Sie sind auf Seite 1von 410

„Make a joyful shout to the Lord, all you lands!

Serve
the Lord with gladness; Come before his presence with
singing. Know that the Lord, He is God; It is He who
has made us, and not we ourselves; We are His people
and the sheep of His pasture. Enter into His gates
with thanksgiving, and into His courts with praise.
Be thankful to Him, and bless His name. For the Lord
is good; His mercy is everlasting, and His truth
endures to all generations.

- Psalm 100

© Copyright 2020. Not to be reproduced for profit.


Printed and bound in Canada.
Guitar Fingering Chart
The most common chords:

Major Chords Seventh Chords Minor Chords

www.gitarrenmusik.ch
Am Ende kein Ausweg 23
Auf den Hügeln Palästinas 12

DEUTSCH
Bald erscheint jener Tag 54
Bald schon kann es sein 95
Bist du auf Erden 93
Bist du müde Träumen nachzujagen 8
Blinde werden seh'n 19

Das tat er für dich 99


Deine Gnade sei mit uns 11
Deine Liebe kann ich nie bezahlen Herr 18
Den Stummen heilte Er 68
Denn der Herr, zieht mit uns voran 72
Denn Du bist groß 36
Denn ich bin gewiß 94
Der Tag vergeht 90
Der Weg war umsonst 21
Du bist mein Zufluchtsort 64
Du bist würdig 7
Du sollst nicht müde werden 17

Ein Leben gegeben 86


Ein wunderbarer Name 3
Eines Tages hörte ich 63
Er ist Jehova, Gott aller Schöpfung 26
Es geht ohne Gott in die Dunkelheit 87

Für immer wirst Du sein 66


Für mich gingst Du nach Golgatha 80
Für den König, für den Herrn. 100
Gib offene Augen 92
Gott hat Wege in der Wüste 40
DEUTSCH

Gott liebte uns, Er sandte Jesus 16


Gott ruft nach einer Jugend 45
Groß und wunderbar err 70

Halleluja, gelobt sei Gott 44


Heiliger Geist, sei willkommen 74
Hell strahlt die Sonne 88
Herr, das Licht Deiner Liebe 53
Herr, im Glanz Deiner Majestät 97
Herr, ich muss staunen über dich 102
Hoffend und vertrauend 14

Ich besinge Dich mein Heiland 4


Ich bin erlöst durch des Lammes Blut 69
Ich bin nicht mehr so wie ich war 30
Ich trau auf Dich, o Herr 71
In der Stille am Abend 37

Ja, Jesus ist Herr 5


Jerusalem von dir will ich träumen 1
Jesus Christus ist der Sieger 84
Jesus Deine Hände 33
Jesus gab ein neues Lied 65
Jesus - höchster Name 15
Jesus, ich will gehen, sende mich 89
Jesus - in Deinem Namen ist die Kraft 51
Jesus leite mich mit Deinen Augen 13
Jesus, mein Retter und Herr 77
Jesus, wir sehen auf Dich 83
Jugend für Christus 58
Komm doch zu Jesus 20
Kommt stimmt doch mit uns ein 9

DEUTSCH
DEUTSCH
Lass mir das Ziel vor Augen bleiben 81
Lasst uns danken statt zu klagen 96
Lobe den Herrn meine Seele 35

Manches Unglück meldet sich nicht an 76


Mein Weg geht nicht immer 75
Meine Zeit steht in Deinen Händen 47

Nimm Du mich ganz hin 38


Nur mit Gott werden wir Sieger sein 73

O ich armer Sünder 61


O ich wünsche nur Dich 57

Schöpfer aller Himmel 49


Sei einmal still 27
Sing Halleluja unsrem Gott 39
Ströme des Segens 67

Tag für Tag, in allen Lebenslagen 31


Tage geh'n so schnell vorbei 25
Vater, ich will Dich preisen 78
Vergiss es nie 6
DEUTSCH

Vergiss nicht zu danken 41


Vom Aufgang der Sonne 48
Von dem weiten holdseligen Land 62
Von ganzem Herzen 91

Wenn die Last der Welt 24


Wenn all meine Wuensche 103
Wer hat die Welt gemacht 43
Wer von der Liebe singt 10
Wie auf dunklem Weg ein Licht 2
Wie ein Fest nach langer Trauer 55
Wie groß ist mein Gott 82
Wie tief kann ich fallen 79
Wir lieben Menschen die uns kennen 22
Wir singen von Jesus 56
Wir versammeln uns zu Dir 52
Wir schauen der Wahrheit ins Auge 101
Wo ist solch ein Gott, so wie Du 34
Wohin soll ich denn gehen 46
Wüst ist das Land 29

Zieh mich hin zu Dir Herr 42


Zünde an Dein Feuer 50
Zwei Jünger gingen 32
1

DEUTSCH
G-dur 4/4

G Am C D
Jerusalem von dir will ich Träumen
G Am C D
Jerusalem dich möcht' ich einmal seh'n
C D
Die Stadt von der so viel geschrieben wird
H Em
und so viele schöne Lieder gibt
C D G
Durch deine wunderschönen Strassen will ich geh'n

Em Hm
Ich habe oft gedacht, das wär doch wunderbar
C D Em
zu leben in der Zeit als Jesus war
Hm
Ich könnte mit Ihm geh'n und hör'n das was Er sagt
C D Em
Er hat so vieles für Sein Volk gemacht
G D
und doch hat Er dir dann misstraut und nicht erkannt
Em H
und Jesus weinte um Jerusalem

Du gabst den Schwachen Kraft, die Blinden konnten


seh'n. Du hast geheilt, und Lahme konnten geh'n
Du hast Dein Volk geliebt, Du hattest nur ein Ziel
nur das zu retten was verloren war

Jerusalem du bist, die Heil'ge Gottesstadt


So oft zerstört, und wieder aufgebaut
So oft wurde dein Volk, verschleppt und ausgeraubt
du musstest leiden fern von deinem Land
Doch wenn du dich zu Gott von Herzen zugewandt
dann hat Er dich befreit und Heim gebracht
2
DEUTSCH

A-dur 4/4

A
Wie auf dunklem Weg ein Licht
F#m7
wie ein Leuchtturm in der Nacht
D Hm7 E
wie ein Kompass, der mir meine Richtung zeigt
A
Wie ein Berg mit klarer Sicht
D
wie ein Tag der neu erwacht
A/E F#m7 Hm7 E
wie ein Buch, das mir Dein Wesen, Herr, beschreibt

A F#m7
So sind Deine Worte, Worte des Lebens
D Hm7 E
Worte der Liebe, so sprichst Du zu mir
A F#m7
Offene Ohren, offene Augen
D Dsus/E A
offene Hände, gib mir Herr dafür

Wie ein Hammer der zerschlägt


wie ein Schwert das treffen wird
und das in die Tiefe meiner Seele dringt
Wie ein Zuspruch der mich trägt
eine Stimme die mich führt
Medizin, die Heilung für mein Leben bringt

Wie ein Hauch aus Deiner Welt


Brot, das meinen Hunger stillt
und wie Wasser, das die Trockenheit belebt
Wie ein Versprechen das man hält
das für alle Zeiten gilt
und das mich in Deiner Gegenwart erhebt
3

DEUTSCH
D-dur 4/4

D G D
Ein wunderbarer Name hier auf Erden
A D
erfüllt mit Freud' mein Herz und meinen Sinn
D G D
Und kann ich deshalb missverstanden werden
Em A D
wo doch durch Ihn ich mehr als glücklich bin

G Em7 D
Er ist so wunderbar, der Name Jesus
A D
klingt schöner als die schönste Melodie
G Em7 D
In Ihm ist Heil und völlige Erlösung
A D
Er schenkt mir Frieden, Ruh' und Harmonie

Er ist ein Name über alle Namen


in Ihm ist alles uns geschenkt von Gott
In Ihm hat Gottes Wort sein Ja und Amen
in Ihm ist Sieg im Leben und im Tod

Er bringt mir Trost in schweren Prüfungsstunden


wenn's dunkel wird und alles wankt und bricht
Ja, wenn es scheint, als gehe alles unter
schenkt Er auf's Neu mir Mut und Zuversicht

Sein Ruhm ist groß und mehr noch wird Er finden


bald legt mit Macht Er alles unter Sich
Und wenn einst and're große Namen schwinden
dann strahlt der Name Jesus ewiglich
4
DEUTSCH

D-moll 4/4

Dm Gm/E
Ich besinge Dich mein Heiland
A7 Dm
Du bist meiner Seele Lied
Dm Gm
Auf dem Weg durch Schmerz und Tränen
A7 Dm
dieses Lied mich zu Dir zieht

Cm D7 Gm
Dieses Lied gibt Trost und Freude
C F A
Herzensfrieden, tiefe Ruh'
Dm Gm
Hier find' ich die Kraft zu gehen
A7 Dm
dieses Lied, mein Herr, bist Du

Ist der Weg auch steil und dornig


dieses Lied hilft mir zu geh'n
Auf dem Pfad zur ew'gen Heimat
jedem Feind zu widersteh'n

Und wenn ewig ich zu Hause


dieses Lied in mir erklingt
Dann von heil'gem, ew'gen Leben
es in meinem Herzen singt
5

DEUTSCH
D-moll 3/4

Dm A7
Ja, Jesus ist Herr, regiert über alles
Dm
Ja, Jesus ist Herr, regiert über alles
D7 Gm
Ja, Jesus ist Herr, regiert über alles
Dm A7 Dm
Ja, Jesus ist Herr, ja, Jesus ist Herr

Dir Vater sei Dank, Du gabest uns Jesus (3x)


Dir Vater sei Dank, Dir Vater sei Dank

Du Geist voller Kraft, verkläre uns Jesus (3x)


Du Geist voller Kraft, Du Geist voller Kraft
6
DEUTSCH

C-dur 4/4

C Am
Vergiss es nie: Dass du lebst, war keine eigene Idee
Dm G C
und dass du atmest, kein Entschluss von dir
C Am
Vergiss es nie: Dass du lebst, war eines anderen Idee
Dm G C
und dass du atmest, Sein Geschenk an dich

F A
Du bist gewollt, kein Kind des Zufalls
Dm
keine Laune der Natur
G
ganz egal, ob du dein Lebenslied
C
in Moll singst oder Dur
E
Du bist ein Gedanke Gottes
Am F
ein genialer noch dazu
C G
Du bist du, ein Kind des Herrn, ja des Herrn
C
Ja du bist du

Vergiss es nie: Niemand denkt und


fühlt und handelt so wie du
und niemand lächelt, so wie du's grad tust
Vergiss es nie: Niemand sieht den
Himmel ganz genau wie du
und niemand hat je, was du weißt gewusst
Vergiss es nie: Dein Gesicht
hat niemand sonst auf dieser Welt

DEUTSCH
und solche Augen hast alleine du
Vergiss es nie: Du bist reich, egal
ob mit, ob ohne Geld
denn du kannst leben, Niemand lebt wie du

„...Aber nun, HERR, Du bist unser Vater; wir sind der


Ton, Du bist der Töpfer; und wir alle sind Deiner Hände
Werk...“
- Jesaja 64, 8
7
DEUTSCH

A-dur 3/4

A D
Du bist würdig, Du bist würdig
A Hm7 E
Du bist würdig, o Gott
A D
Du bist würdig, von uns zu nehmen
A E A
Preis und Ehre und Dank

E
Denn Du schufst das All
A
und durch Dich kam das Leben
E A
in Dir war der Wille, die Kraft
D
Du nur bist würdig, von uns zu nehmen
A E A
Preis und Ehre und Dank

Denn Du bist das Lamm


das für uns ward geschlachtet
Du hast uns dem Vater erkauft
Du nur bist würdig, von uns zu nehmen
Preis und Ehre und Dank

Denn Du bist der Herr


der die Erde erneuert
Du baust Dir das ewige Reich
Du nur bist würdig, von uns zu nehmen
Preis und Ehre und Dank
8

DEUTSCH
D-dur 4/4

D Em
Bist du müde Träume nachzujagen
A D
dich mit eig'nen Plänen abzumüh'n?
Em
Quälen dich Probleme, Angst und Fragen?
A D
Leg' deine Last zu Jesu Füßen hin

D F#m7 G A
Jesus heilt, Jesus heilt! Jesus heilt die Wunden
Em A D GA
schenkt dir Kraft, neuen Mut und Lebenssinn
D F#m7 G A
Jesus heilt, Jesus heilt! Jesus heilt die Wunden
Em A D
Er verwandelt auch dein Leben, glaube Ihm

Er verspricht dir nicht nur Sonnentage


auch bleibst du vor Stürmen nicht verschont
Doch Er hilft dir deine Lasten tragen
bei allem Schweren wirst du reich belohnt
9
DEUTSCH

D-moll 4/4

Dm
Kommt stimmt doch mit uns ein
Gm
und lasst uns fröhlich sein
C F
denn Gott, der Herr hat uns befreit
Gm Dm B
Er gab uns Seine Kraft, die neues Leben schafft
A Dm
preist Ihn in alle Ewigkeit (2x)

Er ist allein der Herr, und sonst ist keiner mehr


die Ehre gebt nur Ihm allein
Bedenkt was Er getan, betet Ihn dafür an
kommt lasst uns Seine Zeugen sein (2x)

Singt, lobt und jubelt laut, wer auf den Herrn vertraut
der baut sein Leben nicht auf Sand
Er, der die Welt regiert und Seine Kinder führt
Er hält sie fest an Seiner Hand (2x)
10

DEUTSCH
C-dur 4/4

Dm
Wer von der Liebe singt
G C
der kann vom Kreuz nicht schweigen
Am Dm G C
Ich will in Dankbarkeit vor Jesu Kreuz mich beugen
F G
Doch Jesu Kreuz verehren
Am Dm
heißt es auf sich zu nehmen
F C
Ich will der Niedrigkeit
Dm G C
des Kreuzes mich nicht schämen

Wer von der Liebe singt, der kann vom Kreuz nicht
schweigen. Ich will mit Jesus selbst ins Grab
hinuntersteigen. Erst dort wo unsre Hände und unser
Stolz erschlaffen, kann Gott in Seiner Kraft uns neues
Leben schaffen

Wer von der Liebe singt, der kann vom Kreuz nicht
schweigen. Du starbst für meine Schuld und ich bin
nun Dein Eigen. Und wenn sie auch im Spott mit
Fingern auf mich deuten. Dann sprichst Du selbst
mein Gott, durch mich zu allen Leuten

Wer von der Liebe singt, der kann vom Kreuz nicht
schweigen. Er muss Herr Deinen Weg, durch Opfer
selbst bezeugen. Denn erst wenn wir das Wort, mit
unsrem Tun verbinden, wird man an Deinem Kreuz
die wahre Liebe finden
11
DEUTSCH

G-dur 4/4

Am
Deine Gnade sei mit uns
D G
lass uns offen vor Dir steh'n
Am
Segne und behüte uns
C D
wenn wir auseinander geh'n

G
Wenn wir auseinander geh'n

wird Dein Friede bei uns sein


Am
Hilf uns Herr auf Dich zu seh'n
C D(G)
lass uns nicht allein (2x)

Deine Liebe sei mit uns


zünde sie neu in uns an
Schenke Herr, dass man durch uns
diese Liebe sehen kann

Die Gemeinschaft schenkst Du uns


Du verbindest uns mit Dir
Dein Geist führt und tröstet uns
Danke, Vater, Du bist hier
12

DEUTSCH
H-moll 4/4

Hm Em
Auf den Hügeln Palästinas
F# Hm
steht ein graues altes Kreuz
Em
Für die ganze Welt zum Opfer
A D
bracht' der Vater Seinen Sohn
Hm Em
Mit dem Dornenkranz gekrönet
A D F#
mit den Nägeln durchgebohrt
Hm Em
Hängt am Kreuze mein Erlöser
Hm F# Hm
ganz allein in Seiner Not (2x)

O, warum hast Du erlitten für


die ganze Welt den Tod Was
verbirgt denn Deine Bitte für
die Mörder in der Not
Ja, ich weiß das war die Liebe
die Dich trieb bis in den Tod
Deine Wunden sind geblieben
doch mein Leben ist der Lohn (2x)

Viele Jahre sind vergangen


seit dem Sieg auf Golgatha
Viele Sünder sind gekommen
zu dem Kreuz nach Golgatha
Ja, die Rettung ist geschehen
Klingt der Ruf von Golgatha
Jeder komme her und schmecke
wie der Herr so wunderbar (2x)
13
DEUTSCH

E-dur 4/4

E F#m
Jesus leite mich mit Deinen Augen
A H E
Ich will geh'n, weil Du mich gehen heißt
G#m C#m F#m
Doch weil meine Kräfte nicht viel taugen
F# m A H
bitte ich um Deinen starken Geist
E F#m
Nur in Deiner Kraft will ich es wagen
A H E
ohne Dich gelingt der Auftrag nicht
G#m C# m F# m
Doch weil Du mich sendest, will ich sagen
F#m H E
„Jesus, ich will gehen, sende mich!"

A H G#m C#m
Vor mir liegt nun Deine Welt, wie ein weites Erntefeld
F#m H E
doch so oft verschlafe ich die Zeit
A
Herr, erwecke unser Land
C#m
Weck' Dein Volk, das Du gesandt
A F#m7 H
Wecke mich! Vertreib' die Müdigkeit

Doch das ist so schnell gesagt, wie oft habe ich versagt
Mein Versprechen löste ich nicht ein
Fromme Worte, so vertraut
hab' ich allzu oft gebraucht
Hilf mir Herr, lass mich kein Heuchler sein
Herr, ich staune über Dich
Unverändert hältst Du mich

DEUTSCH
Ich versage, aber Du bleibst treu
Unvergleichlich, wie Du liebst
wie Du mir die Schuld vergibst
Voller Dank erbitte ich es neu

„...Da sprach Er zu Seinen Jüngern: Die Ernte ist groß,


aber wenige sind der Arbeiter. Darum bittet den HERRN
der Ernte, daß Er Arbeiter in Seine Ernte sende...“
- Matthäus 9, 37-38
14
DEUTSCH

B-dur 4/4

B Eb Cm7
Hoffend und vertrauend rufen wir zu Dir
B Gm Cm7 F
Du kennst unsre Nöte, Jesus Du bist hier
B Eb Cm7
Alles was uns Angst macht, was uns niederdrückt
Eb B Cm7 F
dürfen wir Dir sagen, Du hast es besiegt

B Gm Cm F
Nie sind wir verlassen, Jesus, Du bist hier
Gm Eb Cm7 F
Deine Hand beschützt uns, wir vertrauen Dir
B Gm Cm F
Auch am Tag der Tage, auch wenn alles fällt
Cm7 Eb/F F B
Bleibst Du doch der Herr der Welt

Angst, weil wir so schwach sind


Angst vor unsrem Feind
Angst, vor schweren Sorgen, Angst, dass einer weint
Angst, dass bald ein Krieg kommt
Angst vor Leid und Tod
Werfen wir auf Dich, Herr, Du allein bist Gott

Du hast selbst durchlitten


was uns jetzt bedroht
Schwachheit, Angst und Schläge, Untergang und Tod
Doch weil Du vorangingst
wich die Angst dem Licht
Du bist auferstanden, wir vergehen nicht
15

DEUTSCH
D-dur 4/4

D Hm7
Jesus - höchster Name
Em7 A D A
teurer Erlöser, siegreicher Herr
D Hm7
Immanuel, Gott ist mit uns
Em7 A D
Herrlicher Heiland, lebendiges Wort
G A D Hm7
Er ist der Friedefürst und der Allmächt'ge Gott
Em7 A D D7
Ratgeber wunderbar, ewiger Vater
G D Hm7
Und die Herrschaft ruht auf Seiner Schulter
Em7 A D
und Seines Friedensreichs wird kein Ende sein
16
DEUTSCH

A-dur 4/4

A D
Gott liebte uns, Er sandte Jesus
A E
in Ihm kein Mensch verloren geht
A D
Er starb für mich, hat Schuld vergeben
A E A
das leere Grab ist ein Beweis, dass Jesus lebt

A D
Weil Jesus lebt, habe ich Vertrauen
A Hm7 E
weil Jesus lebt, ist fort die Angst
A
Ja weil ich weiß, ich weiß
D
Er kennt die Zukunft
A E A
hat es doch Sinn zu leben g'rade weil Er lebt

Ein kleines Kind, bringt manche Freude


von Sorgen es, nicht viel versteht
Wie wunderbar ist es zu wissen
Das Kind kann zuversichtlich sein, weil Jesus lebt

Und wenn auch ich die Welt verlasse


der letzte Kampf vorüber geht
Dann wird der Tod durch Sieg entmächtigt
dann seh' ich Seine Herrlichkeit und weiß: Er lebt
17

DEUTSCH
D-dur 4/4

D Hm
Du sollst nicht müde werden
F#m Hm
selbst wenn das Licht auf Erden
Em G C A
allmählich zu verlöschen scheint
D Hm
Denn über Hass und Kriegen
F#m G
wird Gottes Zukunft siegen
Em C7 A4 A
und wenn Sein großer Tag erscheint

G A D Hm
Wir werden sein wie die Träumenden
Em A D D7
die noch nicht fassen, was sie seh'n
G A D Hm
Wir werden lachen und glücklich sein
Em A D
wenn wir vor Jesus steh'n

Willst du den Mut verlieren? Willst du schon


Resignieren, weil es nichts mehr zu hoffen gibt
Du sollst nicht sinnlos enden, Gott will dein Leben
wenden, weil Er dich ja unendlich liebt

Drum lass die Traurigkeiten, lass dich zur Freude


leiten. Bald wirst du seh'n: Das Fest beginnt
Auch du bist eingeladen, dann heilt Gott allen
Schaden, ein neues Lied wird angestimmt
18
DEUTSCH

D-dur 4/4

D Em
Deine Liebe kann ich nie bezahlen Herr
A D
noch die Gnade die Du mir erzeigst so sehr
D7
Ja, Du kümmerst Dich um mich
G Gm
denn Dein Kind, o Herr, bin ich
D A D
Dafür sag ich Dir von ganzem Herzen: „Dankeschön!"

D Em
Jesus, dank sei Dir allein
A D
Jesus, treu will ich Dir sein
Em
Jesus, Du bist alles mir
D A D
Jesus, folgen will ich Dir

Herr ich lob' und preise Dich aus Dankbarkeit


weil Du mich erlöst aus der Verlorenheit
Alles Herr hast Du getan, dass ich ewig leben kann
Dankeschön, dass Du am Kreuz
für mich gestorben bist

Herr ich weiß die Zeit ist mir von Dir gelieh'n
und ich merke wie die Jahre schnell entflieh'n
Ich will brauchbar sein für Dich
gib mir Kraft, begleite mich
Ich gehöre Dir o Herr, für alle Ewigkeit
19

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm C/Dm Dm C/Dm
Blinde werden seh'n, Lahme werden geh'n
Dm A Dm
wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint
Dm C/Dm Dm C/Dm
Keiner ist mehr stumm, keiner taub und krumm
Dm A Dm
wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint

Gm C
Denn die Wüste wird blüh'n
F B
und die Steppe wird grün
Gm A Dm D7
wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint
Gm C
Und wir werden uns freu'n
F B
dann bei Jesus zu sein
Gm A Dm
wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint

Brunnen werden steh'n, Ströme wird man seh'n


wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint
Dann ist Sicherheit, nie mehr Schmerz und Leid
wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint

Seid nicht mehr verzagt, bringt Gott was euch plagt


wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint
Fürchtet euch nur nicht, bald scheint Gottes Licht
wenn die Herrlichkeit des Herrn erscheint
20
DEUTSCH

D-dur 4/4

D Em7 A
Komm doch zu Jesus
D Hm7
gib Ihm dein Leben hin
Em7 A
Komm doch zu Jesus
D
das allein hat Sinn

Em A
O, ich weiß, was dein Leben betrifft
D Hm7
du fragst: Ob Er vergibt
Em A
Er vergibt und vergisst mein Freund
D
und zeigt dir, wie man lebt

Schieb' es nicht mehr auf mein Freund


bis es nicht weitergeht
Jetzt ist noch Gnadenzeit
doch bald ist es zu spät
21

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm B
Der Weg war umsonst, die Kräfte vertan
Gm A Dm
was blieb war vergeudete Zeit
B
Die Richtung war falsch, ich irrte umher
Gm A
kein Mensch war zur Hilfe bereit

F Am7 B C
Wähle den Weg, der niemals in die Irre führt
F B C
gehe den Weg der Hoffnung
F Am7 B
Wähle den Weg, der nie
C
das Ziel verfehlen wird
F B C F
Er heißt Jesus Christus

Trotz freundlichem Rat und manch gutem Plan


hab' ich mich im Leben verirrt
Kein Helfer war da, als Jesus mich fand
Er hat meinen Irrweg entwirrt

Gott führt einen Weg, der lebenswert ist


Er selbst geht beschützend voran
Wenn Abgründe droh'n und Angst mich bedrängt
dann weiß ich, dass Gott helfen kann
22
DEUTSCH

D-dur 4/4

D A
Wir lieben Menschen die uns kennen
Em H Em
die schon seit langem mit uns geh'n
A Hm
Wir nähern uns am liebsten denen
D A
die uns schon immer nahe steh'n

F# Hm
Doch Gott, breitet Seine Arme aus
Em A D
und schaut uns in Liebe an, und sagt:
Hm
„Komm Ich schließe keinen aus
Em A
wer will, findet Platz in Meinem Haus
D A
und fängt noch einmal mit Mir
D
neu zu leben an.“

Wir lieben Menschen die uns lieben


die alle Dinge seh'n wie wir
Doch wenn sie sich uns nicht mehr fügen
setzen wir sie vor unsre Tür

Wir lieben Menschen, die uns stützen


die für uns sorgen, uns erfreu'n
Bis sie uns einmal nichts mehr nützen
dann werden unsre Herzen klein
23

DEUTSCH
C-dur 3/4

C Am/F F/G G C
Am Ende kein Ausweg und nur noch Angst
F C
Bete, Gott hört
Am/F F G C
Wenn du dir alleine nicht helfen kannst
F C
Bete, Gott hört

G
So ist Gott, Er hört Gebet
C F C
weiß was du brauchst und was nicht
G
So ist Gott, Er hört Gebet
C F C
führt dich vom Dunkel ins Licht
F F/G
So ist Gott, Er sagt zu dir
C
Fürchte dich nicht

Wenn Menschen dich hassen und nichts mehr bleibt


Bete Gott hört
Wenn dich deine Not zur Verzweiflung treibt
Bete Gott hört

Wenn du Gottes Handeln nicht mehr verstehst


Bete Gott hört
Wenn du dich verzweifelt im Kreise drehst
Bete Gott hört
24
DEUTSCH

F-dur 4/4

F B F Wenn
die Last der Welt dir zu schaffen macht Dm7
C F
hört Er dein Gebet
F B F
Wenn dich Furcht befällt vor der langen Nacht
Dm7 C F
hört Er dein Gebet

F Dm7 C F C
Er hört dein Gebet, hört auf dein Gebet
F B F
Er versteht was Sein Kind bewegt
Dm7 C F
Gott hört dein Gebet

Wenn du ängstlich bist und dich selbst verneinst


hört Er dein Gebet
Wenn du kraftlos bist und verzweifelt weinst
hört Er dein Gebet

Wenn die Menschheit vor ihrem Ende steht


hört Er dein Gebet
Wenn die Sonne sinkt und die Welt vergeht
hört Er dein Gebet
25

DEUTSCH
F-dur 4/4

F Dm7
Tage geh'n so schnell vorbei und Jahre eilen fort
Gm B C
du fragst manchmal: Wozu lebe ich?
F
Du hast alles was du brauchst
Dm7
zwar hättest du gern mehr
Gm B C
doch den Frieden Gottes hast du nicht

F Gm
Frieden will dir Jesus geben
B C F
Frieden den braucht unsre Welt
Gm
Gott schenkt sinnerfülltes Leben
B C F
keiner kauft es für sein Geld

Manche Tat hast du getan und niemand war dabei


Vergessen scheint die Sache, längst vorbei
Doch in stillen Stunden
mahnt dich eine Stimme, Steh'
Ordne doch dein Leben, werde frei

Manchmal ist dein Leben für dich selbst so rätselhaft


Du weißt nicht, worauf du dein Leben baust
Du bist nicht ein Werk des Zufalls
glaub' der Lüge nicht
Vieles klärt sich, wenn du Gott vertraust
26
DEUTSCH

D-moll 4/4

Dm
Er ist Jehova, Gott aller Schöpfung
F A7
Er ist Jehova, Gott der Allmächtige
Dm
Die Salbung Gileads, der Fels der Zeiten
F A7 Dm
Er ist Jehova und der Gott, der mich heilt

F (A7)
Singt Halleluja, singt Halleluja (2x)
Dm
Er ist Jehova, Gott der Allmächtige
A7 Dm
Er ist Jehova und der Gott der mich heilt

Er ist der sagt: „Ich bin, der Gott des Abrahams"


Jehova Schalom, der Gott, der Friedensfürst
Der Gott von Israel, der Ewigseiende
Er ist Jehova und der Gott der mich heilt

Jehova Jireh, Er will Versorger sein


Gott der Errettung, Gott der Messias
Er gab uns Seinen Sohn, durch Jesus wir Ihn seh'n
Er ist Jehova und der Gott der mich heilt
27

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm C
Sei einmal still, wenn mutlos ist dein Herz
B C/Am
lass die Tränen fließen, weil du schuldig bist
Dm C
Anstatt zu reden, anstatt zu lachen
B A
empfinde Traurigkeit und tiefe Demut sei in dir
Dm D7
Demut sei in dir

Gm C
Denn wenn du innerlich ganz hilflos
F B
und am Ende bist
Gm A Dm
Ist Er dir nah, ist Er dir nah (2x)

Bleib einmal steh'n, im Tempo deiner Zeit


Sei einmal stille, dass Gott sprechen kann
Vor Ihm gilt Aufrichtigkeit und nicht ein leeres Wort
Mit dir zu reden ist Er immer da! Ist Er immer da
28
DEUTSCH

F-dur 4/4

F
Das Höchste meines Lebens ist
Gm C
Dich kennen Herr
Gm C
Das Höchste meines Lebens ist
F F7
Dich kennen Herr
B F
Dich kennen mehr und mehr
C F
Dich kennen mehr und mehr
Dm C F
Das Höchste meines Lebens ist, Dich kennen Herr

Das Höchste meines Lebens ist


Dich lieben Herr (2x)
Dich lieben mehr und mehr
Dich lieben mehr und mehr
Das Höchste meines Lebens ist, Dich lieben Herr

Das Höchste meines Lebens ist


Dir dienen Herr (2x)
Dir dienen mehr und mehr
Dir dienen mehr und mehr
Das Höchste meines Lebens ist, Dir dienen Herr
29

DEUTSCH
H-moll 4/4

Hm Em
Wohin soll ich denn gehen
F# Hm
wohin mein Pfad mich führt
A D Em G F#
In diesem armen Leben wo find' ich Zeit für Dich

Hm Em/C#
Im Himmel ist nur Ruhe
F# G H7
die Schmerzen sind vorbei
Em Hm
und weinen brauch' ich auch nicht
Em (F#) F#(Hm)
Bei Gott ist alles neu (2x)

Ich muss hier alles lassen


Ich will zu Gott empor
Da wartet mich die Heimat
und Jesus auf dem Thron

Ich will bei Jesus leben


und ewig bei Ihm sein
Er wird mir Beistand geben
dann ist Er immer mein
30
DEUTSCH

A-dur 4/4

A Hm7 F#m7
Ich bin nicht mehr so wie ich war, seitdem ich
E A Hm7
weiß von Golgatha. Seit Jesus in mein Leben kam
F#m7 E
und meine Sünden von mir nahm

A Hm
Lob und Dank sei Ihm in Ewigkeit
E A
Lob für Seine Liebe allezeit
F#7 Hm
Lob sei Ihm, Er hat das Heil gebracht
E A
Jesus hat mich völlig neu gemacht

Gott kam zu mir in meiner Not


Einmalig war Sein Angebot
Nun werde ich Sein Kind genannt
Die Zukunft liegt in Seiner Hand

Mein Freund ich kehr' nicht mehr zurück


Die Gnade Gottes ist mein Glück
Er hat mir meine Schuld verzieh'n
Den Frieden habe ich von Ihm
31

DEUTSCH
D-dur 4/4

D Em7
Tag für Tag, in allen Lebenslagen
A D
find ich Kraft für meine Pflichten hier
Em7
Gott ist da, ich brauch nicht zu verzagen
A D
jeden Grund zur Sorge nimmt Er mir
D G
Dieser Herr will mir das Beste schenken
Em7 A D
schickt mir Freude und auch tiefen Schmerz
Hm7 Em
Liebevoll will Er mich dadurch lenken
A D
gibt mir Ruh' und Frieden in das Herz

Jeden Tag steht mir der Herr zur Seite


Seine Gnade ist mir immer neu
Auch wenn ich Ihm manche Not bereite
liebt Er mich und bleibt mir ständig treu
Schutz und Weisung möchte Er uns geben
will uns helfen stets mit Seinem Rat
Er verheißt nicht nur das wahre Leben
sondern hält, was Er versprochen hat

Hilf mir Herr, in allen Glaubensproben


zu vertrauen Deinem Wort allein
Auch in diesen Zeiten will ich loben
weil Du mir die Kraft gibst, stark zu sein
Hilf mir Herr, wenn Lasten mich bedrücken
sie zu nehmen stets aus Deiner Hand
Lass mich immer frohen Mutes blicken
hin zu dem von Dir verheiß'nem Land
32
DEUTSCH

A-moll 4/4

Am Dm
Zwei Jünger gingen voll Not and Zweifel
Am E Am Dm
traurig war ihr Gesicht. Doch da kam Jesus und
Am E A
sprach mit ihnen, und plötzlich wurde es Licht

A D A
Bleibe bei uns, weil es Abend wird
E
bleibe bei uns, o Herr
A D A
Bleibe bei uns, weil es dunkel ist
E A
bleibe bei uns, o Herr

Herr, Deine Wege, die Du mich leitest


kann ich oft nicht versteh'n
Doch weil Du mitgehst und um das Ziel weisst
will ich gern mit Dir gehen

Was uns Dein Wort sagt, ist klar und deutlich


täglich sprichst Du zu mir
Doch all mein Reden, mein Tun und Denken
zeigt herzlich wenig von Dir

Doch weil wir Dein sind mit Leib und Leben


komme, was immer mag
Wir mögen fallen, in Not verzagen
bei Dir ist Hilfe und Rat
Viel Jünger gehen voll Not und Zweifel
traurig ist ihr Gesicht

DEUTSCH
Doch da kommt Jesus und spricht mit ihnen
und um sie leuchtet Sein Licht

„...Und sie nötigten Ihn und sprachen: Bleibe bei uns,


denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneigt!
und Er ging hinein, um bei ihnen zu bleiben...“
- Lukas 24, 29
33
DEUTSCH

D-moll 6/8

Dm Gm A Dm
Jesus Deine Hände sind durchbohrt für mich
Gm A Dm
Weil ich nicht gehorche, straft der Vater Dich
D Gm C F
Hilflos festgenagelt, trägst Du mit Geduld Dm
Gm A Dm Folgen meiner
Sünden, stirbst für meine Schuld

Jesus Deine Hände, halfen in der Not


gaben in der Wüste, vielen Menschen Brot
Und der Frau am Brunnen reichtest Du die Hand
Die, die sonst verstoßen bei Dir Liebe fand

Hände die sich heben, Menschen zugewandt


sind am Kreuz durchstochen
durch des Menschen Hand
Herr, in diese Hände, werf' ich mich hinein
Du schenkst mir Befreiung, lässt mich Bruder sein
34

DEUTSCH
A-moll 4/4

Am F Am
Wo ist solch ein Gott, so wie Du

Der die Sünde vergibt und erlässt die Schuld


Dm Am Dm
Seines Volkes. Der an Seinem Zorn nicht ewig
G C
festhält, denn Er ist barmherzig F
E Am Wo ist solch ein
Gott, so wie Du?!

Dm E
Halleluja, halleluja, Amen
Am
Wo ist solch ein Gott
Dm E
Halleluja, halleluja, Amen
G
Wo ist solch ein Gott
C
Denn Jahwe ist barmherzig
G C
und Er ist von großer Kraft
F Dm E
vor dem jeder Mensch schuldig ist
Am
Wo ist solch ein Gott?!

