DE L'EST

Editorial
Du journal du Cartier celui des quartiers
Aprs un peu plus dun an dabsence de votre journal de Cartier , jai le plaisir de vous prsenter le nouveau journal des quartiers, De lEst lOuest . Cette volution est beaucoup plus importante quelle ne pourrait apparatre au premier coup dil. En effet, comme vous aurez loccasion de le constater au fil des pages, votre magazine couvre maintenant les quartiers de Brive comportant un centre socioculturel. Nous avons galement souhait que le contenu en soit renouvel. Ainsi, vous trouverez notamment, chaque numro, une page consacre aux travaux raliss prs de chez vous mais aussi une partie ddie aux conseils de quartier et lexpression de la dmocratie participative. Comme vous le constaterez, notre objectif premier est de crer un outil dinformation de proximit, accessible tous, qui soit un vecteur de dialogue entre lensemble des habitants et la municipalit. Cest la raison pour laquelle, ds le prochain numro, ldito prendra la forme de questions / rponses entre les lus et vous auquel je vous invite participer. Bonne lecture et bon vent votre nouveau journal De lest lOuest. Philippe Nauche
Maire de Brive - Dput de la Corrze

L'OUEST...
Sommaire

JOURNAL DES QUARTIERS

avril in u mai-j11 20

#1

1, 2, 3 la une
Page 3 : Tujac. Tmoignage dune habitante, Arlette Puydebois, heureuse de retrouver son quartier, entirement rnov. Page 4 : Chaplies. Entretien avec Jalal Bougrini, un jeune entrepreneur qui aime relever les dfis. Page 5 : Rivet. Une nouvelle picerie de proximit a vu le jour sur la place des Arcades. Interview de Jamel Bsiss, un commerant motiv.

> L'il d'Herv Breuil

DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 1

Vue

d'ensemble
> Les enfants de Rivet (Bougeons sur la Colline) ont ft Nol comme il se doit.

> Les jeunes de lassociation AMACS en sjour Barcelone.

> Aux Chaplies, p tanque rime avec dtente et con vivialit.

> Le groupe de rap Zone Lyrical lors de la soire solidarit organise par le comit de jumelage Malemort-Sakal, au Majestic. > A Rivet, les plus jeunes ont galement particip lembellissement de la place.

> Les jeunes du centre Raoul Dautry prsentent leur mission musicale en direct sur Breniges FM (frquence 95.6).
lors du > Dcoration de sapins des Chaplies goter de Nol

> En partenariat avec l'Agglo, le nouveau Bus Libeo s'est invit sur la place de Tujac. > Un groupe dune quinzaine dados (de 11 15 ans) de l'ALSH de Rivet ont dcouvert la pratique du ski lors d'un camp dans le Massif Central du lundi 21 au vendredi 25 fvrier 2011.
DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 2

TUJAC
Exposition Sucres en corps
Avec ou sans sucre ?
Le centre socioculturel municipal Jacques Cartier a accueilli dans ses locaux, du 1er au 18 fvrier dernier, une exposition la fois ludique et ducative intitule Sucre en corps. Propose en partenariat par la Ville de Brive et la caisse primaire dassurance maladie de la Corrze, cette exposition retraait lhistoire du sucre, ce glucide extrait uniquement de la betterave ou de la canne sucre. Quest-ce que le sucre ? Sous quelle forme apparat-il ? Consomme-t-on plus de sucre aujourdhui quhier ? Pourquoi en consomme-ton ? Autant de rponses ont t apportes aux nombreux visiteurs venus dcouvrir et savourer, sans modration, la merveilleuse histoire du sucre.

Enbref

Tmoignage
Arlette Puybaret : Tujac ou rien

uatre ans. Cela fait plus de quatre ans quArlette Puybaret a quitt son logement situ Tujac, btiment Languedoc. Autant dire une ternit pour cette femme de 56 ans qui sy tait installe en 1980. avec son mari, aujourdhui dcd, elle a appris aimer ce quartier et ses habitants, au point de vouloir absolument tre reloge dans les nouveaux btiments, occups depuis le 1er mars 2011. Et cest forcment avec beaucoup de tristesse et de nostalgie quelle a assist, impuissante, la dconstruction de son logement. a ma fait mal, avoue-t-elle. Javais refait la tapisserie dans lappartement et je me voyais y vivre encore longtemps . Aprs une longue priode dinstabilit, allant de dmnagements en hbergements provisoires dans la famille, cest avec beaucoup dmotion quArlette Puydebois a appris quelle allait revenir vivre dans ce quartier o elle se sent si bien. Ctait Tujac ou rien, affirme-t-elle. Il y a tout ici, des commerces de proximit, la plaine des jeux pas loin et jai encore toute ma famille qui habite dans le quartier . Dsormais

seule dans son deux pices, ce quelle espre avant tout, cest pouvoir entretenir de bonnes relations de voisinage, se rendre utile et profiter de la vie, simplement. Comme au bon vieux temps

