Ao 2011 - N1

Andaluca
un tesoro bien guardado

3
Editorial
No te pierdas...
En los momentos de crisis, la imaginacin es ms
importante que el conocimiento
Albert Einstein
Crisis? Econmica pero no mental.
Se ha demostrado que pocas difciles la creatividad
se potencia. Nos bastan algunos pocos ejemplos
que se dan en el mbito nacional y provincial para
sostener sin temor a equivocarnos, que la cultura
se nos presenta como una alternativa de resistencia
social a la crisis.
Esta revista nace con el firme propsito de apostar
por una comunidad autnoma como es la nuestra,
Andaluca, con una milenaria y rica herencia cultural.
En las ltimas dcadas nuestra cultura se ha ido re-
valorizando con una marcada tendencia a recuperar
las seas de identidad reflejadas en el patrimonio
histrico-artstico y adaptandolo a las nuevas tec-
nologas con un ritmo inusitado.
Mlaga y Crdoba optan a la capitalidad cultural del
2016, en Sevilla el Centro Andaluz de Arte Contem-
porneo promueve la
investigacin, con-
servacin, promocin y
difusin del arte contem-
porneo, y en todas las
provincias andaluzas nacen
poco a poco festivales de cine, msica, danza o
teatro que adems logran consolidarse como citas
obligadas para el turismo.
Nuestra apuesta debe estar orientada a continuar
promoviendo el rasgo distintivo que tenemos, y en
la cual la cultura ocupa el lugar privilegiado ganado
con talento creativo y esfuerzo de gestin. En ello
debemos vislumbrar una posibilidad de crecimiento
econmico que se une a las industrias culturales,
que hoy por hoy en el mundo representan una de
las principales fuentes de ingresos, y sobre todo en
una posibilidad de sobresalir en el panorama artsti-
co nacional y alzar la voz para que se nos oiga, bien,
alto y claro.
Andaluca tiene mucho arte.
Consejo de Redaccin.
El Centro Andaluz de
Arte Contemporneo
publica en un libro de
gran formato la primera
recopilacin exhaustiva
de la obra de Bleda y
Rosa. Enrique Moren-
te nos acompaa en
un viaje intimista por
los rincones de la ciu-
dad que lo vi nacer. El
CAC de Mlaga acoge
la primera exposicin
exclusivamente foto-
grfica de la artista
Susy Gmez. Cr-
doba vuelve pisando
fuerte con Eutopa 09,
Festival Internacional
de Creacin Joven,
adems de albergar
el Optica Project, un
proyecto transgresor
y nico con gran im-
pacto meditico. Jack
Pierson, presentar en
Mlaga su trabajo entre
lo pblico y lo privado.
Crnica de un gran
concierto en Granada,
Franz Ferdinand. Fue-
ra de nuestras fronteras
se consolida en Nueva
York el Flamenco Fes-
tival como uno de los
eventos ms vistos de
la ciudad. MKF Con-
tact Center, nace
como Centro Especial
de Empleo en Jan con
un proyecto humano y
emprendedor. Almera
celebra el centenario
del nacimiento de Pa-
blo Serrano con una
exposicin escultrica.
El Festival de cine de
Mlaga un ao ms da
cobertura a los proyec-
tos ms recientes.
4
Sumario
Visionarte - Andaluca
Propiedad de Lgica Grca de Arte y Comunicacin, s.l.
(LOGRARTE Comunicacin)
C/ Lagunillas, 16
29012 Mlaga
Plataforma en Madrid:
C/ Costanilla de los desamparados, 17 - 2d
28014 Madrid
Telf.: 952 42 66 59
info@hfdesigners.com
Director de Produccin: Sergio Coman Di Santo
sergio@hfdesigners.com
Director de Arte: Marina Cid Troya
marina@hfdesigners.com
Consejo editorial: Ana Matellanes
ana@hfdesigners.com
Imagen y fotografa: Luis Blanco Amavisca
luis@hfdesigners.com
Redaccin: Marta Lpez Villar - marta@hfdeisgners.com,
Myriam Aguirre - myriam@hfdesigners.com, Olga Berrios
- olga@hfdesigners.com, Beln Jimnez - belen@hfde-
signers.com, Jaime Cid Troya - jaime@hfdesigners.com,
Mara Boix Grau - mara@hfdesigners.com, Ignacio Gonz-
lez Medina - nacho@hfdesigners.com, Lola Goitia - lola@
hfdesigners.com, Rami Amavisca - rami@hfdesigners.com,
Sbastien Georgette - seb@hfdesigners.com, Miguel ngel
Palomo - miguel@hfdesigners.com.
Todos los derechos de esta publicacin estn reservados.
Queda prohibida la reproduccin total o parcial de cualquier
parte de la misma, en cualquier soporte, aun citando la pro-
cedencia.
Ao 2011 - N1
6- Actualidad
FEST, Bono 18, Prohibido el cante, noches de
La Alhambra, Educacin Expandida, recorridos
temticos, ruta del tapeo, etc..
16- Museos
Bleda y Rosa, Centro Andaluz de arte Con-
temporneo.
20- Pintura
Susy Gmez, CAC Mlaga.
22- Fotografa
Jack Pierson, CAC Mlaga.
24- Msica
Gira internacional de Flamenco,
alrededor del mundo.

26- Cine
Festval de Cine de Mlaga 2009.
30- Escultura
Pablo Serrano, Centro de Arte - Museo de
Almera.
32- Diseo
Hotel Barcel Mlaga.
38- Nota de Prensa
Jos Antonio Grian, Nuevo Presidente de la
Junta de Andaluca.
40- Entrevista
MKF Contact Center, C. E. E.
42- Escultura
Pablo Serrano, Centro de Arte - Museo de
Almera.
44- Turismo
Hotel EME Fusin. Sevilla
Los Arqueros Golf & Country Club. Mlaga
pag. 60
Secciones
5
pag. 20
pag. 26
52- Mlaga 2016
Rincones Picassianos.
56- Fundacin
Fundacin Europea para la Igualdad.

60- Crdoba 2016
Mayo Festivo.
64- En verde
Jan Paraso Natural.
Corredores Verdes.
70- Cursos
Cursos, talleres, proyectos culturales...
72- Web que interesan
Pginas sobre turismo en Andaluca.
74- Lo que vendr...
Todo lo que podrs ver en el prximo
nmero de Visionarte.
La Alhambra, Melancola y duende.
De la mano de Enrique Morente,
un artista inusual recorremos una
ciudad que tambin lo es: granada,
uno de las ciudades ms visitadas de
nuestro pas
pag. 16
pag. 32
pag. 64
A
c
t
u
a
l
i
d
a
d
6
S
evIIIa se convIerLe en un
LeaLro en el mes de abrII.
Todos sus espacIos, sus Lea
Lros, sus salas y su enLorno se
rInden al servIcIo de las arLes
escnIcas y acoen especLacu
los para Lodo LIpo de publIco.
NIos y mayores dIsIuLaran
con las obras que, compaIas
nacIonales e InLernacIonales,
Lraen LasLa la cIudad de la 0I
ralda. Y es que el FBST, que
sure en 2006 como reIerenLe
InLernacIonal de la exLIbIcIn
escnIca y como reBejo de la
creacIn escnIca conLempo
ranea, vuelve en esLa edIcIn
con mucLas novedades y una
renovada Iuerza.
BI FestIvaI 1nternacIcnaI de
Teatrc y Artes BscnIcas de
SevIIIa preLende, en deBnI
LIva crear un espacIo de cIr
culacIn de obras y arLIsLas
conLemporaneos, ayudar a
emerer nuevas redes de co
operacIn enLre los acLores del
desarrollo culLural y arLIsLIco,
servIr para el conocImIenLo re
cIproco enLre los arLIsLas
de los paIses parLIcIpan
Les y la creacIn conLem
poranea, ser un espacIo
para la reBexIn alrededor de
la creacIn de evenLos comu
nes y crear unas condIcIones
que IomenLen el InLercambIo
de pracLIcas y experIencIas
comunes con la dIIusIn y cIr
culacIn del Lrabajo de los es
crILores y dramaLuros, mo
vIlIzando a un publIco amplIo.
FEST, .
El Fest i val i nt er naci onal de t eat r o y ar t es escni cas de Sevi l l a,
FEST, se pr epar a par a su cuar t a edi ci n. Vol ver del 1 4 al 2 6 de
abr i l par a hacer de Sevi l l a un i nmenso t eat r o una vez ms

De izquierda a derecha:
Kar||k Danza Teatro y Produoo|ones |eon|:
Princesas, olvidadas o desconocidas
[|odudo| Produoo|on: Shes Mine
BONO
El Bono Cul t ur al 1 8 es una i ni ci at i va de l a Consej er a de Cul t ur a
de l a J unt a de Andal uca, que nace con el pr opsi t o de acer car l a
Cul t ur a a l os j venes y l as j venes andal uces
E
l Bcnc 0uIturaI 1S consIsLe en un LalonarIo por valor de 60C, que
recIbIras en Lu domIcIlIo sI resIdes en la 0cmunIdad Autncma de
AndaIuca y cumples los 1S acs a parLIr del 1 de enero de 2009.
DIcLo LalonarIo cuenLa con seIs Lalones de SC y Lres de 10C, que podras
uLIlIzar para adquIrIr los producLos o servIcIos oIerLados en el 0atIcgc
de 0terta 0uIturaI, que enconLraras en el aparLado Dnde puedo usar
lo, de la web: www.junLadeandalucIa.es/culLura/bonoculLural/opencms
7
Actualidad
E
l FaLronaLo de la AlLam
bra y el 0eneralIIe cc
mIenza a partIr de este mes
de marzc Ia vIsIta nccturna
pcr Ics JardInes y PaIacIc
deI 0eneraIIte. La vIsILa se
suma a la que ya exIsLe a los
FalacIos NazarIes.
El objeLIvo es dIversIBcar la
oIerLa LurIsLIca del ConjunLo
MonumenLal ranadIno.
EsLa amplIacIn de la oIerLa de
vIsILas al conjunLo monumen
Lal supone, junLo al hcmenaje
aI escrItcr ncrteamerIcanc
washIngtcn 1rvIng, las prIn
cIpales propuesLas culLurales
de la AlLambra en 2009.
El pasado ao, mas de 2.000
personas dIsIruLaron de esLe
recorrIdo en las jornadas de
puerLas abIerLas que el FaLro
naLo de la AlLambra y el 0e
neralIIe oranIz en el mes de
sepLIembre, como experIencIa
pIloLo anLes de poner en Iun
cIonamIenLo esLa nueva mo
dalIdad de vIsILa.
Si l o que busca es vi si t ar l a Al hambr a en un ambi ent e mgi co y di f er ent e,
l e pr oponemos l a vi si t a noct ur na. Aquel l os que ya conocen l a Al hambr a,
podr n di sf r ut ar con l a ot r a Al hambr a, l a i l umi nada...
N
O
C
H
E
S

La exposi ci n da cuent a de l as l uces y sombr as

del f l amenco, de esa pasi n que ha susci t ado
si empr e ms al l de est a t i er r a...
D
esde Bnales del sIlo ZIZ, numerosos IoLraIos de
Lodo el mundo se Lan InLeresado por el IUMVKW
una manIIesLacIn culLural popular que sIempre La des
perLado mucLa curIosIdad Iuera de AndalucIa y Espaa.
La presenLe exposIcIn que Loma la prImera parLe de su
LILulo, PrchIbIdc eI cante, de una adverLencIa que se po
dIa leer en mucLas Labernas populares duranLe el Iran
quIsmo reune mas de doscIenLas tctcgratas de cchenta
y seIs autcres que, en dIsLInLas pocas y por moLIvos dI
versos, se Lan acercado a esLe arLe. En alunos casos (0r
tIz Bchage, PIerre Verger, Rcbert 0apa...), esLe acerca
mIenLo La sIdo punLual y/o accIdenLal, pero La dado luar
a obras sumamenLe evocadoras y sInulares, en oLros
(0arIcs Saura, 0cIIta, 1sabeI Mucz, Pacc Snchez...),
la relacIn La sIdo mucLo mas proIunda y duradera.
amenco
80 de abrIl 80 de aosLo /
CenLro Andaluz de ArLe ConLemporaneo
BevIlla
8
A
c
t
u
a
l
i
d
a
d
E
l FestIvaI audIcvIsuaI 2emcs9S ya
esLa a punLo de arrancar. La X1 BdI
cIn del EesLIval, que lleva el LILulo Bduca
cIn BxpandIda y Lendra luar del BB aI
BS de Marzc, nos propone ecLar una mIra
da dIIerenLe sobre el Lema de la educacIn,
vIsLa como un proceso abIerLo, conLInuo,
Lransversal a una pluralIdad de ambILos y
proIundamenLe relacIonado con la comunI
cIn y las redes. EsLe Lema sera el eje del
sImposIo EducacIn ExpandIda, un proyec
Lo llevado a cabo racIas a la colaboracIn
con Juan EreIre y que conLara con varIas
mesas de debaLe, Lalleres, conIerencIas y
presenLacIones de proyecLos, que LIenen
como objeLIvo reBexIonar sobre un nue
vo modelo educaLIvo, Bel a la maxIma que
la educacIn puede suceder en cualquIer
momenLo, en cualquIer luar. JunLo a esLa
InIcIaLIva el IesLIval seuIra oIrecIendo su
crIgInaI mIrada scbre eI estadc deI arte
deI sectcr audIcvIsuaI, a Lravs de su Lra
dIcIonal proramacIn de ccncIertcs au
dIcvIsuaIes y prcyeccIcnes que nos acom
paeran duranLe Loda la semana.
EDUCACIN
La XI Edi ci n del Fest i val audi ovi sual
zemos9 8 , que l l eva el t t ul o
Educaci n Expandi da y t endr l ugar
del 2 2 al 2 8 de M ar zo en Sevi l l a
Est e 2 0 0 9 , el Conj unt o Ar queol gi co
M adi nat al -Zahr a of r ece, como
ant er i or ment e, su dobl e pr ogr ama de
r ecor r i dos t emt i cos, t e apunt as?...
E
sLe 2009, el 0cnjuntc ArguecIgIcc
MadInat aI2ahra en Crdoba oIrece su
doble prorama de recorrIdos LemaLIcos dIs
LInuIendo, como en aos anLerIores, enLre
0bjetcs y BspacIcs deI AIczar, y ArguecIc
ga y PaIsaje de MadInat aI2ahra.
El prImer prorama se desarrolla por el Inte
rIcr deI paIacIc y enlaza los edIBcIos y espa
cIos mas sInIBcaLIvos del Alcazar con pIezas
o Lemas lIados a los mIsmos, mosLrando las
relacIones IuncIonales, LIsLrIcas y arqueo
lIcas de ese vInculo. El seundo prorama
se dIrIe a conocer el terrItcrIc asccIadc a
Ia cIudad, del que dependIa para su IuncIo
namIenLo, abasLecImIenLo y represenLacIn.
EsLos recorrIdos IncIden en la necesarIa reva
lorIzacIn culLural y naLural de esLe LerrILorIo,
para proLeerlo desde las LerramIenLas lea
les esLablecIdas y desde el compromIso socIal.
Los recorrIdos se oranIzan para rupos de
S0 personas, seleccIonadas por rIuroso or
den de InscrIpcIn, que se realIzara por LelIo
no preIerenLemenLe, o por correo elecLrnIco.
La InscrIpcIn se realIzara en LorarIo de ad
mInIsLracIn. El plazo de InscrIpcIn se abrIra
12 dIas anLes de cada acLIvIdad y se cerrara
el dIa anLerIor a la vIsILa. Los ILInerarIos pro
puesLos son IndependIenLes unos de oLros, por
lo que la InscrIpcIn es LambIn IndependIenLe
para cada uno de ellos.
RECORRIDOS

Ponemos en marcha 3 nuevos trenes y una locomotora cada semana, para tener la fota ms
moderna de Europa en 2010. Para que tengas la sensacin de estrenar tren cada vez que utilices
Cercanas, Media Distancia, Larga Distancia, Alta Velocidad o Mercancas. Porque cuando ponemos en
marcha un tren, viajar se convierte en algo ms que viajar.
www.renfe.com 902 24 02 02
10
A
c
t
u
a
l
i
d
a
d
El Fest i val I nt er naci onal de M si ca y Danza de Gr anada
es una de l as ci t as ms at r act i vas a comi enzos de
ver ano en andal uca
T
Iene su orIen en los con
cIerLos sInInIcos que,
desde 1888, se celebraban en
el PaIacIc de 0arIcs V y en el
0cncursc de 0ante Jcndc, con
vocado en la Flaza de los AljIbes
de la AlLambra en 1922, con la
asIsLencIa de EederIco 0arcIa
Lorca, Manuel de Ealla, Famn
0mez de la Berna, BanLIao
FusIol y oLros InLelecLuales y
arLIsLas de la poca.
BI FestIvaI ccnstItuye una
verdadera ecIcsIn de actI
vIdades artstIcas, con ran
repercusIn nacIonal e InLer
nacIonal, celebradas en los
rIncones mas emblemaLIcos
de la cIudad. Los concIerLos de
randes orquesLas sInInIcas
en el FalacIo de Carlos V, la
danza y el baIIet en el teatrc
aI aIre IIbre de los JardInes
del 0eneralIIe, los recItaIes
en el FaLIo de los Arrayanes
de la AlLambra, ccncIertcs
matInaIes en IlesIas y mo
numenLos de 0ranada, junLo a
los \ZI[VWKPM[LMIUMVKW y
msIcas deI mundc en los ba
rrIos LIpIcos del AlbaIcIn y el
BacromonLe, conrean cada
ao a mas de 80.000 perso
nas, que acuden aLraIdas por
la maIa del especLaculo en
espacIos unIcos.
Todo ello, unIdo al IncreIble
paLrImonIo de 0ranada, sus
monumenLos, sus jardInes y
su LIsLorIa, sumeren a la cIu
dad y al vIsILanLe, duranLe los
prImeros dIas del verano, en
una aLmsIera de BesLa que
crece ao Lras ao.
msica
L
a tercera edIcIn deI
FestIvaI deI LIbrc y Ia
Lectura {LIIec), que se cele
brara en la capILal almerIense
enLre los prxImos 9 y 1S de
mayc, esLara dedIcado a 0alI
cIa y conLara, enLre oLras, con
las vIsILas del escrILor ManueI
RIvas y del dIseador y escrI
Lor AdcItc Dcmnguez.
El IesLIval conLara con 40 case
Las que se ubIcaran, como vIe
ne sIendo LabILual, en la avenI
da EederIco 0arcIa Lorca.
EsLa Lercera edIcIn recoe
asImIsmo acLIvIdades que re
lacIonan la lILeraLura con el
cmIc, los OZIN\Q, las
nuevas tecncIcgas e In
cluso la mcda.
AsImIsmo la prorama
cIn del IesLIval se vera
enrIquecIda con las apor
LacIones de dIsLInLas
acLIvIdades propuesLas
por edILorIales, lIbrerIas,
escrILores e InsLILucIo
nes como el InsLILuLo de
EsLudIos AlmerIenses
(IEA).
ALMERIA