Jahwe wird sich unser wieder erbarmen


Unsere Schuld unter Seine Füße treten
Und alle unsere Sünden in die Tiefe des Meeres werfen
Wo ist solch ein Gott, so wie Du
35
DEUTSCH

F-dur 4/4

F Gm
Lobe den Herrn meine Seele
C B F
und Seinen heiligen Namen
Gm
Was Er dir Gutes getan hat
C BF
Seele vergiss es nicht Amen
Gm
Lobe, lobe den Herrn
C B F
Lobe den Herrn meine Seele
Gm
Lobe, lobe den Herrn
C B F
Lobe den Herrn meine Seele

Am E
Der meine Sünden vergeben hat
Am
der mich von Krankheit gesund gemacht
Dm G C F
Den will ich preisen mit Psalmen und Weisen
B Gm C
von Herzen Ihm ewiglich singen

Der mich im Leiden getröstet hat


der meinen Mund wieder fröhlich macht
Den will ich preisen mit Psalmen und Weisen
von Herzen Ihm ewiglich singen
Der mich vom Tode errettet hat
der mich behütet bei Tag und Nacht

DEUTSCH
Den will ich preisen mit Psalmen und Weisen
von Herzen Ihm ewiglich singen

Der Erd' und Himmel zusammenhält


unter Sein göttliches Ja-Wort stellt
Den will ich preisen mit Psalmen und Weisen
von Herzen Ihm ewiglich singen

„...Ich freue mich und bin fröhlich in Dir und lobe


Deinen Namen, Du Allerhöchster...“
- Psalm 9, 3
36
DEUTSCH

C-dur 4/4

C Em7 Dm
Denn Du bist groß, ein Gott der Wunder tut
G C
Du bist Gott allein, weis' mir den Weg, o Herr

Ich will wandeln vor Dir


Em7 Dm
erhalt mein Herz in Deiner Furcht
C G7
Dich nur preise ich Herr mein Gott
F
von ganzem Herzen
C G7 C
und Deinem Namen geb ich Ehr, in Ewigkeit
37

DEUTSCH
D-moll 6/8

Dm C
In der Stille am Abend, zu Dir Vater ich fleh
Gm A Dm
und ich bitte: erfüll mich, mit dem Geist; dass ich seh
D Gm
Herr, ich hör Deine Stimme
C F Gm
klar und hell wie ein Licht
Dm
und ich werde ganz ruhig
A Dm D(Dm)
wenn Dein Wort zu mir spricht (2x)

Alle irdischen Sorgen, sind jetzt von mir so fern


ich verbleib bis zum Morgen, im Gebet vor dem Herrn
Ja, Du Licht, meines Lebens, leuchte in mich
hinein und erhelle mein Denken
dass ich weiss ich bin Dein (2x)

Mit dem Geist Deiner Wahrheit zeige mir Deinen Weg


und gib mir Deine Weisung, dass ich nicht werde träg
Sag mir Worte des Lebens, und erfreue mein Herz ich
trau Dir nicht vergebens
Du führst mich himmelwärts (2x)
38
DEUTSCH

D-dur 6/8

D G D Em
Nimm Du mich ganz hin, o Gottessohn
A D
Du bist der Töpfer, ich bin der Ton
GD G
Mach aus mir etwas nach Deinem Sinn
D A D
Lehre mich harren, nimm mich ganz hin (2x)

Nimm Du mich ganz hin, o Gottessohn


Prüfe, erforsch mich am Gnadenthron
Weiss wie der Schnee Herr, wasche mich rein
dass ich Dein Eigen, ewig darf sein (2x)

Nimm Du mich ganz hin, o Gottessohn


Bis zur Anbetung vor Deinem Thron
Wo Dich dann preiset, das Himmelsheer
weil mich erkauft hat, Dein Blut, o Herr (2x)

Nimm Du mich ganz hin, o Gottessohn


Ja Herr auf ewig bin ich Dein Lohn
Weil Deine Liebe mein Herz gewann
Und uns auf ewig nichts scheiden kann (2x)
39

DEUTSCH
C-moll 4/4

Cm B Cm
Sing Halleluja unsrem Gott
Cm B Cm
(Sing Halleluja unsrem Gott)
B Eb G
Sing Halleluja unsrem Gott (Sing Halleluja)
Cm B Ab Eb
Sing Halleluja, sing Halleluja
Cm B Cm Sing
Halleluja unsrem Gott Cm
B Cm (Sing
Halleluja unsrem Gott)

Jesus allein ist unser Herr (2x)


Jesus allein ist Herr, Jesus allein ist Herr
Jesus allein ist unser Herr

Jesus vergab mir meine Schuld (2x)


Jesus vergab mir, Jesus vergab mir
Jesus vergab mir meine Schuld
40
DEUTSCH

G-dur 4/4

G
Gott hat Wege in der Wüste
D
Gott hat Wege auf dem Meer
G G7
Wissen wir nicht aus noch ein
C Cm
fühlen wir uns ganz allein
G D G
für Gott ist nichts zu schwer

G D G
Trock'nen Fusses eilten sie durch das Rote Meer
D
dann durch heissen Wüstensand
G D G
Gott gab ihnen Wasser und Speise jeden Tag
D G
und führte sie ins heil'ge Land

Jona wollte fliehen, der Auftrag schien zu schwer


trotzdem stieg er in ein Schiff
Doch sein Ungehorsam bracht' ihn in Todesnot
Gott half, als er verzweifelt rief

Wochenlange Stürme, sie raubten allen Mut


und man keinen Ausweg fand
Paulus konnte beten und Gott half wunderbar
Und alle kamen in das Land
Ist dein Herz beladen und drückt die Sorge schwer
scheint die Hilfe gar zu fern

DEUTSCH
Will die Furcht dich lähmen die Zukunft dich bedrohn
dann such die Hilfe doch beim Herrn

„...Mit Dir, mein Gott, erstürme ich Schutzwälle, mit


Dir springe ich über Mauern...“
- Psalm 18, 30
41
DEUTSCH

G-dur 4/4

G D Hm7 Em
Vergiss nicht zu danken dem ewigen Herrn
Am D G
Er hat dir viel Gutes getan
G D Hm7 Em
Bedenke in Jesus vergibt Er dir gern
Am D G
du darfst Ihm, so wie du bist, nah'n

C G
Barmherzig, geduldig und gnädig ist Er
D
viel mehr als ein Vater es kann
G D Hm7 Em
Er warf unsre Sünden ins äußerste Meer
Am D G
kommt betet den Ewigen an

Du kannst Ihm vertrauen in dunkelster Nacht


wenn alles verloren erscheint
Er liebt dich, auch wenn du Ihm Kummer gemacht
ist näher als je du gemeint

Im Danken kommt neues ins Leben hinein


ein Wünschen, das nie du gekannt
Dass jeder wie du Gottes Kind möchte sein
vom Vater zum Erben ernannt

In Jesus gehörst du zur ewigen Welt


zum Glaubensgehorsam befreit
Er hat dich in Seine Gemeinde gestellt
und macht dich zum Dienen bereit
42

DEUTSCH
D-moll

Dm Gm C F
Zieh mich hin zu Dir Herr, lass uns zusammen laufen
Dm Gm A Dm
Zieh mich hin zu Dir, o Herr, und halt mich fest
Gm C F
Komm und führe mich, Herr, in Deine Königskammer
Dm Gm A Dm
In die Verborgenheit, wo Deine Liebe mich umfängt

Dm Gm
Ich will mich freun' in Dir
C F
Ich will mich freun' in Dir
Dm Gm
Ich will mich freun' in Dir
A Dm
Und fröhlich sein

Es ist recht Dich zu lieben, Herr (3x)


Du mein König und mein Gott

Herzlich lieb hab' ich Dich, o Herr (3x)


Du mein König und mein Gott
43
DEUTSCH

A-dur 4/4

A Hm7 E A
Wer hat die Welt gemacht, die Berge und das Meer
F#m Hm7 E A
Wer kennt das Firmament, der Sterne Herr
Hm7 E A
Wer färbt die Blumen all, die auf der Erde sind
F#m Hm7 E A
Wer führt den Bach durchs Land, regiert den Wind

D
Jesus mein Gott und Herr
E A F#m
Dir nur gebührt die Ehr
Hm7
alles hast Du gemacht
E A
Du kennst auch mich
D
Jesus mein Gott und Herr
E A
Dir nur gebührt die Ehr
F# m Hm7 E A
alles hast Du bedacht, ich preise Dich

Wer gibt dem Leben Sinn, und trägt mit dir das Leid
Wer führt dich Tag für Tag, durch diese Zeit
Wer schickt den Sonnenschein
und lässt den Regen zu
Wer schenkt ein frohes Herz, gibt wahre Ruh'
44

DEUTSCH
G-moll 4/4

Gm Cm
Halleluja gelobt sei Gott
F B
Halleluja gelobt sei Gott
Eb Cm
Halleluja gelobt sei Gott
D Gm
Halleluja gelobet sei Gott

Denn der Geist und die Braut, sie sprechen: Komm


Und wer es hört, der spreche: Komm
Und wen da dürstet, der komme herzu
und nehme das Wasser des Lebens umsonst

Gottes Liebe ist groß, für dich und mich


Auf Golgatha erquickt Er dich
Drum komme zu Jesus, noch heute ist Zeit
Der Platz im Himmel für dich schon bereit
45
DEUTSCH

E-moll 4/4

Em Am H Em
Gott ruft nach einer Jugend in sturmbewegter Zeit
Am H Em
die sich zu Gottes Streitern mit Leib und Seele weiht
Am D G
Doch nicht im eig'nen Wollen, des Wesens Kräfte regt
Em Am H Em
Gott ruft nach einer Jugend von Gottes Geist bewegt

Gott ruft nach einer Jugend, die für den Heiland


brennt. Die nicht nur mit den Lippen
Ihn Herr und Meister nennt. Nein, die in stiller Treue
Ihn fest im Herzen trägt. Gott ruft nach einer Jugend
von Gottes Geist bewegt

Gott ruft nach einer Jugend, die nicht ihr Leben liebt
die Ihm der's ihr gegeben, es freudig wieder gibt
Dass nur Sein Reich erbauet, sich Ihm zu Füßen legt
Gott ruft nach einer Jugend von Gottes Geist bewegt

Gott ruft nach einer Jugend die nur nach einem fragt
„Was willst Du dass ich tue?" Und alles ist gesagt
Herr nimm uns Deine Jugend, die tief das Sehnen hegt
mach uns zu einer Jugend, von Deinem Geist bewegt
46

DEUTSCH
A-moll 4/4

Am G F Am
Wüst ist das Land und die Städte sind tot
G F Am
Trauergesang hallt noch nach in den Häusern
Dm Am E
derer die gebunden wurden
Am G Am G
Dennoch wird man wieder hören, Jubelklänge und
Am Dm
Gesang in den Städten Judas, und auf den Gassen
E
und wieder wird man singen

Am Dm E
Dankt dem Herrn Zebaoth
Am
danket Ihm, denn Er ist freundlich
Dm E
Und Seine Güte währet ewig
Am
und Seine Wahrheit für und für (2x)

Stets hat mein Volk sich von mir abgewandt


So musstet Ihr in die Hand eurer Feinde fallen hart
gebunden werden. Doch ich werde euch befreien
und entreißen ihrer Hand,und ich will euch heilen
und euch vergeben all' eure Missetaten

Neu ist der Bund meines Friedens mit euch


Ich schaffe Heil, so könnt ihr sicher wohnen
und Mein Volk wird Ruhe finden
Dann muss alle Trauer weichen, Klage weicht dem
Lobgesang derer, die erlöst sind, durch Meine Gnade
und ewig wird man singen
47
DEUTSCH

D-dur 4/4

D
Meine Zeit steht in Deinen Händen
G D Em A
Nun kann ich ruhig sein, ruhig sein in Dir
D
Du gibst Geborgenheit, Du kannst alles
G D
wenden. Gib mir ein festes Herz
Em A D
mach es fest in Dir

Hm Em A D
Sorgen quälen und werden mir zu groß
Em A D Mutlos
frag ich: Was wird morgen sein?
Hm G F# Hm
Doch Du liebst mich, Du lässt mich nicht los
A
Vater Du wirst bei mir sein

Hast und Eile, Zeitnot und Betrieb


nehmen mich gefangen, jagen mich
Herr ich rufe: Komm und mach mich frei
Führe Du mich Schritt für Schritt

Es gibt Tage die bleiben ohne Sinn


Hilflos seh ich wie die Zeit verrinnt
Stunden, Tage, Jahre gehen hin
und ich frag, wo sie geblieben sind
48

DEUTSCH
E-dur 4/4

E
Vom Aufgang der Sonne bis zu ihrem Niedergang
F#m7 H7 E
sei gelobt, der Name des Herrn
E
Vom Aufgang der Sonne, bis zu ihrem Niedergang
F#m7 H7 E
sei gelobt, der Name des Herrn
A E Caug/E
Preiset den Herrn, preist Ihn alle Knechte des Herrn
A H7 E
Preiset den Namen des Herrn
A
Lobet laut den Namen des Herrn
E Caug/E A H7 E
von nun an fort bis in Ewigkeit
49
DEUTSCH

A-moll 4/4

Am Em7 Am G
Schöpfer aller Himmel, der die Welt gemacht
F Dm E
Dein größtes Werk hast Du in mir vollbracht
Am Em7 Am G
Engel wollen singen, von dem was Du mir gabst
F Dm E
Liebe, die niemals ein Ende hat

Am G F G C
In Dir, o Herr, erfüllt sich mein Gebet
F E Am
die Worte, die mein Herz nur sagen kann
GF G C
Dir o Herr, gehört mein schönstes Lied
F E Am
Voll Ehrfurcht steh ich hier und bet' Dich an

Schöpfer aller Himmel, der die Welt gemacht


Dein Angesicht erhellt die tiefste Nacht
Seitdem ich Dich gefunden, liebe ich Dich Herr
Nach Dir allein verlangt mein Herz so sehr
50

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm Gm C F
Zünde an Dein Feuer, Herr im Herzen mir
Gm Dm A Dm
hell mög' es brennen, lieber Heiland Dir
Gm C F
Was ich bin und habe, soll Dein Eigen sein
Gm Dm A Dm
in Deine Hände, schließe fest mich ein

Dm B C F
Quelle des Lebens und der Freude Quell
Dm B C F
Du machst das Dunkel meiner Seele hell
Gm Dm Gm C F
Du hörst mein Beten, hilfst aus aller Not
Gm Dm A Dm
Jesus mein Heiland, mein Herr und Gott

Wollest mich bewahren, wenn der Satan droht


Du bist der Retter, Herr von Sünd' und Tod
In der Weltnacht Dunkel leuchte mir als Stern
Herr, bleibe bei mir, sei mir niemals fern

Bald wird uns leuchten, Gottes ew'ges Licht


freue dich Seele und verzage nicht
Lass die Klagen schweigen, wenn das Lied erschallt
fröhlichen Glaubens: unser Herr kommt bald
51
DEUTSCH

D-moll 4/4

Dm Gm
Jesus - in Deinem Namen ist die Kraft
C F
Jesus - der selbst die Blinden sehend macht
B Gm
Der Name Jesus ist erfüllt von Herrlichkeit
C F
Jesus - Gott in Ewigkeit

Jesus - in Deinem Namen liegt das Heil


Jesus - mein Lob wird Dir allein zuteil
O, Jesus, Du bist die Gerechtigkeit
Leben in alle Ewigkeit

Jesus - mein König, der bald wiederkehrt


Jesus - mein Herz nur Dich allein begehrt
Dem Namen Jesus, singen wir für alle Zeit
Jesus - Herr der Herrlichkeit
52

DEUTSCH
G-dur 4/4

G D G
Wir versammeln uns zu Dir, o großer Gott
Am D G
Wir versammeln uns zu Dir, o großer Gott
C Cm
Nur zu Dir soll Dein Volk sich sammeln
G Em Am D
denn Du bist gut. Wir versammeln uns zu Dir
G
o großer Gott (2x)

Herr, wir singen Dir allein für alle Zeit


Herr, wir singen Dir allein für alle Zeit
Du alleine gabst uns Freude
und wir freuen uns in Dir
Herr, wir singen Dir allein für alle Zeit (2x)

Nur vor Dir alleine beugen wir uns, Herr


Nur vor Dir alleine beugen wir uns, Herr
Unser Rufen, unser Flehen
bleibt vor Dir nicht unerhört
Nur vor Dir alleine beugen wir uns, Herr (2x)
53
DEUTSCH

A-dur 4/4

A D A E
Herr, das Licht Deiner Liebe leuchtet auf
A D A E
strahlt inmitten der Finsternis für uns auf
D E C#m F#m
Jesus, Du Licht der Welt, sende uns Dein Licht
D E C#m F#m
Mach uns frei durch die Wahrheit, die jetzt anbricht
Hm E D E
Sei mein Licht, sei mein Licht

A D
Jesus, Dein Licht, füll dies
Hm E
Land mit des Vaters Ehre
A D
Komm, heil 'ger Geist
Hm E
setz die Herzen in Brand
A D
Fließ, Gnadenstrom
Hm E
überflute dies Land mit Liebe
A D E A
sende Dein Wort, Herr Dein Licht strahle auf

Herr voll Ehrfurcht komm' ich zu Deinem Thron


aus dem Dunkel ins Licht des Gottessohns
Durch Dein Blut kann ich nun vor Dir steh'n
Prüf mich, Herr, lass mein Dunkel vergehen
sei mein Licht, sei mein Licht
Schaun wir, König zu Deinem Glanze auf
dann strahlt Dein Bild auf unser Antlitz auf

DEUTSCH
Du hast Gnade um Gnade gegeben
Dich widerspiegelnd erzähl unser Leben
von Deinem Licht, von Deinem Licht

„...Da redete Jesus abermals zu ihnen und sprach: Ich bin


das Licht der Welt; wer mir nachfolgt, der wird nicht
wandeln in der Finsternis, sondern wird das Licht des
Lebens haben...“
- Johannes, 8, 12
54
DEUTSCH

G-dur 3/4

G C H Em
Bald erscheint jener Tag, wo kein Herzeleid wird sein
Am D G
keine Trübsal und Not, keine Träne, Angst und Tod
C Cm G
Friede herrscht in jenem Land an dem sel'gen
Em Am D
gold'nen Strand. Welch ein Tag, glorreicher Tag wird
G
das sein

C Cm
Welch ein Tag wird das sein, wenn einst
H Em Am
Jesus führt mich Heim, meinen Heiland ich
D G
dann seh', der aus Gnaden mich ersehn
C Cm
Und Er nimmt mich bei der Hand, führt mich
H Em Am
ins verheiß 'ne Land. Welch ein Tag
D G
glorreicher Tag wird das sein

Keine Sorgen sind dort, Fried' und Freud' erfüllt den


Ort, keine Krankheit und Leid und man jauchzet
allezeit. Und für immer darf ich sein
mit dem Heiland dort vereint
Welch ein Tag glorreicher Tag wird das sein
Bald erscheint jener Tag, da der Herr der Herrlichkeit
Kommt zurück auf unsre Erd, dass Sein Reich

DEUTSCH
gegründet wird. Alle, die Ihm treu gedient
werden dann mit Ehr gekrönt
Welch ein Tag, glorreicher Tag wird das sein

„...und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren


Augen, und der Tod wird nicht mehr sein, noch Leid noch
Geschrei noch Schmerz wird mehr sein; denn das Erste ist
vergangen...“
- Offenbarung 21, 4
55
DEUTSCH

E-moll 4/4

Em D
Wie ein Fest nach langer Trauer
C Em
wie ein Feuer in der Nacht
D
Ein off'nes Tor in einer Mauer
C D G
für die Sonne aufgemacht
Am D
Wie ein Brief nach langem Schweigen
G C Am
wie ein unverhoffter Gruß. Wie ein Blatt
D C D Em
an toten Zweigen, ein Ich-mag-dich-trotzdem-Kuss

D G
So ist Versöhnung
D G
So muss der wahre Friede sein
Em
So ist Versöhnung
C D Em
So ist Vergeben und Verzeihn (2x)

Wie ein Regen in der Wüste, frischer Tau auf dürrem


Land. Heimatklänge für Vermisste, alte Feinde Hand
in Hand. Wie ein Schlüssel im Gefängnis
wie in Seenot Land in Sicht. Wie ein Weg aus der
Bedrängnis, wie ein strahlendes Gesicht
Wie ein Wort von toten Lippen, wie ein Blick
der Hoffnung weckt. Wie ein Licht auf steilen Klippen

DEUTSCH
wie ein Erdteil neu entdeckt. Wie der Frühling, wie der
Morgen, wie ein Lied, wie ein Gedicht. Wie das Leben
wie die Liebe, wie Gott selbst das wahre Licht

„...Habt acht auf euch selbst! Wenn aber dein Bruder


gegen dich sündigt, so weise ihn zurecht; und wenn es ihn
reut, so vergib ihm. Und wenn er siebenmal am Tag gegen
dich sündigte und siebenmal am Tag wieder zu dir käme
und spräche: „Es reut mich!“ so sollst du ihm vergeben...“
- Lukas 17, 3-4
56
DEUTSCH

G-dur 4/4

G Am
Wir singen von Jesus, Sein ist Gewalt und Macht
D C G
Er hat auf Golgatha das Heil der Welt vollbracht
Am
Der große Gott ist Er und aller Herren Herr
D G
Wir singen von Jesus mehr und mehr

Wir singen von Jesus, Er ist das Lebensbrot


stillt Hunger in der Welt, tröstet dich in der Not
Er trägt die Herrschaftskron'
regiert vom Himmelsthron
reicht Lebenswasser dir zum Lohn

Wir singen von Jesus, Er ist der Friedefürst


heilt dich von Sorgenlast, wenn du Sein Bruder bist
Weiß ist Sein Festgewand, blutig die wunde Hand
Sie führt dich heim ins heil'ge Land

Wir singen von Jesus, Er ist der starke Fels


Er ist das Sündenlamm, geschlachtet für die Welt
Er ist der Bräutigam, zünd' Ihm die Lichter an
damit die Welt Ihn sehen kann

Wir wandeln mit Jesus, ja das ist herrlich schön


bald werden wir verklärt Sein Antlitz strahlend seh'n
Wir werden sein wie Er, so sagt Sein heilig Wort
Wir wandeln mit Jesus fort und fort
57

DEUTSCH
E-moll 6/8

Em Am
O ich wünsche nur Dich meinen Heiland
Em H Em
denn Du schenkst meiner Seele die Ruh'
Em Am
Herr Du leitest und lehrst ohne Fehler
Em H Em
denn der Weg und die Wahrheit bist Du

Am
Ich brauche Dich, o lieber Herr
D G
bei Tag und auch bei Nacht
Am Em
Denn ohne Dich, das ist mir klar
H Em
hab' ich das Ziel verpasst
D G
Auf meinem Lebensweg geh' Du voran
Am Em
und führe mich nach Deinem Plan
H Em
nimm weg die Sorgen und Last

Deine Liebe ermutigt und tröstet


denn das Leben bringt Kummer und Schmerz
Ja die Sünde ist eine Belastung
schenk mir Herr ein gereinigtes Herz

Mach mein Herz Dir zur Wohnung o Heiland


dass ich lebe für Dich nur allein
Du verstehst meine tiefsten Gefühle
leite mich, lass mich Dein Diener sein
58
DEUTSCH

G-dur 4/4

G C G
Jugend für Christus, Jugend voll Freud
D G
Jugend dem Heiland geweiht
C G
Jugend für Christus, Wonne und Glück
D G
leuchtend und strahlend der Blick

C G
Jugend für Christus, was braucht die Zeit
D
Herzen die jung und dem Heiland geweiht
G C G
Herzen, die brennen in dunkler Nacht
D G
Jugend, die betet und wacht

Jugend für Christus, jede Nation


glückliche Generation
Jugend für Christus, bist du bereit
Dein ist die Zukunft das Heut'

Jugend für Christus, reicht euch die Hand


schmiedet der Einigkeit Band
Jugend für Christus, treu in der Not
treu unsrem Heiland und Gott
59

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm Gm C
Lobe den Herrn, Lobe den Herrn
Am Dm Gm
Lobe den Herrn meine Seele
C F
o lobe den Herrn

F Gm
Du sollst es niemals, niemals vergessen
C F
was Er dir Gutes getan hat (2x)

Denn Er vergibt dir all deine Sünden


und heilt all deine Gebrechen (2x)

Denn Er erlöst dich von dem Verderben


krönt dich mit Seinem Erbarmen (2x)

So hoch der Himmel über der Erde


ist Seine Gnade über dir (2x)

So wie ein Vater liebt Seine Kinder


so liebt der Herr auch dich (2x)
60
DEUTSCH

C-dur 4/4

C Dm
Durch diese Welt führen viele Straßen
G C
und jede Straße, die hat ein Ziel
F C
Doch diese Welt muss ein jeder verlassen
G C
Und wohin geht es? - So fragen sich viel

F C
Weit über'm Sternenzelt, ja weit entfernt der
Dm
Welt dort ist ein herrlich Land
G C F
ist dir das bekannt? Weit über'm Sternenzelt
C Dm
ist die bess're Welt, dort ist mein Heimatland
G C
das mein Glaube hat erkannt

Auf dieser Welt gibt es viele Wege


doch nur ein einziger führt himmelan
Ja, dieser Weg geht nach Golgathas Hügel
Gehst du vorbei mein Freund - was dann?

Auf dieser Welt schlägt so manche Stunde


und eine Stunde schlägt auch für dich
Hast du gehört von der herrlichen Kunde
ein Heim erwartet dich ewiglich
61

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm Gm A Dm
O ich armer Sünder - es ist wahr ich bin's
Gm A Dm
Wär' mein lieber Heiland keines solchen Sinns
F Gm C F A
dass Er meine Seele gar nicht lassen kann Dm
Gm A Dm
Er hätt' Seine Gnade längst von mir getan

Nun, ich will mit Freuden sehen, was Er tut Wie


Er mir wird helfen, weil Er doch nicht ruht bis
Er mir kann halten Seinen teuren Eid dass ich
noch soll werden Seine ganze Freud'

Wenn ich daran denke, so verschwindet mir Furcht


und Angst und Zweifel, ich vergehe schier Herr, vor
Freud' und Hoffnung über meinem Glück sowie über
Deinem künft'gen Liebesblick

Amen, teures Amen, liebes Gotteslamm


Mann von wahren Worten und mein Bräutigam
Nimm mich wie ich da bin, gib mir, was Dich preist
Dich und Deinen Vater und den Heil'gen Geist
62
DEUTSCH

A-moll 4/4

Am C
Von dem weiten holdseligen Land
Dm Am E
eine himmlische Botschaft eingeht
Am C
Kommt und flüstert in Trübsal mir zu
Dm E
von der Heimat, weit über dem Meer

F Am
Über dem Meer, jenseits der Todesschlucht
F E Am
über dem Meer, dort kenn' ich Dich (2x)

In dem Land wo die Herrlichkeit wohnt


reichet Jesus viel Schätze uns dar
Wo auch herrliche Wohnungen sind
dort bereit für die heilige Schar

Schon vernehm' ich vom himmlischen Strand


einen lieblich harmonischen Ton
Von der Schar, die gewaschen im Blut
mit den Engeln vereint um den Thron
63

DEUTSCH
E-dur 4/4

E F#m H E
Eines Tages hörte ich, dass Jesus lebt
A H
dass Er für mich starb und auferstand E
F#m H E
Seine Freude füllte nun mein Leben ganz
F#m H E
Alles wurde neu, als ich Ihn fand

A H
Und Seine Liebe ist viel wärmer
E C#m
als der wärmste Sonnenschein
F# m H
Sie ist viel tiefer, als das Meer
E
und als der tiefste Ozean
A H
sie ist viel weiter als der Kosmos
E C#m
und der weiteste Stern
F#m H E
und es gibt nichts, was Gottes Liebe überragt

Kennst du Jesus schon, der dich unendlich liebt


Er nimmt deine Schuld, und macht dich froh
Er kennt deinen Weg und führt dich jeden Tag
Lebe doch mit Ihm, Er liebt dich so
64
DEUTSCH

G-moll 4/4

Cm
Du bist mein Zufluchtsort
F D Eb
Ich berge mich in Deiner Hand
Cm
denn Du schützt mich Herr
D
wenn immer mich Angst befällt

Gm Cm F B
Traue ich auf Dich, ja ich trau auf Dich
Cm
Und ich sage, ich bin stark
D
In der Kraft meines Herrn

Du bist mein sichrer Hort


Du füllst mein Herz mit Lobgesang
Du errettest mich
wenn Furcht mich überfällt

Denn Du hast mich erkauft


Mit Deinem teuren Blut, o Herr
Du gabst mir Deinen Geist
Du selber wohnst in mir
65

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm A
Jesus gab ein neues Lied in unser Herz
Dm
Jesus gab ein neues Lied in unser Herz
D Gm
Dieses Lied der Freude bleibt in Ewigkeit
A Dm
Jesus gab ein neues Lied in unser Herz

Jesus lehrt uns, wie man lebt in Harmonie (2x)


Viele Sprachen, viele Länder, Er macht uns eins
Jesus lehrt uns, wie man lebt in Harmonie

Jesus lehrt uns, wie man als Familie lebt (2x)


Miteinander Liebe teilen, die Er uns gibt
Jesus lehrt uns, wie man als Familie lebt

Jesus wandelt alle Not in Segen um (2x)


weil die Liebe Gottes unsre Herzen füllt
Jesus wandelt alle Not in Segen um
66
DEUTSCH

A-dur 4/4

Hm E
Für immer wirst Du sein
A F# m
das Lamm auf Gottes Thron
Hm E A
Anbetung Dir allein, dem ew'gen Gottessohn

D E
Der Himmel zeugt von der
A
Herrlichkeit des Herrn der Herrn
D E A
Wer ist Ihm gleich, dem einzig Auferstandenen
Hm E A F#m
In Ewigkeit bist Du das Lamm auf Gottes Thron
Hm E A
Ich beuge meine Knie und bete an den Sohn

Der Himmel rühmt den Sieg des auferstand'nen Herrn


Sein Volk bestaunt und preist die Majestät des Herrn
Für immer wird Er sein das Lamm auf Gottes Thron
Anbetung Ihm allein, dem ew'gen Gottessohn

Verkündigt laut, die Herrlichkeit des Herrn der Herrn


der geopfert ward, die Menschheit zu erlösen
In Ewigkeit bist Du das Lamm auf Gottes Thron
Ich beuge meine Knie und bete an den Sohn

Ich preise Dich, der auferstanden ist vom Tod


Durch Deine Tat versöhntest Du die Welt mit Gott
Für immer wirst Du sein das Lamm auf Gottes Thron
Anbetung Dir allein, dem ew'gen Gottessohn
67

DEUTSCH
G-dur 3/4

G C G D
Ströme des Segens erwarten wir, von Dir
G C G A D
o Herr. Bittende Herzen steh'n heut vor Dir
G H C G
Schenke Erweckung persönlich auch mir
D G
Ströme des Segens, o Herr

G C G C G
Ströme des Segens - Sende sie Herr
D G
fülle die Herzen mit neuem Geist von Dir
C
Schenk neues Leben, das nie vergeht
G D G
Frieden so reich, gib o Herr, im Gebet

Rühr' an die Herzen durch Deine Hand


lass, Herr, sie leuchten, dass Jesus wird bekannt
Schenk uns die Gnade vor Dir zu steh'n
Lass Deine Wunder, o Herr, heut noch seh'n
68
DEUTSCH

F-dur 4/4

F Gm
Den Stummen heilte Er, ging auf dem Meere
C7 F C
Und erweckte Jairus Tochter
F Gm
Vom Aussatz viele, Er befreite
C7 F
Doch wir brauchen Jesus auch heute

F C
Jesus heute, mehr denn je
B C7 F C
grad in Zeiten voll Sturm und Weh
F C
Steht zusammen Gottes Leute
B C7 F
denn wir brauchen Jesus auch heute

Er berührte den Lahmen, der konnte gehen


Er berührte den Blinden, der konnte sehen
Den Hungrigen gab Er, die rechte Speise
Doch wir brauchen Jesus auch heute

Wir lesen, von schweren Zeiten


In dem Buche, der Offenbarung
Es gibt keine, Möglichkeiten
Nur im Blute des Herrn ist die Bewahrung
69

DEUTSCH
F-dur 4/4

F B
Ich bin erlöst durch des Lammes Blut
C F
Ich bin erlöst durch des Lammes Blut
B Bm
Ich bin erlöst durch des Lammes Blut
F C/E Dm
Jesus, mein Herr, starb mir zugut
Gm C7 F
denn Er wusch alle Sünden hinweg, Ich bin erlöst

Er ist mein Freund und mir ganz nah (3x)


Nichts trennt uns mehr, Halleluja
denn Er wusch meine Sünde hinweg, Ich bin erlöst

Und Er kommt bald zurück zur Welt (3x)


Dass jeder seinen Lohn erhält
denn Er wusch alle Sünden hinweg, Ich bin erlöst
70
DEUTSCH

D-moll 4/4

Dm
Groß und wunderbar Herr, sind Deine Werke
A Dm
Du bist Gott der Allmächtige, lauter Wahrheit
Am Dm D
und Gerechtigkeit sind Deine Wege, o Herr

Gm Dm
Wer sollte Dich nicht fürchten
Gm A
und Deinen Namen preisen
Gm Dm Gm A
Du allein Herr bist heilig, Du nur allein
Dm
Alle Völker werden kommen und anbeten
C F A
Dich den König der Herrlichkeit
Dm B Am Dm
Halleluja, Halleluja, Halleluja, Amen

Herr so wunderbar führst uns, Deine Kinder, durch


alle Nöte und Anfechtungen. Deine Hand beschützt
uns, Deine Liebe führt uns durch aller irdischen Leid
71

DEUTSCH
D-dur 4/4

D A D F#m
Ich trau auf Dich, o Herr. Ich sage
Hm Em A
Du bist mein Gott
Hm F#m G A D
In Deiner Hand steht meine Zeit
Em A D
in Deiner Hand steht meine Zeit

Gelobet sei der Herr


denn Er hat wunderbar
Seine Liebe mir erwiesen
und Güte mir gezeigt

„...Denn Du bist meine Hoffnung, o Herr, Du Herrscher,


meine Zuversicht von meiner Jugend an...“
- Psalm 71, 5
72
DEUTSCH

A-moll 4/4

Am F
Denn der Herr, zieht mit uns voran
C Am
Seine Herrschaft niemand schlagen kann
F G Am
Seine Ehre, wird im Lande sichtbar sein
Am F
Hebt das Banner, singt das Siegeslied
C Am
Preist den Herrn, der im Kampfe siegt
F G Am
Keine Waffe, noch so stark uns treffen kann

F C
Der siegreiche Held ist Jesus
F C
wir folgen Ihm, wo Er uns hinführt
F G Am
Kein Feind kann uns im Kampfe widersteh'n
Am F
Wir marschieren in der Siegesschar
C Am
Jesu Herrschaft wird nun offenbar
F G
Laßt uns einzieh'n in das uns
Am
verheiß'ne Land

Denn der Herr, führt uns an der Hand


unser Ziel ist das verheiß'ne Land
Seine Gegenwart, gibt uns Mut auf Ihn zu schau'n
Wir vertrauen Ihm, Er lässt uns nicht allein
mögen Nöte oder Schmerz noch sein
Unser Wunsch ist einst bei Dir, o Herr zu sein
73

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm Gm
Nur mit Gott werden wir Sieger sein
A Dm
Er vertreibt und schlägt mit Macht für uns
Gm
den Feind o singt und feiert Seinen Sieg
A Dm
Gott regiert!

C F
Denn Gott gewann für uns die Schlacht
B A
gab Freiheit Seinem Volk
C F
Sein Wort hat Tod dem Feind gebracht
B A
die Welt muss nun erkennen

Er führt uns stets mit Seiner Hand


wir können fröhlich sein
Die Angst hat keine Macht in uns
Die ganze Menschheit sieht es

Und bald, ja sehr bald kommt der Tag


an dem wir zu Ihm geh'n
Und unsere Tränen unser Weh
für immer wird verschwinden
74
DEUTSCH

G-dur 4/4

G C G
Heiliger Geist, sei willkommen an diesem Ort
C D
Deine Wege zeigst Du mir durch Gottes Wort
G C G
Voller Liebe führst Du mich ein Leben lang
C D G
Dir gebühret Ehre und Dank

G C D G
Heiliger Geist, ich geb mich Dir hin
C D G
bewege Dich in mir
G C D G
Geist des Herrn, ich geb mich Dir hin
C D G
Fließ wie ein Strom, durch mich

Heiliger Geist, Du salbst mich mit Deiner Kraft


Aus dem Dunkel hast Du mich ins Licht gebracht
In alle Wahrheit leitest Du mich
Heiliger Geist, ich liebe Dich
75

DEUTSCH
G-moll 6/8

Gm Cm D Gm
Mein Weg geht nicht immer auf blühenden Fluren
Eb Cm D
und duftende Rosen blüh'n auch nicht auf ihm
Gm Cm D Eb
Mein Weg gehet weiter auf Heilandes Spuren
Cm Eb (D) D (Gm)
Auf spitzigen Dornen und Steinen dahin

Ermüdet im Kampfe, die Füβe verwundet


steh ich vor dem schmalen und dornigen Steg
und leis' tönt es mir aus dem heiligen Munde
„Kind, fürchte dich nicht, ich geh mit dir den
Weg.“

Schon näher komm ich zu den heiligen Höhen


Der Weg ist zwar schwer, doch die Heimat nicht fern
Das Herz wird erfüllet mit dem freudigen Sehnen
Ich sehe von Weitem den herrlichen Stern

Die Engel uns winkend am Throne dort steh‘n


o Pilger, die Krone blinkt dir schon von Fern
Es ruft schon die Stimme im lieblichen Wehen
„Geh ein, Kind, zur Herrlichkeit unseres Herrn!“
76
DEUTSCH

D-moll 4/4

Dm Gm
Manches Unglück meldet sich nicht an
C F A
Darum sind auch viele nicht bereit
Dm Gm
Schauen wir im Glauben himmelan
A Dm
Schützt uns Gott und schenkt uns Sein Geleit

D Gm
Wenn du schon am Morgen früh erwachst
C F A
Richte deine Blicke himmelan
Dm Gm
Und bevor du etwas anderes machst
A Dm
Beuge dich vor Gott und bete an

In der Welt hat alles seine Zeit


Wir sind jung, doch bleibt‘s nicht immer so
Wer bereit ist für die Ewigkeit
Der ist glücklich und von Herzen froh

Jener groβe Tag ist nicht mehr fern


Christus kommt in Seiner Herrlichkeit
Und wir schauen unseren treuen Herrn
In der schönen ew’gen Seligkeit
77

DEUTSCH
D-moll 3/4

Dm A Dm
Jesus, mein Retter und Herr
Gm C F
Du bist mein treuster Freund
Gm C F Dm
Alles Dir weihe ich gern
Gm A Dm
weil Du mit Gott mich versöhnt (2x)

Weit war von Dir ich verirrt


tief in der Sünde und Not
Doch Du hast treulich geführt
und mich errettet vom Tod (2x)

Drum singe fröhlich mein Herz


Danklieder aus voller Brust
Geht’s auch durch Trübsal und Schmerz
jauchzt doch das Herz voller Lust (2x)
78
DEUTSCH

G-dur 4/4

G
Vater, ich will Dich preisen
Am D7
denn Dein Wort ist wunderbar
G Em
Vater, ich will Dich preisen
Am D7
denn Dein Wort ist wunderbar
G
und vollkommen

G D C G
Jeden Morgen staun' ich neu
Am D7 G
was Dein Wort enthält
Em D C G
Jeden Morgen staun' ich neu
A D D7
was Dein Wort enthält

Ja, in Zeit und Ewigkeit


hat Dein Wort Bestand (2x)

Freude, Kraft, Mut, Zuversicht


all das schenkt Dein Wort (2x)
79

DEUTSCH
A-dur 3/4

A D Hm7
Wie tief kann ich fallen, wenn alles zerfällt
E A E
Wenn Brücken und Stützen verschwinden
A D Hm7
Wie lang muß ich laufen auf dieser Welt
E A
Um sicheren Boden zu finden
D Hm7
Nie tiefer als in Gottes Hand
E A E
Nie länger als in Seine Nähe
A D Hm7
Nie bau ich mein Leben auf Sand
E A
Wenn ich jeden Schritt mit Ihm gehe

Wie frei kann ich werden? Man hält sich für frei
Und hört doch nicht auf, sich zu binden
Wie klar kann ich sehen? Wer hilft mir dabei
Das Ziel meines Lebens zu finden
Nie freier als in Gottes Hand
Nie klarer als in Seine Nähe
Nie bau ich mein Leben auf Sand
Wenn ich jeden Schritt mit Ihm gehe

Wie weit kann ich denken? Wie komm ich dahin


Nicht nur für mich selber zu leben
Wie gut kann ich helfen,wenn and're sich müh'n
Den Berg ihrer Sorgen zu heben
Nie weiter als in Gottes Hand
Nie besser als in Seiner Nähe
Nie bau ich mein Leben auf Sand
Wenn ich jeden Schritt mit Ihm gehe
80
DEUTSCH

D-dur 4/4

D F#m/A Hm
Für mich gingst Du nach Golgatha
Em A7
für mich hast Du das Kreuz getragen
D D7/C# Hm
für mich ertrugst Du Spott und Hohn
G A7
für mich hast Du Dich lassen schlagen

D G
Herr Deine Liebe ist so groß
D
dass ich sie nie begreifen kann
A7 D
doch danken will ich Dir dafür
D G
Herr Deine Liebe ist so groß
D Hm
dass ich sie nie begreifen kann
Em A D
Ich bete Dich an

