Sie sind auf Seite 1von 8

Juicio Ordinario Laboral Nmero 181-2,011 Oficial Segundo.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO, PREVISION SOCIAL Y DE FAMILIA, CIUDAD RETALHULEU. JORGE LUIS RAMOS LOPEZ, de datos de identificacin personal ya conocidos dentro del presente JUICIO ORDINARIO INJUSTIFICADO, LABORAL, POR DESPIDO DIRECTO E

que promuevo en contra del seor MARIO RENE GONZALEZ

LUNA, dentro del juicio identificado en el acpite, en forma atenta y respetuosa comparezco al Juzgado y para tal efecto me permito manifestar la siguiente: RELACION DE LOS HECHOS: 01) Este rgano jurisdiccional sealo audiencia para la comparecencia de las partes a juicio oral para el da diecisis de agosto del ao dos mil once, a las nueve horas. 02) Por un error involuntario, en la demanda que promueve el presente juicio manifest, en cuanto a las prestaciones laborales cuyo pago demando, que reclamo el pago de dos das de asueto laborados y no pagados como tales, cuando lo correcto es que solicito el pago de dos sptimos das. 03) En tal virtud, por el presente acto comparezco modificando mi demanda en el sentido de que lo que solicito es el pago de dos das sptimos que laborados y no pagados como tales, siendo estos: los das domingo ocho y domingo veintids del mes de mayo del ao dos mil once, estos en el mes de Abril del presente ao.

FUNDAMENTO DE DERECHO: En cuanto no contraren el texto y los principios procesales que contiene este Cdigo, se aplicaran supletoriamente las disposiciones del Cdigo de Enjuiciamiento Civil y Mercantil y de la Ley Constitutiva del Organismo Judicial. Si hubiere omisin del procedimiento, los Tribunales de Trabajo y Previsin Social, estn autorizados para aplicar las normas de las referidas leyes por analoga, a fin de que pueda dictarse con prontitud la resolucin que decida imparcialmente las pretensiones de las partes. Podr ampliarse o modificarse la demanda antes que haya sido contestada. Artculos 326 primer prrafo del Cdigo de PETICIONES: 01) Se admita para su trmite el presente memorial, agregndolo a sus antecedentes. 02) Por lo manifestado en el rubro Relacin de los hechos de este memorial, solicito se tenga por modificada mi demanda, en el sentido de que lo que solicito es el pago de dos sptimos das laborados y no pagados como tales, siendo estos domingo ocho y domingo veintids de mayo, ambos del mes de mayo del ao dos mil once, y no dos das de asueto; das jueves y viernes santos del mes de Abril del ao dos mil diez. COPIAS: Acompao duplicado y tres copias del presente memorial y en el sistema de fotocopias. Ciudad de Retalhuleu, uno de Agosto del ao dos mil once.

F. EN SU AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACION.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, TRES DE AGOSTO DEL AO DOS MIL ONCE.

RESOLUCION.
I). Se admite para su trmite el CAMBIO DE DEMANDA, POR MODIFICACIN, promovida por el JORGE LUIS RAMOS LOPEZ, demanda identificada en el acpite promovida en contra del demandado MARIO RENE GONZALES LUNA. II). Se tiene por sealado lugar para recibir notificaciones. III). Por ofrecidos los medios de prueba individualizados y documentos adjuntos. IV). Notifquese a la parte demandada en el lugar indicado, previnindole la obligacin de sealar lugar para recibir notificaciones dentro del permetro urbano de esta ciudad, caso contrario las futuras notificaciones se harn en el lugar indicado por el actor. V). Para la celebracin del juicio ordinario laboral se SEALA AUDIENCIA ORAL LABORAL, PARA EL DIA DIECISEIS DE AGOSTO DEL AO DOS MIL ONCE LAS NUEVE HORAS, previnindoles que deben comparecer con sus respectivos medios de prueba para rendirlos en la audiencia sealada, bajo apercibimiento de continuar el juicio de la parte que no compareciere en su rebelda en tiempo sin ms citarle ni orle y si fuere la parte demandada quien no compareciera y no contestare la demanda por escrito se declar confesa y se proceder a dictar sentencia. VI). Tngase como parte del presente proceso a la Inspeccin de Trabajo debiendo para el efecto de notificar en las oficinas ubicadas en esta ciudad de Retalhuleu. VII). Lo dems pedido presente para su momento procesal oportuno; VIII). Notifquese, artculos 326, 327, 328, 332, 336, 337, 338, 339, 340, cdigo de Trabajo y, 141, 142, 143 Ley del Organismo Judicial. por acompaados los