La nueva edi ci n de Li l ec
est ar dedi cada a Gal i ci a
y cont ar con l a vi si t a
de M anuel Ri vas y Adol f o
Domnguez
11
Actualidad
L
a 1 Ruta de Ia Manza
nIIIa y eI Tapec es una
InIcIaLIva munIcIpal en la que
parLIcIpan 88 esLablecImIenLos
LosLeleros y 7 bodeas de la lo
calIdad de Ban Lucar de Earra
meda y con la que se preLende
IomenLar el LurIsmo enolIco
y asLronmIco y colaborar en
la dInamIzacIn de la economIa
local. La oIerLa promocIonal de
esLa FuLa consIsLe en la con
sumIcIn de medIa boLella de
manzanIlla y medIa racIn de
la especIalIdad asLronmIca
con la que parLIcIpa cada esLa
blecImIenLo al precIo conjunLo
de 9 euros.
Los objeLIvos que se persIuen
con esLa FuLa de la ManzanI
lla y el Tapeo son pctencIar
eI turIsmc y eI encturIsmc,
basndcIc en eI marIdaje
pertectc gue hace Ia Manza
nIIIa ccn Ia exceIente gastrc
ncma de SanIcar, apoyar al
empresarIado de los secLores
de la LosLelerIa, la
resLauracIn y a las
bodeas y, por ende,
al resLo del secLor
servIcIos, de mane
ra que esLa revILalI
zacIn acabe con la
esLacIonalIdad del
LurIsmo y propIcIe la
creacIn de nuevos
empleos esLables.
RUTA
La I Rut a de l a M anzani l l a y el Tapeo de Sanl car pr et ende pot enci ar
al sect or empr esar i al , pr omoci onando el vi no por excel enci a l a
M anzani l l a y l a gast r onoma t pi ca de l a ci udad gadi t ana
A
n
d
a
l
u
n
a

L
a Idea de creacIn de
esLa serIe sure de la
Idea de la 0cnsejera de
1guaIdad y BIenestar Sc
cIaI de uLIlIzar los medIos
audIovIsuales para Incul
car en los nIos y nIas valores socIales posILI
vos que les ayuden a crecer y desarrollarse como
personas InLerales, con prIncIpIos y acLuacIo
nes basados en la LolerancIa, la solIdarIdad y la
Iualdad.
Be LraLa de un producLo audIovIsual conLraLado
por la 0cnsejera a Fcrma AnImada, empresa
andaluza con BnancIacIn europea que uLIlIzan
do Andaluna y acompaandolo de su amIo Ba
mIr, un nIo de orIen marebI, y de oLros per
sonajes InIanLIles y adulLos abordan dIIerenLes
Lemas como la Iualdad de nero, la Integra
cIn de Ics InmIgrantes y las perscnas ccn dIs
capacIdad, eI buen usc de Ias nuevas tecncIc
gas, eI respetc aI medIc ambIente, Ia tamIIIa,
Ias nuevas tecncIcgas c Ia denuncIa deI maI
tratc IntantII.
A parLe de esLo, la serIe preLende servIr ademas
como un producLo audIovIsual que sIrva de he
rramIenta pedaggIca que ayude a padres y
educadores en su labor IormaLIva.
La Consej er a de I gual dad y l a RTVA f oment an val or es
soci al es posi t i vos a t r avs de una ser i e de di buj os
ani mados
12
A
c
t
u
a
l
i
d
a
d
El Vicer r ect or ado de Ext ensin Univer sit ar ia de la Univer sidad de Jan convoca el IV
Cer t amen de cor t os cinemat ogr f icos TRIMINUTO UJA - 2 0 0 9
E
l VIcerrectcradc de BxtensIn UnIversItarIa de Ia UnI
versIdad de Jan La convocado el 111 0ertamen de 0cr
\W[+QVMUI\WOZnKW[<ZQUQV]\W, dIrIIdo a Lodas las personas
InLeresadas no proIesIonales de los secLores audIovIsual o cIne
maLroraBco.
Los corLomeLrajes deberan Lener una duracIn mxIma de tres
mInutcs, IncluIdos los LILulos de crdILo, sIendo orIInales con
arumenLo y nero lIbre. Los Lrabajos deberan remILIrse al VI
cerrecLorado de ExLensIn UnIversILarIa anLes dIa 18 de abrIl,
InclusIve.
El concurso La esLablecIdo un prImer premIo de 7S0 euros, un
seundo de S00 y un Lercero de 2S0. En IuncIn de la calIdad de
las obras presenLadas, el jurado seleccIonara alunos corLos jun
Lo con los premIados para una posIble publIcacIn promocIonal.
Be puede obLener mas InIormacIn consulLando la sIuIenLe dI
reccIn de la paIna web de la UnIversIdad de Jan: LLLp://www.
ujaen.es/serv/vIcexL/culLura
TRIMINUTO
E
l 0cncursc Lagartc, oranIzado por el Patrcnatc
MunIcIpaI de 0uItura TurIsmc y FIestas, y que
cuenLa con el paLrocInIo del 1nstItutc AndaIuz de Ia Ju
ventud, se podra seuIr en dIrecLo a Lravs de InLerneL,
un ao mas racIas a la renovacIn del acuerdo de cola
boracIn con MedIabox, en la paIna:
http:www.IagartctestIvaI.crg
La Bnal del Concurso LaarLo se celebrara los dIas
B y ? de junIc de B009 a las 21,80 Loras en el AudItcrIc
MunIcIpaI de Jan.
Un ao mas el Concurso LaarLo Lrae a LIerras jIennenses
a un excelenLe rupo de proIesIonales para eleIr al rupo
anador. La Bnal Lendra luar en el AudILorIo MunIcIpal
de la Alameda y el rupo anador se llevara 6.000 euros,
el seundo 1.S00 en cada una de las caLeorIas convoca
das: A) Rcck y MetaI y E) Pcp y Nuevas TendencIas.
Con ms de veint e aos a sus espaldas, el Concur so
Lagar t o de Jan se ha conver t ido en uno de los
cer t menes de mayor pr est igio en t odo el t er r it or io
nacional, cit a obligada del ver ano
L
A
G
A
R
T
O

El mundo a su alcance.
Elija un destino y le llevamos. Porque somos una de las compaias areas con ms vuelos y destinos a ms pases.
Porque gracias a la alianza oneworld cada da somos ms grandes. Y porque nos esforzamos por ofrecerle
la atencin y el servicio que se merece. Con Iberia el mundo es suyo.
iberia.com
700 destinos en ms de 130 pases: oneworld
14
A
c
t
u
a
l
i
d
a
d
T
ras el xILo del ao pasa
do, el Musec de HueIva
en colaboracIn con su Aso
cIacIn de AmIos, os presen
La 0cncursArte. B Concurso
de ArLe del Museo de Huelva.
FodrIs parLIcIpar Lodos los
nIcsas y jvenes de hasta
1? acs que queraIs.
La LemaLIca del concurso se
cenLrara de nuevo en el propIo
museo, por lo que las obras de
beran represenLar cualquIer
aspecLo relacIonado con el
mIsmo, es decIr, con su edIB
cIo, coleccIones, personal, ex
posIcIones, acLIvIdades, eLc.
Como novedad, esLe ao po
dran presenLarse obras realI
zadas en cualquIer Lamao y
en cualquIer LcnIca o sopor
Le, por ejemplo pInLuras, es
culLuras, IoLoraIIas, vIdeoar
Le, arLe dIILal, eLc.
El Museo de Huelva, en su
InLenLo por acercarse al pu
blIco mas joven, os InvILa a
parLIcIpar en esLa acLIvIdad
reBexIonando sobre el museo
y represenLandolo de la Iorma
que mas os usLe, propIcIando
asI el desarrollo de la creacIn
arLIsLIca.
CONSURS
2 Concur so de Ar t e del M useo de Huel va, hast a el 2 8 de mayo
La Consejer a de Cult ur a
de la Junt a de Andaluca
pone a disposicin
de t odo el pblico la
consult a en Int er net de la
coleccin museogr f ica
que est deposit ada en
sus museos
E
l PcrtaI de Musecs y 0cnjuntcs Arguec
IgIccs y McnumentaIes de AndaIuca,
amplIa sus conLenIdos con una nueva seccIn
denomInada "Eondos museIsLIcos". Con una sen
cIlla operacIn podemos enconLrar los cuadros
de MurIllo, AnLonIo del CasLIllo o FIcasso, y los
sarcIaos IenIcIos o las esculLuras IbrIcas que
exIsLen en 16 de los museos esLIonados por la
ConsejerIa de CulLura.
MedIanLe moLores de busqueda lIbre o avanza
da, el cIudadano o cIudadana podra opLar enLre
la consulLa a los Iondos de un museo parLIcular,
desde la seccIn acceso a Iondos del menu de la
IzquIerda o la busqueda en Lodos los Iondos con
junLamenLe desde la seccIn Iondos museIsLIcos
del pcrtaI web www.musecsdeandaIucIa.es.
Cada reIsLro oIrece una compleLa BcLa mu
seIsLIca que comprende InIormacIn sobre el
objeLo, LILulo, auLor, conjunLo, maLerIa, LcnIca,
dImensIones, descrIpcIn, IconoraIIa, conLexLo
culLural, daLacIn, clasIBcacIn razonada, usos,
deLalles, bIblIoraIIa, eLc., ademas de ImporLan
Le maLerIal raBco.
Embarcados en la Larea de sILuar y manLener
a las InsLILucIones del paLrImonIo en el marco
de la BocIedad del ConocImIenLo, esLe proyecLo
se InserLa en el esIuerzo por acercar la culLura
a la cIudadanIa. La proresIva doLacIn de mas
vIsILas vIrLuales e InIormacIn acLualIzada, la
aplIcacIn de la norma de accesIbIlIdad WAI,
del nuevo sIsLema de InIormacIn de acLualIdad
FBB y de la conexIn dIrecLa a los Iondos mu
seIsLIcos son ejemplos de esLe esIuerzo.
La cuItura a un scIc cIIc. Ven y dIstruta.
estamos
15
Actualidad
U
n dIcs saIvaje (Le dIeu
du carnae) se esLren
en dIcIembre de 2006 en Zu
rIcL (BuIza), mas Larde, en
FarIs, dIrIIda por la propIa au
Lora y con Isabelle HupperL en
el reparLo, y, poco despus, en
Londres con FalpL EIennes en
Lre sus proLaonIsLas. Un nIo
de nueve aos La olpeado a
oLro en un parque. Los padres
decIden manLener una enLre
vIsLa para arrelar el asunLo
con cIvIsmo. Eenvolos y con
cIlIadores, LIenen un dIscurso
comun LoleranLe y comprensI
vo. Fero, con la mIsma suLIleza
con la que InIcIan su conversa
cIn, comIenza un cambIo de
acLILud en ellos. Un pequeo
cambIo que lleva a oLro mayor
y, asI, LasLa desembocar en un
enIrenLamIenLo abIerLo que
LropIeza con cualquIer acuerdo
pacIBco. Ambas parejas deBen
den su LerrILorIo LasLa que la
lucLa es de Lodos conLra Lodos.
Es el momenLo en el que sure
del InLerIor de cada uno de ellos
ese "DIos salvaje" que se rebela
conLra la InsaLIsIaccIn de sus
vIdas.
Feza La escrILo una proIunda
LraedIa cuyas sILuacIones, Lan
exLremas como reales, la con
vIerLen en una desLernIllanLe
comedIa. Eso sI, dejando InLac
Lo el mensaje sobre la complejI
dad en las relacIones Lumanas.
UN DIOS
La obr a de Yasmi na Reza, que l l ena en M adr i d
t odos l os das desde hace 4 meses, i nt egr an
l a nueva t empor ada del Teat r o Cer vant es.
Del 2 6 al 2 8 de mayo se ver en M l aga
L
a Ley 2/1989, de 18 de julIo, por la que se
aprueba el InvenLarIo de EspacIos NaLura
les FroLeIdos de AndalucIa, supuso, en su dIa:
La IormalIzacIn del InvenLarIo de espacIos na
Lurales proLeIdos de AndalucIa.
La creacIn de LerramIenLas de 0rdenacIn y
0estIn, enIocadas a preservar el paLrImonIo
naLural de nuesLra ComunIdad AuLnoma.
La InLroduccIn de dos nuevas O]ZI[ LM XZW
teccIn deI patrImcnIc naturaI, el Farque Fe
rIurbano y la Feserva NaLural ConcerLada.
La declaracIn, con la enLrada en vIor de la
Ley, de 1? Pargues NaturaIes, 0 Parajes Na
turaIes y 14 Reservas NaturaIes.
Hoy, veInLe aos despus de aquella norma, que
LIzo de AndalucIa una reIn pIonera en polILI
ca de conservacIn, nos enIrenLamos a nuevos
escenarIos y a nuevas amenazas y desaIIos que
suren del mundo cambIanLe en el que vIvImos.
El cambIo lobal, la lobalIzacIn, los cambIos
socIales y culLurales, y la cerLeza que Loy Lene
mos de que los ecosIsLemas y su manLenImIenLo
son la base de nuesLra subsIsLencIa y del desa
rrollo econmIco y socIal del que depende nues
Lro bIenesLar, nos oblIan a repensar el papel
del paLrImonIo naLural andaluz.
Fara poner en marcLa y dInamIzar esLe proce
so, se La consLILuIdo un comIL cIenLIBco LcnI
co y de esLores, cuyo objeLIvo es avanzar en la
propuesLa de dIrecLrIces concepLuales y meLo
dolIcas que nos llevara a la deBnIcIn de una
nueva Ley de espacIos naLurales en AndalucIa.
Hace 2 0 aos ent r en vi gor l a pr i mer a l ey de espaci os nat ur al es de Andal uca; hoy
nuest r a comuni dad t i ene el pat r i moni o nat ur al pr ot egi do ms i mpor t ant e de Eur opa
E
s
p
a
c
i
o
s

M
u
s
e
o
s
16
E
ste proyecto aborda la obra
de Mara Bleda (Castelln,
1969) y Jos Mara Rosa
(Albacete, 1970) con el obje-
tivo de revisar y reformular una parte im-
portante de su produccin fotogrca
a travs de diversos proyectos que hasta
este momento han sido escasamente di-
fundidos, permanecen inditos o estn en
proceso de desarrollo. Se trata de un grupo
de trabajos que han desarrollado en para-
lelo a algunas de sus series ms conocidas
e incluso con cierto sentido de transversali-
dad, tanto temtica como formal, respecto
a stas.
Bajo el trmino genrico de Arquitecturas,
Bleda y Rosa denen cuatro propuestas,
Memoriales, Corporaciones, Estancias
y Tipologas, agrupando varias lneas de
trabajo relacionadas entre s por un nexo
comn centrado en la observacin de lo
arquitectnico, de lo construido y renovan-
do su inters caracterstico por el depsito
de la historia y la memoria, pero planteado
ahora a partir de un dilogo con el senti-
do histrico de su funcionalidad, ya sea el
trabajo y la produccin, la construccin y
administracin de la memoria, la habitabi-
||dad o |os oentros de poder. |a d|a|eot|oa
historia-espacio-memoria que caracteri-
za su trayectoria se ve enriquecida aqu con
la incorporacin de un nuevo elemento: la
funcionalidad, o ms especcamente la
naturaleza y condicin cultural de los espa-
cios arquitectnicos.
|as ouatro ||neas de trabajo reun|das en
esta exposicin comparten, en tal sentido,
el inters comn, esencial en la trayecto-
ria de Bleda y Rosa, por captar las reso-
nancias que se desgajan de lo material, las
atmsferas invisibles y el aliento temporal
que se alojan en la memoria petricada de
lo construido.
|as arqu|teoturas de B|eda y Rosa oont|enen
tanto la capacidad para percibir las huellas
Bleda y Rosa
(
Con ocasin de esta
exposicin el Centro Andaluz
de Arte Contemporneo
publican en un libro de
gran formato la primera
recopilacin exhaustiva de
la obra de Bleda y Rosa
Centro andaluz de arte contemporneo
Fecha:
5 de Febrero al
3 de Mayo de 2009
Lugar:
Centro Andaluz
de Arte
Contemporneo
17
Museos
del pasado ausente, como la facultad
para separar nuestra experiencia de los
lugares de lo estrictamente rememora-
tivo, descriptivo o funcional para abrirlo
a la evocacin y la sugerencia.
Su presentacin en el Centro Anda-
luz de Arte Contemporneo, en los
espacios de la zona monumental del
monasterio de la Cartuja, se plantea
como un elemento estructural ms de
esta exposicin, pues es precisamen-
te el pasaje y trnsito entre estas dos
presencias de lo arquitectnico el que
se congura como estancia del tiem-
po. |a permaneno|a de |as obras de
Bleda y Rosa en una arquitectura que
asume asimismo la doble naturaleza
de sus espacios, entre lo histrico y
lo funcional, permite instituir un dilo-
go que potencia y modica tanto las
imgenes presentadas como el recinto
expositivo. De esta manera se propone
una doble reexin que abarca tanto la
percepcin espacial de la arquitectura
como la lectura de sus condiciones. (...)
Con ocasin de esta exposicin el
Centro de Fotografa de la Univer-
sidad de Salamanca y el Centro
Andaluz de Arte Contemporneo
publican en un libro de gran forma-
to la primera recopilacin exhaus-
tiva de la obra de Bleda y Rosa. Se
renen en su totalidad las principales
series fotogrcas realizadas hasta el
momento por estos artistas: Campos
de ftbol, Campos de batalla, Ciuda-
des, Origen y los cuatro trabajos que
componen Arquitecturas.

Estancias: Durante el desarro-

llo de la serie Ciudades, Bleda y
Rosa comenzaron a fotograar espa-
cios relacionados con lo urbano. De
ah surgi la atencin y el inters prefe-
rente por espacios simblicos y monu-
mentales - palacios, villas seoriales,
ciudades regias - que presentan una
doble naturaleza: fueron centros de
poder y decisin, pero tambin espa-
cios vividos, lugares de intimidad para
diversos personajes.
Condicin que habla tambin de una
doble temporalidad, la que corres-
ponde al tiempo del acontecimiento
histrico y la que pertenece al tiempo
biogrco y personal.
Esta particular tensin en la naturaleza
de los espacios de Estancias es plas-
mada y acentuada por Bleda y Rosa
a travs de la fragmentacin de la ar-
quitectura: columnas, suelos o rinco-
nes que remiten a un espacio ntimo
y cercano, resistiendo a la monumen-
ta||zao|on. |as |mgenes de B|eda y
Rosa no nos describen las estancias
ni nos sitan en ellas, sino que nos ha-
cen experimentarlas y retornar a ellas
desde la evocacin.

Memoriales/Berln: Con este

trabajo Bleda y Rosa inician una
propuesta que reexiona tanto sobre
las categoras de la memorializacin
como sobre las condiciones de monu-
menta||zao|on de |a memor|a. |a pr|-
mera serie la han realizado en Berln,
ciudad donde la relacin directa entre
'
Se renen en
su totalidad las
principales series
fotogrcas
realizadas hasta el
momento por estos artistas:
Campos de ftbol, Campos
de batalla, Ciudades,
Origen y los cuatro
trabajos que componen
Arquitecturas
18
M
u
s
e
o
s
memoria y monumento es especial-
mente relevante. Su trabajo evoca
algunas de las complejas cuestiones
asociadas a tan poderoso binomio: la
materializacin de la memoria sobre
el tejido de la ciudad; la condicin
de los lugares de rememoracin; la
inscripcin del trauma sobre el tejido
de la ciudad; la progresiva prdida de
funcin de los memoriales; o la rela-
cin entre memoria y olvido.

Corporaciones/Telefnica:
Bleda y Rosa abren una reexin
sobre el hecho de que durante siglos
la arquitectura ha estado sujeta a la
idea de la propia corporacin que
representa. Su intencin es revisar
cmo diversos tipos de corporacio-
nes dejan muestra de su identidad y
de lo que simbolizan a travs de su
arquitectura. El primer proyecto
se ha centrado en la corporacin
empresarial Telefnica con motivo
de la construccin y apertura en Ma-
drid de su nueva sede ope-
rativa.
En esta serie se confrontan tres
|nter|ores de |a ant|gua sede de Te-
lefnica en la Gran Va madrilea con
tres aspticos interiores de la nueva
construccin, contrastando as las
dos atmsferas y las diferentes con-
cepciones que las sostienen.

