Ley contra la Discriminación DF

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL
rgano de Difusin del Gobierno del Distrito Federal

DCIMA SPTIMA POCA 24 DE FEBRERO DE 2011 No. 1040
N D I C E ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

Jefatura de Gobierno Decreto por el que se expide la Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminacin del Distrito Federal Secretara del Medio Ambiente
Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria para el primer semestre del ao 2011 Secretara de Seguridad Pblica
25
Acuerdo 04/2011 por el que se da a conocer el nombre completo y nmero de placa de los elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, autorizados para que expidan y firmen las boletas de trnsito a travs de los medios electrnicos, con motivo de infracciones al Reglamento de Trnsito Metropolitano Secretara de Cultura
52
Acuerdo por el que se hacen del conocimiento pblico los das inhbiles de la oficina de informacin pblica de la Secretaria de Cultura del Distrito Federal, correspondientes al ao 2011 y enero de 2012, para todo tipo de actos y procedimientos de la competencia de esta oficina Consejera Jurdica y de Servicios Legales
78
Arancel de Notarios del Distrito Federal Delegacin lvaro Obregn
80
Aviso por el que se da a conocer los Lineamientos y Mecanismos de Operacin de la Accin Institucional de Beneficio Social de Festividades y Tradiciones Populares 2011 Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal
91
Aviso Mediante el cual se dan a conocer los das inhbiles de la oficina de informacin pblica de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal, correspondientes al ao 2011 y enero de 2012
Contina en la Pg. 2
94
24 de Febrero de 2011
ndice
Viene de la Pg. 1 Fideicomiso de Recuperacin Crediticia del Distrito Federal
Aviso por el que se da a conocer el Programa Anual de Adquisiciones, Arrendamientos y Prestacin de Servicios ao 2011 SECCIN DE AVISOS
97
Importadora Comercial del Norte, S.A. de C.V. CNA Electrodomsticos de Mxico, S.A. de C.V. Bimbo, S.A. de C.V. Cooperativa Servicios Integrales Coordinados, S.C. de R.L. de C.V. Servicios de Integracin Corporativa, S.C. Latam TV Soluciones, S.A. de C.V. Constructora Talac, S.A. de C.V. Loomtex, S. A. de C. V. Administracin de Vehculos de Carga, S.A. Grupo Financiero Aserta, S.A. de C.V.
98 100 102 103 104 105 106 106 107 107
ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

JEFATURA DE GOBIERNO
DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY PARA PREVENIR Y ELIMINAR LA DISCRIMINACIN DEL DISTRITO FEDERAL (Al margen superior un escudo que dice: Ciudad de Mxico.- Capital en Movimiento) MARCELO LUIS EBRARD CASAUBON, Jefe de Gobierno del Distrito Federal, a sus habitantes sabed: Que la H. Asamblea Legislativa del Distrito Federal, V Legislatura, se ha servido dirigirme el siguiente: DECRETO (Al margen superior izquierdo el Escudo Nacional que dice: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.- ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL.- V LEGISLATURA) ASAMBLEA LEGISLATIVA DEL DISTRITO FEDERAL V LEGISLATURA. DECRETA DECRETO POR EL QUE SE EXPIDE LA LEY PARA PREVENIR Y ELIMINAR LA DISCRIMINACIN DEL DISTRITO FEDERAL. ARTCULO NICO: Se abroga la Ley para Prevenir y Erradicar la Discriminacin del Distrito Federal y se expide la Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminacin del Distrito Federal para quedar como sigue: LEY PARA PREVENIR Y ELIMINAR LA DISCRIMINACIN DEL DISTRITO FEDERAL CAPTULO I Disposiciones generales Artculo 1.- Las disposiciones de esta ley son de orden pblico, inters social y observancia general en el Distrito Federal. Los beneficios que se deriven de esta Ley, sern aplicables a todas las personas que habitan o transitan en el Distrito Federal. Artculo 2.- Es obligacin de todas las autoridades del Gobierno del Distrito Federal, en colaboracin con los dems entes pblicos, garantizar que todas las personas gocen, sin discriminacin alguna, de todos los derechos fundamentales reconocidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, en los tratados internacionales firmados y ratificados por los Estados Unidos Mexicanos, en la presente y dems leyes y en general los derechos fundamentales del ser humano. Se obligan a impulsar, promover, gestionar y garantizar la eliminacin de obstculos que limiten a las personas el ejercicio del derecho humano a la igualdad y a la no discriminacin e impidan su pleno desarrollo, as como su efectiva participacin en la vida civil, poltica, econmica, cultural y social del Distrito Federal. Asimismo, impulsarn y fortalecern acciones para promover una cultura de sensibilizacin, de respeto y de no violencia en contra de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin. Artculo 3.- La presente ley tiene por objeto: I. Establecer los principios y criterios que orienten las polticas pblicas para reconocer, promover y proteger el derecho a la igualdad y a la no discriminacin, as como establecer la coordinacin interinstitucional para prevenir, atender, eliminar y sancionar la discriminacin;
II. Coadyuvar a la eliminacin de las circunstancias sociales, educativas, econmicas, de salud, trabajo, culturales o polticas; disposiciones legales, figuras o instituciones jurdicas o de hechos, acciones, omisiones o prcticas que tengan por objeto o produzcan el efecto de negar, excluir, distinguir, menoscabar, impedir o restringir ilcitamente alguno o algunos de los derechos humanos de las personas, grupos o comunidades en situacin de discriminacin, por cualquiera de los motivos relacionados en el tercer prrafo del artculo 1 constitucional en los tratados internacionales firmados y ratificados por los Estados Unidos Mexicanos, en el artculo 5 de la presente ley, o en cualquiera otra; III. Fijar los lineamientos y establecer los indicadores para el diseo, la instrumentacin y la evaluacin de las polticas pblicas, as como de las medidas positivas y compensatorias a aplicarse; y IV. Establecer mecanismos permanentes de seguimiento, con participacin de organizaciones de la sociedad civil, para la instrumentacin de las polticas pblicas en materia de no discriminacin, as como medidas positivas y compensatorias. Artculo 4.- Para los efectos de la presente ley, se entender por: I. Accesibilidad: Combinacin de elementos constructivos y operativos que permiten a cualquier persona con discapacidad entrar, desplazarse, salir, orientarse y comunicarse con un uso seguro, autnomo y cmodo en los espacios construidos, el mobiliario, servicios, informacin y comunicaciones; II. Accesibilidad administrativa: Son los que garantizan el acceso a los servicios pblicos respectivos a cualquier persona con discapacidad, como solucin alterna a la falta de accesibilidad estructural, congruentes con la ley de la materia; III. Asamblea Consultiva: El rgano de consulta a que se refiere el artculo 46 de la presente Ley; IV. Consejo: Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminacin de La Ciudad de Mxico; V. Debida diligencia: La obligacin de los entes pblicos del Distrito Federal, de dar respuesta eficiente, oportuna y responsable a las personas en situacin de discriminacin; VI. Ente pblico: Las autoridades locales de Gobierno del Distrito Federal; los rganos que conforman la Administracin Pblica; los rganos autnomos por ley, aquellos que la legislacin local reconozca como de inters pblico y ejerzan gasto pblico; y las personas jurdicas que auxilien a los rganos antes citados o ejerzan gasto pblico; VII. Equidad: Principio conforme al cual toda persona accede con justicia e igualdad al uso, disfrute y beneficio de los bienes, servicios, recursos y oportunidades de la sociedad, as como en la participacin en todos los mbitos de la vida social, econmica, poltica cultural y familiar; VIII. Equidad de gnero: concepto que se refiere al principio conforme al cual mujeres y hombres acceden con justicia e igualdad al uso, control y beneficio de los bienes, servicios, recursos y oportunidades de la sociedad, as como a la toma de decisiones en todos los mbitos de la vida social, econmica, poltica, cultural y familiar; IX. Fenmeno discriminatorio: Es la concurrencia permanente o temporal de actitudes discriminatorias que impidan el libre ejercicio del derecho humano a la no discriminacin de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin; X. Igualdad: Acceso al mismo trato y oportunidades, para el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos humanos y las libertades fundamentales; XI. Ley: La presente Ley para Prevenir y Eliminar la Discriminacin en el Distrito Federal; XII. LGBTTTI: Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgneros, Transexuales, Travests e Intersexuales; XIII. Medidas positivas y compensatorias : Aquellas de carcter temporal que se implementan para lograr la disponibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y calidad en los servicios de salud, educacin, trabajo, justicia o cualquier otro a favor de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin, a fin de alcanzar, en condiciones de igualdad, su participacin en la vida pblica, y eliminar prcticas discriminatorias; XIV. Necesidades educativas especiales: Aquellas que permiten a las personas incorporarse a la educacin en condiciones adecuadas a sus requerimientos y a su desarrollo integral a travs del apoyo psicopedaggico y de la capacidad laboral de las y los alumnos con algn tipo de discapacidad o en situacin de discriminacin; XV. Medidas de poltica pblica: Conjunto de acciones que formulan e implementan las instituciones de gobierno encaminadas o dirigidas a atender las demandas o necesidades econmicas, polticas, sociales, culturales, entre otros de las personas, grupos o comunidades en situacin de discriminacin; XVI. Personas, grupos o comunidades en situacin de discriminacin: Las personas fsicas, grupos, comunidades, colectivos o anlogos que sufran la violacin, negacin o el menoscabo de alguno o algunos de sus derechos humanos por los motivos prohibidos en el tercer prrafo del artculo 1 constitucional, los tratados internacionales de los que Mxico sea parte, la presente ley o cualquiera otra;
XVII. Perspectiva de gnero: Concepto que se refiere a la metodologa y los mecanismos que permiten identificar, cuestionar y valorar la discriminacin, la desigualdad y la exclusin de las personas, que se pretende justificar con base en las diferencias biolgicas entre mujeres y hombres, as como las acciones que deben emprenderse para crear las condiciones de cambio que permitan avanzar en la construccin de la equidad de gnero; XVIII. Principios del Diseo Universal: Se consideran como tales el uso equitativo, el uso flexible, el uso simple e intuitivo, la informacin perceptible, la tolerancia al error, el mnimo esfuerzo fsico y el adecuado tamao de aproximacin; XIX. Respeto: Actitud que nace con el reconocimiento del valor de una persona o grupo, ya sea inherente o tambin relacionado con una habilidad o comportamiento; y XX. Violencia Laboral: Es aquella que ocurre cuando se presenta la negativa a contratar a la vctima o a respetar su permanencia o condiciones generales de trabajo; la descalificacin del trabajo realizado, las amenazas, la intimidacin, las humillaciones, la explotacin y todo tipo de discriminacin; XXI. Perspectiva de Gnero: Concepto que se refiere a la metodologa y los mecanismos que permiten identificar, cuestionar y valorar la discriminacin, la desigualdad y la exclusin de las mujeres, que se pretende justificar con base en la diferencias biolgicas entre mujeres y hombres, as como las acciones que deben emprenderse para crear las condiciones de cambio que permitan avanzar en la construccin de la equidad de gnero; XXII. Transversalidad: Herramienta metodolgica para garantizar la inclusin de la perspectiva de derechos humanos, igualdad y no discriminacin y de gnero como eje integrador, en la gama de instrumentos, polticas y prcticas de ndole legislativa, ejecutiva, administrativa y reglamentaria, tendientes a la homogeneizacin de principios, conceptos y acciones a implementar, para garantizar la concrecin del principio de igualdad; XXIII. Violencia Institucional: Son los actos u omisiones de las personas con calidad de servidor pblico que discriminen o tengan como fin dilatar, obstaculizar o impedir el goce y ejercicio de los derechos humanos de las mujeres, as como su acceso al disfrute de polticas pblicas destinadas a prevenir, atender, investigar, sancionar y erradicar los diferentes tipos de violencia. Artculo 5.- Queda prohibida cualquier forma de discriminacin, entendindose por esta la negacin, exclusin, distincin, menoscabo, impedimento o restriccin de alguno o algunos de los derechos humanos de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin imputables a personas fsicas o morales o entes pblicos con intencin o sin ella, dolosa o culpable, por accin u omisin, por razn de su origen tnico, nacional, lengua, sexo, gnero, identidad indgena, de gnero, expresin de rol de gnero, edad, discapacidad, condicin jurdica, social o econmica, apariencia fsica, condiciones de salud, caractersticas genticas, embarazo, religin, opiniones polticas, acadmicas o filosficas, identidad o filiacin poltica, orientacin o preferencia sexual, estado civil, por su forma de pensar, vestir, actuar, gesticular, por tener tatuajes o perforaciones corporales o cualquier otra que tenga por efecto anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, de los derechos y libertades fundamentales, as como la igualdad de las personas.