Urban Foot L'association AMACS organise le dimanche 1er mai un grand tournoi de football Urban Foot , 5 contre 5, sur le terrain Hat Trick, place de Tujac. Tournoi adulte et enfant. Inscription sur place partir de 13h, dbut des rencontres 14h. Buvette, sandwichs et nombreux lots gagner. Renseignements au 06.10.23.61.94 Vide-grenier Le dimanche 15 mai partir de 9h, aura lieu la deuxime dition du vide-grenier organis par le ple Vie Locale du centre socioculturel municipal Jacques Cartier. Les personnes qui souhaitent tenir stand gratuitement sont pries de se prsenter directement au centre Jacques Cartier. Contact : 05.55.86.34.60 Les bon plants de Cartier Diffrentes manifestations sur le thme de la biodiversit, des jardins et du bucolique sont organises par le centre socioculturel municipal Jacques Cartier. Le 4 avril, un Ptit dj sur le thme Troc de plantes a t organis. Un stage encadrement sur le thme du printemps et un stage fabrication de produits cosmtiques et produits dentretien Bio sont galement au programme. Enfin, du 4 au 26 mai aura lieu lexposition Les jardins de trottoirs .

DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 3

LES CHAPLIES
Un festival dhumour et de posie
Depuis plus de vingt ans, le Festival jeune public runit chaque anne de nombreuses troupes de thtre pour le plus grand bonheur des enfants. Du 21 au 25 Fvrier, durant les vacances scolaires, les enfants ont eu loccasion, chaque jour, de dcouvrir un nouveau spectacle dlocalis exceptionnellement cette anne lAuditorium Francis Poulenc (la salle de spectacle du centre socioculturel municipal Raoul Dautry tant en travaux). La Compagnie des Gavroches, la Compagnie du Grenier au jardin et la Compagnie Blin ont assur le spectacle pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

Cration dentreprise
Interview : Jalal Bougrini, entreprise Ambiance Carrelage
entreprise a toujours t une de mes motivations. Mon exprience en tant que commercial et les rencontres occasionnes, mont permis de crer mon entreprise de revtements de sol.

Enbref
Festival Tous en Scne Du 23 mai au 1er juin, les jeunes des ateliers thtre auront loccasion de mettre profit leurs acquis et de se confronter au public sur les planches du thtre entirement rnov du centre socioculturel municipal Raoul Dautry.

Jalal, peux-tu nous dire quelle a t ta formation de dpart ? Jai pass mon bac gnral option commerce au lyce Danton Brive. Puis, je me suis inscrit la fac de droit en 1re anne. Mais je me suis vite rendu compte que ce ntait pas ma voie. Jai donc effectu le travail de surveillant pendant quelques temps. A la rentre 2003, je me suis inscrit lAFPA pour obtenir un BTS MUC (Management des Units Commerciales) en une anne. As-tu suivi une formation particulire pour crer ton entreprise ? Non, la seule formation que jai suivi est celle de commercial. Quelles sont les raisons qui tont pousses crer ta propre entreprise ? Depuis mon enfance, lide de crer mon

Russir supporter la pression

Combien de personnes emploies-tu aujourdhui ? Cela varie en fonction du travail. A lheure actuelle, jai quatre salaris qui sont embauchs dure indtermine et un salari dure dtermine. Quels conseils donnerais-tu un jeune qui voudrait, lui aussi, crer son entreprise ? Lun des conseils qui prime est la persvrance et le srieux dans son travail. Il faut bien savoir quun chef dentreprise a plusieurs casquettes : commerciale, gestionnaire, manager Il est donc indispensable de russir supporter la pression que lon subit au quotidien.

