Ratgeber Näh-Atelier

Modell 4118 A: Langarmkleid und 4118 B: Blusenjacke;

beide in den Größen 36, 38, 40, 42.

Die Näh-Anleitung finden Sie in der Ausgabe 02/2023 unserer Zeitschrift

RATGEBER Frau und Familie ab Seite 74.
Bitte beachten Sie auch die „Allgemeine Anleitung zu den Schnittmustermodellen“
mit Größentabelle, die Sie ebenfalls herunterladen können.

Der Schnitt besteht aus 15 nummerierten DIN-A-4 Blättern, die aneinandergeklebt werden
müssen, siehe Schemazeichnung.

1. Drucken Sie das PDF in Originalgröße aus (ohne Seitenanpassung oder Verkleinerung).
2. Unten links auf Seite 11 finden Sie ein Quadrat. Es dient zur Kontrolle.
Wenn die Seitenlängen 10 cm x 10 cm betragen, ist der Schnitt richtig ausgedruckt.
Falls nicht, überprüfen Sie bitte die Einstellungen Ihres Druckers.
3. Schneiden Sie jedes DIN-A-4-Blatt an der rechten Längsseite und der
unteren Schmalseite an der Rahmenlinie ab und kleben Sie die Kanten exakt
an die jeweilige Rahmenlinie des nächsten DIN-A-4-Blattes, bis alle Blätter laut
Schema aneinander geklebt sind. Achten Sie dabei darauf, dass die grauen
Passpfeile jeweils aufeinander treffen .
4. Dann den Schnitt in der gewünschten Größe auf Transparentpapier kopieren
und ausschneiden.

10 8 9 7 1 6

1 2 8

3 4 5 6
A
B

J. Weck GmbH u. Co. KG

Verlag,
79664 Wehr Umbruch Fadenlauf

6
Hinweis: Die Schnittteile wurden sorgfältig überprüft. Sollten
dennoch Fehler aufgetreten sein, übernimmt der Verlag keine Haftung.
Rückw. Mitte
Fadenlauf
9

Gr. 36
Gr. 38
Gr. 40
Gr. 42

Vord. Mitte Fadenlauf Naht

Vord. Mitte Fadenlauf Naht
Hinweis
Die Nummern der Schnitt-
Vord. Mitte Fadenlauf Naht
A A B B Vord. Mitte Fadenlauf Naht C C D D
her

Abn

1
Abnä

äher

Fadenlauf

teile stehen in einer Linie

Knopf
3
10
2 2 2 2 am oberen und unteren
Untertritt

Knopfl.

4
4
4 Bogenrand. Jeweils
Fadenlauf

Knopf 4
Knopfl.

1
Umbruch
2 3 4 5
senkrecht unter bzw.
1

1 2 3 4 5

über diesen Nummern

1
1

6 7 8 9 10 finden Sie die entsprechenden

1
A

1
leiste Teil
Taschen
Ansatz itt
Einschn
Ansatz
Paspel

Schnittteile.
B

Zur besseren Übersicht

1

1
1

1
1

F
1

E E F G G H H
1

Fadenlauf
sind die verschiedenen
Größen in unterschiedlichen
A
B

Farben dargestellt.
Ansatz
4

eingriff
Paspel
4

Taschen
4

Einschn
4

itt Ansatz
Taschen
B

leiste
Teil 3
A

Sind nur blaue, durch-

Untere Kante Mo
Untere Kante Modell A

gezogene Linien gezeichnet,

dell B

6 7 8 9 10
einschneiden

6 7 8 9 10
5

so gelten diese für alle Größen.

Modell A Naht Modell B Stoffbruch Rückw. Mitte Fadenlauf Modell A Reißverschluss Schlitz

11 12 13 14 15
Schlitz

einkräuseln
2 3 einkräuseln
6

2 3

Wenn Sie nicht in Farbe

3

Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss 2

drucken möchten,
5 5 5 5

Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss

Vord. M. Stoffbr.
Fadenlauf

Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss

Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss

wählen Sie einfach

I I K K L L M M

10 cm 4

in den Einstellungen
Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss

Wichtig!
Messen Sie vor dem Zuschneiden 11
die Maße dieses Quadrats nach.
Rückw. Mitte Stoffbr. Fadenlauf

Sie müssen 10 cm x 10 cm betragen –

nur dann wurde der Schnitt
korrekt ausgedruckt!
Ihres Druckers die
10 cm

10 cm

Sollte das nicht der Fall sein,

überprüfen Sie bitte die Einstellungen 5
Ihres Druckers.

Option: In Graustufen
6
6

10 cm

11 3 4 18 2 5 (Schwarzweiß) drucken!
 10
1

J. Weck GmbH u. Co. KG

Verlag,
79664 Wehr

Hinweis: Die Schnittteile wurden sorgfältig überprüft. Sollten

dennoch Fehler aufgetreten sein, übernimmt der Verlag keine Haftung.

Gr. 36
Gr. 38
Gr. 40
Gr. 42

10
3
Knopf
Untertritt
Fadenlauf

Knopf

1
 8
2
8

A
B

Umbruch Fadenlauf

A B

2 2 2 2
Knopfl.

Knopfl.

Umbruch
2
 3
4
4
4
4
C Vord. Mitte Fadenlauf Naht B
Vord. Mitte Fadenlauf Naht
Vord. Mitte Fadenlauf Naht
Vord. Mitte Fadenlauf Naht
3
 C
4
er
Abnäh

äher
Abn
9

4
Fadenlauf
7

1
D
 D
5

5
1

1
6
6

Rückw. Mitte
Fadenlauf
 E

1
1
1
1
4
4
4
4
1

6
Untere Kante Modell A
6
 7
dell B
Untere Kante Mo

Teil 3
e nleiste
Tasch
nitt
Einsch
el
z Pasp
Ansat
F E

B
7
2
 3
8

A
l1
e n l e i ste Tei
Tasch
Ansatz nitt
Einsch
l
Paspe
Ansatz

F G
B

Ansat
z

8
 4

1
9

1
1
7

1
1
1
G H

1
Fadenlauf

riff
neing
Tasche
B

9
en
 5

10
4

H
A

10
 6
11
6

5 5 5 5

10 cm

Wichtig!
Messen Sie vor dem Zuschneiden
die Maße dieses Quadrats nach.
Sie müssen 10 cm x 10 cm betragen –
nur dann wurde der Schnitt
korrekt ausgedruckt!
10 cm

10 cm

Sollte das nicht der Fall sein,

überprüfen Sie bitte die Einstellungen 5
Ihres Druckers.
6

10 cm
 7
12 Modell A Naht Modell B Stoffbruch

Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss

Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss

I K

11
Rückw. Mitte Stoffbr. Fadenlauf

11
 8
13 Rückw. Mitte Fadenlauf

einkräuseln

3
Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss
Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss
K L

3
 einschnei
9
14 Modell A Reißverschluss Schlitz

Schlitz
2 3 einkräuseln

2 3

L M

4
Vord. Mitte Fadenlauf Reißverschluss

4
 6

5
5
10

2
2
Vord. M. Stoffbr.
Fadenlauf

18
15