Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BREVES
Um dos convidados para discursar no WORKSHOP SOBRE REQUALIFICAO URBANA - ILUMINAO, DESIGN URBANO E ARQUITECTURA PAISAGISTA que se realizou no ms de Abril em Luanda, foi o Eng Alberto Van Zeller, director geral da INDAL. Este evento um importante passo para a formao e compreenso da arquitectura e iluminao tendo em conta o mercado e a realidade angolanos e a requalificao urbanstica deste pas. A Universidade Lusada do Porto organizou a 1st TECHNICAL MEETING IN LIGHTING SOLUTIONS, cujo objectivo foi informar alunos, profissionais e de mais interessados na rea de iluminao acerca das tecnologias actuais nesta rea, abordando temas mais especificos como a iluminao de hospitais e escolas. arquitecta Wiebke Hartje, colaboradora da Indal, coube realar a importncia da luz na arquitectura, mais concretamente nos projectos hospitalares. A Indal realiza mais uma edio das Jornadas Tcnicas a Valladolid. A iniciativa ter lugar j nos dias 25, 26 e 27 de Maio. A organizao deste tipo de eventos visa a formao dos convidados que esto ligados s vrias reas da iluminao. Durante as Jornadas sero realizadas visitas s fbricas da Indal e da Saeta, bem como a casos de estudo e de sucesso na cidade espanhola de Valladolid.
uStRia d o ExEmplo
Mitterdorf em Mrztal o primeiro municpio europeu que modifica toda a iluminao viria para tecnologia LED. Os custos energticos e de manuteno da iluminao pblica viria causam muitas vezes grande impacto nos oramentos dos pequenos municpios. Contudo, muitos decisores receiam os investimentos iniciais de uma requalificao. Sem razo, tendo como exemplo a localidade austraca de Mitterdorf im Mrztal: com mais de 600 modernas luminrias LED do tipo Stela, todo o municpio altera a sua IP para tecnologia LED poupando anualmente cerca de 23.000 euros e 43 toneladas de CO2. A ideia era, desde o incio, aliciante para o presidente da cmara de Mitterdorf, Walter Berger: uma tecnologia amiga do ambiente, estradas mais claras e uma reduo de custos significativa que iria aliviar o oramento do municpio. Desta forma, foi decidido aplicar as primeiras Stela numa estrada. Uma das questes cruciais era saber a aceitao dos habitantes. Iria o desenho contemporneo da luminria encaixar nesta tradicional cidade e iria a luz branca ser considerada confortvel pelos pees, ciclistas e automobilistas? Aps a experincia neste primeiro ano, ficmos simplesmente entusiasmados. revela o presidente da autarquia. Com menos de um tero do consumo energtico, as nossas luminrias , produzem o triplo do rendimento luminoso e tambm o seu design moderno se demonstrou ser surpreendentemente adaptvel. Para ns estava claro que queramos mudar rapidamente para este tipo de iluminao pblica viria do futuro. E por completo! afirma Berger. Um ponto crucial para o avanar desta deciso foi tambm a norma europeia que probe lmpadas de vapor de mercrio a partir de 2015. No seria necessrio alterar imediatamente toda a iluminao mas, comparativamente com as novas luminrias LED, tornou-se bvio o quo pouco eficientes eram as antigas luminrias. Os reduzidos custos de energia e de manuteno permitem que os custos de investimento sejam facilmente deduzidos nas poupanas adquiridas. Com o tempo de vida dos diodos de 100.000h, o equivalente a 25 anos, obtm-se um resultado deveras promissor. A autarquia costumava desligar, para poupar energia, cada segunda luminria nas vias menos frequentadas. No entanto, se num espao curto se alterna o claro e o escuro, a viso dos automobilistas tem de se adaptar permanentemente resultando num aumento do perigo de ocorrncia de acidentes. A luz branca dos LEDS , noite, melhora a sensibilidade dos olhos do que outras tonalidades de luz. A sensao de claridade ento muito mais elevada do que a intensidade luminosa igual com luz amarelada de outras lmpadas. Aumenta a segurana nas estradas, em especial para crianas, j que os perigos na via so reconhecidos com maior antecedncia.