Brocantage Le traditionnel brocantage du quartier Est aura lieu le dimanche 12 juin, sur le parking de la patinoire, avenue Lo Lagrange. Inscription gratuite au 05.55.18.15.25 Rallye familial Lassociation Vivre Ensemble organise son traditionnel Rallye familial le dimanche 26 juin afin de favoriser la rencontre et les changes entre les familles du quartier Est. Pour plus de renseignements, contacter la prsidente de lassociation, Genevive Sentis, la maison de quartier des Chaplies situe au 1, rue Jean Dumatre. Fte de quartier Elle aura lieu le samedi 18 juin sur la place du quartier avec son lot danimations et de jeux propos par les animateurs du socioculturel municipal Raoul Dautry et les associations du quartier.

DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 4

RIVET
Laccompagnement la scolarit, un devoir bien accompli
Chaque soir aprs lcole, prs de 25 lves (primaire et collge) sont accueillis lespace socioculturel de Rivet entre 16h30 et 18h30 afin de recevoir une aide aux devoirs, prcieuse et personnalise. Ainsi, quatre animateurs et un bnvole sont mobiliss chaque jour, afin de permettre tous un parcours scolaire dans les meilleures conditions possibles. Les mardis soirs, des ateliers ducatifs sont proposs aux lves en partenariat avec le foyer logement, le Thtre de la Grange et le Conservatoire. Actuellement, un travail autour de la culture laotienne et la mise en scne dun conte feront lobjet dune reprsentation lors de la prochaine fte du quartier, prvue le 28 mai prochain.

Commerce de proximit
Jamal Bsiss met les bouches doubles
2010 avec des rsultats qui sont pour le moment relativement satisfaisants. Pourquoi avoir choisi de louvrir ici, Rivet ? Ctait une attente de la population et jai souhait y rpondre. Lactivit dmarre juste et je ferai le ncessaire pour amliorer le fonctionnement afin que les habitants soient satisfaits. Les commerants environnants t-ontils bien accueilli ? Oui, lentente est cordiale, il ny a aucun problme de concurrence bien au contraire, nous sommes tous complmentaires. A 43 ans, cet ancien habitant du quartier de Rivet, a ouvert rcemment une boucherie picerie, situe place des Arcades. Depuis combien de temps es-tu install sur la place des Arcades ? Lpicerie a ouvert ses portes le 1er octobre Quels produits trouve-t-on dans ton picerie ? Il y a un large ventail de produits. Des aliments frais, des produits laitiers, de la viande et de la charcuterie, des fruits et lgumes, du pain, des conserves ainsi que des piceries sucres et exotiques.

Enbref
Fte de quartier La fte du quartier de Rivet aura lieu le 28 mai sur la place des arcades. De nombreuse manifestations auront lieu grce la participation de lensemble des acteurs sociaux du quartier. Cette anne, le thme sorganisera autour du Laos. Lquipe de laccompagnement la scolarit travaille tous les mardi soir depuis octobre 2010 sur le projet Le soleil avec les aides et les conseils judicieux du thtre de la Grange et de Claire BEATRIX, professeur de chant au Conservatoire. Une rservation pralable auprs du thtre de la Grange ou de lespace socioculturel de Rivet sera ncessaire pour assister au spectacle. Renseignements au 05.55.24.44.76 (Espace socioculturel municipal de Rivet) ou 05.55.86.97.99 (Thtre de la Grange).

Prvention LALSH de Rivet, en partenariat avec lANPAA (Association Nationale de Prvention en Alcoologie et Addictologie) a ralis, durant les vacances de fvrier, des actions visant sensibiliser les jeunes aux risques lis la consommation dalcool, de tabac et de cannabis. Les participants ont ralis des messages de prvention qui sont actuellement exposs la maison de quartier de Rivet.

DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 5

Ct

Travaux
TUJAC

Avenue du 18 juin : lappel la modernit

Lavenue du 18 juin 1940 connat actuellement une profonde transformation. De nouveaux logements sociaux rpondant des exigences environnementales et de hautes performances nergtiques afin de limiter de trop fortes consommations de chauffage, sortent de terre vitesse grand V. Au 16 de cette avenue, 20 logements sont en construction. Les fondations remontent la fin 2009, la livraison est prvue cette anne pour un cot global de 2,5 M. Des logements qui bnficieront chacun dune parcelle de terrain denviron 70 mtres carrs, et dun petit cabanon. A quelques pas de l, au 75 de cette mme avenue, ce sont onze maisons qui sont dj bien avances. Des maisons en L toutes dotes dun garage, dun cellier, et dune petite cour intrieure. Toujours avenue du 18 juin, sont prvues 16 autres maisons.

