, ante esa concertacin panamericana, se proyect hacia la concertacin poltica latinoamericana, para presionar y delimitar la materializacin de las promesas manifestadas por ese pas sin criterios excluyentes o bajo condicionalidad poltica. *Insisti y dej bien claro que la conferencia convocada por el CIES era interpretada por Cuba como una conferencia poltica y no eminentemente tcnica, matiz que no puede haber tcnicos que hablen de tcnica, cuando est de por medio el destino de los pueblos. La ALPRO fue un proyecto de ingeniera social que fusion a su alrededor a polticos y expertos, lo que facilit a los polticos enmascararse como tcnicos y a determinados tcnicos ofertar sus servicios a inescrupulosos polticos. Al respecto, ejemplific con el llamado Comit de Siete Miembros y con el especialista de origen cubano Felipe Pazos. *Se opuso a la opinin tcnica sostenida por Estados Unidos referente al mejoramiento sanitario y educacional en los pases latinoamericanos, como requisitos previos y esenciales al desarrollo econmico de la regin. Ante ese criterio, sostuvo la necesidad de la industrializacin, planificacin y ejecucin de cambios sociales estructurales para realizar en Nuestra Amrica una reforma agraria real y una revolucin social verdadera. Argument que una vez iniciado el camino del desarrollo, la educacin debe marchar paralela a l. *La Alianza no solo se conform con el trabajo de polticos y expertos; como proyecto se estructur sobre la base de algunas ideas acerca del desarrollo en Amrica Latina, propuestas por la CEPAL; y sobre el monto de la sugerencia hecha a Estados Unidos por Fidel, en la Segunda Plenaria del llamado Comit de los 21 en Buenos Aires (mayo de 1959), de suministrar 30.000 millones de dlares durante 10 aos para respaldar el desarrollo. Che record a los presentes en el cnclave que la suma multimillonaria prometida por la administracin estadounidense era nada ms que las dos terceras partes de la cifra que nuestro Primer Ministro anunci como necesaria para el desarrollo de Amrica. Con ello descubri la presencia en la ALPRO de lo que hoy llamamos cooptacin poltica. *Seal -por medio de dos documentos secretos norteamericanos, distribuidos en el saln de sesiones del Hotel Casino Nogar-, la verdadera finalidad o
Durante la conferencia de prensa. Playa Hotel, 9 de agosto. A sus espaldas Leonardo Tamayo Nez (Urbano) responsable de su seguridad. Sobreviviente de Bolivia.
impronta de la ALPRO. Revel, al comentar tanto la Sugerencia para la asistencia tcnica y econmica en Venezuela, como las Reacciones latinoamericanas a los acontecimientos en Cuba y
relacionadas con ella, una gama de sugerencias y ensayos sociolgicos y politolgicos de origen estadounidense en los cuales se mostraba que la ALPRO era un vehculo destinado a separar al pueblo
de Cuba de los otros pueblos de Amrica Latina, a esterilizar el ejemplo de la Revolucin Cubana y, despus, a domesticar a los otros pueblos de acuerdo con las indicaciones del imperialismo, adems de subvalorar y menospreciar a los nativos, orientando cmo acometer el cambio social evolutivo en la regin para evitar el cambio revolucionario (verdadera finalidad de la ALPRO). En ambos documentos pueden hallarse los recursos descarnados de la ingeniera social. *Los objetivos reales, verdaderos, de la ALPRO no reflejaban una sincera intencin de democracia o desarrollo, de alianza o de progreso. La propuesta de la Casa Blanca no atac -segn dijo el Che- la raz fundamental de nuestros males, que es la existencia de monopolios extranjeros que distorsionan nuestras economas y atan, incluso, nuestras polticas internacionales a dictados exteriores. Aquel programa de ayuda al exterior mantuvo siempre, de forma solapada, la esencia contrarrevolucionaria de la poltica de la Nueva Frontera de Kennedy. Las anteriores reflexiones, extradas de aquella primera intervencin oficial de la delegacin cubana, proyectan el pensamiento del Che hasta nuestros das. Sera interesante preguntarse s, en realidad, aportan algo aquellos argumentos crticos referidos a un programa de ayuda externa promovido desde una nacin del Norte. Si nos detenemos hoy en las relaciones Norte-Sur, la respuesta del Tercer Mundo debera ser afirmativa, porque toda consideracin o evaluacin objetiva del vnculo de ayuda existente en dichas relaciones, debe partir del anlisis del financiamiento