Artculo 6.- En trminos del artculo 5 de esta ley, se consideran como conductas discriminatorias: I. II. Limitar o impedir el libre acceso a la educacin pblica o privada, as como a becas, estmulos e incentivos para la permanencia en los centros educativos; Incorporar contenidos, metodologa o instrumentos pedaggicos en los que se asignen papeles o difundan representaciones, imgenes, situaciones de inferioridad contrarios al principio de igualdad y no discriminacin; Prohibir la libre eleccin de empleo, o restringir las oportunidades de acceso, permanencia y ascenso en el mismo; Establecer o convenir diferencias en la remuneracin, prestaciones y condiciones laborales para trabajos iguales; Limitar o negar el acceso a los programas de capacitacin y formacin profesional para el trabajo; Ocultar, limitar o negar la informacin relativa a los derechos sexuales y reproductivos; o impedir el ejercicio del derecho a decidir el nmero y espaciamiento de las hijas e hijos; Negar, limitar, obstaculizar o condicionar los servicios de salud y la accesibilidad a los establecimientos que los prestan y a los bienes que se requieran para brindarlos, as como para ejercer el derecho a obtener informacin suficiente relativa a su estado de salud, y a participar en las decisiones sobre su tratamiento mdico o teraputico;
III. IV. V. VI. VII.
VIII.
Impedir o restringir la participacin en condiciones de equidad en asociaciones civiles, polticas o de cualquier ndole; IX. Negar, limitar o condicionar los derechos de participacin poltica, al sufragio activo o pasivo, la elegibilidad y acceso a todos los cargos pblicos en el Distrito Federal, en trminos de la legislacin aplicable, as como la participacin en el diseo, elaboracin, desarrollo y ejecucin de polticas y programas de Gobierno del Distrito Federal, sin menoscabo de la observancia de normas constitucionales; X. Impedir o limitar el ejercicio de los derechos de propiedad, administracin y disposicin de bienes; XI. Impedir, negar, evadir o restringir la procuracin e imparticin de justicia; XII. Impedir, negar o restringir el derecho a ser odos y vencidos, a la defensa o asistencia; y a la asistencia de intrpretes o traductores en todo procedimiento de averiguacin previa, jurisdiccional o administrativo; XIII. Aplicar o permitir usos o costumbres que atenten contra el derecho fundamental a la no discriminacin, la dignidad e integridad humana; XIV. Obstaculizar, restringir o impedir la libre eleccin de cnyuges, convivientes, concubinas o concubinos; XV. Ofender o ridiculizar a las personas o promover la violencia en su contra a travs de mensaje o imgenes en cualquier medio de comunicacin; XVI. Limitar o impedir el ejercicio de las libertades de expresin de ideas, conciencia o religiosa; XVII. Negar asistencia religiosa, atencin mdica o, psicolgica a personas privadas de la libertad o internadas en instituciones de salud o asistencia; XVIII. Restringir el acceso a la informacin en los trminos de la legislacin aplicable; XIX. Obstaculizar las condiciones mnimas necesarias para el crecimiento y desarrollo saludable; especialmente de las nias y los nios; XX. Negar, obstaculizar, restringir o impedir, bajo cualquier forma, el acceso a la seguridad social y sus beneficios en el Distrito Federal; XXI. Negar, obstaculizar, restringir o impedir, bajo cualquier forma, la celebracin del contrato de seguro sobre las personas o de seguros mdicos; XXII. Limitar, obstaculizar o impedir el derecho a la alimentacin, la vivienda, la recreacin y los servicios de atencin mdica adecuados; XXIII. Negar, obstaculizar o impedir, bajo cualquier forma, el acceso a cualquier servicio pblico o de institucin privada que preste u ofrezca servicios al pblico; XXIV. Limitar, obstaculizar o negar el libre desplazamiento de cualquier persona; XXV. Explotar de cualquier manera o dar un trato abusivo o degradante; XXVI. Restringir, obstaculizar o impedir la participacin en actividades acadmicas, deportivas, recreativas o culturales; XXVII. Restringir, obstaculizar o impedir el uso de lenguas, idiomas, usos, costumbres y cultura contravencin a lo sealado en el artculo 2, fraccin II, apartado A, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; XXVIII. Impedir, obstaculizar o restringir el reconocimiento, goce o ejercicio de los derechos colectivos de los pueblos indgenas y originarios y de sus integrantes, el uso de sus idiomas, la practica de sus sistemas normativos, la reproduccin de su cultura y de su vida comunitaria, en contravencin al artculo 2 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y de los convenios y tratados firmados y ratificados por los Estados Unidos Mexicanos; XXIX. Incitar a la exclusin, persecucin, odio, violencia, rechazo, burla, difamacin, ofensa o injuria en contra de cualquier persona, grupo o comunidad; XXX. Promover o incurrir en el maltrato fsico o psicolgico por condicin de discapacidad, apariencia fsica, forma de vestir, hablar o gesticular o asumir pblicamente la orientacin o preferencia sexual, identidad de gnero, expresin de rol de identidad de gnero, o por cualquier otro motivo; XXXI. Negar, limitar o restringir el acceso a cualquier espacio pblico, empleo o centro educativo, por asumir pblicamente la identidad de gnero, expresin de rol de identidad de gnero, orientacin o preferencia sexual; XXXII. Quitar de la matrcula de cualquier centro educativo por condicin de embarazo; XXXIII. Condicionar, limitar o restringir las oportunidades de empleo, permanencia o ascenso laborales en razn de: embarazo, discapacidad, edad en los trminos de la legislacin laboral vigente; por tener la calidad de persona egresada de alguna institucin pblica o privada de educacin; por motivaciones injustificadas de salud y por antecedentes penales;
XXXIV. Condicionar, impedir o negar la accesibilidad a la informacin, comunicacin y atencin a las personas con discapacidad en instancias y servicios pblicos; XXXV. Impedir el acceso a los inmuebles que brinden servicio o atencin al pblico o establecimientos mercantiles derivada de falta de accesibilidad de los mismos motivos que se relacionan en el artculo 5 de la presente ley; y XXXVI. En general cualquier otra conducta discriminatoria en los trminos del artculo 5 de esta ley. Artculo 7.- No se considerarn hechos, acciones, omisiones o prcticas discriminatorias ilcitas, las siguientes: I. II. El ejercicio de un derecho humano; Las acciones legislativas, o de polticas pblicas y las medidas positivas o compensatorias del Distrito Federal que establezcan tratos diferenciados con el objeto de lograr la igualdad sustantiva de oportunidades y de trato; Los requerimientos basados en calificaciones, habilidades o conocimientos especializados exigidos para desempear una actividad determinada; La distincin establecida por las instituciones pblicas de seguridad social del Distrito Federal entre las personas aseguradas y la poblacin en general; En el mbito educativo, los requisitos acadmicos y de evaluacin acordes con el nivel al que se vaya a ingresar; Los requisitos acadmicos que fomenten la inclusin y permanencia de toda persona en el sistema educativo regular de todo tipo; El cumplimiento de un deber derivado de una potestad establecida en la ley; El trato diferenciado que en su beneficio reciba una persona que padezca alguna enfermedad, respecto de otra persona sana, y En general, todas las que no tengan el propsito o efecto de anular o menoscabar los derechos y libertades o la igualdad de oportunidades y de trato de las personas, ni de atentar contra los derechos especficos y la dignidad humana.
III. IV. V. VI. VII. VIII. IX.
Seccin Primera De la aplicacin, actuacin, interpretacin y cumplimiento de la ley Artculo 8.- Se instituye como poltica pblica del Gobierno del Distrito Federal y de todos los entes pblicos, que el principio de igualdad y no discriminacin regir en todas las acciones, medidas y estrategias que implementen en el mbito de sus respectivas competencias. Artculo 9.- Es obligacin de los Entes Pblicos en el mbito de sus atribuciones y de las personas servidoras pblicas adoptar todas las medidas para el exacto cumplimiento de la presente ley, as como disear e instrumentar polticas pblicas que tengan como objetivo prevenir y eliminar la discriminacin, mismas que se sustentarn en los principios de: a) b) c) d) e) f) g) h) i) Igualdad; No discriminacin; Justicia social; Reconocimiento de las diferencias; Respeto a la dignidad; Integracin en todos los mbitos de la vida; Accesibilidad Equidad, y Transparencia y acceso a la informacin
Artculo 10.- En la aplicacin de la presente ley las dependencias, organismos y entidades de la Administracin Pblica del Distrito Federal y las personas servidoras pblicas en el mbito de sus respectivas competencias, debern tomar en cuenta lo siguiente:
I. La proteccin, universalidad, indivisibilidad, permanencia, interdependencia, progresividad y expansin de los derechos fundamentales, II. La aplicacin de la disposicin, tratado internacional, principio que establezca un trato ms favorable para las personas, grupos o comunidades en situacin de discriminacin. III. Las normas de derechos humanos como criterios orientadores de las polticas pblicas, programas, planes, estrategias y acciones de la Administracin Pblica del Distrito Federal, a efecto de hacerlos ms eficaces, sostenibles, no excluyentes y equitativos. Para ello las personas servidoras pblicas tienen la obligacin de garantizar la vigencia del derecho a la igualdad y a la no discriminacin, as como de respetar y proteger la dignidad de todas las personas; y IV. Los instrumentos nacionales e internacionales aplicables en materia de derechos humanos y no discriminacin firmados y ratificados por los Estados Unidos Mexicanos. Artculo 11.- Los entes pblicos en el mbito de sus atribuciones debern vincular el diseo de las acciones de sus programas y presupuestos, segn sea el caso, para el cumplimiento del objeto de esta Ley. Para lo anterior debern, sin menoscabo de otras acciones: I. Incorporar en sus programas, actividades y mbitos de competencia mecanismos que tutelen y garanticen el derecho humano a la igualdad y a la no discriminacin; II. Disear y ejecutar programas permanentes de sensibilizacin e informacin para todas las personas servidoras pblicas sobre el derecho a la igualdad y a la no discriminacin; III. Proporcionar de manera gil y suficiente la informacin que le sea solicitada por el Consejo; y IV. Las dems que determine la presente ley. Artculo 12.- Todo ente pblico y persona servidora pblica del Distrito Federal deber abstenerse de discriminar en los trminos de la presente ley y dems leyes aplicables.