Silence, on rnove !

LES CHAPLIES
Chaplies, an II
2013 marquera le dbut dune nouvelle re aux Chaplies. Celle dun nouveau quartier, de nouveaux logements et dun nouvel espace o le mieux vivre aura la part belle. Dj 176 logements ont t dmolis, 108 seront reconstruits sur site et 88 le seront sur les 5 sites associs de lavenue Emile-Zola, La Ponterie (sur lavenue Roosevelt) et en trois endroits de lavenue du 18 juin. Livraison des travaux prvue au second semestre 2013.

Une nouvelle salle de spectacle flambant neuve. Ce joli cadeau de printemps offert aux habitants des Chaplies entre dans le cadre dune rnovation complte de lensemble du centre Raoul Dautry. La fin des travaux est prvue pour janvier 2012 et le cot est estim prs de 1,5 millions deuros. Des fauteuils neufs, une scne remise au got du jour, un clairage en led plus conome, une centrale de traitement de lair, autant damnagements qui ne manqueront pas de ravir les habitants du quartier et les nombreux artistes qui auront le privilge de se produire aux Chaplies. La salle, dune capacit totale de 132 places assises plus 6 pour les personnes mobilit rduite, disposera galement dune deuxime entre qui la rendra indpendante pour laccueil des spectateurs.

RIVET
Rivet se refait une beaut
Depuis fin novembre 2010, de nombreux travaux urbains et de voirie (parking, ronds points)et dembellissements (rafrachissement de la place des Arcades) se font sur le quartier de Rivet. Une tche minutieuse et combien utile laquelle nont pas hsit participer des habitants du quartier.

DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 6

Les

Conseils

de quartier
A lest, des dbats chaud
Lors de la sance du 4 fvrier, en mairie, il a t principalement question de linstallation de la future chaufferie bois. A ce sujet, Michel Flament, directeur des btiments communaux la ville, a dtaill un projet la fois conome et cologique. La chaufferie sera implante proximit du cimetire Thiers et lalimentation se fera par les dchets issus du traitement des forts corrziennes. Les chaudires fourniront lapprovisionnement de leau chaude et du gaz et couvriront 90 % des besoins des btiments relis savoir : la patinoire, le dojo, la piscine, auberge de jeunesse, le FJT, l'cole Thrse Simonet, lcole maternelle Jean de la fontaine, le centre Raoul Dautry, ainsi que 300 logements HLM et 250 logements collectifs privs. Le cot de l'opration est d'environ 7 millions d'euros avec une aide de l'tat de 50% l'autre moiti des travaux est prise en charge par le titulaire de la Dlgation de service public lie au projet. Autre moment fort, lintervention de Christelle Poquet, directrice adjointe du centre socioculturel municipal Raoul Dautry et Cdric Montfort, animateur, pour prsenter la structure et ses diffrentes activits.

de lest louest
Un conseil de quartier, cest quoi ? Les conseils de quartier sont au nombre de quatre : Brive Sud, Est, Ouest et Grand Centre. Ils sont prsids respectivement par Chantal Fera-Mons, Camille Lemeunier, Michel Da Cunha et Philippe Lescure. Ces conseils ont pour mission dassocier les habitants aux rflexions qui concernent leur quartier, leur quotidien. Chaque conseil compte 30 membres volontaires de + de 16 ans. Le mandat est dune dure de 3 ans renouvelable.

vir le collge Jean Moulin. En contrepartie, le bus ne sarrte plus la plaine des jeux, il faut donc descendre ou se rendre larrt de la Clinique des Cdres, soit 150 mtres plus loin. Les scolaires bnficient dun trajet gratuit matin et soir pour se rendre de chez eux leur tablissement scolaire. Les questions poses par le public ont notamment permis un rappel du code de la route et de la conduite tenir sur les zones 30 et 20 km/h, zones situes notamment avenue du 18 juin. Dans une zone 30, le vlo a sa place devant la voiture et il est prioritaire, cest pourquoi il ny a pas de bande cyclable sur cette partie. Dans une zone de rencontre, la vitesse est limite 20 km/h et tout le monde a sa place sur la route. En matire daccidentologie, cest la zone de rencontre qui connat le moins daccidents car tout le monde fait davantage attention. Autres sujets voqus : les terrains destins aux gens du voyage, les groupes de travail inter-quartiers (Agenda 21, Civilit ou comment bien vivre ensemble dans la cit)