LIC. Estuardo Alexander Espinoza Hernndez. Miguel Fernando Espinoza Hernndez. Juez. Secretario

Juicio Ordinario Laboral Nmero 181-2,011 Oficial Segundo.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO, PREVISION SOCIAL Y DE FAMILIA, CIUDAD RETALHULEU. JORGE LUIS RAMOS LOPEZ, de datos de identificacin personal ya conocidos dentro del presente JUICIO ORDINARIO INJUSTIFICADO, LABORAL, POR DESPIDO DIRECTO E

que promuevo en contra del seor MARIO RENE GONZALEZ

LUNA, dentro del juicio identificado en el acpite, en forma atenta y respetuosa comparezco al Juzgado a promover AMPLIACION DE LA DEMANDA y para tal efecto me permito manifestar la siguiente: RELACION DE LOS HECHOS: 01) Este rgano jurisdiccional seal audiencia para la comparecencia de las partes a juicio oral para el da diecisis de agosto del ao dos mil once, a las nueve horas. 02) Que en la demanda que se promueve el presente juicio solicite el pago de prestaciones laborales las cuales son correctas, pero se me olvid solicitar el pago de horas extraordinarias , pues en el mes de mayo del ao dos mil diez, yo trabaje de lunes a viernes, de ocho a veinte horas, son un descanso de dos horas, para ingerir mis alimentos, comprendidas de doce a catorce, sea durante el mes de mayo yo trabaje dos horas extraordinarias cada da, pero se me olvido requerir el pago de dicha prestacin. 03) En tal virtud, por el presente acto comparezco Ampliando mi demanda en el sentido de que lo que solicito es el pago de horas extraordinarias laboradas y no

pagadas como tales, siendo estas: los das de lunes a viernes, durante el mes de mayo, del ao dos mil diez. FUNDAMENTO DE DERECHO: En cuanto no contraren el texto y los principios procesales que contiene este Cdigo, se aplicaran supletoriamente las disposiciones del Cdigo de Enjuiciamiento Civil y Mercantil y de la Ley Constitutiva del Organismo Judicial. Si hubiere omisin del procedimiento, los Tribunales de Trabajo y Previsin Social, estn autorizados para aplicar las normas de las referidas leyes por analoga, a fin de que pueda dictarse con prontitud la resolucin que decida imparcialmente las pretensiones de las partes. Podr ampliarse o modificarse la demanda antes que haya sido contestada. Artculos 326 primer prrafo del Cdigo de Trabajo. PETICIONES: 02) Se admita para su trmite el presente memorial, agregndolo a sus antecedentes. 03) Por lo manifestado en el rubro Relacin de los hechos de este memorial, solicito se tenga por ampliada mi demanda, en el sentido de que lo que solicito es el pago de horas extraordinarias laboradas y no pagadas, correspondiente a los das de lunes a viernes, de ocho a veinte horas, con un descanso de dos horas, para ingerir mis alimentos, comprendidas de doce a catorce, sea durante el mes de mayo yo trabaje dos horas extraordinarias cada da, pero se me olvido requerir el pago de dicha prestacin. COPIAS: Acompao duplicado y tres copias del presente memorial y en el sistema de fotocopias. Ciudad de Retalhuleu, ocho de Agosto del ao dos mil once.

F. EN SU AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACION JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, DIEZ DE AGOSTO DEL AO DOS MIL ONCE.

RESOLUCION.
I). Se admite para su trmite la AMPLIACION DE LADEMANDA, promovida por el JORGE LUIS RAMOS LOPEZ, demanda identificada en el acpite promovida en contra del demandado MARIO RENE GONZALES LUNA. II). Se tiene por sealado lugar para recibir notificaciones. III). Por ofrecidos los medios de prueba individualizados y documentos adjuntos. IV). Notifquese a la parte demandada en el lugar indicado, previnindole la obligacin de sealar lugar para recibir notificaciones dentro del permetro urbano de esta ciudad, caso contrario las futuras notificaciones se harn en el lugar indicado por el actor. V). Para la celebracin del juicio ordinario laboral se SEALA AUDIENCIA ORAL LABORAL, PARA EL DIA DIECISEIS DE AGOSTO DEL AO DOS MIL ONCE LAS NUEVE HORAS, previnindoles que deben comparecer con sus respectivos medios de prueba para rendirlos en la audiencia sealada, bajo apercibimiento de continuar el juicio de la parte que no compareciere en su rebelda en tiempo sin ms citarle ni orle y si fuere la parte demandada quien no compareciera y no contestare la demanda por escrito se declar confesa y se proceder a dictar sentencia. VI). Tngase como parte del presente proceso a la Inspeccin de Trabajo debiendo para el efecto de notificar en las oficinas ubicadas en esta ciudad de Retalhuleu. VII). Lo dems pedido presente para su momento procesal oportuno; VIII). Notifquese, artculos 326, 327, 328, 332, 336, 337, 338, 339, 340, cdigo de Trabajo y, 141, 142, 143 Ley del Organismo Judicial. por acompaados los

LIC. Jorge Luis Montealegre Rivera Juez.

Miguel Fernando Espinoza Hernndez. Secretario

Das könnte Ihnen auch gefallen