CAPTULO II. Medidas generales a favor de la igualdad de oportunidades. Artculo 13.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia y atribuciones, llevarn a cabo, entre otras medidas de prevencin destinadas a eliminar la discriminacin de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin que habitan o transitan el Distrito Federal, las siguientes: I. Garantizar que sean tomadas en cuenta sus necesidades y experiencias en todos los programas destinados a erradicar la pobreza y asegurar espacios para su participacin en el diseo, implementacin, seguimiento y evaluacin de los programas y polticas pblicas correspondientes; II. Fomentar la educacin contra la discriminacin, que promueva los valores de diversidad, tolerancia y respeto a las diferencias, econmicas, sociales, culturales y religiosas; III. Disear y desarrollar campaas de promocin y educacin para concientizar a la poblacin acerca del fenmeno de la discriminacin, el respeto a la diversidad y el ejercicio de la tolerancia; IV. Sensibilizar, informar y capacitar de manera permanente a las personas servidoras pblicas del Distrito Federal en materia del derecho a la no discriminacin y el principio de igualdad; V. Contar con un programa de formacin permanente en materia del derecho humano a la no discriminacin y el principio de igualdad, mismo que debern hacerlo del conocimiento del Consejo para su anlisis y comentarios; VI. Promover y llevar a cabo estudios en materia de no discriminacin; VII. Fortalecer los servicios de prevencin, deteccin y tratamiento de enfermedades; VIII. Garantizar el acceso y la accesibilidad a los servicios de atencin mdica tomando en consideracin el consentimiento previo e informado y brindarlos con pleno respeto a la dignidad humana e intimidad para impedir cualquier forma de coercin, tales como la esterilizacin sin consentimiento o pruebas obligatorias de enfermedades de transmisin sexual, deteccin de VIH/sida, o de embarazo como condicin para el empleo; IX. Disear y ejecutar polticas pblicas que promuevan, la igualdad de oportunidades y de trato en materia de empleo y ocupacin, con objeto de eliminar cualquier discriminacin a este respecto; X. Fomentar campaas de sensibilizacin dirigidas a las y los empleadores para evitar toda forma de discriminacin en la contratacin, capacitacin, ascenso o permanencia en el empleo;
XI. Elaborar una agenda de empleo que sirva de instrumento de apoyo a la insercin profesional y laboral de sus demandas de empleo; XII. Crear programas permanentes de capacitacin para el empleo y fomento a la integracin laboral congruentes con la ley de la materia; XIII. Desarrollar y aplicar polticas y proyectos para evitar la segregacin en la vivienda; XIV. Promover un entorno urbano diseado de manera accesible y bajo el diseo universal que permita el libre acceso y desplazamiento para todas las personas; XV. Procurar la accesibilidad en los medios de transporte pblico de uso general para las personas con discapacidad, personas adultas mayores y mujeres embarazadas, congruentes con la ley de la materia; XVI. Promover que todos los espacios e inmuebles pblicos o que presten servicios al pblico en el Distrito Federal sean accesibles bajo el principio de diseo universal; XVII. Procurar que las vas de comunicacin del Distrito Federal cuenten con sealamientos adecuados para permitirles el libre trnsito, congruentes con la ley de la materia; XVIII. Procurar la eliminacin de toda prctica discriminatoria relativa al ingreso en todos los lugares y servicios previstos para el pblico en general; entre ellos restaurantes, hoteles, teatros y salas de variedades, discotecas u otros; y XIX. Las dems que establezca la presente ley y otras disposiciones aplicables Los entes pblicos en el mbito de sus atribuciones sern adems responsables de implementar las acciones que garanticen, tanto en zonas urbanas como rurales, la edificacin y acondicionamiento de instalaciones arquitectnicas e infraestructura urbana adecuadas para que las personas con discapacidad puedan vivir en forma independiente y participar plenamente en todos los aspectos de la vida en igualdad de condiciones con el resto de las personas. Y sern responsables de vigilar el cumplimiento de las disposiciones que en materia de accesibilidad, desarrollo urbano y vivienda se establecen en la presente Ley, as como en la normatividad vigente; Artculo 14.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras, las siguientes medidas en la esfera de la educacin para crear y promover una cultura de respeto al derecho a la no discriminacin de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin: I. Coadyuvar con las instancias correspondientes para la asignacin de recursos necesarios para la construccin o habilitacin de escuelas adicionales para brindar de manera adecuada el servicio de educacin bsica, considerando que los servicios cuenten con las facilidades de accesibilidad y sealizacin necesarias a fin de facilitar el trnsito, desplazamiento y uso de estos espacios; II. Promover la vigilancia de las condiciones fsicas de las instalaciones de educacin bsica, media superior y superior pblicas y privadas; III. Fomentar la sensibilizacin y capacitacin al personal docente y auxiliar de educacin en materia de derechos humanos y enfoque de gnero; IV. Coordinar campaas y otras acciones de sensibilizacin e informacin, dirigidas a las y los profesores, directivos, estudiantes, madres y padres de familia de las escuelas primaria y secundaria del Distrito Federal, en materia de no discriminacin y derechos humanos de las y los nios y jvenes; V. Promover la adecuacin de los planes y programas de estudio de los niveles educativos de su competencia tomando en cuenta la composicin multicultural de la poblacin del Distrito Federal; VI. Promover el acceso al aprendizaje y la enseanza permanentes; VII. Crear en el mbito de sus atribuciones mecanismos que garanticen la incorporacin, permanencia, inclusin y participacin en las actividades educativas en todos los niveles y modalidades; VIII. Prevenir, atender y eliminar la segregacin de las y los estudiantes pertenecientes a los pueblos Indgenas y Originarios a partir de la generacin de enseanza bilinge y pluricultural; IX. Impulsar y gestionar las medidas que garanticen el ejercicio del derecho a la educacin de las personas con necesidades educativas especiales a travs de las adecuaciones arquitectnicas, curriculares, de informacin, comunicacin y la disponibilidad de materiales adaptados con base a los principios de diseo universal para garantizar su accesibilidad; X. Incluir en los planes y programas de estudio que competen al Distrito Federal contenidos relativos a la historia y los derechos humanos, as como alentar y fomentar la publicacin de libros y otros materiales impresos, sobre el derecho a la no discriminacin; XI. Promover, disear y aplicar, en el mbito de sus respectivas competencias, acciones para la prevencin, atencin y erradicacin de la violencia escolar para el sano desarrollo de las nias y los nios, as como la poblacin juvenil en los centros de educacin.
10
Artculo 15.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas relativas a la participacin en la vida pblica de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin, las siguientes: I. Promover la participacin en la vida poltica y democrtica del Distrito Federal y en los espacios de toma de decisiones, fomentando los cambios al marco legal correspondiente; II. Generar las condiciones para garantizar que todas las personas tengan acceso a la documentacin necesaria que refleje su personalidad jurdica, realizando programas especiales dirigidos a las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin; III. Establecer mecanismos que permitan su incorporacin a la administracin pblica, candidaturas y cargos de eleccin popular, sin discriminacin alguna, as como los que aseguren su participacin en la construccin de polticas pblicas; IV. Promover su derecho a participar en los procesos electorales en condiciones de igualdad; V. Fortalecer los mecanismos de participacin ciudadana; y VI. Fomentar su participacin activa en la vida pblica y social. Artculo 16.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas, en la esfera de la procuracin y administracin de justicia de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin, las siguientes: I. Garantizar la igualdad de acceso al sistema judicial, proporcionando la ayuda necesaria de acuerdo a sus caractersticas especficas; y II. Proporcionar, en los trminos de la legislacin aplicable, asistencia legal y psicolgica gratuita; intrpretes y traductores a todas las personas que lo requieran, velando por sus derechos en los procedimientos judiciales o administrativos en que sea procedente. Artculo 17.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas de proteccin a la seguridad y la integridad y para la eliminacin de la violencia de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin, las siguientes: I. Garantizar su seguridad e integridad adoptando medidas para evitar los actos de violencia contra stos, investigando y sancionando de resultar procedente a los responsables de dichos actos u omisiones; II. Asegurar la proteccin, promocin y garanta del derecho a la integridad, a la libertad y a la seguridad personales durante la aplicacin de polticas de seguridad pblica y la persecucin de delitos; III. Generar mecanismos para garantizar el respeto, la no discriminacin y la no violencia por parte de los cuerpos de seguridad pblica; IV. Promover la comunicacin y el dilogo entre stos y los cuerpos de seguridad pblica con el fin de evitar conflictos basados en prejuicios, estereotipos y discriminacin. Artculo 18.- Los entes pblicos, en el mbito de sus competencias, llevarn a cabo, entre otras medidas para las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin, en la esfera de los medios de comunicacin las siguientes: I. Promover que las personas o empresas anunciantes, las agencias de publicidad y, en general, los medios masivos de comunicacin, eliminen contenidos que inciten al odio, la superioridad de algunos grupos y la discriminacin; II. Fomentar, en coordinacin con los medios masivos de comunicacin, campaas de informacin que condenen toda forma de discriminacin; III. Impulsar que los entes pblicos destinen parte de sus espacios en los medios masivos de comunicacin para promover y difundir el principio de igualdad y el derecho a la no discriminacin; y IV. Promover la accesibilidad de informacin y comunicacin con los formatos que cumplan esta caracterstica.
11
CAPTULO III. Medidas positivas especficas a favor de la igualdad de oportunidades Seccin Primera Disposiciones generales Artculo 19.- Las medidas positivas y compensatorias a favor de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin tendrn como objetivo, entre otros, los siguientes: I. Eliminar obstculos institucionales que impidan a el acceso al ejercicio de sus derechos en condiciones de igualdad con el resto de las personas; y II. Combatir y eliminar la discriminacin de la que han sido objeto. Artculo 20.- Los entes pblicos en el mbito de sus atribuciones divulgarn las medidas positivas y compensatorias de manera accesible a quienes se dirigen, dentro del plazo de 30 das hbiles siguientes al comienzo del programa o a la fecha de su publicacin, lo que ocurra primero. Artculo 21.- Los entes pblicos en el mbito de sus atribuciones debern proporcionar a quien lo solicite, la informacin sobre el cumplimiento de las medidas positivas y compensatorias. Artculo 22.- Para garantizar la ejecucin de las medidas positivas y compensatorias los entes pblicos llevarn a cabo las siguientes acciones generales a favor de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin: I. Promover y garantizar la igualdad de trato y acceso a oportunidades en los mbitos econmico, poltico, social y cultural, en todas las dependencias a su cargo; II. Asegurar el acceso a los beneficios de disfrute de todos los servicios pblicos a cargo del Gobierno del Distrito Federal; III. Sensibilizacin y capacitacin en materia de no discriminacin, equidad de gnero, igualdad de oportunidades y respeto a la diversidad, incluyendo la diversidad cultural y sexual, la identidad y expresin de gnero; dirigida a todas las personas servidoras pblicas y autoridades, as como a particulares que intervengan en cualquier etapa de su instrumentacin IV. Sensibilizar y capacitar al personal de procuracin de justicia, seguridad pblica, salud y dems personas para que atiendan a vctimas de abandono, explotacin, malos tratos, tipos y modalidades de violencia de gnero, o cualquiera otra situacin de violencia; V. Informacin sobre los mecanismos legales de exigencia y efectividad del derecho humano a la no discriminacin en lenguaje accesible incluyendo lenguas nacionales, Lengua de Seas Mexicana, Sistema de Escritura Braille y otras formas de comunicacin no verbal; VI. Crear y difundir programas de educacin abierta, bsica y superior libres de estereotipos, prejuicios o estigmas, propiciando el intercambio generacional, la participacin en la comunidad y el conocimiento de nuevas tecnologas, incluyendo la alfabetizacin, la educacin normal, tecnolgica, universitaria, carreras profesionales cortas y estudios encaminados a obtener los grados de especialistas tcnicos, licenciatura, maestra y doctorado, as como cursos de actualizacin y especializacin; VII. Disear campaas educativas y de sensibilizacin en los medios de comunicacin masiva sobre el derecho a la no discriminacin en la educacin, salud, trabajo, accesibilidad, justicia, vivienda y participacin poltica y social, el respeto a la dignidad, respeto a los Pueblos Indgenas y Originarios, a la diversidad cultural y sexual, as como de condena a la violencia para prevenir y eliminar la homofobia, la lesbofobia, la bisexofobia y la transfobia, entre otras; VIII. Implementar un sistema de becas que fomente la alfabetizacin, el acceso, permanencia y conclusin de la educacin pblica y privada para el intercambio acadmico y cultural; as como la conclusin de la educacin en todos los niveles; IX. Establecer programas de capacitacin para el empleo considerando la experiencia, habilidades y especialidad, la insercin o reinsercin a la vida laboral opcional, que garantice los recursos necesarios para la manutencin del propio hogar y la permanencia en la comunidad, el cual no podr ser inferior al salario mnimo vigente; X. Promover la cultura de la denuncia por cuestiones de discriminacin y abuso de autoridad; XI. Difusin del contenido de esta Ley en lenguaje en formato accesible incluyendo lenguas nacionales, Lengua de Seas Mexicanas, Sistema de Escritura Braille y otras formas de comunicacin no verbal; y
12
