Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
'..:'
!|+'.|+|
o '..:.... '|.:|. :'+.
o |..'.+. |: '+ ..:....|
o '..:|. |: '+ :.:'+
o '.'|..:|. |: '+ :.:'+
o '.|:. |: |... .:.||.: :' |.+|__________________
'm'.:
|.||+|..+
'..:'
!|+'.|+|
36
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Planeacin
Preparacin previa que hace el docente del qu, cmo y para qu de la clase, con el objetivo de propiciar el aprendizaje de los alumnos.
Referentes de
planeacin
Estndares de
planeacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de planeacin
Valoracin Justificacin
':':.| |:
||:|.|
.:.|.+. |:
m+|:.+ ClARA,
||:|.| +.:|+|
+' .....'.m
2
que
|:+..''+.+ |..+||:
'+ '+:
| '+ .'+|:+.|
:..|+ : ':..+
. : :.:.|.+|
| ' ||:|.| +
|:+..''+. :| '+ '+:
'. : :.:.|.+|. :
':..+ '+ '+..|+|
| |.: : '+:. :|
:' :||.| |: |.:
:+| :||:||.'': .+.+
|..:| ' ':+ '. | :
:||.:||: : ||..
. : :||.:||: .:.
'+ |.|+. : .
'+. . '+ .':|
:||:||.m.:|| |:
:''. : '+.
1. | '+ .'+|:+.| nO SE
ESPECiFiCAn ' ||:|.|
2. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|. |:
m+|:.+ COnFuSA, ||:|.|
+.:|+| +' .....'.m |.:
|:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
3. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|.
|: m+|:.+ POCO ClARA,
||:|.| +.:|+| +'
.....'.m |.: |:+..''+.+
|..+||: '+ '+:
4. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|.
|: m+|:.+ ClARA, ||:|.|
+.:|+| +' .....'.m |.:
|:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
2
Otras palabras: plan y programas, estndares.
37
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
planeacin
Estndares
de planeacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de planeacin
Valoracin Justificacin
':':.| |:'
....|
.:.|.+. |: m+|:.+
ClARA, :' ....|
|.: |:+..''+.+
|..+||: '+ '+:
| '+ .'+|:+.|
:..|+ : ':..+ .
: :.:.|.+| |
:' ' ....| +
|:+..''+. :| '+ '+:
'. : :.:.|.+|. :
':..+ '+ '+..|+|
| |.: : '+:. :| :'
:||.| |: |.: :+|
:||:||.'': .+.+ |..:|
' ':+
'. | : :||.:||: :
||.. . : :||.:||:
.:. '+ |.|+. :
. '+. . '+
.':| :||:||.m.:||.
: '+.
1. | '+ .'+|:+.| nO SE
ESPECiFiCA :' ....|
2. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+. |:
m+|:.+ COnFuSA, :' ....|
|.: |:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
3. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+. |:
m+|:.+ POCO ClARA, :' ....|
|.: |:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
4. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+. |:
m+|:.+ ClARA, :' ....| |.:
|:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
38
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
planeacin
Estndares de
planeacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de planeacin
Valoracin Justificacin
'.:| |:
:|.+|:|.+
|.|+|.+
.:.|.+ :|.+|:|.+
|.|+|.+ ACORDES
| :' ....|
' ||:|.| |.:
|:+..''+.+ |..+||:
'+ '+:
| '+ .'+|:+.|
:..|+ : ':..+
. : :.:.|.+|
| '+ :|.+|:|.+
|.|+|.+ +
|:+..''+. |..+||: '+
'+:
'. : :.:.|.+|.
: ':..+ :' |.+|
|: |.|+|.+.
|.: |.:|:| |
:' ....| '
||:|.| | :
':..+ :| . '+
:|.+|:|.+ |.|+|.+
:':.|+|+
.+|...|+|:.
.:... :.+.
|.:m.:.
..:...'':m:||:
'+:| |.: : '|.:
:' ....| '
||:|.|
1. | '+ .'+|:+.| nO SE
ESPECiFiCAn :|.+|:|.+
|.|+|.+
2. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|
:|.+|:|.+ |.|+|.+. .:. | :
+': |: . |.|+|.+ | '
....| ||:|.| ..|.:
:| | : ..::||+|
3. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|
:|.+|:|.+ |.|+|.+ POCO
ACORDES | :' ....|
' ||:|.| |.: |:+..''+.+
|..+||: '+ '+:
4. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|
:|.+|:|.+ |.|+|.+ ACORDES
| :' ....| ' ||:|.|
|.: |:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
39
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
planeacin
Estndares de
planeacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de planeacin
Valoracin Justificacin
':':.| |:
m:+|.m |:
:.+'.+.|
.:.|.+ m:+|.m
|: :.+'.+.| + .|.'.+.
|..+||: '+ '+:. |.:
.:.m.|..+| |:|:|+. |:
m+|:.+ EFiCiEntE
:' |.+| |: +.+|:
'|. |:' ....|
| '+ .'+|:+.|
:..|+ : ':..+ .
: :.:.|.+| |
' m:+|.m |:
:.+'.+.| + .|.'.+.
|..+||: '+ '+:
'. : :.:.|.+|. :
':..+ '+ :|..:|.+
|: :| .:.:|
+' ....|. ' .+'
: '+: :..|:||: +'
.|:||.|.+. . ..:...'':
+'+|: .+.+ |:|:|+.
:' |.+| |: +.+|:
'|. |:' m.m
1. | '+ .'+|:+.| nO SE
ESPECiFiCAn m:+|.m |:
:.+'.+.|
2. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|
m:+|.m |: :.+'.+.| +
.|.'.+. |..+||: '+ '+:. .:. nO
SE SAbE |: . +'+|: m
:..|:|.+ |:' |.+| |: +.+|:
'|. |:' ....|. + |.: :|: | :
..::||+
3. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|
m:+|.m |: :.+'.+.| + .|.'.+.
|..+||: '+ '+:. .:. nO .:.m.|..+|
|:|:|+. |: m+|:.+ EFiCiEntE
:' |.+| |: +.+|: '|. |:'
....|
4. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|
m:+|.m |: :.+'.+.| + .|.'.+.
|..+||: '+ '+:. |.: .:.m.|..+|
|:|:|+. |: m+|:.+ EFiCiEntE
:' |.+| |: +.+|: '|. |:'
....|
40
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Gestin del ambiente de clase
Construccin de un clima propicio para el aprendizaje que incluye los mbitos de las relaciones interpersonales y el manejo de grupo
Referentes de
gestin del
ambiente de
clase
Estndares de
gestin del am-
biente de clase
Pautas para
observar
Niveles de los estndares de gestin
del ambiente de clase
Valoracin Justificacin
':'+.|:
.||:..:.|+':
'..+||: '+ '+:
.....+. |: m+|:.+
PERMAnEntE,
.:'+.|:
.||:..:.|+': |:
.:.:| ||.+|+
:||.: :' '
+'.m|. +. m
:||.: ' +'.m|.
|.: ||..'.:|
+ :|+''::. .|
+m'.:||: .+.+ :'
+..:||.+|:
'..+||: '+ '+:. :
':..+ . '+ .:'+.|:
.||:..:.|+':
|.: m+.+| :'
+m'.:||: |:|:.+'
|: '+ m.m+ SOn O
nO DE RESPEtO y
COnFiAnzA. | :
':..+ .. :|:m.'.
:| :' || |: .
:| '+ |.m+ :| |.: :
|...|: :' m+:|. + '
+'.m|. + . .:. '+
|.m+ :| |.: ' '+:|
:||.: :'' .| '+
..|.+. : ''+m+| .. .
|m'.:. : ..m.:.: '+
+.|:|.m+:.
'. '+ .:'+.|: | |:
.:.:| ||.+|+. :
':..+ '+ |.:.:|.+
| |.: '|.+ m+||:|:.
:: '.m+ + ' '+.| |:
'+ '+:
1. '..+||: '+ '+: nO PROPiCiA .:'+.|:
.||:..:.|+': |: .:.:| ||.+|+
:||.: :' ' +'.m|. +. m :||.: '
+'.m|
2. '..+||: '+ '+: .....+. |:
m+|:.+ OCASiOnAl, .:'+.|:
.||:..:.|+': |: .:.:| ||.+|+
:||.: :' ' +'.m|. +. m
:||.: ' +'.m|. |.: ||..'.:|
+ :|+''::. .| +m'.:||: .+.+ :'
+..:||.+|:
3. '..+||: '+ '+: .....+. |: m+|:.+
HAbituAl, .:'+.|: .||:..:.|+':
|: .:.:| ||.+|+ :||.: :' '
+'.m|. +. m :||.: ' +'.m|. |.:
||..'.:| + :|+''::. .| +m'.:||: .+.+
:' +..:||.+|:
4. '..+||: '+ '+: .....+. |:
m+|:.+ PERMAnEntE, .:'+.|:
.||:..:.|+': |: .:.:| ||.+|+
:||.: :' ' +'.m|. +. m :||.: '
+'.m|. |.: ||..'.:| + :|+''::.
.| +m'.:||: .+.+ :' +..:||.+|:
41
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
gestin del
ambiente de
clase
Estndares de
gestin del am-
biente de clase
Pautas para
observar
Niveles de los estndares de
gestin del ambiente de clase
Valoracin Justificacin
!+|:| |:
|...
'..+||: '+ '+:
'|.+. |: m+|:.+
PERMAnEntE, .|
m+|:| |: |...
|.: ..'.'.|+ '+
m.|.+.| |:||.
|:' m.m
'..+||: '+ '+:. :
':..+ . : '|.+
| .| m+|:|
|: |... quE
POSibilitA lA
COMuniCACin
Al intERiOR
DEl MiSMO. |
: ':..+ :| '+
|.m+ m :'
|:||: |+.'.|+ '+
.+.|...+.|:.
..m.:.: '+ |.m+
|: |...:|.+ :'
.|:| m+||.:|:
'+ +|:|.| |: '
+'.m|
'. : '|.+. : ':..+
'+ |.:.:|.+ | |.:
' m+||.:|: + ' '+.|
|: '+ '+:
1. '..+||: '+ '+: +.||.: .....+.
nO lOgRA .| m+|:| |: |...
|.: ..'.'.|+ '+ m.|.+.|
|:||. |:' m.m
2. '..+||: '+ '+: '|.+. |: m+|:.+
OCASiOnAl, .| m+|:| |: |...
|.: ..'.'.|+ '+ m.|.+.|
|:||. |:' m.m
3. '..+||: '+ '+: '|.+. |: m+|:.+
HAbituAl, .| m+|:| |: |...
|.: ..'.'.|+ '+ m.|.+.|
|:||. |:' m.m
4. '..+||: '+ '+: '|.+. |: m+|:.+
PERMAnEntE, .| m+|:|
|: |... |.: ..'.'.|+ '+
m.|.+.| |:||. |:' m.m
42
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Gestin curricular.
Conocimiento y puesta en prctica que realiza el docente, del conjunto de saberes que integran los contenidos de las asignaturas.
Referentes
de gestin
curricular
Estndares de
gestin curricular
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin curricular
Valoracin Justificacin
|.m.:||
|: '+ +.||+|..+
'..+||: '+ '+:
|:m.:|.+ AMPliO
|.m.:||
m..:|.|
|:' ||.|| |:
||:|.| |: '+
+.||+|..+ |.:
|.:|: + . +.|
|:+..''+.
'..+||: '+ '+:. :
':..+ . :' |:||:
|.+|+ |:.| |
'+..|+| |m.|..
. ' '+: |: +.:.|
| :' |.m.:||
.+'m:||: .+'.|+|
': ':..+ . |.:|:
. |.m.:||.
:' |::+... .| '.:|
|m.|. '.:| .
.:'++ ' :.:.|.+|
:| :' .....'.m
1. '..+||: '+ '+: |:m.:|.+
ESCASO |.m.:||
m..:|.| |:' ||.|| |:
||:|.| |: '+ +.||+|..+ |.:
|.:|: + . +.| |:+..''+.
2. '..+||: '+ '+: |:m.:|.+
ElEMEntAl |.m.:||
m..:|.| |:' ||.|| |:
||:|.| |: '+ +.||+|..+ |.:
|.:|: + . +.| |:+..''+.
3. '..+||: '+ '+: |:m.:|.+
SuFiCiEntE |.m.:||
m..:|.| |:' ||.|| |:
||:|.| |: '+ +.||+|..+ |.:
|.:|: + . +.| |:+..''+.
4. '..+||: '+ '+: |:m.:|.+
AMPliO |.m.:||
m..:|.| |:' ||.|| |:
||:|.| |: '+ +.||+|..+ |.:
|.:|: + . +.| |:+..''+.
43
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
curricular
Estndares de
gestin curricular
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin curricular
Valoracin Justificacin
':'+.|: :||.:
+.||+|..+
'..+||: '+ '+:
PRESEntA, tRAtA
y RElACiOnA
||:|.| |:
|.|:.:||: +.||+|..+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: ||:|.|
|: |.|:.:||:
+.||+|..+ '. :
..::||+|. : ':..+
. +'.|+ +|+ .| |
+ |: |.: ' +'.|:.
: ':..+ . :|+''::
.|+ |:.| :||.:
:''
1. '..+||: '+ '+: nO PRESEntA
||:|.| |: |.|:.:||:
+.||+|..+
2. '..+||: '+ '+: PRESEntA
||:|.| |: |.|:.:||:
+.||+|..+
3. '..+||: '+ '+: PRESEntA y
tRAtA ||:|.| |: |.|:.:||:
+.||+|..+
4. '..+||: '+ '+: PRESEntA,
tRAtA y RElACiOnA ||:|.|
|: |.|:.:||: +.||+|..+
44
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
curricular
Estndares de
gestin curricular
Pautas para observar
Niveles de los estndares
de gestin curricular
Valoracin Justificacin
|:.|
+.||+|..+-
||:|
'..+||: '+ '+:
:|+''::. |: m+|:.+
FRECuEntE y
PERtinEntE,
.:'+.|: :||.:
' ||:|.| |:
'+ +.||+|..+ :'
||:| :| |.: ...:|
' +'.m|
| ' '+.| |: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: .:'+.|:
:||.: ' ||:|.| :'
||:| :| |.: ...:|
' +'.m| | + |:
..::|.+. : ':..+ '+
.:.|.|:|.+ |: :''+. :|
:' :||.| |: |+..::.
|.: ' +'.m| .+:|
|: ' |.|.+| + '
|:.|.+' ||:m+. :
':..+ '+ |.:.:|.+
| |.: ' '+: + '
'+.| |: '+ '+:
1. '..+||: '+ '+: nO EStAblECE
.:'+.|: :||.: ' ||:|.| |:
'+ +.||+|..+ :' ||:| :| |.:
...:| ' +'.m|
2. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+
FRECuEntE y POCO PERtinEntE,
.:'+.|: :||.: ' ||:|.| |:
'+ +.||+|..+ :' ||:| :| |.:
...:| ' +'.m|
3. '..+||: '+ '+: :|+''::. |:
m+|:.+ OCASiOnAl AunquE
PERtinEntE, .:'+.|: :||.: '
||:|.| |: '+ +.||+|..+ :'
||:| :| |.: ...:| ' +'.m|
4. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+
FRECuEntE y PERtinEntE,
.:'+.|: :||.: ' ||:|.| |:
'+ +.||+|..+ :' ||:| :| |.:
...:| ' +'.m|
45
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Gestin didctica
Conocimiento y puesta en prctica que realiza el docente, del conjunto de saberes (conocimientos) y acciones metodolgicas (uso de
mtodos y estrategias) orientadas a promover procesos de aprendizaje en los alumnos
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
'.::||+.|
.....'+.
|' .|.. |: '+
'+: ..::||+
/ .:.:.|+. :|
|.m+ ClARA a
' +'.m|. El
PROPSitO y
lOS COntEniDOS
+ |:+..''+.
