SLY EG-Konformitatserklarung eines Anbieters
(nach ISO/IEC 17050-1) ESX-3XM
‘Supplier's CE-declaration of conformity 56842
{in accordance with ISOMIEC 17050-1)
Nr. Name des Ausstellers: ‘Sensor-Technik Wiedemann GmbH
(No,) (lssuer's name)
CE ESX-3XM | Anschrift des Ausstellers: ‘Am Barenwald 6
(issuer's address:) 87600 Kaufoeuren
Gegenstand der Erklarung: _ Elektronisches Steuergerat / Electronic Controlling Unit ESX-3XM
(Object of the deciaration:)
Das oben beschriebene Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente:
(The object of the declaration described above is in conformity with the requirements of the following
documents:}
Dok.NrJAusgabedatum | Titel
(Documents NoDate of issue) | (Tile)
2004/108/EC.
Richtlnie zur elektromagnetischen Vertraglichkeit (EMV)
Directive on electromagnetic compatibility (EMC)
EN 61000-6-1:2007
ENV: Fachgrundnormen - Stérfestigkeit fir Wohnbereich, Geschafts- und
Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe
EMC: Generic standards - Immunity for residential, commercial and lightindustrial
environments.
EN 61000-6-2:2005
EMV: Fachgrundnormen - St6rfestigkeit fir Industiebereiche
EMC: Generic standards - Immunity for industrial environments
EN 61000-6-3:2007
EMV: Fachgrundnormen - Stéraussendung fir Wohnbereich, Geschats- und
Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe
ENC: Generic standards - Emission standard for residential, commercial and
ligh-industrial environments
EN 61000-6-4:2007
EMV: Fachgrundnormen - Stéraussendung fir Industriebereiche
EMC: Gonorie standards - Emission standard for industrial environments
EN 55011-2007 + A2
(CISPR 11:2003 + A2)
Industrielle, wissenschaftiche und medizinische Gerdte
Grenzwerte und Messverfahren
Industral, scientific and medical equipment - Radio-frequency disturbance
characteristics - Limits and methods of measurement
Funkstorungen —
EN 650222006 + A1
(CISPR 22:2005 + A1)
Einrichtungen der informationstechnik - Funkstéreigenschaften - Grenzwerte und
Messverfahren
Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and
‘methods of measurement
Seite/page 1 voniof 2
Sensor-Techk Wiedemann GmbH, Am Birewald 6, 67600 Kaufbeuren, Tel: 0824 1/6080, Fan 8347950585, maw sensoctechnk de8
EG-Konformitatserklarung eines Anbieters
(nach ISO/IEC 17050-1)
‘Supplier's CE-declaration of conformity
(in accordance with ISONEC 17050-1)
ESX-3XM
56842
Zusiitzliche Angaben:
(ditional nformation:)
2004/108/EC
ohne Enveiterungsbaugruppen / without Expansion boards
EN §5011:2007
EN 65022:2008
Kiasse (Class) B / Gruppe (Group) 1
Klasse (Class) B
‘mit Erweiterungsbaugruppen / with Expansion boards,
EN 65011:2007
EN 85022:2008
Klasse (Class) A/ Gruppe (Group) 1
Klasse (Class) A
Unterzeichnet flr und im Namen von:
(Signed for and on behatf of)
‘Sensor-Technik Wiedemann GmbH
Kaufbeuren, 26.03.2012
rt und Datum der Ausstellung
(Pace and date of issue)
Wolfgang Wiedemann, Geschaftsfiihrer
Name. Funktion
Unterschrit
(Signature)
LM Mex OLE
Seite/page 2 voniof 2
‘Sensr-Tectik Weeden GmbH. Am Brena 6, €7600 Kaubouren, Te: 0834/9500 Fax: 08587/950555, wav sensorsschnk de