XII. En el mbito de sus respectivas competencias, fomentar la adopcin de medidas para la conciliacin en la vida familiar y laboral, como una accin a favor de la equidad de gnero y en contra de la imposicin de roles y estereotipos. Artculo 23.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad de oportunidades para las mujeres, las siguientes: I. Armonizar las leyes locales, de modo que los lineamientos de los tratados internacionales aprobados por los Estados Unidos Mexicanos, en materia de violencia y discriminacin en contra de las mujeres se integren en los cdigos civil, penal y dems legislacin existente; II. Crear mecanismos para garantizar el cumplimiento de la normatividad con relacin a las cuotas de gnero en la participacin poltica, y ampliar las oportunidades ya existentes para que las mujeres lleguen y permanezcan en los diferentes cargos del poder pblico; III. Dotar de unidades mdicas accesibles en zonas de poblacin indgena, marginadas, de escasos recursos y centros de reclusin, con especial nfasis en materia de prevencin de las enfermedades que afectan de manera exclusiva a las mujeres, as como de VIH/sida; IV. Dar atencin, asistencia, informacin, educacin y asesora en la salud, as como salud sexual y reproductiva, de forma completa, actualizada, personalizada y libre de estereotipos, prejuicios o estigmas; garantizando el derecho de las mujeres a decidir sobre su propio cuerpo, sobre el nmero y espaciamiento de sus hijas e hijos as como la disponibilidad de medicamentos y anticonceptivos en todas las instituciones de salud; V. Incentivar la educacin mixta y otorgar becas y apoyos econmicos para fomentar la inscripcin, permanencia y conclusin de la educacin de las nias y las mujeres en todos los niveles escolares; VI. Establecer contenidos, mtodos o instrumentos pedaggicos que difundsan la igualdad esencial entre hombres y mujeres; VII. Fomentar la libre eleccin del empleo e incentivar las oportunidades de acceso, permanencia y ascenso en el mismo, sin condicionarlo a pruebas de gravidez, maternidad, responsabilidades familiares, estado civil, o cualquier otro; VIII. Establecer, en igualdad de condiciones, la remuneracin, las prestaciones y las condiciones laborales para el trabajo de igual valor; IX. La normatividad laboral de los entes pblicos se modificar para equilibrar la atencin y cumplimiento de responsabilidades familiares y laborales entre mujeres y hombres; X. Auspiciar la participacin poltica de la mujer y el derecho al sufragio activo o pasivo, la elegibilidad y el acceso a cualquier cargo o funcin pblica en el Distrito Federal; XI. Que se capacite, en materia de equidad de gnero, al personal de procuracin de justicia, seguridad pblica, salud y dems personas que atiendan a vctimas de violencia familiar, hostigamiento, acoso o abuso sexual, violacin, estupro, incesto o cualquiera otra situacin de violencia dirigida en contra de las mujeres; XII. Coadyuvar con las autoridades respectivas a la creacin de un marco normativo que promueva el goce y ejercicio de derechos laborales y seguridad social para las trabajadoras del hogar en el Distrito Federal; y XIII. Dar atencin preferente, en materia de vivienda y la asignacin de propiedades inmuebles en los programas de desarrollo social, a mujeres en situacin de discriminacin, fomentando programas que les faciliten la inscripcin de inmuebles en el Registro Pblico de la Propiedad; XIV. Implementar los lineamientos, acciones, medidas y mecanismos que contiene la Ley de Igualdad Sustantiva entre mujeres y hombres en el Distrito Federal, para eliminar todas las formas de discriminacin que se generan por pertenecer a cualquier sexo; XV. Establecer contenidos, mtodos o instrumentos pedaggicos que difundan la igualdad sustantiva entre hombres y mujeres. Artculo 24.- Los entes pblicos, en el mbito de su respectiva competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad de oportunidades de las nias y los nios, las siguientes: I. Instrumentar y ejecutar programas de atencin mdica y sanitaria para combatir la mortalidad, la morbilidad la desnutricin, el sobrepeso, la obesidad, cualquier otro trastorno alimenticio en la poblacin infantil, as como para que las madres, padres, tutoras, tutores o ascendientes reciban asesora e informacin sobre los servicios a que tienen derecho las nias y los nios en sus comunidades;
13
II. Impartir educacin para la preservacin de la salud, el conocimiento integral de la sexualidad, la planificacin familiar y el respeto al derecho humano a la no discriminacin; III. Procurar la creacin de centros de desarrollo infantil y estancias accesibles asegurando el ingreso a las nias y nios; IV. Promover las condiciones necesarias para que las nias y los nios puedan permanecer o convivir con sus madres, padres, o tutoras y tutores, fomentando con ello la reunificacin familiar para personas migrantes y privadas de la libertad por resolucin de la autoridad competente; V. Preferir, en igualdad de circunstancias, a las personas que tengan a su cargo nios y nias, en el otorgamiento de becas, crditos u otros beneficios; VI. Fomentar la permanencia de la infancia en la educacin bsica y media superior; VII. Alentar la produccin y difusin de materiales didcticos y educativos accesibles para nios y nias con enfoque de no discriminacin, equidad de gnero y diversidad cultural y social; VIII. Promover la creacin y el acceso a instituciones que tutelen y guarden a los nios y nias privados de su medio familiar, incluyendo hogares de guarda y albergues de estancias temporales, en los que se establezcan condiciones similares a un hogar; IX. Promover la recuperacin fsica, psicolgica y la integracin social de las nias y los nios desplazados, vctimas de abandono, trata de personas, explotacin, malos tratos, conflictos armados o situaciones de desastre, tomando como base el inters superior del nio y la nia; X. Implementar nuevos programas integrales diseados desde un enfoque de derechos de la infancia, tendientes a eliminar los factores de explotacin laboral de la infancia, en particular dirigidas a las nias que viven mayores niveles de discriminacin como las infancias de los mercados, centrales de abasto, trabajadoras domsticas, indgenas, con discapacidad, callejeras y vctimas de abuso. Dichos mecanismos debern considerar procesos participativos de la infancia para su monitoreo y evaluacin; XI. Proporcionar, en los trminos de la legislacin en la materia, asistencia legal y psicolgica gratuita, as como intrprete en todos los procedimientos jurisdiccionales o administrativos, en que las nias y nios sean parte. Artculo 25.- Los entes pblicos, en el mbito de su respectiva competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad de oportunidades de las y los jvenes, las siguientes: I. Prevenir, atender y disminuir los factores de riesgo a los que estn expuestos las personas jvenes, generando condiciones para el ejercicio de sus derechos y su pleno desarrollo; II. Crear programas de capacitacin para el empleo, para la insercin en el mercado laboral de jvenes estudiantes o personas recin egresadas, y para la permanencia y ascenso en el trabajo, as como para la creacin de empresas; III. Eliminar la violencia laboral y discriminacin ejercida hacia la poblacin juvenil; IV. Fomentar las actividades deportivas y crear espacios accesibles y pblicos para la realizacin de dichas actividades; V. Ofrecer informacin completa y actualizada, as como asesoramiento personalizado y educacin sobre salud, salud sexual y reproductiva, incluyendo VIH, Sida e infecciones de transmisin sexual, , con respeto a la identidad, intimidad, libertad y seguridad personal de las y los jvenes; VI. Fortalecer los servicios mdicos de salud sexual y salud reproductiva, considerando la accesibilidad, calidad y disponibilidad de una amplia gama de mtodos anticonceptivos para las y los jvenes; VII. Dar atencin prioritaria a jvenes embarazadas en todo lo relacionado con salud sexual, reproductiva, materna y perinatal; VIII. Generar programas y acciones de informacin, educacin y asesora relativa al derecho a la libre eleccin de cnyuges, concubinas, concubinos o convivientes, la igualdad de sus integrantes, as como a la prevencin y atencin de la violencia en la pareja; IX. Garantizar el acceso a programas para la deteccin temprana y el tratamiento de las adicciones causadas por el consumo de estupefacientes, sustancias psicotrpicas y otras susceptibles de producir dependencia; X. Promover y difundir su participacin informada en los asuntos pblicos; XI. Aumentar y mejorar los mecanismos de participacin, autonoma, e incidencia efectivos, de acceso a la informacin y la libertad de expresin de las y los jvenes. XII. Fomentar e incentivar sus expresiones culturales en todas sus manifestaciones, as como fomentar el respeto a las mismas; y
14
XIII. Promover campaas de prevencin de la violencia juvenil, para garantizar la proteccin contra abusos sexuales, la libre manifestacin de las ideas, el derecho a la propia identidad, la libertad y la seguridad personal. Artculo 26.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad de oportunidades para las personas adultas mayores, las siguientes: I. Promover una cultura de denuncia a fin de garantizar la integridad psicofsica, prevenir, atender y eliminar el maltrato, violencia y explotacin econmica; II. Crear, y en su caso fortalecer, un programa de asesora en todas las Delegaciones del Distrito Federal sobre temas de pensiones alimentarias, acceso a beneficios por edad y atencin jurdica gratuita; III. Hacer efectivo el acceso a los servicios de atencin, asistencia, informacin, educacin, asesora mdica y seguridad social en el Distrito Federal, segn lo dispuesto en la normatividad en la materia y con base en la independencia, la participacin, los cuidados, la autorrealizacin y el respeto a su dignidad; a. Garantizar el derecho a la salud en las instituciones, centros o lugares en que se encuentren privadas de su libertad b. Favorecer su inscripcin al Sistema de Proteccin Social en Salud y anlogos. El goce y disfrute de sus beneficios no ser impedimento para la conservacin, inscripcin o afiliacin a algn otro seguro de salud o mecanismo de previsin social al que se tenga derecho. IV. Procurar un nivel mnimo y decoroso de ingresos a travs de programas, conforme a las leyes aplicables en la materia, que consistan en: A) Apoyo financiero directo o ayudas en especie, y B) Capacitacin para el trabajo y de fomento a la creacin de empleos aprovechando su especializacin, habilidades y experiencia, Esto a fin de garantizar un ingreso digno, decoroso y suficiente para la manutencin del propio hogar y la permanencia en la comunidad, el cual no podr ser inferior al salario mnimo vigente. II. Generar programas de crditos y subsidios para la adquisicin, restauracin o mejora de una vivienda accesible y adecuada; III. Ofrecer medios de transporte adecuados en sus comunidades, para garantizar la movilidad y la comunicacin, IV. Garantizar el derecho a la permanencia en su propio hogar; V. Dar a conocer y promover el establecimiento de instituciones o estancias temporales, a favor de las personas privadas o excluidas de su hogar, medio familiar o comunidad, en los que se garantice el acceso a la informacin, a los servicios generales y especializados de atencin de la salud, as como a los programas de rehabilitacin y capacitacin que permitan la reintegracin y plena participacin en la vida pblica, privada, social y cultural; VI. Promover el otorgamiento de beneficios y descuentos especiales para el acceso a centros tursticos, de entretenimiento, recreacin, cultura y deporte; as como a los servicios de transporte areo, terrestre y martimo; VII. Fomentar en las universidades y los centros de educacin superior la investigacin y el estudio en gerontologa, geriatra, psicologa y psiquiatra geritricas; y VIII. Promover y garantizar conforme a la legislacin aplicable, asesora jurdica gratuita as como asistencia de una o un representante legal cuando as lo requiera. Artculo 27.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad, las siguientes: I. Procurar y garantizar su incorporacin, permanencia y participacin en las actividades educativas regulares en todos los niveles; II. Establecer programas de apoyos, estmulos y compensaciones por su desempeo en la educacin, la cultura, las artes y el deporte; III. Procurar la integralidad en la accesibilidad al entorno fsico, espacios e inmuebles pblicos y privados que presten servicios o atencin al pblico, los medios de transporte pblico, a la informacin as como a las comunicaciones. Las autoridades del Gobierno del Distrito Federal realizarn de manera progresiva las adecuaciones fsicas y de comunicacin que cumplan con los criterios de diseo universal;
15
IV. Vigilar, gestionar e impulsar que las personas con discapacidad, no sean sujetos de discriminacin en el ejercicio de sus derechos de libertad de transito y libre desplazamiento, por no contarse el porcentaje de unidades accesibles para las personas con discapacidad en los diferentes medios de transporte que circulan en la ciudad de Mxico; V. Promover, que los edificios y dems inmuebles de la Administracin Pblica del Distrito Federal cuenten, por lo menos, con rampas de acceso, guas tctiles, programas de evacuacin accesibles para personas con discapacidad o servicios de accesibilidad administrativa, entendiendo como tal, aquellos medios administrativos que garanticen el acceso a los servicios pblicos respectivos a cualquier persona con discapacidad como solucin alterna a la falta de accesibilidad estructural, congruentes con la ley de la materia; VI. Promover que en las unidades del sistema de salud y de seguridad social del Distrito Federal reciban regularmente el tratamiento, orientacin, prevencin, deteccin, estimulacin temprana, atencin integral y medicamentos para las diferentes discapacidades, a fin de mantener y aumentar su capacidad funcional y su calidad de vida; y VII. Promover el otorgamiento de beneficios y descuentos especiales para el acceso a centros tursticos, de entretenimiento, recreacin, cultura y deporte; as como a los servicios de transporte areo, terrestre y martimo; VIII. Eliminar los obstculos que impiden el goce y ejercicio plenos de la capacidad jurdica por todas las personas con discapacidad en igualdad de condiciones con el resto de las personas Artculo 28.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad real de oportunidades para los pueblos indgenas y originarios y sus integrantes, las siguientes: I. Hacer difusin entre los pueblos indgenas y originarios sobre sus derechos humanos, con perspectiva de gnero y de los programas sociales existentes que se han creado en su beneficio, en la diversidad de idiomas indgenas que se hablen en la Ciudad de Mxico, a travs de medios que garanticen accesibilidad a tal informacin. II. Disear e implementar programas interculturales de capacitacin y sensibilizacin sobre derechos de los pueblos indgenas y originarios y su presencia en el Distrito Federal, dirigido a los entes pblicos; III. Garantizar y proteger el derecho de los pueblos indgenas y originarios a promover, desarrollar y mantener sus estructuras institucionales y sus culturas, espiritualidad y dems elementos que constituyen su identidad comunitaria; IV. Garantizar acciones para acceder a todos los servicios sociales y de salud garantizando atencin integral de salud; V. Establecer programas educativos para los pueblos indgenas y originarios en el Distrito Federal, con la aplicacin de mtodos de enseanza y aprendizaje acordes a su cultura, en lengua indgena, y por maestras y maestros preferentemente de su propia comunidad; VI. Garantizar la promocin y respeto de tradiciones y costumbres en la que participen todas las personas pertenecientes a la comunidad o pueblo de que se trate; que incluyan programas de enseanza de transmisin intergeneracional e intercultural; VII. Implementar programas de creacin de empleos formales, as como de acceso a los mismos, mediante el crecimiento y desarrollo econmico de sus comunidades; VIII. Favorecer la participacin de las mujeres, familias y comunidades en las decisiones relacionadas con la responsabilidad de la crianza, la formacin, la educacin y el bienestar de sus hijos, as como en los asuntos pblicos que ataen al pueblo o comunidad; IX. Llevar a cabo acciones que permitan la creacin y el fomento de medios de comunicacin alternativos en lenguas indgenas; X. En el marco de las leyes aplicables en el Distrito Federal, cuando se fijen sanciones penales a indgenas, procurar que tratndose de penas alternativas, se imponga aquella distinta a la privativa de la libertad, as como promover la aplicacin de sustitutivos penales y beneficios de preliberacin, de conformidad con las normas aplicables; y XI. Garantizar que en todos los juicios y procedimientos en que sean parte, individual o colectivamente, se tomen en cuenta sus sistemas normativos y especificidades culturales, respetando los preceptos de la constitucin y los aspectos emanados de los usos y costumbres, as como hacer efectivo, en cualquier proceso legal, el derecho a recibir asistencia, por intrpretes y defensoras y defensores.