Für mich trugst Du die Dornenkron'


für mich warst Du von Gott verlassen
Auf Dir lag alle Schuld der Welt
auch meine Schuld; ich kann's nicht fassen

Herr Jesus Christus, alle Schuld


hast Du für immer mir vergeben
Du hast mich froh und frei gemacht
Du schenkst mir neues, ew'ges Leben
81

DEUTSCH
F-dur 4/4

F Dm
Lass mir das Ziel vor Augen bleiben
Gm C
zu dem Du mich berufen hast
F Dm
Lass nicht aus Deiner Spur mich treiben
Gm C
des Weges Länge oder Last

F Faug Dm B
Bin ich versucht auf mich zu schauen
C
und nicht mehr auf das Ziel zu seh'n
F A Dm B
hilf mir auf’s Neue im Vertrauen
C F
auf Deinen Sieg voran zu geh'n

Dir will ich auf dem Wege singen


weil Du mir Mut und Freude gibst
Du selber wirst ans Ziel mich bringen
weil Du, mein Jesus, mich so liebst

Dort werden alle Dämmerungen


und alle Nächte dieser Zeit
In alle Ewigkeit verschlungen
vom Lichtglanz Deiner Herrlichkeit
82
DEUTSCH

D-dur 4/4

D Em A D Hm
Wie groß ist mein Gott! Kein and’rer wie Er
Em A D
Kein Name so hoch, nur Er ist der Herr
D7 G Gm
Er teilte die Fluten vom Roten Meer
D Em
Hat auch heute noch dieselbe Kraft
A D
nichts ist Ihm zu schwer

Es ist jemand der deine Lasten kennt


Jemand, der dich Sein Kind nennt
Ja, jemand, der nie dich lässt allein
Denn Er trug am Kreuze deine Last
die du selbst verschuldet hast
und Er wird immer bei dir sein

Es ist Jesus, der deine Lasten kennt


Jesus, der dich Sein Kind nennt Ja
Jesus, der nie dich lässt allein
Denn Er trug am Kreuze deine Last
die du selbst verschuldet hast
und Er wird immer bei dir sein

Ja, das ist Freude, unaussprechliche Freude


in Jesus Christus geborgen zu sein
Ja das ist Freude, unaussprechliche Freude
in Jesus Christus geborgen zu sein
83

DEUTSCH
F-dur 4/4

F B C F
Jesus, wir sehen auf Dich
Am B C
Deine Liebe, die will uns verändern
B F C/E Dm
und in uns spiegelt sich Deine Herrlichkeit
F B C F
Jesus, wir sehen auf Dich

Jesus, wir hören auf Dich


Du hast Worte des ewigen Lebens
und wir haben erkannt: Du bist Christus
Jesus, wir hören auf Dich

Jesus, wir warten auf Dich


Du wirst kommen nach Deiner Verheißung
Alle Menschen, die werden Dich sehen
Jesus, wir warten auf Dich
84
DEUTSCH

D-dur 4/4

D
Jesus Christus ist der Sieger
G
über Hölle, Tod und Teufel
A D
darum lieb Ich Ihn
D
Er gab meinem Leben Sinn
G
und ew'ges neues Leben
A D
darum sing ich froh von Ihm

G
Jesus Christus gestern und auch heute
A D
und der selbe auch in Ewigkeiten
G
Fasse seine Hand Er will dich führen
A D
Er hält dich für alle Zeiten
85

DEUTSCH
E-dur 4/4

E H E
Lass Dein Lebenswasser fließen auf meine Seel'
A H E
Komm Geist Gottes nimm mein Leben in Besitz
A H E
Wirk in dieser Lage, in der ich jetzt bin
C#m F# m H E
Alle meine Last und Sorgen geb ich Dir hin

A E H C#m A H E
Jesus, Jesus, Jesus
A E H C#m A H E
Vater, Vater, Vater
A E H C# m A H E
Heiliger Geist, Heiliger Geist

Komm nun Heil'ger Geist, übernimm die Kontroll'


Halte mich in Deiner Liebe ruhevoll
Wisch die Zweifel weg von mir, nimm Angst und Stolz
Ziehe mich zu Deiner Liebe, halte mich treu

Gib Dein Leben Jesus, Er will dich erfreu'n


Lass Ihn dich in Seine Arme nehmen
Wenn du dich Ihm übergibst, macht Er dich frei
und du wirst dann bei Ihm sein in Ewigkeit
86
DEUTSCH

A-dur 4/4

A E D E
Ein Leben gegeben für den Herrn der Welt
A E D A
Ein Leben gegeben für das was wirklich zählt
F#m/D E D A
Ein Leben für Gott für Ihn allein
D E A
das soll mein Leben sein
E D A
Ein Leben für Gott für Ihn allein
D E A
das soll mein Leben sein

D E A
Herr zeige Du mir Deinen Weg
C#m D
Zeige mir die Welt mit Deinen Augen
Hm E A E F# m
Laß mich erkennen was Dir wichtig ist
D E
Gebrauche mich in dieser Welt

Ein Leben gegeben für den Herrn der Welt


Ein Leben gegeben für das was wirklich zählt
Ein Leben für Gott für Ihn allein
das soll mein Leben sein
Ein Leben für Gott für Ihn allein
das soll mein Leben sein

Herr zeige Du mir Deinen Plan


In meiner Schwachheit laß mich glauben
Und wenn ich falle heb' mich wieder auf
Gebrauche mich in dieser Welt
Ein Leben gegeben für den Herrn der Welt
Ein Leben gegeben für das was wirklich zählt

DEUTSCH
Ein Leben für Gott für Ihn allein
das soll mein Leben sein
Ein Leben für Gott für Ihn allein
das soll mein Leben sein

„...Denn Christus ist mein Leben, und Sterben ist mein


Gewinn...“
- Philliper 1, 21
87
DEUTSCH

F-dur 4/4

F Gm
Es geht ohne Gott in die Dunkelheit
C F
aber mit Ihm gehen wir ins Licht
F Gm
Sind wir ohne Gott macht die Angst sich breit
C F
aber mit Ihm fürchten wir uns nicht

F B
Als die Welt noch jung war
C F
noch die klaren Spuren Gottes trug
B F Gm C
wollten Menschen schon so klug und ewig sein, wie Er
F B
Und bevor sie es versuchten
C F
fühlten sie sich stark genug
B F Gm C
doch wohin es führte, merkten sie erst hinterher

Lernen wir doch endlich aus den Fehlern der


Vergangenheit! Fing nicht ohne Gott die Flut von Leid
und Kriegen an? Floss nicht schon genügend Blut
ist es nicht wirklich an der Zeit, Gott zu suchen, der
allein uns Menschen ändern kann

Gott, der uns nicht nötig hatte, will doch ohne uns
nicht sein, auch wenn wir oft lieber unsre eig'nen
Wege gehen. Er lässt uns nicht laufen, lädt uns immer
wieder zu Sich ein. Kann uns eigentlich denn etwas
Besseres gescheh'n
Mehr noch, als die Luft, die uns umgibt
und die uns leben lässt, brauchen wir die Nähe Gottes

DEUTSCH
jeden Augenblick. Und wer nicht ersticken will
der macht am besten heute fest, dass Er mit Gott
leben will – dann lernt Er Stück um Stück

„...Jesus spricht zu ihm: Ich bin der Weg und die


Wahrheit und das Leben; niemand kommt zum Vater
denn durch mich...“
- Johannes 14, 6
88
DEUTSCH

F-dur 4/4

F Dm Gm C
Hell strahlt die Sonne, der Tag ist erwacht
F Dm Gm C
und die Vögel, sie singen so fröhlich nach der Nacht
F Dm Gm C
Licht leuchtet auf und durchflutet die Welt
F Dm Gm C
die Natur spiegelt Glanz, und das Dunkel ist erhellt

B C Am Dm Gm
Herr, ich lobe Dich
C F
denn Du erwärmst auch mich
B C Am Dm Gm
Dein Licht ist für mich da
C F
Halleluja (2x)

Trübe und schwer zieh'n die Wolken dahin


der Asphalt scheint so schwarz, und die grauen Nebel
zieh'n. Ich singe laut von der Sonne des Herrn
die trotz Wolken mir scheint, die trotz Nebel mir nicht
fern

Ob ich Gott fühle und spür' Seine Kraft


oder fehlt mir der Mut, und die Kraft in mir erschlafft
Gott ist bei mir, auch wenn ich Ihn nicht seh
wenn die Freude mir fehlt, ich durch Dunkelheiten geh
89

DEUTSCH
F-dur 4/4

F Gm C
Jesus, ich will gehen, sende mich
Gm C F
Jesus, ich will gehen, sende mich
Eb F B Bm F Dm
Ich will leben mit Dir, gebrauche mich
Gm C F
Jesus, ich will gehen, sende mich

F B F B
Jesus fragt dich heute, Willst du Ihn versteh'n
F Gm C
„Wen soll ich senden? Wer will gehen F
B F
Wer trägt meine Liebe in die Welt hinein
G C C7
Wer will für mich Bote sein? “

Du darfst Seine Frage nicht mehr übersehn


„Wen soll ich senden? Wer will gehen?“
Gib dein ganzes Leben als ein Opfer hin
Komm, fang an, bekenne Ihn
90
DEUTSCH

C-moll 4/4

Cm G Cm
Der Tag vergeht und kommt nie mehr zurück
Ab B Eb G/D
nichts bleibt besteh'n, nichts bleibt besteh'n
Cm G Cm
Die Sonne sinkt und mancher Traum vom Glück
Ab B Cm
wird bald vergeh'n, wird bald vergeh'n
Ab B Ab
Doch was Du nimmst und was Du gibst, bestätigt nur
Eb Ab
dass Du uns liebst, wenn wir Dich, Herr, so oft auch
Eb B
nicht versteh'n

Eb B Ab Eb
Heute und morgen bin ich geborgen
Ab Eb B
wie auch die Zeit verrinnt
Eb B Ab
Hoffnung und Leben wirst Du mir
Eb Ab B Eb G/D
geben, Herr, denn ich bin Dein Kind

Der Abend kommt, die Zeit hält niemals an


sie geht dahin, sie geht dahin
Still fragt die Nacht: Wo wird das Ende sein?
Was ist der Sinn, Was ist der Sinn
Was man verdrängt und dennoch ahnt
ist Gottes Stimme, die uns mahnt
In Seiner Hand ist Ende und Beginn
Dein Blick wird blind, nah ist der Horizont
Es stockt dein Fuß, es stockt dein Fuß

DEUTSCH
Dann strahlt von dort, wo Gott, der Vater wohnt
ein Stern zum Gruß, ein Stern zum Gruß
Wer du auch bist, du bist Sein Kind
und wer Ihn anruft, der gewinnt
weil man Ihm trauen darf und muss

„...Und siehe, ich bin bei euch alle Tage


bis an das Ende der Weltzeit...“
- Matthäus 28, 19
91
DEUTSCH

A-dur 4/4

D/A E A D
Von ganzem Herzen will ich Dir danken
A/C# Hm E A
Vor allen Menschen singe ich Dir
D/A E A
Vor Deinem Tempel will ich anbeten
E E/D A D E A
Ich will Dich preisen, gütiger Herr

Dm A
Ich rufe, und Du erhörst mich
Dm A
gibst meiner Seele Stärke und Kraft
G C
Du siehst mich, wenn ich voll Angst bin
F E
hältst meine Hand fest, eh' sie erschlafft

Auch Herrscher sollen Dir danken


Du willst sie leiten nach Deinem Wort
Doch Ehre steht Dir allein zu
Wer sich für groß hält, den schickst Du fort

Geringe willst Du erhöhen


die Stolzen aber siehst Du von fern
Herr, ewig ist Deine Güte
Ich will Dir danken, Dir, meinem Herrn
92

DEUTSCH
E-moll 4/4

Em C
Gib offene Augen mir Herr für die Not
D
und helfende Hände gib mir
Em C
Mit Taten, die Trauer verwandeln in Freud'
D
und allen erzählen von Dir

G
Lass freundlich mich sein
Em
Lass friedlich mich sein
Am D
Lass Gutes mich tun jeden Tag
G Em
Dass alle es seh'n, dass alle es hör'n
C G
Ich bin, Herr, Dein Kind in der Tat

Der Alltag ist trübe, nicht immer ganz leicht


der Nächste voll Wut vor mir steht
Und wünscht sich nichts lieber als heftigen Streit
lass freundlich mich sein umso mehr

Lass mich zu Dir kommen und holen den Rat


die Kraft und die Weisheit von Dir
Dass jeder erkennen mag ja, in der Tat
Das Leben ist schön nur mit Dir
93
DEUTSCH

A-dur 4/4

A D A
Bist du auf Erden gar oft allein
E A
und will dein Herze auch traurig sein
D A
dann blick nach oben zum Himmelszelt
Hm E
Dort ist die Heimat, die bessre Welt

A Hm
Denk an die Heimat, die schöne Heimat
E A E
die Heimat droben im Himmelslicht
A Hm
O lass dein Zagen und all' dein Klagen
E A
Denk an die Heimat,vergiß sie nicht

Und will dir sinken im Kampf der Mut


und fehlt dem Herzen des Feuers Glut
Der Blick nach oben erquickt das Herz
Lenk die Gedanken doch himmelwärts

Und nicht mehr lange, dann geht es heim


Wir werden ewig bei Jesus sein
Dort sind nicht Sorgen, nicht Leid noch Pein
Ja, diese Heimat, sie wartet dein
94

DEUTSCH
F-dur 4/4

F
Denn ich bin gewiß

daß weder Tod noch Leben


Gm
mich von Ihm scheiden kann
C
ja, daß nichts und niemand mehr
F (C) C (F)
mich kann scheiden von dem Herrn (2x)

F C F C
Gott ist immer für uns, wer kann uns noch schaden
F B C
Er hat Seinen Sohn nicht verschont
F C F
Er hat Ihn uns gegeben, auf daß
C F G C C7
wir sollen leben als freie Menschen auf der Erd

Traurigkeit und Ängste, Hunger und Verfolgung


kann mich das denn scheiden von Ihm
In der Not in Sorgen, weiß ich mich geborgen
Immer will ich hören Seine Stimm'

Vor Satan und seinen Mächten, Welten und Kräften


braucht mir nicht mehr bange zu sein. Denn durch die
große Liebe des Herren Jesus Christus
hab' ich überwunden die Pein
95
DEUTSCH

F-dur 4/4

F B F
Bald schon kann es sein, dass wir Gott als König seh'n
Gm C F
Bald schon kann es sein, dass wir Gott als König seh'n
F B F
Bald schon kann es sein, dass wir Gott als König seh'n
B F C F
Halleluja, Halleluja unsern Gott als König seh'n

Weinen hört dann auf, wenn wir Gott als König seh'n
Sterben hört dann auf, wenn wir Gott als König seh'n
Weinen hört dann auf, wenn wir Gott als König seh'n
Halleluja, Halleluja unser´n Gott als König seh'n

B C9/B F/A D7
Steht vor uns manches großes Hindernis
Gm B F
türmt sich auf manche große Schwierigkeit
B C9/B F/A D7
Gott weiß davon, Seine Kraft trägt uns durch
Gm C F
bis wir dann mit Ihm leben ohne Zeit

Bald schon kann es sein, dass wir Gott als König seh'n
Bald schon kann es sein, dass wir Gott als König seh'n
Bald schon kann es sein, dass wir Gott als König seh'n
Halleluja, Halleluja unser'n Gott als König seh'n
96

DEUTSCH
E-dur 4/4

E F#m7
Lasst uns danken statt zu klagen
H E
loben wenn uns sinkt der Mut
A
und wir werden es erfahren
E H E
dass Gott lauter Wunder tut

E A
Es gibt keinen blinden Zufall
H E
Es ist Gott, Der alles lenkt
A H E
Der uns auch durch Schwierigkeiten
F# H
immer nur das Beste schenkt

Er formt uns in Seinen Händen


wie der Töpfer formt den Ton
Was aus uns soll Schönes werden
das sieht Er im Voraus schon

Wenn Er uns Geduld will lehren


schenkt Er die Gelegenheit
schickt uns Menschen, die uns stören
Sind wir dann zum Lob bereit?

Wir sind Gottes Königskinder


mit dem Auftrag ausgesandt
als ein helles Licht zu leuchten
damit Jesus wird bekannt
97
DEUTSCH

D-moll 4/4

Dm
Herr, im Glanz Deiner Majestät
Dm/B
Auf den Stufen vor Deinem Thron
Gm7 Am7
stehen wir in Deinem Licht
Dm
und singen Dir Lieder
Dm
Herr, im Glanz Deiner Majestät
Dm/B
Auf den Stufen vor Deinem Thron
Gm7 Am7
stehen wir in Deinem Licht
Dm D
und singen Dir Lieder

Gm C F B
Du, o Herr, bist die Quelle des Lebens
Gm A Dm D
und von Dir leben wir
Gm C F B
Du o Herr, bist die Quelle des Lebens
Gm A
und von Dir leben wir

Herr, im Glanz Deiner Majestät


Auf den Stufen vor Deinem Thron
Stehen wir in Deinem Licht
und singen Dir Lieder
Herr, im Glanz Deiner Majestät
Auf den Stufen vor Deinem Thron
stehen wir in Deinem Licht
und singen Dir Lieder
99

DEUTSCH
D-moll 4/4

Dm G
Jesus der Gottessohn ging voller Schmerz
A D
auf den Hügel Golgatha hin.
D
Auf dem Haupt trug er eine Kron’
G
die aus Dornen geflocht
Am G
und ein Kreuz auf dem Rücken so schwer.

D G C
Das tat er für dich oh mein Freund
F D
und für mich denk daran,
G A D
Ja er tat es aus Liebe zu uns. (2x)

Man schlug und verlachtet den, der nur gutes getan


eine Geisel drug Furchen auf ihn.
Die Menge schrie hasserfüllt: “Kreuziget ihn,
einen Mörder stattdessen gibt frei.”

Qualvoll starb er am Kreuz, voll Verachtung und Hohn,


bespuckt und als abschaum der Welt.
Doch trotz der Verachtung sprach Jesus zuletzt:
“Oh Vater vergib ihre Schuld!”
100
DEUTSCH

A-Dur

A D E A
Für den König, für den Herrn.
D E F#
Für ihn geben wir uns hin.
F# D E F#m
Seine Ehre unser Ziel,
A D Bm E
nichts bedeutet uns jemals so viel
A D E A
Für den König, für sein Reich.
D E F#
Alle Menschen sind hier gleich
F# D E F#m
Lamm und Löwe sind vereint
A D Bm E
und das Licht der Gerechtigkeit scheint.
A E F#m
Alle Ehre König Jesus!
D Bm C#
Unsere Herzen, sie fliegen dir zu.
F#m E A
Wir erheben deinen Namen!
F#m D E
Der allein wahre König bist du!

Für den König, für sein Schwert


was den Feind das Fürchten lehrt
unsre Freiheit garantiert
uns zum Schutz unsre Grenze markiert.
Für den König für sein Volk
für die Heerschar, die ihm folgt.
Ihm der uns sein Leben gibt
lasst uns dienen so wie uns er uns liebt!
101

DEUTSCH
E-moll 4/4

Em C
Wir schauen der Wahrheit ins Auge,
G D
stellen uns in dein Licht.
Em C
Wir halten dort aus durch Gnade,
G D
denn du verdammst uns nicht.
Am D
Du kennst unsre toten Winkel,
C G
siehst unsern blinden Fleck,
Am D
berührst unsre wunden Punkte,
G
nimmst unsre Ängste weg.

Am D
Jesus, dein Licht scheint
G Em
voll Gnade und Wahrheit.
Am D
Jesus, dein Licht scheint
C G
in unsre Dunkelheit.
Am D
Jesus, durchdring uns mit
G Em
Gnade und Wahrheit.
Am D G
Jesus, komm bring uns ins Licht
102
DEUTSCH

E-Moll 4/4

Em C Em
Wenn mich die Angst überfällt bin ich machtlos,
E C D G
bin ich von Sorgen umstellt, es ist trostlos.
G Am D
Doch dann rufe ich zu Dir
G Em
und du befreist mich aus der Not
A C B
und hilfst mir zu vertrauen deinem Wort.

Em Am D
Herr, ich muss staunen über dich,
G C
deine Liebe fass' ich nicht,
Am B Em
mit der du mich umgibst von Tag zu Tag.
Am D G
Wenn es dunkel wird um mich, ja ich weiß,
C A D Em
du bist mein Licht, Herr, mein Gott.

Denk ich daran, wie oft geh' ich eigene Wege,


wie ich mir eigene Pläne überlege.
Doch deine Liebe lässt mich nicht los,
ich preise dich, du bist so groß,
deine Macht und Kraft sind grenzenlos.
103

DEUTSCH
G-dur 4/4

G Em
Wenn all meine Wünsche vergeblich sind,
Am D
dann bleibt nur noch einer zu sagen:
G Em
Ich weiß, du stehst mitten im Lebenswind
Am D
Gott gebe dir Kraft zum ertragen!

G Em
Ich wünsche dir Kraft aus der eigenen Mitte,
C D
um Halt zu verleihen, den unsichren Schritte
G Em
und wo es dir schwer fällt, dich zu entscheiden,
C D
mögen dich all deine Kräfte begleiten.

Ich wünsche dir Kraft, um dich selbst zu entfalten


deine Stärke den Ängsten entgegenzuhalten.
Ich wünsch das die Hoffnung nie fort von dir geht
nur weil keine Kraft mehr dahinter steht.

Gott gebe dir Kraft, die in den Stand dich versetzt,


wieder heilen zu lassen, was dich verletzt.
Gott gebe dir Kraft, die dir Sicherheit gibt,
aus dem niemals versiegenden Strom jener Kraft
eines Menschen, der dich liebt!
Аллилуйя! Аллилуйя 180

Благо есть славить Господа 122


Буду петь Господу 115

В нашей жизни самое прекрасное 129


В небесах моя Отчизна 160
В часы тревог, унынья и сомненья 168
Великий Бог Израилев 132
Велики и чудны дела Твои 105
Верить, надеяться, любить 120
Вечная радость дана нам Христом 122
Вечность святых видится мне 135
Вечных обителях Божьего рая 171
Взгляни вокруг: какая красота 141
РУССКИЙ

Вместе мы с вами верили 126


Воздам хвалу и славу 179
Воспою любовь Христа 158
Вот Божий Сын льет кровь Свою 113
Вэтот день собрались все для радости 139

Где нет угроз, не мучит страх 154


Где ты, прекрасная, светлая ясная 166
Господи, Тебя хочу я славить 136
Господь, я Тебе благодарен 146

Для тебя, о человек 184


Дни как звук, отшумят 124
Дух Святой, зовём смеренно 172

Если ждёт тебя дорога 155


Если пришла беда 185
Есть счастье святое 148
Жизнь посвящаю Тебе 162

За любовь, за милость, за спасенье 165


Земля, я здесь временный житель 119

Иисус, о Тебе я пою 128

Как хорошо, что со мною Спаситель 111


Когда Христос меня простил 108
Красота Иисуса, светись во мне 170
Кто бы дал мне слёзы сокрушенья 164
Кто есть на небе у меня? Только Ты 169

РУССКИЙ
Любит Иисус меня, любит меня 181
Любить Тебя, Господь 150

Манит сердце мечтою 145


Меня влекут заоблачные дали 129
Милости Твоей полна вся земля 104
Мне хорошо в Доме Твоем 134
Муж Галилеянин тебя не пройдёт 152

Народ новый восстаёт в стране 125


Наступил этот день воскресенья 183
Научи меня, мой Господь во всём 166
Наша надежда Ты Христос 140
Не надо нам счастья земного 175
Не уходи, Иисус, не уходи 149
Небеса ожидают меня 156
Небеса, небеса небес 159
Небо надо мной синеет 130
Никогдо на земле не бывает 178
О Иисус наш свят 138
О молитва, о молитва 161
Он нас всех так любит 153

Поднимаю взоры к небесам 176


Пока oгонь любви чудеcной 174
Пусть земля вся утверждает 112
Путь к голгофе далёк 177
Путь наш не услан цветами 116

Радость во Христе я нашёл 117


Раньше жил я во грехах 157
Руки Христа - это руки любви 137

Священный огонь 147


РУССКИЙ

Так уж бывает летней порой 131


Тебе хочу я воспеть аллилуйя 109
Тих и красив был тот вечер 121
Ты знаешь, Боже, моё желанье 151
Ты мне близок, словно берег морю 144

Xвалите Гоcпода небеc 133


Хорошо, когда вместе в общеньи 163
Христианин, неси огонь 173
Христос, кто бы знал Твое имя здесь 107

Я в бессмертье иду, наступая на зло 143


Я вижу вдали, средь бури и мглы 110
Я иду земными битвами 114
Я постигаю сквозь слезы и боль 127
Я слышу зов любви 118
Я хочу с Тобой поговорить 106
Я хочу с Тобою быть 182
Alliluija! Alliluija 180

Blaga jest slawit Gospada 122


Budu pet Gospadu 115

W naschei jschisni samoje prekrasnoje 123


W nebesach maja atschisna 160
W tschasi trewog, uninaja I samnjenja 168
Weliki Bog Israilew 132
Weliki i tschudni dela Twoi 105
Werit, nadejaza lubit 120
Wetschnaja radast dana nam christom 142
Wetschnast swatich widiza mne 135
Wetschnich abiteljach Boschewa raja 171
Wsgljani wakrug: kakaja krasata 141

РУССКИЙ
Wmeste mi swami wereli 126
Wasdam chwalu I slawu 179
Waspaju lubow Christa 158
Wot Bojschi Sin lijöt krov Swaju 113
Wetat den sabralis wse dlja radosti 139

Gde net ugros, ne mutschet strach 154


Gde ti prikrasnaja, swetlaja, jasnaja 166
Gospodi, Teba Chatschu ja slawit 136
Gaspod, ja tebe blagadaren 146

Dla teba o tschelawek 184


Dni kak swuk atschumat 124
Duch swjatoi, sowjom smerena 172

Jesli schdjot tebja daroga 155


Jesli prischla beda 185
Jest schastje swjatoe 148
Schisn pasweschaju Tebe 164

Sa lubow, sa milast, sa spasenije 165


Semlja, ja sdes wremeni schitel 119

Iisus a Tebe ja paju 128

Kak charascho schto sa mnoju Spasitel 111


Kagda Christos mena prastil 108
Krasata Iisusa, swetis wa mne 170
Kto bi dal mne slosi sakruschenja 164
Kto jest na nebe u menja? Tolka ti 167
РУССКИЙ

Ljubit Iisus menja, ljubit menja 181


Lubit tibja, Gaspod 150

Manit serdze metschtoju 145


Menja wlekut sa oblatschnije dali 129
Milasti Twajei palna wsa semla 104
Mne charascho w Dome Twajom 134
Musch Galilejanin tebja ne praidjot 150

Narod nowi wastajot w strane 125


Nastupil etat djen waskresnaja 183
Nautschi menja, moi Gaspod wa wsom 167
Nascha nadeschda ti Christos 140
Ne nada nam schastje semnowo 175
Ne uchadi, Isus, ne uchadi 149
Nebesa aschidajut menja 156
Nebesa, nebesa nebes 159
Neba nada mnoi sinejet 13
Nikagda na semle ne biwajet 178
O Iisus nasch swat 138
O malitwa, o malitwa 161
On nas wsjech tak lubit 153

Padnjimaju wsori k nebesam 176


Paka agon lubwi tschudesnai 174
Pust semla wsa utwerjschdajet 112
Put k galgofe daljok 177
Put nasch ne uslan zwetami 116

Radast wa Christe ja naschol 117


Ransche schil ja wa grechach 157
Ruki Christa – eta ruki lubwi 137

Swjaschjeni agon 147

РУССКИЙ
Tak usch biwajet letnei paroi 131
Tebe chatschu ja waspet alliluja 109
Tich i krasiw bil tot wetscher 121
Ti snajesch, Bosche, majo schelanje 151
Ti mne blisok, slowna bereg morju 144

Chwalite Gospada s nebes 134


Charascho, kagda wmeste w abschenje 163
Christianin, nesi agon 173
Christos, kto bi snal Twajo imja sdes 107

Ja w besmerte idu, nastupaja na slo 143


Ja wijschu w dali, sred buri i mgli 110
Ja idu semnimi bitwami 114
Ja pastigaju skwos slesi i bol 127
Ja slischu sow lubwi 118
Ja chatschu s taboi pagawarit 106
Ja chatschu s taboju bit 182
104
D-moll 4/4

Gm C
Милости Твоей полна вся земля
F A Dm
Милости Твоей полна жизнь моя
Gm A
Милость Свою Ты превознес над судом
Dm C F
Ты спас меня и ввёл в свой дом

Gm C F B
Ты спас меня и оправдал
РУССКИЙ

Gm A Dm
Освободил от вины
Gm C F B
Ты спас меня и оправдал
Gm A Dm
Освободил от вины

Милости Твоей полна вся земля


Милости Твоей полна жизнь моя
Милость Свою Ты превознес над судом
Ты спас меня и ввёл в свой дом

Благодарю Тебя, Благодарю Тебя


Ты спас меня и оправдал
Освободил от вины
Ты спас меня и оправдал
Освободил от вины
Благодарю Тебя, Благодарю Тебя
Милости Твоей полна вся земля
Милости Твоей полна жизнь моя
Милость Свою Ты превознес над судом
Ты спас меня и ввёл в свой дом

РУССКИЙ
„...Славьте Господа, ибо Он благ, ибо вовек милость
Его. Славьте Бога богов, ибо вовек милость Его.
Славьте Господа господствующих, ибо вовек милость
Его; Того, Который один творит чудеса великие,
ибо вовек милость Его...“

- Псалом 135, 1-4


104
D-moll 4/4

Milasti Twajei palna wsa semla


Milasti Twajei palna schisn maja
Milast swaju Ti priwasnos nad sudom
Ti spas menja i wwjol w swoi dom

Ti spas menja i aprawdal


Aswabadil at weni
Ti spas menja i aprawdal
Aswabadil at weni
РУССКИЙ

Milasti twajei palna wsa semla Milasti


twajei palna schisn maja Milast swaju
Ti priwasnos nad sudom Ti spas
menja i wwjol w swoi dom

Blagadaru Tebja, Blagadaru Tebja


Ti spas menja i aprawdal
Aswabadil at weni
Ti spas menja i aprawdal
Aswabadil at weni
Blagadaru Tebja, Blagadaru Tebja

Milasti twajei palna wsa semla Milasti


twajei palna schisn maja Milast swaju
Ti priwasnos nad sudom Ti spas
menja i wwjol w swoi dom
105
E-moll 4/4

Em Am Hm Em
Велики и чудны дела Твои
C G D
Господи Боже Вседержитель
Em Am Hm Em C Hm Em
Праведны и истинны пути Твои, Царь Святых
Am H Em D C
Кто не убоится, не прославит Тебя
D G
Ибо Ты един Свят
Am H Em D C

РУССКИЙ
Все народы да поклонятся
Hm Em
Пред Тобой, ибо Ты един Свят

G D Am Em C D G
Свят! Свят! Ибо Ты един Свят
G D Am Em C Hm Em
Свят! Свят! Ибо Ты един Свят

Weliki i tschudni dela Twoi Gospadi


Bojsche Wsederjschitel Prawedni i istini
puti Twoi, Zar Cwatich Kto ne uboiza,
ne praslawit Tebja
Ibo Ti jedin Swat
Wse narodi da paklonjatsa
Pred Taboi, ibo Ti jedin Swat

Swat! Swat! Ibo Ti jedin Swat! (2x)


106
E-moll 6/8

Em H Em
Я хочу с Тобой поговорить
H Em E
Мой хороший, самый лучший Друг
Am D G
На меня с небес Ты посмотри
Am (H) H(Em)
Слышишь сердца частый-частый стук (2x)

Я хочу с Тобой поговорить


РУССКИЙ

Облегчить печали тяжкий груз


То, что здесь мне некому открыть
Я несу Тебе, мой Иисус (2x)

Я с Тобой поговорить хочу


Потому что далеки друзья
С ними я о горе помолчу
Им не понесу печали я (2x)

Я с Тобой спешу поговорить


В час, когда темно-темно вокруг
На меня с небес Ты посмотри
И приди, как самый лучший Друг (2x)
106
E-moll 6/8

Ja chatschu s taboi pagawarit


Moi charoschi sami lutschi drug
Na menja s nebes ti pasmatri
Slischisch serdza tschasti, tschasti stuk (2x)

Ja chatschu s Taboi pagawarit


Ablektschit petschali tjaschki grus
To schto sdes mne nekamu atkrit
ja nesu Tebe moi Iisus (2x)

РУССКИЙ
Ja s taboi pagawarit chatschu
Patamuschta daleki drusja
S Nimi ja a gore pamaltschu
Im ne panesu petschali ja (2x)

Ja s taboi speschu pagawarit


w tschas kagda temno, temno wakruk
Na menja s nebes Ti pasmatri
i pridi kak sami lutschi drug (2x)
107
A-moll 6/8

Am Dm
Христос, кто бы знал Твое имя здесь
E Am
На этой планете печальной
F Dm
Пришел, оказался Ты жертвой весь
E
Чтоб знал близкий и дальний

Am Dm
Христос - это имя мне дорого
РУССКИЙ

G C E
Христос - это имя мне мило
F Dm
Христос, Ты не хочешь ни одного
E Am
Оставить, не зная Тебя

Распят! На Голгофу ты взгляд свой брось


Постой, посмотри молчаливо
Там кровь за тебя и меня лилась
Чтоб мы были счастливы

Христос, освяти, как всегда Ты нас


В любви чтоб не были пустые
И тех, кто услышал в первый раз
Прими в объятья святые
107
A-moll 6/8

Christos, kto bi snal Twajo imja sdes


Na etoi planete petschalnoi
Prischol akasalsa Ti jschertwoi wes
schtob snal bliski i dalni

Christos – eta Imja mne doraga


Christos – eta Imja mne milo
Christos, Ti ne chotschesch ne adnawo
astawit, ne snaja Tebja

РУССКИЙ
Raspat! Na Galgofu ti wsglad swoi bros
pastoi pasmatri maltscheliwa
Tam krof sa tebja i menja lilas
Schtob mi bili schastliwi

Christos, asweti kak wsegda Ti nas


w lubwi schtob ne bili pustije
I tech kto uslischal w perwi ras
primi w abjatja swatije
108
C-dur/A-moll 4/4

C
Когда Христос меня простил
Am
Он землю в небо превратил
Dm
Среди скорбей, среди угроз
F E
Там небо, где со мной Христос

Am Dm
Хвала Христу, Он спас меня
РУССКИЙ

G C
Простил грехи, открыл Себя
Am Dm
На суше, в море, над землей
F E (Am)
Там небо, где Христос со мной (2x)

Небесный мир мне был далек


Меня Христос к нему привлек
Когда вошел Он в жизнь мою
С тех пор о Нем всегда пою

Неважно, где теперь живу


На высоте, внизу во рву
В стране родной, в стране чужой
Там небо, где Христос со мной
108
C-dur/A-moll 4/4

Kagda Christos menja prastil


on semlu w neba prewratil
Sredi skarbei, sredi ugros
Tam neba gde sa mnoi Christos

Chwala Christu On spas menja


Prastil grechi, otkril Sebja
Na susche w more nad semloi
Tam Neba gde Christos sa mnoi (2x)

РУССКИЙ
Nebesni mir mne bil daljok menja
Christos k nemu priwljok Kagda
woschol On w schisn maju s tech
por o nem wsegda paju

Newajschna gde teper schiwu


Na wisate, wnisu wo rwu
W strane radnoi, w strane tschujoi
Tam neba gde Christos sa mnoi
109
E-moll 6/8

Em Am H Em
Тебе хочу я воспеть аллилуйя
Am D G О,
мой Господь, я Тобою дышу Am
D G Em
Благодарю я Тебя за спасенье
Am H Em
И аллилуйя пою (2x)

Сила Твоя даже смерть победила Твоей


РУССКИЙ

любовью я сердце смирил


Вечный мой Бог, я Тебя прославляю
И аллилуйя пою (2x)

О, мой Господь, Ты утешь меня в скорби


Мир окружил меня мрачный и злой
Дай Духа сил, я Тебя умоляю
И аллилуйя пою (2x)

Я так стремлюсь удостоиться чести


Вечно с Тобой славить, имя Твое
Чашy страданий с Тобой разделяю
И аллилуйя пою (2x)
109
E-moll 6/8

Tebe chatschu ja waspet aliluja


O moi Gaspod ja Taboju dischu
Blagadaru ja Tebja sa spaseni
I aliluja paju (2x)

Sila twaja dajsche smert papedila


Twajei lubowju ja serdze smiril
Wetschni moi Bog, ja Tebja praslawlaju
I aliluja paju (2x)

РУССКИЙ
O moi Gaspod, Ti utesch menja w skorbi
Mir akrujschil menja mratschni i sloi
Dai Ducha sil, ja Tebja umalaju
I aliluja paju (2x)

Ja tak stremlus udastojiza tschesti


Wetschno s Taboi slawit, imja Twajo
tschaschu stradanii s Taboi rasdelu
I aliluja paju (2x)
110
H-moll 4/4

Hm Em F# Hm
Я вижу вдали, средь бури и мглы
Em F# Hm
Спокойно блестит Ханаан
Em Hm G
И вот напрямик по волнам морским
Em F# Hm
Плыву я к его берегам

Em
Хоть море шумит, меня не страшит
РУССКИЙ

A D
Ни буря, ни злой ураган
Em Hm
В решающий миг меня подкрепит
F# Hm
Христос - верный Друг христиан

И вот впереди, все силы собрав. Морская стихия


шумит. Хоть гавань близка, борьба велика
Еще для меня предстоит

В суровой борьбе немало пришлось Тревожных


минут пережить. Морская волна, сомнений полна
Не раз угрожала покрыть

И вот все пловцы, свершившие путь. Приют


получают святой. Там нет больше слез, ни бури ни
гроз, Но радость и вечный покой
110
H-moll 4/4

Ja wijschu w dali, sred buri i mgli


spakoina blestit Chanaan
I wot napramik pa wolnam marskim
Pliwu ja k jewo beregam

Chot more schumit, menja ne straschit


Ni bura ni sloi uragan Reschajuschi
mig menja patkrepit Christos –
werni Drug christian

РУССКИЙ
I wot wperedi, wse sili sabraw.
Marskaja stichija schumit.
Chot gawanj bliska barba welika
Esche dlja menja predstait

W surowai barbe nemala prischlos


Trewojschnich minut perejschit
Marskaja walna, samnenji palna
Ne ras ugrajschala pakrit

I wot wse plawzi swerschiwschije putj


Prijut palutschajut swatoi. Tam net bolsche sljos
ni buri ni gros, No radast i wetschni pakoi
111
A-moll 4/4

Am C
Как хорошо, что со мною Спаситель
Gm Dm E
Вечный Творец, Он так любит меня
Am Dm
В жизни моей Он - мой Друг и Хранитель
Am E Am E(Am)
Всюду со мной, среди ночи и дня (2x)

Где бы ни шла моей жизни дорога


РУССКИЙ

Буду я жить для Иисуса Христа


Мне не страшна никакая тревога
Верю Ему, в Нем любви полнота (2x)

Путь наш суров, устаем временами


Движемся мы по житейским волнам
Скоро придет наш Спаситель за нами
Будет конец нашим бедам, скорбям (2x)
111
A-moll 4/4

Kak charascho schto sa mnoju Spasitel


Wetschni Twarez, On tak lubit menja
W jschisni majei On – moi Drug i Chranitel
Wsudu sa mnoi, sredi notschi i dnja (2x)

Gde bi ne schla majei jschisni daroga


Budu ja jschit dlja Isusa Christa
Mne ne straschna nikakaja trewoga
Weru Jemu, w Nem lubwi palnata (2x)

РУССКИЙ
Put nasch surow, ustajem wremenami
Dwijschemsa mi pa jschiteskim walnam
Skoro pridet nasch spasitel sa nami
budet kanez naschim bedam skarbam (2x)
112
A-moll 4/4

Am Dm
Пусть земля вся утверждает
E Am
Что Тобой я не спасен
Dm
Дух мой песню воспевает
F E
"Принят раб Твой на Сион!"

