t,l
I
HORTEXTE KURSBU{H
Vera: ... ja, ich habe schon ein volles Programm.
Montag und Donnerstag Deutschkurs, mitt-
wochs Volleyball, am Wochenende Kino oder
Disko...
Christine: Móchtest du noch einen Kaffee?
Vera: Ja, gern ... Danke! Sagmal: Hier auf dem Foto, ...
warst du da mit Simon in New York?
Christine: Ja, da waren wir auf dem Weg zum Flughafen.
Das ist ietzt zwei Jahre her, ... Simon war zwei
Monate alt.
Vera: Urlaub in New York! Das wollte ich auch immer
mal machen!
Christine: Nein, nein. Das war kein Urlaub. Ich habe drei
Jahre in New York gearbeitet, als Sekretárin bei
NTC.
Vera: Das ist ja toll!... Jaa,und warum wolltest du wie-
der nach Deutschland zunick?
Christine: Ach, das ist eine lange Geschichte.
Eigentlich wollte ich ia in Amerika bleiben, aber
mit Simon ... da konnte ich fa nicht mehr arbei-
ten, und ohne Geld ...
Vera: Hmhm ...Átrm. ... Sagmal, wer ist eigentlich der
Vater von Simon?
Christine: Simons Vater? John ...Ja, ... also, das war so:
Damals bei NIC, da hatte ich eine interessante
Arbeit, ... nette Kollegen ... alles war einfach
super. Ja, und John war auch ein Kollege, ein
ganz besondersnetter sogar ... Na ja, und dann
wurde ich eben schwanger. Aber mit John ...
Ach, weif3t du: Das konnte einfach nicht gut
gehen.
Vera: Wieso? Wolltet ihr das Kind denn nicht haben?
Christine: Ich wollte das Kind schon haben, aber John
wollte es nicht, weil: ... John war verheiratet und
hatte schon zwei Kinder.
Vera: Hmh Und dann bist du zurück nach
Deutschland?
Christine: Ja, es gab keine andere Móglichkeit. Allein mit
dem Baby, keine Arbeit, kein Geld - das war viel-
leicht ein Chaos.
Vera: Das war bestimmt eine schlimme Zeit ftir dich.
... Und deine Eltern? Ich meine, du warst drei
Jahre in den USA und plótzlich stehst du mit
einem Baby vor der Tür und sagst:Hallo! Da bin
ich! Da hattet ihr bestimmt viele Probleme. du
und deine Eltern?
Christine: Natürlich hatten wir manchmal Streit, vor allem
wegen Simon. Am Anfang durfte er fast gar
nichts, weil: Meine Eltern mussten sich erst wie-
der an ein Kind im Haus gewóhnen.
Vera: Das kann ich mir vorstellen ... Also, mein Vater
... ohie!
Christine: Aber jetzt funktioniert das eigentlich recht gut.
... Willst du noch einen Kaffee?
Vera: Danke, ich habe noch. ...
Christine: Sag mal, ... hast du eigentlich einen neuen
Freund, oder bist du immer noch Single?
Vera: Einen Freund? Na ja, ich habe da neulich jeman-
den kennen gelernt ...
ri
ül
*l
al
ol
Nj
'l
2
Dialog 1
O Bernd Sauer.
I Gutep Tag, Herr Sauer, hier Audizentrum Pforzheim,
Schadeist mein Name. Herr Sauer,es tut mir Leid, aber Ihr
Auto ist noch nicht ganz fertig.
O Was? Aber es sollte doch schon gestern fertig sein!
I Eigentlich schon, aber ... wir mussten noch ein paar
Ersatzteile besorgen, und die konnten wir erst heute
bekommen.
O So ein Mist! Ich wollte doch heute noch nach Essenfah-
ren.
I Es tut mir sehr Leid, aber Ihr Auto ... na ja, das ist doch
schon fast ein Oldtimer. Wir konnten doch schon bei der
letzten Reparatur nicht mehr alles bekommen
o Bis wann soll das Auto denn ietzt fertig sein?
I Sicher bis morgen Abend.
o Nein, also das ist zu spát! Bis morgen Mittag muss es unbe-
dingt fertig sein!
t Warten Sie einen Moment ...Ja, gut, bis morgen Mittag
dann. Das geht. Und vielen Dank ftir Ihr Verstándnis, Hetr
Sauer.Auf Wiederhóren.
O Wiederhóren.
3
Dialog 2
O Hallo, Inge! Hallo, Jochen! Ja was macht ihr denn hier?
Wolltet ihr heute nicht nach Berlin fliegen?
I Eigentlich schon, aber wir konnten keine Tickets mehr
bekommen. Alle Berlinflüge waren total ausgebucht. Die
hatten nicht mal genug Plátze für die Leute mit Tickets,
ein paar mussten da bleiben - die waren ganz schón sauer.
o So ein Pech. Und wo wart ihr letzten Samstag?Die Party
bei Barbara war ganz toll.
I Wir mussten zu Hause bleiben. Anna war krank.
O Na, ihr habt ja wirklich Pech! Tschüs dann, ich muss
ter. Schónen GruB an Anna - und gute Besserung!
4
Dialog 3
O Na endlich! Da bist du ja. Also Philipp, ich sitze hier und
warte ...Jetzt ist es siebenUhr. Du solltest doch schon um
sechswieder zu Hause sein. Wo warst du denn?
T Bei Peter.Tut mir Leid Mama, aber ich musste Peter noch
bei den Hausaufgaben helfen. Und dann ... wir schreiben
doch morgen eine Englischarbeit, da wollten wir noch ein
bisschenüben.
O Und da konntest du nicht wenigstens anrufen? Ich bin
ganz schón sauer!Ich sitze hier und mache mir Sorgen ...
Jetzt aber schhell: Hánde waschen und Abend essen.
Eigentlich solltest du ja heute auch noch dein Zimmer auf-
ráumen...
$
$