Artculo 29.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad de oportunidades y de trato para las personas integrantes de la poblacin LGBTTTI (homosexuales, lsbicos, bisexuales, transexuales, transgenricos, travestistas e intersexuales):
16
I. Disear, desarrollar y ejecutar programas de atencin, asistencia, informacin, educacin y asesora en la salud, en especial la salud sexual, incluyendo VIH y sida e infecciones de transmisin sexual, de forma completa, actualizada, personalizada, libre de estereotipos, prejuicios o estigmas, y considerando sus condiciones y necesidades especficas; II. Promover el acceso a los servicios pblicos de salud; III. Promover el acceso de las personas transgenricas y transexuales a los servicios pblicos de salud para la reasignacin por concordancia sexo-genrica; IV. Fortalecer la participacin y promocin laboral de las personas LGBTTTI en las diversas dependencias de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial en el Distrito Federal; V. Disear, presupuestar, implementar y evaluar un programa con enfoque de derechos humanos y de gnero que contemple la sensibilizacin e informacin a empresas y a las y los empresarios sobre la poblacin LGBTTTI y sus derechos humanos laborales; que otorgue reconocimiento a empresas y/o a las y los empresarios que adopten pblicamente posturas en contra de la discriminacin por orientacin o preferencia sexual y por identidad o expresin de gnero, y que d a conocer los diferentes programas, medidas y acciones para reconocer, respetar, garantizar y promover sus derechos; VI. Reconocer y respetar la conformacin y diversidad de las familias en el Distrito Federal.
Artculo 30.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas de promocin del goce y ejercicio de derechos a favor de la igualdad y de trato para las personas integrantes de las poblaciones callejeras: I. Crear un sistema de informacin estadstica, confiable y actualizada sobre las poblaciones callejeras y el nivel de cumplimiento de sus derechos en el Distrito Federal; II. Evaluar de manera permanente desde un enfoque de derechos humanos los planes y programas que se llevan a cabo en el Distrito Federal que incluyan procesos de consulta a estas poblaciones; III. Disear, implementar y evaluar un mecanismo eficiente de canalizacin institucional, para que todas las dependencias pblicas que tienen a su cargo la atencin de las poblaciones callejeras, garanticen un seguimiento efectivo en todos los procesos en los cuales interviene ms de una dependencia; IV. Identificar las prcticas discriminatorias y evitar los retiros forzados de las vas pblicas que violenten los derechos humanos de las poblaciones callejeras; V. Evaluar los mecanismos de investigacin y sancin de maltrato y abuso contra las poblaciones callejeras durante desalojos y operativos, que ejecutan y/o instiguen los servidores pblicos; VI. Disear e implementar programas de prevencin y atencin para las poblaciones callejeras desde un enfoque de derechos humanos y de gnero. Artculo 31.- Los entes pblicos, en el mbito de su competencia, llevarn a cabo, entre otras medidas positivas a favor de la igualdad de oportunidades y de trato para las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo: I. Disear, implementar y evaluar una campaa permanente de divulgacin, en diferentes idiomas sobre los requisitos administrativos o de cualquier naturaleza que deben cumplir las personas migrantes, para regular su legal estancia en el pas; II. Revisar y en su caso corregir las prcticas de las y los funcionarios pblicos que prestan la atencin a las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo, que pueden consistir en un trato indigno o en la peticin de documentos de identificacin diferentes al pasaporte y la forma migratoria a fin de prevenir y eliminar conductas discriminatorias y la limitacin o negacin al acceso a los programas y servicios; III. Generar un sistema de informacin estadstica confiable, con la participacin de organizaciones de la sociedad civil especializadas, que d cuenta de datos desagregados por edad, sexo, nacionalidad, origen tnico, condicin socioeconmica y ubicacin geogrfica e incluya informacin respecto del nivel de exigibilidad de todos sus derechos civiles, polticos, econmicos, sociales y culturales por parte de este sector de la poblacin;
17
IV. Disear, implementar y evaluar tanto el programa como las campaas de difusin de los procedimientos y trmites que se deben agotar para que las personas migrantes y/o sus familias, refugiadas y solicitantes de asilo cuya estada en el Distrito Federal sea hasta de 6 meses, para que puedan adquirir una vivienda temporal y/o espacio residencial alternativo; V. Disear, implementar y evaluar un programa de albergues especiales y exclusivos para personas migrantes solicitantes de asilo y refugiadas (con independencia de la situacin o calidad migratoria en la que se encuentren) cuya vida, seguridad, salud e integridad personal se encuentre en riesgo de ser violada; VI. Disear e implementar un programa de aprendizaje especializado para personas migrantes, refugiados y solicitantes de asilo que no hablen espaol, a fin de que se facilite su insercin en la poblacin del Distrito Federal; VII. Disear y actualizar un diagnostico socio-demogrfico respecto de las tendencias que se estn presentando en torno a la demanda laboral en el D. F. de migrantes y refugiados a fin de prever acciones encaminadas a prevenir el incremento en el desempleo de estas personas; VIII. Revisar y en su caso reformar los requisitos que se exigen en los establecimientos pblicos de salud, para que las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo puedan acceder a los servicios de salud y adquirir medicamentos de manera gratuita, a travs del programa de acceso gratuito a servicios mdicos y medicamentos; IX. Incluir dentro del programa de acceso gratuito servicios mdicos y medicamentos, los tratamientos y medicamentos necesarios para curar las enfermedades que con mayor frecuencia contraen las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo, con especial atencin a las enfermedades relacionadas con la salud mental; y X. Revisar las reglas de operacin y funcionamiento para asegurar que estn incluidos como beneficiarios de los programas de apoyo alimentario, a las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo que requieran dicho apoyo, sin distincin alguna entre aquellos que estn en una situacin migratoria regular o irregular. XI. Disear, implementar y evaluar tanto el programa como las campaas de difusin para la prevencin y atencin relacionadas con la trata de personas y la explotacin sexual que sufran las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo. Artculo 32.- Los entes pblicos, en el mbito de sus competencias, llevarn a cabo medidas de promocin del goce y ejercicio de sus derechos a favor de la igualdad y de trato para las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin, por razn de su situacin socioeconmica, entendindose en situacin de vulnerabilidad a las personas cuyo ingreso mensual las ubique en situacin de pobreza, dichas acciones, comprendern de manera enunciativa, mas no limitativa: I. Promover y garantizar la igualdad de trato y acceso a oportunidades en el mbito econmico, poltico, social y cultural, en todas las dependencias a su cargo; II. Asegurar el acceso a los beneficios de disfrute de todos los servicios pblicos a cargo del Gobierno del Distrito Federal; III. Sensibilizar y brindar capacitacin en materia de discriminacin, equidad de gnero, igualdad de oportunidades y respeto a la diversidad cultural y sexual, la identidad y expresin de gnero; dirigida a todas las personas servidoras pblicas y autoridades, as como a particulares que intervengan en cualquier etapa de su instrumentacin; IV. Sensibilizar y capacitar a los servidores pblicos respecto al contenido y alcance de la presente ley; V. Brindar informacin sobre los mecanismos legales de exigencia y efectividad del derecho humano a la no discriminacin en lenguaje accesible incluyendo lenguas nacionales, Lengua de Seas Mexicanas, Sistemas de Escritura Braille y otras formas de comunicacin no verbal; VI. Crear y difundir programas de educacin abierta, bsica y superior libres de estereotipos, prejuicios o estigmas, proporcionando el inters generacional, la participacin en la comunidad y el conocimiento de nuevas tecnologas, incluyendo la alfabetizacin, la educacin normal, tecnolgica, universitaria, carreras profesionales cortas y estudios encaminados a obtener los grados de especialistas tcnicos, licenciatura , maestra y doctorado, as como cursos de actualizacin y especializacin;
18
VII. Disear campaas educativas y de sensibilizacin en los medios de comunicacin masiva sobre el derecho a la no discriminacin en la educacin, salud, trabajo, accesibilidad, justicia, vivienda y participacin poltica y social, el respecto a la dignidad, respeto a las culturas indgenas, a la diversidad cultural y sexual; VIII. Implementar un sistema de becas que fomenten la alfabetizacin, el acceso, permanencia y conclusin de la educacin pblica y privada para el intercambio acadmico y cultural; as como la conclusin de la educacin en todos los niveles; IX. Establecer programas de capacitacin para el empleo considerando la experiencia, habilidades y especialidad, la insercin o reinsercin a la vida laboral opcional, que garantice los recursos necesarios para la manutencin del propio hogar y la permanencia en la comunidad, el cual no podr ser inferior la salario mnimo vigente; X. Promover la cultura de la denuncia por cuestiones de discriminacin y abuso de autoridad; y XI. Difundir el contenido de esta Ley en lenguaje y formato accesible incluyendo lenguas nacionales, Lengua de Seas Mexicanas, Sistema de Escritura Braille y otras formas de comunicacin no verbal.