Am Dm
Радуйтесь со мною, люди
РУССКИЙ

G C E
Нет сомненья: "Я спасен!"
Am Dm
Пусть весь мир твердит иное
E Am
Знаю я Христом спасен

Если б ангел сам явился


И сказал: "Не обращен!"
И тогда б я не смутился
Помня вечный Твой закон

Если ум мой усомнится


Призову Тебя душой
Ты придешь и ум смирится
И настанет Твой покой
Знаю я, в кого я верю
Дух мой в Нем несокрушим
Жизни всякую потерю
С радостью снесу я с Ним

Каждый миг Его я слышу


Каждый миг с Ним говорю
Он любовь дарит мне свыше
И Его огнем горю

Нету места для сомненья


В сердце избранных Тобой В
час минутного затменья Будь

РУССКИЙ
на страже, Пастырь мой
112
A-moll 4/4

Pust semla wsa utwerjschdajet


Schto Taboi ja ne spasjon
Duch moi pesnu waspewajet
„Prinat rab twoi na Zion!“

Raduites sa mnoju, ludi


Net samnenja: "Ja spasen!"
Pust wes mir twerdit inoje
Snaju ja, Christom spasjon
РУССКИЙ

Jesli b angel sam jawilsa I skasal: „Ne abraschjon!“


I tagda b ja ne smutilsa, Pomna wetschni twoi sakon

Jesli um moi usomniza Prisawu Tebja duschoi


Ti pridösch i um smiriza, I nastanet Twoi pakoi

Snaju ja, w kawo ja weru; Duch moi w Njom ne


sakruschim; Schisni wsakuju pateru
S radastju snesu ja s Nim

Kajschdi mig Jewo ja slischu


Kajschdi mig s Nim gawaru
On ljubow darit mne swische I Jewo agnjom garu

Netu mesta dlja samnenja W serze isbranich Taboi


W tschas minutnawa satmenja Budt na strajsche
Pastir moi
РУССКИЙ

„...Я же уповаю на милость Твою; сердце мое


возрадуется о спасении Твоем; воспою Господу,
облагодетельствовавшему меня, [и буду петь имени
Господа Всевышнего]...“

- Псалом 12, 6
113
E-moll 4/4

Em
Вот Божий Сын льет кровь Свою
H Em
на Голгофе, на Голгофе
Em H Em
Там душу искупил мою на Голгофе, на Голгофе
Am Em
но я противился еще, Иисус сказал:
Em/C
"Свершилось все!" И в жизни утро началось
H Em
РУССКИЙ

на Голгофе, на Голгофе (2x)

О, если б всякий поспешил на Голгофу, на Голгофу


и бремя тяжести сложил на Голгофе, на Голгофе
Разбойник ко Христу пришел - спасение себе
нашел и так со всяким, кто взошел
на Голгофу, на Голгофу (2x)

Хотели 6 мы всем рассказать о Голгофе, о Голгофе


чтоб каждый мог всю правду знать
о Голгофе, о Голгофе
О Церковь Божия, вставай и в мире всем
провозглашай и никогда не умолкай
о Голгофе, о Голгофе (2x)
113
E-moll 4/4

Wot Bojschi Sin lijöt krov Swaju


na Galgofe, na Galgofe
Tam duschu iskupil maju na Galgofe, na Galgofe
no ja pratiwilsa jescho, Isus skasal: Swerschilas
wsjo I w jschisni utro natschalos
na Galgofe, na Galgofe (2x)

O, jesli b wsaki paspeschil na Galgofu, na Galgofu


I brema tjaschesti slajschil na Galgofe, na Galgofe

РУССКИЙ
Rasboinik ko Christu prischol spasenije sebe
naschol i tak so wsakim, kto wsaschol
na Galgofu, na Galgofu (2x)

Choteli b mi wsem raskasat o Galgofe, o Galgofe


schtob kajschdi mog wsu prawdu snat
o Galgofu, o Galgofe.
O Zerkov Bojschija wstawai i w mire wsem
prowosglaschai I nikagda ne umalkoi
o Galgofe, o Galgofe (2x)
114
E-moll 4/4

Em Am
Я иду земными битвами
H Em Как
в степи идёт пaстух
Am D
И сердечными молитвами
G E
Укрепляется мой дух
Am D
И сердечными молитвами
G C
РУССКИЙ

И сердечными молитвами
Am H
И сердечными молитвами
Em E(Em)
Укрепляется мой дух (2x)

Я иду в страну далёкую


В дом Небесного Отца
Где течёт рекой широкою
Славословье без конца
Где течёт рекой широкою (3x)
Славословье без конца (2x)

И когда войду в селение


Я увижу в тот же миг
Среди ангельского пения
Милосердный Божий лик
Среди ангельского пения (3x)
Милосердный Божий лик (2x)
114
E-moll 4/4

Ja idu semnimi bitwami


Kak w stepi idjot pastuch
I serdetschnimi malitwami
Ukreplajeza moi duch
I serdetschnimi malitwami I
serdetschnimi malitwami I
serdetschnimi malitwami
Ukreplajeza moi duch (2x)

РУССКИЙ
Ja idu w stranu daljokuju
W dom nebesnawa Otza
Gde tetschjot rekoi schirokaju
Slawaslowja bes konza
Gde tetschjot rekoi schirokaju (3x)
Slawaslowja bes konza (2x)

I kogda woidu w selenije


Ja uwijschu w tot jsche mig
Sredi angelskowa penija
Milaserni Bojschi lik
Sredi angelskowa penija (3x)
Milaserni Bojschi lik (2x)
115
D-dur 6/8

D G D
Буду петь Господу во всю жизнь мою
Em A D
Буду петь Ему доколе я жив
G D
Да будет благоприятна песнь моя
Em A D
Возрадуюсь, возвеселюсь я в Господе

G A F#m Hm
Благослови Господа, душа моя
РУССКИЙ

Em A D D7(D)
Благослови Господа, душа моя (2x)

Буду петь Господу во всю жизнь мою


Буду петь Ему доколе я жив
Как высоко небо над землею
Так велика, чудесна милость Господа

Буду славить Творца всем сердцем я


Благодарить Его каждый миг
Как далеко восток от запада
Так удалил Он от нас наши грехи
115
D-dur 6/8

Budu pet Gospadu wo wsu jschisn maju


Budu pet Jemu dokole ja jschiw Da
budet blagaprijatna pesn maja
Wosradujus, wasweselus ja w Gospode

Blagaslawi Gospada, duscha maja


Blagaslawi Gospada, duscha maja (2x)

РУССКИЙ
Budu pet Gospadu wo wsu jschisn maju
Budu pet Jemu dakole ja jschiw
Kak wisako neba nad semljoju
Tak welika, tschudesna milast Gospada

Budu slawit Tworza wsem serzem ja


Blagadarit Jewo kajschdi mig
Kak daleko wastok ot sapada
Tak udalil On ot nas naschi grechi
116
E-moll 4/4

Em H Em
Путь наш не услан цветами
H Em
Только каменья, шипы
G Am Em
Но ныне будь Боже с нами
G Am Em
И охраняй на пути (2x)

D G D
Без Него я упаду
РУССКИЙ

Am Em
Без Христа не устою
D G H Em
Без Него и жизни мне не надо (2x)

Дьявол лукавый не дремлет, Часто пугает меня


Но обещанье я помню
Я не оставлю тебя (2x)

В жизни конечно мне трудно, Часто нет силы идти


Но мы им названы другом
И Он хранит нас в пути (2x)

Он говорит мне надейся, Только взирай на Меня


Ведь я прошёл тот путь прежде
И сам страдал за тебя (2x)
116
E-moll 4/4

Put nasch ne uslan zwetami


Tolka kamenja, schipi
No nine but Bojsche s nami
I achranai na puti (2x)

Bes Newo ja upadu


Bes Christa ne ustaju
Bes Newo i jschisni mne ne nada (2x)

РУССКИЙ
Dijawol lukawi ne dremlet
Tschasta pugajet menja
No abeschanje ja pomnu
Ja ne astawlu tebja (2x)

W jschisni koneschna mne trudna


Tschasta net sili iti
No mi im naswani drugam
I On chranit nas w puti (2x)

On gawarit mne nadeisa


Tolka wsirai na Menja
Wed ja proschol tot put prejschde
I sam stradal sa tebja (2x)
117
D-moll 4/4

Dm A Dm
Радость во Христе я нашёл
F C F
Он - вся жизнь моя и покой
Gm Dm
Помню я тот день, как пришёл
Gm A Dm
С того дня Спаситель Он мой

F C F
Счастлив я теперь - Его Сын
РУССКИЙ

D Gm
Радуюсь о том, что принял
Dm A B
И меня назвал Он Своим
Gm A Dm
Чтобы я Его прославлял

Я оставил всё своё зло


Он покой мне в сердце послал
С Ним я счастлив, с Ним хорошо
Он прощенье вечное дал

Радуюсь всю жизнь я теперь


Что меня Спаситель нашёл
Он открыл спасения дверь
Когда я к Нему подошёл
117
D-moll 4/4

Radast wa Christe ja naschol


On wsa jschisn maja i pakoi
Pomnu ja tot den, kak prischol
S tawo dna Spasitel on moi

Schastliw ja teper - Jewo Sin


Radujus a tom, schto prinal I
menja naswal On swaim
Schtobe ja jewo praslawlal

РУССКИЙ
Ja astawil wsjo swajo slo
On pakoi mne w serze paslal
S nim ja schastliw, s Nim charascho
On praschenje wetschnaje dal

Radujus wsu jschisn ja teper


Schto menja Spasitel naschol
On atkril spasenia dwer
Kagda ja k Nemu padaschol
118
G-moll 6/8

Gm Cm
Я слышу зов любви На крест Христа гляжу
D Gm D Gm
И в жертве праведной крови Мир сердцу нахожу

Cm F
Любовь Христа превыше
B Eb
дальних звезд небес
Cm D Gm G
Она светлее всех светил земли
РУССКИЙ

Cm F B Eb
Любовь Христа спасла от гибели меня
Cm D Gm
Дала покой и мир моей душе

Тот мир как Божий трон На век не незыблем он


Он как Господне имя свят, Он слаще всех услад

Я слаб в любви порой В труде не совершен


Но мир Его всегда со мной И нет в нем перемен

Изменчив я, но Он Всегда все также благ


Все также мудр в Своих путях, Все так в любви
силен

Над мною облака Проходят в вышине


Его ж любовь всегда близка, Не изменяет мне
118
G-moll 6/8

Ja slischu sow lubwi na krest Christa glajschu


I w jschertwe prawednoi krowi Mir serzu nachaschu

Lubow Christa prewischi dalnich swesd nebes


Ana swetleje wsech swetil semli Lubow
Christa spasla at gibeli menja Dala
pakoi i mir mojei dusche

РУССКИЙ
Tot mir kak Bojschi tron Na wek ne nesiblem on
On kak Gaspodne imja swat, On slasche wsech uslad

Ja slab w lubwi paroi W trude ne sawerschon


No mir Jewo wsegda sa mnoi I net w nem peremen

Ismentschiw ja no On, Fsegda wsjo tagjsche blag


Wsjo takjsche mudr w Swaich putach, Wse tak w
lubwi siljon

Nad mnoju oblaka Prachodat w wischine


Jewo sch ljubow wsegda bliska, Ne ismenajet mne
119
H-moll 3/4

Hm
Земля, я здесь временный житель
Em
Земля, мне недолго здесь жить
Hm
Я иду в ту святую обитель
F# Hm
Что в страданьях Спаситель открыл

Em Hm
Так и знай, земля, tак и знай, земля
РУССКИЙ

F# Hm
Я покину уж скоро тебя, земля (2x)

Земля, ты оставила Бога


Земля, ты забыла Творца
Земля, у твоего порога
Грех и грех без конца

Земля, ты святое ученье


Решила совсем позабыть.
Земля, ты избрала мученье
О котором Господь говорил

Земля, вот идёт твоя уж кончина


У Бога есть план, как тебя наказать
Тебя, беззаконную, бросить в пучину
А новое небо и землю создать
119
H-moll 3/4

Semla, ja sdes wremeni jschitel


Semla, mne nedolga sdes jschit
Ja idu w tu swatuju abitel
Schto w stradanjach Spastitel atkril

Tak i snai, semla, tak i snai semla


Ja pakinu usch skora tebja, semla (2x)

РУССКИЙ
Semla, ti astawila Boga
Semla, ti sabila Twarza
Semla, u twajewo paroga
Grech i grech bes kanza

Semla, ti swatoje utschenje


Reschila safsem pasabit
Semla, ti isbrala mutschneje
O katorom Gaspot gawaril

Semla, wot idet twaja usch kontschina


U Boga jest plan, kak tebja nakasat
Tebja, bessakonuju, brosit w putschinu
A nowoje neba i semlu sasdat
120
D-moll 4/4

Dm C Dm
Верить, надеяться, любить
F C F
Больше в этой жизни, ничего не надо
Dm C Dm
Верить, надеяться, любить
Gm A Dm
Самая большая радость

Gm A Dm
РУССКИЙ

Иисус понимает всё


A Dm
трудностей в жизни много
Gm C F
Он верою меня ведёт
A D
по жизненой трудной дороге

И я иду за Ним
любовию Его xранимый
Моя рука в Его руке
и я не разлучаюсь с Ним
120
D-moll 4/4

Werit, nadejaza lubit


Bolsche w etoi jschisni
nitschewo ne nada Werit,
nadejaza, lubit Samaja
balschaja radast

Isus panimajet wsjo


Trudnasti w jschisni mnoga
On weraju menja wedjot
pa jschisninai trudnai daroge

РУССКИЙ
I ja idu sa nim
Lubowiju Jewo chranimij
Maja ruka w Jewo ruke
I ja ne raslutschajus s Nim
121
D-moll 3/4

Dm A Dm A
Тих и красив был тот вечер Тихо все было кругом

Нежно природа прощалась


Dm
С сумрачным светом и днем
A Dm D Gm Там
далеко над обрывом кто-то на арфе играл Dm
A Dm
Кто-то склонясь на колени Душу свою изливал
A Dm D Gm
РУССКИЙ

Душу свою изливал, Душу свою изливал


Dm A Dm
Кто-то склонясь на колени Душу свою изливал

Тьма все сильнее сгущалась На небе вышла луна


Девушка в лунном сиянье Там над обрывом видна
И безутешно рыдая К Богу взывает она
Слышны в тиши раскаянья Полные скорби слова
Полные скорби слова Полные скорби слова
Слышны в тиши раскаянья Полные скорби слова

Лились чарующие звуки Арфа играла сильней


Будто все звуки печали Все отражалися в ней
Вдруг оборвалися струны Тихо все стало кругом
Слышны лишь только рыданья Там в полумраке
ночном. Там в полумраке ночном, Там в полумраке
ночном Слышны лишь только рыданья Там в
полумраке ночном
121
Друг мой печальный, угрюмый, Время теперь не теряй.
Душу свою в раскаянье Богу в служенье отдай. Струны
когда оборвутся Поздно уж будет тогда. Дни твоей
жизни прервутся, Счастье уйдет навсегда. Счастье уйдет
навсегда, Счастье уйдет навсегда Дни твоей жизни
прервутся, Счастье уйдет навсегда

Tich i krasiw bil tot wetscher Ticha wsjo bila krugom


Nejschna priroda praschalas s sumratschnim swetam i
dnem. Tam daleko nad abriwam kto-to na arfe igral
Kto-to sklanas na kaleni Duschu swaju isliwal
Duschu swaju isliwal, Duschu swaju isliwal
Kto-to sklanas na kaleni Duschu swaju isliwal

РУССКИЙ
Tma wse silneje sguschalas Na nebe wischla luna
Dewuschka w lunom sijanje Tam nad abriwam widna
I besuteschna ridaja K Bogu wsiwajet ana
Slischni w tischi raskajanja polnije skorbi slawa
polnije skorbi slawa, polnije skorbi slawa
Slischni w tischi raskajanja polnije skorbi slawa

Lilis tscharuschie swuki Arfa igrala silnei


Buta wse swuki petschali Fse atrajschalisa wnei
Wdrug abarwalisa struni Ticho wsjo stala krugom
Slischni lisch tolka ridanja Tam w polumrake natschnom.
Tam w polumrake natschnom, Tam w polumrake
natschnom. Slischni lisch tolka ridanja Tam w polumrake
natschnom

Drug moi petschalni, ugrymi, Wrema teper ne terai


Duschu swaju w raskajanje Bogu w slujschenje otdai
Struni kagda abarwuza Posna usch budet tagda
Dni twajei jschisni prerwuza Schastje uidet na wsegda
Schastje uidet na wsegda, Schastje uidet na wsegda Dni
twajei jschisni prerwuza Schastje uidet na wsegda
122
D-moll 4/4

Dm Gm
Благо есть славить Господа
A Dm A
И петь имени Твоему, Всевышний
Dm Gm
Возвещать утром милость твою
A Dm
и истину Твою в ночи

Gm C
Ты возвеселил душу мою
РУССКИЙ

F B
Я Тебе, Господь, хвалу пою
Gm A
Дела Твои велики, мой Отец
Dm (A) D(Dm)
Ты мой Творец! Ты мой Творец (2x)

Господи, Ты - защита моя


Ты - мой Бог и твердыня в жизни
Над землёй небеса высоко
Слава Твоя во век веков

Возвожу мои очи к горам


Возношу мои руки к небу
Я познал, как Господь Велик
И на земле и в высоте
122
D-moll 4/4

Blaga jest slawit Gospada


I pet imeni Twajemu, Wsewischni
Wosweschat utrom milast twaju
I istenu Twaju w nachi

Ti wasweselil duschu maju


Ja Tebe, Gaspod, chwalu paju
Dela Twaji weliki moi Otez,
Ti moi Twarez, Ti moi Twarez

РУССКИЙ
Gospadi, Ti – saschita maja
Ti – moi Bog i twerdina w jschisni
Nad semlei nebesa wisoko
Slawa Twaja wa wek wekof

Wasnajschu maji otsche k garam


Waswajschu maji ruki k nebu
Ja pasnal kak Gaspot Welik
I na semle i w wisate
123
E-moll 4/4

Em Am
В нашей жизни самое прекрасное
D G H
Не ценою денег покупается
Em Am
Даром с неба светит солнце ясное
H Em
И луна нам даром улыбается

Am D G
Даром, даром Бог даёт спасение
РУССКИЙ

C Am H Em
Даром, даром Бог даёт прощение (2x)

Даром на распаханные полосы


Льётся дождь со щедростью обильною
Даром ветер гладит наши волосы
С дуба листья рвет рукою сильною

Даром пеньем птичек наслаждаемся


Зорями, восходами, закатами
С близкими, любимыми встречаемся
И вдыхаем воздух не за плату мы

Никакой монетой не заплатите


За ребёнка ласку необычную
За супругов нежные объятия
За любовь, за дружбу бескорыстную
123
E-moll 4/4

W naschei jschisni samoje prekrasnoje


Ne zenoju denag pakupajeza
Daram s neba swetit solnze jasnaje
I luna nam daram ulebajeza

Daram, daram Bog dajet spasenje


Daram, daram Bog dajet praschenije (2x)

РУССКИЙ
Daram na raspachanije polasi
Lioza dojschd sa schedrastju abilnaju
Daram weter gladit naschi wolasi
S duba listja rwet rukoju silnaju

Daram penjem ptischek naslajschdajemsa


Sorami, woschodnami, sakatami
S bliskimi, lubimimi fstreschajemsa
I wdichajem wosdusch ne sa platu mi

Nikakoi monetai ne saplatete


Sa rebenka lasku neobitschnuju
Sa suprugow nejschnije abjateja
Sa lubof, sa drujschbu beskaristnuju
124
D-moll 4/4

A Dm
Дни, как звук, отшумят И исчезнут вдали
Gm C F
В синем небе летят Над землей журавли
D Gm C F
В журавлином пути Быстрый бег твоих лет
Gm Dm A
И оставишь ли ты, И оставишь ли ты
Dm
На земле добрый след? (2x)
РУССКИЙ

Как пройти этот путь, Чтобы что-то отдать


Людям счастье вернуть, Веру не потерять
Пусть же юность твоя Ярким светом горит
И крупицы добра, И крупицы добра
Люлям щедро дарит (2x)

Дни, как звук, отшумят И исчезнут вдали


В синем небе летят Над землей журавли
В журавлином пути Быстрый бег твоих лет
И оставишь ли ты, И оставишь ли ты
На земле добрый след? (2x)

Пуст же юность твоя Ярким светом горит


И крупицы добра, И крупицы добра
Люлям щедро дарит (2x)
124
D-moll 4/4

Dni kak swuk atschumat I istschesnut wdali


W sinem nebe letat nad semloi jschurawli
W jschurawlinam puti Bistri beg twaich let
I astawisch li ti, I astawisch li ti
Na semle dobri sled? (2x)

Kak praiti etot put, schtobi schto-to atdat


Ludam schastje wernut, weru ne patirat
Pust jsche junast twaja Jarkim swetam garit

РУССКИЙ
I krupizi dabra, I krupizi dabra
Ludam schedra darit (2x)

Dni kak swuk atschumat I istschesnut wdali


W sinem nebe letat nad semloi jschurawli
W jschurawlinam puti Bistri beg twaich let
I astawisch li ti, I astawisch li ti
Na semle dobri sled? (2x)

Pust jsche junast twaja Jarkim swetam garit


I krupizi dabra, I krupizi dabra
Ludam schedra darit (2x)
125
D-moll 4/4

Dm
Народ новый восстаёт в стране
Gm A Dm
Святой народ, все цепи зла он разорвёт

Народ, познавший Божью силу


Gm A Dm
Штурмует ад, его врата не устоят

F
Содрогнётся ад, всё царство тьмы
РУССКИЙ

Dm Gm
Рухнут все твердыни сатаны. Знают все
C F A
враги, что дни их сочтены, сочтены
F
Пленники греха увидят свет
Dm
нет цепей, и рабства больше нет
Gm A D
Мы возьмём всё то, что нам принадлежит

Dm
Помазал Бог тебя, Помазал Бог меня
Gm C F A
Победу дал Он Церкви, Он её хранит
Dm
Господь послал теба, Господь послал меня
Gm A Dm
Никто перед тобой не устоит
125
D-moll 4/4

Narod nowi wastajot w strane


Swatoi narod, fse zepi sla on rasarwjot
Narod, pasnawschi Bojschju silu
Schturmujet ad, jewo wrata ne ustojat

Sadrogneza ad, wse zarstwa tmi


Ruchnut wse twerdini satani
Snajut wse wragi, schto dni ich
satschteni, satschteni

РУССКИЙ
Pleniki grecha uwidat swet
net zepi, i rabstwa bolsche net
Mi wasmöm fso to, schto nam prinadlejschit

Pamasal Bog tebja, Pamasal Bog menja


Pabedu dal On Zerkwi, On jejo chranit
Gaspod paslal tebja, Gaspod paslal menja
Nikto peret taboi ne ustajit
126
C-moll 4/4

Cm G
Вместе мы с вами верили
Cm
Вместе любили и пели
Fm Cm
Вместе дороги мерили
G Cm
Часто под вой метели (2x)

Труд небольшой, но делали


РУССКИЙ

Вместе огнём горели


Вместе ночами белыми
В синюю даль смотрели (2x)

Вместе стояли прямо мы


Слыша угрозы злые
Были пред Богом правыми
Чисты пред Богом были (2x)

В край дорогой и солнечный


С светлой придем мы песней
Там где нет слез и горечи
Вечно мы будем вместе (2x)
126
C-moll 4/4

Wmeste mi swami wereli


wmesti lubili peli
Wmeste darogi mereli
Tschasta pad woi meteli (2x)

Trud nebalschoi, no delali


Wmeste agnjom gareli
Wmeste natschami belemi
w sinuju dal smatreli (2x)

РУССКИЙ
Wmeste stajali prama mi
Slischa ugrosi slije
Bili pred Bogam prawimi
Tschisti pred Bogam bili (2x)

W krai daragoi i solnetschni S


swetloi pridjom mi pesnei Tam
gde net sles i goretschei
Wetschna mi budem wmeste (2x)
127
E-moll 4/4

Em D G
Я постигаю сквозь слезы и боль
Am H Em
Радости встречи и горечь разлуки
D G
Пью эту чашу, где сладость и соль
Am H Em
Перемешались с надеждой и мукой

Am D G
Ты не печалься, не беспокойся
РУССКИЙ

C Am H Em Если
Бог с нами, кого бояться?
Am D G
Ты не печалься, не беспокойся
Am H Em
Если Бог с нами

Свободу ищу от железных оков


Тех, что зовутся “житейское счастье”
Вся моя жизнь - это несколько слов
В тихой молитве перед причастием

И не жалея о прошлом ничуть


Вижу, как катится мир к катастрофе
Верую в крестный, мной избранный путь
В тайну распятой любви на Голгофе
127
E-moll 4/4

Ja pastigaju skwos slesi i bol


Radasti fstreschi i goretsch rasluki
Pju etu tschaschu, gde sladast i sol
Peremeschalis s nadejschdai i mukoi

Ti ne petschalsa, ne bespakoisa
Jesli Bog snami, kawo bajaza? Ti
ne petschalsa, ne bespakoisa
Jesli Bog s nami

РУССКИЙ
Swabodu ischu at jschelesnich akof
Tech, schto sawuza "jschiteskoje schastje“
Wsa maja jschisn - eta neskalka slow
W tichai malitwe pered pritschastiem

I ne jschaleja o proschlom nitschut


Wijschu, kak katiza mir k katastrofe
Weruju w krestni, moi isbrani put
W tainu raspatai lubwi na Galgofe
128
C-moll 4/4

Cm Fm
Иисус, о Тебе я пою
G Cm
светом Ты озарил мою душу
Eb Fm
Я за всё благодарен Тебе
Ab G
и во всём вижу я Твою руку

Ab Eb
Знаю я, Ты всегда со мной
РУССКИЙ

Fm Cm
в обещанье Своём Ты верен
Fm Cm
Кровь Твоя за меня лилась
G Cm
чтобы в небо открыть мне двери (2x)

Сколько раз Ты меня хранил


на крутых поворотах жизни
Ты избрал меня, искупил
и наполнил Собой моё сердце

Я живу и покоюсь в Тебе


ты - надежда моя и радость
Иисус, счастье только в Тебе
в Тебе жизнь моя и отрада
128
C-moll 4/4

Iisus a Tebe ja paju


swetam Ti asaril maju duschu
Ja sa wsjo blagadaren Tebe
I wa fsjom wijschu ja Twaju ruku

Snaju ja, Ti fsegda sa mnoi


W abeschanje Swajöm Ti weren
Krof Twaja sa menja lilas
Schtobi w neba otkrit mne dweri (2x)

РУССКИЙ
Skolka ras Ti menja chranil
Na krutich pawarotach jschisni
Ti isbral menja, iskupil
I napolnil soboi majo serze

Ja jschiwu i pakojus w Tebe


Ti – nadejschda maja i radast
Iisus, schastje tolka w Tebe
w Tebe jschisn maja i atrada
129
A-moll 4/4

Am Dm
Меня влекут заоблачные дали
G C
Меня влекут лишь только небеса
E Am Dm
Там нету слёз, нет горя, нет печали
E Am
Тот дивный край есть родина моя (2x)

Меня влечёт одно друзья желанье


РУССКИЙ

Всё больше наполняет с каждым днём


И это есть не что друзья иное
Как Иисуса дивная любовь (2x)

Меня влечёт и там, за облаками


Достигнуть то, где Ангелы поют
Где чистота, зеркально всё сияет
Болезни нет, там неба красота (2x)

Меня влечёт и там за облаками


Достигнуть тот небесный весь покой
Где песнь хваленья новыми устами
Я воспою на родине святой (2x)
129
A-moll 4/4

Menja wlekut sa oblatschnije dali


Menja wlekut lisch tolka nebesa
Tam netu sljos, net gora, net petschali
Tot diwni krai jest rodina maja (2x)

Menja wletschjot adno drusja jschelanje


Wsjo bolsche napalnajet s kajschdim dnjom
I eto jest ne tschto drusja inoje
Kak Iisusa diwnaja ljubow (2x)

РУССКИЙ
Menja wletschöt i tam, sa ablakami
Dastignut to, gde Angeli pajut
Gde tschistata, serkalna fse sijajet
balesni net, tam neba krasata (2x)

Menja wletschöt I tam sa ablakami


Dastignut tot nebesni wes pakoi
Gde pesn chwalenje nowimi ustami
Ja waspaju na rodine swatoi (2x)
130
E-moll 4/4

Em Am
Небо надо мной синеет или в мрачный час ночной
D G H
свет добра в душе лелею потому что Ты со мной
Em Am
Ты Своей святой рукою посылаешь мир, покой
D G H
Я иду Твоей тропою твёрдо зная Ты со мной

Em Am
Ты со мной и с тобою легко мне везде
РУССКИЙ

D
Ты со мной рядом в радости
G C
рядом в беде. Ты со мной
Am
Твои милости вижу вокруг
H
Ты со мной мой Господь
Em
Самый лучший мой Друг

И долина тени смертной и холодный мрак ночной


Не вредят душе бессмертной потому что Ты со
мной. Укрепляешь, помогаешь, и Своей святой
рукой. Ты к Отчизне направляешь
мне легко ведь Ты со мной
130
И когда приду к Отчизне, знаю встретишь Пастырь
мой. И мне скажешь в вечной жизни “Будь вовеки
ты со Мной.” Припаду к ногам пронзенным, и
услышу голос Твой Прошепчу “Я всех счастливей”
потому что Ты со мной

Neba nada mnoi sinejet ili mratschni tschas natschnoi


Swet dabra w dusche leleju patamu schto Ti sa mnoi
Ti Swajei swatoi rukoju pasilajesch mir, pakoi
Ja idu Twajei trapoju twjorda snaja Ti sa mnoi

РУССКИЙ
Ti sa mnoi i s Taboju lechko mne wesde
Ti sa mnoi radam w radasti radam w bede
Ti sa mnoi Twaji milasti wijschu wakrug
Ti sa mnoi moi Gaspod Sami lutschi moi Drug

I dalina teni smertnoi i chalodni mrak natschnoi Ne


wredat dusche bessmertnoi patamu schto Ti sa
mnoi.Ukreplajesch, pamagajesch, i Swajei swatoi rukoi
Ti k Otschisne naprawlajesch, mne lechko wed Ti sa
mnoi

I kagda pridu k Otschisne, snaju wsetretisch Pastir


moi. I mne skajisch w wetschnoi jschisni „Bud waweki
ti sa Mnoi.“ Pripadu k nagam pransonim, i uslischu
golas Twoi Prascheptschu „Ja wsech schastliwei“
patamu schto Ti sa mnoi
131
E-moll 6/8

Em Am
Так уж бывает летней порой
H Em
когда луч солнца радует нас
Em Am
Вдруг испытанье - будто рукой
D G
небо закроет от нас

Am D
И если не станет овец в загоне
РУССКИЙ

G Em
И виноград не даст плода
Am Em
Всё равно я буду славить
H Em
Господа Христа (2x)

Если закружит меня волною, в водовороте суетного


дня, Верой поднявшись над суетою
вновь запоет душа моя

Если однажды теряешь что-то, вспомни слова


Иисуса Христа: Где ваша ценность, там сердце
будет, а значит, потеря невелика

Если предстанет жизненный выбор Ради Иисуса и


славы Отца. Нужно лишиться овец в загоне
хочу, чтобы спела душа моя
131
E-moll 6/8

Tak ujsch biwajet letnei paroi


kagda lutsch sonza radujet nas
Wdrug ispitanje – budto rukoi
Neba sakrojet ot nas

I jesli ne stanet awez w sagone


I winagrad ne dast plada
Wse rawno ja budu slawit
Gospada Christa (2x)

РУССКИЙ
Jesli sakrujschit menja walnoj W
wodawarotje sujetnawa dnja
Werai padnawsches nad sujetoju
Wnow sapajot duscha maja

Jesli adnajschdi terajesch schto-to


wspomni slawa Iisusa Christa
Gde wascha zenast, tam serze budet
a snatschit, paterja newelika

Jesli pretstanet jschisneni wibor


Radi Iisusa i slawi Oza
Nujschna lischiza owez w sagone
chatschu, schtobi spela duscha maja
132
A-moll 4/4

Am
Великий Бог Израилев
E
Великий Бог Израилев

И Голос Его слышен

В Силе Его Слов


Am
Великий Бог Израилев (2x)
РУССКИЙ

Am
И возгремит Господь, гласом Славы Своей

И среди ночи песнь обретёшь


E
Взойди со свирелью, на Гору Его
Am
И Славу Его там найдёшь

Слепые глаза, Свет увидят в ночи


Глухой услышит музыки звуки
Хромые запляшут, как Царь Давид
Немые уста запоют

И Духом наполнит, Он всякую плоть


И радость в сердца изольёт
Он в скорби утешит, слезу Он утрёт
И Силой Своей облекёт
132
A-moll 4/4

Weliki Bog Israilew


Weliki Bog Israilew
I Golas Jewo slischen
W Sile Jewo Slow
Weliki Bog Israilew (2x)

I wasgremit Gaspod, glasom Slawi Swajei


I sredi notschi pesn abritjosch
Wsaidi sa swirelju, Na Garu Jewo

РУССКИЙ
I Slawu Jewo tam naidjosch

Slepije glasa, Swet uwidat w notschi


Gluchoi uslischit musiki swuki
Chramije saplatschut, kak Zar Dawid
Nemije usta sapajut

I ducham napolnit, On wsakuju plodt


I radast w serza isaljot
On w skorbi uteschit, slesu On utrjot
I Siloi Swajei ablekjot
133
E-moll 4/4

Em H Em
Xвалите Гоcпода небеc, xвалите Бoга (2x)
Am D G C
Xвалите море и река Xвалите, горы и поля
Am H Em E
Xвалите ветeр и туман Xвалите cтруны и орган
Am D G C
Xвалите море и река Xвалите, горы и поля
Am H Em
Xвалите ветeр и туман Xвалите Бoга
РУССКИЙ

Xвалите Гоcпода небеc, xвалите Бoга (2x)


Xвалите Aнгелы Его Xвалите, воинcтво Его
Xвалите нeбо и зeмля Xвалите coлнцe и луна
Xвалите Aнгелы Его Xвалите, воинcтво Его
Xвалите нeбо и зeмля Xвалите Бoга

Xвалите Гоcпода небеc, xвалите Бoга (2x)


Xвалите cушa и вода, Xвалите бездна выcoта
Xвалите птицы в oблакаx Xвалите люди племена
валите cушa и вода, Xвалите бездна выcoта
Xвалите птицы в oблакаx Xвалите Бoга

Am D G C
Xвалите Его, Xвалите, Cлаву Цaрю нecите
Am H Em E(Em)
имя Его проcлaвьте Гоcпода вocпeвaйте (2x)
133
E-moll 4/4

Chwalite Gospada nebes, chwalite Boga (2x)


Chwalite more i reka, Chwalite gori i pala
Chwalite weter i tuman, Chwalite struni i argan
Chwalite more i reka, Chwalite gori i pala
Chwalite weter i tuman, Chwalite Boga

Chwalite Gospada nebes, chwalite Boga (2x)


Chwalite Angeli Jewo, Chwalite woinstwa Jewo
Chwalite neba i semlja. Chwalite sonze i luna
Chwalite Angeli Jewo, Chwalite woinstwa Jewo

РУССКИЙ
Chwalite neba i semlja Chwalite Boga

Chwalite Gospada nebes, chwalite Boga (2x)


Chwalite suscha i woda, Chwalite besdna wisata
Chwalite ptizi w ablakach, Chwalite Ludji plemena
Chwalite suscha i woda, Chwalite besdna wisata
Chwalite ptizi w ablakach Chwalite Boga

Chwalite Jewo Chwalite, Slawu Zaru nesite


imja Jewo praslawte, gospada waspewaite (2x)
134
D-moll 4/4

Dm
Мне хорошо в Доме Твоем
Dm/B
Искать Твоё лицо
C
Ты – Праведность и Святость
Dm/B C
Молю Тебя, мой Бог
Dm
Возьми меня в вечность Свою
Dm/B
РУССКИЙ

Возьми, чтобы всегда


C
Твое Лицо святое
Dm/B C
Во свете видел я

Dm C
Возьми меня, Отец, в Твою святость
Gm B C Dm
Возьми меня, как зерно и посей
C
Возьми меня, Отец, в Твою святость
Gm Am Dm
Возьми как жертву, моя жизнь в Тебе

Проведи сквозь внешний двор


На Твоё святое место
Я хочу Твоё видеть Лицо, Господь
Я ищу Тебя всем сердцем
От толпы людской возьми меня
Ко святым, поющим песни
Жажду праведности Твоей, Мой Бог
Здесь единственное место

Проведи во Святое Святых


Через Агнца кровь проведи
Проведи во Святое Святых
И уста мои очисть,- вот я
И уста мои очисть,- вот я

РУССКИЙ
134
D-moll 4/4

Mne charascho w Dome Twajom


Iskat Twajo lizo, Ti – Prawednast i Swjatast
Malu Tebja, moi Bog: Wasmi menja w wetschnast
Swaju, Wasmi, schtobi fsegda
Twajo Lizo swatoje Wo swete widel ja

Wasmi menja, Otez, B Twaju swjatast


Wasmi menja, kak serno i pasei Wasmi
menja, Otez, w Twaju swjatast
Wasmi kak schertwu, maja schisn w Tebe
РУССКИЙ

Prawedi skwos wneschni dwor na Twajo swjatoje


mesta. Ja chatschu Twajo widet Lizo, Gaspod
Ja ischu Tebja wsem serzem. Ot talpi ludskoi wasmi
menja Ka swjatim, pajuschim pesni
schajschdu prawednasti Twajei, Moi Bog
Sdes jedinstwenoje mesta

Prawedi wo Swjatoje Swjatich


Tschres Angza krof prawedi
Prawedi wo Swatoje Swatich
I usta maji atschist, - wot ja
I usta maji atschist - wot ja
РУССКИЙ

„...Ибо один день во дворах Твоих лучше тысячи.