+..:||:. |..+||: '+
'+:
|' .|.. |: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+ |:
....| ||:|.|.
|: +'|.| |: :''
'.:|. '+ +.:|.+ |:
+m'
| + |: ..::|.+
|: +'|.| +m'.
: ':..+ '+ '+..|+|
:| :' ':||.+|: .+|
.. :' |:||:. :
|:... |.: :+ :|.''.
|.:|. |.|.+|
..:...'':m:||:
:||:||.'': .+.+ '
+'.m|
1. |' .|.. |: '+ '+: nO PRESEntA
y/O RECuERDA + ' +'.m|
:' ....| |. ' ||:|.| +
|:+..''+. +..:||:. |..+||: '+
'+:
2. |' .|.. |: '+ '+: ..::||+ /
.:.:.|+. :| |.m+ COnFuSA a
' +'.m|. El PROPSitO y/O
lOS COntEniDOS + |:+..''+.
+..:||:. |..+||: '+ '+:
3. |' .|.. |: '+ '+: ..::||+ /
.:.:.|+. :| |.m+ ClARA + '
+'.m|. El PROPSitO O lOS
COntEniDOS + |:+..''+.
+..:||:. |..+||: '+ '+:
4. |' .|.. |: '+ '+: ..::||+ /
.:.:.|+. :| |.m+ ClARA + '
+'.m|. El PROPSitO y lOS
COntEniDOS + |:+..''+.
+..:||:. |..+||: '+ '+:
46
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
||:|.|
|.|:.:|.+|+
'..+||: '+ '+:
+|.:||:. |: m+|:.+
DiFEREnCiADA,
'+ |::.|+|: |:
+..:||.+|: |: '
+'.m|
'..+||: '+ '+: : ':..+
. :' |:||: '+: |.|.|.|
.|:||.:||: + '+ .:.|+'.+.|:
| .|.. ||:.:|.+: |: '+
|::.|+|: |: +..:||.+|: |:
' +'.m|
'. ' '+:. : ':..+ m:|.+||:
:' . |: ':||.+|: :.:.|..
'+ +.||+.| |: |+.:+
|.|:.:|.+|+ :' +:.+m.:||
+ .:.| +'.m| | .|+
.|.+.| |.:|+ |: '+:. :
..:|: ':..+. |.: +'.m|
:|+| m..:||.:|| | :'
|:m+ | |..:|: | ' '+:|. :
|.|:.+ |.: |.:|:| m+.:
|::.|+|: |: +..:||.+|:
.+.+ :+ .|.+.|
':.:| + '+ ..:|:.:|.+ |:
+|:|.| | + ' +'.m|
|: |.|:.:||: |::.|+|:. :
':..+ '+ .:...:|.+ :| :'
|.+| + :''
1. '..+||: '+ '+: +|.:||:. |: m+|:.+
PREFEREnCiAl, + ' +'.m|
| MEnORES |::.|+|: |:
+..:||.+|:
2. '..+||: '+ '+: +|.:||:. |: m+|:.+
iDntiCA, '+ |::.|+|: |:
+..:||.+|: |: ' +'.m|
3. '..+||: '+ '+: +|.:||:. |: m+|:.+
PREFEREnCiAl, + ' +'.m|
| MAyORES |::.|+|: |:
+..:||.+|:
4. '..+||: '+ '+: +|.:||:. |: m+|:.+
DiFEREnCiADA, '+ |::.|+|:
|: +..:||.+|: |: ' +'.m|
47
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
.|+|.+.|
|:' |...
'..+||: '+ '+:
.|+|.+ +' |...
|: m+|:.+ Muy
ADECuADA + '+
|::.|+|: |.:
|:m+||+| '+
+|...|+|: |.:
|:+..''+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ |.m+ |:
.|+|.+. :' |...
:| .':|+..+ .|.'+.
...'. ':..+|..+.
:||.: |.+: :|...
.:|.| :' |.m:.:
. +|:.+.|
+ '+ |::.|+|:
|.: |:m+||+| '+
+|...|+|:
'+.+ '+ .+'.+.|
: +.m: |.: :
.:||+ | '+
||..|: '+.+
|: .||.+:|..|..+
.+.+ .|:. '':.+.' +
+' | + |: |
||+. | :''+. :|:
:|+||+.. | : .+'.+
: :.:.|.+ :| '+
|.|.|.+.|
1. '..+||: '+ '+: nO ORgAnizA
+' |... |: m+|:.+ ADECuADA a
'+ |::.|+|: |.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
2. '..+||: '+ '+: .|+|.+ +' |...
|: m+|:.+ POCO ADECuADA a
'+ |::.|+|: |.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
3. '..+||: '+ '+: .|+|.+ +' |...
|: m+|:.+ ADECuADA + '+
|::.|+|: |.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
4. '..+||: '+ '+: .|+|.+ +' |...
|: m+|:.+ Muy ADECuADA a
'+ |::.|+|: |.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
48
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
':'+.| |:
+..:||.+|:
+'.m| -
+'.m|
'..+||: '+ '+:
.:+'.+. |: m+|:.+
FRECuEntE y
ADECuADA +.|:
+|...|+|: |.:
|+..::| :' |.+'|
:||.: ' +'.m|.
.....+|| .
+..:||.+|:
'..+||: '+ '+:. :
':..+ . :' |:||:
..m.:.: |.
|.+'| :||.: '
+'.m|. .:.:| + '
'|:| |: +..:||.+|:
.:| .||.|.||+m:||:
|: '+ |.m+ |:
.|+|.+. :' |...:
'. ' '+:. : ':..+ .
' +'.m| |.:.+|.
|..|:| : .||:...:|:|
:| |.| + ' |:m+
'|:| |: +..:||.+|:
.'+||:+|
||:m+ : ':..+ '+
|.:.:|.+ | |.: '
'+: + ' '+.| |: '+
'+:
1. '..+||: '+ '+: nO REAlizA
+.|: |. +|...|+|: .+.+
|+..::. :' |.+'| :||.: '
+'.m|
2. '..+||: '+ '+: .:+'.+. |:
MAnERA FRECuEntE PERO
POCO ADECuADA, +.|:
+|...|+|: |.: |+..::| :' |.+'|
:||.: ' +'.m| .....+|| .
+..:||.+|:
3. '..+||: '+ '+: .:+'.+. |:
MAnERA OCASiOnAl PERO
ADECuADA, +.|: +|...|+|:
|.: |+..::| :' |.+'| :||.:
' +'.m| .....+|| .
+..:||.+|:
4. '..+||: '+ '+: .:+'.+. |:
MAnERA FRECuEntE y
ADECuADA, +.|: +|...|+|:
|.: |+..::| :' |.+'| :||.:
' +'.m| .....+|| .
+..:||.+|:
49
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
':..
|.|+|.
'..+||: '+ '+:
.+. |: m+|:.+
MOtiVAntE
.+.+ ' +'.m|.
.:.. |.|+|.
ACORDES .+.+
..m.:. :'
+..:||.+|: |: '
||:|.|
'..+||: '+ '+:. :
':..+. .:.:|
+ '+ m|..+.|.
. :' m+|:| |.:
'+: :' |:||: |:
' .:... +.|+
'+ +|:|.| |:
' +'.m| '
.|.'..+ | '
||:|.| + |.+|+.
||:m+ : ':..+
. ' .:.. |
+.|: +' ....|
|: ' ||:|.| |.:
|:+..''+
1. '..+||: '+ '+: .+. |: m+|:.+
POCO MOtiVAntE .+.+ '
+'.m|. .:.. |.|+|.
POCO ACORDES .+.+ ..m.:. :'
+..:||.+|: |: ' ||:|.|
2. '..+||: '+ '+: .+. |: m+|:.+
MOtiVAntE .+.+ ' +'.m|.
.:.. |.|+|. POCO
ACORDES .+.+ ..m.:. :'
+..:||.+|: |: ' ||:|.|
3. '..+||: '+ '+: .+. |: m+|:.+
POCO MOtiVAntE .+.+ '
+'.m|. .:.. |.|+|.
ACORDES .+.+ ..m.:. :'
+..:||.+|: |: ' ||:|.|
4. '..+||: '+ '+: .+. |: m+|:.+
MOtiVAntE .+.+ ' +'.m|.
.:.. |.|+|. ACORDES .+.+
..m.:. :' +..:||.+|: |: '
||:|.|
50
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
':..
:.+.+':
'..+||: '+ '+:
m+|:|+. |: m+|:.+
Muy ADECuADA,
:' :.+. |:' +'|
|: '+: .:.:|
+ '+ |::.|+|:
|.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.:
|:+..''+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ . '+ |.m+
:| |.: :' |:||: :
|:.'++ '+: .
|:' :.+. |.|:.+
'+ |::.|+|:
|.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.:
|:+..''+ ': ':..+
.. :|:m.'. :| :' |.+'+|
:| .':|+..+ . :' |:||:
: '+ |||: ||
' ..:|+| ':..+.
:.'+.. :| :' |.+'+|
:| |... . : +:.+ +
+|+ .| |: :''. :||.:
|.+ '+.+ '+ .+'.+.| :
+.m: |.: : .:||+ |
'+ ||..|: '+.+
|: .||.+:|..|..+ .+.+
.|:. '':.+.' + +' |
+ |: | ||+. |
:''+. :|: :|+||+.. | :
.+'.+ : :.:.|.+ :| '+
|.|.|.+.|
1. '..+||: '+ '+: m+|:|+. |: m+|:.+
inADECuADA, :' :.+. |:' +'|
|: '+: .:.:| + '+ |::.|+|:
|.: |:m+||+| '+ +|...|+|: |.:
|:+..''+
2. '..+||: '+ '+: m+|:|+. |: m+|:.+
POCO ADECuADA, :' :.+.
|:' +'| |: '+: .:.:| + '+
|::.|+|: |.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
3. '..+||: '+ '+: m+|:|+. |: m+|:.+
ADECuADA, :' :.+. |:' +'|
|: '+: .:.:| + '+ |::.|+|:
|.: |:m+||+| '+ +|...|+|: |.:
|:+..''+
4. '..+||: '+ '+: m+|:|+. |: m+|:.+
Muy ADECuADA, :' :.+.
|:' +'| |: '+: .:.:| + '+
|::.|+|: |.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
51
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
!+|:| |:'
|.:m.
'..+||: '+ '+:
|.|..'.: m+|:|+
:' |.:m.. |:
m+|:.+ EFiCAz y
FlExiblE, .:.:|
+ ' ||:|.|
+|...|+|: |.:
|:+..''+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ :' |.:m. |.:
.+ :' |:||: .+.+
:' |.+|+m.:|| |: '
||:|.| .|.:m.
:|:|..: :' |.:m.
|:|.+| + |. +.||
.|.:m. m.:.|:
'+ .+'.+.| |:
'+ :|.+.+ : '+:
|m+|| :| .:||+ |:'
|.:m. ||+' |: '+:. '+
.....| |: |.:m.
:|:|..
'+ |':.'.'.|+| :
':..+ :| '+ .:..:|+
|: +|+.|+.| |.: |+ :'
|:||: + '+ .|.+.|:
|.: ..|:| |..+||: '+
'+:. |m+|| m
'+: :' |.:m. :|:|..
1. '..+||: '+ '+: |.|..'.: m+|:|+
:' |.:m.. |: m+|:.+ inEFiCAz,
.:.:| + ' ||:|.|
+|...|+|: |.: |:+..''+
2. '..+||: '+ '+: |.|..'.: m+|:|+
:' |.:m.. |: m+|:.+ FlExiblE
PERO POCO EFiCAz, .:.:| +
' ||:|.| +|...|+|: |.:
|:+..''+
3. '..+||: '+ '+: |.|..'.: m+|:|+
:' |.:m.. |: m+|:.+ EFiCAz
PERO POCO FlExiblE, .:.:|
+ ' ||:|.| +|...|+|: |.:
|:+..''+
4. '..+||: '+ '+: |.|..'.: m+|:|+
:' |.:m.. |: m+|:.+ EFiCAz y
FlExiblE, .:.:| + ' ||:|.|
+|...|+|: |.: |:+..''+
52
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
'||.+.|:
'..+||: '+ '+:
|+ .||.+.|:.
|: m+|:.+ Muy
ClARA. |: '
..:|.m.:|| +
:|... .:.:| +
'+ +|...|+|: |.:
|:+..''+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ '+..|+| :|
:' ':||.+|: .+| ..
:' |:||: .+.+ |+.
'+ .||.+.|: |: '
..:|.m.:||. :
|:... |.: :+ :|.''.
|.:|.
..:.. |.|.+|
..:...'':m:||:
:||:||.'': .+.+ '
+'.m|
| : ':..+ :|
'+ |.m+ m '
+'.m| .|.:| '+
.||...|: |+|+
.+.+ :' |:+..'' |: '
..:|.m.:||
1. '..+||: '+ '+: |+ .||.+.|:.
|: m+|:.+ COnFuSA, |: '
..:|.m.:|| + :|... .:.:| +
'+ +|...|+|: |.: |:+..''+
2. '..+||: '+ '+: |+ .||.+.|:.
|: m+|:.+ POCO ClARA, |: '
..:|.m.:|| + :|... .:.:| +
'+ +|...|+|: |.: |:+..''+
3. '..+||: '+ '+: |+ .||.+.|:.
|: m+|:.+ ClARA, |: '
..:|.m.:|| + :|... .:.:| +
'+ +|...|+|: |.: |:+..''+
4. '..+||: '+ '+: |+ .||.+.|:.
|: m+|:.+ Muy ClARA, |: '
..:|.m.:|| + :|... .:.:| +
'+ +|...|+|: |.: |:+..''+
53
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
.'.+.|:
'..+||: '+ '+:
'..||+ :.'.+.|:.
|: m+|:.+ ClARA
y SigniFiCAtiVA,
|: ' |:.|
'+ |:|.|..|: |.:
|.+|+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ '+..|+| :|
:' ':||.+|: .+| ..