Tipologas: Con esta serie, la

ms reciente de las que han reali-
zado hasta el momento, Bleda y Rosa
asumen la compleja tarea de desarro-
llar un extenso catlogo de tipologas
arquitectnicas. En cierta manera el
ncleo esencial del trabajo sigue en-
marcado
e n
la
reexin so-
bre los depsitos de memoria, en este
caso con una referencia directa a su re-
lacin con el concepto de archivo y la
tensin entre documento y monumen-
to. Fieles a su enfoque en torno al sedi-
mento de la historia, el tratamiento del
vestigio se congura como espacio de
trnsito y pasaje.
'
Este equipo de artistas est considerado como uno
de los pocos que existen la actualidad en Espaa que
hacen un trabajo que realmente pueda considerarse
como obra de un solo autor
P
i
n
t
u
r
a
20
E
l timn de las almas se com-
pone de 18 fotografas de
gran formato, de produc-
cin especca para el cen-
tro. Para refex|onar en torno a |a toma de
conciencia, descodicando las distintas
relaciones que se establecen entre el su-
jeto y el contexto en el que se ve inmerso,
la artista ha trabajado sobre fotografas
de la revista Vogue de los ultimos veinte
aos.
Uno de los valores ms interesantes de
la escena artstica espaola con reper-
cusin internacional desde que saltara a
la fama en los aos noventa, la artista
mallorquina Susy Gmez (Pollena,
Mallorca, 1964) presenta sus ltimos
y personales trabajos fotogrcos en el
CAC Mlaga.
Susy Gmez, como otros artistas de su
generacin, desarrolla una esttica pos-
conceptual, difcil de encasillar, para edi-
car diferentes discursos con preferencia
por los temas del cuerpo y la identidad.
Teon|oamente su obra es muy var|ada,
respondiendo a diferentes intencionalida-
des, yendo desde el dibujo a la escul-
tura con materiales diversos (de los ms
efmeros y frgiles al bronce o al hierro),
pasando por el vdeo y unos usos muy
personales de la instalacin y la fotogra-
fa. Su temtica es tambin muy amplia
abarcando desde los recuerdos autobio-
grcos hasta unas propuestas herm-
ticas en las que smbolos gurativos se
utilizan como smbolos abstractos. Sus
imgenes son siempre imgenes de co-
sas que nos son cercanas, de la naturale-
za o de la vida cotidiana: ojos, corazones,
mariposas, ores, casas, montaas o
vestidos que funcionan como metforas
abiertas.
El timn de las almas se compone
de 18 obras de gran formato realizadas
especcamente para el CAC Mlaga a
partir de una seleccin de fotografas de
20 aos de la revista Vogue Espaa. El
mundo de la moda ha fascinado siempre
a Susy Gmez que estudi Diseo de
moda a la vez que Bellas Artes. Se trata
de sus caractersticas imgenes femeni-
nas tomadas de revistas de moda e inter-
Susy Gmez
(
Mlaga acoge la primera exposicin exclusivamente fotogrca de Susy Gmez,
uno de los valores ms rmes de la escena artstica espaola, una de cuyas obras
ms desatadas son los fotomontajes a partir de revistas femeninas
Centro de Arte Contemporneo de Mlaga
'
La exposicin
est dedicada
a las tres her-
manas de mi
padre, Emma, Adonina
y muy especialmente a
la mayor, mi ta Licinia
(su retrato aparece en
la portada del catlogo
de la muestra), esta es
mi forma de reconocer
muy profundamente la
vida y la obra de estas
mujeres, que me han
inspirado y me han
dado la fuerza nece-
saria para dedicar mi
vida al arte
21
Pintura
venidas por ella misma, amplindolas
fotogrcamente para presentarlas
apoyadas sobre el suelo como si fue-
ran esculturas.
Adems de pintura, en esta ocasin,
Susy Gmez aplica por primera vez
otros materiales: purpurina (Sin ttulo n
237, n 248 y n 251), cera que se des-
prende de velas encendidas (Sin ttulo
n 247 y n 249 ) u otros objetos de su
historia familiar, como un anillo o unos
pendientes (Sin ttulo n 243 y, n 250)
que pertenecieron a su madre y que
adquieren la categora de smbolos.
|a muestra g|ra en torno a |a neoes|-
dad vital de cuestionarse el presen-
te, el destino, el sentido de la vida y
la identidad desde mltiples mbitos.
No slo trata de mostrar sino de in-
troducir al espectador en la experien-
cia del acto creativo de la artista. Son
imgenes de gran belleza con un cier-
to halo de misterio que responden a
necesidades diferentes enfatizando el
dilogo interior de cada una de ellas
por una parte y la suma de las distintas
voces de cada una de ellas como me-
tfora del dilogo intergeneracional.
Completa la exposicin la videoper-
formance A Licinia Gmez (2009)
que recoge las imgenes metafricas
y movimientos de reconocimiento de
varias personas de sus antepasados a
travs de retratos, objetos y paisajes
que evocan sus vivencias. Acciones
dirigidas por una terapeuta desde la
mirada de la pedagoga sistmica, a
partir de una fotografa de principios
de siglo tomada en la Cala Sant Vi-
cen, Mallorca, donde se cro Susy
Gmez, en la que aparece un grupo
de mujeres y hombres formando un
crculo.
|os |t|mos v|deos de Susy Gomez ex-
ploran la idea de performance ritual
como forma de auto-descubrimien-
to, catarsis y terapia, dentro de la
tradicin feminista, en la que el cuer-
po se convierte en algo as como un
objeto mgico y escultural, y la artista
como curandera o gua inicitica, re-
exiona sobre su rol so-
cial e incluso educativo.
'
Los lazos
familiares
hablan de
la forma de
entender el mundo, del
lugar que ocupamos, de
la forma cmo influyen
en mi, entorno a lo cual
reflexiona mi obra
F
o
t
o
g
r
a
f

a
22
P
or bien que en una vida caben muchas vidas en una palabra
tambin caben muchas palabras. Ahora bien, si para ser cons-
cientes de los rostros de una vida lo nico que se requiere es
cuestin de tiempo, para considerar las palabras como lo que
son -es decir, como vocablos con los que, adems de expresar el mundo,
manifestamos los sentimientos que emergen de nuestro interior y articula-
mos las ideas y pensamientos que elaboramos a lo largo de nuestra existen-
cia- es necesario dejar de tratarlas con la despreocupacin que conlleva lo
cotidiano. Una actividad a la que nos dedicaremos si as lo deseamos o se
nos induce a valorar el poder catrtico de las palabras. Desde el interior de
una narracin o frente a una palabra sola. Descontextualizada.
Nacido en Plymouth (Massachussets, USA) en 1960, Jack Pierson es
un artista para quien la palabra es un vocablo, un mensaje pero, sobre todo,
una ||ave. |a ||ave de| mundo por e| que trans|ta y |a p|edra angu|ar de una
obra entendida como un reejo de s mismo, caracterizada por una
inusual aura de seduccin y glamour, reveladora de una bsqueda incesante
de ideales y surgida de la necesidad de manifestar experiencias emocionales
que, como el amor, el deseo, el sentimiento de prdida o la vida vivida al
lmite, nos remitan a la memoria, la nostalgia, la idealizacin, la obsesin, la
ausencia o el dolor. En suma, la parte visible de una obra elaborada en torno
a su vida privada, surgida de las esquinas ms recnditas de su ser, nutrida
de referencias personales y mostrada como un sentido y vivido documental.
El de una vida dedicada al arte. El de un arte dedicado a su vida.

Conocido desde nales de los aos 80 por unas series de fotografas,
dibujos, instalaciones y esculturas que, fusionando lo pblico con lo
privado, disipan cualquier distincin entre la autobiografa y su curiosidad
persona|, P|erson a|oanza una gran notor|edad a traves de sus word sculp-
Centro de Arte Contemporneo de Mlaga
Jack Pierson

Sus trabajos cuentan historias de la vida cotidiana, sus fotografas e instalaciones
hacen referencia a la nostalgia. Del 19 de Junio al 27 de Septiembre el artista
norteamericano llega al CAC
23
Fotografa
tures. Se trata de palabras esculpidas o
esculturas de palabras que, con el paso
del tiempo, se han convertido en uno de
sus sellos ms distintivos. Descritas en
el catlogo de la coleccin del Whitney
Museum como objetos ready-mades
concebidos para expresar la tristeza
original del sueo americano, las word
sou|ptures de Jaok P|erson son oomo
sueos imposibles extrados de un gru-
po de letras procedentes de antiguos
letreros de publicidad, restaurantes,
o|nes, oabarets, t|endas, eto. |etras de
cualquier tamao, color, textura y volu-
men consideradas por el artista como
reliquias del paisaje americano, reen-
sambladas por l mismo como quien
juega al scrabble y presentadas a ojos
de| pb||oo oomo |o que son para P|er-
son, es decir, las primeras palabras de
un sentimiento nostlgico ntimamente
relacionado con su vida y susceptible
de poder serlo para quien se aventure
a viajar a travs de sus letras. Entendi-
da como una narracin visual a partir
de la asociacin de cinco word sculp-
tures, la exposicin que presenta Jack
P|erson en e| Casm es una invitacin
a la revisin del pasado, el anlisis del
presente a partir de sus fragmentos o
bien, un viaje organizado por la senda
de nuestra memor|a. |a fotograf|a es e|
medio fundamental en la obra de Jack
P|erson, aunque e| art|sta tamb|en rea-
liza dibujos, esculturas e instalaciones.
En la serie de fotografas que se pre-
sentan en esta ocasin, Self Portraits,
el artista muestra una serie de retratos
masculinos desde la infancia a la ma-
durez, mostrando as los distintos es-
tadios de la vida. El autorretrato con
el que se inicia la serie nos presenta un
nio desnudo cortando lea. A partir de
esta imagen los retratos van maduran-
do hasta llegar a la edad adulta. Es un
conjunto de retratos no identicables,
ya que todos llevan el ttulo de Auto-
rretrato, pero en donde sin embargo
ninguna imagen representa al propio
artista. Al presentarnos fotografas de
otros hombres pretendiendo que son
representao|ones de e| m|smo, P|erson
nos ofrece una supuesta autobiogra-
fa, que le sirve a su vez para tejer su
propia identidad personal, formada a
partir de la unin de mltiples posibles
identidades. Al eliminar de este dis-
curso su representacin real, Pierson
nos remite a la idea del discurso
posmodernista sobre la construc-
cin cultural del individuo.
A travs de estos supuestos autorre-
tratos P|erson asp|ra a desmontar |a
ilusin de realismo que ofrece el medio
fotogrco, para enfatizar su alto con-
tenido de ccin. El resultado es un
proceso que se desliza desde la mera
representacin de la realidad, a la inter-
pretacin, aportando un dilogo nuevo
entre |o v|sua| y |o textua|. Por e||o |a
obra de Jaok P|erson se puede enoua-
drar dentro de una tendencia dominan-
te en la fotografa contempornea en la
que se busca explorar la yuxtaposicin
entre realidad y ccin, como por ejem-
plo los trabajos realizados por Cindy
Sherman. |a obra de P|erson se oon-
vierte en un medio para escapar de la
realidad, o para estilizarla o idealizarla.
|o que |nteresa a| art|sta es, oon estas
imgenes, estimular la imaginacin del
espectador, para que complete la his-
toria con su propia fantasa.
'
Sus WORD SCULPTURES
son palabras
esculpidas o esculturas
de palabras que se han
convertido en su mayor sello
M
u
s
i
c
a
24
H
asta no hace mucho, lo
amenco permaneca
fuertemente arraigado
a su tierra andaluza. En
los ltimos aos ha ido abrindose al
mundo, y quiz sea este 2009 el de su
verdadera internacionalizacin. Desde
su Jerez natal, los principales artistas
del gnero patrio por excelencia han
estado en Argentina, Estados Uni-
dos, Gran Bretaa y hasta Japn,
conquistando al pblico de medio mun-
do con su cante, baile y toque. Inclu-
so se ha atrevido con la fusin.
|os meses de febrero y marzo estn
siendo frenticos para los amantes
de| famenoo. |a pr|mera o|ta ha s|do
en Estados Unidos, ni ms ni menos.
Durante dos semanas, el arte gita-
no invadi los mejores escenarios de
Washington, Nueva York y Miami.
El cantaor Arcngel y el pianista
Dorantes fueron los encargados de
dar el pistoletazo de salida ante un p-
blico, el estadounidense, todava des-
conocedor de tales artes.
Y, sin embargo, triunf. Gustaron mu-
cho la versin de Carmen de la Com-
paa Antonio Gades, que se estren
en Miami, y el espectculo de baile de
Los Farrucos. Pero qu|en enoand||o
fue Estrella Morente, el plato fuerte
del Flamenco Festival norteamerica-
no. Con su actuacin, que la prensa
calic de inolvidable, la cantaora con-
sigui poner en pie a los casi tres mil
espectadores que llenaban el mtico
Carnegie Hall de Nueva York.

Noviazgo tango-glamenco
Siguiente parada, Argentina, pas
que se iniciaba en el amenco con su I
Bienal de Flamenco de Argentina,
que termin por simbolizar un abrazo
entre el amenco y el tango. El can-
taor granadino Enrique Morente fue
cabeza de cartel, y a su alrededor, re-
conocidos msicos porteos.
Flamenco internacional
Gira internacional

7
Flamenco Festival se ha consolidado como uno de los eventos culturales ms
importantes fuera de nuestras fronteras y est conquistando al pblico de medio
mundo con su cante, baile y toque, incluso atrevindose con la fusin
'
Segn el New
York Times
Flamenco
Festival es
hoy uno de los eventos
ms importantes de la
ciudad de Nueva York
25
Musica
|os argent|nos v|braron oon |as gran-
des guras de los tablaos espaoles,
como las bailaoras Beln Maya, Ro-
co Molina y Merche Esmeralda, que
presentaron su espectculo Mujeres
tras su triunfo en Pars y en la ltima
bienal de Sevilla. Aunque Moren-
te era el ms esperado: reuni a ms
de 6.000 personas en un concierto
gratuito celebrado en la emblemtica
Avenida de Mayo. Y cerr la cita con
un concierto ms ntimo y recogido,
acompaado por algunos de los gran-
des maestros del tango, como Cris-
tian Zrate, Leo Sujatovich, Julin
Vat y Horacio Ferrer.

Jerez vuelve a vibrar con su

cultura
Mientras tanto, en la cuna jerezana
arrancaba la decimotercera edicin
del tradicional Festival de Jerez,
que este ao renda homenaje al bai-
laor, compositor y coregrafo Mario
Maya, fallecido el pasado ao. Un to-
tal de 34.000 espectadores pudieron
disfrutar, en las mismas tierras anda-
luzas, del amenco en estado puro.
Incluso se llevaron a cabo cursos de
baile y talleres de comps y palmas,
que coparon alumnos procedentes de
40 pases, sobre todo japoneses.

Londres recibe a lo mejor del

cante y el baile
Desde el pasado sbado y hasta el
prximo 29 de marzo, los acionados
al amenco de la capital del Reino Uni-
do tienen una cita obligatoria con el
London Flamenco Festival, versin
britnica de la cita norteamericana.
|a Oompa|a Anton|o Gades, oon
su Carmen, y Estrella Morente in-
tentarn repetir el xito cosechado
al otro lado del Atlntico. A ellos se
suman el Ballet Nacional de Espaa
con el montaje Sevilla-Madrid-Se-
villa, la gala flamenca Mujeres, a
cargo de Merche Esmeralda, Beln
Maya, Roco Molina y Diana Nava-
rro, una actuacin individual de Ro-
co Molina con el montaje Oro Viejo
y el espectculo Santo y sea, de
Eva Yerbabuena. El resto de activi-
dades pararelas, entre exposiciones
y proyecciones, servirn para rendir
homenaje a Antonio Gades, fallecido
en 2004.

Japn: un pblico el
Por s| fuese pooo, |a ya meno|ona-
da Compaa Antonio Gades ha estado
en Japn, donde ha presentado, por
primera vez de forma simultnea, tres
obras de amenco: Carmen, Bodas
de sangre y Fuenteovejuna. |os es-
pectadores japoneses llenaron el teatro
Bunkyo Civil Hall de Tok|o, donde
actu la Compaa antes de continuar
su gira por otras ciudades japonesas
como Nagoya, Kobe y Kanazawa.
'
El pblico nipn,gran admirador del amenco, se
mantiene en absoluto silencio durante el espectculo,
para despus romper en incesantes aplausos
C
i
n
e
26
N
aci en 1998 y en cada una
de sus ediciones ha mante-
nido un objetivo: favorecer
la difusin y promocin de
la cinematografa espaola. Ao tras ao,
viene reuniendo a los diferentes sectores de
esta industria, creando foros, debates y en-
cuentros con el n de analizar los avances y
las necesidades de nuestro cine y sirviendo
de escaparate para el trabajo de los profe-
sionales del sector audiovisual.
El Festival de Cine de Mlaga present
su cartelera, que contina con la apuesta
por mantener como sea de identidad el
apoyo al cine espaol y, adems, la promo-
cin de nuevos directores. Este ao sern
ocho peras primas entre las 14 que se
presentan a concurso.
El festival se celebrar entre el 17 y el 25
de abril en el teatro Cervantes princi-
palmente y mantendr la lnea de identidad
que le viene caracterizando en las once
ediciones anteriores, es decir, la apuesta y
promocin del cine espaol. Este ao vuel-
ve a contar con Territorio Latinoameri-
cano, un gran espacio para cine sudame-
ricano en espaol, en correspondencia a
la etapa de desarrollo y esplendor del cine
latinoamericano, explic el director del
Festival, Carmelo Romero.
Entre las 14 pelculas que se presentan
a concurso, que tendr como presidente
del jurado a Alex de la Iglesia, hay es-
pacio para la comedia, el thriller o el drama,
todas ellas con elementos nacionales que
oaraoter|zan tramas un|versa|es. Por ejem-
plo, la pelcula Agallas, de Andrs Luque
y Samuel Martn, habla de una historia de
poder ubicada en el narcotrco gallego.
|a oomed|a Pagafante, versa de lo bajo
que podemos caer cuando nos gusta una
chica, tal y como explic su director Borja
Cobeaga. Cuanto peor lo pasa el chico
mejor lo pasa el pblico, asegur.
De las 14 pelculas, ocho de las pelculas
son de directores noveles, tres son segun-
das pelculas y slo tres son de realizadores
con un larga trayectoria en el cine espaol.
Entre los directores de renombre seleccio-
nados este ao se encuentra Josetxo San
Mateo, que presenta la pelcula Bullyng.
Este largometraje plantea una suceso de
acoso escolar e indaga en la procedencia
de la violencia de la gente joven.
Adems, se presenta La Vergenza, de
David Planell, Fuga de Cerebros, de
Fernando Gonzlez Molina, Un buen
hombre, de Juan Martnez Moreno,
The Frost (La escarcha) una coproduc-
cin espaola-noruega de Ferrn Audi,
Mlaga, 2009
El Festival es todo un acontecimiento cultural, turstico y social que queda reejado
en la amplia cobertura que le prestan todos los medios de comunicacin y el gran
inters que despierta en el pblico
Festival de
! ,
27
Cine
Amores Locos, de Beda Docampo
Feijo, Trash, de Carles Torras, El
nio Pez, de Luca Puenzo, Tres das
con la familia, pelcula de autor de Mar
Coll, 7 pasos y medio, de Lalo Gar-
ca, Flores Negras, de David Carrera.