Желаю лучше быть у порога в доме Божием, нежели
жить в шатрах нечестия. Ибо Господь Бог есть
солнце и щит, Господь дает благодать и славу;
ходящих в непорочности Он не лишает благ...“

- Псалом 83, 11-12


135
C-moll 6/8

Cm Fm G Cm
Вечность святых видится мне
Fm B Eb
Дом мой небесный в родной стороне
C Fm B Eb
Ночью и днем вижу, как наяву
Fm Cm Fm G Cm
Город святых, а над ним синеву

Eb C Fm
Там, только там, небо чисто от гроз
РУССКИЙ

Ab Fm D G
Там, только там в небе тесно от звёзд
Cm Fm B Eb
Там звуки арф и повсюду цветы
Fm G Cm
Там жизни всей моей мечты

Странник я здесь, трудно в пути


Но мне не долго осталось идти
Цепью земных бесконечных дорог
Где даже сны в ожиданьи тревог

К небу дойти, вот цель моя O


Боже мой умоляю тебя
Блудного сына к себе Ты прими
Лаской Отцовской меня озари
135
Там только там безмятежный покой
Там меня ждёт Иисус дорогой
Богом дарованный милости свет
Мир и Любовь без счёта лет

Wetschnast swatich widiza mne


Dom moi nebesni w radnoi starane
Notschju i dnem wischu, kak najiwu
Gorad swatich, a nad nim sinewu

РУССКИЙ
Tam, tolka tam, nebo tschista ot gros
Tam, tolka tam w nebe tesna at swjosd
Tam, swuki arf i pafsudu zweti
Tam schisni wsei mojei metschti

Stranik ja sdes, trudna w puti, No mne ne dolga


astalos idti Zepju semnich beskanetschnich darog
Gde dasche sni w aschidanje triwog

K nebu daiti, wot zel maja O Bosche moi umalaju tebja


Bludnovo sina k sebe ti primi Laskoi Atzovskai menja
asari

Tam tolka tam besmjateschni pakoi


Tam menja schdjot Iisus daragoi
Bogam darovani milasti swet
Mir i Lubow bes schjota let
136
A-moll 4/4

Am Dm G C
Господи, Тебя хочу я славить И Тебя благодарить
Am Dm
Только Ты один – моя надежда
E Am
Буду я Тебе служить

Dm
Пою Тебе я “Аллилуйя”
G Gm A
Пою Тебе я одному
РУССКИЙ

Dm Am
За то, что Ты страдал невинно
E Am
Создатель, я Тебя люблю

Но когда в дороге спотыкаюсь, Вижу руку помощи


Твою, И тогда с мольбой я обращаюсь, И за всё
благодарю

Господи, откройся, кто не знает, Как Ты благ и


милостив ко всем, Ты в одно мгновение прощаешь
И даруешь в сердце свет
136
A-moll 4/4

Gospodi, Tebja chatschu ja slawit i Tebja blagadarit


Tolka Ti adin - maja nadeschda, budu, ja Tebe sluschit

Paju Tebe ja „Alliluja“


Paju Tebe ja adnamu
Sa to, schto Ti stradal nivina
Sasdatel, ja Tebja ljublu

РУССКИЙ
No kagda w daroge spatikajus, vijschu ruku pomaschi
Twaju, I tagda s malboi ja abraschajus, I sa wsjo
blagadaru

Gospadi, atkroisa, kto ne snajet, Kak Ti blag i milastiv


ka wsem, Ti v adno mgnowenije praschajesch, I
darujesch w serze swet
137
A-moll 6/8

Am E Am
Руки Христа - это руки любви
E Am
Чистые, нежные руки
Dm(Am) G C(Dm)
Ты посмотри: эти руки в Крови
F (Am) E (Am)
Знак истязанья и муки (2x)

Может быть, ты изнемог, удручён


РУССКИЙ

Совесть тебя обличает


Встань, дорогая душа, это Он
Руки к тебе простирает (2x)

Руки Христа извлекают из рва


Ставят на камень спасенья
О, эта жизнь, а не только слова
Это любовь и прощенье (2x)

Руки простёрты к тебе и ко мне


Полные ласки, привета
Можно ли долго стоять в стороне
И не ответить на это (2x)

Ты посмотри, хорошо посмотри


Не отвернись равнодушно
Руки Христа - это руки любви
Друг мой, вставать тебе нужно (2x)
137
A-moll 6/8

Ruki Christa – eta ruki lubwi


Tschistije, neschnije ruki
Ti pasmatri: eti ruki v Krawi
Snak istisanja i muki (2x)

Moschet bit, ti isnemog, udrutschon


Sovest tebja abletschajet
Fstan, daragaja duscha, eta On
Ruki k tebe prastirajet (2x)

РУССКИЙ
Ruki Christa iswlikajut is rwa,
Stawjat na kamen spasenja.
O, eta schisn, a ne tolka slawa
Eta ljubow i praschenje (2x)

Ruki prastjorti k tebe i ko mne


Polnije laski, priweta
Moschno li dolga stajat w starane
I ni atwetit na eta (2x)

Ti pasmatri, charascho pasmatri


Ne atwernis rawnaduschna
Ruki Christa – eta ruki lubwi
Drug moi, wstawat tebe nuschno (2x)
138
E-moll 4/4

Em
О Иисус наш свят, сын Божий
G
к нам на землю ты сошёл
Am H Em
Оправдал от смерти спас, всех людей меня и вас
Em G
На кресте за нас страдал. На Голгофе жизнь отдал
Am H
Cчастье мы нашли в тебе
Em
РУССКИЙ

будь прославлен пойте все

D
“Аллилуйя!” воспоём, “Осанна!”
G
“Аллилуйя!” воспоём, “Осанна!”
Am H Em
“Аллилуйя!” воспоём, “Аллилуйя!” (2x)

Безгранична твоя милость


кровь Христа грехи омыла
Кто к Голгофе подойдёт, тот спасение найдёт

Братья, сёстры пробудитесь, все у ног его


склонитесь. Ведь Иисус сегодня ждёт
“Се гряду спеши народ!” И однажды, в день
великий, ты придешь с небес, Владыка
Чтобы взять своих домой, будем в вечности с тобой
138
E-moll 4/4

O Iisus nasch swjat, sin Boschi, k nam na semlju ti


saschol. Apravdal at smerti spas, wsech ludei menja i
was. Na kriste sa nas stradal. Na Galgofe schisn atdal
Schjastje mi naschli w tebe, bud praslavlen poite wse

„Alliluja!“ Waspajom „Asanna!“


„Alliluja!“ Waspajom „Asanna!“
„Alliluja!“ Waspajom „Alliluja!“ (2x)

РУССКИЙ
Besgranitschna twaja milast
krof Christa grichi amila
Kto k Galgofe padaidjot, tot spasenije naidjot

Bratja, Sjostri prabudites, wse u nog jewo sklanites


Wed Iisus siwodnja schdjot
„Se grjadu, speschi narod!“
I adnaschdi, v den weliki, ti pridjosch s nebes Wladika
Schtobi wsjat damoi, budem wetschnasti s taboi
139
D-moll 4/4

Dm Gm
В этот день собрались все для радости
A Dm A
И для встречи радостной друзья
Dm Gm
Пусть любовь горит над нами радугой
A Dm
Прославляйте все любовь Отца

Gm
Кто же в этом остаётся виноват
C F A
РУССКИЙ

Кто же будет горько слёзы лить


Dm Gm
Что сегодня некоторых нет средь нас
A Dm
А нам их никак нельзя забыть

Часто мы ходили на собрание


Часто мы склонялися в тиши
И в труде мы Бога прославляли
Делали всё просто от души

Хочется мне вспомнить вас моих друзей


Тех, кого Я не могу забыть
Было время вместе мы страдали
И старались в мире свято жить
139
D-moll 4/4

W etat den sabralis wse dlja radasti


I dlja wstretschi radastnai drusja
Pust ljubow garit nad nami radugai
Praslawljati wse ljubow Atza

Kto sche w etam astajotsa winawat


Kto sche budet gorka sljosi lit
Schto siwodnja nekatarich net sred nas
A nam ich nikak nilsja sabit

РУССКИЙ
Tschasta mi chadili na sabranije
Tschasta mi sklanjalisja w tischi
I w trude mi Boga praslawlali
Delali wsjo prosta at duschi

Chotschetza mne wspomit was moich druseij


Tech kawo ja ne mogu sabit
Bila wremja wmeste mi stradali
I staralis w mire swjata schit
140
D-moll 4/4

Dm F C
наша надежда Ты Христос
A Dm
Ты наше счастье и любовь
F C
Ты наша радость и наша жизнь
Gm A
Ты наше счастье и мечты

Gm C
На Тебя мы уповаем
РУССКИЙ

F B
На Тебя жизнь полaгаем
Gm A
На тебя взор устремляем
Dm(B) (A) D (Dm)
Ввысь в небеса (2x)

Ты пострадал за нас Христос


Ты на кресте пролил свою кровь
Ты с неба доброту, кротость принёс
Ты нас избавил от горя и слёз

Вместе должны оценить ту любовь


Которую Ты открыл для нас вновь
Ты нам спасенье ныне принёс
Дай светлый разум понять это всё
140
D-moll 4/4

Nascha nadeschda ti Christos


Ti nasche schjaste i ljubow
Ti nascha radast i nascha schisn
Ti nasche schjaste i metschti

Na Tebja mi upawajem
Na Tebja schisn palagajem
Na Tebja wsor ustremlajem
Wis w nebesa (2x)

РУССКИЙ
Ti pastradal sa nas Christos
Ti na kriste pralil swaju krow
Ti s neba dabratu, krotast prinjos
Ti nas isbawil at gorja i sljos

Wmeste dalschni azenit tu ljubow


Katoruju Ti atkril dlja nas wnow
Ti nam spasenje ninje prinjos
Dai swetli rasum panjat eta wsjo
141
A-moll 4/4

Am Dm Am
Взгляни вокруг: какая красота
Dm G C
Что видишь ты то дело рук Творца
E F
Оставь свoй греx, приди к Xриcту cкoрeй
Dm E Am
чтoб не ocтаться вне дверей

F C
Он для тебя творил и солнце и луну,
РУССКИЙ

Dm Am
Он для тебя творил леса, поля моря
Dm Am G F
Он для тебя послал Спасителя Христа
Dm E Am
Тебе открыл Он небеса (2x)

О, человек, о друг мой или враг! Жизнь пролeтит


как час или как шаг, Настанет день расcтанемся мы
с ней, О не останься у закрытыx ты дверей

У тех дверей, где счастье и добро, И где в помине не


бывало зло. Там нет нужды, там нет вражды
И нет земной той суеты

А чтобы двери те открыть ты смог, Искорени и грех


свой и порок, Останься сердцем чист душой
Спаситель хочет быть с тобой
141
A-moll 4/4

Wsgljani wakrug: kakaja krasata Schto


widisch ti to dela ruk Twarza Astaw
swoj grech, pridi k Christu skarei
schtob ne astatsa wne dwereij

On dlja tebja twaril i solnze i lunu On


dlja tebja twaril lisa, palja marja On
dlja tebja paslal Spasitelja Christa
Tebe atkril On nebesa (2x)

РУССКИЙ
O tschelawek, o drug moi ili wrag
Schisn praletit, kak tschas ili kak schag
Nastanet den rastanimsja mi s nei
o ne astansja u sakritich ti dwereij

U tech dwereij, gde schastje i dabro


i gde w pamine ne biwala slo
Tam net nuschdi, tam net wraschdi
i net semnoi toi sujeti

A schtobi dweri te atkrit ti smog


Iskareni i grech swoi i parok
astansja serzem tschist duschoi
Spasitel chotschet bit s taboi
142
A-moll 4/4

Am Dm
Вечная радость дана нам Христом
E Am
Там за небесной рекою наш дом
C Dm
Вот бы прожить нам всю жизнь и потом
E
Вечно достигнуть покоя

Am Dm
Знаю, что будут наверно не раз
РУССКИЙ

E Am
Молнии, гром и тревоги подчас
A Dm
Вечная радость-подарок для нас
Am E Am
К вечности наша дорога

В мире природа так чудно цветёт


И славя Бога всё небо поёт
Знаю, Спаситель давно меня ждёт
В краю где ни разу я не был
142
A-moll 4/4

Wetschnaja radast dana nam christom


Tam sa nebesnoi rekoju nasch dom
Wot bi proschit nam wsju schisn i patom
Wetschna dastignut pakoja

Snaju, schto budut nawerna ne ras


Molnii, grom I trewogi padtschas
Wetschnaja radast - padarak dlja nas
K wetschnasti nascha daroga

W mire priroda tak tschudna zwetjot

РУССКИЙ
I slawja Boga wsjo neba pajot
Snaju, Spasitel dawno menja schdjot
W kraju gde ni rasu ja ne bil
143
D-moll 4/4

Dm A Dm
Я в бессмертье иду, наступая на зло
C F C F
Из скорбей и страданий дорога
B F Cm D Gm
У меня на душе и тепло и светло
Dm A Dm
Потому что я верую в Бога (2x)

Знаю я, что мне можно и что мне нельзя


РУССКИЙ

Знаю, что хорошо и что плохо


Знаю, что на земле существую не зря
Потому что я верую в Бога (2x)

Против истины вoйcкo ведёт сатана


Духи зла ополчились, как звери
Ждёт меня впереди неземная страна
Потому что я в Господа верю (2x)

Даже если встречаю следы катастроф


Исчезает из сердца тревога
Как подумаю я, что есть любящий Бог
И я счастлив, что верую в Бога (2x)

Нет от радости слов, очень мне повезло


Знаю найдена в небо дорога
На душе у меня и тепло и светло
Потому что я верую в Бога (2x)
143
D-moll 4/4

Ja w besmertje idu, nastupaja na slo


Is skarbei i stradanii daroga
U menja na dusche i teplo i swetlo
Patamu schto ja weruju w Boga (2x)

Snaju ja, schto mne moschna i schto mne nelsja


Snaju, schto charascho i schto plocha
Snaju, schto na semle suschestwuju ne srja
Patamu schto ja weruju w Boga (2x)

РУССКИЙ
Protiw istini woiska wedjot satana
Duchi sla apaltschilis, kak sweri
Schdjot menja wperedi nesemnaja strana
Patamu schto ja w gospoda werju (2x)

Dasche jesli wstretschaju sledi katastrof


Istschesajet is serza trewoga
Kak padumaju ja, schto jest ljubjaschii Bog
i ja schastliw, schto weruju w Boga (2x)

Net at radasti slow, otschen mne paweslo


snaju naidena w neba daroga
na dusche u menja i teplo i swetlo
patamu schto ja weruju w Boga (2x)
144
G-moll 4/4

Gm Cm
Ты мне близок, словно берег морю
D Gm
Ты мне дорог, словно детям мать
Gm Cm
Ты пришёл, чтоб сладким сделать горе
Gm A(D) D (Gm)
Ты пришёл, чтоб гибнущих спасать (2x)

Без тебя и жизни мне не надо


РУССКИЙ

Без тебя я только, что дышу


Ты один душе моей отрада
Будь со мной Тебя Господь прошу (2x)

Там, где небо встретится с землёю


Чтоб из рук её принять меня
Там в первые встречусь я с
Тобою, И глаза мои узрят Тебя (2x)

А теперь с надеждою живою


Я живу пока в свой час умру
Ты мне близок как писок прибою
И дороже, чем вода в жару (2x)
144
G-moll 4/4

Ti mne blisak, slowna bereg morju


Ti mne dorag, slowna detjam mat
Ti prischol, schtob sladkim sdelat gore
Ti prischol, schtob gibnuschich spasat (2x)

Bes tebja I schisni mne ne nada


bes tebja ja tolka, schto dischu
Ti adin dusche majei atrada
bud sa mnoi Tebja Gaspod praschu (2x)

РУССКИЙ
Tam gde neba wstretiza s semljoju
schtob is ruk ejo prinjat menja
tam w perwije wstretschus ja s Taboju
i glasa maji usrjat Tebja (2x)

A tiper s nadeschdaju schiwoju


ja schiwu paka w swoi tschas umru
Ti mne blisak kak pisok priboju
I darosche tschem wada w scharu (2x)
145
D-moll 6/8

Dm Gm A
Манит сердце мечтою высь небес голубая
Gm A Dm
Нашей общей судьбою стала вера живая

D Gm C
Он нас сделал родными
F B
Он нас сделал друзьями
Gm A
Дал нам новое имя
РУССКИЙ

Dm
нас зовут христиане (2x)

Иисус стал нам другом, мы на деле узнали


Он врачует недуги, удaляет печали

Он дарует спасенье, мир и радость без меры


И второе рожденье, только искренно веруй
145
D-moll 4/4

Manit serdze metschtoju wis nebes galubaja


Naschei obschei sudboju stala wera schiwaja

On nas sdelal radnimi


On nas sdelal drusjami
Dal nam nowaje imja
nas sawut Christiane (2x)

Iisus stal nam drugam, mi na dele usnali


On wratschujet nedugi udalajet petschali

РУССКИЙ
On daruet spasenje, mir i radast bes meri
I wtaroje raschdenie, tolka iskrenna werui
146
E-moll 6/8

Em Am
Господь, я Тебе благодарен
H Em
За вечный, божественный свет
Am
До смерти Тебя буду славить
H Em
Прими же теперь мой обет

Am D
Пусть я бессилен и устал
РУССКИЙ

G C
Пусть на пути не устоял
Am H
Но ведь души моей мечты
Em
Знаешь лишь Ты (2x)

Глаза мои полны печали


И сердце так часто болит
Лишь Ты мои слышишь желанья
И радость лишь Ты мне даришь

Молитвы к Тебе посылаю


И верю - услышишь меня
И сердце к Тебе направляю
О Боже, прости же меня
146
E-moll 6/8

Gaspod, ja tebe blagadaren


Sa wetschni, boschestwenni swet
Da smerti tebja budu slawit
Primi sche teper moi abet

Pust ja bessilen I ustal


Pust na puti ne ustajal
No wed duschi majei metschti
Snajesch lisch ti (2x)

РУССКИЙ
Glasa mai polni petschali
I serdze tak tschasta balit
Lisch ti mai slischisch schelanja
I radast lisch ti mne darisch

Malitwi k tebe pasilaju


I werju uslischisch menja
I serdze k tebe naprawljaju
O Bosche prasti sche menja
147
G-moll 4/4

Gm D
Священный огонь разгораясь над миром
Gm
Развеял греховную мрачную тьму
Cm
Встаёт молодёжь, обращается к Богу
Gm D Gm
И дружно возносит хваленья Ему (2x)

В Европе, в Америке, в Африке жаркой


РУССКИЙ

Проснулась от мрака греха молодёжь


И слово Господнее светочем ярким
Разбило в сердцах их коварство и ложь (2x)

В лесах дикари обращаются к Богу


И хиппи оставив бессмысленный путь
Сегодня иную находят дорогу
Желая у Божиих ног отдохнуть (2x)

Вот старец бoльной сединой убелённый Что


факел горящий пронёс чрез века
Обветренный бурей, познавший гоненья
В бессильи упал у подножья креста (2x)
Но вот подошли к нему юные люди
В них сила и молодость была видна
И факел горящий в их крепкие руки
Старик передал на покой уходя (2x)

Часы отбивают последнее время


Последний призыв над землёю звучит
О грешник несчастный оставь своё бремя
Не жди пока голос любви замолчит (2x)

РУССКИЙ
147
G-moll 4/4

Swjaschjeni agonj rasgarajasj nad miram


Raswejal grechownuju mratschnuju tjmu
Wstajot maladjosch, abraschjajetsa k Bogu
i druschna wasnosit chwalenja Jemu (2x)

W Jewrope, w Ameriki, w Afriki scharkai


Prasnulasj at mraka grecha maladjosch
I slowa Gaspodneje swetatschem jarkim
Rasbila w serdzach ich kawarstwa i losch (2x)

W lesach dikari abraschjajutsa k Bogu


РУССКИЙ

I chippi astawiw bessmisleni putj


Sewodnja inuju nachodjat darogu
Shelaja u Boschijich nog atdachnutj (2x)

Wot starez balnoj sedinoj ubeljoni


Schto fakel garjaschi pranjos tschres weka
Abwetrenni burei pasnawschi ganenja
W bessilji upal u padnoschja kresta (2x)

No wot padaschli k nemu junije ljudi


W nich sila i moladastj bila widna
I fakel garjaschi w ich krepkije ruki
Starik peredal na pakoj uchadja (2x)

Tschasi atbiwajut pasledneje wremja


Pasledni prisiw nad semljoju swutschit
O greschnik neschastni astaf swajo bremja
Ne schdi paka golas ljubwi samaltschit (2x)
РУССКИЙ

„...Я написал вам, юноши, потому что вы сильны, и


слово Божие пребывает в вас, и вы победили
лукавого...“

- 1 Иоанна 2, 14
148
E-moll 3/4

Em
Есть счастье святое, есть дивная радость
Am D G
Подобной её не найти
Am D G C
Молитва к Иисусу, любовь и отрада
Am H Em
И сила, чтоб крест свой нести

Am D G C
В Тебе моя радость, в Тебе моя сила
РУССКИЙ

Am H Em E
В Тебе мой Иисус дорогой
Am D G C
К Тебе я взываю Христос мой любимый
Am H Em
Тебя я люблю всей душой

Есть пламя молитвы, простёртые руки


К Создателю светлых небес
Есть луч утешенья, средь скорби и муки
Дарованный Богом чудес

Средь тяжких мучений, борьбы и тревоги


Во мраке разбитых сердец
Есть счастье святое беседовать с Богом
В сиянии светлых одежд
И меркнет сознанье пред тем обещаньем
Пред Господом Богом всех сил
За все посмеянья и все злодеянья
Мне ризы Христос подарил

Есть счастье святое, я радуюсь в Боге


Меня Он для жизни одел
И место навек обещает в чертоге
Где будет мне вечный удел

РУССКИЙ
148
E-moll 3/4

Jest schastje swjatoe, estj diwnaja radastj


Padobnai jejo ne naiti
Malitwa k Iisusu ljubow i atrada
I sila, schtob krest swoj nesti

W tebe maja radast, w tebe maja sila


W tebe moj Iisus daragoi
K tebe ja wsiwaju Christos moi lubimij
Tebja ja ljublju wsej duschoj

Jest plamja malitwi, prastjortije ruki


РУССКИЙ

K sasdatelju swetlich nebes


Jest lutsch uteschenja, sred skorbi i muki
Darowanij Bogam tschudes

Sredj tjaschkich mutschenij, barbi i trewogi


Wa mrake rasbitich serdez
Estj schastje swatoje besedawatj s Bogam
W sijanii swetlich adeschd

I merknet sasnanje pred tem abeschanjem


Pred gospadam Bogam swech sil
Sa wse pasmejanja i wse sladejanja
Mne risi Christos padaril

Estj schastje swjatoje, ja radujusj w Boge


Menja on dlja schisni adel
I mesto nawek abeschjaet w tschertoge
Gde budet mne wetschnij udel
РУССКИЙ

„...И не печальтесь, потому что радость пред


Господом - подкрепление для вас...“

- Неемия 8, 10
149
H-moll 4/4

Hm Em
Не уходи, Иисус не уходи
F# Hm
Мне страшно без Тебя в земном пути
Em
Как ночью одному в глуши лесной
F# Hm
Путеводитель, будь всегда со мной

Em
Я ошибаться с малых лет горазд
РУССКИЙ

A D F#
Но Ты меня оберегал не раз
Hm Em
Наставник в мире столько зла и бед
F# Hm
Не уходи, мне нужен твой совет

Противник много раскалённых стрел пускал в меня


сразить меня хотел, Я без Тебя не продержусь и дня
Начальник веры не оставь меня

Не любящий других кимвал и медь Смысл жизни в


том, чтобы любовь иметь. Но нет без Бога вечного
огня. О Бог любви не покидай меня

Хочу я встретить вечную весну С Тобой Иисус, но


если я уcну, Как Лазаря в пещере, разбуди
От смерти в жизнь меня переведи
149
H-moll 4/4

Ne uchadi, Isus, ne uchadi


Mnje straschna bes, tebja w simnom puti
Kak notschju adnamu w gluschi lesnoi
Putewaditel, bud wsigda sa mnoi

Ja aschibatsa s malich let garast


No ti menja aberigal ne ras
Nastawnik w mire stolka sla i bed
Ni uchadi, mnje nuschen twoi sawet

Pratiwnik mnoga raskaljonich strel

РУССКИЙ
Puskal w menja, srasit menja chatel
Ja bes tebja ne praderschus i dnja
Natschalnik weri ne astaw menja

Ne lubjaschi drugich kimwal i med


Smisl schisni w tom, schtobi ljubow imet
No net bes boga wetschnawa agnja
O bog lubwi ne pakidai menja

Chatschu ja wstretit wetschnuju wesnu


S taboi isus, no jesli ja usnu
Kak Lasarja w peschere, rasbudi
At smerti w schisn menja perewedi
150
D-moll 4/4

A (Dm)
Любить Тебя, Господь (2x)
Gm C F D
Любить Тебя Господь и не взирать назад

Gm C
Идти по следам Твоим, (вперёд)
F B
Идти и не уставать, (в пути)
Gm A
И преклоняться пред Тобой, (Господь)
РУССКИЙ

Dm
И не взирать назад (2x)

Служить Тебе, Господь (2x)


Служить Тебе, Господь, и не взирать назад

Хвалить Тебя, Господь (2x)


Хвалить Тебя, Господь, и не взирать назад
150
D-moll 4/4

Lubit tebja, Gaspod (2x)


Lubit tebja, Gaspod, I nje wsirat nasad

Idti pa sledam twajim (w perjod)


Idti I ni ustawat (w puti)
I preklanjatza pred taboi (Gaspod)
I ne wsirat nasad (2x)

Sluschit tebje, Gaspod (2x)


Sluschit tebje, Gaspod I nje wsirat nasad

РУССКИЙ
Chwalit tebja, Gaspod (2x)
Chwalit tebja, Gaspod I nje wsirat nasad
151
D-moll 4/4

Dm
Ты знаешь, Боже, моё желанье
Gm C F
Мои молитвы слышишь Ты
Gm C F Dm
Тебе известно моё страданье
Gm A Dm
Мои стремленья и мечты (2x)

Ты знаешь, Боже, что не ищу я


РУССКИЙ

Богатств и почестей земных


Моим всем сердцем Тебя люблю я
Хочу с Тобой быть каждый миг (2x)

Скорблю я часто, душа томится


Не вижу радости бытья
Я одинокий, как в клетке птица
И умолкает песнь моя (2x)

Никто не знает, не спросит даже


Куда и что меня влечёт
И кто утешит, кто путь укажет
Когда на сердце тяжкий гнёт (2x)

Мне мир чужим стал, и я - для мира


О Боже, дай мне Твой покой
Устал бороться, слабеют силы
А путь далёкий предо мной (2x)
151
D-moll 4/4

Ti snajesch, Bosche, majo schelanje


Mai malitwi slischisch ti
Tebe iswestna majo stradanje
mai stremlenja i metschti (2x)

Ti snajesch, Bosche, schto ne ischu ja


Bagatstw i potschestej semnich
Majim wsem serdzem Tebja lublu ja
chatschu s Taboi bit kaschdi mig (2x)

РУССКИЙ
Skarblju ja schasta, duscha tamiza
Ne wischu radasti bitja
Ja adinoki, kak w kletke ptiza
I umalkajet pesn maja (2x)

Nikto ne snajet, ne sproset dasche


Kuda i schto menja wletschjot
I kto uteschit, kto put ukaschet
Kogda na serze tjaschkij gnjot (2x)

Mne mir tschuschim stal, I ja dlja mira


O Bosche, daj mne twoi pakoi
Ustal baroza, slabejut sili
A put daljoki preda mnoi (2x)
152
E-moll 4/4

Em H
Муж Галилеянин тебя не пройдёт
Em
Муж Галилеянин тебя не пройдёт (2x)
Am Em
И если ты позволишь, Он Сам придёт любя
H Em
И силою Своею коснётся тебя (2x)

Иного пути нет


РУССКИЙ

H (Em)
ты не найдёшь, нет, нет (3x)
Em
Лишь только Иисус тебя спасёт
Моя победа, победа в Боге
H (Em)
Победа в имени Иисуса Господа (2x)

И никогда мои враги


E Am
не смогут победить меня
(Am) Em
Моя победа, победа в Боге
H Em
Победа в имени Иисуса Господа (2x)
152
Муж Галилеянин меня не прошёл

Муж Галилеянин меня не прошёл (2x)


И я Ему позволил - Он Сам пришёл любя
И силою Своею коснулся меня (2x)

Musch Galilejanin tebja ne praidjot


Musch Galilejanin tebja ne praidjot (2x)
I jesli ti paswolisch, on sam pridjot lubja

РУССКИЙ
I silaju swajeju kasnjoza tebja (2x)

Inowa puti net


ti ne naidjosch, net, net (3x)
Lisch tolka Iisus tebja spasjot
Maja pabeda, pabeda w Boge
Pabeda w imeni Iisusa Gospada (2x)
I nikagda maji wragi
ne smogut pabedit menja
Maja pabeda, pabeda w Boge
Pabeda w imeni Iisusa Gospada (2x)

Musch Galilejanin menja ne praschol


Musch Galilejanin menja ne praschol (2x)
I ja jemu paswolil, on sam prischol lubja
I silaju swajeju kasnulsja menja (2x)
153
E-moll 4/4

Em
Он нас всех так любит, что оставил небо
E Am H
И родился в грешном мире,чтоб людей спасти

Чтобы каждый смертный, как бы грешен ни был


Em
Вместо горя, скорби – счастье, радость мог найти

D G
Он родился, чтобы грех твой
РУССКИЙ

Am
на Себя принять
D
Чтоб быть распятым на древе
G H
за тебя страдать
Em
А тебе отдать всю славу
Am H
и любовь Свою
Em
Навсегда вернуть в небесную страну

Неужели в сердце для Христа нет места


Неужели не поймёт оно Его любви
Неужель напрасно на кресте том страшном
Проливал Он за тебя поток Своей крови
153
Он так любит всех нас, что оставил небо
И нет больше той цены, что за тебя Он дал
Так приди ж сегодня на призыв Господний
Отзовись скорее, Он тебя так долго ждал

On nas wsjech tak ljubit, schto astawil neba


I radilsja w greschnam mire, schtob ludej spasti
Schtobi kaschdi smertnij, kak bi greschen ni bil
wmesta gorja, skorbi, schastje, radast mog najti

РУССКИЙ
On radilsja, schtobi grech twoj
na sebja prinat
schtob bit raspjatim na drjewe
sa tebja stradat
a tebe atdat wsju slawu
i ljubow swaju
nawsegda wernut w nebesnuju stranu

Neuscheli w serdze dlja Christa net mesta


neuscheli ne paimjot ano jewo ljubwi
Neuschel naprasna na kriste tom straschnam
Praliwal on sa tebja patok swajej krawi

On tak ljubit wsech nas, schto astawil neba


I net bolsche toj zeni, schto sa tebja on dal
Tak pridi sch sewodnja na prisiw Gaspodnij
Atsawis skareje, on tebja tak dolga schdal
154
G-moll 4/4

Gm
Где нет угроз, не мучит страх
Cm D
Превыше звёзд на небесах
Cm D
Желанный дом и мир красот
Gm
В краю родном спасённых ждёт

Gm
О вечный дом, где радость и свет
РУССКИЙ

Cm D
О вечный день, где вечера нет
Cm D
Господь зовёт, и мы идём
Gm
Любовь ведёт нас в вечный дом (2x)

Там неземной ликует хор


Течёт река живой воды
Там чистотой сияет взор
Награда ждёт за все труды

Угасший день взойдёт светлей


Наполнит Бог хвалой уста
Своих родных, своих друзей
Мы там найдём у ног Христа
154
G-moll 4/4

Gde net ugros, ne mutschet strach


prewische swjosd na nebesach
schelannij dom i mir krasot
w kraju radnom spasjonich schdjot

O wetschnij dom, gde radast i swet O


wetschnij den, gde wetschera net
Gaspod sawjot, i mi idjom
Ljubow wedjot nas w wetschnij dom (2x)

РУССКИЙ
Tam nesemnoij likujet chor
teschjot reka schiwoj wadi
Tam tschistatoi sijajet wsor
nagrada schdjot sa wse trudi

Ugasschij den wsaidjot swetlej


Napolnit Bog chwaloj usta
Swajich radnich, swajich druseij
Mi tam naijdjom u nog Christa
155
A-moll 4/4

Am Dm
Если ждёт тебя дорога в неизвестный край
E Am
На прощанье у порога думы не гадай
A Dm
Слово доброе послушай и совет прими
F
В этом мире гибнут души
E (Am)
ты свою храни (2x)
РУССКИЙ

Если ждёт тебя дорога в неизвестный край


Спутником себе тревогу ты не выбирай
С ней душе одна забота и тоска в пути
В звёздном небе будто кто-то
потушил огни (2x)

Если ждёт тебя дорога в неизвестный край Не


суди упавших строго, лучше поднимай Может
статься, сам в бессильи где-то упадёшь
Ослабеют сердца крылья
веру надорвёшь (2x)

Жизнь кипит вокруг, как море, бьёт тебя волной


И в твоём огромном горе ты для всех чужой
Помощь есть для всех у Бога, ты к Нему взывай
Если ждёт тебя дорога
в неизвестный край (2x)
155
A-moll 4/4

Jesli schdjot tebja daroga w neiswestnij kraj


Na praschanje u paroga dumi ne gadai
slowa dobraje pasluschai i sawet primi
W etam mire gibnut duschi
Ti swaju chrani (2x)

Jesli schdjot tebja daroga w neiswestnij kraj


Sputnikam sebe trewogu ti ne wibirai
s nej dusche adna sabota i taska w puti
w swjosdnam nebe budta kto-ta
patuschil agni (2x)

РУССКИЙ
Jesli schdjot tebja daroga w neiswesntij kraj
Ne sudi upawschich stroga, lutsche padnimaj
moschet staza sam w bessilje gde ta upadjosch
aslabejut serza krilja
weru nadarwjosch (2x)

Schisn kipit wakruk, kak more, bjot tebja walnoi


I w twajom agromnam gore, ti dlja wsech tschuschoj
Pomasch jest dlja wsech u boga, ti k nemu wsiwaj
Jesli schdjot tebja daroga
W neiswestnij kraj (2x)
156
D-moll 4/4

Dm Gm
Небеса ож дают меня
A Dm
Радость ждёт неземная меня
Gm
Будет встреча с Иисусом Христом
A Dm
С Святым Духом и вечным Отцом

Dm D(Dm) Gm
И венец, ну, конечно венец
РУССКИЙ

C(A) F(Dm)
Тот, что нам приготовил Отец (2x)
Dm Gm
Аллилуйя, Аллилуйя
C (A) F (Dm) A
Аллилуйя, Аллилуйя! (2x)

Город там неземной красоты


Всюду Ангелы, всюду цветы
Лица милых, родных
и друзей И Спаситель стоит у дверей

Будет встреча с Иоанном, Петром


И святых без числа целый сонм
Подойдут и обнимут меня
Радость будет, моя без конца
156
D-moll 4/4

Nebesa aschidajut menja


radast schdjot nesemnaja menja
budet wstretscha s Iisusam Christom
S Swjatim Ducham I wetschnim Azom

I winez, nu kaneschna winez


tot schto nam prigatowil Atez (2x)
Alliluja, Alliluja, Alliluja, Alliluja! (2x)

Gorad tam nesemnoi krasati

РУССКИЙ
Wsjudu Angeli, wsjudu zweti
Liza milich, radnich i drusej
I Spasitel stait u dwereij

Budet wstretscha s Ioannam Petrom


I swjatich bes tschisla zelich sonm
Padajdut i abnimut menja
radast budet, maja bes kanza
157
D-moll 4/4

Dm Gm Dm
Раньше жил я во грехах, в горе, болях и скорбях
A
Никогда не думал я о вечности
Dm Gm Dm
Но Иисус нашёл меня, разорвал все узы зла
A Dm
Полон я теперь небесной радости
Gm
Я свободен, я свободен
C F A
РУССКИЙ

Я свободен от неправды и греха


Dm Gm Dm
Иисус нашёл меня, разорвал все узы зла
A Dm
Полон я теперь небесной радости

Слово Божье учит нас: Дух Господень не погас


Силу даст Он возвещать всем о Христе
Тот Божественный огонь, с неба посланный Отцом
Наделяет силой слабых на земле
Он пылает, да, пылает
Дух Святой зажёг огонь в моей душе
Тот Божественный огонь, с неба посланный Отцом
Наделяет силой слабых на земле
Если болен ты, друг мой обратись
к Христу с мольбой Удалит Он
немощь и печаль твою
Что угодно пусть болит, Он здоровье возвратит
Кровь Христова исцеление дарит
Кровь Христова, Кровь Христова
И сегодня исцеляет всех больных
Что угодно пусть болит, Он здоровье возвратит
Кровь Христова исцеление дарит

Вот смоковница цветёт, скоро наш Господь придёт


Чтоб забрать свою невесту в небеса
И конец придёт скорбям, что за радость будет там
Друг, готов ли встретить Господа Христа

РУССКИЙ
Ты готов ли, ты готов ли
Друг, готов ли ты покинуть этот мир
И конец придёт скорбям, что за радость будет там
Друг, готов ли встретить Господа Христа
157
D-moll 4/4

Ransche schil ja wa grechach, w gore, boljach i


skarbjach. Nikagda ne dumal ja a wetschnasti
No Isus naschol menja, rasarwal wse usi sla
Polan ja teper nebesnai radasti
Ja swaboden, ja swaboden, ja swaboden at neprawdi i
grecha. Iisus naschol menja, rasarwal wse usi sla
polan ja teper nebesnaj radasti

Slowa Boschje utschit nas: Duch Gaspoden ne pagas


silu dast on wasweschjat wsem a Christe
Tot Baschestwenij agon, s neba poslani Azom
Nadeljaet silaj slabich na semlje
РУССКИЙ

On pilajet, da pilajet, duch swjatoi saschog agon w


majej dusche. Tot baschestwenij agon, s neba
poslannij Azom, Nadeljajet silai slabich na semle

Jesli bolen ti, drug moi, abratis k Christu s malboj


Udalit on nemasch I petschal twaju
Schto ugodna pust balit, on sdarowje waswratit
Krow Christowa iszelenije darit
Krow Christowa, krow Christowa
I sewodnja iszeljajet wsech balnich
Schto ugodna pust balit, on sdarowje waswratit
Krow Christowa iszelenije darit

Wot smakowniza zwetjot, skora nasch Gaspod pridjot


Schtob sabrat swaju newestu w nebesa
I kanez pridjot skarbjam, schto sa radast budet tam
Drug gatow li wstretit Gospada Christa
Ti gatow li, ti gatow li
Drug, gatow li ti pakinut etat mir? I kanez pridjot
skarbjam, schto sa radast budet tam
Drug, gatow li wstretit Gospada Christa
РУССКИЙ