:' |:||: .+.+ |+.
:.'.+.|: |: '
|:.| |:|.|..|:.
: |:... |.: :+ :|.''.
|.:|.
..:.. |.|.+|
..:...'':m:||:
:||:||.'': .+.+ '
+'.m|
'+ .||.|.+|.+ :
':..+ :| . ::
':||.+|: |.:|: :||.|
.+.+ ' +'.m|. '
.+' : +..:.+ :| '+
|.m+ m :''/:''+
: +....+| |: '
|:.| |:|.|..|:.
.. :|:m.' +' '+:.
.:|:.:|.+ + ' ..| :|
'+ '+: | . ....+
.+'+'.+ |+. :|:m.'
1. '..+||: '+ '+: '..||+
:.'.+.|:. |: m+|:.+
COnFuSA, |: ' |:.| '+
|:|.|..|: |.: |.+|+
2. '..+||: '+ '+: '..||+
:.'.+.|:. |: m+|:.+ ClARA
PERO nO SigniFiCAtiVA, |: '
|:.| '+ |:|.|..|: |.:
|.+|+
3. '..+||: '+ '+: '..||+
:.'.+.|:. |: m+|:.+ ClARA
PERO POCO SigniFiCAtiVA, |:
' |:.| '+ |:|.|..|: |.:
|.+|+
4. '..+||: '+ '+: '..||+
:.'.+.|:. |: m+|:.+ ClARA y
SigniFiCAtiVA, |: ' |:.|
'+ |:|.|..|: |.: |.+|+
54
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
'.:|.||+
'..+||: '+ '+:
|.m.'+. |: m+|:.+
Muy FRECuEntE,
..:|.||+ +'.:.|+
|.: ..m.:.:|
..: |: .:|':.|
'.: ' +':.:
..:|.m.:|| |:
' +'.m|
'..+||: '+ '+:.
: ':..+ . :'
':||.+|: .+| ..
:' |:||: .+.+ '+:.
..:|.||+ .....+
| '+ .:|':.|
'.: ' +':.:
.|.m.:||:
..:|.m.:|| |:
' +'.m| |
: +..:.+ :| :'
|.. |: .:..:|+
:.'.+.|: |.:
' +'.m| |+| +
'+ ..:|.||+ '. '
'+:| | .:..:|+
.:|':..+ /
+.|.m:||+|..+ |.:||:|
+ :. +'.:.|+. .:. .
| m:m..|.+ |:
|:||.m.:||:
|.|:.+| :..+|+
| + |: |.: .:+'.:
..:|.||+ +'.:.|+. :
':..+ '+ |.:.:|.+
| |.: ' '+: + '
'+.| |: '+ '+:
1. '..+||: '+ '+: |.m.'+. ..:|.||+
CERRADAS que nO ..m.:.:|
.| ..: |: .:|':.| '.: '
+':.: ..:|.m.:|| |: '
+'.m|
2. '..+||: '+ '+: |.m.'+. |:
m+|:.+ OCASiOnAl, ..:|.||+
AbiERtAS |.: ..m.:.:|
..: |: .:|':.| '.: '
+':.: ..:|.m.:|| |: '
+'.m|
3. '..+||: '+ '+: |.m.'+. |:
m+|:.+ FRECuEntE, ..:|.||+
AbiERtAS |.: ..m.:.:|
..: |: .:|':.| '.: '
+':.: ..:|.m.:|| |: '
+'.m|
4. '..+||: '+ '+: |.m.'+. |:
m+|:.+ Muy FRECuEntE,
..:|.||+ AbiERtAS que
..m.:.:| ..: |: .:|':.|
'.: ' +':.: ..:|.m.:||
|: ' +'.m|
55
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
||...|+|:
|...|.|+
'..+||: '+ '+:
|:+..''+ +|...|+|:
| ..:|.m.:||
|:|:.m.|+|
.. :' m.m.
PERtinEntES y
MOtiVAntES, .+.+
|.: ' +'.m|
: +....:| |:'
|.m.:||
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
|: +|...|+|: |.:
.m.'.+| :' '+:.
'+ .|...+.|
|: :||.| |
..:|.m.:||
:|+'':.| |.|+|
.. :' |:||: |.:
| .:.|.|:||: :|
.+|| |.: |+..::|
|.: ' +'.m| .+:|
|: ' |.|.+| + '
|:.|.+' ||:m+.
: ':..+ .:.:|
+ '+ m|..+.|. .
|.'+ +|...|+|:
+.|+| . +|:|.|
|:..:.|+| . .||:.:
.. |:+..''+.'+
1. '..+||: '+ '+: |:+..''+
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. :' m.m.
POCO PERtinEntES y POCO
MOtiVAntES .+.+ |.: '
+'.m| : +....:| |:'
|.m.:||
2. '..+||: '+ '+: |:+..''+
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. :' m.m.
POCO PERtinEntES AunquE
MOtiVAntES, .+.+ |.:
' +'.m| : +....:| |:'
|.m.:||
3. '..+||: '+ '+: |:+..''+
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. :' m.m.
PERtinEntES y POCO
MOtiVAntES, .+.+ |.:
' +'.m| : +....:| |:'
|.m.:||
4. '..+||: '+ '+: |:+..''+
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. :' m.m.
PERtinEntES y MOtiVAntES,
.+.+ |.: ' +'.m| : +....:|
|:' |.m.:||
56
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de gestin
didctica
Estndares de
gestin didctica
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de gestin didctica
Valoracin Justificacin
||...|+|: |
|...|.|+
'..+||: '+ '+:
|:+..''+ +|...|+|:
| ..:|.m.:||
|:|:.m.|+|
.. ' +'.m|.
PERtinEntES y
MOtiVAntES, .+.+
|.: : +....:| |:'
|.m.:||
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: +|...|+|:
|.: .m.'.+| :' '+:.
'+ .|...+.| |:
:||.| .| :.:.|.+.
' ..:|.m.:||.
: |:... |+ '.':.|+|
.+.+ |.: ' +'.m|
:|+| |:.|+| .
m+|:.+ |: ..:|:.
| + |: ..::|.+. :
':..+ '+ .:.|.|:|.+
|: :''+. :| :' :||.|
|: |+..::. |.:
' +'.m| .+:|
|: ' |.|.+| + '
|:.|.+' . |
m|..+||:. : |:... .
+.|+| . +|:|.|
|:..:.|+| . .||:.:
.. |:+..''+. '+
+|...|+|:
1. '..+||: '+ '+: nO DESARROllA
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. ' +'.m|
2. '..+||: '+ '+: |:+..''+
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. ' +'.m|.
POCO PERtinEntES AunquE
MOtiVAntES, .+.+ |.: :
+....:| |:' |.m.:||
3. '..+||: '+ '+: |:+..''+
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. ' +'.m|.
PERtinEntES y POCO
MOtiVAntES, .+.+ |.: :
+....:| |:' |.m.:||
4. '..+||: '+ '+: |:+..''+
+|...|+|: | ..:|.m.:||
|:|:.m.|+| .. ' +'.m|.
PERtinEntES y MOtiVAntES,
.+.+ |.: : +....:| |:'
|.m.:||
57
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Evaluacin
Acciones que realizan docentes y alumnos, con el fin de expresar valoraciones, mediante la sistematizacin de evidencias pertinentes, sobre
los procesos y resultados del aprendizaje de los alumnos
Referentes de
evaluacin
Estndares de
evaluacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de evaluacin
Valoracin Justificacin
|.|.+'.+.|
'..+||: '+ '+:
..m.:.:.
|: m+|:.+
EFiCiEntE,
|.: ' +'.m|
:..::|
.+'.+.|:
'.: . ....
..:
.:.'|+| .:.:|
|: '+ +|...|+|:
|.: |:+..''+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: +.|:
|.: ..m.:.:| '+
+.|.+'.+.| |: '
+'.m| '.: .
..: .:.'|+|
| + |: ..::|.+.
'+ :|..:|.+ :
':..+ :| .+|| +
|.: : ..m.:.:|
..:.|: m:|.+
:| ' +'.m|
1. '..+||: '+ '+: nO PROMuEVE
|.: ' +'.m| :..::|
.+'.+.|: '.: . ....
..: .:.'|+| .:.:| |:
'+ +|...|+|: |.: |:+..''+
2. '..+||: '+ '+: ..m.:.:. |:
m+|:.+ inEFiCiEntE, |.: '
+'.m| :..::| .+'.+.|:
'.: . .... ..:
.:.'|+| .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
3. '..+||: '+ '+: ..m.:.:. |:
m+|:.+ POCO EFiCiEntE, que
' +'.m| :..::| .+'.+.|:
'.: . .... ..:
.:.'|+| .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
4. '..+||: '+ '+: ..m.:.:. |:
m+|:.+ EFiCiEntE, |.: '
+'.m| :..::| .+'.+.|:
'.: . .... ..:
.:.'|+| .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
58
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
evaluacin
Estndares de
evaluacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de evaluacin
Valoracin Justificacin
'+'.+.| :||.:
+'.m|
'..+||: '+ '+:
..m.:.:.
|: m+|:.+
EFiCiEntE,
|.: ' +'.m|
:..::|
.+'.+.|:
'.: ' ..:
.:.'|+| |:
. m.+|:.
.:.:| |: '+
+|...|+|: |.:
|:+..''+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: +.|:
|.: ..m.:.:| '+
.+'.+.|: :||.:
m.+|:. .:.:|
+ . ..:
.:.'|+|
| + |: ..::|.+.
'+ :|..:|.+ :
':..+ :| .+|| +
|.: : ..m.:.:|
..:.|: m:|.+
:| ' +'.m|
1. '..+||: '+ '+: nO PROMuEVE
|.: ' +'.m| :..::|
.+'.+.|: '.: ' ..:
.:.'|+| |: . m.+|:.
.:.:| |: '+ +|...|+|: |.:
|:+..''+
2. '..+||: '+ '+: ..m.:.:. |:
m+|:.+ inEFiCiEntE, |.: '
+'.m| :..::| .+'.+.|:
'.: ' ..: .:.'|+| |:
. m.+|:. .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
3. '..+||: '+ '+: ..m.:.:. |:
m+|:.+ POCO EFiCiEntE. |.:
' +'.m| :..::| .+'.+.|:
'.: ' ..: .:.'|+| |:
. m.+|:. .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
4. '..+||: '+ '+: ..m.:.:. |:
m+|:.+ EFiCiEntE, |.: '
+'.m| :..::| .+'.+.|:
'.: ' ..: .:.'|+| |:
. m.+|:. .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
59
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
evaluacin
Estndares de
evaluacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de evaluacin
Valoracin Justificacin
'+'.+.| |:'
|:||: + '
+'.m|
'..+||: '+
'+: :..:+
.+'.+.|:
COngRuEntES
'.: ' ..:
.:.'|+| |: '
+'.m| .:.:|
|: '+ +|...|+|:
|.: |:+..''+
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: +.|:
|.: ..m.:.:|
.+'.+.|: |:'
|:||: '.: '
..: .:.'|+|
|: . +'.m|
| + |: ..::|.+.
'+ ||..:|.+ :
':..+ .:.:| +
. '+ .+'.+.|:
: +m.++| +
'+ +|...|+|:
|:+..''+|+. :'
|::m.:| |:
' +'.m| '
..:...'':m:||:
:.:.+|
1. '..+||: '+ '+: nO ExPRESA
.+'.+.|: '.: ' ..:
.:.'|+| |: ' +'.m| .:.:|
|: '+ +|...|+|: |.: |:+..''+
2. '..+||: '+ '+: :..:+
.+'.+.|: inCOngRuEntES
'.: ' ..: .:.'|+|
|: ' +'.m| .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
3. '..+||: '+ '+: :..:+
.+'.+.|: POCO
COngRuEntES '.: ' ..:
.:.'|+| |: ' +'.m|
.:.:| |: '+ +|...|+|: |.:
|:+..''+
4. '..+||: '+ '+: :..:+
.+'.+.|: COngRuEntES '.:
' ..: .:.'|+| |: '
+'.m| .:.:| |: '+ +|...|+|:
|.: |:+..''+
60
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de evaluacin
Estndares de
evaluacin
Pautas para
observar
Niveles de los estndares
de evaluacin
Valoracin Justificacin
':|.+'.m:||+.|
|: +':.:
'..+||: '+
'+: .:+|+
.|:m+|.+.
|: m+|:.+
PERtinEntE,
' |.m.:||
..:... +. m
' |.: .+|
+||....:|| '
+'.m| '
.:|.+'.m:||+
|: |.m+
SigniFiCAtiVA.
'..+||: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: +.|:
.+.+ .:|.+'.m:||+. '
+':.: |: ' +'.m|
| + |: ..::|.+. :
':..+ '+ .:.|.|:|.+.
:| .+|| |+..::
|.: ' +'.m|
.+:| |: ' |.|.+|
+ ' |:.|.+' '+
.||.|.+|.+ .:.:| +
. '+ .:|.+'.m:||+.|
|.: '+: |.:|: :||.|
.+.+ ' +'.m|
+.|+ + m.':m:||+.
.:|.+. .
|.m.:|| | :
+..:.+ :| '+ |.m+
m ' +'.m|
: +....+| |: '
||:|.|. ..
:|:m.' +' '+:.
.:|:.:|.+ + ' ..|
:| '+ '+: | .
....+ .+'+'.+ |+.
:|:m.'
1. '..+||: '+ '+: nO RESCAtA ni
SiStEMAtizA ' |.m.:||
..:.. |. ' |.: .+| +||....:||
' +'.m|
2. '..+||: '+ '+: .:+|+
.|:m+|.+. |: m+|:.+ POCO
PERtinEntE, ' |.m.:||
..:... +. m ' |.: .+|
+||....:|| ' +'.m| nO
' .:|.+'.m:||+ |: |.m+
SigniFiCAtiVA.
3. '..+||: '+ '+: .:+|+
.|:m+|.+. |: m+|:.+
PERtinEntE, ' |.m.:||
..:... +. m ' |.: .+|
+||....:|| ' +'.m| '
.:|.+'.m:||+ |: |.m+ POCO
SigniFiCAtiVA.
4. '..+||: '+ '+: .:+|+
.|:m+|.+. |: m+|:.+
PERtinEntE, ' |.m.:||
..:... +. m ' |.: .+|
+||....:|| ' +'.m|
' .:|.+'.m:||+ |: |.m+
SigniFiCAtiVA.