Fraga y Carrillo tambin en el

festival
ZonaZine se vuelve a presentar como
el impulso a trabajos que no tienen ca-
bida en los espacios habituales, como
25 kilates, de Patxi Amezkua o Entre
Esquelas, de Adn Martn. En cuanto
a los cortometrajes, 32 este ao, se pro-
yeotarn tamb|en en e| Teatro Oervantes
con el objetivo de darles una posicin de
importancia dentro de este festival. Ade-
ms, como todos los aos tendr lugar
el concurso de documentales, que este
ao rene a 19, y tambin se proyectar,
dentro de este gnero la obra ltimos
testigos: Fraga y Carrillo.
Tamb|en basndose en e| reouerdo, se
otorga este ao el galardn Pelcu-
la de Oro, destinado al lm Viridiana
(1961), de Luis Buuel, con la celebra-
cin de una gala-homenaje que contar
con la presencia de su protagonista, la
mexicana Silvia Pinal y su proyeccin
en e| Teatro Oervantes, apoyada por dos
exposiciones dedicadas al maestro ara-
gons. Cremos que era la oportunidad
de homenajearle, dado que no lo haba-
mos hecho en las ediciones anteriores,
indic al respecto el director del Festi-
val, Carmelo Romero.
En cuanto a los premios el premio de
Mlaga ha recado este ao en Juan
Diego, el Retrospectiva a Enrique Ce-
rezo, el Premio Ricardo Franco al
maquillador Gregorio Ros y el Premio
Eloy de la Iglesia al creador Nacho Vi-
galondo al que se pretende dar el em-
pujn ocial en Mlaga, arm Romero.
Se celebrarn tambin.
Tamb|en tendr |ugar una gala dedica-
da a la Copla, como recuerdo a Miguel
de Molina o el ciclo Antonio Banderas
Haciendo el camino. El presupuesto
ser de ms de tres millones y medio
de euros. De ellos, 2,4 sern aportados
por el ayuntamiento de Mlaga y el resto
provendr de la promocin de entida-
des privadas.

Actividades paralelas
Entre las actividades paralelas des-
tacan las exposiciones, ya que habr
dos sobre Luis Buuel, en la Socie-
dad Econmica Amigos del Pas y
en el Archivo Municipal; y otra sobre
carteles y objetos de pelculas en calle
|ar|os y e| oentro oomero|a| v|a||a. Este
es uno de los espacios que se suman
este ao al Festival, que proyectar en
cinco de sus salas pelculas y adems
habr autobuses gratu|tos desde e| Tea-
tro Cervantes a estos cines, ubicados
junto a la estacin Mara Zambrano.
Adems, la denominada La cmara de
Buster Keaton, podr disfrutarse en el
hall del Teatro Cervantes mientras que
|a sede de Tur|smo Anda|uz aooger una
muestra fotogrca sobre el rodaje de El
camino de los ingleses. En este mismo
espacio se proyectarn algunas de las
pelculas ms signicativas del actor ma-
lagueo en un ciclo que se ha bautizado
oomo 'Hao|endo e| oam|no`. |a entrada
ser gratuita pero ser necesario retirar
una invitacin.
Entre las novedades de este festival
destaca la instalacin de una gran car-
pa patrocinada por FNAC en la plaza de
la Constitucin (en un espacio llamado
Cine abierto) en la que se podrn ver
distintas pelculas de manera gratuita
cada tarde a las 18:30 h.

Sbado 18: El cortometraje La

Higuera Encantada de Alejo
Moreno que cuenta con la colabora-
cin de Colin Arthur en los efectos es-
peciales.

Domingo 19: Hacer cine en An-

daluca, una pesadilla kafkiana: el
sevillano Jess C. Salmern presenta
su pe||ou|a K |a esoa|era lnd|a, adapta-
28
C
i
n
e

ZONACINE
El riesgo se llama ZonaZine
|a seoo|on de| Fest|va| M|aga O|ne Espao| ded|-
cada a la lmografa independiente proyectar del
18 al 24 de abril seis largometrajes ZonaZine es
la seccin del Festival de Mlaga dedicada al cine
ms arriesgado e independiente del panorama na-
cional y este ao proyectar seis largometrajes y
32 cortometrajes del 18 y el 24 de abril. Adems
la programacin se abre a los diferentes formatos
audiovisuales, con la presentacin de nuevos pro-
yectos que incluyen desde videoclips a videojuegos.
|a Esoue|a de| Fest|va| de M|aga oont|nuar en su
segunda edicin su labor formativa a travs de sus
ciclos de cinefrum y master class.
Como en aos anteriores, la sede principal de Zo-
naZine ser el cines Albniz y, como novedad, se
|es sumarn |os O|nes |ux v|a||a donde adems de
proyectarse las pelculas a concurso, tendrn lu-
gar |as ses|ones de O|neForum y MasterO|ass. |as
actividades paralelas (conciertos, presentaciones,
encuentros y mesas redondas)se celebrarn en la
P|aza de |a Meroed.
El largometraje 25 kilates, de Patxi Amezcua ser
el encargado de inaugurar la seccin ocial el 18 de
abril. Se trata de un thriller lleno de accin y sus-
pense, con personajes que viven al margen de la ley
pero eles a su propio cdigo de honor y respeto
entre ladrones. Una radiografa de la corrupcin y el
mundo de la delincuencia, con tintes del mejor cine
negro moderno.
Por su parte, Ramrez de Albert Arizza es una
controvertida biografa de un personaje amoral, un
inquietante socipata tan repulsivo como fascinante,
protagonista absoluto de una pelcula oscura.
Amanecer de un sueo de Freddy Mas Franqueza
v|ene aba|ada por e| reoonoo|m|ento: Prem|o de| P-
blico en el Festival Intl de Mannheim-Heidelberg, y
dos Menciones Especiales a la Direccin y Mejor ac-
tor (Hctor Alterio) en el Festival de Cine de Mos-
c, entre otros galardones. Se trata de una pelcula
ntima que analiza en profundidad la relacin de un
abuelo y su nieto a lo largo de los aos, retratando
el mundo rural.
T e||ges, es e| debut en e| |argometraje de |a d|reo-
tora, actriz y guionista, Antonia San Juan, que dota
de un alado sentido del humor a los dilogos. Una
pelcula coral en la que destaca la presencia de Neus
Asensi y la rapera Mala Rodrguez, que afronta as
su primer gran papel en la pantalla grande.
Entre Esquelas narra la compleja relacin entre una
actriz madura y un joven periodista. Hasta dnde te
puede llevar la obsesin por una persona? Dnde
te pueden arrastrar los acontecimientos de tu vida?
Varias y muy diferentes son las preguntas que lanza
Adn Martn en su pera prima.
Manane Rodrguez dirige Un ajuste de cuentas,
una historia sobre las interioridades del
cine cargada de
irona y crtica, en
la que el asesina-
to de un laureado
productor espaol
pone en marcha
una investigacin
a medio camino
entre las pesqui-
sas detectives-
cas y el falso do-
cumental.
cin en clave de comedia de El Castillo
de Kafka

Lunes 20: E| v|deojuego Torrente

3 basado en la pelcula del mis-
mo nombre y rea||zado por v|rtua| Toys,
as como el proyecto espaol CINE-
GAMES, desarrollado por YELMO
CINES y ATLANTIA CANARIAS, un
sistema de alta tecnologa para jugar
videojuegos en red en una sala de cine.

Martes 21: Mesa redonda so-

bre el mundo del cortometraje
con la participacin de varios de los
directores de cortos a concurso.

Mircoles 22: Videoclip de

Chino Moya realizado para el
grupo Supersubmarina con un con-
cepto innovador.

Jueves 23: Ya est bien de

documentales de bichos: Friki-
p|anet y Tr|buto, |os nuevos proyeotos
pensados para televisin de Ciro Al-
tabs, ganador del Premio Alma al
mejor guin en la pasada edicin del
Festival de Mlaga.
Este mismo espacio acoger tambin
estas otras actividades:

Domingo 19, 12.00h: Encuen-

tro de documentalistas

Lunes 20, 12.00h: Jornada de

Sostenibilidad - Nuevas formas
de sensibilizacin para los ciudadanos:
Ecovidrio, empresa colaboradora del
festival destacar el papel del cine y su
poder de inuencia para sensibilizar a
los ciudadanos.

Martes 21, 12.00h: Planeta

Mujer: un proyecto de largo-
metraje documental multidisciplinar
que recoge la mirada de una serie de
mujeres que desarrollan su actividad,
trabajan, lucha o simplemente sobre-
viven en este planeta que entre todos
hemos convertido en territorio exclusi-
vo del hombre.

Mircoles 22, 12.00h: Cine y

videojuegos. Ilustres represen-
tantes espaoles de esta nueva gran
industria del entretenimiento se darn
cita ante el pblico malagueo y se
proyectarn avances de videojuegos
actualmente en produccin.

Jueves 23, 17.00h: Presenta-

cin del libro de Pepe Isbert Mi
vida Artstica, con la participacin de
Mara Isbert, Tony Isbert y Jess
Antonio Lpez director de la Filmo-
teca de Albacete.
|a programao|on de |a Oarpa FNAO se
completa con los conciertos de Vega,
Ooque Ma||a, Remate, Naranja Tosoa-
no, |edatres, Paoo |oko Tr|o, Sh|n-
oow, Jazztease y Olefunk.
E
s
c
u
l
t
u
r
a
30
L
a exposicin, que ha sido
vista por unas 47.000 perso-
nas en Barcelona, Alcal de
Henares, Gijn, Orense, Sa-
lamanca, Cceres y Burgos, las ciudades
donde hasta ahora se ha expuesto, conti-
nuar hasta el ao 2010.
47 esculturas -5 de ellas de gran forma-
to-, 19 dibujos y 5 cuadernos, todo ello
acompaado por 2 proyecciones audiovi-
suales y paneles con la biografa del artista,
componen la exposicin Pablo Serrano:
Las huellas del caminante con la que
la Obra Social y Cultural de Ibercaja,
en colaboracin con el Museo Pablo Se-
rrano, va a conmemorar el centenario del
artista turolense.
El objetivo es celebrar la efemride del cen-
tenario de su nacimiento y revivir la obra
de un gran artista para que ocupe el privile-
giado lugar que su vala merece.
Pab|o Serrano fue uno de |os art|stas es-
paoles ms relevantes de la segunda
mitad del siglo XX. El escultor de Crivilln
adquiri una enorme dimensin, reforza-
da por su compromiso con el arte y con
la sociedad espaola. Miembro fundador
del Grupo el Paso, fue tambin uno de
los artistas ms activos en expresar p-
blicamente su opinin sobre la situacin
poltica del momento.
|a expos|o|on se p|antea oomo un trayeoto
que ayuda a comprender el trabajo, com-
plejo pero inusitado, de la obra de Serrano.
Se abre con la obra Hombre andando
por la playa de 1953, la nica que inicial-
mente recuper el escultor de sus trabajos
en Uruguay. Simboliza la voluntad de iniciar
un camino nuevo y, en esta exposicin, el
inicio del descubrimiento de su huellas
por el camino artstico.
El primer bloque agrupa trabajos realizados
entre 1956 y 1959 en Espaa. 11 escultu-
ras y 4 dibujos y son ejemplos de las series
Hierros encontrados, Ordenacin
Centro de Arte - Museo de Almera
Pablo Serrano
7 !
El Centro de Arte Museo de Almera presenta la obra escultrica del 22 de abril
al 31 de mayo de 2009, con motivo del centenario del nacimiento del escultor.
La exposicin itinerante que se completa con una proyeccin audiovisual y varios
paneles con la biografa del artista comprometido con el arte y la sociedad
31
Escultura
del caos, Quema del objeto y
Ritmos en el espacio.
El segundo bloque agrupa 10 bronces y
algunos dibujos, piezas realizadas entre
1962 y 1976 de las series Bvedas
para el hombre, (con las que repre-
senta a Espaa en la Bienal de Venecia
de 1962), Hombres bveda, Hom-
bres con puerta, Lumnicas y
Unidades tctiles.
|as Unidades yunta comprenden el
tercer bloque, compuesto por dibujos y
por 5 esculturas de bronce y de mrmol.
En el cuarto bloque se inician las refe-
rencias gurativas que el escultor altern
con las obras abstractas durante toda
su oarrera. |as p|ezas ms |nteresantes
son las interpretaciones al retrato que
realiz para retratar a amigos como Ma-
chado o como homenaje a personajes
admirados. En esta seccin se podrn
admirar 6 retratos: Aranguren, Gaya
Nuo, Alberto Portera, Michel Tapi,
Westherdal y el retrato monumental de
Antonio Machado.
De la serie Divertimentos en El Pra-
do, fruto de la aproximacin o revisin
pictrica de los grandes maestros, la
muestra incorpora 6 obras: La Fami-
lia de Carlos IV, La Duquesa de
Alba, Prncipe Baltasar Carlos a
caballo, Retrato de Carlos V , Re-
trato de Carlos III cazador y La
maja desnuda .
Dentro de |a faoeta de Pab|o Serrano
como escultor monumental se mues-
tran las maquetas de los monumentos
de Unamuno, Galds, Ponce de
Len, Juan March, Labradora
turolense y Encuentro. Este blo-
que se acompaa con un audiovisual
que muestra los monumentos in situ
que ayuda a comprender el trabajo pre-
paratorio de estudio y su denicin nal.
'
Es verdad, soy
temperamen-
tal, cambiante,
inquieto. Por un
lado me interesa razonar,
plantearme problemas
plsticos; por otro lado la
vida, el hombre, su mis-
terio. Conocer que somos
y por qu existimos. Si
me desvo y no contino
mis planteamientos
abstractos, si los tomo o
los dejo, hay una razn,
EL HOMBRE: me inquieta
no conocerle y solamente
adivinarlo, me rebelo
tambin conmigo mismo.
El pesimismo alienta mi
deseo de conocimiento
y me empuja a darme
contra la pared, contra
el muro. Mi optimismo es
una estrella a millones
de millones de distancia
Pablo Serrano
D
i
s
e

o
32
L
a realidad de los hoteles boutique, pequeos,
urbanos y de diseo, camina paralela a la de
los hoteles de empresa, amplios y funcionales,
estratgicamente situados junto a las princi-
pales redes de comunicacin de las grandes ciudades, y
equ|pados oon oomod|dades y teono|og|a h|gh teoh. Tanto
unos como otros imponen sus leyes como avanzadilla de
la nueva hotelera internacional. El hotel Barcel Mlaga
es uno de los ms brillantes representantes de la segun-
da tendencia, la de los hoteles de negocios, gracias a su
nada convencional tratamiento basado en dejar de lado la
homogeneizacin imperante en sus predecesores, estable-
cimientos minimalistas, aseados y prcticos pero carentes
de personalidad, y presentar una escenografa fantasiosa,
explosiva de color, chocante.
Inaugurado en mayo de 2007, el hotel forma parte de un
inmenso complejo protagonista de la reciente revitalizacin
de la ciudad. Se trata del centro comercial y de ocio Vialia,
escenario de la llegada del AVE a Mlaga con parada en la
estacin Mara Zambrano.
Desde el exterior, el acceso hace constar la forma de paralele-
ppedo del edicio cuya fachada fue proyectada por Tolo Cur-
sach en colaboracin con Jordi Torres. En paralelo a las vas
del tren, la cruja del contenedor abarca hasta diecisis metros,
mientras de longitud se desliza hasta los cien y de altura hasta
los treinta y siete, dedicados a ocho plantas de habitaciones y
zonas comunes.

El lobby de la maana
|a ||gereza de una arqu|teotura transparente pareoe ju-
gar al servicio del impacto de la representacin interior: el B-
Lounge, d|seado por e| |nter|or|sta Jord| Torres. Parte de |a
La empresa

La cadena Barcel quiere liderar el
segmento de los hoteles de empresa
con el Barcel Mlaga, hotel donde
la vida transcurre en su lobby nico,
transgresor y divertido
Desde el exterior, el acceso hace constar la forma
de paraleleppedo del edificio cuya fachada fue
proyectada por Tolo Cursach en colaboracin con
Jordi Torres
Hotel Barcel, Mlaga
33
Diseo
estrategia actual de la cadena Barcel consiste
en fomentar el hotel de ocio y negocio valin-
dose de espacios como este lobby renom-
brado B-|ounge, exportab|e a part|r de| hote|
malagueo a cuantos lobbies urbanos se pon-
gan a t|ro. |a amb|o|osa |dea supone ||derar e|
cambio conceptual de las relaciones sociales
en el hotel, casi inseparable de un apeadero
tan multitudinario en el que conuyen huspe-
des, curiosos, transentes, visitantes y clientes
potenciales. El intercambio de estas acciones
tiene lugar en el ncleo vital del hotel: el lobby,
un espacio multidisciplinar destinado a la so-
cializacin.
lrrumpe, pues, |a obra de Jord| Torres, oon-
vencido de que la poca de la publicidad ha
pasado y de que la potencia de un proyecto
como este tiene la obligacin de trascender
sobre el efecto de su imagen, invoca un es-
pacio en el que divertirse, en el que el viajero
part|o|pe. Para |ograr|o se va|e de un d|seo
orgn|oo, s|nuoso y ||eno de humor. Para em-
pezar, un mosaico de gresite tipo Bisazza
forma crculos concntricos de colores en el
revestimiento del suelo, a juego con el mosai-
co brillante de las paredes combadas. Ban-
cos de obra estucados rearman esta cons-
tante ondulante, y su blancura es coronada
por |gr|mas amar|||as o |||as. |os respa|dos
de escay con forma de judas son toda una
rbr|oa en e| trabajo de Torres -tamb|en pre-
sentes por ejemplo en el restaurante Toc
de Barcelona-, a los que suma taburetes y
asientos de lo ms femeninos, mesas trans-
formables o estalactitas piramidales.
Se ocupa tambin de la iluminacin, centrali-
zada a travs de un sistema Lutron capaz de
controlar los LEDs y neones de bra pti-
ca en funcin de una programacin horaria,
temtica o ambiental. El futuro tambin ad-
quiere formas caprichosas, como las de sus
lmparas de papel Gota, comprendidas en
un racimo de uorescencia compacta que se
precipita desde el techo en una de las imge-
nes ms reproducidas del hotel.
Como colofn, a la lgica de una escalera
ms o menos convencional se le aade la
chapa de acero inoxidable de un tobogn
retorcido bautizado edha que atraviesa la
altura del vestbulo.
|as superfo|es proyeotan refejos, |a tr|gono-
metra juega al escondite, las texturas se re-
blandecen, la espaciosidad se expande y el
decorado cambia segn el ngulo de visin.
Esta recreacin daliniana no hay que to-
'
La ligereza de
una arquitectura
transparente
parece jugar al
servicio del impacto de la
representacin interior: el
B-Lounge, diseado por el
interiorista Jordi Torres
El hotel Barcel
Mlaga es uno de
los ms brillantes
representantes
de la segunda
tendencia, la de
los hoteles de
negocios,
gracias a su nada
convencional
tratamiento
basado en dejar
de lado la
homogeneizacin
imperante en sus
predecesores,
establecimientos
minimalistas,
aseados y
prcticos pero
carentes de
personalidad, y
presentar
una escenografa
fantasiosa,
explosiva de
color, chocante
34
D
i
s
e

o
mrsela en serio, sirve para deambular por el hotel como
por un sueo travieso, un sueo que empieza nada ms
despertar en la cama. El artista, segn sus palabras, ha
legado una pintura tridimensional transitable.
El estudio GCA Arquitectes toma el mando en algunas
zonas comunes del primer piso, restaurante incluido, y las
haoe reoobrar seren|dad. |a tens|on d|nm|oa se oa|ma por
el peso de las lneas rectas y sobrias, la visin curva propia
del mundo natural se recompone en formas horizontales y
geomtricas y los materiales combinan calidez y frialdad
al transformarse en maderas de cebrano y de wengu, en
envolturas metlicas y hasta en textiles color pistacho.
En el restaurante a la carta El Andn conviven el acero, la
madera, |os v|s|||os y |as |mparas de p|umas. |as amp||tu-
des difanas facilitan el diseo high tech -en los ascensores
||ama |a ateno|on |as panta||as |OD s|rv|endo |nformao|on
puntual al pasajero- y la instalacin de salones adaptados
para oe|ebrao|ones pr|vadas y de empresa. |as teono|og|as
de ltima generacin permiten satisfacer las demandas de
cualquier cliente haciendo uso de un sistema de lmpa-
ras de tubos RGB y QR dimmerizables que permiten el
cambio de color y la gestin de diferentes escenas de luz.
lntens|dades, oo|ores, |magen oorporat|va. |as reun|ones
de negocios tambin han cambiado.