„...Итак стойте в свободе, которую даровал нам


Христос, и не подвергайтесь опять игу рабства...“

- К Галатам 5, 1
158
A-moll 4/4

Am E Am Dm E Am
Воспою любовь Христа! Умер Он от мук креста
Dm Am E Am
За тебя и за меня, всех нас, грешных, возлюбя

Dm Am
Воспою любовь Христа
E
вознесут хвалу уста
F Dm
Умер Он, чтоб я мог жить
РУССКИЙ

Am E Am
по Его путям ходить

Прежде слёз моих за грех, плакал Он тогда за всех


Прежде чем молился я, - Он молился за меня

Глубину Его любви не могу вполне понять


Как Он снял грехи мои и дарует благодать

Чем же я Ему воздам? Ведь за грех мой Он страдал


О Господь! Возьми меня, чтоб я был Твоим всегда
158
A-moll 4/4

Waspaju ljubow Christa, Umer on at muk kresta


Sa tebja I sa menja, wsech nas greschnich wasljubja

Waspaju ljubow Christa


wasnesut chwalu usta
Umer on, schtob ja mog schit
pa Jewo putjam chadit

Preschde sljos maich sa grech, plakal on tagda sa


wsech, preschde tschem malilsja ja. On malilsja sa

РУССКИЙ
menja

Glubinu jewo ljubwi ne magu w palnje panjat


Kak on snjal grechi mai I darujet blagadat

Tschem sche ja jemu wasdam? Wed sa grech moi on


stradal. O Gaspod! Wasmi menja, schtob ja bil twajim
wsegda
159
A-moll 6/8

Am Dm
Небеса, небеса небес
E Dm Am
Я стремлюсь туда, в край святых чудес
C Dm
Тот лазурный край для души моей
F E
Я нашёл тебя на земле скорбей
Dm Am Dm E Am
Восхожу тропой в небеса, небеса, небеса (2x)
РУССКИЙ

Облака, облака скорбей


Иногда плывут над душой моей
Облака плывут, но Христос со мной
Он даёт душе и в скорбях покой
И сияют вновь небеса, небеса, небеса (2x)

Океан, океан любви


Счастье мне принёс в жертвенной крови
Боль моей души, Он один поймёт
И в часы тревог, Он ко мне прийдёт
Мой Христос любви океан, океан, океан (2x)

Господи, как хочу душой


Каждый миг и впредь пребывать с Тобой
Среди бурь земных сохрани меня
Чтоб, окончив путь, мне узреть Тебя
И воспеть хвалу в небесах небесах небесах (2x)
159
A-moll 6/8

Nebesa, nebesa nebes


Ja stremljus tuda, w krai swjatich tschudes
tot lasurni krai dlja duschi majej
ja naschol tebja na semle skarbei
Was chaschu trapoj w nebesa, nebesa, nebesa (2x)

Ablaka, ablaka skarbei


Inagda pliwut nad duschoj majej
Ablaka pliwut, no Christos sa mnoj
On dajot dusche I w skarbjach pakoj
I sijajut wnow nebesa, nebesa, nebesa (2x)

РУССКИЙ
Akean, akean ljubwi
Schastje mnje prinjos, w schertwenaj krawi
Bol majej duschi on adin paimjot
I w tschasi triwog on ka mne pridjot
Moi Christos ljubwi akean, akean, akean (2x)

Gospadi, kak chatschu duschoj


Kaschdi mig I wpred prebiwat s Taboi
Sredi bur semnich sachrani menja
Schtob, akontschiw put, mne usret Tebja
I waspet chwalu w nebesach
nebesach nebesach (2x)
160
E-moll 4/4

Em Am
В небесах моя Отчизна
H Em
Где не будет больше слёз
Am
Приготовил там обитель
H Em
Для меня Иисус Христос

Am
В небе, в небе скоро буду я
РУССКИЙ

D G H
Дома там, где ждут друзья
Em Am
Буду там где мой Иисус
H Em
Туда лишь я стремлюсь

Там есть место для покоя


От вражды и от скорбей
Там любовь Христа благая
В свете вечном для людей

О, отчизна дорогая
Странник жаждет быть в тебе
И шаги всё ускоряя
Он спешит к родной стране
160
E-moll 4/4

W nebesach maja atschisna


gde ne budet bolsche sljos
Prigatowil tam abitel
dlja menja Iisus Christos

W nebe, w nebe skora budu ja


Doma tam, gde schdut drusja
Budu tam gde moj Iisus
Tuda lisch ja stremljus

Tam jest mesta dlja pakoja

РУССКИЙ
At wraschdi i at skarbej
Tam ljubow Christa blagaja
w swete wetschnam dlja ludej

O atschisna daragaja
stranik, schaschdet bitj w tebe
i schagi wsjo uskarjaja
on speschit k radnoj strane
161
D-moll 4/4

Dm Gm Dm A Dm
О молитва, о молитва! В жизни Богом ты дана
Gm Dm A Dm
В скорбной жизни среди битвы поднимала ты меня
Gm C F B
Тёмной ночью я не спал, на коленях всё стоял
Gm A Dm Gm C
И душою с Богом говорил Ты услышь меня, мой Бог
F B Gm A Dm
Среди жизненных тревог помоги, я выбился из сил
РУССКИЙ

За окном бушует ветер, хлещет снегом ледяным


И такой же бурей в сердце в этот вечер я томим
Но, смирившийся во прах, со слезами на очах
Я в скорбях Иисуса умолял О мой Бог Ты знаешь всё
На душе так тяжело, я измучен и почти упал

Боже мой, я жизни лёгкой и беспечной не хочу


Пусть страдания и скорби на пути своём найду
Об одном прошу лишь я, чтоб я чувствовал всегда
Как Твоя всесильная рука на плечах лежит моих
И среди житейских битв ободряет ласково меня

О молитва, о молитва! Благодарностью горю


Прославляю Божью силу, благодати глубину
Боже! Ты в любви святой укреплял дух слабый мой
Когда в бурю падал я без сил, к небесам сердечный
вздох Возносился средь тревог, я в молитве радость
находил
161
D-moll 4/4

O malitwa, o malitwa! W schisni Bogam ti dana


W skorbnai schisni sredi bitwi padnimala ti menja
Tjomnai notschju ja ne spal, na kalenjach wsjo stajal
I duschoju s bogam gawaril Ti uslisch menja, moi Bog
sredi schisnenich trewog pamagi, ja wibilsja is sil

Sa aknom buschujet weter, chleschet snegam


ledjanim. I takoi sche burej w serze w etat wetscher ja
tamim. No, smiriwschiisja wa prach, sa slesami na
atschach, ja w skarbjach isusa umaljal O moi bog, ti
snajesch wsjo, na dusche tak tjaschelo, ja ismutschen

РУССКИЙ
i patschti upal

Bosche moi, ja schisni leochki i bespeschnoi ne


chatschu. Pust stradanija i skorbi na puti swawjom
naidu. Ab adnom praschu lisch ja sctob ja
schustwawal wsegda kak twaja wsesilinaja ruka na
plischach lischit majich i sredi schiteiskich bit
abadrajaet laskawa menja

O malitwa, o malitwa! Blagadarnastju garju


Praslawljaju Boschju silu, blagadati glubinu
Bosche, Ti w ljubwi swjatoi ukrepljal duch slabi moi
Kagda w burju padal ja bes sil, k nebesam serdjeschnij
wsdoch. Wasnasilsja sred trewog, ja w malitwe radast
nachadil
162
D-moll 3/4

Dm A Dm
Жизнь посвящаю Тебе и отдаюсь я в мольбе
Gm A Dm
Ты управляй ею Сам и направляй к небесам
D Gm C F A
Жизнь эта - не моя, так будет пусть Твоя
Dm Gm A Dm Её
Ты Сам мне дал, чтоб я Тебя прославлял

В мире диавол царит, хочет меня погубить


РУССКИЙ

Чтобы ему я служил и по греховному жил


Но я Тебя молю: силу пошли Свою
И мне защиту дай, в битве с грехом укрепляй

Честно желаю я жить, ближних хочу всех любить


Зло и обиды прощать и о Тебе возвещать
О мой Господь и Бог, если б я в жизни смог
Твою любовь познать, и всем о ней рассказать

Скоро Ты в славе придёшь и Свою Церковь


возьмёшь Так приготовь и меня чтобы достоин был я
Вечно с Тобой пребыть, злобу людей забыть
И в небе увидать, то что Ты хочешь нам дать
162
D-moll 3/4

Schisn pasweschaju Tebe, i atdajus ja w malbe


Ti uprawlai ejo Sam, i naprawlai k nebesam
Schisn eta ne maja, tak budet pust twaja, jejo ti
sam mnje dal, schtob ja tebja praslawljal

W mire diawal zarit, chotschet menja pagubit, schtobi


jemu ja sluschil, i pa grechownamu schil
No ja Tebja malu, silu paschli swaju, i mnje
saschitu dai, w bitwe s grechom ukreplai

РУССКИЙ
Tschesna schelaju ja schit, blischnich chatschu wsech
lubit. Slo i abidi praschat i a tebe wasweschat
O moi Gaspod I Bog, jesli b ja w schisni smog
twaju ljubow pasnat, I wsem a nej raskasat

Skora Ti w slawe pridjosch, I swaju zerkav wasmjosch


Tak prigatow i menja, schtobi dastoin bil ja
Wetschna s taboi prebit, slobu ludej sabit, I w nebe
uwidat to schto Ti chotschesch nam dat
163
G-moll 6/8

Gm Cm
Хорошо, когда вместе в общеньи
D Gm
Мы сольёмся единой хвалой
Cm
Хорошо, когда скорби в терпеньи
D Gm
Переносим с надеждой живой

Cm Gm
Хорошо, если сердце свободно
РУССКИЙ

Cm D
Хорошо, если нету в нём зла
Gm Cm
Хорошо, хорошо и спокойно
D Gm
В той душе, где всегда тишина

Хорошо, когда душу и тело


Мы вполне для Христа отдаём
Хорошо, когда в битве мы смелы
Когда действуем так, как поём

Хорошо, когда бури, невзгоды


Нашу душу порой всколыхнут
Когда чувствуем тяжесть дороги
Когда труден наш жизненный путь
Хорошо с Иисусом повсюду
С Ним легко, ведь Он бремя несёт
Хорошо нам открыть сердце другу
А наш Друг – Иисус – всё поймёт

Хорошо! Как мы счастливы с Богом


Не покинет Он наc никогда
По тернистым житейским дорогам
Хорошо с Иисусом всегда

РУССКИЙ
163
G-moll 6/8

Charascho, kagda wmeste w abschenje


Mi saljomsa jedinai chwaloi
Charascho, kagda skorbi w terpeni
Perenosim s nadeschdai schiwoi

Charascho, jesli serze swabodna


charascho, jesli netu w nom sla
Charascho, charascho i spakoina W
toi dusche, gde wsegda tischina

Charascho, kagda duschu i tela mi


РУССКИЙ

w palnje dlja Christa adajom


Charascho, kagda w bitwe mi smeli
kagda deistwujem tak, kak pajom

Charascho, kagda buri, newsgodi


naschu duschu paroi wskalichnut
Kagda tschustwujem tjaschest darogi
kagda truden nasch schisneni put

Charascho s Issusam pawsudu


S nim lechko, wed on bremja nisjot
Charascho nam atkrit serze drugu
A nasch drug, Iisus, wsjo paimjot

Charascho! Kak mi schastliwi s Bogam


ne pakinet on nas nikagda
Pa ternistim schitejskim darogam
Charascho s Iisusam wsega
РУССКИЙ

„...ибо, где двое или трое собраны во имя Мое,


там Я посреди них...“

- Матфея 18, 20
164
E-moll 6/8

Em H Em
Кто бы дал мне слёзы сокрушенья
G D G
Плакал бы я день и ночь
Am Em
Где найти мне сердцу утешенье
Am/F# H Em
Все сомненья улетели б прочь (2x)

Льются слёзы у царя Давида


РУССКИЙ

Разве мало злата, серебра


Но я плачу,потому что вижу
Дух Святой уходит от меня (2x)

Кто бы дал мне слёзы как Мария


Плакала у ног Христа
И слезами ноги омывала
Для души отраду там нашла (2x)

Кто бы дал мне слёзы раскаянья


Что лились из глаз Петра
Тяжкую вину его омыли
Грех и горе отречения (2x)
Дай же посмотреть на слезы Иисуса
Что лились из глаз тогда
За спасение Иерусалима
И за Грех ожесточение (2x)

Дай мне,Боже,слёзы таковые


Чтобы был услышан я
Чтобы мне не плакать за дверями
Где слеза уж больше не нужна (2x)

РУССКИЙ
164
E-moll 6/8

Kto bi dal mne slosi sakruschenja


plakal bi ja denj i notsch
Gde najti mne serzu uteschenje
Fse samnenja uleteli b protsch (2x)

Ljutza slosi u zarja Davida


raswe mala slata, serebra
No ja platschu patamuschta wischu
Duch Swjatoi uchodit at menja (2x)

Kto bi dal mne slosi, kak Maria


РУССКИЙ

plakala u nog Christa


I slesami nogi amiwala
dlja duschi atradu tam naschla (2x)

Kto bi dal mne slosi raskajanja


schto lilisj is glas Petra
Tjaschkuju winu jewo amili
grech i gore atretschenija (2x)

Dai sche pasmatretj na slesi Iisusa


schto lilisj is glas tagda
sa spasenije Ijerusalima
I sa grech aschestatschenije (2x)

Daj mne Bosche slosi takawije


schtobi bil uslischan ja
Schtobi mne ne plakat sa dwerjami
gde slesa usch bolsche ne nuschna (2x)
РУССКИЙ

„...Сеявшие со слезами будут пожинать с радостью...“

- Псалтирь 126, 5
165
A-moll 4/4

Am Dm
За любовь, за милость, за спасенье
E Am
Благодарность Ты прими от нас
Dm
Пусть несётся песнь благодаренья
E Am
Господу – Он кровию нас спас

Dm
Благодарим, благодарим
РУССКИЙ

G C E
За Твою любовь благодарим
Am Dm
Достоин Ты вечной хвалы
E Am
За Твою любовь благодарим (2x)

За Твои Голгофские страданья


За спасенье, данное Тобой
И за все Твои благодеянья
Сердце пусть всегда звучит хвалой

За прекрасный дом в лазурном небе


За святую вечность без конца
Пусть звучит сегодня песнь хваленья
Эту песнь поют наши сердца
165
A-moll 4/4

Sa ljubow, sa milast, sa spasenje


Blagadarnast, Ti primi at nas
Pust nesjotsa pesn blagadarenja
Gospadu, On krowiju nas spas

Blagadarim, blagadarim
sa Twaju ljubow blagaradim
Dastoin Ti, wetschnai chwali
sa Twaju ljubow blagadarim (2x)

РУССКИЙ
Sa Twai Galgofskie stradanja
sa spasenje danaje Taboi
I sa wse Twai blagadejanja
Serze pust wsegda swutschit chwaloi

Sa prekrasni dom w lasurnam nebe


sa swjatuju wetschnjast bes kanza
Pust swutschit sewodnja pesn chwalenja
Etu pesn pajut naschi serza
166
C-moll 3/4

Cm Fm
Где ты, прекрасная, светлая ясная
G Cm
Родина вечная, Отчизна моя
Fm
Мысли к тебе летят, ввысь устремляются
G Cm
В синее небо направляю свой взгляд

Fm Cm
А надо мною синее небо
РУССКИЙ

G Cm
И стаей тёмной летят журавли
Fm Cm
В крике их птичьем радости много
G Cm
К родине вечной возвратились они

Там в вышине небес, в краю безоблачном


Пастырь Иисус Христос ждёт уж меня
Скоро достигну я той красоты святой
И поднимаю я к небу глаза

Знаю Спаситель мой скоро придёшь за мной


И в белоснежную церковь возмёшь
Только прошу Тебя дай устоять в пути
Чтобы без пятнышка в небо войти
166
Родина вечная, чистое небо
Край мой чудесный, Отчизна моя
Прими моё сердце, цвет моей юности
В руки Иисуса отдаюсь навсегда

Gde ti prikrasnaja, swetlaja, jasnaja


Rodina wetschnaja, atschisna maja
Misli k Tebe letjat, wwis ustremlajutza
w sinee neba naprawlaju swoi wsglad

РУССКИЙ
A nada mnoju, sinee neba
I staej tomnai letjat schurawli
W krike ich ptitschjem radasti mnoga
K rodine wetschnai waswratilis ani

Tam w wischine nebes, w kraju besoblatschnam


pastir Iisus Christos schdjot usch menja
Skora dastignu ja toj krasati swjatoj
I padnimaju ja k nebu glasa

Snaju Spasitel moj skora pridjosch sa mnoj


I belasneschnuju zerkaw wasmjosch
Tolka praschu Tebja daj ustajatj w puti
Schotbi bes pjatnischka w nebo waiti

Rodina wetschnaja, tschistaje neba


kraj moj tschudesnij, atschisna maja
primi majo Serze, zwet maej junasti
w ruki Iisusa atdajus nawsegda
167
E-moll 4/4

Em Am
Научи меня, мой Господь во всём
H Em
Волю исполнять лишь Твою
Am
Чтобы мне по слову Твоему доказать
H Em
Что Тебя я, Спаситель, люблю

Am D
Научи меня среди тысячи
РУССКИЙ

G C
Голос слышать лишь Твой
Am H
Научи меня за Тобой идти
C D (H) G (Em)
В край желанный, дорогой (2x)

Научи меня в грешном мире жить


Чтобы свет Твой сиял во мне
Ведь не может скрыться город большой
Стоя на высоком холме

Научи меня жизнь свою прожить


Чтоб в конце услышать слова
Добрый, верный раб, поскорее войди
В радость Господина твоего
167
E-moll 4/4

Nautschi menja, moi Gaspod wa wsjom


Wolju ispalnjat lisch Twaju
Schtobi mne pa slowu Twajemu dakasat
schto Tebja ja, Spasitel, lublu

Nautschi menja, sredi tisjatschi


Golas slischat lisch twoi Nautschi
menja sa Taboi iti
W krai schelani, daragoi (2x)

РУССКИЙ
Nautschi menja w greschnam mire schit
schtobi swet Twoi sijal wa mnje
Wed ne moschet skritza gorad balschoi
staja na wisokam chalme

Nautischi menja schisn swaju proschit


schtob w kanze uslischat slawa
Dobri, werni rab, paskaree waidi
w radast Gospadina twajewo
168
G-moll 4/4

Gm D Gm
В часы тревог, унынья и сомненья
B F B D
Не видя света, света пред собой
Gm Cm
Душа болит, терзается в волненьи
Gm D Gm
Спешу, Господь, прийти к Тебе с мольбой

Cm D Gm
Как счастлив я, что я Христа имею
РУССКИЙ

Cm F B D
Как счастлив я, что Он всегда со мной
Gm Cm
Живу я Им, об этом не жалею
Gm D Gm
Как счастлив я, что Он со мной, Друг мой

О образ дивный, кроткий и смиренный


Христос Господь, живи во мне всегда
Чтоб в сердце был моём запечатленный
Не дал упасть под тяжестью креста

К кому пойду я в горести сердечной С


участьем кто протянет руку мне Лишь
Ты один с любовью бесконечной Меня
простил, меня привлёк к Себе
168
Но мне порой так тяжёло бывает
И кажется, оставил Бог меня
Но вновь душа словам Твоим внимает
Я не оставлю, Я люблю тебя

W tschasi trewog, uninja i samnjenja


Ne widja sweta, sweta pred saboi
Duscha balit, tersaetza w wolneni

РУССКИЙ
Speschu, Gaspod, priti k Tebe s malboi

Kak schasliw ja, schto ja Christa imeju Kak


schasliw ja, schto on wsegda sa mnoi
Schiwu ja Im, ab etam ne schaleju
Kak schasliw ja schto on samnoi, Drug moi

O obras diwni, krotki i smironi


Christos Gaspod, schiwi wo mnje wsegda
schtob w serze bil majom sapetschatloni
ne dal upast pad tjaschestju krista

K kamu paidu, ja w goresti serdetschnai


S utschastjem kto pratjanet ruku mnje
Lisch Ti adin, s lubowiu beskanetschnai
Menja prastil , menja priwljok k Sebe

No mne paroi, tak tjaschelo biwajet


I kascheza, astawil Bog menja
No wnow duscha slowam Twaim wnimajet
Ja ne astawlu, ja lublu tebja
169
E-moll 3/4

Em Am H
Кто есть на небе у меня? Только Ты
Em Am H E
А в жизни только песнь моя Мой Христос
Am D G C
Он за меня в горниле был Меня Он кровью искупил
Am H Em E(Em)
И душу с Богом примирил Мой Христос (2x)

Не милы мне богатств дары Только Ты


Я не хочу их мишуры Мой Христос
РУССКИЙ

Мир вечного нам не даёт Всё тленья облик в Hём


несёт Моя же радость не пройдёт Мой Христос

Хотя б я бедным плотью стал Только Ты


"Он знает лучше!" я б сказал Мой Христос
Пусть в винограднике беда, И пусть маслины без
плода, И пусть бичует мор стада Мой Христос

Хоть я среди вражды, огня Только Ты


И осаждает грех меня Мой Христос
Хоть мир готовит грозный бой, Хоть все враги идут
войной, Я в Нем силен прорву их строй Мой Христос

Когда ж расстанусь я с землей Только Ты


В Его руках найду покой Мой Христос
Когда мне скорби дух стеснят, Природы силы
замолчат Я буду петь сквозь смерти яд Мой Христос
169
E-moll 3/4

Kto jest na nebe u menja? Tolka ti


A w schisni tolka pesn maja moi Christos
On sa menja w gornjile bil, menja on krowiu iskupil
I duschu s Bogam primiril Moi Christos (2x)

Ne mili mnje bagaztw dari tolka Ti


Ja ne chatchu ich mischuri Moi Christos
Mir wetschnawa nam ne dajot
wsjo tlenja oblik w njom nesjot
maja sche radast ne proidjet Moi Christos

РУССКИЙ
Chatja b ja bednim plotju stal tolka Ti
“On snajet lutsche!“ ja b skasal Moi Christos
Pust w winagradnike beda
I pust maslina bes ploda
I pust bitschuet mor stada Moi Christos

Chot ja sredi wraschdi, agnja tolka Ti


I asaschdajet grech menja Moi Christos
Chot mir gotowit grosni boi
Chot wse wragi idut wainoi
Ja wnjom silen prorwu ich stroi Moi Christos

Kagda sch rasstanus ja s semloi tolka Ti


W jewo rukach naidu pakoi Moi Christos
Kagda mne skorbi duch stesnjat Prirodi
sili samoltschat
Ja budu pet skwos smerti jad Moi Christos
170
D-moll 3/4

Dm Gm Dm
Красота Иисуса, светись во мне
Gm Dm
Чистота и любовь, проявись вполне
B Am D
Дух любви и огня (и огня)
Gm Dm
Оживи и меня (и меня)
A Dm
Чтобы образ Иисуса сиял во мне (2x)
РУССКИЙ

Пусть увидят во мне красоту Христа


Всю Его чистоту и любовь всегда
О Дух Божий, приди (приди)
Всё во мне измени (измени)
Пусть увидят во мне красоту Христа (2x)

Дух Святой, Утешитель, живи во мне


Благодать и обитель Твоя – во мне
Чтоб я плод приносил (приносил)
И Тебя я любил (я любил)
И вечерю со мною Ты разделил (2x)

Пусть душа с торжеством гимн хвалы поёт


Славя имя Христа, Им одним живёт
Чтобы имя Христа (Христа)
Прославляли уста (уста)
Чтобы пела душа гимн хвалы всегда (2x)
170
D-moll 3/4

Krasata Iisusa, swetis wa mne


Tschistata i ljubow, prajawis wpolne
Duch lubwi i agnja (i agnja) Aschewi
I menja (I menja)
Schtobi obras Isusa sijal wa mnje (2x)

Pust uwidjat wo mnje krasatu Christa


wsju jewo tschistatu i ljubow wsegda
O Duch Boschi pridi (pridi)
Wsjo wa mnje ismeni (ismeni)
Pust uwidjat wa mne krasatu Christa (2x)

РУССКИЙ
Duch Swjatoi, uteschitel, schiwi wa mnje
Blagadat i obitel Twaja wa mnje
Schtob ja plod prinasil (prinasil) I
Tebja ja ljubil. (Ja ljubil)
I wetscherju sa mnoju Ti rasdelil (2x)

Pust duscha s tarschestwom gimn chwali pajot


Slawja imja Christa, Im adnim schiwjot
Schtobi imja Christa (Christa)
Prasljawljali usta (usta)
Schtobi pela duscha gim chwali wsegda (2x)
171
D-moll 4/4

Dm Gm Dm
В вечных обителях Божьего рая
A
Нас там Спаситель дивный ждёт
Dm Gm Dm С
радостью на пришельцев взирая
A Dm
Ангелы нас встретят у ворот

A
Нас спасённые там ждут
РУССКИЙ

Dm
С торжеством они нас в рай введут
Gm Dm B
Нас спасённые там ждут
A Dm
Песни славы Господу поют

Многих там встретим любимых сердечно, Что


раныше нас пришли туда. Агнцу там с радостью
бесконечной Песнь хвалы они поют всегда

Там отдохнём в небесах, у Иисуса, От всех трудов


своих земных. В этой надежде к Нему я стремлюся
Чтоб увидеть сонм Его святых

К сретенью Бога готовься, спасённый, Чтоб не


остаться вне дверей, Чтобы прославить душой
восхищённой День явления Царя царей
171
D-moll 4/4

W wetschnich abitelach Boschjewa raja


Nas tam spasitel diwni schdjot
S radastju na prischelzew wsiraja
angeli nas wstretjat u warot

Nas spasjonie tam schdut


S tarschestwom oni nas w rai w wedut
Nas spasjonie tam schdut
pesni slawi Gospadu pajut

РУССКИЙ
Mnogich tam wstretim lubimich serdetschna
schto ransche nas prischli tuda
Agnzu tam s radastiju beskanetschnai
Pesn chwali oni pajut wsegda

Tam otdachnjom w nebesach, u Iisusa


At wsech trudow swaich semnich
W etoi nadeschde k nemu ja stremlusja
Schtob uwidet sonm jewo swjatich

K sretenju Boga gatowsja, spasjoni


Schtob ne astaza wnje dwerei
Stobi proslawit duschoi waschischjonai
Djen jawlenija Zarja zarej
172
D-moll 4/4

Dm Gm
Дух Святой, зовём смеренно светом души озари
A
Ты сиял средь тьмы вселенной
Dm
прежде солнца и луны
Gm
Ты твори и в нашем сердце Сам обитель сотвори
Dm A Dm
И огнём спасительным гори
РУССКИЙ

Gm/D Dm A
Огонь небесный, сойди скорей
Dm
И теплотою своей согрей
Gm/D Dm D Gm
Дорогой трудной, к Отчизне чудной
Dm A Dm
Мы пойдём уверенней, бодрей

Дух Святой, о Гость небесный, Ты доступен, близок


стал. Искупивший смертью крестной, Свой приход
пообещал. Сокруши греха твердыню, мощь разбей
греховных скал, Чтоб о Боге каждый услыхал

Дух Святой во веки Сущий, силой верных наполняй


Теплотой, Тебе присущей, дело Церкви созидай
Властвуй в нашем помышленьи, обличай и утешай
Пробуди уснувший этот край
172
D-moll 4/4

Duch swjatoi, sowjom smerena swetam duschi asari


Ti sijal sred tmi wselenai preschde solnza i luni
Ti twari i w naschem serze Sam abitel satwari
I agnjom spasitelnim gari

Agon nebesni, saidi skarei


I teplatoju swajei sagrei
Darogai trudnai, k atschisne schudnai
Mi paidjom uwerenei badrei

РУССКИЙ
Duch swjatoi, o Gost nebesni, Ti dostupen, blisak stal
Iskupiwschi smerti krestnai, Swoi prichod paabischal
sakruschi grecha twerdinu, motsch rasbei
grechownich skal, schtob o Boge kaschdi uslichal

Duch swjatoi, wo weki suschi, siloi wernich napalnai


Teplatoi, Tebe prisuschei, delo zerkwi sasidai
Wlastwui w naschem pomischleni ablitschai i uteschai
Prabudi usnuwschii etot krai
173
A-moll 4/4

Am A Dm
Христианин, неси огонь чудесный свой
E Am
Который дал тебе Христос
Am A Dm
Он умер на кресте, пожертвовал Собой
E Am
Огонь любви Он всем принёс

E Am
Гори огонь, всегда гори
РУССКИЙ

Dm
Вoспламеняй собой холодные сердца
G C
И новый мир прекрасный озари
E Am
В котором радость без конца

Вот – путник, он устал, он изнемог в борьбе


Согрей его и ободри, Скажи, что не покинет его
вечный Бог, Засветит солнце впереди

А если путник вдруг свернёт с того пути


Который к радости ведёт, То ты в его груди огонь
любви зажги, Чтобы он смог тот путь найти

И если станет очень тяжело тебе, Суровый мир


Гaсит огонь, Не унывай, ведь любящий Господь с
тобой, Он сохранит светильник твой
173
A-moll 4/4

Christianin, nesi agon tschudesni swoi


Katori dal tibe Christos
On umer na kreste, poschertwawal saboi
Agon lubwi on wsem prinjos

Gari agon, wsegda gari Wasplamenjai


saboi chalodnie serza I nowi mir
prekrasni asari
W katoram radast bes kanza

Wot putnik, on ustal, on isnemog w barbee

РУССКИЙ
Sagrei jewo I abadri
Skaschi, schto ne pakinet jewo wetschni Bog
Saswetit solnze w peredi

A jesli putnik wdrug swernjot s tawo puti


Katori k radasti wedjot
To ti w jewo grudi agon lubwi saschgi
Schtobi on smog tot put naiti

I jesli stanet otschen tjaschelo tebe


Surowi mir gasit agon
Ne uniwai, wed ljubjaschi Gaspod s taboi
On sachranit swetilnik twoi
174
A-dur 4/4

A
Пока oгонь любви чудеcной
F#m Hm
Горит в груди волной живой
E
Мы силы юные совместно
A
Употребим на труд святой

Hm
Юность прекрасная
РУССКИЙ

E A
Молодость ясная
Hm
Сил, здоровья не жалей
E A
К Богу духом пламеней

Пока сильны стремленья к небу


И много сил, здоровья в нас
Друзья, распределим умело
Для славы Божьей всякий час

Пока в руках держать мы можем


Всё, чем могли бы мы помочь Мы
с чистой радостью поможем
Всем, кто в нужде, кому невмочь
Пока к единству есть стремленье
Объединимся вместе мы
Гоня плотские увлеченья
И укрепимся мы в любви

Ведь даже старцы вспоминают


С улыбкой светлой на устах
Порывы юности святые
О всех друзях и о трудах

Своих забот у нас немного


Не будем предаваться им
Не для себя, а для другого

РУССКИЙ
Мы свои силы отдадим
174
A-dur 4/4

Paka agon lubwi tschudesnai


Garit w grudi walnoi schiwoi
Mi sili junije sawmestna
Upotrebim na trud swjatoi

Junast prekrasnaja
Moladost jasnaja
Sil, sdarowja ne schalej
K Bogu ducham plamenei

Paka silni stremlenja k nebu


РУССКИЙ

I mnoga sil sdorowja w nas


drusja raspredelim umela
dlja slawi Boschei wsjaki tschas

Paka w rukach derschat mi moschem


wsjo tschem magli bi mi pamotsch
mi s tschistoi radostju pamoschem
wsem kto w nuschde kamu newmotsch
Paka k jedinstwu jest stremlenje
abjedinimsja wmeste mi
gonja plotskie uwletschenja
i ukrepimsa mi w ljubwi

Wed dasche starzi wspaminajut


s ulibkoi swetloi na ustach
poriwi junasti swjatije
o wsech drusjach i o trudach

swoich sabot u nas nemnoga


ne budem predawatsja im
ne dlja sebja a dlja drugowa
mi swoi sili atdadim

РУССКИЙ
175
D-moll 3/4

Dm Gm
Не надо нам счастья земного
A Dm
Не вечно оно будет длиться
D Gm
Душа, преклоняясь пред Богом
A Dm
Желает Ему молиться
C F
Порой тяжело бывает
D Gm
РУССКИЙ

Но где бы я в жизни не был


A B
Душа моя твёрдо знает
Gm A Dm
Стремиться ей нужно в небо

F Gm
Небо! Оно не случайно
C F
Небо – глубокая тайна
D Gm
Но Библии свет перед нами
B A
Нам открывает её
Gm Dm
За облаками, За облаками
A Dm
Есть вечное бытие
Когда я уверовал в Бога
На призыв Христа отозвался
То от притяженья земного
Не сразу, но оторвался
Не космос нам нужен
А небо, где слабых не обижают
Где не умирают без хлеба
Где вечность и мир обитают

Душа в мире зла не согрелась


Земля ей не стала домом
Хотя для неё всё имелось
И было в достатке готово
Перед грехом склоняться

РУССКИЙ
Бессмертной душой нелепо
Душа моя ввысь стремится
Нужны ей свобода и небо
175
D-moll 3/4

Ne nada nam schastja semnowa


Ne wetschna ano budet dliza
Duscha, preklanjajas pred Bogam
Schelajet Jemu maliza
Paroi tjaschelo biwajet
No gde bi ja w schisni ne bil
duscha maja twoerda snajet
stremiza jei nuschna w neba

Neba, ano ne slutschaina


Neba, glubokaja taina
No biblii swet pered nami
РУССКИЙ

Nam atkriwaet jejo


Sa ablakami, sa ablakami
Jest wetschnaje bitije

Kagda ja uweriwal w Boga


Na prisiw Christa ataswalsa
To at pritjaschenja semnowo
Ne srasu, no atarwalsja
Ne kosmos nam nuschen
A neba, gde slabich ne abischajut
Gde ne umirajut bes chleba
Gde wetschnast i mir abitajut

Duscha w mire sla ne sagrelas


Semla jei ne stala domom
Chatja dlja nejo wsjo imelas
I bila w dastatke gatowo
Pered grechom sklanjatsa
Besmertnai duschoi nelepa
Duscha maja wis stremitza
Nuschni jei swaboda I neba
РУССКИЙ
„...Ибо знаем, что, когда земной наш дом, эта
хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на
небесах, дом нерукотворенный, вечный. Оттого мы и
воздыхаем, желая облечься в небесное наше
жилище...“

- 2 Коринфянам 5, 1-2
176
D-moll 4/4

Dm A Dm
Поднимаю взоры к небесам
F C F
О, какая радость ждёт нас там
Dm A
В радостном общеньи, в трепетном волненьи
Dm C (A) F (Dm)
Со Христом мы встретимся, а там (2x)

Ждут в награду – светлые дворцы


РУССКИЙ

Пальмовые ветви и венцы


После слёз и горя на стеклянном море
Песнь поют победы Первенцы (2x)

Нас ко древу жизни поведут


Арфы золотые нам дадут
Арфы не стареют, струны не ржавеют
Звуки неземные издают (2x)

Там страна нетленной красоты


Никогда не вянут там цветы
Там настолько чудно, что представить
трудно. Всюду там сиянье чистоты (2x)

Радость скоротечна в мире сём


Горе и ненaстье ждут потом
Радость бесконечна, Там пребудем вечно
Если мы в союзе со Христом (2x)
176
D-moll 4/4

Padnimaju wsori k nebesam


o, kakaja radast schdjot nas tam
W radastnam apschenji, W trepetnam walnenji
Sa christom mi wsretimsja a tam (2x)

Schdut w nagradu – swetlie dwarzi


Palmawije wetwi i wenzi
Posle sljos i gorja na stekljanam more
Pesn pajut pobedi perwenzi (2x)

РУССКИЙ
Nas ka drewu schisni powedut
Arfi salatie nam dadut
Arfi ni starejut, struni ne rschawejut
swuki nesemnie isdajut (2x)

tam strana netlenoi krasati


Nikagda ne wjanut tam zweti
Tam nastolka tschudna, schto predstawit trudna
Wsudu tam sijanje tschistati (2x)

Radast skaratetschna w mire sjom


Gore i nenastje schdut patom
Radast beskanetschna. Tam pribudim wetschna jesli
mi w sajuse sa Christom (2x)
177
C-moll 4/4

Cm Eb
Путь к Голгофе далёк, Кровь стекает с чела
Fm G Cm
Сколько мук и страданий во взоре
Eb
Иисус дорогой умирал за меня
Fm G Cm
Принял всё – и страданье и горе

Ab B Eb Cm
Никогда не смогу я забыть этот крест
РУССКИЙ

Fm G Cm
Он стоит между небом, землёю
Ab B
Своей смертью Христос
Eb Cm
примирил нас с Творцом
Fm G Cm
Искупил драгоценною кровью

О внемли, человек, гласу песни моей


Что ты медлишь, мой друг, что ты ждёшь
Чем ты платишь Ему за Божественный дар
За пролитую Кровь что даёшь

Даль земли, свет зари, благо дней, впереди


Для тебя это создал Господь
Он зовет: О, приди! мимо, друг, не пройди
В Нем ты счастье и мир обретешь
Дай, Господь, мне понять тайну вечной любви
Той, что Ты к нам на землю принес
И тогда я спокойно и твердо пойду
По земле среди бурь, среди гроз

Никогда не смогу я забыть этот крест


Он стоит между небом, землёю
Своей смертью Христос
примирил нас с Творцом
Искупил драгоценною кровью

Даль земли, свет зари, благо дней, впереди


Для тебя это создал Господь

РУССКИЙ
Он зовет: О, приди! мимо, друг, не пройди
В Нем ты счастье и мир обретешь
177
C-moll 4/4

Put k galgofe daljok, krow stikajet s tschela


Skolka muk I stradanij wa wsore
Iisus daragoi umiral sa menja
Prinjal wsjo i stradanie i gore

Nikagda ne smagu ja sabit etat krest


On stait meschdu nebam semloju
Swajei smertju Christos
primiril nas s Twarzom
Iskupil dragazenaju krowju
РУССКИЙ

O wnemli tschelawek, glasu pesni majei


Schto ti medlisch, moi drug, schto ti schdjosch
Tschem ti platisch Jemu sa Baschestwinij dar
Sa pralituju krow schto dajosch

Dal semli, swet sari, blaga dnej w peredi


Dlja tebja eta sosdal Gaspod
On sawjot: “O pridi!” mima drug ne praidi
W Njom ti schastje i mir abretösch

Dai, Gaspod, mnje panjat tainu wetschnai ljubwi


Toi, schto Ti k nam na semlu prinjos
I tagda ja spokoina I twörda paidu
Pa semlje sredi bur, sredi gros
Nikagda ne smagu ja sabit etat krest
on stait meschdu nebam, semloju
Swajei smerti Christos
primiril nas s twarzom
Iskupil dragazenaju krowju

Dal semli, swet sari, blaga dnje w peredi


Dlja tebja eta sasdal gaspod
On sawjot: “O pridi!” mima drug ne praidi
W njom ti schastje i mir abretösch

РУССКИЙ
178
A-moll 6/8

Am Dm
Никогда на земле не бывает
E Am
Друг на друга похожих дорог
Dm
Что-то новое нас ожидает
E Am
Встретить новые дни будь готов

G C
Будут новые ветры и бури
РУССКИЙ

F E
Проверять христиан на земле
Am Dm
Мир решил потушить факел веры
E Am
Обольщением новым и злом

Будут новые скорби, разлуки


Будут новые слёзы в очах
И молитв пламенеющих звуки
Устремятся опять к небесам
Но не только горящие печи
И не только разлуки одни
Будут с Близкими новые встречи
Будут радости светлые дни
Будут новые гимны победы
Благодарнасти Богу звучать
Будем новые с неба ответы
Дорогие друзья, получать

Никогда на земле не бывает


Друг на друга похожих дорог
Что-то новое нас ожидает
Встретить новые дни будь готов

Будут новы ветры и бури


Проверять христиан на земле
Мир решил потушить факел веры

РУССКИЙ
Обольщением новым и злом

Будут новые гимны победы


Благодарнасти Богу звучать
Будем новые с неба ответы
Дорогие друзья, получать
178
A-moll 6/8

Nikagda na Semle ne biwajet


Drug na druga pachoschich darog
schto ta nowaje nas aschidajet
wstretit nowije dni bud gatow

Budut nowije wetri I buri


Prawirjat christian na semle
Mir reschil patuschit fakel weri
Abalschenijem nowim i slom

Budut nowije skorbi, rasluki


РУССКИЙ

budut nowije sljosi w atschach


I malitw plaminjejuschich swuki
Ustremjatza apjat k nebesam
No ne tolka garjaschije petschi
I ne tolka rasluki adni
Budut s bliskimi nowije wstretschi
budut radasti swetlije dni

Budut nowije gimni pabedi


Blagadarnasti Bogu swutschjat
Budem nowije s neba atweti
Daragije drusja, palutschjat
Nikagda na semle ne biwajet
drug na druga pachoschich darog
schto ta nowaje nas aschidajet
wstretit nowije dni bud gatow

Budut nowije wetri I buri


Prawirjat christian na semle
Mir reschil patuschit fakel weri
Abalschenijem nowim i slom

Budut nowije gimni pobedi


Blagadarnasti Bogu swutschjat
Budem nowije s neba atweti
Daragije drusja, palutschjat

РУССКИЙ
179
E-moll 6/8

Em Am
Воздам хвалу и славу Я Великому Творцу
H Em
Ему всегда душа моя открыта
Am
Не скрою тайны сердца и Ему всё расскажу
H Em
Прекрасная дочь Сиона Суламита

E Am
Одеждой драгоценною покрыл тебя Отец
РУССКИЙ

D G H
Как дикая маслина ты привита
Em Am
На голову возложенный из золота венец
H Em
Ты названа невестой Суламита

Когда-то в испытаньях переплавлена была


И баней возрождения омыта
Блаженство заслужила ты прекрасная жена
Жених идёт навстречу Суламита

Вот руки протянул Он чтобы принять навсегда


Тебя что Его кровию омыта
Сиянье Его лика - восходящая звезда
Так будь звездою вечной Суламита
179
Прекрасная невеста в хороводе ты

стоишь,Печаль твоя и скобь давно забыта


Зарёй на небосводе ярче солнца ты
горишь, Ты - Церковь Иисуса - Суламита

Wasdam chwalu I slawu Ja welikamu Twarzu


Jemu wsegda duscha maja atkrita
ni skroju taini serza i Jemu wsjo raskaschu
Prekrasnaja dotsch Siona Sulamita

РУССКИЙ
Adeschdai dragazenaju pakril tebja Atez
Kak dikaja maslina ti priwita
Na golawu wasloschenij is solata winez
Ti naswana newestoi Sulamita

Kagda-ta w ispitanjach pireplawlena bila


I baneij wasraschdenija amita
Blaschenstwa sasluschila ti prekrasnaja schena
Schenich idjot na wstretschu sulamita.