A louest, les transports sur la bonne voie

Parmi les sujets voqus lors de la sance du 28 janvier qui sest tenue salle Georges Simon, Gaubre, celui du transport et notamment la suppression de larrt de bus de la plaine des jeux sur la ligne n2. JeanClaude Farges, vice-prsident en charge des transports lAgglo et conseiller dlgu la ville de Brive, a rappel que litinraire a t dplac afin de desser-

Bonsplans
RECETTE
Mo elleux black and white
Difficult : facile Temps de Prparation : 20 min Temps de cuisson : 15 min Budget : Economique Ingrdients 100 g de chocolat noir / 100 g de chocolat blanc / 100 g de beurre 3 ufs entiers / 3 jaunes dufs / 75 g de farine / 50 g de sucre Prparation par tape 1 - Battez les ufs et le sucre avec un fouet jusqu blanchiment 2 - Faites fondre le chocolat et le beurre et lincorporer aux ufs 3 - Ajoutez la farine et fouettez bien le tout 4 - Rpartissez la moiti de la prparation dans 6 moules beurrs et farins. Disposez le chocolat blanc en petits morceaux, au milieu et remplissez avec le reste de pte 5 - Rservez-les au moins 2 heures au rfrigrateur 6 - Prchauffez le four 240 Puis enfournez pour 7 8 minutes 7 - Dmoulez et rpez quelques copeaux de chocolat blanc dessus et servez aussitt.
Cette recette a t ralise lors dun atelier Ptis plats de Cartier au centre socioculturel municipal Jacques Cartier. Renseignements et inscriptions aux ateliers au 05.55.86.34.60 Vous souhaitez ragir suite un article paru dans votre journal De lEst lOuest, apporter une prcision ou tout simplement aborder un sujet qui vous tient cur ? Cette rubrique sadresse vous. Nhsitez pas nous envoyer vos textes et vos photos ladresse mail suivante : delestalouest@brive.fr

(COURRIER)
Jeux
V A E J N R R P E R S V A V I E S A T U E C V L T G A U B R E I

B O U Y G U E C

R T O M N T O H

I G U I E I N A

U E H A B I T E

J O U R N A L S

Cochez les mots caches dans la grille et, laide des lettres restantes, rpondez lnigme suivante : Elle fait la force de ceux qui ladoptent Bouygue-Brive-Bus-Chaplies-Emu-Est- Et-Garage-Gaubre Habite-Journal-Lire-Ouest-Rivet-Tujac-Unie-Vert-Vie
DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 7

Votre agenda de l EST lOUEST

Brocantage du quartier Est, le dimanche 12 juin sur le parking de la patinoire, avenue Lo Lagrange. Renseignements et inscriptions gratuites au 05.55.18.15.25

Prsident : Lucien Decarvalho Tl. : 06.79.69.80.40 AMACS Place Jacques Cartier Tl. : 06.10.23.61.94 CHAPLIES

ADRESSES

Maison de quartier des Chaplies (05.5587.57.18

Association Amicale des Locataires Maison de quartier, rue Jean Dumatre 19100 Brive Prsidente : Mme Fabry Christiane 05.55.87.15.67 Association Club Courteline Maison de quartier, rue Jean Dumatre 19100 Brive Prsidente : Mme Antoine Madelaine 05 55 23 29 62 Association Couleur Plurielles Maison de quartier, rue Jean Dumatre 19100 Brive Prsidente : Mme Hamid Habiba 06.33.16.78.98 Association Loca Thiers Cit Thiers 7 alle Daniel de Cosnac 19100 Brive Prsident : Mr Debriel Michel 05 55 24 57 12 Maison de quartier Responsable : Laurent Moreau 05.55.87.57.18 RIVET Association Bougeons Sur La Colline son de Quartier, Place des Arcades 19100 Brive Tl. : 05.55.86.16.89 ou 05.55.23.22.49 Thtre de la Grange 12 rue Ren Glangeaud 19100 Brive Tl. : 05.55.86.97.99 Mail : theatredelagrange@wanadoo.fr Site : http://theatredelagrange.free.fr Foyer Logement Les Jardins de Rivet Impasse Abrizio 19100 Brive Tl. : 05.55.87.50.50 Multi accueil Les Lutins . Impasse Abrizion Tl. : 05.55.87.95.72 Centre Mdico-Social Tl. : 05.55.87.65.61