Habitaciones serenas y luminosas

|as dos oaras opuestas en oada una de |as p|antas
por las que discurren los pasillos distribuidores de las 221
habitaciones resaltan la asimetra de la distribucin espa-
cial. Donde el sol castiga inclemente la pared se presenta
impoluta; en su orientacin norte, el fro se contrarresta con
madera de wengu y papel de vinilo. Cada planta, un color.
Proyeotadas por Carles Grauches, las habitaciones no
quieren saber nada de excesos y se mantienen eles a un
minimalismo vistoso en pro de la amplitud, la limpieza es-
truotura| y |a armon|a oromt|oa. |as fotograf|as panorm|-
cas sobre las camas araan profundidad, igual que la frac-
turacin de los cuartos de bao, presididos por paredes
de mosaico, por los que la luz natural se ltra a travs de
cortinas o espejos espa. Como parte de su equipamiento,
baeras Villeroy & Boch con hidromasaje y cromotera-
pia, duchas panormicas con agua
en oasoada, espejos | y un oom-
pleto kit de la rma Herms. Por e|
contrario, los dormitorios se nutren
de televisores planos, conexin wi,
camas king size y butacas rojo car-
mn o amarillo limn.
'
Esta recreacin daliniana no hay
que tomrsela en serio, sirve para
deambular por el hotel como por un
sueo travieso
BARCEL MLAGA
Estacin Vialia Mara
Zambrano
C/ Hroe de Sostoa, 2
29002 Mlaga
Tel.: 952 047 494
www.barcelomalaga.com
N
o
t
a

d
e

p
r
e
n
s
a
36
C
on anterioridad a la votacin, Jos Antonio
Grin ha cerrado el debate de investidura
con una decidida apuesta por la igualdad, ha
rearmado su apuesta por el consenso y el
dilogo con la oposicin y ha advertido de que Andaluca
"no ceder ni un milmetro ante lo que tenemos derecho".
A su juicio, la apuesta por la igualdad de oportunidades es
"una poltica transversal", que "debe estar en todas partes"
y conseguirla "con la prctica diaria".
Durante su intervencin en la segunda sesin del debate
de investidura, Grin ha ofrecido a los partidos polticos
con representacin en el Parlamento andaluz PSOE, PP
e IU) pactos de consenso en materia educativa y desarrollo
del Estatuto de Autonoma, as como un acuerdo destinado
a luchar contra el paro y a superar la crisis, basado en el
documento de trabajo de 41 medidas ya acordadas con los
grupos parlamentarios, que se reejara en una proposicin
no de ley en la Cmara autonmica.
En su turno de rep||oa a| portavoz de| PP-A, Javier Arenas,
Grin ha insistido en que el Gobierno andaluz no tendr
Jos Antonio Grin
:
Jos Antonio Grin ha sido investido presidente de la Junta de Andaluca, con la
mayora absoluta de los miembros del Parlamento autonmico
Investidura del Nuevo Presidente de la Junta de Andaluca
'
Solicito la investidura no slo para
garantizar a los andaluces lo que ya
tienen, sino para ofrecerles lo que an
no tienen y anhelan
37
Nota de Prensa
"ningn problema" en consensuar las
medidas en relacin a la "educacin y
la organizacin de la convivencia", al
tiempo que ha avanzado que se enta-
blar "dilogo" al respecto con los par-
lamentarios, de los que solicit "ideas"
para "poner encima de la mesa y de-
batir".
Tamb|en ha asegurado un "pacto de
consenso" en relacin al desarrollo
estatuario, como marco en el que se
incluyan las "reglas del juego". En este
sentido, ha instado a la Cmara anda-
luza a "confrontar las ideas", pero "sin
utilizar la realidad social y econmica
como arma arrojadiza, preocupndo-
nos por los problemas concretos de
Andaluca".
De otro lado, Grin ha propuesto a
los partidos polticos del arco parla-
mentario "pactos, no consenso" sobre
"medidas econmicas, nancieras y de
apoyo a personas que sufren la crisis",
con objeto de "relanzar" la creacin de
empleo y el crecimiento econmico. En
este sentido, se ha referido, entre otras,
a iniciativas destinadas a las familias y
las pymes, ya recogidas, segn ha re-
cordado, en el documento de trabajo
de los grupos parlamentarios.
Tamb|en durante |a rep||oa a| portavoz
de IU, Diego Valderas, Jos Antonio
Grin ha rearmado este llamamien-
to a los partidos con representacin
parlamentaria para acordar "medidas
concretas" que permitan dar una res-
puesta a los "problemas concretos de
los hombres y mujeres de Andaluca".
Respecto al documento acordado con
41 propuestas para apoyar la recupe-
racin y el crecimiento econmico, y
utilizndolo como teln de fondo, Gri-
n ha instado a entrar "en el terreno
de lo concreto, que es lo ms urgen-
te", y alcanzar "puntos de encuentro"
sobre el mismo, incorporando aquellas
nuevas medidas que consideren los
grupos. A partir de ah, ha llamado a
realizar un "ejercicio parlamentario", de
modo que sean los propios grupos los
que propongan en la Cmara las nue-
vas medidas, que el Gobierno podr
asumir y ejecutar.
Grin ha abogado por materializar en
medidas precisas las respuestas ante
la crisis econmica, y ha asertado que
"es en las limitaciones, donde se com-
prueba la ideologa, porque es cuando
hay que elegir hacia dnde se envan
los medios". "Es posible llegar a acuer-
dos porque tenemos disponibilidad de
recursos", ha matizado.
Por su parte, e| portavoz de| PP-A,
Javier Arenas, ha coincido con el can-
d|dato a |a Pres|deno|a de |a Junta de
Andaluca en la necesidad de llegar a
acuerdos en materia educativa y de
desarrollo estatuario, as como en el
impulso de acciones destinadas a la lu-
cha contra el desempleo y a superar la
actual crisis econmica.
'
Durante los ltimos aos, Andaluca ha experimentado
una profunda transformacin en todos los rdenes: aos
de consolidacin de las instituciones de autogobierno y
el robustecimiento de nuestra identidad y autoestima,
que probablemente no tengan precedentes en tiempos prximos
N
o
t
a

d
e

p
r
e
n
s
a
38
E
| ex v|oepres|dente pr|mero y oonsejero de |a Pres|deno|a |a Junta
de Andaluca, Gaspar Zarras, fue nombrado ayer por el Consejo
de Ministros secretario de Estado de Cooperacin Territorial del
ministerio de Poltica Territorial. Zarras acompaa as a Manuel
Chaves en su nueva responsabilidad, como vicepresidente tercero y ministro
de Po||t|oa Terr|tor|a|, tras dejar |a presidencia de la Junta de Andaluca, don-
de Zarras era su nmero dos.
Nacido en Madrid el 30 de abril de 1955, casado y con dos hijos, Zarras es
licenciado en Derecho por la Complutense y ha ejercido la abogaca en el sector
pr|vado en |os mb|tos de| Dereoho |abora| y pena|. M|||tante de| PSOE desde
1972 y secretario general de esta formacin en la provincia de Jan, ha sido
parlamentario andaluz durante todo el periodo autonmico.
En la actualidad es secretario general del PSOE de Jan y miembro del co-
m|te federa| de| PSOE.
El nuevo secretario de Estado ha sido senador y ha ocupado adems diferentes
cargos en la administracin local y regional como concejal del Ayuntamiento
de Cazalilla (Jan), y en la Junta de Andaluca, donde actualmente era vice-
presidente primero. Desde 1982 es diputado por Jan en el Parlamento de
Andaluca. Pres|de |a Oom|s|on Od|z 2012.
Gaspar Zarras, aprovech hoy la rueda de prensa posterior al ltimo Consejo
de Gobierno de los ejecutivos de Manuel Chaves para despedirse de los an-
Gaspar Zarras,


El que fuera
vicepresidente Primero
y consejero de
Presidencia
de la Junta,
Gaspar Zarras,
se ha marchado a
Madrid para asumir
la tarea de Secretario
de Estado junto al
nuevo ministro de
Poltica Territorial,
Manuel Chaves
Secretario de Estado Nacional
39
Nota de Prensa
daluces, a los que no escondi que se
siente "muy orgulloso" de haber vivido
la "etapa ms importante de Andalu-
ca" y no descartar la posibilidad de
que pueda volver a la Comunidad an-
daluza, "si as me lo pide mi partido".
Durante la rueda de prensa, Zarras
resalt que la poltica es su pasin
y situ como uno de sus mayores lo-
gros el hecho de que "llegu siendo de
izquierdas y me voy siendo de izquier-
das".
En este acto tambin agradeci a to-
dos los andaluces la conanza que le
han mostrado durante estos aos, ya
que "me han permitido formar parte de
los gobiernos que han protagonizado
la etapa ms importante de Andalu-
ca".
De esta forma, Zarras defendi que
siempre ha trabajando en la defensa
de los intereses de los andaluces, a
la vez que reconoci que a la hora de
tomar la decisin de marcharse con
Manuel Chaves pes el hecho de que
"tengo amistad personal y delidad
poltica a Manuel Chaves".
"Al igual que cuando me pregunt
sobre su marcha a Madrid junto a Ro-
drguez Zapatero le dije que no poda
decir que no, yo no poda decirle que
no a Chaves", explic Zarras, que no
dud en reconocer que la etapa "ms
traumtica" la vivi entre los aos
1988-1990, es decir, la ltima etapa
de Jos Rodrguez de la Borbolla, que
fue "difcil y complicada".
Por otro |ado, desde e| punto de v|sta
institucional, Zarras destac que fue la
poca de la 'pinza' protagonizada entre
PP-A e l|v-OA. As|m|smo, ev|to dar
consejo alguno a la persona que vaya a
ooupar |a Oonsejer|a de |a Pres|deno|a
en su lugar, a la vez que no descart la
posibilidad de volver a Andaluca para
desarrollar una actividad poltica.
"Decir en poltica 'de esta agua no be-
ber', es una irresponsabilidad, pues
nadie sabe lo que va a pasar", apunt
Zarras, que subray que "estoy al ser-
vicio de mi partido, y por lo tanto, si mi
partido me reclama para otra respon-
sabilidad no podr decir que 'no', aun-
que puede que eso no ocurra nunca".
En declaraciones a los periodistas,
Zarras recalc que seguir haciendo
todo lo que pueda all donde se en-
cuentre por "arrimar el hombro y so-
lucionar los problemas que tenga la
gente que ha conado" en l.
Al nal de la rueda de prensa, aprove-
chamos para hacerle unas preguntas
ms directas y menos ociales:
Y despus de toda su vida en la po-
ltica, no est cansado? "Estoy en
plena forma fsica; comparto el criterio
de Alfonso Guerra de que la experien-
cia poltica debera valorarse ms", es
el mensaje que lanza a quienes predi-
cen su marcha.
Y cmo ve a Andaluca? "Se ha
dado un paso de gigante y un cambio
trascendental".
'
En Andaluca de ha
dado un paso de
gigante y un cambio
trascendetal
E
n
t
r
e
v
i
s
t
a
40
E
n la entrevista concedida a nuestra revista,
Eduardo de los Santos, Director General
de MKF Contact Center, nos desvela los
detalles de esta entidad creada por un equipo
altamente cualicado.
V.A.: Qu es MKF Contact Center. Qu razones les
impulsaron a crearlo?
Eduardo de los Santos: Es una plataforma y consultora
de marketing interactivo, directo y relacional que facilita re-
cursos y da solucin a las necesidades de empresas, aso-
ciaciones, fundaciones, administraciones pblicas, ect
ofreciendo las herramientas y servicios ms competitivos
del sector del contact center.
Estamos convencidos de que nuestro sector en Espaa ha
alcanzado un punto de inexin, en el que su crecimiento
se encuentra con serias dicultades tales como: la selec-
cin de personal cualicado, una formacin homologada,
as| oomo e| permanente oamb|o teono|og|oo. Todo e||o nos
dej patente nuestra comn necesidad: profesionalizar
nuestro negocio.
Como consecuencia de lo anterior, iniciamos un extenso
estudio de mercado para conocer de primera mano las ne-
cesidades concretas de un sector diverso y en crecimiento
como es el del contact center. Dentro del estudio se realiz
una ronda de contactos con los principales actores del ne-
goo|o: Adm|n|strao|on Pb||oa, s|nd|oatos, patrona|, usua-
rios, proveedores y asociaciones que nos aportaron cono-
cimiento y dispares versiones sobre nuestra problemtica
y |as formas de so|uo|onar|a. Tamb|en nos proporo|onaron
una detallada e inapreciable informacin sobre la realidad
cotidiana que nos enfrentamos como profesionales. A par-
tir de all ha sido sencillo, hemos pretendido catalizar los
requisitos expresados y detallados de forma que cuando
Entrevista a Eduardo de los Santos, Director General de MKF Contact Center
MKF Contact Center
! (
Esta entidad de reciente creacin, es el primer contact center en Espaa que
sin perder su nalidad de rentabilidad empresaria apuesta por el empleo estable
y de calidad de personas con discapacidad mediante acciones formativas
profesionales
41
Entrevista
un profesional, ya sea una empresa
outsourcer, un empresario o bien un
responsable de departamento, tenga
una necesidad dentro del mbito del
contact center, sepa que encontrar el
apoyo y, seguramente, la solucin, en
MKF Oontaot Oenter.
V.A.: Con qu objetivos nace?
E.S.: Pr|or|tar|amente ofreoer serv|o|os
de atencin al cliente y al ciudadano
apoyndonos en las tecnologas de la
informacin y comunicacin en un mar-
co de responsabilidad social claramen-
te denido por nuestra catalogacin
como Centro Especial de Empleo.
No slo incidimos en el mbito privado
sino que tambin trabajamos con la Ad-
m|n|strao|on Pb||oa para |ograr e| desa-
rrollo profesional que viene reivindican-
do nuestro sector desde hace tiempo.
V.A.: En qu ao se crea?
E.S.: Se trata de una iniciativa joven,
de reciente creacin, pero ya conta-
mos con la conanza de clientes como
Datadier, Caser Seguros o Bank of
Amrica, adems de haber alcanzado
acuerdos con la Junta de Andaluca y
la Universidad de Jan, entre otros.
V.A.: Qu productos y servicios
ofrece MKF?
E.S.: Como empresa de recursos da-
mos solucin a aquellas necesidades o
carencias de servicios que el da a da
puede llevar a requerir un profesional de
nuestro mbito. Actualmente estamos
desarrollando y trabajando 3 divisiones:
contact center, formacin y consul-
tora. Con nuestra Divisin de Contact
Center damos servicio y soporte telef-
nico a departamentos comerciales, es-
tadsticos y atencin de la ciudadana.
|a D|v|s|on de Formao|on t|ene e| obje-
tivo de planicar, desarrollar y vertebrar
la profesin en los mbitos pblico y
privado. Y nalmente, con la Divisin de
Consultora tratamos de dar soluciones
sencillas a necesidades complejas dan-
do soporte a las empresas en desarrollo
de proyectos, de puestas en marcha de
sus campaas de marketing, as como
el acompaamiento del da a da para
poder mejorar los resultados de las
mismas ya sea en Nearshore, Offsho-
re o R|ghtsore. Por resear a|gunos de
los servicios de los que creo ms signi-
cativos, mencionar la formacin de
equipos comerciales de alto rendi-
miento, implementacin de taskfor-
ce, delizacin de cliente, gestin de la
morosidad as como la gestin de pro-
yectos llave en mano.
V.A.: Recientemente han llegado a
un acuerdo con la Junta de Andalu-
ca. En qu consiste dicho acuer-
do?
E.S.: Dentro de la primera ronda de
contactos previos al lanzamiento de
la empresa, nos pusimos en contac-
to con Consejera de Empleo de la
Junta de Andaluca con el objetivo
42
E
n
t
r
e
v
i
s
t
a de presentar el proyecto Alhambra
y solicitar la calicacin de Centro Es-
pecial de Empleo.
Desde ese momento, MKF ouenta
con la calicacin de Centro Especial
de Empleo (CEE) concedida por la Di-
reccin General de Fomento de Em-
pleo del Servicio Andaluz de Empleo
de la Junta de Andaluca con el nme-
ro CEE-429/GR/JA, cuyo objetivo es
la integracin laboral de las personas
con discapacidad en un entorno nor-
malizado de trabajo.
Es una apuesta decidida para superar
el concepto de discapacidad y susti-
tuirlo por el de capacidad profesional,
mediante la:
Formacin como herramienta e-
caz de insercin y capacitacin en un
entorno de calidad.
Mot|vao|on y generao|on de expeo-
tativas de las personas.
Integracin laboral mediante la
creacin de puestos de trabajo esta-
bles.
Por e||o, nuestro oomprom|so oon |a
Direccin General de Fomento e
Igualdad en el Empleo y la sociedad
andaluza, tiene como primer objetivo
empresarial, la creacin de 45 pues-
tos de trabajo estables para trabaja-
dores/as con discapacidad a jornada
completa en la provincia de Jan du-
rante el ao 2009.
MKF Oontaot Oenter oon e| objet|vo
de cubrir esos 45 puestos de trabajo
con carcter estable para personas
con discapacidad a jornada completa
solicit cinco cursos, dos de Gestor
Oomero|a| y tres de Te|emarket|ng, a|
amparo de| Programa de Formao|on
Profes|ona| Ooupao|ona| oon oompro-
miso de insercin laboral.
|a D|reoo|on Prov|no|a| de| Serv|o|o
Andaluz de Empleo, nos autoriz el
pasado mes de diciembre a desa-
rrollar stas acciones formativas, in-
tegradas en los Programas de For-
macin Profesional Ocupacional y
dirigidas a personas desempleadas.
Con la rma de ste convenio de cola-
boracin se beneciaran 73 personas
desempleadas, en su inmensa mayo-
ra discapacitadas; recibiendo una for-
macin especializada en el sector del
marketing relacional y directo, que les
capacitar para desempear las fun-
ciones de los puestos a cubrir en una
plataforma de contact center.
MKF una vez fna||zado |os oursos
plantear una oferta laboral al 60 %
de los alumnos que completen las ac-
ciones docentes.
V.A.: Qu salidas profesionales
se les ofrecen a los alumnos?
E.S.: Frente a las dicultades que se
encuentran los departamentos de se-
leccin para reclutar a personal y los
departamentos de formacin, esta-
mos absolutamente convencidos de
que a los alumnos adecuadamente
formados y con una breve expe-
riencia previa se les presentarn un
alto nmero de oportunidades para
poder iniciar una trayectoria profe-
sional a largo plazo en este sector.
Y la primera oportunidad de hacer ca-
rrera profesional la tendrn en nuestra
empresa, no solo por el compromiso
de contratacin de estos cursos sino
por el conocimiento de la excelencia
de las acciones formativa que se es-
tn impartiendo y la positiva respuesta
del alumnado.
V.A.: Cul es la situacin geogr-
ca donde MKF Contact Center
impartir la formacin? Dnde
se est realizando?
E.S.: Oontamos oon un P|an de lm-
plementacin a nivel Comunidad Au-
tnoma de Andaluca donde se ree-
jan las fases que hemos establecido
para que dicho plan se realice de una
forma so|vente y efoaz. Tenemos mu-
cho trabajo por adelante y queremos
hacerlo lo mejor que sabemos. En
principio estamos en Jan pero inicia-
remos acciones en todas las provin-
cias andaluzas.
'
La poltica de
personal de MKF
est basada en
considerar que
nuestros empleados son
nuestro mayor activo
43
Entrevista
V.A.: Cuntas personas se estn
formando en la actualidad?
E.S.: El 23 de febrero comenzaron 29
desempleados en horario de maana y
de tarde los cursos de Gestor Comer-
cial de Servicios, nalizando la segunda
semana de agosto, con una duracin
total cada uno de ellos de 584 horas.
|os oursos de Te|emarket|ng, de 100
horas de duracin, se impartirn en
Septiembre de 2009.
V.A.: Conceden mucho valor a la
educacin pero, qu importancia
le coneren a la I+D+I? Y a la tec-
nologa?
E.S.: Cuando hablamos de necesida-
des reales la importancia es relativa.
Nosotros trabajamos para resolver ne-
cesidades y hoy en da es evidente que
la Tecnologa y el I+D+I son impres-
cindibles para el desarrollo presente y
futuro de nuestra profesin. Y todo esto
no son meras palabras o buenas inten-
o|ones, MKF Oontaot Oenter se oom-
pone, como he indicado anteriormente,
de tres divisiones Contact Center, For-
macin y Consultora y cada una de
ellas, bajo su mbito de actuacin, tiene
la misma misin: promover y vertebrar la
profesin. El conjunto de sus productos
y servicios hacen que seamos un centro
de recursos y soluciones reales para ne-
cesidades reales. Una de las funciones
principales que desarrollamos en Con-
sultora es la investigacin para el desa-
rrollo de los medios tcnicos y humanos
que nos hagan mas competitivos.
En referencia a la tecnologa estamos
en la segunda fase de desarrollando de
nuestro propio CRM.
El resultado ha sido excelente: hemos
logrado crear e integrar un escenario
tecnolgico multidisciplinar dando ac-
ceso a las empresas los siguientes ser-
vicios y productos: un CTI Multicanal
con Grupo Innity, Grupo Vocalcom,
IVR con Verbio, SMS y Red Inteli-
gente con JetMultimedia, entre otros.