61
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes
de evaluacin
Estndares
de evaluacin
Pautas para observar Niveles de los estndares
de evaluacin
Valoracin Justifcacin
Referentes de evaluacin encontrados por el docente autoevaluador, coevaluador o heteroevaluador
y no considerados en los referentes anteriores o posteriores del instrumento
62
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
3.1 Sugerencias para la valoracin del desempeo docente en el aula
a. Qu insumos se necesitan para aplicar el instrumento?
Si usted va a realizar la funcin de Docente Autoevaluador, Coevaluador o Heteroevaluador:
Primermomento:planeacin
Para valorar la planeacin, usted requiere:
Planeacinescritadelaclaseseleccionada(indispensable, de otro modo no
podr valorarla).
InstrumentodeEstndaresdedesempeodocenteenelaula.
Glosario.
Segundomomento:prcticadocente
Para valorar el desarrollo de la prctica docente en la clase: Gestin del ambiente de clase, Gestin curricular, Gestin didc-
tica y Evaluacin se requiere:
Asistiralaclasesobrelacualseharlavaloracin,obien,contarconelregistro(depreferenciavideograbacin)dela
misma. (Coevaluador y/o Heteroevaluador).
Materialesderegistrodelaclaseseleccionada(videograbacin,audiograbacinoautorregistro).
InstrumentodeEstndaresdedesempeodocenteenelaula.
Glosario.
Si decide usar la videograbacin y/o
audiograbacin de clase para valorar el
desempeo de la prctica docente, es
necesario que tanto la imagen como el
audio sean de buena calidad. De lo
contrario, se sugiere NO hacerla hasta
contar con insumos ms pertinentes.
IMPORTANTE
Si no cuenta con los insumos necesarios o en ellos no hay evidencia de los asuntos a valorar es importante que
NO realice la valoracin de dicho estndar. Por ejemplo: si no cuenta con la planeacin de clase, no la valore.
63
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
b. Cmo aplicar el instrumento?
Una vez que tenga el registro completo de la clase a valorar:
I. Lea detenidamente el instrumento de Estndares de desempeo docente en el aula para familiarizarse con l, ya que es
de suma importancia para realizar la valoracin.
II. Observe, lea y revise los insumos que tiene (videograbacin, audiograbacin, autorregistro, planeacin de clase) de
manera detallada para conocer la informacin con la que cuenta para valorar la prctica docente.
III. Si existe algn trmino que no tenga claro, recurra al glosario de trminos como referencia para comprenderlos.
IV. Registre su nombre y la clase observada (nivel, modalidad, asignatura).
V. Asigne la valoracin o nivel de satisfaccin alcanzado (usando nmeros ordinales) que corresponda al desempeo
docente para cada estndar. Para ello, se sugiere seguir los siguientes pasos:
1. Identifique la Categora, el Referente y el Estndar.
2. Lea cuidadosamente la pautas para observar (aportan elementos que ayudan a determinar en qu fijarse para hacer la
valoracin).
3. Lea cada uno de los niveles.
4. Valore la categora y los insumos con los que cuenta, ya que es necesario hacer la valoracin con base en la evidencia
emprica.
5. Asigne la valoracin o nivel de satisfaccin alcanzado.
Recordar que la planeacin slo es necesaria para responder el primer momento. Para el segundo momento, el desarrollo de la prctica
docente en el aula, se requiere de la videograbacin, la audiograbacin o el autorregistro.
Es necesario cuidar que los niveles de desempeo mantengan su carcter ordinal tanto en la asignacin de la valoracin o nivel como
en la interpretacin para que no se convierta en una evaluacin numrica.
64
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Ejemplo
Planeacin de clase
ASIGNATURA
Y BLOQUE
PROPSITO
O COMPONENTE
EJE
COMPETENCIAS
CONTENIDO / ACTIVIDADES
.+|'
'|.: ''
.: :' +'.m|
'|:||.|.|.: '+
+.+|:..|.+ |: .|
|..| .+|.||.
!'''|''
m
'|| `
' `+
La radio.
':|..+ |: '+ |.:..+ |: ' m.||. |:' '.'. |: |:|. .. `'+-`''
':'..| |: ..:|.||+ : .||:.+m'. |: ..|.|: '.: '+ m.m+ '.'. |:
|:|. . `'.
':+'.+.+| .| .||:.+m'. |: .|:+ '.: ' |.| |: ' ..|.+m+ |: .+|.
|.: |.:|:| :| . ++. '++||: :| '+ ..:|.||+ |: . '.'.. . `'.
Guin de radio.
':|..+ |: .| |.+|m:|| |: .| |..| .+|.||. |:|++.+| ' :':m:||
m+ .m..|+||: |:' m.m .:.|+|:. :|||+.|. :|:| :.:.+':
.+.'+m:||
||.|.+.+| :' ..|.+m+ ' :..'..+| :| :' .+|:.|
':+'.+.+| .| ..|.+m+ |: .+|. |m+|| :| .:||+ ' :':m:|| +||:...:
' .:..::||+.+| :| :|... | +.|+ |: :|.'m:|.+|.+'+.+| .
..|.+m+
|' |:.m.|+.. ' :|... .|:||.|.+.+| ' :...: +.:.| |: ' ..|.+m+
65
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Planeacin
Preparacin previa que hace el docente del qu, cmo y para qu de la clase, con el objetivo de propiciar el aprendizaje de los alumnos
Referentes
de planeacin
Estndar Pautas para observar Niveles Valoracin Justificacin
':':.| |:
||:|.|
.:.|.+. |:
m+|:.+ ClARA,
||:|.| +.:|+|
+' .....'.m
`
que
|:+..''+.+ |..+||:
'+ '+:
| '+ .'+|:+.|
:..|+ : ':..+ .
: :.:.|.+| | '
||:|.| + |:+..''+.
:| '+ '+:
'. : :.:.|.+|. :
':..+ '+ '+..|+|
| |.: : '+:. :| :'
:||.| |: |.: :+|
:||:||.'': .+.+ |..:|
' ':+ '. | : :||.:||:
: ||.. . : :||.:||:
.:. '+ |.|+. : .
'+. . '+ .':|
:||:||.m.:|| |: :''.
: '+.
1. | '+ .'+|:+.| nO SE ESPECiFiCAn
' ||:|.|
2. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|. |:
m+|:.+ COnFuSA, ||:|.|
+.:|+| +' .....'.m |.:
|:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
3. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|. |:
m+|:.+ POCO ClARA, ||:|.|
+.:|+| +' .....'.m |.:
|:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
4. | '+ .'+|:+.| : :.:.|.+|. |:
m+|:.+ ClARA, ||:|.| +.:|+|
+' .....'.m |.: |:+..''+.+ |..+||:
'+ '+:
3
Otras palabras: Plan y programas, estndares.
66
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
La valoracin de la planeacin en este instrumento es con respecto a s misma y no con el desarrollo de
la clase. Al final del instrumento Indicios para conversar se sugiere reflexionar sobre lo planeado y lo
realizado.
VI. Escriba la justificacin, especificando las razones por las que asign la valoracin o nivel de satisfaccin alcanzado (no
se trata nicamente de describir lo observado). Es importante cuidar que tanto la valoracin como la justificacin den
cuenta de lo solicitado en el estndar y se limite a la clase observada.
Para redactar la justificacin se sugiere siga los siguientes pasos:
1. Lea el Referente, el Estndar y la Valoracin asignada.
2. Valore la categora y el nivel de valoracin asignado.
3. Escriba su Justificacin.
67
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Gestin didctica
Conocimiento y puesta en prctica que realiza el docente, del conjunto de saberes (conocimientos) y acciones metodolgicas (uso de
mtodos y estrategias) orientadas a promover procesos de aprendizaje en los alumnos
Referentes de
Gestin didctica
Estndar Pautas para observar Niveles Valoracin Justificacin
.'.+.|:
'..+||: '+
'+: '..||+
:.'.+.|:. |:
m+|:.+ ClARA y
SigniFiCAtiVA.
|: ' |:.|
'+ |:|.|..|: |.:
|.+|+
'..+||: '+ '+:. : ':..+ '+
'+..|+| :| :' ':||.+|: .+| ..
:' |:||: .+.+ |+. :.'.+.|:
|: ' |:.| |:|.|..|:.
: |:... |.: :+ :|.''.
|.:|.
..:.. |.|.+|
..:...'':m:||: :||:||.'': .+.+
' +'.m|
'+ .||.|.+|.+ : ':..+ :| .
:: ':||.+|: |.:|: :||.| .+.+
' +'.m|. ' .+' : +..:.+
:| '+ |.m+ m :''/:''+
: +....+| |: ' |:.|
|:|.|..|:. .. :|:m.' +'
'+:. .:|:.:|.+ + ' ..| :| '+
'+: | . ....+ .+'+'.+
|+. :|:m.'
1. '..+||: '+ '+: '..||+ :.'.+.|:.
|: m+|:.+ COnFuSA, |: '
|:.| '+ |:|.|..|: |.:
|.+|+
2
' : ..+.| |:.|
|.:. . .. ' |+||. |
: |. :.'.+.| +'|.|+
|: :|
|+.
+''+ |: |.:.:|.+
..+|.+ |: '+..+
|+.
2. '..+||: '+ '+: '..||+ :.'.+.|:.
|: m+|:.+ ClARA PERO nO
SigniFiCAtiVA, |: ' |:.|
'+ |:|.|..|: |.: |.+|+
3. '..+||: '+ '+: '..||+ :.'.+.|:.
|: m+|:.+ ClARA PERO POCO
SigniFiCAtiVA, |: ' |:.|
'+ |:|.|..|: |.: |.+|+
4. '..+||: '+ '+: '..||+
:.'.+.|:. |: m+|:.+ ClARA y
SigniFiCAtiVA, |: ' |:.|
'+ |:|.|..|: |.: |.+|+
68
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
VII. En caso de que en un estndar se presenten dos asuntos a valorar (por ejemplo frecuente y pertinente), es necesario tomar
en cuenta ambos para hacer la valoracin y justificacin.
Categora: Gestin curricular
Conocimiento y puesta en prctica que realiza el docente, del conjunto de saberes que integran los contenidos de las asignaturas
Referentes de
Gestin curricular
Estndar Pautas para observar Niveles Valoracin Justificacin
|:.| +.||+|..+
||:|
'..+||: '+ '+:
:|+''::. |: m+|:.+
FRECuEntE y
PERtinEntE,
.:'+.|: :||.:
' ||:|.| |:
'+ +.||+|..+ :'
||:| :| |.: ...:|
' +'.m|
| ' '+.| |: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: .:'+.|:
:||.: ' ||:|.| :'
||:| :| |.: ...:|
' +'.m| | + |:
..::|.+. : ':..+ '+
.:.|.|:|.+ |: :''+. :| :'
:||.| |: |+..::. |.:
' +'.m| .+:| |: '
|.|.+| + ' |:.|.+'
||:m+. : ':..+ '+
|.:.:|.+ | |.: '
'+: + ' '+.| |: '+ '+:
1. '..+||: '+ '+: nO :|+'':: .:'+.|:
:||.: ' ||:|.| |: '+ +.||+|..+
:' ||:| :| |.: ...:| ' +'.m|
.:|:.+'m:||: ....
'+:. ..:|.||+ + '
+'.m| |: . ..|+
|.|.+|+ :||+|+ +'
|:m+ |.: : :|+ ..:||
2. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+
FRECuEntE y POCO PERtinEntE,
.:'+.|: :||.: ' ||:|.| |: '+
+.||+|..+ :' ||:| :| |.: ...:| '
+'.m|
3. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+
OCASiOnAl AunquE PERtinEntE,
.:'+.|: :||.: ' ||:|.| |: '+
+.||+|..+ :' ||:| :| |.: ...:| '
+'.m|
4. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+
FRECuEntE y PERtinEntE, .:'+.|:
:||.: ' ||:|.| |: '+ +.||+|..+
:' ||:| :| |.: ...:| ' +'.m|
Tomar en cuenta los dos asuntos Para hacer la valoracin y justificacin EJEMPLO
69
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
VIII. En caso de tener duda sobre la valoracin asignada, vuelva a los insumos con los que cuenta para cerciorarse de los
asuntos a valorar y hacerlo de manera ms pertinente.
Categora: Gestin curricular.
Conocimiento y puesta en prctica que realiza el docente, del conjunto de saberes que integran los contenidos de las asignaturas.
Referentes
de Gestin
curricular
Estndar Pautas para observar Niveles Valoracin
Justificacin
|:.|
|...'.|+-
||:|
'..+||: '+
'+: :|+''::.
|: m+|:.+
FRECuEntE y
PERtinEntE,
.:'+.|:
:||.: '
||:|.| |:
'+ +.||+|..+
:' ||:|
:| |.: ...:|
' +'.m|
| ' '+.| |: '+ '+:. :
':..+ '+ ..::|.+
+.:|.+ |: .:'+.|:
:||.: ' ||:|.| :'
||:| :| |.: ...:|
' +'.m| | + |:
..::|.+. : ':..+ '+
.:.|.|:|.+ |: :''+. :|
:' :||.| |: |+..::.
|.: ' +'.m| .+:|
|: ' |.|.+| + '
|:.|.+' ||:m+. :
':..+ '+ |.:.:|.+ |
|.: ' '+: + ' '+.| |:
'+ '+:
1. '..+||: '+ '+: nO :|+'':: .:'+.|: :||.: '
||:|.| |: '+ +.||+|..+ :' ||:| :| |.:
...:| ' +'.m|
.:|:.+'m:||: .... '+:.
..:|.||+ + ' +'.m| |: .
..|+ |.|.+|+ :||+|+ +' |:m+
|.: : :|+ ..:|| 2. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+ FRECuEntE
y POCO PERtinEntE, .:'+.|: :||.: '
||:|.| |: '+ +.||+|..+ :' ||:| :| |.:
...:| ' +'.m|
3. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+ OCASiOnAl
AunquE PERtinEntE,
re'+.|: :||.: ' ||:|.| |: '+
+.||+|..+ :' ||:| :| |.: ...:| '
+'.m|
4. '..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+ FRECuEntE
y PERtinEntE, .:'+.|: :||.: ' ||:|.|
|: '+ +.||+|..+ :' ||:| :| |.: ...:| '
+'.m|
?
Duda del nivel asignado?
Revisar insumos para estar seguro
del nivel asignado:
Audiograbacin
Videograbacin
Autorregistro
70
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
IMPORTANTE
Procure no dejar vaca ninguna celda
Las variables que se mencionan en los instrumentos, estn a lo largo de toda la clase y en general se realizan
de manera simultnea. Por ello, es importante cuidar que las valoraciones (sobre todo de aquellos casos
que impliquen frecuencias) se hagan como una valoracin global de ese aspecto a lo largo de la clase.
4. Proceso de reflexin
Consiste en una conversacin entre el autoevaluador, coevaluador y heteoevaluador para reflexionar en torno a la prctica docen-
te observada. Pretende promover el intercambio entre los participantes para identificar fortalezas y problemticas individuales y
colectivas sobre la prctica docente con el fin de enriquecerla, modificarla y/o ajustarla.
a. Qu necesito tener en cuenta?