CAPTULO IV DEL CONSEJO PARA PREVENIR Y ELIMINAR LA DISCRIMINACIN DE LA CIUDAD DE MXICO. Seccin Primera De la denominacin, objeto, domicilio y patrimonio Artculo 33.- El Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminacin de la Ciudad de Mxico, en adelante el Consejo, es un organismo descentralizado sectorizado a la Secretara de Desarrollo Social del Gobierno del Distrito Federal, con personalidad jurdica y patrimonio propios. Para el desarrollo de sus atribuciones, el Consejo gozar de autonoma tcnica y de gestin; de igual manera, para llevar a cabo los procedimientos de reclamacin o queja establecidos en la presente Ley. En el marco de sus atribuciones, el Consejo se regir por los principios de austeridad, racionalidad y transparencia en el ejercicio de su presupuesto. Artculo 34.- El Consejo podr establecer oficinas en las demarcaciones territoriales del Distrito Federal que estime pertinente de acuerdo a su disponibilidad presupuestal. Artculo 35.- El Consejo tiene por objeto: I. Emitir los lineamientos generales de polticas pblicas en la materia de combate a la discriminacin en el Distrito Federal. II. Disear, implementar y promover polticas pblicas para prevenir, y eliminar la discriminacin en el Distrito Federal, analizar la legislacin en la materia, as como evaluar su impacto social, para lo cual podr coordinarse con entes pblicos, instituciones acadmicas y organizaciones de la sociedad civil; III. Coordinar, dar seguimiento y evaluar las acciones de los entes pblicos en materia de prevencin y erradicacin de la discriminacin; IV. Llevar a cabo asesora tcnica y legislativa en materia de derecho a la no discriminacin; y V. Dar trmite a los procedimientos de reclamacin y quejas previstos en la presente Ley. Artculo 36.- El patrimonio del Consejo se integrar con: I. Los recursos que le asigne la Asamblea Legislativa del Distrito Federal; a travs del Presupuesto de Egresos del Distrito Federal; II. Los bienes muebles e inmuebles que le sean asignados; III. Los bienes que adquiera por cualquier otro ttulo lcito; IV. Los fondos que obtenga por el financiamiento de programas especficos, y V. Las aportaciones, donaciones, legados y dems liberalidades que reciba de personas fsicas o morales.
19
Seccin segunda De las atribuciones Artculo 37.- Son atribuciones del Consejo: I. Disear, emitir y difundir el Programa anual para Prevenir y Eliminar la Discriminacin para el Distrito Federal, as como verificar y evaluar su cumplimiento; II. Elaborar y emitir anualmente los lineamientos generales para el diseo de estrategias, programas, polticas, proyectos y acciones para prevenir y eliminar la discriminacin en el Distrito Federal; III. Actuar como rgano conductor de aplicacin de la presente Ley, velando por su cumplimiento y la consecucin de sus objetivos; IV. Formular observaciones, sugerencias y directrices a quien omita el cumplimiento o desve la ejecucin del Programa a que se refiere la fraccin anterior, sin perjuicio del ejercicio de las acciones que esta ley confiere a las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin y organizaciones de la sociedad civil; V. Solicitar a los entes pblicos la informacin que juzgue pertinente en materia de combate a la discriminacin; VI. Participar en el diseo del Plan general de Desarrollo del Gobierno del Distrito Federal, verificando que en el contenido y en la asignacin presupuestal de los programas se incorporen los lineamientos del Programa anual para Prevenir y Eliminar la discriminacin; VII. Elaborar y aprobar el su Estatuto Orgnico y el Reglamento de sesiones; VIII. Aprobar el Reglamento de la Asamblea Consultiva; IX. Las dems que establezca la presente Ley, as como las contenidas en su Reglamento. X. Promover el derecho humano a la no discriminacin de las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin, mediante campaas de difusin y divulgacin; XI. Divulgar las obligaciones asumidas por el Estado Mexicano en los instrumentos internacionales que establecen disposiciones en materia de no discriminacin, as como promover su cumplimiento por parte de los entes pblicos del Distrito Federal, para lo cual podr formular observaciones o recomendaciones generales o particulares; XII. Promover que en los medios de comunicacin se incorporen contenidos orientados a prevenir y eliminar las prcticas discriminatorias; XIII. Elaborar y mantener actualizado un manual que establezca las acciones para incorporar los enfoques de igualdad y no discriminacin, en el lenguaje de todas las comunicaciones oficiales de los entes pblicos; XIV. Elaborar y emitir pronunciamientos sobre temas relacionados con la no discriminacin; XV. Otorgar un reconocimiento a los entes pblicos o privados del Distrito Federal, as como a organizaciones sociales, personas fsicas o morales particulares residentes en el Distrito Federal, que se distingan por llevar a cabo programas y medidas para prevenir la discriminacin en sus prcticas, instrumentos organizativos y presupuestos. XVI. Proporcionar los servicios de asesora, orientacin y capacitacin integral a personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin; XVII. Sensibilizar, capacitar y formar a personas servidoras pblicas y capacitacin en materia de no discriminacin; XVIII. Instrumentar la profesionalizacin y formacin permanente del personal del Consejo; XIX. Actuar como rgano de consulta, asesora, capacitacin y formacin en materia de igualdad y no discriminacin de los sectores social y privado de la ciudad de Mxico; XX. Elaborar programas de capacitacin para las y los ciudadanos y organizaciones de la sociedad civil a fin de que conozcan los procedimientos e instancias para la presentacin de denuncias y quejas; XXI. Proponer a las instituciones de educacin pblica y privadas del Distrito Federal de todos los niveles, lineamientos y criterios para el diseo, elaboracin y/o aplicacin de contenidos, materiales pedaggicos y procesos de formacin en materia de igualdad y no discriminacin; e XXII. Impulsar, realizar, coordinar y difundir estudios e investigaciones sobre el derecho a la igualdad y a la no discriminacin as como diagnsticos sobre la situacin de discriminacin que se presentan en el Distrito Federal; de derechos humanos que establecen disposiciones en materia de no discriminacin, as como promover su cumplimiento por parte de los entes pblicos del Distrito Federal; XXIII. Atender las solicitudes de las personas para su defensa por presuntos actos discriminatorios sean presentados por cualquier particular, conforme a lo establecido en la presente Ley; XXIV. Dar vista a los rganos de control interno de las diversas instancias de la administracin pblica local conducentes a fin de que establezcan las medidas administrativas para sancionar a las personas servidoras pblicas y/o particulares que incurran en actos de discriminacin conforme a lo establecido en el artculo 6 de esta ley y en el marco legal vigente para el Distrito Federal;
20
XXV. Orientar y canalizar a las personas, grupos y comunidades en situacin de discriminacin a la instancia correspondiente para emitir alguna queja o reclamacin por presuntas conductas discriminatorias; provenientes tanto de servidoras y servidores pblicos o autoridades del Distrito Federal, como de particulares; XXVI. Establecer vinculacin permanente con la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal y el Consejo Nacional para Prevenir y Eliminar la Discriminacin para conocer los casos de discriminacin que llegan a estas instituciones; XXVII. Celebrar convenios de colaboracin con dependencias de la administracin pblica del Distrito Federal, de los Estados de la Repblica, entidades federales, o con los rganos de, con organismos internacionales, organizaciones de la sociedad civil e Instituciones acadmicas; y XXVIII. Asistir a las reuniones nacionales e internacionales en materia de prevencin y eliminacin de la discriminacin, adems de establecer relaciones con organismos similares en las entidades de la Repblica y con el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminacin, as como con organismos multilaterales relacionados con los derechos humanos y con aquellos similares al Consejo en otras entidades. XXIX. Efectuar, fomentar, coordinar y difundir estudios e investigaciones sobre el derecho a la no discriminacin y con relacin al fenmeno discriminatorio; XXX. Realizar de manera permanente estudios sobre los ordenamientos jurdicos vigentes, a fin de detectar disposiciones discriminatorias y proponer, en su caso, las modificaciones que correspondan; XXXI. Emitir opinin a peticin de parte, respecto de las iniciativas de leyes o decretos vinculados directa o indirectamente con el derecho fundamental a la no discriminacin; XXXII. Emitir opiniones jurdicas a las consultas relacionadas con el derecho fundamental a la no discriminacin que formulen instituciones, personas fsicas o morales, grupos, comunidades u organizaciones de la sociedad civil; XXXIII. Brindar asesora e impulsar la inclusin de la perspectiva del derecho a la no discriminacin en la elaboracin de los proyectos anuales de la Ley de Ingresos y el Presupuesto de Egresos; XXXIV. Disear los indicadores para evaluar que las polticas pblicas y programas de la Administracin Pblica del Distrito Federal se realicen con perspectiva de no discriminacin; XXXV. Evaluar que la adopcin de polticas pblicas y programas en la Administracin Pblica del Distrito Federal, contengan medidas para prevenir y eliminar la discriminacin; XXXVI. Dar seguimiento a medidas instrumentadas por los rganos de gobierno locales, para eliminar la discriminacin; XXXVII. Elaborar un informe anual de sus actividades para presentar ante la Asamblea Legislativa del Distrito Federal. Seccin Tercera De los rganos de administracin Artculo 38.- El Consejo contar con los siguientes rganos de administracin para cumplir con sus atribuciones de acuerdo al artculo 3 y artculo 44 de la presente ley: I. II. La Junta de Gobierno; y La Presidencia del Consejo;
Artculo 39.- La Junta de Gobierno estar integrada por la o el titular de la Presidencia del Consejo, quien adems presidir dicha Junta de Gobierno, cinco representantes de la Administracin Pblica del Distrito Federal y cinco integrantes designados por la Asamblea Consultiva. Los representantes de la Administracin Pblica del Distrito Federal son los siguientes: I. Uno de la Secretara de Gobierno; II. Uno de la Secretara de Desarrollo Social; III. Uno de la Secretara de Salud; IV. Uno de la Secretara de Educacin V. Uno de la Secretara del Trabajo y Fomento al Empleo Las y los representantes del la Administracin Pblica del Distrito Federal debern tener nivel de Subsecretario o Director General, segn lo permita la estructura autorizada y sus respectivos suplentes el nivel inferior jerrquico inmediato.
21
Las y los integrantes designados por la Asamblea Consultiva durarn en su encargo tres aos, pudiendo ser ratificados por otro periodo igual. Este cargo tendr el carcter de honorfico, y su designacin se har conforme al procedimiento establecido en el Reglamento de la propia Asamblea Consultiva. Asimismo, sern invitados permanentes a la Junta de Gobierno con derecho a voz, pero no a voto, un o una representante de cada uno de los siguientes rganos pblicos: Instituto de las Mujeres de la Ciudad de Mxico, Instituto de la Juventud de la Ciudad de Mxico, Consejo para la Prevencin y la Atencin Integral del VIH/Sida en el Distrito Federal, Instituto de Atencin al Adulto mayor del Distrito Federal y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Distrito Federal.
Artculo 40.- Son facultades de la Junta de Gobierno I. Velar por el cumplimiento de las atribuciones del Consejo; II. Aprobar el reglamento de sesiones del Consejo; III. Establecer las polticas generales para la conduccin del Consejo; IV. Aprobar el proyecto de presupuesto que someta a su consideracin del Consejo; V. Aprobar el informe anual de actividades del Consejo; VI. Elaborar y aprobar el Estatuto Orgnico del Consejo; VII. Aprobar el Programa anual para Prevenir y Eliminar la Discriminacin en el Distrito Federal; VIII. Aprobar el Reglamento de la Asamblea Consultiva; y IX. Las dems que le deriven de la presente ley y otras leyes. Artculo 41.- La Junta de Gobierno sesionar vlidamente cuando en la sesin se encuentren presentes la mitad mas uno de las y los integrantes, siempre que entre ellas o ellos est la o el titular de la Presidencia de la Junta de Gobierno. Las resoluciones se tomarn por mayora de las y los integrantes presentes. Las sesiones que celebre la Junta de Gobierno sern ordinarias y extraordinarias; las ordinarias se llevarn a cabo por lo menos cada tres meses, y las extraordinarias se celebrarn cuando lo convoque la Presidencia. Artculo 42.- La o el Presidente del Consejo, ser designada por la o el Jefe de Gobierno del Distrito Federal. Artculo 43.- Durante su encargo la o el Presidente del Consejo no podr desempear algn otro empleo, cargo o comisin distinto, que sea remunerado, con excepcin de los de carcter docente o cientfico. Artculo 44.- La o el Presidente del Consejo durar en su cargo tres aos, y podr ser ratificada(o) hasta por un periodo igual. Artculo 45.- Son atribuciones de la Presidencia del Consejo: I. Representar legalmente al Consejo; II. Presentar a la consideracin de la Junta de Gobierno el proyecto del Programa anual para Prevenir y Eliminar la Discriminacin para el Distrito Federal; III. Presidir las sesiones de la Junta de Gobierno; IV. Someter a la consideracin de la Junta de Gobierno el informe anual de actividades y el informe sobre el ejercicio presupuestal; V. Ejecutar los acuerdos y dems disposiciones de la Junta de Gobierno; VI. Enviar a la Asamblea Legislativa el informe anual de actividades; as como el ejercicio presupuestal; VII. Celebrar acuerdos de colaboracin con organismos nacionales e internacionales para el desarrollo de las atribuciones del Consejo, de conformidad con las normas aplicables; y VIII. Las dems que le sealen la presente Ley y otras disposiciones legales y administrativas.