V.A.: Qu resultados estn alcan-
zando?
E.S.: Cuando estbamos preparando el
evento de presentacin institucional y en
el que dbamos a conocer el convenio
con la Junta de Andaluca, pudimos ra-
t|foar que MKF Oontaot Oenter |ba por
el buen camino ya que contamos con la
excepcional asistencia de ms de 100
personas, de los diferentes actores del
sector: directivos y responsables de
empresas de contact centers, de de-
partamentos internos de call centres,
m|embros de |a Adm|n|strao|on Pb||oa,
s|nd|oatos, asoo|ao|ones, ETT`s, provee-
dores tecnolgicos
El arranque de nuestra entidad est
siendo muy satisfactorio y ya contamos
con excepcionales clientes en mbitos
como el nanciero, editorial, servicios,
viajes por mencionar los ms relevantes.
V.A.: Qu proyectos tienen previs-
tos para el futuro?
E.S.: Muohos. Pero perm|tame que sea
en una posterior entrevista que se los
desarrolle y para no dejarla as, le
adelanto que para el 2010 casi du-
plicaremos el compromiso de con-
tratacin y de alumnado. No obs-
tante, recurdeme le hable de nuestro
proyecto para la Igualdad. Muchas
gracias.
'
Tanto la Junta de
Andaluca como
nosotros valoramos
el evento como
extraordinariamente
positivo
44
E
l prestigioso es uno de los ms
famosos hoteles en . El mismo
deslumbra a sus visitantes con su im-
presionante diseo arquitectnico en
estilo mediterrneo construido , y edi-
cado en la urbanizacin Costa Ballena,
municipio de Rota, en primera lnea de
playa, frente al campo de golf y muy
cerca de lugares emblemticos como las
ciudades de , , , o el
En primera lnea de playa, el hotel Elba
Costa Ballena se caracteriza por una ar-
quitectura altamente respetuosa con el
entorno, tanto en las formas como en
los materiales: un edicio en dos nive-
les, articulado en torno a un patio con
piscina protegido del viento de ponien-
te. Adems, su estructura permite que
Elba Costa Ballena


En el paseo martimo
del complejo Costa
Ballena, se encuentra
este hotel de playa
y golf, que cuenta
con una arquitectura
mediterrnea y que
fue diseado para
ofrecer actividades
durante todo el ao,
incluso en invierno
45 45
Turismo
gran parte de sus 234 habitaciones tengan vistas al mar o
al campo de golf, dos de los grandes atractivos de la oferta
de este hotel.
Si lo que se busca es un centro de salud y belleza, nada
mejor que dejarse caer por su C. El del hotel Elba Costa Ba-
llena est equipado con 2.000 metros cuadrados de insta-
laciones para sacar el mximo partido al agua marina, una
piscina termo- ldica de agua de mar que forman parte del
circuito de bienestar. Un entorno en el que ofrece adems
novedosos tratamientos de salud y belleza como vinotera-
pia, chocolaterapia, algas y lodos marinos y el programa
(programa de reequilibracin total, a partir de un bao de
oro, basado en la osteopata).
Sus expertos pondrn a disposicin del cliente un amplio
abanico de tratamientos orientados tanto a la relajacin
como a los programas teraputicos. Utiliza agua extrada
directamente del mar, algas, y todo tipo de productos natu-
rales para potenciar la belleza y el relax, que todo cliente
busca en un centro de estas caractersticas. Entre sus ins-
talaciones se puede apreciar un hermoso y amplio restau-
rante en donde se ofrece una gran diversidad de platos;
tambin se pueden apreciar los bares, una piscina climati-
zada; un jacuzzi, un bao romano, un igl, un hamman, un
Talaos Spa, y las salas de reuniones.
El golf es otro de los grandes atractivos de la ubicacin del
hotel, situado justo al lado del campo de golf diseado por
el propio, uno de los ms renombrados en la comunidad
andaluza y en la oferta nacional. Elba Costa Ballena pone
a disposicin de sus clilentes un para la organizacin de
jornadas y eventos golfsticos (27 hoyos + 9 hoyos).
Su situacin en primera lnea de playa es una invitacin
a practicar deportes acuticos, especialmente surf, winf-
surf, una oferta que se completa en las instalaciones del
hotel con dos pistas de paddle y una piscina exterior, cli-
matizable mediante paneles solares.
Para unas vacaciones en familia, el hotel cuenta con con
todas las actividades de ocio y zona creativa exterior. Y,
para quienes viajan por trabajo, salas de convenciones con
capacidad para 400 personas, complementan la oferta del
hotel.
Con una trayectoria de
11 aos, Hoteles Elba
es, ms que una cadena
Nada mejor que dejarse caer por su
centro de Thalassoterapia, de
programas teraputicos con agua
extrada directamente del mar
46
al uso, en la que los hoteles tienen idntica sonoma,
un conjunto de establecimientos unidos bajo una forma
de gestin comn en los que cada uno tiene su propia
personalidad, con una decoracin y un estilo propios; de
ah el subttulo hoteles nicos. As, su oferta abarca ho-
teles de trabajo en la ciudad, para relajarnos en la costa,
en un spa, jugar al golf o para disfrutar de una escapada
en familia.
El desarrollo sostenible en todas sus instalaciones se ma-
terializa en proyectos concretos, como el uso de ener-
gas renovables; las desalinizadores y potabilizadoras que
emplea en su complejo , o sus bolsas corporativas. Pre-
sentadas en Fitur 2008, las antiguas bolsas de cartn se
sustituyen por otras de algodn, que cumplen con las 3R:
Reducir, Reutilizar y Reciclar.
El golf es otro de los atractivos de la ubicacin del hotel,
situado justo al lado del al campo de golf diseado por el
prestigioso golsta, representa el primer hotel que abre
la cadena en el 2008 y viene a completar la variada oferta
hotelera de la costa andaluza donde ya posee otros en
Mlaga y Almera.
Un agradable paseo por sus cuidados jardines llevar di-
rectamente a la playa, al campo de golf, el rea infantil
con gran variedad de juegos y columpios, o a las piscinas
exteriores climatizadas, para adultos y para nios. En la
zona deportiva se puede elegir entre la cancha de tenis o
la cancha multiusos.
El impresionante paisaje es el complemento ideal para
reponer fuerzas en el ubicado al aire libre en la terraza.
O, si se preere, dispone del Restaurante a la carta en
la misma playa, y varios bares repartidos por las instala-
ciones.
Con una impresionante arquitectura
mediterrnea, el hotel est pensado
para contar con actividades durante
todo el ao y pasar unas inolvidables
vacaciones
+D\RWUD
6HYLOOD
Quizs ya hayas disfrutado
de las cosas que han hecho
famosa a Sevilla.
Pero estamos seguros de
que an no la conoces.
Porque Sevilla es toda una
provincia por descubrir.
Un mundo que no te
esperas, de cultura y
naturaleza, de patrimonio
y gastronoma.
En la provincia...
hay otra Sevilla.
7XULVPR
GHOD3URYLQFLD
',387$&,21'(6(9,//$
P
r
o
d
e
t
u
r
Unin Europea
FEDER
www.turismosevilla.org
Conjunto Arqueolgico de Itlica. Santiponce
48
I
naugurado en 1991 y diseado por el
que ha sido considerado como uno
de los mejores jugadores del mundo,
Severiano Ballesteros, que ha puesto sus
conocimientos y su prestigiosa rma en
la creacin de unos 30 campos de golf
en todo el mundo.
La losofa que marc el diseo de Los
Arqueros fue construir un campo que,
ajustado elmente a los contornos del
terreno, estuviera en armona con el en-
torno natural. Seve desarroll esta lo-
sofa al mximo en el diseo de los re-
corridos de ida y vuelta, dotando a cada
uno de ellos de personalidad propia. El
resultado: un recorrido que supone un
reto para el jugador experimentado y una
verdadera prueba para aquellos que son
nuevos en el juego.
El recorrido obliga a jugar con precisin,
especialmente, en algunas salidas ajus-
tadas donde se puede sacricar la dis-
tancia del drive optando por salir con
hierros o maderas mas cortas que ase-
guren la bola en el fairway- Especial-
mente tctico es el hoyo 8 puesto que es
un largo par 5, con un cerrado dogley
hacia la derecha, en un abrupto desni-
vel hacia su green acompaado por un
peligroso fuera de lmite que naliza
en un cruce de arroyo a la entrada del
green. Destaca tambin en su recorrido
el hoyo 13, con su elevada salida que
requieres un acercado drive de potencia
y direccin a la zona de cada, protegi-
da por bunkers, y donde solo un jue-
go bien pensado permite salvar el par.
Otro magnico hoyo es el 3, con un
lago a la izquierda de la calle y amplios
bunkers salpicados a la derecha y que
requiere mayor atencin de la prevista
para terminar satisfactoriamente. Es, sin
embargo, el sexto el hoyo mas difcil
pues, adems de ser el mas largo, tiene
1
er
Campo de Golf Medioambiental
de la Costa del Sol, diseado por
Severiano Ballesteros.
,
Golf & Country Club
Las impecables calles del Club se insertan en un paisaje
montaoso espectacular donde los jugadores disfrutan
de una panormica excepcional sobre el Mediterrneo
www.caminosdepasion.com
Un viaje apasionante
al corazn de Andaluca
50
I
n
f
o
r
m
a
c
i

su golpe decisorio donde comienza el tee. Por consiguiente nos

encontramos ante un campo exigente, de recorrido calculado y
en que no hay que ser demasiado atrevido si se quiere cumplir
con el handicap.
Medioambiente
Los Arqueros Golf ha sido pionera en introducir Sistemas de
Gestin, como prueba de ello fue la obtencin en 2003 del Sis-
tema de Gestin Medioambiental (ISO 14.001), siendo el primer
campo en la Costa Sol y el segundo en Andaluca en obtenerlo.
En 2007, consigui la FHUWLFDFLyQGH6HJXULGDG\6DOXG basada
en la OHSAS 18.001 y en diciembre 2008 la gestin de Modelo
de Calidad basado en la UNE 88.001, especco para campos
de golf y que cuenta con el apoyo de la Secretara General de
Turismo.
Dentro de las ventajas de la certicacin de Calidad est la obli-
gatoriedad de garantizar el nivel de servicio orientado hacia el
incremento de la satisfaccin del cliente. Hay procedimientos
para todo, desde cmo el caddie master debe responder al te-
lfono hasta cmo los marshals, starters, limpia buggies, etc.,
deben comportarse, en general todo el personal en contacto con
el cliente. En cuanto a aspectos medioambientales, se han to-
mado muchas acciones en la casa club tales como detectores
de presencia, temporizadores de luz, consumo de luz y agua,
destacamos aspectos ms importantes a parte de las fertilizan-
tes y pesticidas. En este sentido el club optimiza el consumo
para evitar costes innecesarios que tienen repercusin econ-
mica ymedioambiental. Los Arqueros siempre va ms all de lo
que exige la norma y todo lo que se reere a Seguridad y Salud
laboral, la empresa no escatima medios y siempre equipa a sus
trabajadores con lo mejor existente en el mercado.
Un campo de cuatro estrellas.
Los Arqueros
Golf & Country Club
DIRECCIN
Ctra. de Ronda Km. 44.5
Benahavs
29679 Mlaga
Telf.: +34952784600
Fax.: +34952786707
CMO LLEGAR
El Campo de Golf Los Arqueros
est situado a menos de una
hora de los aeropuertos inter-
nacionales de Mlaga y Gibral-
tar, y a tan slo 10 minutos de
Marbella.
Para acceder al club hay que
coger desde la N-340 Mlaga-
Cdiz el desvo por la carretera
A-397 en direccin a Ronda. A
5 Km. del desvo se encuentra
el campo.
SERVICIOS
Restaurante
Tienda
Bar
Ocina Bancaria
Campo de prcticas
Alquiler de buggies
Sauna
Aparcamiento
ACTIVIDADES DEPORTIVAS:
Tenis
Squash
Gimnasio
www.turismodepriego.com
Te invitamos a disfrutar con todos los sentidos de esta mgica tierra,
a caminar por rincones cargados de historia y belleza, a baarte
con su luz y su color. Ven y vive la experiencia.
Excmo. Ayuntamiento de
priego de crdoba
Arte
Barroco
Cultura
Historia
Museos
Fiestas
Tradiciones
Artesana
Aldeas
Parque Natural
Gastronoma
Aceite de Oliva Virgen Extra
OFICINA DE TURISMO:
C/ Carrera de las Monjas, 1 - Tel.: 957 700 625 - Fax: 957 708 409
informacin@tursmodepriego.com
M

l
a
g
a

2
0
1
6
52
Rincones


M
laga se est preparan-
do para optar a ser la
Capital Cultural de Eu-
ropa en el ao 2016.
Desde los fenicios, comerciantes em-
prendedores que descubrieron la nave-
gacin como una forma de comunica-
cin y progreso entre los pueblos hasta
hoy, donde nuestra ciudad se muestra al
mundo como un cruce de la cultura inter-
nacional, nacional y local, Mlaga posee
una riqueza cultural asentada en su pa-
sado y tambin en su desarrollo actual,
totalmente capaz de aspirar y conseguir,
con la ayuda de todos, ser designada
en 2012 Capital Cultural de Europa para
2016.
Esta proclamacin le ofrece la oportuni-
dad de desarrollar durante un ao un pro-
grama cultural que ponga de relieve toda
la riqueza y diversidad de las culturas eu-
ropeas. Para e||o todas sus |nst|tuo|ones
y ciudadanos deben poner en comn
todas sus energas para ir superando
todas las pruebas previstas en un largo
procedimiento que desembocar en la
designacin por el Consejo europeo a
propuesta de| Par|amento de |a o|udad
que, junto con otra de un pas del Este,
compartir la capitalidad cultural de Eu-
ropa dentro de diez aos.

|a M|aga que se abre a| s|g|o l es una
ciudad viva, que experimenta el
crecimiento en todos los senti-
dos y que se reconcilia con su
lugar en el mundo y en la historia.
Su carcter dinmico y emprendedor es
la energa que transforma desde dentro
la ciudad para posicionarse ante el fu-
turo, pero ahora ms que nunca lo hace
desde el reconocimiento de su pasado
multicultural.

Lugares Picassianos. Casa natal y

Casas de Campos
Para segu|r |os pasos de Pab|o P|oasso
por la ciudad de Mlaga, hemos de co-
menzar por su casa natal, reconvertida en
la Fundacin Pablo Ruiz Picasso. Fue
en la primera planta de este inmueble (en
La proclamacin de Mlaga
como Capital Europea de
la Cultura para el ao 2016
le ofrece la oportunidad de
desarrollar durante un ao un
programa cultural que ponga
de relieve toda la riqueza y
diversidad de las culturas
europeas
Ciudad candidata para optar a ser
Capital Cultural de Europa en el ao 2016

Pab|o P|oasso de pe|uohe

creado por Eloole para la exposicin
Luv-Able & Hug-Able se celebra
en la prestigiosa galera neoyorquina
Hanahou.
53
Mlaga 2016
el N15 de la Plaza de la Merced, aunque
numerado en aquel entonces como el 36)
donde Pablo vino al mundo, la noche
de 25 de octubre de 1881. El piso ha-
ba sido alquilado por Jos Ruiz Blasco en
1879, y su primitiva construccin databa
de 1861, de la mano del maestro de obras
Diego Clavero. Dicho edicio se integrara
poco despus en las llamadas Casas de
Campos: dos amplias manzanas de di-
seo unitario que ocupan toda la fachada
nordeste de |a P|aza de |a Meroed.
A nales de 1883 o principios de 1884, la
fam|||a de P|oasso se tras|ado a| p|so ter-
cero izquierda del nmero 17 entonces
nmero 32- de las Casas de Campos.
Aqu convivi con sus padres, sus dos
hermanas, su abuela y dos tas maternas
hasta 1891, ao de su maroha a |a Oo-
rua. Fue en esta vivienda donde realiz
sus primeras obras infantiles conocidas.

Plaza de la Merced
|a P|aza de |a Meroed fue e| espa-
o|o de |os pr|meros juegos de Pab|o. En
la poca romana acogi un anteatro,
pero en la Edad Media slo era un am-
plio espacio abierto junto a la muralla
que circundaba Mlaga por esta zona.
|a puerta de aooeso, ||amada de| Teatro
por los musulmanes y de Granada por
los cristianos, fue testigo de la ceremo-
nia de rendicin de los primeros, el 19 de
agosto de 1487. Despus de la conquista
se estableci un mercado pblico, y con
el tiempo fueron levantndose edicios
que denieron el espacio de la plaza: los
conventos de la Paz y de la Merced,
el hospital de Santa Anta y las nuevas
manzanas de casas que sustituyeron a
las murallas. En el siglo XVIII, se adorn
con rboles y jardn, convirtindose en
un agradable paseo, pero fue deterio-
rndose de tal forma que hacia 1830 era
un descampado desrtico. En 1822 se
hosped en una de sus casas el gene-
ral Riego, por lo que llevara su nombre
durante gran parte del siglo XIX; la cons-
truoo|on de| monumento a Torr|jos y sus
compaeros en 1842 (obra del arquitecto
municipal Rafael Mitjana), rearm su
Picasso participara de la animada convivencia en la
plaza de paseantes burgueses y de tipos populares como
vendedores, soldados, criadas, msicos callejeros...
54
M

l
a
g
a

2
0
1
6
carcter de lugar simblico en la lucha
por las libertades. En 1858, por n la
plaza fue reformada segn el proyecto
del arquitecto municipal Jos Trigue-
ros, adquiriendo prcticamente su con-
formacin actual.

Calle Granada
Al principio de la calle Granada, ha-
o|endo esqu|na oon |a P|aza de |a Mer-
ced, se encuentra la farmacia Busta-
mante, en cuya rebotica haca tertulia el
padre de P|oasso, ouando regentaba e|
establecimiento la familia Mamely. A po-
cos metros, hallamos la parroquia de
Santiago, fundada en 1490 por los Re-
yes Catlicos, con interior barroco y ca-
racterstica torre mudjar. En ella se haba
casado los abuelos paternos y los padres
de P|oasso, aqu| fueron baut|zados e| y
sus hermanas. Tamb|en en oa||e Granada
se ubic la joyera de un to y protector de
P|oasso, don Baldomero Ghiara (en el
actual nmero 5, antes 9-15), donde an
podemos admirar las hermosas alegoras
pintadas del techo.