Una vez realizada la seleccin y registro de la clase y aplicado el instrumento de Estndares de desempeo docente en el aula
es importante darle sentido a los resultados, para que no se quede en un llenado simple, sino que las reflexiones y valoraciones
(juicios) individuales sean enriquecidos por otras miradas y sobre todo, conduzcan a tomar decisiones encaminadas a hacer mo-
dificaciones, ajustes, o bien, un plan de mejora, que permita establecer la mejora continua.
b. Cmo se realiza?
Esta fase se realizar primero de forma individual y despus colectivamente.
a) Reflexin individual del desempeo docente
Si usted va a desempear la funcin de Docente Autoevaluador:
Reviselainformacindelosmaterialesderegistrodelaclase(planeacindeclase;videograbacin,audiograbacino
autorregistro; productos de trabajo de los alumnos).
71
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
UseelinstrumentoEstndaresdedesempedocenteenelaulacomoherramienta
de reflexin y valoracin de su propia prctica docente.
Unavezllenadoelinstrumento:
Identifique los aspectos positivos de su prctica docente.
Identifique los aspectos problemticos de su prctica docente.
Ubique los aspectos de su prctica docente que desee conservar y compartir con
otros docentes.
Seleccione los aspectos de su prctica docente que desee mejorar.
Formule posibles soluciones o sugerencias de mejora de los aspectos de su prctica
pedaggica que considere conveniente modificar.
Realice una breve reflexin escrita sobre la valoracin de su desempeo de la
prctica docente durante la clase.
Si usted va a desempear la funcin de Coevaluador o Heteroevaluador:
Reviselainformacinprocedentedelosmaterialesderegistrodeclase(planeacinde
clase; videograbacin, audiograbacin o registro de clase; productos de trabajo de los
alumnos).
UseelinstrumentoEstndaresdedesempeodocenteenelaulacomoherramienta
de reflexin y valoracin de la prctica docente observada.
Unavezllenadoelinstrumento:
Identifique los aspectos positivos de la prctica docente observada.
Identifique los aspectos problemticos de la prctica docente observada.
Sugiera los aspectos de la prctica docente observada que requieran de mejora y
exponga los motivos correspondientes.
Formule posibles soluciones o sugerencias de mejora a los aspectos de la prctica
docente que lo requieran.
o Realice una breve reflexin escrita sobre la valoracin del desempeo de la prctica docente observada.
Consideraciones para conversar
Generarunclimadecon-
fianza entre las personas.
Tomarencuentalasopi-
niones y escuchar con aten-
cin a los dems.
Considerarlosdiferentespun-
tos de vista como aportaciones.
Exponerlasideasconclari-
dad (hacerse comprender en la
manera de pensar y sentir).
Verificardealgnmodolacom-
prensin sobre lo que se dice
(uso de un lenguaje comn).
Reconocerquecadapersona,
desde su propia vivencia y expe-
riencia tiene algo que aportar.
Distinguirlasposturasdelos
intereses y necesidades (dis-
cutir, criticar o rechazar una
idea no significa excluir a
la persona que la dice).
Identificarlosasuntoscompati-
bles, positivos y constructivos.
Serautocrticos(loserrores
y equivocaciones son opor-
tunidades para aprender).
Solucionarconstructiva-
mente los conflictos.
72
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
b) Reflexin colectiva del desempeo docente
Los procesos de coevaluacin y heteroevaluacin se pueden realizar de forma simultnea o independiente, esto va a depender de
las condiciones institucionales (tiempos, espacios, etc.), as como de los acuerdos establecidos para llevar a cabo la evaluacin.
Durante la reflexin colectiva es importante cuidar que la valoracin que se haga no sea respecto a los nmeros, pues stos se
usan para ordenar la cualidad de una accin. La conversacin debe darse de manera que se reflexione sobre los asuntos y su jus-
tificacin, ms que sobre la valoracin asignada.
Tambin es necesario considerar que cada persona aborda la reflexin del desempeo docente a partir de las experiencias, co-
nocimientos, habilidades, actitudes, etc., de las que dispone. Es decir, que existen diferentes posturas para mirar y entender la
prctica docente.
Si usted decide participar en los procesos de coevaluacin y heteroevaluacin, se sugiere que realice en colaboracin con los de-
ms participantes las siguientes actividades:
Compartasuvaloracinyreflexinsobreeldesempeodesupropiaprcticaodelaprcticaobservada.
Realiceaclaracionesdesuprcticadocenteodelavaloracindelaprcticaobservada.
Expresesuopininrespectoalavaloracinquehacendesudesempeo.
Identifiquefortalezasydebilidadescomunes,ascomoposiblesaccionesdemejoracolectivadelaprcticadocente.
73
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Sugerencias para desarrollar las reuniones de conversacin
Acordarlasreglasdeparticipacinquepermitanmantenerunambientederespetoyconfianza.
Asignarunapersonaparamoderarlasreuniones(queorientelaconversacinyrecuperelasaportacionesdelosparticipantes).
Disponeradecuadamentedelespacio(ladisposicindelgrupoencrculofavorecelaconversacin).
Organizarlasparticipacionesentresturnos:
I. Primer turno
a) Cada uno de los participantes compartir su reflexin sobre el desempeo de la prctica pedaggica observada.
b) Cada persona dispondr de cierto tiempo para expresar sus opiniones y dudas (se establece segn el nmero de participantes).
c) Nadie podr interrumpir las intervenciones de los dems.
II. Segundo turno
a) Las personas que lo deseen expresarn sus dudas, comentarios o aclaraciones sobre las opiniones dadas.
b) Las intervenciones debern estar dirigidas para comprender mejor las ideas expuestas.
III. Tercer turno
a) Los participantes:
Ubicarn los asuntos positivos, as como las situaciones problemticas sobre el desempeo de la prctica docente observada.
Identificarn los aspectos de la prctica docente que deseen conservar y compartir con otros docentes.
Identificarn asuntos comunes que desean mejorar de la prctica docente.
Propondrn acciones de mejora conjunta del desempeo docente.
b) Las intervenciones se dirigirn a tomar acuerdos para la mejora del desempeo docente.
c) Una vez tomados los acuerdos, se determinar si es posible llevar a cabo las solucio-
nes de manera autnoma, o se requiere la colaboracin de agentes externos.
Elaborarunamemoriasobrelosasuntosmsrelevantesdelaconversacinparadarleseguimiento.
AprovecharlasreunionesdelConsejoTcnicoEscolarparatratarlosasuntosquesurgendelasconversacionesreflexi-
vas sobre el desempeo de la prctica docente y tomar las decisiones correspondientes para la escuela en general.
Si desea profundizar en algunos asuntos especficos de la prctica docente, utilice el instrumento Indicios para conversar.
74
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
4.1 Indicios para conversar
a) Cules son las caractersticas de los Indicios para conversar?
Los indicios para conversar pretenden ser un insumo para promover, de manera ms amplia, la autorreflexin, coevaluacin y
heteroevaluacin docente, sobre los asuntos propuestos a valorar con respecto a la prctica docente.
Es complementario al instrumento de Estndares de desempeo docente en el aula y aunque mantienen la misma estructura,
tiene la intencin de ser un insumo ms abierto que d pautas y desencadene la reflexin, pues se acompaa de preguntas orien-
tadoras.
Sus caractersticas son:
Noseenmarcaaunasolaclase,sinoalaprcticadocenteengeneral.
Indagasobrelasconcepcioneseducativasdelosmaestros.
Permitereflexionarsobretodosoalgunosdeloselementospropuestosqueconstituyenlaprcticadocente.
Suusoestsujetoalasnecesidadesdereflexindelosinvolucradosenelproceso.
b) Cul es su estructura?
El instrumento tiene cuatro componentes: Categoras, Referentes, Estndares e Indicios para conversar. Los tres primeros pre-
sentan las mismas caractersticas del instrumento de Estndares de desempeo docente en el aula. El ltimo contiene preguntas
que guan la reflexin docente sobre alguna categora en particular.
Se pretende que este instrumento sea un apoyo en los procesos de reflexin colectiva para profundizar en asuntos especficos del
desempeo docente que requieren mayor atencin por parte de las personas involucradas.
A continuacin se presenta el instrumento. Lo invitamos a leerlo con atencin.
75
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Indicios para conversar sobre el desempeo docente en el aula
Fecha
Da Mes Ao
Indique su papel como evaluador
'..:.... '|.:|. :'+.
|..'.+. |: '+ ..:....|
'..:|. |: '+ :.:'+
'.'|..:|. |: '+ :.:'+
'.|:. |: |... .:.|.|.: :'
|.+|
'm'.:
|.||+|..+
'..:'
!|+'.|+|
76
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Planeacin
Preparacin previa que hace el docente del qu, cmo y para qu de la clase, con el objetivo de propiciar el aprendizaje de los alumnos
Referentes de
planeacin
Estndares de planeacin Indicios para conversar
':':.| |: ||:|.|
.:.|.+ |: m+|:.+ ClARA. ||:|.| +.:|+| +'
.....'.m
+
|.: |:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: '+ :':.| |: ' ||:|.|
.: :':m:|| |.|:. .+.+ '+ :':.| |: ||:|.| '. :|:m.'
':.:|.+.| |: ' ||:|.| |.:| |.: : |.+|+.+|
|m.'.|.| ..|.||.+.| |: ' ||:|.|
!:|+ |:' ..:| :|.+|.. |: '+ :.:'+
'.|.+.|: :m:.|:||: |:' ||:| :'+.
'.|.+.| |:' |.:m.
.: |. :':m:|| |.|:. m ' .|+|. ' :.'..|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ '+ :':.| |: ||:|.|
4
Otras palabras: plan y programas, estndares.
77
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
planeacin
Estndares de planeacin Indicios para conversar
':':.| |:' ....|
.:.|.+. |: m+|:.+ ClARA. :' ....| |.: |:+..''+.+
|..+||: '+ '+:
'+.+ m. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: :.'..|+. :' ....|
.: :':m:|| |.|:. .+.+ '+ :':.| |: ||:|.| '. :|:m.'
+.+|:..|.+ |...+': : .||...|.+': |: ' :|.|.+||: |.m.:||.
:|.' ||.|... .||:.::. ..|m |: +..:||.+|:
!:|+ |:' ..:| :|.+|.. |: '+ :.:'+
m.':|.|+| / ..|.||.|+| |:' ||:|.| + |:+..''+.
.: |. :':m:|| |.|:. m ' .|+|. ' :.'..|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ '+ :.'..|+.| |:' ....|
78
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
planeacin
Estndares de planeacin Indicios para conversar
'.:| |: :|.+|:|.+
|.|+|.+
.:.|.+ :|.+|:|.+ |.|+|.+ ACORDES | :' ....| '
||:|.| |.: |:+..''+.+ |..+||: '+ '+:
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: :.'..|+. :|.+|:|.+ |.|+|.+
.: :':m:|| |.|:. .+.+ :.'..|+. '+ :|.+|:|.+ |.|+|.+
||:|.|. ....| +|...|+|:. |.:m. .:..
+.+|:..|.+ |...+': : .||...|.+': |: ' :|.|.+||: |.m.:||.
:|.' ||.|... .||:.::. ..|m |: +..:||.+|:
+.+|:..|.+ |:' ||:|
':|m .|:.:|.+ |: ' m+|:..+': .....'+.: |.:||: |..:.+. +.
m m. :.:..:|.+ '+ |: |. ..|:.: .+.+ :' |.:| |: '+ :|.+|:|.+
|.|+|.+
m |:|:.m.| '+ .:.|.|:|.+ |:' |.:| |: '+ :|.+|:|.+ |.|+|.+
||:m.' +|...|+|: .:.m+|:||: / :.:.|.+ .+.+ :' '|. |: .|
....| .+.|..'+. + ' '+.| |:' .' :'+.
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ :' |.:| |: '+ :|.+|:|.+ |.|+|.+
79
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
planeacin
Estndares de planeacin Indicios para conversar
':':.| |:
m:+|.m |:
:.+'.+.|
.:.|.+ m:+|.m |: :.+'.+.| + .|.'.+. |..+||: '+ '+:.
|.: .:.m.|..+| |:|:|+. |: m+|:.+ EFiCiEntE :' |.+| |:
+.+|: '|. |:' ....|
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: :':.|+. ' m:+|.m |:
:.+'.+.|
.: :':m:|| |.|:. .+.+ '+ :':.| |: ' m:+|.m |: :.+'.+.|
'. :|:m.'
+.+|:..|.+ |...+': : .||...|.+': |: ' :|.|.+||: |.m.:||.
:|.' ||.|... .||:.::. ..|m |: +..:||.+|:
'...| ||:|.| .....'+. + |:+..''+.
+.+|:..|.+ ....| |: ' |.|:.:||: m:+|.m |: :.+'.+.|
':|m .|:.:|.+ |: ' m+|:..+': .....'+.: |.:||: |..:.+. +.
m :.:..:|.+ |: |. ..|:.: .+.+ '+ :':.| |: m:+|.m |:
:.+'.+.|
.'..| :| ' m:+|.m |: :.+'.+.| |.: : :.+'.+.+. |: |.: m+|:.+
.+||
m ||.. ' .||..m:|| |: :.+'.+.|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ '+ :':.| |: ' m:+|.m |:
:.+'.+.|
80
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Gestin del ambiente de clase
Construccin de un clima propicio para el aprendizaje que incluye los mbitos de las relaciones interpersonales y el manejo de grupo.
Referentes de gestin del ambiente de clase
Estndares de gestin
del ambiente de clase
Indicios para conversar
':'+.|: .||:..:.|+':
'..+||: '+ '+: .....+. |: m+|:.+
PERMAnEntE. .:'+.|: .||:..:.|+': |:
.:.:| ||.+|+ :||.: :' ' +'.m|. +.
m :||.: ' +'.m|. |.: ||..'.:| +
:|+''::. .| +m'.:||: .+.+ :' +..:||.+|:
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: '+ .:'+.|:
.||:..:.|+': :| :' +.'+
.: |.. |: .:'+.|: .||:..:.|+': m: .||:.:+ .....+. :| :'
+.'+
m m: .:'+.| | m. +'.m| :| :' +.'+ |.:.+ |: :''+
m : .:'+.|+| m. +'.m| :||.: :'' :| :' +.'+ |.:.+ |:
:''+
'... |:. ' .||:.::. |::.|+|: +.+|:..|.+ |: m.
+'.m| |:' |...
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ .....+. .:'+.|:
.||:..:.|+': :| :' +.'+ |.: +|..+| + :|+''::. .| +m'.:||:
.+.+ :' +..:||.+|:
81
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin del ambiente de clase
Estndares de gestin
del ambiente de clase
Indicios para conversar
!+|:| |: |...