Wot ruki pratjinul on schtobi prinjat nawsegda


Tebja schto Jewo krowiju amita
sijanje Jewo lika - waschadjaschija swesda
Tak bud swesdoju wetschnai Sulamita

Prekrasnaja newesta w charawode ti staisch


Petschal twaja i skorb dawno sabita
Sarjoi na nebaswode jartsche sonza ti garisch
Ti zerkav Iisusa - Sulamita
179
C-dur 4/4

C Dm
Аллилуйя! Аллилуйя
F G C C7
Буду славить я Того, Кто всех дороже
F G Em Am
Буду славить я Царя здесь на земле и в небесах
Dm G C
Аллилуйя! Аллилуйя

Аллилуйя! Аллилуйя
РУССКИЙ

Он страдал за нас, кровь проливая


И за это благодарность все Ему мы воспоём
Аллилуйя! Аллилуйя

Аллилуйя! Аллилуйя
Буду петь от всей души Тебе, О, Аллилуйя
Иисус, благодарю Тебя за дар любви святой
За прощенье, за спасенье
180
C-dur 4/4

Alliluja! Alliluja
Budu slawit ja tawo, kto wsech darosche
Budu slawit ja Zarja sdes na semle i w nebesach
Alliluja! Alliluja

Alliluja! Alliluja
On stradal sa nas, krow praliwaja
I sa eta blagadarnast wse jemu mi waspajom
Alliluja! Alliluja

РУССКИЙ
Alliluja! Alliluja
Budu pet at wseji duschi Tebe, O Alliluja
Iisus, blagadarju Tebja sa dar ljubwi swjatoi
Sa praschenje, sa spasenje
181
D-dur 4/4

D Em
Любит Иисус меня, любит меня
A D
Песня об этом пусть будет моя
Em
И не скрываю я, пусть знают все
A D
Любит Иисус меня, Его люблю я

G A
Он любит меня, Его люблю я
РУССКИЙ

F#m Hm
Чудесная дружба с Ним у меня
Em A
Всегда и везде мне с Ним хорошо
D (A) D
Он близок в беде, Он рядом со мной

Вечная радость Иисусу служить


И в этом мире с Ним вместе жить
Мир предлагает мне дружбу свою
Но говорю я: нет! И песню пою

Друг, подойди к Христу, сердце открой


Руку подай свою в руку Его
Вечную радость в Нём ты обретёшь
И песню новую с Ним запоёшь
181
D-dur 4/4

Ljubit Iisus menja, ljubit menja


Pesnja ab etam pust budet maja
I ne skriwaju ja pust snajut wse
Ljubit Iisus menja, Jewo ljublju ja

On ljubit menja, Jewo ljublju ja


tschudesnaja druschba s nim u menja
Wsegda i wesde mne snim charascho
On blisok w bede, on rjadam sa mnoi

РУССКИЙ
Wetschnaja radast Iisusu sluschit
I w etam mire s nim wmeste schit
Mir predlagajet mne druschbu swaju
No gawarju ja: net! I pesnju paju

Drug, padaidi k Christu, serdze atkroi


ruku atdai swaju w ruku Jewo
Wetschnuju radast w Njom ti abretjosch
I pesnju nowuju s nim sapajosch
182
E-moll 3/4

Em C H Em
Я хочу с Тобою быть, О Спаситель мой
C H Em
Лишь в Тебе хочу пребыть Каждый час земной
Am D
Без Тебя мне мира нет
G C
Без Тебя мне счастья нет
Am H Em (H) E (Em)
Лишь в Тебе сияет мне Жизни вечный свет
РУССКИЙ

Я бродил в плену греха Ты освободил


Я был мёртв, но Ты меня К жизни возвратил
Где найду я свой покой, Иисус, Спаситель мой
На Твоей, Христос, груди Мой святой покой

На Голгофе Ты страдал, Кровь Свою пролил


В тяжких муках умирал, Жизни не щадил
Я хочу страдать с Тобой, Иисус, Спаситель мой
Знаю, твёрдо верю я Жизнь в Тебе моя

Что могу еще сказать Я Тебе, Христос


Не сдержу от счастья я Благодарных слёз
Лишь хочу в Тебе пребыть
Лишь Тебе хочу служить
Ты, Христос мой, верю я Будущность моя
182
E-moll 3/4

Ja chatschu s taboju bit, o Spasitel moi


Lisch w Tebe chatschu prebit kaschdi tschas semnoi
Bes Tebja mnje mira njet
Bes Tebja mne schastje njet
Lisch w Tebje sijajet mnje schisni wetschni swet

Ja bradjil w plenu greacha ti aswabadil


Ja bil mjortw, no ti menja k schisni woswratil
Gde naidu ja swoi pakoi, Iisus, Spasitel moi
Na twojei, Christos, grudi moi swjatoi pakoi

РУССКИЙ
Na Galgofe ti stradal, krow swaju pralil
W tjaschkich mukach umiral, schisni ne schadil
Ja chatschu stradat s taboi, Iisus, Spasitel moi
Snaju, twjorda werju ja shjisn w tebe maja

Schto magu jescho skasat ja Tebe Christos


Ne sderschu at schastja ja blagadarnich sljos
Lisch chatschu w tebe prebit
lisch tebe chatschu sluschit
Ti, Christos moi, werju ja buduschnast maja
183
F-dur 4/4

F
Наступил этот день воскресенья
Dm7
И кто знает и любит Бога
Gm
Предавая дела все забвенью
B C
Собрались, чтобы слушать слово
F
Собрались, и поднявши к небу
Dm7
РУССКИЙ

Без сомненья и страха руки


Gm
Мы так жаждем, Отец небесный
B C
Исполнения Святого Духа

B F
О, хвала! Да откроется небо
B F D7/F#
О, хвала! Изобилие хлеба
Gm F
О, хвала! Эта радость святая
B C F
Да оживит сердца
Уходя завещал нам Спаситель
Вы не бойтесь, малое стадо
Я уйду, но придет Утешитель
Он утешит, поддержит, наставит
Царство вечное приготовляя
Я однажды вернусь за вами
И тогда никакая сила
Не разделит уже Меня с вами

И во имя Иисуса сегодня


Отвергая любое сомненье
Уповая на милость Бога
Говорим эти песнопения
Мы сегодня по праву наследья

РУССКИЙ
Исполняясь Духа Святого
Будем с небом иметь общенье
О, осанна Христу! Аллилуйя
183
F-dur 4/4

Nastupil etat djen waskresnaja i


kto snajet i lubit Boga
Predawaja dela wse sabwenju
Sabralis, schtobi sluschat slowa
Sabralis, i podnjawschi k nebu
Bes samnjenja I stracha ruki
Mi tak schaschdem, Atez nebesni
Ispolnenija swjatowa ducha

O, chwala! Da atkroezja neba


O, chwala! Isobilie chleba
O, chwala! Eta radast sjataja
РУССКИЙ

Da aschiwit serza

Uchodja saweschal nam Spasitel


wi ne bojtes, maloe stada
Ja uidu, no pridjot uteschitel
On uteschit, podderschit, nastawit
Zarstwa wetschnoe prigatowljaja
Ja adnaschdi wernus sa wami
I tagda nikakaja sila
Ne rasdelit usche menja s wami

I wa imja Iisusa sewodnja


Atwergaja luboje somnenje
Upowaja na milast Boga
Gaworim eti pesnopenija
Mi sewodnja po prawu nasledja
Ispalnjajas Ducha Swjatowo
Budem s nebam imet abschenije
O, osana Christu! Alliluja
РУССКИЙ

„...Буду славить Тебя, Господи, всем сердцем моим,


возвещать все чудеса Твои. Буду радоваться и
торжествовать о Тебе, петь имени Твоему,
Всевышний...“

- Псалтирь 9, 2-3
184
E-moll 4/4

Em Am
Для тебя, о человек, Бог создал небо и поля
H Em
Для тебя цветут сады и плод дает земля
E Am
Для тебя моря и горы, все живое для тебя
Em H Em
Для тебя на небе солнце и луна

Am/E Em Am/E Em
Что отдал ты Ему за эту красоту
РУССКИЙ

E Am
Что отдал ты за эти чудеса
H C
Подумай, человек ведь твой недолгий век
Am C H
Отдай Ему себя! Отдай Христу себя
Am Em C
Подумай, человек ведь твой недолгий век
Am Hm Em
Отдай Ему себя! Отдай Христу себя

Для тебя звучит мелодия в далекой вышине


Для тебя роса на травах на заре
Для тебя моря и горы, все живое, для тебя
Для тебя все это создала Его рука
184
E-moll 4/4

Dlja tebja o tschelawek, Bog sosdal neba i palja


Dlja tebja zwetut sadi i plod dajot semlja
Dlja tebja marja i gori, fso schewoje dlja tebja
Dlja tebja na nebe solnze i luna

Schto otdal ti Jemu sa etu krasatu


Schto otdal ti sa eti tschudesa
Padumai, tschelawek Wed twoi nedolgi wek
Adai Jemu sebja! Adai Christu sebja

РУССКИЙ
Padumai, tschelawek Wed twoi nedolgi wek
Adai Jemu sebja! Adai Christu sebja

Dlja tebja swutschit melodia w dalokai wischine


Dlja tebja rassa na trawach na sare
Dlja tebja marja i gori, wse schiwoje, dlja tebja
Dlja tebja wsjo eta sosdala Jewo ruka
185
E-moll 4/4

Em Am
Если пришла беда, кто нам, скажите, поможет
H Am Em
Но через все года видел я руку Божью
Am
Встань на колени, друг, если скорбей так много
H Am H Em
И ты познаешь вдруг счастье в общении с Богом

Am D
Мир не поймёт тебя
РУССКИЙ

G
сердце больнее ранит
Am H
Только Господь, любя
Em
руки к тебе протянет (2x)

Вылей всю душу Ему в горести и страданьях


Даже кромешную тьму Он превратит в сиянье
Встань на колени, друг, если скорбей так много
И ты познаешь вдруг счастье в общении с Богом
185
E-moll 4/4

Jesli prischla beda, kto nam skaschite pamoschet


No tscheres wse gada widel ja ruku boschju
Wstan na kaleni, drug, jesli skarbej tak mnoga
I ti pasnajesch wdrug schastje w abschenje s Bogam

Mir ne paimjot tebja


serze balneje ranit
Tolka Gaspod, lubja
ruki k tebe pratjanet (2x)

РУССКИЙ
Wilej wsu duschu Jemu, w goresti i stradanja
Dasche krameschnuju tmu on prewratit w sijanje
Wstan na kaleni, drug, jesli skarbej tak mnoga
I ti pasnajesch wdrug schastje w abschenje s Bogam
A wonderful Savior 222
Above all Powers 204
Alas! and did my Savior bleed 232
All praise to Him who reigns above 243
All the way my Savior leads me 241
All to Jesus I surrender 219
Am I a soldier of the cross 248
Amazing grace 199
At all times I will bless Him 223
As the deer panteth for the water 213

Beyond this land of parting 238

Come ye sinners, lost and hopeless 233

Down at the cross 231

Father in heaven 239

God sent His son 207


God will make a way 217
God is good all the Time 188

Have you been to Jesus 196


Hide me now 262
ENGLISH

He is Jehovah, God of Creation 242


He’s the Mighty One of Israel 249
How great is our Lord 226
I am so glad that our Father in Heav’n 190
I am weak, but Thou art strong 247
I come to the garden alone 253
I have decided to follow Jesus 224
I have found a friend in Jesus 235

I’ve a home prepared 251


In heavenly armor we'll enter the land 227
In the rifted rock I’m resting 252
In the shadow 211
I've got the joy, joy, joy, joy 208
If my people will huble themselves 189

Jesus keep me near the cross 206


Jesus loves me! This I know 210
Just as I am, without one plea 214

Living for Jesus, dying with Him 192


Lord I come to You 257

Mine eyes have seen the glory 237


More about Jesus would I know 201
My heart can sing 234
My hope is built on nothing less 218
My life is in You, Lord 198

Nearer, still nearer 250


ENGLISH

O Lord my God 209


O soul, are you weary and troubled 255
On a hill far away 194
Once I was dead in guilt and sin 203
Our God is an awesome God 191
Sing the wondrous love of Jesus 256
Some glad morning 197
Standing on the promises 229

`Tis so sweet to trust in Jesus 222


Take me past the outer Courts 260
Take the world, but give me Jesus 254
Teach me to trust, O Lord 186
Thank you for the cross Lord 261
The greatest thing in all my life 240
The Lord’s our Rock, in Him we hide 202
The love of God is greater far 193
There is a name I love to hear 236
There is no problem too big 205
There’s a call comes ringing 195
There’s within my heart a melody 244
To God be the Glory 221

Unto Thee, O Lord 246

What a friend we have in Jesus 200


What a wonderful change 245
When peace like a river 215
When the trumpet of the Lord 187
When upon life’s billows 230
When we were sinners Jesus came 258
Would you be free
Wonderful, Merciful, Saviour 228
216
ENGLISH

You are my hiding place 220


You are my strength when I am weak 259
You deserve the glory and the honor 225
“...How is it then, brethren? Whenever you come
together, each of you has a psalm, has a teaching, has a
ENGLISH

tongue, has a revelation, has an interpretation. Let all


things be done for edification...”
- 1 Corinthianis 14, 26
186
F-dur 3/4

F C F
Teach me to trust, O Lord, teach me to pray,
F G C C7
Implicate faith impart, boldness to pray;
F B
Bless me Thy child, O Lord,
C F
Teach me Thy precious word,
Dm Gm C F
Keep me in Thy accord, teach me to pray.

Teach me to trust, O Lord, teach me to pray,


Give me compassion for souls gone astray;
O Lord my Savior Thou, endue with wisdom now,
While here I humbly bow, teach me to pray.

Teach me to trust, O Lord, teach me to pray,


Time is so rapidly, fleeing away;
Think of my weaknesses,
Heal Thou my soul’s distress,
Take away faithlessness, teach me to pray.
ENGLISH

Teach me to trust, O Lord, teach me to pray,


Near is Thy coming, Lord, maybe today;
O Lord I plead for grace, grant unto me a place,
Where I behold Thy face, teach me to pray.
187
G-dur 4/4

G G/H
When the trumpet of the Lord shall sound,
C G
and time shall be no more,
Em7 Am D
And the morning breaks, eternal, bright and fair;
G G/H C
When the saved of earth shall gather over on the other
G Em7 D G
shore, And the roll is called up yonder, I’ll be there.

G
When the roll is called up yonder,
D
When the roll is called up yonder,
G C Am
When the roll is called up yonder,
G/H D G
When the roll is called up yonder, I’ll be there

On that bright and cloudless morning


when the dead in Christ shall rise,
And the glory of His resurrection share;
When His chosen ones shall gather to their home
beyond the skies, And the roll is called up yonder, I’ll
be there.
ENGLISH

Let us labor for the Master from the dawn till setting
sun, Let us talk of all His wondrous love and care;
Then when all of life is over, and our work on earth is
done, And the roll is called up yonder, I’ll be there.
188
D-dur 4/4

D Bm
God is good all the time!
G D A
He put a song of praise in his heart of mine.
D Em
Good is good all the time.
G A A7
Through the darkest night His light will shine.
G A7 D
God is good, God is good all the time.

F#m Bm
If you’re walking through the valley
G A
and there are shadows all around.
F#m Bm
Do not fear, He will guide you,
G A
He wil keep you safe and sound.
G A
For he has promised to never leave you
G A
Nor forsake you, and his Word is true.

We were sinners so unworthy,


still for us He chose to die
Filled us with His Holy Spirit,
Now we can stand and testify
ENGLISH

That his love is everlasting


And his mercies they will never end.

Coda:
Though I may not understand
All the plans you have for me.
My life is in Your hand
and through the eyes of faith I can clearly see.
189
A-dur 4/4

A G/A
If my people will humble themselves
F/A Esus4/E
Humble themselves and pray.
A G/A
If they seek my face and humble themselves
F/A Esus4/E
And turn from their wicked ways
Bm A/C# Em G/A E
I will hear from heaven and forgive their sins

Bm A/C# D E
I will hear from heaven and heal their land.

E/A E F#m Bm Bm/A


Lord, heal our land Father, heal our land
D Bm G E
Hear our cry and turn our nation back to You
A A
Lord, heal our land hear us oh, Lord,
F#m
And heal our land.
D/B A/C# D/B E D/A
Forgive our sin and heal our broken land.

Lord, we bow our knees, we humble ourselves


ENGLISH

Humble ourselves and pray.


Lord, we seek your face and humble ourselves
And turn from our wicked ways.
Father in your mercy, forgive our sins.
Father in your mercy, come heal our land
190
G-dur 6/8

G
I am so glad that our Father in Heav’n
D G
Tells of His love in the Book He has giv’n,

Wonderful things in the Bible I see;


D G
This is the dearest: that Jesus loves me.

C Am
I am so glad that Jesus loves me,
D G
Jesus loves me, Jesus loves me,
C Am
I am so glad that Jesus loves me,
D G
Jesus loves even me.

Though I forget Him and wander away,


Still He does love me wherever I stray;
Back to His dear loving arms I do flee,
When I remember that Jesus loves me.
ENGLISH

O, if there’s only one song I can sing,


When in His beauty I see the great King,
This shall my song in eternity be;
“O, what a wonder that Jesus loves me!”
Jesus loves me, and I know I love Him,
Love brought Him down my poor soul to redeem;
Yes, it was love made Him die on the tree,
O, I am certain that Jesus loves me.

If one should ask of me, how can I tell?


Glory to Jesus, I know very well!
God’s Holy Spirit with mine does agree,
Constantly witnessing Jesus loves me.

In this assurance I find sweetest rest,


Trusting in Jesus, I know I am blessed;
Satan, dismayed, from my soul now does flee,
When I just tell him that Jesus loves me.

“...This is My commandment, that you love one another


as I have loved you. Greater love has no one than this,
than to lay down one’s life for his friends...”
ENGLISH

- John 15, 12-13


191
E-dur 4/4

F#m/E D A
Our God, is an awesome God!
E F#m
He reigns from heaven above,
F#m/E D A
With wisdom power and love
Bm C#m7 F#m
Our God is an awesome God!

F#m
When He rolls up His sleeves, He ain’t just puttin’ on the
ritz
D2 E2 F#m
Our God is an awesome God!
F#m
There is thunder in His footsteps and lightning in His fist.
D2 E2 F#m
Our God is an awesome God.
F#m
Well the Lord wasn’t jokin’ when He kicked ‘em out of
Eden.
F#m
It wasn’t no reason that he shed his blood.
His return is very close so you better be believen.
D2 E2 F#m
Our God is an awesome God!

When the sky was starless in the void of the night.


(Our God is an awesome God)
He spoke into the darkness and created the light.
(Our God is an awesome God)
Judgement and wrath He poured out on to Sodom.
Mercy And grace He gave us at the cross.
I hope tat we have not too quickly forgotten that
Our God is an awesome God.
192
H-moll 6/8

Hm Em F# Hm
Living for Jesus, dying with Him
Em F# Hm
Even though hope of vic’try is dim;
D Em F# Hm
True faith defending and never bending,
Em F# Hm
Gladly forsaking this world for Him.

Living for Jesus, though life is brief


Facing death’s shadows, sorrow and grief;
Joyous, triumphant, never despondent,
Until at last our crowns we receive.

Living for Jesus, conquering sin


Bearing the cross ’mid mock’ry and din;
Life’s journey ended, our tent upended,
Life everlasting we’ll then begin.
ENGLISH
193
D-dur 4/4

D G D
The love of God is greater far
A D
Than tongue or pen can ever tell;
D G D
It goes beyond the highest star,
A D
And reaches to the lowest hell;
G D
The guilty pair, bowed down with care,
A D
God gave His Son to win;
G D
His erring child He reconciled,
A D
And pardoned from his sin.

G D
O love of God, how rich and pure!
A D
How measureless and strong!
G D
It shall forevermore endure
A D
The saints’ and angels’ song.
ENGLISH
When years of time shall pass away
And earthly thrones and kingdoms fall
When men who here refuse to pray
On rocks and hills and mountains call
God’s love so sure, shall still endure
All measureless and strong
Redeeming grace to Adam’s race
The saints’ and angels’ song.

Could we with ink the ocean fill


And were the skies of parchment made
Were every stalk on earth a quill
And every man a scribe by trade
To write the love of God above
Would drain the ocean dry
Nor could the scroll contain the whole
Though stretched from sky to sky.

“...For God so loved the world that He gave His one and
only Son, that whoever believes in Him shall not perish
but have eternal life...”
ENGLISH

- John 3, 16
194
A-dur 3/4

A D Hm
On a hill far away stood an old rugged cross,
E E7 A E
The emblem of suffering and shame;
A D Hm
And I love that old cross where the dearest and best
E A
For a world of lost sinners was slain.

Hm E A
So I’ll cherish the old rugged cross,
D Hm A
Till my trophies at last I lay down;
D Hm
I will cling to the old rugged cross,
A E A
And exchange it someday for a crown.

Oh that old rugged cross, so despised by the world,


Has a wondrous attraction for me; For the dear Lamb
of God left His glory above to bear it to dark Calvary.

In that old rugged cross, stained with blood so divine,


A wondrous beauty I see, For ’twas on that old cross
ENGLISH

Jesus suffered and died, To pardon and sanctify me.

To the old rugged cross I will ever be true, Its shame


and reproach gladly bear; Then He’ll call me some day
to my home far away, Where His glory forever I’ll
share.
195
F-moll 4/4
Fm

There’s a call comes ringing o’er the restless wave,


C Fm
“Send the light! Send the light!”
Fm
There are souls to rescue, there are souls to save,
C Fm
Send the light! Send the light!

Ab Fm
Send the light, the blessed Gospel light;
C Fm
Let it shine from shore to shore!
Ab Fm
Send the light, the blessed Gospel light;
C Fm
Let it shine forevermore!

We have heard the Macedonian call today, “Send the


light! Send the light!” And a golden off’ring at the cross
we lay, Send the light! Send the light!

Let us pray that grace may everywhere abound, “Send


ENGLISH

the light! Send the light!” And a Christlike spirit


everywhere be found, Send the light! Send the light!

Let us not grow weary in the work of love, “Send the


light! Send the light!” Let us gather jewels for a crown
above, Send the light! Send the light!
196
F-dur 3/4
F
Have you been to Jesus for the cleansing power?
C
Are you washed in the blood of the Lamb?
F B Gm
Are you fully trusting in His grace this hour?
F C F
Are you washed in the blood of the Lamb?

C F B
Are you washed in the blood,
F Dm Gm C
In the soul cleansing blood of the Lamb?
F
Are your garments spotless?
B Gm
Are they white as snow?
F C F
Are you washed in the blood of the Lamb?

Are you walking daily by the Savior’s side?


Are you washed in the blood of the Lamb?
Do you rest each moment in the Crucified?
Are you washed in the blood of the Lamb?
ENGLISH

When the Bridegroom cometh


will your robes be white?
Are you washed in the blood of the Lamb?
Will your soul be ready for the mansions bright,
And be washed in the blood of the Lamb?
Lay aside the garments that are stained with sin,
And be washed in the blood of the Lamb;
There’s a fountain flowing for the soul unclean,
Oh be washed in the blood of the Lamb!

“...Knowing that you were not redeemed with


corruptible things, like silver or gold, from your aimless
conduct received by tradition from your fathers, but with
ENGLISH

the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish


and without spot...”
- 1 Peter 1, 18
197
F-dur 4/4

F
Some glad morning when this life is o'er,
B F
I'll fly away;

To a home on God's celestial shore,


C F
I'll fly away.

F B/F F
I'll fly away, O Glory
B F
I'll fly away; (in the morning)
Dm
When I die, Hallelujah, by and by,
C F
I'll fly away.

When the shadows of this life have gone,


I'll fly away;
Like a bird from prison bars has flown,
I'll fly away.

O, how glad and happy when we meet,


I'll fly away;
No more cold iron shackles on my feet,
I'll fly away.
ENGLISH

Just a few more weary days and then,


I'll fly away;
To a land where joy shall never end,
I'll fly away.
198
G-dur 4/4

G
My life is in You, Lord,
E
My strength is in You, Lord,
C
My hope is in You, Lord,
G D
In You, it’s in You. 2x

C D G
I will praise You with all of my life.
C D G
I will praise You with all of my strength.
E G E G
With all of my life, with all of my strength.
F D
All of my hope is in You.

ENGLISH
199
F-dur 3/4

F F7 B F
Amazing grace! How sweet the sound
Dm B C
that saved a wretch like me!
F F7 B F
I once was lost, but now am found,
Dm C F
was blind, but now I see.

'Twas grace that taught my heart to fear, and grace my


fears relieved; How precious did that grace appear
the hour I first believed!

Through many dangers, toils, and snares, I have


already come; 'tis grace hath brought me safe thus far,
and grace will lead me home.

The Lord has promised good to me, His word my hope


secures; He will my shield and portion be,
as long as life endures.

Yea, when this flesh and heart shall fail, and mortal
ENGLISH

life shall cease, I shall possess, within the veil,


a life of joy and peace.

When we've been there ten thousand years, bright


shining as the sun, we've no less days to sing God's
praise than when we first began.
200
F-dur 4/4

F B
What a friend we have in Jesus,
F Dm Gm C
all our sins and griefs to bear!
F B
What a privilege to carry
F Gm C F
everything to God in prayer!
Gm C F
O what peace we often forfeit,
B F Gm C
O what needless pain we bear,
F B
all because we do not carry
F Gm C F
everything to God in prayer.

Have we trials and temptations?


Is there trouble anywhere?
We should never be discouraged;
take it to the Lord in prayer! Can
we find a friend so faithful who
will all our sorrows share? Jesus
knows our every weakness; take
it to the Lord in prayer!
ENGLISH

Are we weak and heavy laden,


cumbered with a load of care?
Precious Savior, still our refuge;
take it to the Lord in prayer!
Do thy friends despise, forsake thee?
Take it to the Lord in prayer!
In His arms He'll take and shield thee;
thou wilt find a solace there.
201
F-dur 6/8

F
More about Jesus would I know,
Gm C F
More of His grace to others show;
F
More of His saving fullness see,
Gm C F
More of His love who died for me.

F C F
More, more about Jesus,
Gm C F
More, more about Jesus;
F
More of His saving fullness see,
Gm C F
More of His love who died for me.

More about Jesus let me learn,


More of His holy will discern;
Spirit of God, my teacher be,
Showing the things of Christ to me.

More about Jesus in His Word,


Holding communion with my Lord;
Hearing His voice in every line,
Making each faithful saying mine.
ENGLISH

More about Jesus; on His throne,


Riches in glory all His own;
More of His kingdom’s sure increase;
More of His coming, Prince of Peace.
202
F-dur 4/4

F
The Lord’s our Rock; in Him we hide,
C
A Shelter in the time of storm;
F
Secure whatever ill betide,
C F
A Shelter in the time of storm.

B F
Oh Jesus is a Rock in a weary land,
Gm C7 F
A weary land, a weary land;
B F
O Jesus is a Rock in a weary land,
C F
A shelter in the time of storm.

A Shade by day, Defense by night,


A Shelter in the time of storm;
No fears alarm, no foes affright,
A Shelter in the time of storm.

The raging storms may round us beat,


A Shelter in the time of storm;
We’ll never leave our safe retreat,
ENGLISH

A Shelter in the time of storm.

O Rock divine, O Refuge dear,


A Shelter in the time of storm;
Be Thou our Helper ever near,
A Shelter in the time of storm.
203
C-dur 6/8

C F
Once I was dead in guilt and sin,
C G7 C
And hope within me died;
C F
But now, O Lord, I’m dead to sin,
C G C
With Jesus crucified.

Dm G C
And can it be that He loved me,
F C G
And gave Himself for me?
G C
My Savior, yes, my faith in Thee
Dm G C
From sin hath set me free

O height I cannot ever reach!


O depth I cannot sound!
O glorious love, O boundless love,
In my Redeemer found!

O cold, ungrateful, thankless heart


That can from Jesus turn;
When living fires of sacred love
ENGLISH

Should on its alter burn.

I live, I live and yet not I,


But Christ that lives in me,
Who from the law of guilt and sin
And death hath set me free.
204
A-Dur 4/4

A D E A
Above all powers, above all kings
A/C# D E A E/G#
Above all nature and all created things.
F#m F#m/E D A/C#
Above all wisdom and all the ways of man
Bm Bm/A E/G#
You were here before the world began.

A D E A
Above all kingdoms, above all thrones.
A/C# D E A E/G#
Above all wonders this world has ever known
F#m F#m/E D A/C#
Above all wealth and treasures of the earth
Bm Bm/A C#
There’s no way to measure what your’re worth.

A Bm E A
Crucified, laid behind the stone,
A Bm E A
You lived and died, rejected and alone.
F#m F#m/E D A/C#
Like a rose, trampled on the ground
Bm-A/C# D E A
You took the fall, and thought of me, above all.
ENGLISH
205
A-dur 4/4

A C#m7 Hm7 E7
There is no problem too big, God cannot solve it
Hm7 E7 A E7
There is no mountain too tall, God cannot move it
A C#m7 Hm7 E7
There is no storm too dark, God cannot calm it
Hm7 E7 A E7
There is no sorrow too deep, He cannot soothe it

A
If He carried the weight of the world
Hm7 E Hm7
upon His shoulders, I know my brother that
E A
He will carry you. If He carried the weight
Hm7 E
of the world upon His shoulders,
Hm7 E A
I know my sister that He will carry you.

There is no problem too big, God cannot solve it


There is no mountain too tall, He cannot move it
There is no storm too dark, God cannot calm it
There is no sorrow too deep, He cannot soothe it
ENGLISH
206
F-dur 3/4

F B Gm
Jesus, keep me near the cross,
F Dm7 G C
There a precious fountain;
F B Gm
Free to all, a healing stream, F
Dm7 C F Flows from
Calv’ry’s mountain.

F B
In the cross, in the cross
F GC
Be my glory ever,
F B Gm
Till my raptured soul shall find
F Dm C F
Rest beyond the river.

Near the cross, a trembling soul,


Love and mercy found me;
There the Bright and Morning Star
Shed His beams around me.

Near the cross! O Lamb of God,


Bring its scenes before me;
Help me walk from day to day
With its shadow o’er me.
ENGLISH

Near the cross, I’ll watch and wait,


Hoping, trusting ever;
Till I reach the golden strand,
Just beyond the river.
207
G-dur 4/4

G C
God sent His son, they called Him Jesus,
G Am D
He came to love, heal and forgive.
G C
He lived and died to buy my pardon,
G D G D
An empty grave is there to prove my Savior lives!

G C
Because He lives, I can face tomorrow,
G D
Because He lives, all fear is gone;
G C
Because I know He holds the future,
G
And life is worth the living
D G
Just because He lives!

How sweet to hold a newborn baby,


And feel the pride and joy he gives,
But greater still the calm assurance:
This child can face uncertain days because He lives!

And then one day, I'll cross the river,


I'll fight life's final war with pain.
ENGLISH

And then, as death gives way to vict'ry,


I'll see the lights of glory and I'll know He lives!
208
A-dur 4/4

E A E A
I've got the joy, joy, joy, joy down in my heart,
E A
Down in my heart, down in my heart!
E A
I've got the joy, joy, joy, joy
E A E A
Down in my heart, down in my heart to stay!

D A
And I'm so happy, so very happy
E A
I've got the love of Jesus in my heart!
D A
And I'm so happy, so very happy
E A
I've got the love of Jesus in my heart!

I've got the love of Jesus, love of Jesus,


Down in my heart Down in my heart! (2x)
I've got the love of Jesus, love of Jesus,
Down in my heart!
Down in my heart to stay!

I've got the peace that passes understanding


Down in my heart Down in my heart! (2x)
ENGLISH

I've got the peace that passes understanding


Down in my heart!
Down in my heart to stay!
209
A-dur 4/4

E A F#7 Hm7
O Lord my God, when I in awesome wonder
E A
Consider all the works Thy Hands have made.
E A F#7 Hm7
I see the stars, I hear the rolling thunder,
E A
Thy pow’r throughout the universe displayed.

E A/E A D A
Then sings my soul, my Savior God, to Thee;
Hm7 E A
How great Thou art! How great Thou art!
E A/E A D A
Then sings my soul, my Savior God, to Thee;
Hm7 E A
How great Thou art! How great Thou art!

When through the woods and forest glades I wander,


And hear the birds sing sweetly in the trees;
When I look down from lofty mountain grandeur,
And hear the brook and feel the gentle breeze.

And when I think, that God, His son not sparing;


Sent Him to die, I scarce can take it in;
That on the cross, my burden gladly bearing,
He bled and died to take away my sin.
ENGLISH

When Christ shall come, with shout of acclamation,


And take me home, what joy shall fill my heart!
Then I shall bow in humble adoration,
And there proclaim, “My God, how great Thou art!”
210
C-dur 4/4

C
Jesus loves me, this I know,
F C
For the Bible tells me so.
C
Little ones to Him belong;
F C G C
They are weak, but He is strong.

C F C G
Yes, Jesus loves me! Yes, Jesus loves me!
C F C G C
Yes, Jesus loves me! The Bible tells me so.

Jesus loves me, He who died


Heaven’s gate to open wide.
He will wash away my sin,
Let His little child come in.

Jesus loves me, He will stay


Close beside me all the way.
He’s prepared a home for me,
And some day His face I’ll see.
ENGLISH
211
E-moll 4/4

Em C
I will dwell in the shadow of Your wing
D B7
I will know of the peace Your love can bring
Em Am
Night will fall but I will not be afraid
Am B7 Em
When I dwell in the shadow of Your wings

Em Am D G Em
In the shadow, in the shadow
Am B7 Em
In the shadow of Your wings
Em Am D G Em
In the shadow, in the shadow
Am B7 Em
In the shadow of Your wings

Safety lies in the shadow of Your wings


I rely on Your faithful covering
Arrows fly but I will not be afraid
When I dwell in the shadow of Your wings
ENGLISH
212
F-dur 4/4

F B F
‘Tis so sweet to trust in Jesus,
G C
Just to take Him at His word;
F B F
Just to rest upon His promise,
B C F
Just to know, “Thus saith the Lord.”

F Dm/B C
Jesus, Jesus, how I trust Him!
F Dm/B C
How I’ve proved Him o’er and o’er!
F B F
Jesus, Jesus, precious Jesus!
B C F
Oh for grace to trust Him more!

Oh how sweet to trust in Jesus,


Just to trust His cleansing blood;
Just in simple faith to plunge me
‘Neath the healing, cleansing flood!

Yes, ‘tis sweet to trust in Jesus,


Just from sin and self to cease;
Just from Jesus simply taking
Life and rest, and joy and peace.
ENGLISH

I’m so glad I learned to trust Him,


Precious Jesus, Savior, Friend;
And I know that He is with me,
Will be with me to the end.
213
C-dur 4/4

C G Am
As the deer panteth for the water
F G C
So my soul longeth after You
C G Am
You alone are my heart’s desire
F G C
And I long to worship You

Am F C
You alone are my strength my shield
F Dm
To you alone may my sprit yield
C G Am
You alone are my heart’s desire,
F G C
And I long to worship You

You’re my friend and You are my brother,


Even though You are King
I love You more than any other,
So much more than anything.