Centre socioculturel municipal Jacques Cartier Place Jacques Cartier 19100 Brive Tl. : 05.55.86.34.60 - Fax : 05.55.86.34.61 Email : centrejacquescartier@wanadoo.fr Centre socioculturel municipal Raoul Dautry 29, Avenue Raoul Dautry 19100 Brive Tl. : 05.55.23.02.78 - Fax : 05.55.84.87.81 Email : centreraouldautry@orange.fr Espace socioculturel municipal de Rivet 71, Boulevard Roger Combes 19100 Brive Tl. : 05.55.24.44.76 Email : espace-socio-culturel-rivet@orange.fr Salle Annexe Georges Simon Alle J.B. Toulzac 19100 Brive

Expositions
Ftes de quartier
Fte de quartier de Tujac Samedi 21 mai 2011 Les jardins de trottoir du 4 au 26 mai, au centre socioculturel municipal Jacques Cartier, sur le thme de la biodiversit, des jardins et du bucolique. Fte de quartier de Rivet Samedi 28 mai 2011 Fte de quartier des Chaplies Samedi 18 juin 2011

Spectacles
Festival Tous en Scne Festival de Thtre de jeunes Du 23 mai au 1 juin, au centre socioculturel municipal Raoul Dautry. Danse en Mai du 7 au 21 mai : Manifestation qui donne la possibilit aux amoureux de la danse quils soient amateurs ou professionnels de donner libre cours leur art. Le samedi 14 mai les jeunes du Centre socioculturel Jacques Cartier, Raoul Dautry et de lassociation du TUCSS soit environ 90 jeunes se produiront au thtre de verdureplace du 14 juillet tout au long de la journe. Ces 2 semaines autour de la danse offrent une programmation riche et varie. En passant du hip-hop au danseurs du balai de lopra de Paris en faisant un dtour par les derviches tourneurs turcs. La programmation offre aussi la possibilit de participer des ateliers et des stages. Pour tous renseignements sur le contenu des spectacles et stages, sur les tarifs rduits, rendez-vous sur le site des 13 arches www.lestreizearches.com ou par tlphone au 05.55.24.11.13

L L

CONTACTS

Secrtariat des adjoints et des conseillers de quartiers Renseignements et prises de rendez-vous au 05.55.18.17.00 Mdiateurs HLM Monsieur Tria (Tujac) : 06.62.96.17.97 Monsieur Lyoubi (Rivet) : 06.62.96.17.93 Monsieur Vaissala (Gaubre) : 06.62.96.17.89 Monsieur Lemos (Vaujour) : 06.64.67.32.24 Monsieur Leleu (Chaplies) : 06.62.96.17.98 Permanences Mission Locale de Brive Tujac : tous les lundis et mercredis aprsmidi, au point dinformation multiservices. Chaplies : tous les jeudis de 9h 12h et de 14h 16h au centre Raoul Dautry. Rivet : tous les jeudis aprs-midi, de 14h 17h30 la Maison de Quartier. Renseignements auprs de la Mission Locale de Brive au 05.55.17.73.00 Liens internet www.brive.net www.brivemag.fr

Fte du printemps et de lamiti Organise par lassociation AMIS 19, place Jacques Cartier, Tujac Samedi 28 mai 2011

Associations
TUJAC

Vide Greniers
Dimanche 15 mai 2011 vide-grenier organis par le Ple Vie Locale du centre socioculturel Jacques Cartier, place Jacques Cartier, partir de 9 heures. Inscriptions gratuites Renseignements et inscriptions au 05.55.86.34.60.

Centre socioculturel Jacques Cartier (05.55.86.34.60)

La Passerelle Place Jacques Cartier Tl. : 06.11.40.47.13 Brive Logement ABL Place Jacques Cartier Tl. : 05.55.86.34.60 Club Bel Automne Place Jacques Cartier Prsidente : Claudie Vallot Tl. : 05.55.86.34.60 TUCSS Place Jacques Cartier

DE LEST LOUEST > avril-mai-juin 2011 > N 1 > page 8

de l EST lOUEST
Trimestriel Directrice de la publication : Camille Lemeunier Rdacteur en chef : Nadir Aakik Rdaction : Centres socioculturels municipaux de Brive Mise en page : Studio Christophe Charles Photos : Olivier Soulier, Diarmid Courreges N ISSN : 1955-8163 Imprimerie Menard (Toulouse) Tirage : 5900 ex.