22
Seccin cuarta De la Asamblea Consultiva Artculo 46.- La Asamblea Consultiva es un rgano de opinin y asesora de las acciones, polticas, programas y proyectos que desarrolle el Consejo en materia de prevencin y eliminacin de la discriminacin; Artculo 47.- La Asamblea Consultiva estar integrada de manera plural por un nmero no menor de diez ni mayor de veinte ciudadanas y ciudadanos, representantes de los sectores privado, social, organizaciones de la sociedad civil y de la comunidad acadmica que por su experiencia en materia de prevencin y eliminacin de la discriminacin puedan contribuir al logro de los objetivos del Consejo. Las personas integrantes de este Asamblea sern propuestas por Organizaciones de la Sociedad Civil e Instituciones Acadmicas y nombradas por la Junta de Gobierno del Consejo en trminos de lo dispuesto en el Estatuto Orgnico. Artculo 48.- Las personas integrantes del la Asamblea Consultiva no recibirn retribucin, emolumento, o compensacin alguna por su participacin, ya que su carcter es honorfico. Artculo 49.- Son facultades de la Asamblea Consultiva: I. Presentar opiniones ante la Junta de Gobierno, sobre el desarrollo de los programas y actividades que realice el Consejo; II. Asesorar a la Junta de Gobierno, en cuestiones relacionadas con la prevencin y eliminacin de todos los actos discriminatorios; III. Nombrar a la o el Secretario Tcnico de este rgano de conformidad con lo que establezca el reglamento de la asamblea, quien formar parte de la estructura del Consejo; IV. Atender las consultas y formular las opiniones que le sean solicitadas por la Junta de Gobierno o por la Presidencia del Consejo; V. Nombrar cinco personas integrantes de la propia Asamblea que formarn parte de la Junta de Gobierno, de conformidad al procedimiento establecido en el Reglamento de la Asamblea Consultiva; VI. Contribuir en el impulso de las acciones, polticas pblicas, programas y proyectos en materia de prevencin y eliminacin de la discriminacin; VII. Participar en las reuniones y eventos que convoque la Junta de Gobierno para realizar el intercambio de experiencias e informacin tanto de carcter local como nacional sobre temas relacionados con la materia de prevencin y eliminacin de la discriminacin; VIII. Presentar ante la Junta de Gobierno un informe anual de la actividad de su encargo; IX. Solicitar a la Presidencia del Consejo cualquier informacin relativa al desarrollo de las actividades relacionadas con su cargo; y X. Las dems que sealen las disposiciones aplicables. Artculo 50.- Las y los integrantes de la asamblea Consultiva durarn en su cargo tres aos, y podrn ser ratificados por solo un periodo igual, en trminos de lo dispuesto en el Reglamento respectivo. Artculo 51.- Las reglas de funcionamiento y organizacin de la Asamblea Consultiva se establecern en el Reglamento respectivo. Artculo 52.- El Consejo proveer a la Asamblea Consultiva de los recursos necesarios para el desempeo de sus actividades. Seccin Quinta Prevenciones generales Artculo 53.- El Consejo se regir por lo dispuesto en esta ley, su Estatuto Orgnico, en lo relativo a su estructura, funcionamiento, operacin, desarrollo y control. Para tal efecto, ejercer las atribuciones generales que correspondan a su naturaleza y objeto.
23
CAPTULO V DE LAS ACCIONES PARA DAR TRMITE A LAS RECLAMACIONES Y QUEJAS PRESENTADAS POR PRESUNTAS CONDUCTAS DISCRIMINATORIAS Seccin nica Artculo 54.- El Consejo conocer de las solicitudes de defensa por los hechos, acciones, omisiones o prcticas discriminatorias a que se refiere esta ley o que se presuman como tales, con el objeto de asistir a las personas que as lo soliciten ante las instancias civiles, penales y administrativas que en su caso correspondan, haciendo un puntual seguimiento a los procesos que se inicien para tal efecto. Si las acciones, omisiones prcticas discriminatorias a las que se refiere el presente artculo han sido objeto de queja ante la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal y esta la admiti, el Consejo dejar de conocer los hechos que dieron fundamento a la queja.
Artculo 55.- Podrn presentar una solicitud de asistencia las personas fsicas, grupos, colectivos, organizacin de la sociedad civil, u otras anlogas en contra de personas fsicas o morales, personas servidoras pblicas, autoridades, dependencias o entidades de los rganos de gobierno del Distrito Federal que hayan incurrido en actos discriminatorios contenidos en el artculo 6 de la presente ley u otros actos considerados discriminatorios en la ley aplicable en la materia.
Artculo 56.- Los entes pblicos en el mbito de sus atribuciones estn obligados a proporcionar informacin al Consejo, sobre las solicitudes de asistencia en los trminos de esta ley y dems disposiciones aplicables. Artculo 57.- Con independencia de los procesos civiles, penales o administrativas a que se lleven a cabo por presuntas violaciones al derecho humano de igualdad y no discriminacin, el Consejo podrn sugerir las siguientes medidas: I. La imparticin de cursos, talleres o seminarios que promuevan la igualdad de oportunidades; II. La fijacin de carteles en los que se promueva la modificacin de conductas discriminatorias; TRANSITORIOS PRIMERO.- La presente Ley entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal y abroga la Ley para Prevenir y Erradicar la Discriminacin en el Distrito Federal, publicada en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 19 de julio de 2006. SEGUNDO.- El Consejo Para Prevenir y Eliminar la Discriminacin de la Ciudad de Mxico entrar en funciones en el ejercicio fiscal en que la Asamblea Legislativa del Distrito Federal haya aprobado la suficiencia presupuestal para el funcionamiento de dicho Consejo. TERCERO.- El o la titular o responsable del actual Consejo para Prevenir y Erradicar la Discriminacin del Distrito Federal, deber de transferir la informacin y archivo con el que se cuente actualmente en trminos de lo dispuesto en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos, en un plazo no mayor de 90 das naturales a partir de la entrada en vigor de la presente Ley. CUARTO.- La designacin del Presidente del Consejo deber realizarse dentro de los 30 das siguientes a la entrada en vigor del presente decreto. QUINTO.- La designacin de la Junta de Gobierno deber realizarse dentro de los 90 das siguientes a la publicacin de la Ley. En tanto se instala la Asamblea Consultiva, la Junta de Gobierno dar inicio a sus funciones con la presencia de los representantes del Poder Ejecutivo del Distrito Federal, de Presidencia del Consejo y de cinco integrantes designados por nica vez por la Presidencia del Consejo, quienes durarn en dicho cargo seis meses, pudiendo ser ratificados por la Asamblea Consultiva, una vez instalada, en cuyo caso slo ejercern el cargo hasta completar los tres aos desde su primera designacin. SEXTO.- La Presidencia del Consejo someter a la aprobacin de la Junta de Gobierno el proyecto del Estatuto Orgnico dentro de los 120 das siguientes a su nombramiento.
24
SPTIMO.- Para efectos de la presente Ley, se entender por personas servidoras pblicas, a los servidores pblicos a que hace referencia el artculo 108 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos. La Asamblea Legislativa del Distrito Federal deber, en el trmino de un ao, contado a partir de la entrada en vigor de la presente Ley, para armonizar las Leyes del Distrito Federal, a fin de que cuando haya referencia a servidores pblicos, este trmino sea cambiado por el de personas servidoras pblicas, ello como una accin afirmativa en el tema de equidad de gnero. OCTAVO.- Publquese en la Gaceta oficial del Distrito Federal y para su mayor difusin en el Diario Oficial de la Federacin, siempre y cuando la Asamblea Legislativa del Distrito Federal asigne los recursos suficientes para el funcionamiento de esta Ley. Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los veinte das del mes de diciembre del ao dos mil diez.POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. KAREN QUIROGA ANGUIANO, PRESIDENTA.- DIP. JUAN JOS LARIOS MNDEZ, SECRETARIO.- DIP. JUAN CARLOS ZRRAGA SARMIENTO, SECRETARIO.- FIRMAS. En cumplimiento de lo dispuesto por los artculos 122, apartado C, Base Segunda, fraccin II, inciso b), de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, para su debida publicacin y observancia, expido el presente Decreto Promulgatorio en la Residencia Oficial del Jefe de Gobierno del Distrito Federal, en la Ciudad de Mxico, a los veintitrs das del mes de febrero del ao dos mil once.- EL JEFE DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, MARCELO LUIS EBRARD CASAUBON.- FIRMA.-EL SECRETARIO DE GOBIERNO, JOS NGEL VILA PREZ.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE FINANZAS, ARMANDO LPEZ CRDENAS.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE EDUCACIN, MARIO M. DELGADO CARRILLO.FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA, FELIPE LEAL FERNNDEZ.FIRMA.-LA SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE, MARTHA DELGADO PERALTA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE TRANSPORTES Y VIALIDAD, RAL ARMANDO QUINTERO MARTNEZ.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE DESARROLLO ECONMICO, LAURA VELZQUEZ ALZA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE DESARROLLO SOCIAL, MART BATRES GUADARRAMA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA, MANUEL MONDRAGN Y KALB.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE TURISMO, ALEJANDRO ROJAS DAZ DURN.- FIRMA.- LA SECRETARIA DE CULTURA, ELENA CEPEDA DE LEN.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE OBRAS Y SERVICIOS, FERNANDO JOS ABOITIZ SARO.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE SALUD, JOS ARMANDO AHUED ORTEGA.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE TRABAJO Y FOMENTO AL EMPLEO, BENITO MIRN LINCE.- FIRMA.- LA SECRETARA DE DESARROLLO RURAL Y EQUIDAD PARA LAS COMUNIDADES, MARA ROSA MRQUEZ CABRERA.- FIRMA- EL SECRETARIO DE PROTECCIN CIVIL, ELAS MIGUEL MORENO BRIZUELA.- FIRMA
25
ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

SECRETARA DEL MEDIO AMBIENTE PROGRAMA DE VERIFICACIN VEHICULAR OBLIGATORIA PARA EL PRIMER SEMESTRE DEL AO 2011
Gobierno del Distrito Federal, Secretara del Medio Ambiente Martha Teresa Delgado Peralta, Secretaria del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, con fundamento en los artculos 1, 86, 87 y 88 del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 1, 2, 15 fraccin IV y 26 fracciones I, II, III, IV, VI, XII, XIII y XVI de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 7 fracciones I, II, III, VII, XIII y XXI, 9, 112 fracciones I, V, VII, X y XII, y 113 de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente; 1 fracciones III, V y VI, 2 fraccin I, 9 fracciones I, IV, XVIII, XX, XXII, XXVII y XXXVII, 123, 131, 133 fracciones I, II, III, X, XI, XIV, XV y XVII, 139 al 147, 149, 195 al 199, 213, 214, 215 y 218 de la Ley Ambiental del Distrito Federal; 1, 2, 54 y 56 Quintus del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 3, 78 al 94 y del 96 al 99 del Reglamento de la Ley Ambiental del Distrito Federal; y 39 fraccin II, y del 47 al 50 del Reglamento de Trnsito Metropolitano; en concordancia con el Convenio de Coordinacin de Acciones para la Verificacin de Unidades con Placas Federales celebrado por el Ejecutivo Federal a travs de la entonces Secretara de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, hoy Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, as como de la Secretara de Comunicaciones y Transportes, y los Gobiernos del Estado de Mxico y del Distrito Federal; Lineamientos que establecen las Reglas a las cuales se sujetar el reconocimiento por parte de la Secretara de Comunicaciones y transportes de los Certificados y Calcomanas de Baja Emisin de Contaminantes, expedidos por los Verificentros Autorizados por los Gobiernos del Estado de Mxico y del Distrito Federal; Acuerdo que Establece las Medidas para Limitar la Circulacin de los Vehculos Automotores en el Distrito Federal para Prevenir y Controlar la Contaminacin Atmosfrica y Contingencias Ambientales; Programa para Contingencias Ambientales Atmosfricas en el Distrito Federal; y Considerando Que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos dispone en el artculo 4 que toda persona tiene derecho a un medio ambiente adecuado para su desarrollo y bienestar. Que la Ley Ambiental del Distrito Federal establece dentro de los principios y lineamentos de poltica ambiental que las autoridades, as como la sociedad deben asumir en corresponsabilidad la proteccin del ambiente, as como la conservacin y el mejoramiento de la calidad del aire del Distrito Federal, con el fin de proteger la salud humana y elevar el nivel de vida de su poblacin; y que toda persona tiene derecho a gozar de un medio ambiente adecuado para su desarrollo, salud y bienestar y que las autoridades, en los trminos de la Ley Ambiental del Distrito Federal tomarn las medidas necesarias para conservar este derecho. Que el artculo 131 de la Ley Ambiental del Distrito Federal seala como criterios ambientales para la proteccin a la atmsfera que las polticas y programas de las autoridades ambientales debern estar dirigidas a garantizar que la calidad del aire sea satisfactoria en el Distrito Federal y que las emisiones de todo tipo de contaminantes a la atmsfera deben ser reducidas y controladas para asegurar una calidad del aire satisfactoria para la salud y el bienestar de la poblacin y el mantenimiento del equilibrio ecolgico. Que los propietarios o conductores de vehculos automotores en circulacin matriculados en el Distrito Federal debern someter sus unidades a la verificacin de emisiones contaminantes, en los Centros de Verificacin especficamente autorizados por la Secretara del Medio Ambiente en los trminos de la Ley Ambiental del Distrito Federal, as como sustituir los dispositivos de reduccin de contaminantes cuando terminen su vida til, para circular o aplicar los programas de restriccin de circulacin en situaciones normales y de contingencia. Que el artculo Tercero Transitorio del Decreto por el que se reforma y adiciona la Ley Ambiental del Distrito Federal, publicado el 21 de junio de 2006, seala que se excepta a las motocicletas de la aplicacin de los artculos 139 y 140 de dicho ordenamiento, hasta en tanto se expida la Normatividad Oficial Mexicana aplicable. Que las Secretaras del Medio Ambiente del Gobierno del Estado de Mxico, del Gobierno del Distrito Federal y del Medio Ambiente y Recursos Naturales del Gobierno Federal, suscribieron el 27 de octubre de 2006, el Acuerdo de Intencin con el objeto de promover a travs de los Programas de Verificacin Vehicular, un esquema de incentivos diferenciado para el otorgamiento del holograma Doble Cero en la Zona Metropolitana del Valle de Mxico. Que el 12 de junio de 2007, la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal y la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno Estado de Mxico, en el seno de la Comisin Ambiental Metropolitana, firmaron el Acuerdo de Colaboracin para promover ante las instancias competentes de los gobiernos locales las modificaciones al Programa de Verificacin Vehicular en la Zona Metropolitana del Valle de Mxico.