N9
Maio /2011
Sede Centro Empresarial Sintra Nascente Avenida Almirante Gago Coutinho, 132/134, Ed. 13 Portela de Sintra 2710 - 418 SINTRA Tel.: 219 249 790 Fax: 219 243 075
Delegao Norte Edifcio Mota Galiza Rua Jlio Dinis, 247, 6Esq., 4/5 4050 - 324 PORTO Tel.: 226 080 310 Fax:226 093 049
www.indal.pt
Caro Leitor,
Editorial
O Governo deu a conhecer atravs da RCM N29/2010 de 15 de Abril, a Estratgia Nacional para a Energia. Englobado nessa estratgia est o lanamento do Programa ECO.AP com o objectivo de melhorar a EE no Estado, concretamente nos Edifcios e Iluminao Pblica como prioridades. Para a area de iluminao pblica pretende-se promover um programa de aumento da eficincia energtica em articulao com o sistema de apoio do Quadro de Referncia Estratgica Nacional (QREN). Este programa ter como referncia o Documento de Referncia para a Eficincia Energtica na Iluminao pblica (DREEIP). So mltiplas as solues, em equipamentos, para a obteno de uma iluminao pblica eficiente, desde que projectados, aplicados e geridos correctamente e de forma sustentvel. importante lembrar alguns factos cruciais para se alcanar uma soluo sustentvel e eficiente para iluminao pblica (IP): - Um sistema de IP deve ter como objectivo promover a viso nocturna, funcionar como elemento de interaco social, respeitar e interagir com paisagem urbana nocturna, funcionar como linguagem visual e promover ambincias simblicas e psicolgicas. Neste sentido, um sistema de IP um processo poltico e multidisciplinar sendo desejvel e at necessrio que um Municpio desenvolva primeiramente um Plano Director Municipal de iluminao pblica, sob pena de se intervir em nome da poupana energtica mas degradando ou descaracterizando o espao urbano. - Grande parte da ineficincia da IP deve-se a ms prticas de projecto e que muitas delas so passveis de ser corrigidas com pequenos investimentos. - Grandes partes das luminrias so mantidas, ao abrigo do contrato de concesso, pela Distribuidora. Portanto um processo complexo que exige anlise aprofundada da situao actual e um estudo preciso sobre o plano de aces a empreender. Por outro lado uma das exigncias para o sucesso das candidaturas a demonstrao do grau de maturidade do processo. Como as candidaturas tm de ser entregues at ao dia 30 de Junho de 2011 torna-se muito difcil para os municpios apresentar este grau de maturidade adequado. Na minha opinio aconselhvel que este prazo seja adiado ou permita a apresentao de candidaturas intercalares. Com os melhores cumprimentos,
projecto
te de luz e sombra aliciar o crebro a reconhecer o espao. Assim, no permitida a instalao de monotonia e o paciente encontra novos elementos que o convidam aco, que o animam. ainda crucial que esta iluminao decorativa e funcional para o paciente e seus visitantes tenha um apoio de uma luz que possibilite o fcil reconhecimento mdico, uma avaliao precisa e correcta e uma rpida e eficaz interveno em caso de emergncia. essencial a utilizao de lmpadas de ignio imediata, IRC elevado e uma temperatura de cor fria (apela a uma mxima eficincia e concentrao), existindo ainda a necessidade de aplicao de luzes nocturnas de viglia que permitam a deslocao pela rea sem incomodar o doente. A rea da Maternidade, tambm uma grande aposta deste hospital, recebe uma iluminao que favorece o repouso, adaptada aos horrios das mes e dos bebs. Para tal, a luz dever ser difusa, indirecta, de tonalidade quente e criadora de uma envolvente aconchegante.
Hospitais
Crucial em qualquer zona do hospital a relao, o contacto com a natureza e o acompanhar do avano do ciclo dirio, j que est directamente ligado ao ritmo circadiano (influencia as emoes, rotinas, alimentao, repouso) e que permite manter a noo do tempo, das estaes, e cria um ambiente calmo e relaxante. Dever ser evitada a incidncia directa da luz solar sobre o paciente. A Indal contribuiu para este projecto com as luminrias ESTUDIO equipadas com regulao de fluxo para a iluminao dos gabinetes e salas de exame, que oferecem o mximo conforto visual ligado a uma iluminao directa funcional, regulvel para se adaptar a vrias situaes de trabalho e com lmpadas com temperatura de cor 4000K para um desempenho profissional mximo. Downlights MAGNETIC foram posicionados nas reas de circulao, salas de espera e recepo, downlights DUO IP44 nas I.S. As luminrias estanques IXC para o estacionamento foram outros dos aparelhos escolhidos para integrar este projecto. Esta escolha foi realizada pelo autor deste projecto hospitalar, Arq. Francisco Teves, apoiado pela TECPROENG na rea da electricidade. A instalao dos equipamentos ficou a cargo da SOTELEMEC. Esta equipa, em conjunto com a Indal, criou um hospital com conceitos futuros, onde o paciente tambm responsvel pela sua prpria cura tendo o apoio de um ambiente luminoso, repousante, aliciante e altamente funcional e moderno.
artigo tcnico
Esse ambiente de qualidade no somente conseguido com equipamento e conhecimentos topo de gama e pessoal qualificado, mas tambm alcanado numa fase mais inicial em que a arquitectura se conjuga com a iluminao. Desta forma, so atingidos benefcios fisiolgicos e psicolgicos no organismo humano, porque no projecto luminotcnico foram considerados os aspectos quantitativos, econmicos e sociais, bem como os aspectos qualitativos. Assim, a luz existente torna a
artigo tcnico
projecto
projecto