propuesto, de su monto y de las condiciones que casi siempre le acompaan. El eje de la satisfactoria operacin reflexiva del Che en Punta del Este, fue el anlisis y la crtica al financiamiento prometido por Estados Unidos. Han transcurrido ms de tres dcadas y todava se reitera el carcter tcnico en las reuniones del Fondo Monetario Internacional (FMI), del Banco Mundial o de la Cumbre de las Amricas, predominantemente econmicas y preocupadas por el malestar social que el capitalismo o la globalizacin neoliberal no soluciona. Aunque reformistas, de una forma u otra, siguen siendo eventos excluyentes en la prctica de todo pensamiento o propuesta tendente al cambio estructural y al proyecto econmico desarrollista. En los documentos que aprueban an conviven las declaraciones vagas y la falta de proposiciones concretas para los pases subdesarrollados, los resultados de un tipo de fusin poltico acadmica que contribuye al equilibrio social en las relaciones de produccin capitalistas y el empleo de ideas o propuestas cooptadas de programas polticos progresistas o revolucionarios. Al analizar, descubrir y disear soluciones puntuales y un programa econmico verdaderamente alternativo a los retos contemporneos, las fuerzas poltico-revolucionarias demuestran la apropiacin de los argumentos crticos desplegados por el entonces Ministro de Industrias de Cuba en Punta del Este.
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
La ilusin poltica de la Casa Blanca analizada por la delegacin cubana, estimul el fulminante pronstico del Che sobre el fracaso de la ALPRO, el desempeo de un trabajo constructivo de todos los miembros de la comitiva cubana con el resto de los representantes de los gobiernos de Nuestra Amrica y la elevada capacidad negociadora del Che, en particular, ante varios funcionarios y mandatarios del continente. En el pronstico, trabajo y capacidad de dilogo de aquel colectivo, se encuentran elementos para la conformacin de una posible sistemtica en el tratamiento crtico de un modelo de ingeniera social en su fase ejecutiva. Como se conoce, la Alianza se origin bajo el auspicio poltico y tcnico de la Nueva Frontera en la dcada de los 60. Hoy, estos modelos son financiados por la promocin democrtica o por el Nuevo Progama Transatlntico, entre otros planes de cobertura mundial. Por ello, la interpretacin de las intervenciones del Che y de la labor de organizacin y reflexin que l incentiv en la delegacin en Punta del Este, inducen a la bsqueda de potenciales elementos (manifestados durante esa misin oficial), que podran contribuir en el tratamiento crtico actual de otros modelos de ingeniera social similares a la ALPRO. En ese sentido, los 29 proyectos de resoluciones presentados por Cuba ante la conferencia y el desarrollo de importantes entrevistas sostenidas por el Che, as como los contactos cotidianos de los delegados cubanos, son aspectos que mostraron: la elaboracin y socializacin de alternativas ante el modelo propuesto por Estados Unidos, el despliegue de una capacidad poltica negociadora por parte del Gobierno Revolucionario y el posicionamiento de Cuba como vanguardia poltica en el continente y el Tercer Mundo desde aquella poca.
Al calor de la redaccin y aprobacin de cada una de las propuestas en La Habana, adems de los anlisis sobre su introduccin, en la sede de los cubanos en el Hotel Playa en Punta del Esta, aquel grupo profesional heterogneo de revolucionarios se fue convirtiendo en un colectivo de trabajo, riguroso y creativo. El espritu de las resoluciones, que era el de los derechos proclamados por la Primera Declaracin de La Habana, impact en el auditorio, en cada una de las comisiones de trabajo y en algunos de los documentos finales de la conferencia... ... Quizs el logro ms importante alcanzado por el empuje de la representacin de Cuba, fue el reconocimiento, en el documento rector de la ALPRO, de la convivencia entre regmenes con diferentes criterios sobre la actividad econmica privada. Localizada en el Ttulo Tercero, numeral 14 de la Carta de Punta del Este, la referencia a los pases donde no existe el rgimen de la libre empresa fue interpretada por el Che como el primer vnculo de coexistencia pacfica real en Amrica y una distincin a la irreversibilidad de la Revolucin Cubana y su derecho a ser reconocida como un Estado independiente, con todas sus peculiaridades.