'..+||: '+ '+: '|.+. |: m+|:.+
PERMAnEntE. .| m+|:| |: |... |.:
..'.'.|+ '+ m.|.+.| |:||. |:' m.m
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: .....+. .|+
.|+|.+.| |:' |...
': :|+'':.:.| |.m+ +.:.| |: |...:|.+ +.'.+ |: |.:
|.m+. .+||. |..:|: .+.|...+.|. : .:.:|+|. |..:| '+ +.'.+
.: |.. |: |.m+ +.:.| |: |...:|.+ .....':|.
m : .:'+.|+| '+ |.m+ +.:.| |: |...:|.+ +.'.+
| ' .||.|..|+': :'+.:
.: |.. |: :|.+|:|.+ .|.'. .+.+ '+ .|+|.+.| |:' |...
'|:||.|. +.|: +|...|+|: |.: |:|:.+| '+ .|+|.+.| :|
. + '+ |:.|+|.+.| |:' |...
':... + '+ .|:.:|.+ :.:..:|.+ |: |. ..|:.: .+.+
.|+|.+. +' |...
.: ..|.+': '+'.| : '+| :|+'':.| :| :' +.'+ .+' : .
:||.| .m..|+|.+
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ .....+. .|+ .|+|.+.| |:'
|...
82
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Gestin curricular
Conocimiento y puesta en prctica que realiza el docente, del conjunto de saberes que integran los contenidos de las asignaturas.
Referentes de
gestin curricular
Estndares de gestin curricular Indicios para conversar
|.m.:||
|: '+ +.||+|..+
'..+||: '+ '+: |:m.:|.+ AMPliO |.m.:||
m..:|.| |:' ||.|| |: ||:|.| |: '+
+.||+|..+ |.: |.:|: + . +.| |:+..''+.
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |:' |.m.:|| |...'.|+.
': ' |.: : :.:.+ |: m. .+.+ :' |:+..'' |: .| ||:|.| :.:.|.
.: '+| :| + |: | :|+. |+m.'.+..+| | +'|.| ||:|.|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ :' |:+..'' |: ' ||:|.|
83
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
gestin curricular
Estndares de gestin curricular Indicios para conversar
':'+.|: :||.:
+.||+|..+
'..+||: '+ '+: PRESEntA, tRAtA y RElACiOnA
||:|.| |: |.|:.:||: +.||+|..+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: :|+''::. .:'+.|: :||.: '+ +.||+|..+
:|| |.m.:|| .|..:||: |: '+ +.||+|..+ .+.+ +'.|+.'+ .||...|.+'m:||:
'.:| :|+''::. .:'+.|: ||..:||: :||.: :''+
| |+m.'.+..+| | :' .....'.m .+.+ :|+''::. |..+||: '+ .|.+.| +.'.+ '+
|:.|: :||.: '+ +.||+|..+
|...:' ||:|.| :m:.|:||: |: |.+ +.||+|..+ .+.+ +'.|+.' :|+''::.
|:.|: | :' ||:|.| |.: : :|+ |:+..''+|| :| '+ .|.+.| +.'.+
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ :|+''::. .:'+.|: :||.: '+ +.||+|..+
84
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
gestin curricular
Estndares de gestin curricular Indicios para conversar
|:.| +.||+|..+-
||:|
'..+||: '+ '+: :|+''::. |: m+|:.+ FRECuEntE y
PERtinEntE. .:'+.|: :||.: ' ||:|.| |: '+
+.||+|..+ :' ||:| :| |.: ...:| ' +'.m|
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: :|+''::. .:'+.|: :||.: '+ |...'.|+
:' ||:| |: '+/' +'.m|
:|| .|..:||: |.m.:|| '.: :' ||:| :| :' |.: ...:| '+/' +'.m|
.: :|.+|:|.+ .|.'. .+.+ .:'+.|+. ' ||:|.| |...'.|+.: :' ||:| :| |.:
...:| '+/' +'.m|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ :|+''::. .:'+.|: :||.: '+ |...'.|+ :' ||:|
|: '+/' +'.m|
85
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Gestin didctica
Conocimiento y puesta en prctica que realiza el docente, del conjunto de saberes (conocimientos) y acciones metodolgicas (uso de
mtodos y estrategias) orientadas a promover procesos de aprendizaje en los alumnos.
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
'.::||+.| .....'+.
|' .|.. |: '+ '+: ..::||+ / .:.:.|+. :|
|.m+ '+.+ + ' +'.m|. El PROPSitO y
lOS COntEniDOS + |:+..''+. +..:||:.
|..+||: '+ '+:
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: ..::||+. :' ....| '
||:|.| + |:+..''+. +..:||:. |..+||: '+ .|.+.| +.'.+
:|| '+..|+| '.: :' ....| ' ||:|.| |.: |:+..''+.: |..+||: '+
.|.+.| +.'.+
.'..| + '+/' +'.m| ' |.: : :.:.+ |: :''+/:''
.: :|.+|:|.+ .|.'. .+.+ ..::||+. :' ....| ' ||:|.|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ :.'..|+. + '+ +'.m|+/ :' ....| '
||:|.| |.: : |:+..''+.+| |..+||: '+ '+:
86
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
||:|.| |.|:.:|.+|+
'..+||: '+ '+: +|.:||:. |: m+|:.+
DiFEREnCiADA. '+ |::.|+|: |:
+..:||.+|: |: ' +'.m|
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: .|:||.|.+. +|:||:.
|.|:.:|.+|+m:||: '+ |::.|+|: |: +..:||.+|: |: '+/' +'.m|
.: |.m.:|| |:|| |: '+ |::.|+|: |: +..:||.+|: |:' |... |: '+/
' +'.m|
m .|:||.|. '+ |::.|+|: |: +..:||.+|: |:' |... |: '+/'
+'.m|
.: :|.+|:|.+ .|.'. .+.+ +|:||:. '+ |.|:.:||: |::.|+|: |: +..:||.+|:
|: '+/' +'.m|
''..| +.|+ .+.+ +|:||:. '+ |::.|+|: |: +..:||.+|: |:' |... |: '+/
' +'.m|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ .|:||.|.+. +|:||:. |.|:.:|.+|+m:||: '+
|::.|+|: |: +..:||.+|: |: '+/' +'.m|
87
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
.|+|.+.| |:' |...
'..+||: '+ '+: .|+|.+ +' |... |: m+|:.+
Muy ADECuADA + '+ |::.|+|: |.:
|:m+||+| '+ +|...|+|: |.: |:+..''+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: '+ |.|..'..| |:' |...
.: :':m:|| |m :| .:||+ .+.+ '+ |.|..'..| |:' |...
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ '+ |.|..'..| |:' |...
88
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
':'+.| |: +..:||.+|:
+'.m|-+'.m|
'..+||: '+ '+: .:+'.+. |: m+|:.+
FRECuEntE y ADECuADA +.|:
+|...|+|: |.: |+..::| :' |.+'| :||.: '
+'.m|. .....+|| . +..:||.+|:
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: .....+. :' |.+'| :||.: '+/'
+'.m| '.: ' '|:| |: +..:||.+|:
.: :|.+|:|.+ .|.'. .+.+ |.: '+/' +'.m| |.+'|.:| :||.: :'' .:.:|
|: ' '|:| |: +..:||.+|:
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |.: '+/' +'.m| |.+'|.:| :||.: :''
.:.:| |: ' '|:| |: +..:||.+|:
89
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
':.. |.|+|.
'..+||: '+ '+: .+. |: m+|:.+ MOtiVAntE
.+.+ ' +'.m|. .:.. |.|+|. ACORDES
.+.+ ..m.:. :' +..:||.+|: |: ' ||:|.|
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: .|.'.+. .:.. |.|+|.
'....':|. +'|.| .:.. |.|+|. .+':
.: |+|| |.m.:|| |:|| |: ' .:.. |.|+|. m '
+...:'
.|+|. ' m+|:..+': .+.+ |.: :|:| |..|.'': :| '.:|+ ||..|:
.+.+ +.+. :' |.+'+| |: ' +'.m|
|. m. ..+|.+ :| m+|:..+': |.: |.|:. +|:.+| .+.+ |.+'+|+. |
||:|.| |.: .:.'|+| m.':| .+.+ :' |... +'|.| +'.m|
.: |.|..'|+|: :|.:||. :| '+ .|.'.+.| |: .:.. |.|+|.
90
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
':.. :.+.+':
'..+||: '+ '+: m+|:|+. |: m+|:.+ Muy
ADECuADA. :' :.+. |:' +'| |: '+:
.:.:| + '+ |::.|+|: |.: |:m+||+| '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |:' m+|:| |:' :.+. +.'.
.: :':m:|| |.|:. .+.+ :' m+|:| |:' :.+. +.'.
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ m+|:|+. :' :.+. +.'.
91
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
!+|:| |:' |.:m.
'..+||: '+ '+: |.|..'.: m+|:|+ :' |.:m..
|: m+|:.+ EFiCAz y FlExiblE. .:.:| + '
||:|.| +|...|+|: |.: |:+..''+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |:' m+|:| |:' |.:m.
.: .|.+.|: +.|: |::|+|:|+| |.: : |:|.|.: |.:m. + |.
+.|| .|.:m. m.:.|:
.: |+| |':.'': | :' m+|:| |:' |.:m.
.: .....':|. .+.+ :' m+|:| |:' |.:m. '. :|:m.'
.: : |:.m.|:| ' |.+'+|
':.:|+. ' ..|m |: +..:||.+|:
.m.'.m.:|| |: '+ +|...|+|:
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ m+|:|+. :' |.:m.
92
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
'||.+.|:
'..+||: '+ '+: |+ .||.+.|:. |: m+|:.+
Muy ClARA. |: ' ..:|.m.:|| + :|...
.:.:| + '+ +|...|+|: |.: |:+..''+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: |+. .||.+.|:
.: :':m:|| |.|:. +' |+. .||.+.|: '. :|:m.' :|+' :' ..|.|
+ '|:|:.. ' m+|:..+': .:... '+ |.m+ |: .|+|.+.:. :' |.:m. |: |.:
|..|:|. :||.: |.
'|.'. .| ':||.+|: :|.''. |.|.+| +.|: + '+/' +'.m| .+.+ |+.
.||.+.|:
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |+. .||.+.|:
93
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
.'.+.|:
'..+||: '+ '+: '..||+ :.'.+.|:. |:
m+|:.+ ClARA y SigniFiCAtiVA, |: '
|:.| '+ |:|.|..|: |.: |.+|+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: |+. :.'.+.|:
.: :':m:|| |.|:. +' |+. :.'.+.|:
.: '+'.'.|+|: |: m.|.+.| | |::+..+ .+.+ |+. :.'.+.|:
'|.'. .| ':||.+|: :|.''. |.|.+| +.|: + '+/' +'.m| .+.+ |+.
:.'.+.|:
.: :|.+|:|.+ :m.': .+.+ |+. :.'.+.|: |.: |:||+| :||.| .+.+ '+/'
+'.m| :+| +.+: |: +....+.: |: ' |:.| |:|.|..|: '+:.
.:|:.:|.+ + ' ..| :| '+: | . ....+ .+'+'.+ :|:m.'
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |+. :.'.+.|:
94
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
'.:|.||+
'..+||: '+ '+: |.m.'+. |: m+|:.+ Muy
FRECuEntE. ..:|.||+ AbiERtAS que
..m.:.:| ..: |: .:|':.| '.: '
+':.: ..:|.m.:|| |: ' +'.m|
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: |.m.'+. ..:|.||+
.: |.. |: ..:|.||+ .:+'.
m |.|:. |.: |.:|:| |.: :. '+ ..:|.||+
.: '+'.'.|+|: |: m.|.+.| | |::+..+ .+.+ '+:. ..:|.||+
'|.'. .| ':||.+|: :|.''. |.|.+| +.|: + '+/' +'.m| .+.+ '+:.
..:|.||+
.: :|.+|:|.+ :m.': .+.+ '+:. ..:|.||+
'+ ..:|.||+ |.: '+| ..m.:.:| |.: '+/' +'.m| .:|':.|: '.: .
+':.: ..:|.m.:||. :..::| . .|:+ +.|.m:||:| . .:..:|+
'+ ..:|.||+ |.: '+| ..'':m+|.+| ..m.:.:| '+ ....|+| |: '
+'.m|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |.m.'+. ..:|.||+
95
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
||...|+|: |...|.|+
'..+||: '+ '+: |:+..''+ +|...|+|: |
..:|.m.:|| |:|:.m.|+| .. :' m.m.
PERtinEntES y MOtiVAntES. .+.+ |.: '
+'.m| : +....:| |:' |.m.:||
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: |:+..''+. +|...|+|: |
..:|.m.:|| ..::|+'':.|
'+ +|...|+|: |.: : .:+'.+| :|+| ...m+ + '+ .:+'.|+| :| '+ |.: ...:| '+/
' +'.m|. :| m.' + .|'.:| +.:| +.'.+'': + '+ ..|+ |.+..+
'+ +|...|+|: |.: : .:+'.+| .m.'.+| + ' +'.m| :| . +..:||.+|:.
'+:| |.: : .:||+| m|..+|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |:+..''+. +|...|+|: | ..:|.m.:||
..::|+'':.|
96
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de gestin didctica Estndares de gestin didctica Indicios para conversar
||...|+|: | |...|.|+
'..+||: '+ '+: |:+..''+ +|...|+|: |
..:|.m.:|| |:|:.m.|+| .. ' +'.m|.
PERtinEntES y MOtiVAntES. .+.+ |.: :
+....:| |:' |.m.:||
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: |:+..''+. +|...|+|: |
..:|.m.:|| | ..::|+'':.|
'+ +|...|+|: |.: : .:+'.+| :|+| ...m+ + '+ .:+'.|+| :| '+ |.: ...:| '+/
' +'.m|. :| m.' + .|'.:| +.:| +.'.+'': + '+ ..|+ |.+..+
'+ +|...|+|: |.: : .:+'.+| .m.'.+| + ' +'.m| :| . +..:||.+|:.
'+:| |.: : .:||+| m|..+|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |:+..''+. +|...|+|: | ..:|.m.:|| |
..::|+'':.|
97
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Categora: Evaluacin
Acciones que realizan docentes y alumnos, con el fin de expresar valoraciones mediante la sistematizacin de evidencias pertinentes, sobre
los procesos y resultados del aprendizaje de los alumnos.