I want You more than gold or silver,


Only You can satisfy
You alone are the real joy giver
And the apple of my eye.
ENGLISH
“...Trust in the Lord, and do good; dwell in the land, and
feed on His faithfulness. Delight yourself also in the
Lord, and He shall give you the desires of your heart...”
ENGLISH

- Psalm 37, 3-4


214
C-dur 3/4

C G C
Just as I am, without one plea,
G F C
But that Thy blood was shed for me,
F Dm7
And that Thou bidd’st me come to Thee,
C Am Dm G C
O Lamb of God, I come, I come.

Just as I am, and waiting not


To rid my soul of one dark blot,
To Thee, whose blood can cleanse each spot,
O Lamb of God, I come, I come.

Just as I am, tho tossed about


With many a conflict, many a doubt,
Fightings and fears within, without,
O Lamb of God, I come, I come.

Just as I am, poor, wretched, blind -


Sight, riches, healing of the mind,
Yea, all I need in Thee to find,
O Lamb of God, I come, I come.
ENGLISH

Just as I am, Thou wilt receive,


Wilt welcome, pardon, cleanse, relieve;
Because Thy promise I believe,
O Lamb of God, I come, I come.
215
C-dur 4/4

C F C Dm G C
When peace like a river attendeth my way,
Am D G
When sorrows like sea billows roll;
C F D G
Whatever my lot, Thou hast taught me to say,
F C F G C
“It is well, it is well with my soul.”

C G
It is well, (it is well)
C
With my soul; (with my soul)
F Dm G C
It is well, it is well with my soul.

Though Satan should buffet, tho’ trials should come,


Let this blest assurance control:
That Christ has regarded my helpless estate,
And hath shed His own blood for my soul.

My sin - Oh, the bliss of this glorious thought!


My sin, not in part, but the whole,
Is nailed to the cross, and I bear it no more;
Praise the Lord, praise the Lord, O my soul!
ENGLISH

And, Lord, haste the day when the faith shall be sight,
The clouds be rolled back as a scroll;
The trumpet shall sound and the Lord shall descend;
Even so, it is well with my soul.
216
D-dur 6/8

D G D
Wonderful Merciful Saviour
D G A
Precious Redeemer and Friend
Bm G
Who would of thought that the a Lamb could
D A Bm
Rescue the souls of men,
G D A D
Oh You rescue the souls of men

Bm G A
You are the One that we praise
Bm G A
You are the One we adore
Bm G
You give the healing and grace
D A Bm
Our hearts always hunger for;
G D A D
Oh our hearts always hunger for.

Counselor, Comforter, Keeper


Sprit we long to embrace
You offer hope when our hearts have
Hoplessly lost the way,
Oh we hopelessly lost the way
ENGLISH

Almighty Infinite Father


Faithfully loving Your own
Here in our weakness You find us
Falling before Your throne
Oh we’re falling before Your throne
217
G-dur 4/4

G D/F#
God will make a way,
C G
Where there seems to be no way;
C G
He works in ways we cannot see
Am D
He will make a way for me.
G D/F# C G
He will be my guide, hold me closely to His side;
C G
With love and strength for each new day
Am G Am C/D G
He will make a way, He will make a way

Eb F B
By a roadway in the wilderness He’ll lead me,
Eb F G
And rivers in the desert will I see;
C D/C
Heaven and earth will fade,
Hm7 Em
But His Word will still remain,
Am D E
And He will do something new today.
ENGLISH
218
E-dur 6/8

E H
My hope is built on nothing less
F#m H E
than Jesus’ blood and righteousness;
H
I dare not trust the sweetest frame,
F#m H E
But wholly lean on Jesus’ name.

E A
On Christ, the solid rock, I stand;
E H
All other ground is sinking sand,
E H E
All other ground is sinking sand.

When darkness veils His lovely face, I rest on His


unchanging grace; in ev’ry rough and stormy gale,
My anchor holds within the veil.

His oath, His covenant, His blood, support me in the


‘whelming flood; when all around my soul gives way,
He then is all my hope and stay.

Not earth, nor hell, my soul can move, I rest on His


unchanging love; I trust His righteous character,
ENGLISH

His counsel, promise, and His pow’r.

When He shall come with trumpet sound, O may I


then in Him be found, dressed in His righteousness
alone, Faultless to stand before the throne.
219
D-dur 4/4

D A/C# F# Hm7 Em A D
All to Jesus I surrender, all to Him I freely give;
D A/C# F# Hm7 Em A D
I will ever love and trust Him in His presence daily live.

Em A D
I surrender all, I surrender all;
G
All to Thee, my blessed Saviour,
A D
I surrender all.

All to Jesus I surrender, humbly at His feet I bow;


Worldly pleasures all forsaken, take me, Jesus, take
me now.

All to Jesus I surrender, make me, Saviour, wholly


Thine; Let me feel Thy Holy Spirit, truly know that
Thou art mine.

All to Jesus I surrender, Lord, I give myself to Thee;


Fill me with Thy love and power, let Thy blessing fall
on me.
ENGLISH
220
C-moll 4/4

Fm B
You are my hiding place,
Eb Ab
You always fill my heart with songs,
Fm G
Of deliverance whenever I am afraid:
Cm Fm
I will trust in You.

B Eb
I will trust in You;

Let the weak say:


Ab Fm
"I am strong in the
G Cm
Strength of my Lord."

“...You are my hiding place; You shall preserve me from


ENGLISH

trouble; You shall surround me with songs of deliverance.


Selah...”
- Psalm 32, 7
221
F-dur 3/4

C F C F
To God be the Glory, great things He hath done;
B F G C
So loved He the world that He gave us His Son,
C F C F
Who yielded His life an atonement for sin,
B F C F
And opened the life gate that all may go in.

F
Praise the Lord, praise the Lord;
C
Let the earth hear His voice!
Gm C
Praise the Lord, praise the Lord;
F
Let the people rejoice!
C F C F
O come to the Father through Jesus the Son,
B F C
And give Him the glory; great things He
F
hath done.

O perfect redemption, the purchase of blood,


To every believer the promise of God;
The vilest offender who truly believes,
ENGLISH

That moment from Jesus a pardon receives.

Great things He hath taught us,


Great things He hath done,
And great our rejoicing through Jesus the Son;
But purer and higher and greater will be
Our wonder, our gladness, when Jesus we see.
222
D-dur 3/4

G D/F#
A wonderful Savior is Jesus my Lord,
D A
A wonderful Savior to me;
D G D/F#
He hideth my soul in the cleft of the rock,
D A D
Where rivers of pleasure I see.

A G D/F#
He hideth my soul in the cleft of the rock
A D
That shadows a dry thirsty land;
D G D/F#
He hideth my life in the depths of His love
D A D
And covers me there with His hand,
A D
And covers me there with His hand.

A wonderful Savior is Jesus my Lord, He taketh my


burden away; He holdeth me up, and I shall not be
moved; He giveth me strength as my day.

With numberless blessings each moment He crowns,


And filled with His fullness divine, I sing in my
rapture, Oh, glory to God for such a redeemer as mine!
ENGLISH

When clothed in His brightness, transported I rise


to meet Him in clouds of the sky, His perfect salvation,
His wonderful love, I’ll shout with the millions on high.
223
E-moll 4/4

Em Hm
At all times I will bless Him,
C G
His praise will be in my mouth,
Am Em H
My soul makes its boast in the Lord;
Em Hm
The humble man will hear of Him,
C G
The afflicted will be glad,
Am G/H C Am/C# D
And join with me to magnify the Lord!

G Hm7 Em Hm7
Let us exalt His name together, forever
Am Hm
I sought the Lord, He heard me
C D
And delivered me from my fears.
G Hm7 Em Hm
Let us exalt His name together, forever
Am Hm7 Em
0h sing His praises; magnify the Lord!

The angel of the Lord encamps round those who fear


His name, to save them and deliver them from harm;
Though lions roar with hunger, we lack for no good
ENGLISH

thing; no wonder then we praise Him with our song.

Come children now and hear Him, if you would see


long life, just keep your mouth from wickedness and
lies; do good and turn from evil, seek peace instead of
strife; love righteousness and God will hear your cry.
224
C-dur 4/4

C
I have decided to follow Jesus;
F C
I have decided to follow Jesus;

I have decided to follow Jesus;


F C G C
No turning back, no turning back.

Though I may wonder, I still will follow;


Though I may wonder, I still will follow;
Though I may wonder, I still will follow;
No turning back, no turning back.

The world behind me, the cross before me;


The world behind me, the cross before me;
The world behind me, the cross before me;
No turning back, no turning back.

Though none go with me, still I will follow;


Though none go with me, still I will follow;
Though none go with me, still I will follow;
No turning back, no turning back.
ENGLISH

Will you decide now to follow Jesus?


Will you decide now to follow Jesus?
Will you decide now to follow Jesus?
No turning back, no turning back.
225
C-dur 4/4

C Am
You deserve the glory and the honor,
Dm
I lift my hands in worship,
F G
And I bless Your Holy name.

C Am
You are great, You do miracles so great,
F
There is no one else like You,
G
There is no one else like You. (2x)

You deserve the glory and the honor,


I lift my hands in worship
And I bless Your Holy name.

ENGLISH
226
G-dur 4/4

G Em7
The splendor of the King clothed in majesty
C D
Let all the earth rejoice, all the earth rejoice
G D
He wraps Himself in light
Em
And darkness tries to hide
C
And trembles at His voice
D
And trembles at His voice
G
How great is our God
Em
Sing with me, How great is our God
C
And all will see how great
D G
How great is our God

And age to age He stands


And time is in His hands
Beginning and the End x2
The Godhead three in one
Father, Spirit, Son
The Lion and the Lamb x2
ENGLISH

Bridge:
G
Name above all names
Em
Worthy of all praise
C
My heart will sing
D G
How great is our God
227
E-moll 4/4

Em D Em
In heavenly armor we'll enter the land,
D Em
The battle belongs to the Lord.
D Em
No weapon that's fashioned against us will stand
D Em
The battle belongs to the Lord!

D GD CD G
We sing glory, honor,
Em D C D G
power and strength to the Lord.
D GD C D G
We sing glory, honor,
Em D Em
power and strength to the Lord.

When the power of darkness comes in like a flood,


The battle belongs to the Lord!
He's raised up a standard, the power of His blood,
The battle belongs to the Lord.(Chorus)

When your enemy presses in hard do not fear,


The battle belongs to the Lord!
Take courage, my friend, your redemption is near
ENGLISH

The battle belongs to the Lord!


228
G-dur 4/4

G C G/H
Would you be free from your burden of sin?
D G D
There's power in the blood, power in the blood;
G C G/H
Would you o'er evil a victory win?
C D G
There's wonderful power in the blood.

G
There is power, power,
C G
wonder-working power,
D G
In the blood of the Lamb;
G
There is power, power,
C G
wonder-working power,
D G
In the precious blood of the Lamb.

Would you be free from your passion and pride?


There's power in the blood, power in the blood;
Come for a cleansing to Calvary's tide,
There's wonderful power in the blood.
ENGLISH

Would you be whiter, much whiter than snow?


There's power in the blood, power in the blood;
Sin-stains are lost in its life-giving flow,
There's wonderful power in the blood.
Would you do service for Jesus your King?
There's power in the blood, power in the blood;
Would you live daily His praises to sing?
There's wonderful power in the blood.

“...He has delivered us from the power of darkness and


conveyed us into the kingdom of the Son of His love, in
whom we have redemption through His blood, the
ENGLISH

forgiveness of sins...”
- Colossians 1, 13-14
229
G-dur 4/4

G
Standing on the promises of Christ my King,
C G
Through eternal ages let His praises ring;
G
Glory in the highest, I will shout and sing,
D G
Standing on the promises of God.

G C
Standing, standing,
D G C D
Standing on the promises of God my Savior;
G C Cm
Standing, standing,
G D G
I'm standing on the promises of God.

Standing on the promises that cannot fail,


When the howling storms of doubt and fear assail,
By the living Word of God I shall prevail,
Standing on the promises of God.

Standing on the promises I now can see Perfect,


present cleansing in the blood for me; Standing
in the liberty where Christ makes free, Standing
on the promises of God.
ENGLISH

Standing on the promises of Christ the Lord,


Bound to Him eternally by love's strong cord,
Overcoming daily with the Spirit's sword,
Standing on the promises of God.
Standing on the promises I shall not fall,
List'ning every moment to the Spirit's call.
Resting in my Savior as my all in all,
Standing on the promises of God.

“...For all the promises of God in Him are Yes, and in


Him Amen, to the glory of God through us...”
ENGLISH

- 2 Corinthians 1, 20
230
D-dur 4/4

D Em
When upon life’s billows you are tempest tossed,
A D
When you are discouraged, thinking all is lost,
Em
Count your many blessings, name them one by one,
A D
And it will surprise you what the Lord hath done.

D Em
Count your blessings, name them one by one;
A D A D
Count your blessings see what God hath done;
G A D
Count your blessings, name them one by one;
G
And it will surprise you what the
A D
Lord hath done.

Are you ever burdened with a load of care?


Does the cross seem heavy you are called to bear?
Count your many blessings, every doubt will fly,
And you will keep singing as the days go by.

When you look at others with their lands and gold,


Think that Christ has promised you His wealth untold;
ENGLISH

Count your many blessings, wealth can never buy


Your reward in heaven, nor your home on high.

So, amid the conflict, whether great or small,


Do not be disheartened, God is over all;
Count your many blessings, angels will attend,
Help and comfort give you to your journey’s end.
231
G-dur 4/4

G C G
Down at the cross where my Savior died,
A D
Down where for cleansing from sin I cried,
G C G There to
my heart was the blood applied;
D G
Glory to His Name!

C G
Glory to His Name,
A D
Glory to His Name:
G C G
There to my heart was the blood applied;
D G
Glory to His Name!

I am so wondrously saved from sin,


Jesus so sweetly abides within,
There at the cross where He took me in;
Glory to His Name!

O, precious fountain that saves from sin,


I am so glad I have entered in;
There Jesus saves me and keeps me clean;
ENGLISH

Glory to His Name!

Come to this fountain so rich and sweet,


Cast thy poor soul at the Savior’s feet;
Plunge in today, and be made complete;
Glory to His Name!
232
F-dur 4/4

F
Alas! and did my Savior bleed
B Am7 Gm F C
And did my Sov’reign die?
F
Would He devote that sacred head
Gm C F
For such a worm as I?

F
At the cross, at the cross
C
Where I first saw the light,
B C F
And the burden of my heart rolled away,
B F Dm
It was there by faith I received my sight,
Gm C F
And now I am happy all the day!

Thy body slain, sweet Jesus, Thine, and bathed in its


own blood; while the firm mark of wrath divine,
His soul in anguish stood.

Was it for crimes that I had done, He groaned upon


the tree? Amazing pity! Grace unknown!
And love beyond degree!
ENGLISH

Well might the sun in darkness hide, and shut His


glories in; when Christ, the mighty Maker died,
For man the creature’s sin.
Thus might I hide my blushing face, while His dear
cross appears; dissolve my heart in thankfulness,
And melt my eyes to tears.

But drops of grief can ne’er repay, the debt of love I


owe: Here, Lord, I give myself away,
’Tis all that I can do.

“...and by Him to reconcile all things to Himself, by Him,


whether things on earth or things in heaven, having made
peace through the blood of His cross...”
ENGLISH

- Colossians 1, 20
233
F-dur 4/4

F B F
Come, ye sinners, lost and hopeless,
C F
Jesus’ blood can make you free;
F B F
For He saved the worst among you,
C F
When He saved a wretch like me.

C7 B CF C
And I know, yes, I know, Jesus’ blood
F
can make the vilest sinner clean,
C7 B CF Gm
And I know, yes, I know, Jesus’ blood
C F
can make the vilest sinner clean.

To the faint He giveth power,


Through the mountains makes a way;
Findeth water in the desert,
Turns the night to golden day.

In temptation He is near thee,


Holds the pow’rs of hell at bay;
Guides you to the path of safety,
Gives you grace for every day.
ENGLISH

He will keep thee while the ages


Roll throughout eternity;
Though earth hinders and hell rages,
All must work for good to thee.
234
A-dur 4/4

E A F# Hm7
My heart can sing when I pause to remember,
E A E
A heartache here is but a stepping stone;
A D
Along a path that's winding always upward,
A Hm7 E A
This troubled world is not my final home.

Hm E A
But until then my heart will go on singing,
Hm E A E
Until then with joy I'll carry on.
A D Hm
Until the day my eyes behold my Saviour,
A Hm E A
Until the day God calls me home.

The things of earth will dim and lose their value,


If we recall they're borrowed for a while;
And things of earth that cause this heart to tremble,
Remembered there will only bring a smile.
ENGLISH
235
E-dur 4/4

E A E
I have found a friend in Jesus, He’s everything to me,
A H
He’s the fairest of ten thousand to my soul;
E A E
The Lily of the Valley, in Him alone I see
H E
All I need to cleanse and make me fully whole.
A E
In sorrow He’s my comfort, in trouble He’s my stay;
H
He tells me every care on Him to roll.

E
He’s the Lily of the Valley,
A E
the Bright and Morning Star,
H E
He’s the fairest of ten thousand to my soul.

He all my grief has taken, and all my sorrows borne;


In temptation He’s my strong and mighty tower;
I have all for Him forsaken, and all my idols torn
From my heart and now He keeps me by His power.
Though all the world forsake me, and Satan tempt me
sore, through Jesus I shall safely reach the goal.
ENGLISH

He will never, never leave me, nor yet forsake me here,


While I live by faith and do His blessed will;
A wall of fire about me, I’ve nothing now to fear,
From His manna He my hungry soul shall fill.
Then sweeping up to glory to see His blessèd face,
Where the rivers of delight shall ever roll.
236
F-dur 3/4

F
There is a name I love to hear,
Gm C F
I love to sing its worth;
F
It sounds like music in my ear,
Gm C F
The sweetest name on earth.

F
O, how I love Jesus,
Gm C F
O, how I love Jesus,
Dm
O, how I love Jesus,
Gm C F
Because He first loved me!

It tells me of a Savior’s love, who died to set me free;


It tells me of His precious blood,
The sinner’s perfect plea.
ENGLISH

It tells me what my Father has in store for every day;


And though I tread a darksome path,
Yields sunshine all the way.

It tells of One whose loving heart can feel my deepest


woe; who in each sorrow bears a part
That none can bear below.
237
A-dur 4/4

A
Mine eyes have seen the glory of the coming of the
D
Lord; He is trampling out the vintage where
A
the grapes of wrath are stored;
C#
He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift
Fm# Hm D/E E A
sword. His truth is marching on.
A D A
Glory! Glory! Hallelujah! Glory! Glory! Hallelujah!
C# Fm# Hm D/E E A
Glory! Glory! Hallelujah! His truth is marching on.

I have seen Him in the watch fires of a hundred


circling camps; they have builded Him an altar in the
evening dews and damps; I can read His righteous
sentence by the dim and flaring lamps; His day is
marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! (3x)
His day is marching on.
ENGLISH
I have read a fiery Gospel writ in burnished rows of
steel; “As ye deal with my contemnors, so with you my
grace shall deal”;
Let the Hero, born of woman; crush the serpent with
His heel, since God is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! (3x)
Since God is marching on.

He has sounded forth the trumpet that shall never call


retreat; He is sifting out the hearts of men before His
judgment seat; Oh, be swift, my soul, to answer Him!
Be jubilant my feet! Our God is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! (3x)
Our God is marching on.

In the beauty of the lilies Christ was born across the


sea, with a glory in His bosom that transfigures you
and me; as He died to make men holy, let us live to
make men free, while God is marching on.
Glory! Glory! Hallelujah! (3x)
While God is marching on.

He is coming like the glory of the morning on the wave,


He is wisdom to the mighty; He is honor to the brave;
So the world shall be His footstool, and the soul of
ENGLISH

wrong His slave; our God is marching on.


Glory! Glory! Hallelujah! (3x)
Our God is marching on.
238
F-dur 4/4

F
Beyond this land of parting, losing, and leaving,
Gm C F
Far beyond the losses, darkening this,

And far beyond the taking and the bereaving,


Gm C F
Lies the summer land of bliss.

B F
Land beyond, so fair and bright!
C
Land beyond, where is no night!
B F
Summer land, God is its Light.
Gm C F
O happy summer land of bliss.

Beyond this land of toiling, sowing, and reaping,


Far beyond the shadows, darkening this,
And far beyond the sighing, moaning, and weeping,
Lies the summer land of bliss.
ENGLISH

Beyond this land of sinning, fainting, and failing,


Far beyond the doubtings, darkening this,
And far beyond the griefs and dangers befalling,
Lies the summer land of bliss.
Beyond this land of waiting, seeking, and sighing,
Far beyond the sorrows, darkening this,
And far beyond the pain, and sickness, and dying,
Lies the summer land of bliss.

“...Nevertheless we, according to His promise, look for


new heavens and a new earth in which righteousness
dwells...”
ENGLISH

- 2 Peter 3, 13
239
C-dur 4/4

C Dm
Father in heaven, how we love You,
G C G
We lift Your Name in all the earth.
C Dm
May Your kingdom, be established in our praises,
F G C
As Your people declare Your mighty works.

G C Em F
Blessed be the Lord God Almighty,
G C
Who was and is, and is, to come.
G C Em F
Blessed be the Lord God Almighty,
Dm G C
Who reigns forever more.

Father in heaven, how we love You.


We lift Your Name in all the earth.
May Your kingdom, be established in our praises,
As Your people declare Your mighty works.
ENGLISH
240
F-dur 4/4

F Gm
The greatest thing in all my life is knowing You.
C F
The greatest thing in all my life is knowing You.
B F Gm C F
I want to know You more, I want to know You more.
C F
The greatest thing in all my life is knowing You.

The greatest thing in all my life is loving You.


The greatest thing in all my life is loving You.
I want to love You more, I want to love You more.
The greatest thing in all my life is loving You.

The greatest thing in all my life is serving You.


The greatest thing in all my life is serving You.
I want to serve You more, I want to serve You more.
The greatest thing in all my life is serving You.
ENGLISH
241
F-dur 6/8

F
All the way my Savior leads me,
C F
What have I to ask beside?
B C
Can I doubt His tender mercy,
G C
Who through life has been my Guide?
F Dm
Heav’nly peace, divinest comfort,
B C
Here by faith in Him to dwell!
F B
For I know, whate’er befall me,
F C F
Jesus doeth all things well;
B
For I know, whate’er befall me,
F C F
Jesus doeth all things well.

All the way my Savior leads me,


Cheers each winding path I tread,
Gives me grace for every trial,
ENGLISH

Feeds me with the living Bread.


Though my weary steps may falter
And my soul athirst may be,
Gushing from the Rock before me,
Lo! A spring of joy I see;
Gushing from the Rock before me,
Lo! A spring of joy I see.
All the way my Savior leads me,
Oh, the fullness of His love!
Perfect rest to me is promised
In my Father’s house above.
When my spirit, clothed immortal,
Wings its flight to realms of day
This my song through endless ages:
Jesus led me all the way;
This my song through endless ages:
Jesus led me all the way.

“...The Lord is my shepherd; I shall not want. He makes


me to lie down in green pastures. He leads me beside the
still waters. He restores my soul; He leads me in the paths
ENGLISH

of righteousness For His name’s sake...”


- Psalm 23, 1-3
242
E-moll 4/4

Em
He is Jehovah, God of Creation,
G H
He is Jehovah, Lord God Almighty;
Em C
The Balm of Gilead, the Rock of ages,
Em H7 Em
He is Jehovah, the God that healeth thee.

G
Sing hallelujah, sing hallelujah,
H
Sing hallelujah, sing hallelujah;
Em
He is Jehovah, Lord God Almighty,
C H7 Em
He is Jehovah, the God that healeth thee.

He is the Great I Am, the God of Abraham,


Jehovah Shalom, the God of Peace I am;
The God of Israel, the everlasting One,
He is Jehovah, the God that healeth thee.
ENGLISH

He’s your provider, Jehovah Jireh,


God of salvation, God of Messiah;
The Son He sent to you and testified of Him,
He is Jehovah, the God that healeth thee.
243
G-dur 4/4

G C G
All praise to Him who reigns above
D
In majesty supreme,
G C G C
Who gave His Son for man to die,
G D G
That He might man redeem!

G C G
Blessed be the name! Blessed be the name!
D
Blessed be the name of the Lord!
G C G
Blessed be the name! Blessed be the name!
D G
Blessed be the name of the Lord!

His name above all names shall stand, exalted more


and more; at God the Father’s own right hand,
Where angel hosts adore.
ENGLISH

Redeemer, Savior, friend of man, once ruined by the


fall; Thou hast devised salvation’s plan,
For Thou hast died for all.

His name shall be the Counselor, the mighty Prince of


Peace, of all earth’s kingdoms conqueror,
Whose reign shall never cease.
244
F-dur 4/4

F Gm
There’s within my heart a melody;
C F C
Jesus whispers sweet and low,
F G
Fear not, I am with thee, peace, be still,
C F
In all of life’s ebb and flow.

Gm
Jesus, Jesus, Jesus,
C F C
Sweetest Name I know,
F Gm
Fills my every longing,
C F
Keeps me singing as I go.

All my life was wrecked by sin and strife,


Discord filled my heart with pain,
Jesus swept across the broken strings,
Stirred the slumb’ring chords again.
ENGLISH

Feasting on the riches of His grace,


Resting ’neath His shelt’ring wing,
Always looking on His smiling face,
That is why I shout and sing.
Though sometimes He leads through waters deep,
Trials fall across the way;
Though sometimes the path seems rough and steep,
See His footprints all the way.

Soon He’s coming back to welcome me,


Far beyond the starry sky;
I shall wing my flight to worlds unknown,
I shall reign with Him on high.

“...Nor is there salvation in any other, for there is no


other name under heaven given among men by which we
must be saved...”
ENGLISH

- Acts 4, 12
245
G-dur 4/4

G
What a wonderful change in my life has been wrought
C G
Since Jesus came into my heart!
G
I have light in my soul for which long I have sought,
A D
Since Jesus came into my heart!

G
Since Jesus came into my heart,
C G
Since Jesus came into my heart,

Floods of joy o’er my soul


Em E
like the sea billows roll,
Am G D G
Since Jesus came into my heart.

I have ceased from my wand’ring and going astray,


Since Jesus came into my heart!
And my sins which were many are all washed away,
Since Jesus came into my heart!
ENGLISH

I’m possessed of a hope that is steadfast and sure,


Since Jesus came into my heart! And no dark clouds
of doubt now my pathway obscure,
Since Jesus came into my heart!
There’s a light in the valley of death now for me,
Since Jesus came into my heart!
And the gates of the city beyond I can see,
Since Jesus came into my heart!

I shall go there to dwell in that city I know,


Since Jesus came into my heart!
And I’m happy, so happy, as onward I go,
Since Jesus came into my heart!

“...Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation;


old things have passed away; behold, all things have
become new...”
ENGLISH

- 2 Corinthians 5, 17
246
D-dur 4/4

D A
Unto Thee, O Lord, do I lift up my soul
A D
Unto Thee, O Lord, do I lift up my soul

D - D7 G - Em
Oh my God, I trust in Thee.
D
Let me not be ashamed.
Bm Em A D
Let not my enemies trimph over me.

Yea, let none that wait on Thee be ashamed (2x)


Oh my God, I trust in Thee.
Let me not be ashamed.
Let not my enemies trimph over me.

Show me Thy ways, teach me Thy paths (2x)


Oh my God, I trust in Thee.
Let me not be ashamed.
Let not my enemies trimph over me.

Remember not the sins of my youth (2x)


Oh my God, I trust in Thee.
ENGLISH

Let me not be ashamed.


Let not my enemies trimph over me.
247
A-dur 4/4

A Hm
I am weak, but Thou art strong;
E A
Jesus, keep me from all wrong;
D
I’ll be satisfied as long
A E A
As I walk, let me walk close to Thee.

A Hm
Just a closer walk with Thee,
E A
Grant it, Jesus, is my plea,
D
Daily walking close to Thee,
A E A
Let it be, dear Lord, let it be.

Through this world of toil and snares,


If I falter, Lord, who cares?
Who with me my burden shares?
None but Thee, dear Lord, none but Thee.
ENGLISH

When my feeble life is o’er,


Time for me will be no more;
Guide me gently, safely o’er
To Thy kingdom shore, to Thy shore.
248
G-dur 4/4

G
Am I a soldier of the cross,
Am D G
A follower of the Lamb?

And shall I fear to own His cause,


Am D G
Or blush to speak His Name?

D G
And when the battle’s over,

We shall wear a crown!


Am D
Yes, we shall wear a crown,
G
Yes, we shall wear a crown!
G
And when the battle’s over,
Am D G
We shall wear a crown in the New Jerusalem.
Am D
Wear a crown (wear a crown),
G
Wear a crown (wear a crown),
D
ENGLISH

Wear a bright and shining crown;


G
And when the battle’s over,

We shall wear a crown


Am D G
In the New Jerusalem.
Must I be carried to the skies
On flowery beds of ease,
While others fought to win the prize,
And sailed through bloody seas?

Are there no foes for me to face,


Must I not stem the flood?
Is this vile world a friend to grace,
To help me on to God?

“...I have fought the good fight, I have finished the race,
I have kept the faith. Now there is in store for me the
crown of righteousness, which the Lord, the righteous
Judge, will award to me on that day - and not only to
ENGLISH

me, but also to all who have longed for His appearing...”
- 2 Timothy 4, 7-8
249
A-moll 4/4

Am
The Lord shall cause his glorious voice to be heard
F7 E7
And you shall have a song in the night

Come to the mountain of the Lord,


Am
See His glory and His might.

Am
He’s the Might One of Israel,
F7 E7
The Mighty One of Israel!

His voice shall be heard

The power of His word


Am
The Mighty One of Israel

The eyes of the blind shall be opend and they’ll see.


The ears of the deaf shall hear.
The lame man shall jump and leap as a hart.
The tongue of the dumb shall sing.
ENGLISH

The Lord shall cause His glorious beauty to be seen,


The desert shall bloom and rejoice!
Say to them that are fearful of the heart:
“Be strong and listen to His voice!”
250
C-dur 4/4

C Em F C
Nearer, still nearer, close to Thy heart,
F C D7 G Draw
me, my Savior - so precious Thou art! C
Em F G
Fold me, oh fold me close to Thy breast;
F C G C
Shelter me safe in that haven of rest. (2x)

Nearer, still nearer, nothing I bring,


Naught as an off’ring to Jesus my King,
Only my sinful, now contrite heart;
Grant me the cleansing
Thy blood doth impart. (2x)

Nearer, still nearer, Lord, to be Thine,


Sin, with its follies, I gladly resign,
All of its pleasures, pomp and its pride,
Give me but Jesus,
My Lord crucified. (2x)
ENGLISH

Nearer, still nearer, while life shall last,


Till safe in glory my anchor is cast;
Through endless ages, ever to be
Nearer, my Savior, still nearer to Thee. (2x)
251
G-dur 4/4

G C G
I’ve a home prepared where the saints abide,
C D
Just over in the glory land;
G C G
And I long to be by my Savior’s side,
C D G
Just over in the glory land.

Just over in the glory land,


C G
I’ll join the happy angel band,
C D
Just over in the glory land;
G
Just over in the glory land,
C G
There with the mighty host I’ll stand,
C D G
Just over in the glory land.

I am on my way to those mansions fair,


Just over in the glory land;
ENGLISH

There to sing God’s praise and His glory share,


Just over in the glory land.
What a joyful thought that my Lord I’ll see,
Just over in the glory land;
And with kindred saved, there forever be,
Just over in the glory land.

With the blood-washed throng I will shout and sing,


Just over in the glory land;
Glad hosannas to Christ, the Lord and King,
Just over in the glory land.

“...And showed me the great city, the holy Jerusalem,


descending out of heaven from God, having the glory of
God. Her light was like a most precious stone, like a
ENGLISH

jasper stone, clear as crystal...”


- Revelation 21, 10-11
252
D-dur 4/4

D
In the rifted Rock I’m resting;
G D E A
Safely sheltered, I abide.
D
There no foes nor storms molest me,
G D A D
While within the cleft I hide.

D
Now I’m resting, sweetly resting,
A
In the cleft once made for me.
D
Jesus, blessed Rock of Ages,
G D A D
I will hide myself in Thee.

Long pursued by sin and Satan, weary, sad, I longed


for rest. Then I found this heav’nly shelter
Opened in my Savior’s breast.

Peace which passeth understanding, joy the world can


ENGLISH

never give, now in Jesus I am finding;


In His smiles of love I live.

In the rifted Rock I’ll hide me, till the storms of life are
past; all secure in this blest refuge,
Heeding not the fiercest blast.
253
G-dur 3/4

G G7
I come to the garden alone,
C G
While the dew is still on the roses;
D C D G
And the voice I hear, falling on my ear,
A D
The Son of God discloses.

G
And He walks with me,
D
And He talks with me,
Am D G
And He tells me I am His own;
H7 C Cm
And the joy we share as we tarry there,
G D G
None other has ever known.

He speaks, and the sound of His voice


Is so sweet the birds hush their singing;
And the melody that He gave to me
ENGLISH

Within my heart is ringing.

I’d stay in the garden with Him,


Though the night around me be falling;
But He bids me go; through the voice of woe,
His voice to me is calling.
254
D-dur 3/4

D Em
Take the world, but give me Jesus,
A D
All its joys are but a name;
Em
But His love abideth ever,
A D
Through eternal years the same.

G D
Oh, the height and depth of mercy!
E A
Oh, the length and breadth of love!
D Em
Oh, the fullness of redemption,
A D
Pledge of endless life above!

Take the world, but give me Jesus, Sweetest comfort of


my soul; With my Savior watching over me,
I can sing though billows roll.

Take the world, but give me Jesus, Let me view His


ENGLISH

constant smile; Then throughout this life's long


journey, He will lead me all the while.

Take the world, but give me Jesus; In His cross my


trust shall be, Till, with clearer, brighter vision,
Face to face my Lord I see!
255
D-dur 3/4

D Hm/G Em
O soul, are you weary and troubled?
G/A A D A
No light in the darkness you see?
D Hm/G Em
There’s light for a look at the Savior,
G/A A D
And life more abundant and free!

D D7 G D/F#
Turn your eyes upon Jesus,
Em7 G A
Look full in His wonderful face,
D D7
And the things of earth
G E7
will grow strangely dim,
D/A Hm7 Em D/A D
In the light of His glory and grace.

Through death into life everlasting He


passed, and we follow Him there; O’er
us sin no more hath dominion — For
more than conqu’rors we are!
ENGLISH

His Word shall not fail you — He promised;


Believe Him, and all will be well:
Then go to a world that is dying,
His perfect salvation to tell!
256
A-dur 4/4

A
Sing the wondrous love of Jesus,
E A
Sing His mercy and His grace;
D
In the mansions bright and blessed,
A E A
He’ll prepare for us a place.

When we all get to heaven,


H E
What a day of rejoicing that will be!
A D
When we all see Jesus,
A E A
We’ll sing and shout the victory!

While we walk the pilgrim pathway, clouds will


overspread the sky; but when trav’ling days are over,
Not a shadow, not a sigh.

Let us then be true and faithful, trusting, serving


ENGLISH

every day; just one glimpse of Him in glory


Will the toils of life repay.

Onward to the prize before us! Soon His beauty we’ll


behold; soon the pearly gates will open;
We shall tread the streets of gold.
G-dur 4/4
257
G D Em Bm Em
Lord I come to you, Let my heart be changed, renewed
C D Em D
Flowing from the grace, that I found in You
G D Em Bm Em
Lord I’ve come to know, the weaknesses I see in me
C/D7 C/G
Will be stripped away by the power of Your love.

C D C G
Hold me close, let you love surround me
C D G D G
Bring me near, draw me to your side
C D C G
And as I wait I’ll rise up like the eagle
G Em C
And I will soar with you, Your sprit leads me on
D C G
In the power of your love.

Lord unveil my eyes, let me see You face to face


The knowledge of Your love, as You live in me.
Lord renew my mind, a Your will unfolds in my life
In living every day, by the power of Your love
ENGLISH
258
D-moll 4/4

Dm Am7
When we were sinners Jesus came,
Dm Am7
And took upon Himself our blame;
Gm A
Willing to bear our sin and shame,
Dm
He died for us.

Gm C
There once stood a wall,
F B
Deep and wide, strong and tall,
Gm A Dm D
There it stood, built of our unholiness;
Gm C
But this man by His blood,
F B
Broke the wall, loosed the flood,
Gm A
Of the mercy of God to mankind.

The Son of God became a man,


Fulfilling God's eternal plan,
ENGLISH

Conceived before the world began, He died for us.

And now God offers to each one, a priceless pardon for


what we've done; because of Jesus, His own son
Who died for us, He died for us.
259
G-Dur 4/4

G D Em
You are my strength when I am weak,
G/B C
You are the treasure that I seek
G D G D G
You are my All in All;
G D Em
Seeking You as a precious Jewel,
G/B C
Lord, to give up I’d be a fool;
G D G D G
You are my All in All.

G D Em Bm C G D G D
Jesus, Lamb of God, Worthy is Your Name;
G D Em G C G/D D C G
Jesus, Lamb of God, Worthy is Your Name;

Taking my sin, my cross my shame,


Rising again, I bless Your name.
You are my all in all;
When I fall down You pick me up
When I am dry You fill my cup;
ENGLISH

You are my all in all.


260
E-moll 4/4

Em Cmaj7
Take me past the outer courts and thru the holy place,
D Em D
Past the brazen altar; Lord, I want to see Your face.
Em
Pass me by the crowds of people,
Cmaj7
And the priests who sing their praise;
D
I hunger and thirst for Your righteousness
Am7 Bm
But it's on-ly found one place.

Em D
So take me in to the Holy of Holies,
Am7 D Em/D
Take me in by the blood of the Lamb;
Em D
So take me in to the Holy of Holies,
Am D B7 Em
Take the coal, cleanse my lips, here I am.
ENGLISH
261
G-Dur 4/4

G C G
Thank you for the cross Lord
C D G
Thank you for the price You paid
D Em
Bearing all my sin and shame
D C Am G D
In love You came and gave amazing grace
G C G
Thank you for this love Lord
C D G
Thank you for the nail pierced hands
D Em
Washed me in Your cleansing flow
D C Am G D
Now all I know Your forgiveness and embrace.

G D Am G C
Worthy is the Lamb seated on the throne
D G C
Crown You now with many crowns,
Am G D
You reign victorious
ENGLISH

G D Am G C
High and lifted up Jesus Son of God
D G C
The Darling of Heaven crucified
Am C Am D G
Worthy is the Lamb, Worthy is the Lamb
262
C-dur 4/4

C G Am F Dm G
Hide me now, under Your wings
C G Am Dm G
Cover me, within Your mighty hands

C F G C
When the oceans rise and thunders roar
F G Am
I will soar with You above the storm
F G C
Father You are King over the flood
F G C
I will be still and know You’re God

Find rest my soul, in Christ alone

Know His pow’r, in quietness and trust.


ENGLISH
Oh, sing to the Lord a new song!
Sing to the Lord, all the earth.
Sing to the Lord, bless His name;
Proclaim the good news of His salvation
from day to day.
Psalm 96, 1-2

January 2020
CGF Vernon Youth
VERNON YOUTH
SONGBOOK

Das könnte Ihnen auch gefallen