Calle San Agustn:

El Antiguo Museo Municipal
A la izquierda de calle Granada,
se abre la calle San Agus-
tn. Al principio de la mis-
ma, parece que estuvo el
parvu|ar|o a| que P|oasso
asisti. Y casi al nal de la
calle, junto a la iglesia de
San Agustn, se encuentra
el antiguo convento y colegio
del mismo nombre, fundado a nales
del siglo XVI. En su segundo piso, junto
a diversas ocinas y despachos, se ha-
llaban el archivo y el museo municipal.
Jose Ru|z, e| padre de P|oasso, fue oon-
servador de dicho museo desde 1879, si
bien de forma inestable debido al dcit
de las arcas municipales.

Calle San Agustn:

Museo Picasso Mlaga
Es preciso mencionar, antes de aban-
donar calle San Agustn, que en ella se
inaugur el 27 de octubre de 2003 el Mu-
seo Picasso Mlaga, con una coleccin
inicial de 155 obras del artista, que rene
todos sus estilos y tcnicas. Dicha colec-
cin es fruto de la donacin de Chris-
tine Ruiz-Picasso, v|uda de Pau| Ru|z-
P|oasso pr|mogen|to de| p|ntor} y de su
hijo, Bernard Ruiz-Picasso, siendo la
Junta de Andaluca quien ha articulado el
proyecto. El Museo cuenta, adems de
las salas de la coleccin permanente, con
otras para muestras temporales, bibliote-
ca, librera y auditorio. Regido desde su
creacin por la Fundacin Museo Pi-
casso de Mlaga y la Fundacin Paul,
Christine y Bernard Ruiz-Picasso), el
Consejo de Gobierno de la Junta de An-
'
Picasso recuerda de su miedo a que su padre no lo
recogiera: "si me dejaba el bastn o la paloma, s que
volvera. Ms que el bastn, la paloma o los pinceles,
porque saba que no poda prescindir de nada de eso."
55
Mlaga 2016
daluca autoriz a la Consejera de Cultura
la adopcin de los acuerdos previos para
la fusin de ambas fundaciones en un sola
entidad que, a partir de 2009, tendr pleno
dominio de la coleccin y de su sede.

Plaza de la Constitucin y Calle

Comedias
Volviendo al recorrido picassiano, en la
plaza de la Constitucin se encuentra el
Ateneo de Mlaga, que en la poca de
la infancia del artista fue la Escuela de Be-
llas Artes de San Telmo. Jos Ruiz fue
alumno de esta Escuela y posteriormente
trabaj en ella como profesor ayudante de
D|bujo ||nea|. Aunque P|oasso nunoa es-
tuvo matriculado en sus aulas, porque no
alcanzaba la edad prescriptiva, es probable
que en alguna ocasin acompaara a su
padre. En la cercana calle Comedias estu-
vo el colegio de San Rafael, en su nme-
ro 20 aotua| 18}, donde P|oasso estud|o de
nio.
El artista recordaba este edicio con patio
central de columnas como un estable-
cimiento montado a la moderna, claro
y bien aireado, aunque lo que mejor re-
cordaba era su aburrimiento y el miedo a
que su padre no le recogiera: yo estaba
seguro de que, si me dejaba el bastn o la
paloma, s que volvera. Ms que el bastn
lo que prefera era la paloma o los pinceles,
porque saba que no poda prescindir de
nada de eso.

Plaza de San Francisco y

Calle Gaona
No muy |ejos, en |a P|aza de San Fran-
cisco, se encuentra el Real Conservato-
rio de Msica Mara Cristina; en el siglo
XIX fue la sede del Liceo Cientco,
Literario y Artstico, que alberg nume-
rosas actividades y reuni en su saln a
la intelectualidad malaguea. Sin duda,
P|oasso aoompaar|a a su padre en a|gu-
na ocasin, y es ancdota segura que el
pintor Martnez de la Vega le bautiz all
como pintor en 1897, tras el premio ob-
tenido en la Exposicin General de Bellas
Artes por su cuadro Ciencia y Caridad.

Plaza de Toros de La Malagueta

Y apartndonos un tanto del ncleo ur-
bano descrito, citemos, por ltimo, la plaza
de toros de La Malagueta, inaugurada
en 1876. P|oasso as|st|o muohas veoes a
corridas taurinas con su padre, protago-
nizadas por los diestros ms importantes
de la poca, forjando as una acin que le
acompa toda la vida y fue determinante
en su |oonograf|a art|st|oa. Tamb|en reoor-
daba, segn su secretario Jaime Sabarts,
haber estado en la plaza viendo pintar a
Moreno Carbonero su cuadro Entrada de
Roger de Flor en Constantinopla (1888),
rodeado de caballos y amigos disfrazados
para servirle de modelo.
F
u
n
d
a
c
i

n
56
L
a Fundacin Europea para la Igualdad es
una entidad sin nimo de lucro, gestada en
2009 por profesionales inquietos, innovadores
y creativos, procedentes de diversos mbitos,
social, econmico, cultural, jurdico...
Desde la realidad existente, pretendemos apoyar la conti-
nuidad de los principios bsicos planteados en el ao de
la igualdad: tratamiento igualitario y vida sin discrimi-
nacin, apoyando la red de atencin para lograr un mayor
nivel de desarrollo y bienestar de la ciudadana.
Tenemos e| frme oomprom|so de oamb|ar |a rea||dad ao-
tual para mejorar la ciudadana de la que formamos parte
y contribuir a su diversidad. A mayor diversidad, mayor en-
riquecimiento social y cultural, a la vez que se aumenta el
nivel de desarrollo.

Prevencin Social
Sensibilizacin y concienciacin de la ciudadana por
una prevencin de la discriminacin.

Formacin e Intervencin Socioeducativa

Acciones formativas aplicables al mbito educativo,
as como programas de formacin en igualdad a la carta,
destinados a diferentes sectores de poblacin.

Intervencin Sociolaboral y Sociocomunitaria

Creacin de itinerarios individualizados y acompaa-
miento a personas que pretenden una mayor autonoma,
integracin y ejercicio del derecho al trabajo.
Un paso ms,


Fundacin Europea para la Igualdad
'
Pretendemos apoyar la continuidad
de los principios bsicos planteados:
tratamiento igualitario y vida sin
discriminacin
feI
F u n d a c i n E u r o p e a p a r a l a I g u a l d a d
f
e
I
Fundacin Europea para la Igualdad
La Fundacin Europea para la Igualdad se caracteriza por desarrollar una
gestin comprometida socialmente y por apostar por una organizacin equitativa
en materia de igualdad de oportunidades y trato.
57
Fundacin

Igualdad y Conciliacin
Promoo|on, apoyo y asesoram|en-
to para la implantacin de polticas y
planes de igualdad en entidades pbli-
cas y privadas.

Desarrollo Rural
Programas espeo|foos dest|nados
a promover la igualdad en el mbito
local-rural.

Asesora jurdica
Un servicio orientado a resolver to-
das aquellas cuestiones relacionadas
con el derecho a la igualdad y apoyar
a la ciudadana en el ejercicio de tal de-
recho.

Investigacin e innovacin
|a Fundao|on desarro||a una ||nea
de investigacin e innovacin encami-
nada a detectar y hacer pblicas las
desigualdades existentes para generar
alternativas que las reduzcan.

Cooperacin para el desarrollo

y transfronteriza
|a Fundao|on apoya y desarro||a aotua-
ciones que estrechen an ms la vincu-
lacin entre pases, concretamente en
materia de igualdad.

Comunicacin social
Desde la Fundacin se promue-
ve el desarrollo de diferentes eventos
como congresos, jornadas y semina-
rios para la estimulacin del debate
ciudadano en materia de igualdad.
OBJETIVOS:
El objeto principal de la Fundacin es la
realizacin de forma directa, conveniada
o concertada, de iniciativas de integra-
cin social y calidad de vida, la tutela,
el asesoramiento y asistencia jurdica,
la investigacin, el desarrollo, la inno-
vacin, la promocin de la autonoma
personal y envejecimiento, el fomento
de actividades ldicas, de ocio, cultu-
rales, deportivas y cuantas actividades
se consideren convenientes, adems
de la promocin de los servicios nece-
sarios para tales nes, para las personas
con discapacidad y sus familias, que les
permitan alcanzar su plena realizacin
personal, social y laboral, promoviendo,
protegiendo y asegurando el goce pleno
y en condiciones de igualdad de todos
los derechos humanos y libertades
fundamentales por todas las perso-
nas con discapacidad y sus familias,
y promover el respeto de
su dignidad inhe-
rente.
58
C

r
d
o
b
a

2
0
1
6
Ciudad candidata para optar a ser Capital Cultural de Europa en el ao 2016
Mayo


Crdoba, la ciudad que fue y sigue siendo- ejemplo de tolerancia y convivencia,
lugar de encuentro de pueblos y sabiduras y cruce de culturas, presenta su
candidatura a la Capitalidad Cultural 2016
Ciudad candidata para optar a ser Capital Cultural de Europa en el ao 2016
Crdoba 2016
59
E
n el umbral de un nue-
vo siglo, Crdoba tiene
ante s un reto singular e
|ne|ud|b|e. |a que fuera
Colonia Patricia y Capital Omeya,
la ciudad en la que convivieron tres
culturas, la que aport su propio le-
gado a la Europa del Renacimiento
y el Barroco, la que por su historia
ha sido reconocida Ciudad Patri-
monio de la Humanidad, no puede
sustraerse a los desafos que nos
plantea el mundo actual ni puede re-
nunciar a salir al encuentro del futuro.
As se plasma en la iniciativa ciuda-
dana, refrendada por acuerdo del
Ayuntam|ento P|eno, para poner en
marcha un ambicioso proyecto que
site a Crdoba en condiciones de
convertirla en Ciudad Europea de la
Cultura en 2016.
Disponen de nueve aos para pre-
sentar una candidatura, que cuen-
ta con el respaldo unnime de los
distintos estamentos y colectivos
ciudadanos, y que ya ha recibido el
apoyo de otras ciudades y de im-
portantes persona||dades. Para a|-
canzar esa meta habrn de emplear
todas sus energas y capacidades
creativas, convirtiendo esta iniciati-
va en un proyecto de futuro, en una
sea de identidad para la Crdoba
del Tercer Milenio. Un proyecto
que asuma y renueve aquella apor-
tacin singular a la historia comn
europea: la del dilogo y la convi-
vencia entre las distintas culturas,
contribuyendo a potenciar el papel
de Andaluca como plataforma privi-
legiada para el encuentro cultural de
Europa con el resto del mundo.
Un horizonte de futuro, y este proyec-
to lo es, no se construye sino con la
integracin de voluntades, con la par-
ticipacin y el compromiso de todos
los cordobeses y cordobesas.
Crdoba saluda, un ao ms, la lle-
gada de un Mayo Festivo colmado
de alegra, esta y tradiciones que vie-
nen a iluminar con mayor fuerza an
la belleza y el corazn de la ciudad,
pero adems, este ao dicho acto se
centra en reforzar la candidatura de
Crdoba a la capitalidad cultural.
Fieles a la cita con nuestra propia
historia, el entusiasmo y las ilusiones
renovadas volvern a reejarse en las
calles durante la celebracin de las
Cruces, los Patios, la Cata del Vino
o la Feria de Nuestra Seora de la
Salud.
Todos sern momentos enmaroados
en una primavera plena de vida que
pa|p|ta en esta o|udad, Patr|mon|o de
la Humanidad, como en pocos luga-
res del mundo.
As, el Mayo Festivo cordobs se
convertir, nuevamente, en el mejor
espejo de los cordobeses mismos
porque ofrecer la imagen de un
pueblo que sabe compartir y disfru-
tar instantes envueltos en la msica y
el sonido de la esta, un pueblo que
se deleita escuchando el murmu-
llo de fuentes o surtidores y que se
emociona, como si fuera la primera
vez, con el espectculo de luz y color
que la naturaleza, generosa, quiere
regalar a sus sentidos.
Pero, a| m|smo t|empo, |as trad|o|o-
nes del Mayo Festivo volvern a ser
la imagen de una tierra que rebosa
La candidatura de Crdoba para lograr el reconocimiento
de Capital Europea de la Cultura en 2016 ya cuenta con
ms de 120.000 adhesiones
60
C

r
d
o
b
a

2
0
1
6
arte y cultura, una hermosa tierra, he-
redera de una historia que, durante
siglos, nos ha enseado el valor de la
palabra, del encuentro, del respeto y
la convivencia. Unas seas de identi-
dad por las que Crdoba es reconoci-
da en cualquier rincn del mundo, jun-
to a un carcter hospitalario que les
hace invitar y abrir las puertas a miles
de visitantes cada ao para que par-
ticipen y sientan, en primera persona,
la magia de estas celebraciones.

Actividades Mayo Festivo 2009

Comienza el mayo festivo cordo-
bs, que este ao tendr un calenda-
rio de 39 das y ms de un centenar
de actividades que culminarn el 1
de junio con la becerrada dedicada a
la mujer cordobesa.
|os aotos se |n|o|an oon e| pregon de
la romera de Santo Domingo, que
ofrecer esta noche ngel Fernn-
dez en el Crculo de la Amistad. |a
gran novedad de este ao ser que
los miembros de la Orquesta de Cr-
doba se convertirn en los pregone-
ros del mayo festivo, ya que el 25 de
abril protagonizarn el acto inaugural
de las estas de mayo.
El concejal de Festejos, Marcelino
Ferrero, avanz el programa que,
adems de las citas tradicionales
como las dos romeras, Batalla de
las Flores, cruces, cata, patios y fe-
ria --ver grco--, contar con actos
que llamarn la atencin de los cor-
dobeses como el concierto de Lenny
Kravitz, que tendr lugar el 3 de mayo
en El Fontanar. Adems, est el Fes-
tival de Blues y las 16 actuaciones
integradas en el Festival de los Pa-
tios, donde intervendrn, entre otros,
los ganadores del concurso televisivo
La Copla o Manuel Carrasco. |a
Feria de Nuestra Seora de la Salud
tendr lugar entre el sbado 23 y el
30 de mayo.
|a a|oa|desa reoordo dos o|tas que
estn fuera del mayo festivo pero le
dan continuidad, la Noche Blanca
del Flamenco y el Festival de la Gui-
tarra. Aguilar seal que "el mes de
Crdoba por excelencia" mira "a to-
das las edades, es plural, intergene-
racional e intercultural". Y una pieza
clave para la Capitalidad Cultural del
2016.
Aunque Ferrero ir desgranando ms
adelante el contenido de las activi-
dades principales, adelant que este
ao habr un patio ms en el concur-
so. As se pasar de los 43 del ao
pasado a 44. El tradicional patio de
la calle Martn de Roa, 9, volver a
participar despus de aos de ausen-
cia. Adems, habr 24 patios fuera de
concurso, con lo que en total sern
68 los visitables. Ferrero explic que
51 patios han solicitado participar en
el certamen, pero la comisin que
examina su adecuacin a las bases,
ha decidido dejar fuera a siete al no
ajustarse a las mismas. En este sen-
tido, Ferreno indic que la mayora es
porque no cumplen el requisito de los
metros o porque no estn an acon-
dicionados.
En cuanto a las cruces, el concejal de
Festejos asegur que a ninguna se le
exigir el limitador de decibelios, ya
que el ao pasado "todas cumplieron
y qued satisfecho por el comporta-
miento que tuvieron". En este sentido,
Aguilar fue tajante, "la que cumpla las
bases, bien, y la que no, se clausura".
En total, habr 40 cruces, "el mximo
de lo acordado en las bases, por lo
que el ao que viene subiremos la
cifra", aclar Ferrero. No obstante,
ha habido ms solicitantes, unas 50
aproximadamente, "pero algunas pi-
den lugares donde no es posible",
como, por ejemplo, zonas de ambien-
te como Santa Marina. Record que
las cruces deben montarse cerca de
las sedes de los colectivos que las
piden. "No se trata de poner 500 cru-
ces", aclar Aguilar, ya que "eso no
responde a lo que pretendemos con
la esta, no estamos hablando de ba-
rras de chiringuitos".
Por |t|mo, |a a|oa|desa aseguro que
habr un plan especial de seguridad,
al igual que en Semana Santa y Navi-
dad, y |a Po||o|a |ooa| oontar oon |a
colaboracin de la Nacional.
Crdoba,nica ciudad
andaluza declarada
patrimonio de la humanidad.
Capital romana, corte de ca-
lifas y cuna de tres culturas,
cristiana,juda e islmica
C|UDAD CAND|DATA
E
n

v
e
r
d
e
62
E
n

v
e
r
d
e
Expoliva 2009 - Jan
Expoliva 2009

El mayor evento internacional especializado en olivar y aceite de oliva incorpora por

primera vez espacios dedicados a la cosmtica y la salud, en una apuesta por la
diversicacin de la actividad olivarera
63
En verde
E
n total, la muestra ocup
tres pabellones, con una
supercie de 31.000 me-
tros cuadrados. El 74%
de los expositores proceda de An-
daluca y la presencia internacional
se ha increment un 15% respecto a
la edicin anterior, gracias al inters de
una treintena de nuevas empresas ex-
tranjeras, procedentes de Argentina,
Italia, Francia, Portugal, Tnez y Chi-
na. Esta mayor presencia internacional
permitir al sector consolidar el aceite
de oliva andaluz en los mercados inter-
nacionales en los que ya est presente,
e introducirlo en nuevos destinos.
|a part|o|pao|on de |a Junta en Expo-
liva se concret, a travs de la Con-
sejera de Agricultura y Pesca, en un
expositor dedicado a la promocin de
las 12 denominaciones de origen anda-
luzas: 'Antequera', 'Baena', 'Campias
de Jan', 'Estepa', 'Montes de Grana-
da', 'Montoro-Adamuz', 'Pon|ente de
Granada', 'Pr|ego de Oordoba', 'S|erra
de Cdiz', 'Sierra de Cazorla', 'Sierra
Mgina' y 'Sierra de Segura'.
Por su parte, Extenda organiz una mi-
sin comercial con 15 importadores y
compradores de Brasil, Japn, China,
EE, Po|on|a, Em|ratos rabes y Rus|a.