Referentes de
evaluacin
Estndares de evaluacin Indicios para conversar
|.|.+'.+.|
'..+||: '+ '+: ..m.:.:. |: m+|:.+
EFiCiEntE. |.: ' +'.m| :..::|
.+'.+.|: '.: . .... ..:
.:.'|+| .:.:| |: '+ +|...|+|: |.:
|:+..''+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: |.: ' +'.m| '+|+| .+'.+.|: ....+ '.:
. ..: .:.'|+|
'.m.:. |.: '+/' +'.m| .:+'.:| .+'.+.|: '.: '+ |.m+ :| |.: '+:| . |.+'+|
' .:.'|+| |.: '|.:|:| :| :''
'+/' +'.m| |.:|:| '+. m '.: |.: .+| + .+'.+.:
''..| + '+/' +'.m| |.: +.|.m:||:| . .+'.+.|:
.: +|.|.|: +.m:| '+/' +'.m| .+|| '+:| .+'.+.|: '.: . ..:
.:.'|+|
'+.+ m.. |.: ||..|: :..+| |::+..+ .+.+ |.: ' +'.m| '+|+| .+'.+.|: ....+
'.: . ..: .:.'|+|
m .|.'. '+ .+'.+.|: |.: '+/' +'.m| '+:| '.: . .... ..: .:.'|+|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |.: ' +'.m| '+|+| .+'.+.|: ....+ '.: . ..:
.:.'|+|
98
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
evaluacin
Estndares de evaluacin Indicios para conversar
'+'.+.| :||.:
+'.m|
'..+||: '+ '+: ..m.:.:. |: m+|:.+
EFiCiEntE. |.: ' +'.m| :..::|
.+'.+.|: '.: ' ..: .:.'|+|
|: . m.+|:. .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: |.: ' +'.m| '+|+| .+'.+.|: '.: '
..: .:.'|+| |: . m.+|:.
'.m.:. |.: '+/' +'.m| .:+'.:| .+'.+.|: '.: '+ |.m+ :| |.: . m.+|:.
'+:| . |.+'+| ' .:.'|+| |.: '|.:|:| :| :''
'+/' +'.m| |.:|:| '+. m '.: |.: .+| + '+:. '+ .+'.+.|:
''..| + '+/' +'.m| |.: +.|.m:||:| . .+'.+.|:
.: +|.|.|: +.m:| '+/' +'.m| .+|| '+:| .+'.+.|: '.: ' ..:
.:.'|+| |: . m.+|:.
'+.+ m.. |.: ||..|: :..+| |::+..+ .+.+ |.: ' +'.m| '+|+| .+'.+.|: '.: '
..: .:.'|+| |: . m.+|:.
m .|.'. '+ .+'.+.|: |.: '+/' +'.m| '+:| '.: ' ..: .:.'|+| |: .
m.+|:.
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ |.: ' +'.m| '+|+| .+'.+.|: '.: ' ..:
.:.'|+| |: . m.+|:.
99
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
evaluacin
Estndares de evaluacin Indicios para conversar
'+'.+.| |:' |:||:
+ ' +'.m|
'..+||: '+ '+: :..:+ .+'.+.|:
COngRuEntES '.: ' ..:
.:.'|+| |: ' +'.m| .:.:| |: '+
+|...|+|: |.: |:+..''+
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: '+:. .+'.+.|: '.: ' ..: .:.'|+| |:
'+/' +'.m|
'+/' +'.m| |.:|:| '+. m '.: |.: .+| + :. .+'.+|
'+ .+'.+.|: |.: .:+'. | ||..:||: | :' |::m.:| m|.+| .. '+/' +'.m|
|..+||: '+ +|...|+|: |:+..''+|+
m .|.'. '+ .+'.+.|: |.: :m.|. '.: ' ..: .:.'|+| |: '+/' +'.m|
m |.|.|| ' .:.'|+| |: '+ .+'.+.| + '+/' +'.m|
.:|| | .| :.:|.:||: .||...|.+' ..|+|'. |: ' +'.m| | .:|.|.. ..|..|:.
...:'+ ':..+.|: |.: m: .:.m.|+| '':.+. .| :|..m.:|| |: . ..:
'+.+ m.. |.: ||..|: :..+| |::+..+ .+.+ '+:. .+'.+.|: '.: ' ..:
.:.'|+| |: '+/' +'.m|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ '+:. .+'.+.|: '.: ' ..: .:.'|+| |: '+/'
+'.m|
100
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referentes de
evaluacin
Estndares de evaluacin Indicios para conversar
':|.+'.m:||+.|
|: +':.:
'..+||: '+ '+: .:+|+ .|:m+|.+. |:
m+|:.+ PERtinEntE. ' |.m.:||
..:... +. m ' |.: .+| +||....:||
' +'.m| ' .:|.+'.m:||+ |: |.m+
SigniFiCAtiVA
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: .:+|+.. .|:m+|.+. .:|.+'.m:||+. '
|.m.:|| ..:... +. m ' |.: .+| +||....:||. '+/' +'.m|
.: :|.+|:|.+ .|.'. .+.+ .:+|+.. .|:m+|.+. .:|.+'.m:||+. ' |.m.:|| ..:... +.
m ' |.: .+| +||....:||. '+/' +'.m|
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ .:+|+.. .|:m+|.+. .:|.+'.m:||+. ' |.m.:|| ..:...
+. m ' |.: .+| +||....:||. '+/' +'.m|
101
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Vinculacin planeacin desempeo
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: ||.+|+. '+ .'+|:+.| | :' |:+..'' |: '+ '+:
m '':. + +' :' |:+..'' |: '+ .'+|:+.| |..+||: '+ .|.+.| +.'.+
m |:..|: :m:.|:||: |..+||: '+ .|.+.| +.'.+ .: .+'.+.|: '+| :||.: :' .m.'.m.:|| |: '+ .'+|:+.| '+
.|.+.|: :m:.|:||: + +|:||:.
c) Cmo usar los Indicios para conversar?
Usted puede usar los Indicios para conversar con la intencin de profundizar sobre sus propias concepciones educativas y com-
prender los sentidos de sus acciones en el aula (reflexin sobre lo que se hace, por qu se hace y cmo se hace).
Reflexin individual
I. Lea detenidamente el instrumento de Indicios para conversar para familiarizarse con l. Se sugiere que lo haga despus
de usar el instrumento Estndares de desempeo en el aula.
II. Si existe algn trmino que no tenga claro, recurra al glosario anexo como referencia para comprenderlos.
III. Identifique la Categora, el Referente y el Estndar.
102
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
EJEMPLO
Categora: Gestin del ambiente de clase
Construccin de un clima propicio para el aprendizaje que incluye los mbitos de las relaciones
interpersonales y el manejo de grupo.
Referente Estndar Indicios para conversar
':'+.|:
.||:..:.|+':
'..+||: '+ '+: : .....+.
|: m+|:.+ PERMAnEntE.
.:'+.|: .||:..:.|+': |:
.:.:| ||.+|+ :||.: :'
' +'.m|. +. m :||.:
' +'.m|. |.: ||..'.:|
+ :|+''::. .| +m'.:||:
.+.+ :' +..:||.+|:
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: '+ .:'+.|:
.||:..:.|+': :| :' +.'+
.: |.. |: .:'+.|: .||:..:.|+': m: .||:.:+ .....+. :| :'
+.'+
m m: .:'+.| | m. +'.m| :| :' +.'+ |.:.+ |: :''+
m : .:'+.|+| m. +'.m| :||.: :'' :| :' +.'+ |.:.+ |:
:''+
'... |:. ' .||:.::. |::.|+|: +.+|:..|.+ |: m.
+'.m| |:' |...
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ .....+. .:'+.|: .||:..:.|+':
:| :' +.'+ |.: +|..:| + :|+''::. .| +m'.:||: .+.+ :'
+..:||.+|:
103
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
IV. Lea cuidadosamente los indicios para conversar o preguntas orientadoras.
EJEMPLO
Categora: Gestin del ambiente de clase.
Construccin de un clima propicio para el aprendizaje que incluye los mbitos de las
relaciones interpersonales y el manejo de grupo.
Referente Estndar Indicios para conversar
':'+.|:
.||:..:.|+':
'..+||: '+ '+:
.....+. |: m+|:.+
PERMAnEntE.
.:'+.|: .||:..:.|+':
|: .:.:| ||.+|+
:||.: :' ' +'.m|. +.
m :||.: ' +'.m|.
|.: ||..'.:| +
:|+''::. .| +m'.:||:
.+.+ :' +..:||.+|:
'+.+ m.. .+' : :' :||.| .m..|+|.+ |: '+ .:'+.|:
.||:..:.|+': :| :' +.'+
.: |.. |: .:'+.|: .||:..:.|+': m: .||:.:+ .....+.
:| :' +.'+
m m: .:'+.| | m. +'.m| :| :' +.'+ |.:.+ |:
:''+
m : .:'+.|+| m. +'.m| :||.: :'' :| :' +.'+ |.:.+
|: :''+
'... |:. ' .||:.::. |::.|+|: +.+|:..|.+ |:
m. +'.m| |:' |...
.: |.|..'|+|: :|.:||. .+.+ .....+. .:'+.|:
.||:..:.|+': :| :' +.'+ |.: +|..:| + :|+''::. .|
+m'.:||: .+.+ :' +..:||.+|:
104
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
V. Seleccione los asuntos (categoras) que desee conversar con los otros actores (docentes y asesores de la prctica
pedaggica).
VI. Elabore una breve reflexin escrita sobre los asuntos antes seleccionados.
Gestin del ambiente ulico:
Considero que las relaciones
personales entre mis alumnos y
conmigo son de suma importancia
porque
Ejemplo
VII. Comparta su reflexin durante las conversaciones colectivas.
105
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Reflexin colectiva
I. Durante los procesos de coevaluacin y heteroevaluacin identifique con los otros actores los asuntos comunes de la
prctica docente que requieren de mayor profundizacin o entendimiento.
II. Use el instrumento Indicios para conversar con la finalidad de orientar el dilogo de los asuntos antes identificados.
III. Comparta su reflexin individual.
IV. Participe en la identificacin de asuntos comunes de prcticas docentes susceptibles de mejora.
V. Proponga posibles acciones para mejorar los asuntos de prctica docente que lo requieran.
VI. Elabore una sntesis de los asuntos ms relevantes de la conversacin (asuntos problemticos, acciones de mejora,
etctera).
VII. Use la informacin como insumo para elaborar su trayecto de mejora individual y contribuya al diseo del trayecto de
mejora colectiva o institucional.
106
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
5. Elaboracin del trayecto de mejora sobre el desempeo docente
La mejora de la prctica docente dentro del modelo de estndares para la educacin bsica, se concibe como un proceso de cam-
bio continuo, a travs del cual el docente observa, valora y conversa sobre su propio quehacer (o sobre el de otros compaeros),
con el fin de:
a) Reflexionar acerca de su desempeo
b) Identificar y organizar sus necesidades de formacin, adicionales de los conocimientos disciplinares
c) Delinear metas y objetivos personales de crecimiento profesional
d) Diagnosticar y disear estrategias colectivas para la formacin en la escuela y en los colectivos docentes
En este sentido, el trayecto de mejora es una herramienta que permite a docentes, escuelas y redes escolares, clarificar metas de
trabajo, acciones y recursos para alcanzar la mejora continua de la prctica en el aula.
Su diseo forma parte del proceso de evaluacin mediante el uso de los estndares, por ello, es necesario que antes de su elabo-
racin hayan tenido lugar los siguientes eventos:
a) Registro de la prctica docente
b) Valoracin de la prctica mediante el uso de estndares de desempeo del docente en el aula
c) Conversacin acerca de la prctica observada, entre docente autoevaluado, coevaluador y heteroevaluador
A partir de la conversacin es posible identificar los asuntos que se desean transformar, para dar lugar a una prctica diferente
que incida positivamente en el aprendizaje de los alumnos. Como se muestra en el esquema siguiente:
107
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Trayecto de mejora
Punto de partida
Elaboracin del trayec-
to de mejora del des-
empeo docente
Realizacin del
trayecto de mejora
Reflexin individual y
colectiva del desempe-
o docente
Situaciones o asun-
tos que se desean
modificar
Prctica docente diferente
En una escuela, el conjunto de trayectos de mejora individuales pueden tambin trabajarse con el colectivo docente a fin de iden-
tificar necesidades comunes y disear un trayecto de mejora institucional, que puede darse a conocer en otros colectivos docentes
o en red escolar, donde se identifiquen necesidades de formacin comunes, as como que se intercambien experiencias.
a. Cmo se elabora el trayecto de mejora?
Un trayecto de mejora comprende los siguientes mbitos:
108
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
a)Aspectosdelaprcticasusceptiblesdemejora(individualesycolectivos).
Los resultados de la evaluacin del desempeo del docente en el aula por medio de estndares son tiles para construir el tra-
yecto de mejora. Para el docente autoevaluado, coevaluador y heteroevaluador, el uso del instrumento de estndares les permite
identificar tanto aspectos positivos como problemticos de la prctica docente, as como aquellos que a su consideracin pueden
conservarse y compartirse con otros maestros.
Mediante la conversacin se dan a conocer los aspectos de la prctica identificados, y se reflexiona conjuntamente, tanto de lo
positivo, como de aquello que debe ser atendido. En este momento se pueden plasmar por escrito y convertirse en el punto de
partida para el trayecto de mejora.
Posterior a la conversacin, y retomando lo que en ella se haya mencionado, el docente autoevaluado, llevar a cabo la definicin
de propsitos, acciones y recursos necesarios para emprender la puesta en marcha del trayecto en el aula.
b)Propsitosdemejoradecadaaspecto
Es decir, la condicin en la que espera que el aspecto de su prctica cambie.
c)Accionesparalograrquelospropsitosserealicen
Todo aquello que es necesario realizar para alcanzar los propsitos fijados, es decir, las cuestiones operativas que se deben realizar.
d)Recursosnecesariosparallevaracabolasacciones
Es decir, identificar qu es lo que se requiere para que las acciones puedan llevarse a cabo, as como clarificar quin es el proveedor
de esos recursos: el mismo docente, la escuela, o bien, algn otro agente involucrado. En este sentido, es importante identificar
cules son las necesidades de formacin docente que se requiere atender para mejorar la prctica.
109
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
e)Resultadosesperados
Finalmente, es recomendable que en el trayecto de mejora se fijen plazos para el logro de los propsitos, plazos que estarn vin-
culados a la posibilidad de observar transformaciones en la prctica del docente en el aula.
b.Qutiposdetrayectosdemejoradocentesepuedenelaborar?
Se pueden elaborar dos tipos de trayectos de mejora:
a) Individual: elaborado por el docente autoevaluado, puede ser compartido con el coevaluador y heteroevaluador, as como
con otros docentes a fin de incorporar sus observaciones y enriquecerlo.
b) Colectivo: las reflexiones generadas en los procesos de autoevaluacin, coevaluacin y heteroevaluacin de la prctica de
cada docente, se puede dar a conocer al colectivo, para as elaborar un trayecto de mejora a nivel institucional, en el cual
se identifiquen:
a. Asuntos comunes de la prctica docente que puedan ser atendidos a nivel escuela
b. Necesidades de formacin del colectivo docente
c. Cmo se instrumenta y se da seguimiento a la prctica diferente derivada del trayecto de mejora?
