Sie sind auf Seite 1von 2

Pellet-Normen

DIN plus bzw. ENplus-A1 ENplus-A2 Norm M 7135 Durchmesser Lnge Rohdichte Schttdichte Heizwert Wassergehalt Feinanteil Mechanische Festigkeit Aschegehalt Ascheerweichungstemperatur Chlorgehalt Schwefelgehalt Stickstoffgehalt Kupfergehalt Chromgehalt Arsengehalt Cadmiumgehalt Quecksilbergehalt Bleigehalt Nickelgehalt mm mm 6 ( 1) 3,15 L 40 6 ( 1) 3,15 L 40 4 bis 10 5xD > 1,12 DIN 51731 "Industriepellets"

4 bis 10 4 bis 10 < 50 1,0 bis 1,4 keine Normung keine Normung

kg/dm3 jetzt: Schttdichte kg/dm3 600 MJ/kg 16,5 Ma.-% 10 Ma.-% 1 Ma.-% 97,5 % C 0,7 1200 600 16,5 10 1 97,5 1,0 1100 0,03 0,05 0,5 10 10 1 0,5 0,1 10 10

keine Normung > 18 < 10 <1 17,5 bis keine Normung 19,5 < 12 < 12

keine Normung

keine Normung < 0,5 < 1,5 keine Normung

keine Normung < 0,02 < 0,04 < 0,3 < 0,03 < 0,08 < 0,3 < 0,03 < 0,08 < 0,3

Ma.-% 0,02 Ma.-% 0,05 Ma.-% 0,3 mg/kg 10 mg/kg 10 mg/kg 1 mg/kg 0,5 mg/kg 0,1 mg/kg 10 mg/kg 10

Zinkgehalt mg/kg 100 100 Bemerkungen zu den o.g. Angaben: Maximal 5 ,% der Pellets drfen lnger sals 40 mm sein, maximale Lnge 45 mm Alle Gehaltswerte gelten im wasserfreien Zustand Feinanteil gilt an der letztmglichen Stelle vor bergabe der Ware bzw. beim Eintreffen von Sackware beim Endverbraucher. Beim Absacken 0,5 %. Pellets der Klaare EN-B drfen nicht als Sackware verkauft werden. Bei Messungen der mechanischen Festigkeit mit dem Ligno-Tester gilt der Grenzwert &re; 97,7 Ma.-%.

Warum ist der Unterschied zwischen DIN Plus und DIN 51731 so wichtig? Man knnte meinen, eine Zulassung nach DIN 51731 sei als Qualittskriterium vllig ausreichend. Das ist gerade im Bereich der Holzpellets falsch.

Bei DIN 51731 findet keine berprfung der Produktion statt. Es gengt, eine Probe prfen zu lassen, danach
drfen alle produzierten Holzpellets nach DIN 51731 verkauft werden. Es gibt wie berall schwarze Schafe, die diese Lcke nutzen, um minderwertige Holzpellets zu verkaufen. Ware, die lediglich DIN 51731 entspricht, wird von den meisten Kesselherstellern nicht akzeptiert und freigegeben. Wer entgegen den Vorgaben des Kesselherstellers wissentlich Holzpellets geringerer Qualitt verfeuert, riskiert, den Garantieanspruch seines Kesselherstellers zu verlieren. Die in obiger Tabelle genannten Werte haben nicht nur Einfluss auf die kologische Vertrglichkeit einer Pelletsheizung, sie beeinflussen auch sehr wesentlich den Wirkungsgrad der Heizung. Holzpellets minderer Qualitt sind im Einkauf zwar billiger, trotzdem steigern sie die Heizkosten. Zum Beispiel verbraucht ein hherer Wasseranteil mehr Energie bei der Verdampfung, und die Kunden bezahlen zustzlich auch noch das hhere Gewicht. Die DIN 51731 verbietet zwar Zusatzstoffe, aber dieses Verbot wird durch die Verordnung Kleinfeuerungsanlagen wieder aufgehoben. Also gibt es praktisch keine Begrenzung des Anteils an Presshilfsmitteln.