Novedades
Como principales novedades de esta
edicin, los participantes pudieron visitar
los espacios 'Zoco de la cosmtica'
y 'Aula de la salud', dirigidos
a la promocin del merca-
do de la cosmtica, la
salud, la nutricin y el
desarrollo sostenible.
Tamb|en se oe|ebro
un Congreso Inter-
nacional de Anlisis
Sensorial para mostrar las diferencias
olfativas, gustativas y tctiles del aceite,
dependiendo de la diversidad climtica,
las variedades de la aceituna y los pro-
cesos de produccin.
Como otros aos, el certamen incorpo-
rar un simposio cientco-tcnico,
que comprenda 160 trabajos sobre el
olivar y el aceite de oliva, lo que supuso
el mayor nmero de comunicaciones de
su historia. Adems, se dedic a la inno-
vacin un rea denominada 'Espacio-
innova. Transferencia y Accin', y se
celebr tambin el Saln Internacional
del Aceite de Oliva Virgen Extra.
Por otra parte, en Expoliva 2009 par-
ticiparon el Instituto Europeo de la
Alimentacin Mediterrnea, que con-
tinuar promoviendo la candidatura de
la dieta mediterrnea como Patrimonio
Cultural Inmaterial de la Humanidad
ante la Unesco, y el autobs educativo
del programa escolar de Calidad Certi-
cada 'El campo y el mar en la escue-
la andaluza'. Esta iniciativa permitir
que 150 escolares de Andjar conozcan
de primera mano la agricultura, pesca y
ganadera andaluzas y aprendan a va-
lorar los alimentos con calidad diferen-
ciada y los procedentes de la agricultura
ecolgica y produccin integrada.
dirigidos
rca-
a
E
n

v
e
r
d
e
64
E
n

v
e
r
d
e
J
an es el mayor pulmn verde de Espaa. Sus espacios na-
turales protegidos suman ms de trescientas mil hectreas,
lo que representa ms de una quinta parte del territorio pro-
vincial. Su ora y fauna son de gran valor ecolgico. En Ca-
zorla, Segura y Las Villas nace el Guadalquivir. Mgina es una
originalidad de la geologa. Sierra de Andjar y Despeaperros forman
parte de Sierra Morena, un territorio mtico, literario y romntico.
Jan es una tierra de contrastes. Sierras escarpadas ocupadas por
vegetacin silvestre de una parte, y campias y vegas dedicadas
mayoritariamente al cultivo del olivar de otra, conforman un paisaje rico
y variado que no pasa inadvertido al espectador.
El territorio provincial queda circundado por un permetro montaoso
en todos sus ancos, excepto el lateral oeste, ocupado por el am-
plio valle del Guadalquivir que aparece surcado por el ro del mismo
nombre. Al norte Sierra Morena, de relieve alomado donde la dehe-
sa de vocacin ganadera alterna con masas forestales de especies
autctonas o repobladas en las zonas ms abruptas. Al sur y este,
las estribaciones septentrionales de las Cordilleras Bticas, donde
el relieve escarpado y la presencia de agua en abundancia propician
la existencia de magncas masas arbreas asociadas a un rico soto-
bosque, que constituyen el nicho ecolgico de numerosas especies
animales. Dejemos que nuestros pasos se pierdan por tierras de Jan.
Es la provincia espaola
con la mayor supercie de
espacios naturales protegidos,
lo que certica una extraordinaria
belleza natural repartida entre
cuatro parques naturales:
Despeaperros, Sierra de
Andjar, Sierra Mgina y
Sierras de Cazorla, Segura y
Las Villas
Provincia espaola con mayor supercie de espacios naturales protegidos
Jan


65
En verde
|os pueb|os y o|udades que forman parte de |os
cuatro parques naturales de la provincia de Jan
poseen una notable oferta de turismo activo y de
aventura. Senderismo, bicicleta de montaa,
equitacin o paseos en vehculos 4x4 son al-
gunas de las prcticas deportivas que se pueden
realizar en estos parajes serranos. Adems, en los
saltos de agua del parque se pueden realizar dis-
ciplinas como el rafting o el descenso de ca-
ones. Tamb|en ex|ste |a pos|b|||dad de praot|oar
parapente y otros deportes areos en el pico de
El Yelmo, donde se haya una pista de despegue.
Existen otras pistas de despegue como las Sie-
te Pilillas en Pegalajar y la Sierra de Alhillos,
en Alcaudete, y aerdromos como el de Las
Infantas, prximo a la capital; el Cornicabral en
Breas de Segura o e| aerodromo de ||nares.
Hora de emociones
Aparte de la pesca deportiva en parques como
Sierra de Andjar, Cazorla, Segura y Las Villas
invita a los ms valientes a realizar rappel o barran-
qu|smo. |a Va Verde, que en Jan, Martos y Al-
caudete, es una antigua lnea frrea donde practi-
car senderismo, atletismo y bicicleta.

E
n

v
e
r
d
e
66
E
n

v
e
r
d
e
E
l proyecto Puertas Verdes, iniciativa que desa-
rrollar la Consejera de Medio Ambiente de la
Junta de Andaluca a lo largo de esta legislatura,
permitir la conexin entre 25 ncleos urbanos,
mayores de 50.000 habitantes, con su entorno natural a travs
de la red de vas pecuarias de Andaluca, que sern habilitadas
para tal n y que podrn ser utilizadas como rutas de sende-
rismo o recorridas a caballo o en bicicleta.
Segn anunci hoy la consejera de Medio Ambiente, Fuen-
santa Coves, el coste para la recuperacin de estas rutas
superar los 71,5 millones de euros hasta 2008. Asimismo, seal
Los andaluces demandan cada vez ms
espacios abiertos para el ocio natural,
zonas de esparcimiento donde puedan
descargar el estrs diario, estar en
contacto directo con la naturaleza
Proyecto Puertas Verdes, iniciativa de la Consejera de Medio Ambiente de la Junta de Andaluca
Corredores
esa-
la
ra,
s,
s
s
al
67
En verde
que prestarn un nuevo servicio pblico a 3,7 millones de
personas, que viven en estos 25 ncleos y son los que nos
demandan una mejor conservacin de la naturaleza y poder
acercarse a sta en un tiempo relativamente corto.
El delegado de la Consejera en Mlaga, Ignacio Trillo,
destac la importancia de esta iniciativa para el turismo, ya
que este sector es el motor econmico de la provincia, y
cada vez es ms demandado el tema de las vas pecuarias
para zonas de senderismo y de ocio.
Tenemos una enorme peticin por parte incluso de hote-
leros del litoral, porque los clientes demandan previo a la
contratacin la existencia de zonas para hacer senderismo y
conocer entornos naturales, afrmo Tr|||o.
|a oonsejera aseguro que e| objet|vo que se han maroado
es el deslinde 6.900 kilmetros de vas pecuarias andaluzas,
de los que 2.500 ya estn deslindados. Se han deslindado
prcticamente todas las puertas verdes, y estamos en fase
de aprobacin, de manera que a lo largo de la legislatura
sern una realidad, asever la consejera.
Este proyecto se completa con el denominado ReverMed,
una red de senderos que ooneotar Portuga| oon lta||a a tra-
vs de 10.000 kilmetros de rutas rurales, de los que una
cuarta parte discurre a lo largo de Andaluca.
En esta iniciativa, la Consejera de Medio Ambiente es socio
lder entre los 32 socios europeos que la integran, dotando
de una malla de senderos toda la regin y enlazando los prin-
cipales espacios naturales y la mayora de las grandes urbes.
Revermed permitir el deslinde de 10.000 kilmetros hasta
2020 y se podr transitar a pie, en bicicleta o a caballo desde
e| sur de Portuga| hasta e| sur de lta||a.
Para Ooves, |as v|as peouar|as, adems de redes que perm|-
ten conectar espacios protegidos, son corredores genticos
que permiten el intercambio de ora y fauna, y a su vez son
lugares de trnsito para numerosos ciudadanos que estn
deseando ocupar su tiempo libre en actividades con la na-
turaleza.
Cada vez ms, los que vivimos en las grandes ciudades ne-
cesitamos acudir a un espacio para poder observar, conser-
var y aprender de la naturaleza, y con las Puertas Verdes
ganamos en aliados y gana el sostenimiento del patrimonio
natural de Andaluca, asegur.



Puertas Verdes en las Ocho Provincias
Por su parte, e| seoretar|o genera| de |a Oonsejer|a de Me-
dio Ambiente, Juan Lpez, indic que habr puertas verdes
en las ocho provincias andaluzas y que es un objetivo que
vamos a cumplir, mxime cuando algunas provincias como
Cdiz, Granada, Huelva, Mlaga y Sevilla ya tienen en estos
momentos iniciados o en trmites la totalidad de kilmetros
que tendran que tener para 2008, por lo que all tendramos
que dedicarnos slo a recuperar y poner en uso las vas.
Explic que en Almera, estar la Puerta Verde de El Ejido-
Ruta Sierra Nevada-Campo de Dalas; la Caada Real de
la Costa, y el Corredor Verde Cordel de Campita. En la
natural de Andaluca , asegur.
'
La Consejera de Medio Ambiente de la
Junta de Andaluca ha establecido una
red de Corredores Verdes para que el
ciudadano pueda escapar de la ciudad
a su entorno natural a pie, en bici o a caballo
E
n

v
e
r
d
e
68
provincia de Cdiz sern cinco: el Co-
rredor Verde del Campo de Gibral-
tar que conectar con el Corredor
Verde de Dos Bahas; los corredores
verdes en la Costa Noroeste de Cdiz;
la Puerta Verde del Puerto de Santa
Mara; la Puerta Verde de Jerez de
la Frontera y la Puerta Verde de San
Fernando.
|a prov|no|a de Oordoba tendr oua-
tro: el Cinturn Verde Metropolitano
de la ciudad de Crdoba, el Corredor
Verde Cardea-Aldea del Cerezo;
el Corredor Verde Vereda de Tras-
sierra y la recuperacin y puesta en
uso de la Caada Real Soriana, que
discurre desde Crdoba capital hasta
el lmite con Ciudad Real.
|os oorredores verdes de Granada
estarn en la Aglomeracin Urbana
de Granada, y en Hue|va en e| ||tora|
Ooo|denta|. |a prov|no|a de Jaen ten-
dr dos puertas verdes: el Corredor
Verde de Jabalcuz y la Puerta Verde
de Linares.
En Sevilla, sern cinco: el corredor
Verde Metropolitano de Sevilla, que
tendr cuatro fases (I Sevilla, II Sevilla-
A|jarafe, lll Sev|||a-n|vers|dad Pab|o
de Olavide, IV Conexin con Alcal de
Guadaira) y la Puerta Verde de Utrera.
|a ex|steno|a de magn|foas masas ar-
breas asociadas a un rico sotobos-
que, que constituyen el nicho ecolgi-
co de numerosas especies animales.
Dejemos que nuestros pasos se pier-
dan por tierras de Jan.
'
El conjunto de
Corredores Verdes
y Puertas Verdes
suponen un total
de 530,64 kilmetros de
itinerarios no motorizados
destinados a usos ciudadanos
C O S T A D L A L M L R l A
Ln pleno Parque Natural, banaoa por el Mar Meolterraneo y por el sol, Carboneras esconoe la mejor playa
oe Lspana*: la Playa oe los Muertos. Sus tormas espectaculares, sus aguas crlstallnas y el calloo cllma oe la
zona te lnvltan a olstrutar oel mar con tooos los sentloos. Como el resto oe playas vlrgenes oe su costa,
sus calles estrecbas oe casas blancas, su castlllo, su lsla, su gastronomla... un Paralso meolterraneo oe los
que ya no queoan. Carboneras es La Mar Dlvlna.
Ocina de Turismo:
950 136 052 / 950 136 085 / 950 454 059
www.carboneras.es
*Segn la votacin realizada por los lectores del diario digital 20 minutos.es.
Resultados publicados el 25 de septiembre de 2007
Sabes
dnde est
la mejor playa
de Espaa?
F
o
r
m
a
c
i

n
70
Talleres
l mer a di z
r doba huel va
Tal l er f ot ogr f i co: Nuevas
t ecnol og as
Hasta 31 MAR, ALMERA
Centro Andaluz de la Imagen.
Centro Andaluz de la Fotografa El taller, de carcter
gratuito, tratar sobre el revelado, el color, el reto-
que digital y las diversas formas de impresin.
El Par ch s de l a Lect ur a
MAR-JUN, ALMERA
B|b||oteoa Pb||oa Prov|no|a| 'Frano|soo v|||aespesa`
Actividad de fomento de la lectura en la que los
lectores debern leer un mnimo de
ooho ||bros. |a reoompensa, una oam|seta.
D a del Li br o
23 ABR, ALMERA
B|b||oteoa Pb||oa Prov|no|a| 'Frano|soo v|||aespesa`.
El Corral de las Historias por Recuento. Sesin de
narracin oral basada en cuentos de tradicin an-
daluza.
Tal l er es di dct i cos
MAR-JUN, EL PUERTO DE SANTA MARA
Enclave Arqueolgico del Castillo de Doa Blanca.
Visita guiada a este yacimiento fenicio que dispondr
adems de talleres de comercio, escritura, cermica,
excavacin arqueolgica, restauracin, creencias reli-
giosas, navegacin, gastronoma y danza.
Tal l er es di dct i cos
ABR-JUN, CDIZ
Teatro Romano de Od|z.
|a aot|v|dad d|spone de una v|s|ta gu|ada a| teatro roma-
no adems de una serie de talleres de mscaras, inter-
pretacin teatral y juegos romanos.
Tal l er es y vi si t a a Car t ei a
MAR-JUN, SAN ROQUE
Enclave Arqueolgico de Carteia.
Estos talleres de arqueologa y juegos romanos se com-
binarn en una nica jornada que dispondr adems de
una visita histrica al Enclave arqueolgico.
Dej a que t e ensee Madi nat al - Zahr a
JUN, CRDOBA
Conjunto Arqueolgico de Madinat al-Zahra. Serie
de actividades con cuatro sesiones al mes en las
que se ofrece a los escolares una visin profunda
y participativa sobre aspectos de la ciudad califal.
El act or per sonal . J os Pedr o
Car r i n
16 MAR-3 ABR, GRANADA
Centro de Estudios Escnicos de Andaluca.
Dentro de la programacin del programa se impar-
tir este curso enfocado a la interpretacin.
Cur so de l engua y cul t ur a chi na
MAR-ABR, HUELVA
B|b||oteoa Pb||oa Prov|no|a| de Hue|va.
|a B|b||oteoa, dentro de| programa de B|b||oteoas ln-
terculturales, ha programado este curso en colabracin
con la Asociacin de Inmigrantes.
Cl u b d e l e c t u r a f a mi l i a r
MAR-MAY, HUELVA
B|b||oteoa Pb||oa Prov|no|a| de Hue|va.
Todos |os v|ernes, n|os y n|as -aoompaados de un
adu|to- podrn aoud|r a |as ses|ones de| o|ub de |eotura
que d|r|ge Teresa Surez.
71
Formacin
Semi nar i o ar t e y mer cado
24-26 MAR, SEVILLA
Centro Andaluz de Arte Contemporneo.
El encuentro promover el debate entre especialistas
sobre el arte y el mercado.
Tal l er es en el CAAC
Hasta JUN, SEVILLA
Centro Andaluz de Arte Contemporneo.
Hazlo t mismo
Monasterio de la Cartuja
r anada
an
l aga
evi l l a
J or nada de i ni ci aci n a l a i nvest i gaci n
1 JUN, JAN
Aroh|vo H|stor|oo Prov|no|a| de Jaen.
|as jornadas de esta ed|o|on se ded|oarn a |os aroh|vos
privados con motivo de la adquisicin, por parte de la
Consejera de Cultura.
J or nada de i ni ci aci n a l a i nv es t i gaci n
1 JUN, JAN
Aroh|vo H|stor|oo Prov|no|a| de Jaen.
|as jornadas de esta ed|o|on se ded|oarn a |os aroh|-
vos privados con motivo de la adquisicin, por parte de
la Consejera de Cultura, del Archivo del Condado de
Humanes.
J or nadas Ar t e y Ley
7-9 MAY, MLAGA
Museo P|oasso de M|aga.
|a normat|va espao|a e |nternao|ona| aoeroa de |a pro-
piedad cultural, las relaciones legales entre artistas y
espacios de exposicin y la proteccin de la propiedad
intelectual de los museos sern algunos de los temas
planteados en estas jornadas en las que tambin se
analizarn casos relevantes de litigios surgidos en el
mbito del arte.
Ci cl o de conf er enci as
MAY-JUN, MLAGA
Museo P|oasso de M|aga.
Ciclo de conferencias en el que participarn reconoci-
dos h|stor|adores de| arte expertos en |a obra de P|-
oasso oomo E||zabeth Oow||ng [14 MAY|, D|ana W|d-
ma|er [21 MAY|, Pepe Karme| [28 MAY|, Toms ||orens
[4 JN| o, de nuevo, E||zabeth Oow||ng, qu|en junto a
|yd|a Oorbett, ofreoer |a poneno|a 'Oonversao|ones
oon Sy|vette` [11 JN|. '
E l a c t o r p e r s o n a l . J o s Pe d r o
Ca r r i n
16 MAR-3 ABR, GRANADA
Centro de Estudios Escnicos de Andaluca.
Dentro de la programacin del programa Escnica del
Centro de Estudios Escnicos de Andaluca se impartir
este curso enfocado a la interpretacin.
Pr o g r a ma d e f o r ma c i n d e l I A PH
MAY-JUN, GRANADA
Pa|ao|o de| A|m|rante Aragon.
Este programa de| lnst|tuto Anda|uz de Patr|mon|o H|s-
trico tiene como objetivo el perfeccionamiento de los
profesionales dedicados a la proteccin y difusin del
patrimonio y la gestin cultural.
El plazo de preinscripcin para los dos cursos que se
impartirn en Granada se cerrar aproximadamente un
mes antes de su comienzo.
'Med|o|on de |a sat|sfaoo|on de| usuar|o en e| seotor de
|os serv|o|os ou|tura|es` [5 MAY-3 JN|
'Teon|oas de d|agnost|oo ap||oadas a |a oonservao|on
de los materiales de construccin en los edificios his-
tricos
F
o
r
m
a
c
i

n

o
n

l
i
n
e
72
WEB

'
MKF es una
empresa de
mbito nacional,
joven y dinmica
con una slida experiencia
profesional en el sector de
la Formacin Ocupacional
y Profesional Continua. Su
objetivo es aportar a sus
alumnos el conocimiento
necesario para que se
consoliden en sus puestos
de trabajo; fomentando
as el empleo estable
www.mkf or maci on. com
73
Formacion on line
U
niversidad Pblica del Sistema Uni-
versitario Andaluz, abierta, de postgra-
do, comprometida con el progreso de su entor-
no, con vocacin de cooperacin solidaria en el
mbito internacional.
www.uni a. es
S
itio web de la Consejera de Educacin
de la Junta de Andaluca, con toda la
informacin completa sobre becas, ayudas, in-
formacin de centros, premios, consursos, es-
colarizaciones, impresos, solicitudes, etc..
www.j unt adeandal uci a. es/
educaci on/
T
odas las Escuelas de Arte de Andaluca
de formacin oficial y reglada, organiza-
das por provincias y especialidades, adems de
toda la informacin de contacto.
www.eaandal uci a. i nfo/
P
ortal de Cursos en Andaluca que re-
copila informacin acerca de cursos, jor-
nadas, conferencias y otros actos que se va a
realizan en Andaluca, actualizada da a da en
el que adems se pueden leer artculos sobre la
actualidad educativa.
www.cur sosandal uci a. com
L
o

q
u
e

v
e
n
d
r

.
.
.
74
'
Es todo un icono
en la zona de
Jerez gracias al
alto nivel de sus
instalaciones y al diseo
elegante y sencillo que lo
caracteriza
Barcel Montecastillo, Cdiz
J
unto al circuito de velocidad se extiende un
campo de golf con 18 hoyos diseado en su
da por el as Jack Nicklaus. En sus instala-
ciones se celebra un fin de semana al ao el
Campeonato del Mundo de Motociclismo. Es una deli-
cia tomar el desayuno en la terraza exterior, con vistas
al green y al lago que lo cierra a media distancia. El
verdadero lujo del complejo reside en el spa anexo,
junto a la casa club de golf, que dispone de un centro
de rehabilitacin para deportistas con piscina cubierta
climatizada, gimnasio, sauna seca y de vapor, baeras
de hidromasaje, salas de electroterapia, laserterapia y
ultrasonidos. El Barcel Montecastillo Resort*****
es todo un icono en la zona de Jerez gracias al alto
nivel de sus instalaciones y al diseo elegante y sen-
cillo que lo caracteriza. El hotel es ideal para amantes
de Golf, turistas que deseen descubrir las bodegas,
espectculos ecuestres de Jerez o empresas que de-
seen realizar reuniones en el hotel o clientes que bus-
quen en sus vacaciones el relax y la tranquilidad que
les proporciona el completo Spa del Barcel Monte-
castillo Resort*****.
Trillo coleciona


Miguel Trillo. IDENTIDADES
23 Abril - 5 de Julio 2009
Centro Andaluz de Arte Contemporneo
E
l Centro Andaluz de Arte Contemporneo le
dedica una exposicin retrospectiva a Miguel
Trillo (Jimena de la Frontera, Cdiz, 1953), cuya
obra puede encuadrarse dentro del gnero de
la fotografa documental (aunque sus primeros trabajos
tenan una clara vocacin experimental), pues el origen del
encuentro entre el artista y sus modelos es accidental y (casi)
siempre se muestra a los sujetos que se fotografan en con-
textos que les son cotidianos.
CONSEJERA DE MEDIO AMBIENTE