La puesta en marcha del trayecto de mejora individual debe considerar los propsitos, acciones y recursos definidos previamente.
Adems procurar ajustarse a las metas y plazos preestablecidos en el mismo.
Se espera que durante el ciclo escolar, el docente pueda elaborar dos trayectos de mejora, uno al inicio, y otro a mediados de ciclo,
con el fin de dar seguimiento a su prctica. Previo a cada elaboracin de trayecto de mejora, el docente deber valorar su prctica
a travs del proceso de evaluacin mediante estndares de desempeo docente.
La puesta en marcha de un trayecto de mejora colectiva prev que el colectivo docente, as como autoridades escolares involucra-
das, se hagan cargo de proveer los apoyos necesarios para la mejora del desempeo docente propuestas en el trayecto, tales como:
materiales, formacin continua, entre otras.
110
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
6. Seguimiento al trayecto de mejora sobre el desempeo docente
En este momento cada docente ya habr entrado en un proceso de reflexin que se complementar con una modificacin o con
probar nuevas maneras de hacer. El objetivo es poner en prctica en el aula los frutos de la reflexin. Con el trayecto de mejora
cada maestro probar estrategias nuevas y/o mejorar estrategias que hayan funcionado pero de manera mucho ms consciente.
El seguimiento pretende que cada docente documente los avances logrados, aspectos no resueltos y dificultades encontradas,
pues el fin ltimo es que pueda realizar el ciclo de la evaluacin en varias ocasiones y siempre pueda elaborar un nuevo trayecto
de mejora o reelaborar el que ya haba diseado.
a. Cmo se realiza?
Si usted va a desempear la funcin de Docente Autoevaluador:
Pongaenprcticasutrayectodemejoraenelaula.Seesperaqueduranteelcicloescolarelaboretrestrayectosdemejora
durante el ciclo escolar (inicio, intermedio y final), los cuales le darn elementos para mejorar su prctica a lo largo del
ciclo y sern insumo para el siguiente ciclo escolar.
Identifiqueavanceslogrados,aspectosnoresueltosydificultadesencontradasparaestablecerunnuevotrayectode
mejora.
Siloconsideraconveniente,elaboreunportafoliodocenteyselotambincomoinstrumentodeevaluaciny
seguimiento de su prctica
Si usted va a desempear la funcin de Promotor de la evaluacin:
Ofrezcalosapoyosnecesariosparalamejoradeldesempeodocente.
Promuevalageneracinderedesescolares.Ancuandolaevaluacindeldesempeodelaprcticadocentesesitaen
la escuela, puede ampliarse a la comunicacin con otras comunidades escolares. Es decir, se pueden animar procesos
de reflexin sobre la prctica docente entre escuelas conformando as redes escolares. En ellas se podran compartir sus
procesos de reflexin, recuperar las experiencias que obtuvieron y promover la mejora continua de su prctica docente.
Para ello, cada red escolar podra establecer sus propios mecanismos de operacionalizacin.
Puedeutilizarelportafoliodocentecomounaherramientaparadarseguimientoalostrayectosdemejora.
111
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
b. Integracin del portafolio docente
1.Quesunportafoliodocente?
El portafolio o carpeta es una coleccin de evidencias sobre los productos y procesos de enseanza y aprendizaje que rene el
docente para explicar parte de su prctica (filosofa educativa, saber y saber hacer) y que se considera un instrumento til para
documentar el proceso de autoevaluacin, y permitir a coevaluadores y heteroevaluadores profundizar en el mismo.
2.Porquestilelportafoliodocente?
Particularmente para este proceso le permitir al docente reunir todo tipo de evidencias que den cuenta de lo que hace en su clase
y en un contexto ms amplio, el portafolio permite al docente:
Unaautovaloracindesudesempeoprofesional(esunaoportunidadparavalorarsupropiotrabajoyreflexionaracerca
sus fortalezas y debilidades).
Aprendizajepersonal(aprendizajecentradoenlarealidadprofesionalypersonal).
Contribuyealdesarrolloprofesional(formacinyevaluacindeldesempeodocente).
Recolectarinformacin(evidencias)sobrelacalidaddelaenseanzayusarlaparamejorar.
Evidenciarlossentidosdelasaccionesquediariamenterealiza(reflexinsobreloquesehace,porquycmosehace).
Identificaryanalizarloselementosquefavorecenodificultanlaprcticadocente.
Hacerundiagnsticosobrelosproblemaseducativosenelaula.
Promoverprocesosdecambioquepuedenincidirenelmejoramientodesuprctica.
Verlaevolucindelosprocesosdeenseanzayaprendizaje.
El proceso de evaluacin del desempeo de la prctica docente es una
sucesin de ciclos que se repiten en cuanto a procedimientos, que van
cambiando o se van adecuando a necesidades y situaciones problem-
ticas.
112
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
3.Culessonlosprincipiosquesustentanelportafoliodocente?
Laevaluacincomouninstrumentodemejora(esnecesarioreflexionarsobreloquesehaceparapodercambiarlo).
Laexistenciademltiplesfactoresaconsiderarparavalorarlacalidaddelaenseanza.
Lanecesidaddeutilizardiferentesfuentesdeinformacin.
Eldocentecomounprofesionalreflexivodesupropiaprcticaparaemprendercambios.
Losprocesosdemejoraeinnovacin.
4.Culeselcontenidodeunportafoliodocente?
El contenido del portafolio es nico y contextualizado, en l se incluyen las evidencias que fundamenten la reflexin acerca de
los procesos de enseanza y aprendizaje. Para la valoracin del desempeo docente se sugiere:
Hojadevida(formacin,trayectoriaprofesional,etctera).
Declaracindelosprincipiosdelafilosofaeducativa(quesensear,qutipodepersonasdeseoformar,concules
valores y contenidos, para qu, etctera).
Planeacindidctica.
Productosdetrabajodelosalumnos(evidenciadeloqueaprendeelalumno).
Materialesderegistrodeclase(videograbacin,audiograbacinyautorregistro).
Resultadosdelasactividadesdeautoevaluacin,coevaluacinyheteroevaluacin(reflexinescritasobrelavaloracinde
la prctica docente).
Trayectodemejoradelaprcticadocente.
5.Culeslaestructuradeunportafoliodocente?
La estructura del portafolio docente puede ser variada, pero se pueden considerar los siguientes asuntos:
a) Nombre del docente.
b) Nombre de la escuela.
113
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
c) Presentacin del portafolio (intenciones y puntos de partida).
d) Contenidos (documentacin seleccionada por el docente).
6.Culessonlasestrategiasparaimplementarelportafoliodocente?
Definirlascaractersticasdelportafolio:propsitos,usos,actoresinvolucrados,accionesdeseguimientoyevaluacin.
Establecerloscriteriosparaseleccionarlasevidenciasqueconformarnelportafolioylaformadeanalizarlasmismas.
Recogeryseleccionarevidencias(diferentestiposdecontenido:conceptual,procedimentalyactitudinal);productos
realizados en clase o fuera de ella; documentos en diferente soporte fsico (digital, papel, audio, etctera).
Organizareintegrarlasevidencias(contenidos)delportafolio(visinintegral).
Reflexionarsobrelasevidencias(autoevaluacin)
Compartirelportafolioconotrosdocentesyconversaralrespecto(coevaluacin).
Identificarlosalcancesylmitesdelusodelportafoliodocenteyhacerlasmodificacionesnecesarias.
114
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Procedimiento de evaluacin
Momento Actividades Asuntos Materiales Productos
` '.::||+.|
'.::||+.| |: '+ ....:|+
.|' :|+.|+| |: .:+'.+.'+:
||.:|+ |: m+|:..+':
m.+.|.. |.|+ : .||..:|.|:
m+ |: +.:.|
'.: |: :.+'.+.| |:'
|::m.:| |:' |:||: :| :'
+.'+ | '+: :| :|+||+.:
+.+|:..|.+
..:|.m.:|| |:
.m.':m:||+.| .+.+ |.:.
|.:. |..:|. | |.: m
: :.+'.+
!m:|| |: +.'.+.|
m+ |: +.:.| |.:m..
.+.|...+||:. .': :.+.
'.::||+.|
'||..m:|| |+||+.: |:
|::m.:| |:||: :| :'
+.'+
Manual para la aplicacin de
los Estndares de Desempeo
Docente en el Aula.
|.:.| .+.+ '+
.m.':m:||+.| |: '+
....:|+ |.:m..
.+.|...+||:. .':. :.+.
. ':':.| .:|.|. |: '+:
':.| |: +.||+|..+
|:m+|.+
.|.|.+.| |: '+ :':.|
':..+.| |: '+:
':|.|. |: '+:
''+|:+.| |: '+:
':+..'' |: '+:
+m+.+ |: ..|:
..+'+|.+ |: +.|.
.+|:.| |: ||+
.m+| |: +.|..:|.|.
'|+ |: ':..+.| |:
'+:
.|.|.+.| :..|+ |: '+
:':.| |: +.||+|..+
|:m+|.+
':|.|. |: '+:
'.|:|.+'+.|. '.:|
|.|.|.+'+.|. |.|..:|.|.
` '+'.+.| |:' |::m.:|
|:||:
'':|+| |: .||..m:||
|+||+.: |: |::m.:|
|:||: :| :' +.'+
'|:||.|.+. '+ +|:|..+
+.|| + ..|.||.+. |
+. |:' .||..m:||
'||.. .+.+ |.:.+.
'..m:. mm:||
''+|:+.| |: '+:
':|.|| mm:||
':+..'' |: '+ ..+|.+
|:||:
.:|.| |:' +m'.:||: |:
'+:
.:|.| .....'+.
.:|.| |.|+|.+
.+'.+.|
''+|:+.| |: '+:
'||..m:|| |+||+.: |:
|::m.:| |:||: :| :'
+.'+
!+|:..+': |: .:|.|. |:
'+: '.|:|.+'+.|.
'.:| |.|.|.+'+.|.
|.|..:|.|.
'||..m:|| '||.. .+.+
|.:.+.
.'+.. |: |:.m.|
'':|+| |: .||..m:||
|+||+.: |: |::m.:|
|:||: :| :' +.'+
':|':.| .||...|.+' :..|+
'.: :' |::m.:| |: '+
..+|.+ |:||:
115
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIN BSICA. ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
+ '.: |: .:|':.| |:'
|::m.:| |:||:
|.:.+.| .:|':.| :|
|.| +' |::m.:| |:||:
''+|:+.| |:+..'' |: '+
'+:
.|+':+ ..'':m+|.+ |:
'+ ..+|.+ |:||:
'||..m:|| |: |+||+.:
|: |::m.:| |:||: :|
:' +.'+'':| |: m+|:.+
.||...|.+' ..:..+ + '+
|.:.+.|
'||..m:|| '||.. .+.+
|.:.+.
.'+.. |: |:.m.|
':|':.| .||...|.+' :..|+
'.: :' |::m.:| |:||:
':..+|
':|':.| ':|..+ :..|+
'.: :' |::m.:| |: '+
..+|.+ |:||:
' '+'.+.| |:' |.+:| |:
m:|.+ |:' |::m.:| |:||:
':|.|..| |: ' +.|| +
m:|.+.
||...| |:' |.+:| |:
m:|.+ .||...|.+'
|.:.+.|. |m+ |:
|:..|: :|+'':.m.:||
|: +.:.| |:' |.+:| |:
m:|.+ ':|..
|.|| + |.+||.m+.
.|:||.|.+| .. :' |:||:
:| '+ .:|':.|
|.|| + m:|.+.
.|:||.|.+| .. :' ':|..
|:||:
':|':.| .||...|.+'
':|..+ :..|+ '.: :'
|::m.:| |: '+ ..+|.+
|:||: ..||:. |: '
mm:|| |: :.+'.+.|
'+.|+ .+.+ '+ :'+'.+.| |:'
|.+:| |: m:|.+
.+:| |: m:|.+ .||...|.+'
.+:| |: m:|.+
.||.|..|+' .':|..:
. ':|..m.:|| +' |.+:|
|: m:|.+
'm.':m:||+.| |:' |.+:|
|: m:|.+
'|:||.|.+.| |: +.+|:
'|.+|. +.:| |
.:.:'| |.|..'|+|:
:|||.+|+ .+.+ :|+''::.
.| |.:. |.+:| |: m:|.+
|.|| .'+||:+| :| :'
|.+:| |: m:|.+
.+:| |: m:|.+
..||...|.+' ':|..:
'.|+|'. ':||:
':.|: +..:||.|+
116
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIN DE LOS ESTNDARES DE DESEMPEO DOCENTE EN EL AULA
Referencias Bibliogrficas
Barbero Domeo, Alicia etal. (Deconstruir)laimagendelenemigo,CuadernosdeEducacinparalaPaz, Barcelona, Escola de
Cultura de Pau, 2006.
Casanova, Mara Antonia. Evaluacinycalidaddecentroseducativos, Madrid, La Muralla, 2004.
Cascn Soriano, Paco. Educarenyparaelconflicto, Barcelona, Ctedra UNESCO sobre la Paz y Derechos Humanos/Universidad
Autnoma de Barcelona, s/f.
Castro Quitora, Lucila. El portafolio de enseanza como herramienta y texto para la reflexin pedaggica, en RevistaPerspec-
tivaEducativa, nm. 3, junio de 2002.
Garca Hernndez, Esteban. Algunasaplicacionesdelportafolioenelmbitoeducativo, Mxico, Secretara de Educacin y Cultura
del Estado de Chihuahua, 2000.
Garca Herrera, Adriana Piedad. El autorregistro como espejo de la prctica docente, en Educar, nm. 3, octubre-diciembre
de 1997.
Moreno Lpez, Salvador. Guadelaprendizajeparticipativo.Orientacinparaestudiantesymaestros, Mxico, Trillas, 1993.
Seda Santana, Ileana. Evaluacin por portafolios: un enfoque para la enseanza, en RevistaLatinoamericanadeEstudiosEdu-
cativos, ao/vol. XXXIII, nm. 1, Mxico, CEE, 2002.
SEP.Qutanbuenaesnuestraescuela?Adaptacindelosprincipalesindicadoresdedesempeoparalaautoevaluacinenloscentros
escolaresdeeducacinbsica, Mxico, SEP, 2003.
Sin autor. Como armar un relato de una clase. Condiciones necesarias para un buen registro o relato narrativo, en Pginas
Didcticas, nm. 1, vol. 1, ao 1, 1997.
Zurbano Daz de Cerio, Jos Luis. Basesdeunaeducacinparalapazylaconvivencia, Pamplona, Departamento de Educacin
y Cultura, 1998.