importantes entrevistas y su asistencia a alguna que otra recepcin revelaron su capacidad de convencimiento con su carcter polemista y abierto; su talento al dilogo y a la c o r t e s a , mostrando un p r o c e d e r negociador satisfactorio en el mbito de ese evento. Los resultados que se alcanzaron fueron valorados, c a s i inmediatamente, por la prensa cubana de la poca. Dos artculos pueden tomarse para facilitar la lectura de una serie de observaciones hechas sobre el p a p e l desempeado por el Che y sus compaeros ante los complejos procesos de intercambio que ocurrieron por esos das en la reunin del CIES. Jornada inaugural del 5 de agosto. Con alumnos de la En septiembre de Escuela Cuba que escoltaron la bandera cubana al ser izada. 1961 el miembro de la delegacin Sidroc M. Ramos, en la revista Verde Olivo, propagandistas, que haban credo sus declar que en Punta del Este el Che propias mentiras y esperaban una se gradu de diplomtico, conducta perturbadora y torpe por conducindose y conduciendo a su parte de la delegacin cubana. destacamento con agilidad y vigor sin Por otra parte Pelegrn Torrs planteaba precedentes. Ms adelante agreg: un mes despus: La posicin de Cuba, firme pero Como explic el comandante amistosa, denunciadora pero Guevara, jefe de la delegacin cubana, esforzada en la bsqueda de la Cuba estuvo en el centro mismo de la solucin armnica, pill desprevenidos reunin. Su denuncia firme de la a los polticos de Washington y a sus poltica imperialista, sus 29
Separata El Popular / 50 aos de la visita del Che Guevara a Uuruguay / 29 de julio de 2011
proposiciones recogiendo las necesidades ms sentidas y urgentes de la Amrica Latina e indicando el camino de su solucin, su apoyo decidido a toda propuesta o reclamacin correcta de un pas latinoamericano, la clara exposicin de su poltica de amistad con todos los pases que desean tenerla con nuestra patria, la disposicin a solucionar pacficamente sus diferencias con Estados Unidos sin otro requisito que el mutuo respeto y la ausencia de condiciones, ganaron a Cuba respeto y autoridad. Estas observaciones encierran unos resultados obtenidos mediante un inteligente proceso negociador desarrollado durante la conferencia e, incluso, despus de ella. Al volverse a leer las intervenciones del Che ante aquel medio hostil, se aprecia la exposicin de un grupo de aspectos que esbozan, sin duda, una agenda negociadora, as como un dominio previo del escenario, una constante definicin de posiciones sobre diferentes temas, como el de la defensa de las divisas de la Revolucin Cubana y la solicitud y concesin de garantas. A pesar de la actitud sostenida por Estados Unidos, el Che mantuvo la calma y la cohesin en el trabajo de los delegados cubanos. Su comportamiento y sus criterios exhibieron una actitud mental positiva en permanente ofensiva, con el empleo de un lenguaje sencillo, rico en contraargumentos y en agudas percepciones. La manifestacin de estas tcticas negociadoras, en un campo poltico beligerante en los 60, por este dirigente de la entonces joven Revolucin Cubana, resulta ser en la actualidad una conducta que requiere ser ms investigada. La alta dosis de creatividad que l mostr, su cortesa y la serie de contribuciones constructivas que aport durante el evento, fue reconocida por una parte de la prensa uruguaya y por los propios participantes del resto de las delegaciones. Adems, las entrevistas privadas que concedi a Richard Goodwin, Arturo Frondizi (presidente de Argentina) y a Janio Quadros (presidente del Brasil), fueron seales indiscutibles, desde aquella poca, de la voluntad poltica de Cuba por promover la negociacin en el hemisferio para pasar de la fase de
Ante la mirada atenta del delegado cubano Sidroc Ramos, el Che dialoga con el contador Eduardo Azzini; Ministro de Economa de Uruguay y Presidente de las Sesiones Generales.
Ni la elaboracin de los proyectos de resoluciones presentados por Cuba ni la capacidad negociadora manifestada por el Che, alcanzaron a superar la precisin del pronstico en relacin con la ALPRO. Fue algo extremadamente osado y certero, pronunciado sin haberse iniciado oficialmente ese programa por parte de Estados Unidos. No hubo que esperar mucho para que algunos argumentos medulares del pronstico se corroboraran en el escenario poltico de la Amrica Latina. Tanto las alternativas tcnicas presentadas en las resoluciones, como los resultados alcanzados por la voluntad poltica al dilogo de aquel equipo de trabajo, presidido por el Guerrillero Heroico, representaron la poltica sustentada por la direccin de nuestro pas, encabezada por Fidel y la defensa de la alternativa revolucionaria en Latinoamrica. A la luz de nuestros das, la misin de aquel desempeo fue la defensa del cambio social estructural en un campo de operaciones complejo y no habitual para los revolucionarios, para los hombres de accin. Una personalidad como la del Che mostr la posibilidad de triunfar bajo esas condiciones Amrica Latina sabe que Cuba mantiene su coherencia con la defensa de la revolucin social.
El Che con su madre, Celia de la Serna. Fue la ltima vez que se reuni con sus padres y hermanos que viajaron desde Argentina para saludarlo.
Introduccin a Ernesto Che Guevara en Punta del Este, 1961 (El debut continental de un estadista), Editora Poltica, La Habana, 2001, pp. 5 - 29.
confrontacin a la de clarificacin o a la de comprensin. El Che, desde 1961, ejemplific cmo deba ser un dilogo alternativo frente al que impona Estados Unidos en la regin, con exclusiones y exigencias. Por su importancia, estos contactos podran aportar otros elementos interesantes por perfilar. Adems, el trabajo negociador de Cuba en aquel lugar se aprecia tambin en el debilitamiento del Punto V del temario inicial de la conferencia,
referente al control continental del pensamiento y la informacin deseado por Estados Unidos. Fue tan efectiva la accin de Cuba ante el auditorio, que este Punto qued reducido y muy debilitado en la Resolucin E (La opinin pblica y la Alianza Para el Progreso). El colofn de la labor constructiva y favorable al dilogo de la delegacin cubana en la reunin del CIES, se aprecia en el proceso de votacin final de los documentos normativos de la ALPRO.
Fuente: 1961/Ernesto CHE Guevara en Uruguay PARA DAR VUELTA EL MATE Compilacin de Asdrbal Pereira Cabrera, Rumbo Editorial, Mdeo., agosto, 2011.
1961/Ernesto CHE Guevara en Uruguay-PARA DAR VUELTA EL MATE de Asdrbal Pereira Cabrera
ndice Temtico de la Compilacin: -El debut continental de un estadista; -El Plan Kennedy; -La ALPRO: el tiburn y la sardina; -Previo a la Conferencia; -El arribo de CHE al Uruguay; -La Conferencia; -Visitas y visitantes; -Entrevistas CHE Pte. Eduardo V. Haedo; -V Sesin plenaria: Discurso de CHE; -Repercusiones del Discurso de CHE; -Conferencia de prensa del 9 de agosto; -Hechos y comentarios; -CHE: documentos secretos y cierre de la Conferencia; -Intervencin de CHE en la VIII plenaria; -La Conferencia Popular; -CHE en la Universidad de la Repblica; -As empez el fascismo: asesinato del Prof. Arbelio Ramrez; -Encuentro privado: CHE - Richard Goodwin; -Entrevista CHE Pte. argentino Arturo Frondizi; -Entrevista CHE Pte. brasileo Janio Quadros; -Comparecencia televisada de CHE en Cuba acerca de la Conferencia; -Washington desarrolla otras estrategias; -Expulsin de Cuba de la OEA; -Consecuencias de una Alianza.