26
Que los automotores generan el 82% y el 56% de las emisiones diarias de xidos de nitrgeno y partculas menores a 2.5 micras, respectivamente, que se emiten al aire de nuestra metrpolis. De este porcentaje, el 30.7% y el 70.6% de xidos de nitrgeno y de partculas menores a 2.5 micras, respectivamente, son generadas por los automotores a diesel, a pesar que stos tan slo representan al 6% del total del parque vehicular. Que los Centros de Verificacin estn obligados a operar conforme a las normas oficiales aplicables, as como a las disposiciones emitidas por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal. Que con fecha 19 de junio de 2008, se public en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el Acuerdo que establece las medidas para limitar la circulacin de vehculos automotores en las vialidades del Distrito Federal, para controlar y reducir la contaminacin atmosfrica y contingencias ambientales, conocido como Programa Hoy No Circula, mismo que abroga el publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal el 16 de agosto de 2004. Las Secretaras del Medio Ambiente, de Seguridad Pblica y de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, en trminos del artculo 22 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal, suscribieron un Convenio de Colaboracin Administrativa con el objeto de establecer la competencia, obligaciones y facultades de las tres Secretaras respecto al condicionamiento de la Verificacin de Emisiones Vehiculares al no adeudo de multas por infracciones al Reglamento de Trnsito Metropolitano y/o al Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehculos. Que con objeto de dar cumplimiento al referido Convenio de Colaboracin Administrativa y a fin de fortalecer una cultura cvica de responsabilidad y de proteccin del medio ambiente, resulta necesario modificar el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria para el Primer Semestre del ao 2011, publicado con fecha 30 de diciembre de 2010 en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Que para el cumplimiento de los preceptos y polticas antes referidos, he tenido a bien expedir el siguiente: PROGRAMA DE VERIFICACIN VEHICULAR OBLIGATORIA PARA EL PRIMER SEMESTRE DEL AO 2011 Artculo nico.- Se aprueba el siguiente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria para el primer semestre del ao 2011, con el siguiente contenido: OBJETIVO DEL PROGRAMA El presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria, tiene como objeto establecer el calendario y los lineamientos conforme a los cuales todos los vehculos automotores de combustin interna matriculados en el Distrito Federal debern ser verificados, en sus emisiones contaminantes, durante el primer semestre del ao 2011, con excepcin de las motocicletas, los automotores hbridos (gasolina electricidad) que por sus caractersticas tecnolgicas resulta imposible aplicarles los protocolos de prueba establecidos en la Norma Oficial Mexicana NOM-047-SEMARNAT-1999, los automviles de coleccin y los tractores agrcolas, la maquinaria dedicada a las industrias de la construccin y minera. Quedan obligados a observar las disposiciones del presente Programa los propietarios, poseedores y/o conductores de todos los vehculos automotores matriculados en el Distrito Federal y los que porten placas metropolitanas, con excepcin de las motocicletas, los automotores hbridos (gasolina electricidad) que por sus caractersticas tecnolgicas resulta imposible aplicarles los protocolos de prueba establecidos en la Norma Oficial Mexicana NOM-047-SEMARNAT-1999, los automviles de coleccin y los tractores agrcolas, la maquinaria dedicada a las industrias de la construccin y minera. Asimismo, quedan obligados a observar el presente Programa los responsables de los Centros de Verificacin de Emisiones Vehiculares Verificentros, los responsables de los talleres registrados en el Programa Integral de Reduccin de Emisiones Taller PIREC ubicados en el Distrito Federal, los proveedores de equipo de verificacin vehicular, los proveedores de convertidores catalticos que se comercialicen bajo el esquema del Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes PIREC, as como los laboratorios de calibracin que realizan la verificacin de la calibracin de los equipos analizadores de contaminantes. En cumplimiento del artculo 140 de la Ley Ambiental del Distrito Federal, los propietarios o poseedores de vehculos automotores en circulacin matriculados en el Distrito Federal debern realizar la verificacin de sus unidades en los Verificentros autorizados por el Gobierno del Distrito Federal. MARCO NORMATIVO La verificacin vehicular obligatoria deber efectuarse de conformidad con lo previsto en las normas oficiales mexicanas, NOM-041SEMARNAT-2006, NOM-045-SEMARNAT-2006, NOM-047-SEMARNAT-1999 y NOM-050-SEMARNAT-1993; as como las dems normas que entren en vigor con posterioridad, los acuerdos, el presente Programa, la autorizacin de operacin de los Verificentros y las circulares, manuales y dems disposiciones jurdicas aplicables en materia de verificacin vehicular e inspeccin en el Distrito Federal.
27
DEFINICIONES Taller PIREC: Taller de mecnica automotriz autorizado para realizar la sustitucin de convertidores catalticos detectados como inservibles en los Verificentros en el Distrito Federal. Vehculos de uso particular: Aquellos con tarjeta de circulacin en donde se especifique el uso 33 y/o 36 (uso particular), as como el nombre de una persona fsica o moral, destinados al transporte privado, servicio diplomtico, consular o pertenecientes a organismos internacionales. Vehculos de uso intensivo: Aquellos con tarjeta de circulacin a nombre de una persona fsica o moral y con uso distinto al particular, tales como taxis, microbuses, vehculos oficiales, flotillas de empresas industriales y de servicios, entre otros. Vehculos de usos mltiples o utilitarios: Aquellos utilizados para el transporte pblico o privado de personas y/o productos, con o sin chasis o con equipo especial para operar ocasionalmente fuera del camino, exceptuando taxis. Vehculos con placas de autos antiguos o para discapacitados: Aquellos que cuentan con la placa correspondiente expedida por las dependencias autorizadas del Gobierno del Distrito Federal o de otros Estados. Verificentro: Centro de Verificacin de Emisiones Vehiculares autorizado por el Gobierno del Distrito Federal y ubicado en territorio del Distrito Federal. CAPTULO 1 DEL TIPO DE HOLOGRAMA AL QUE SE PUEDE ACCESAR I. HOLOGRAMA TIPO DOBLE CERO 00 I.1 Este holograma permite exentar la verificacin vehicular hasta por tres perodos de verificacin vehicular prximos inmediatos, adems de exentar las restricciones a la circulacin establecidas por el Programa Hoy No Circula. I.2 El holograma doble cero 00 podr ser obtenido desde una hasta en tres ocasiones, por los vehculos a gasolina e hbridos (gasolina elctricos) de uso particular acuerdo a lo siguiente: a) Vehculos hbridos (gasolina elctricos) de uso particular de cualquier ao modelo pueden obtener el holograma 00 y renovarlo hasta en dos ocasiones. Vehculos a gasolina de uso particular modelos 2007, 2008, 2009 y 2010 pueden obtener el holograma 00 y renovarlo hasta en dos ocasiones, siempre y cuando cumplan con los requisitos establecidos en el numeral I.5 de este captulo. Los vehculos nuevos, ligeros a gasolina y de uso particular de ao modelo 2011 y posteriores, podrn obtener el holograma 00 por una sola ocasin, dada la terminacin del esquema de incentivos contemplados en el Acuerdo de Intencin referido en los Considerandos de este Programa.
b)
c)
I.3 Para la obtencin del holograma 00 por primera ocasin, para los vehculos nuevos vendidos en agencia o arrendados como nuevos, se debern cubrir los siguientes requisitos: a) En el caso de los automotores modelos 2010 y 2011, presentar original y copia de la tarjeta de circulacin del mismo, tomndose la fecha de la tarjeta de circulacin para determinar la vigencia del holograma. En el caso de los automotores 2009 y anteriores, presentar copia simple de la factura o carta factura del vehculo (para constatar que es un vehculo nuevo) en donde se especifique la fecha de venta del vehculo, as como original y copia de la tarjeta de circulacin del mismo. Se deber tomar la fecha de la tarjeta de circulacin para determinar la vigencia del holograma. Cubrir el costo del holograma. Realizar la prueba de verificacin vehicular correspondiente en los Verificentros autorizados por el Distrito Federal.
b)
c) d)
I.4 Para la obtencin del holograma 00 por segunda y/o tercera ocasin, se debern cubrir los siguientes requisitos:
28
a)
Presentar certificado de verificacin anterior 00 y se tomar la fecha de conclusin de la vigencia para determinar la vigencia del nuevo holograma. En caso de presentar un holograma 0 2, tambin estar obligado a presentar copia simple de la factura. Cubrir el costo del holograma. Realizar la prueba de verificacin vehicular correspondiente en los Verificentros autorizados por el Gobierno del Distrito Federal. Los lmites mximos de emisin para renovar el holograma 00 son: 50 partes por milln de hidrocarburos, 0.2% en volumen de monxido de carbono, 400 partes por milln de xidos de nitrgeno, 0.2% de oxgeno, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.03, en tanto que el producto resultante de la suma de monxido de carbono y bixido de carbono no deber salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen.
b) c)
I.5 Los vehculos a gasolina 2010 y anteriores podrn obtener el holograma 00 hasta por tres ocasiones de acuerdo a lo siguiente: Normatividad y nivel de emisiones Estndar Cumple con la NOM 042 Calcomana cero Exencin por 2 aos Exencin por 2 aos Exencin por 4 aos mayor a 0.023 y menor o igual a 0.03 Exencin por 2 aos Exencin por 2 aos Exencin por 4 aos Exencin por 6 aos NOx (g/km.) mayor a 0.015 y menor o igual a 0.023 Exencin por 2 aos Exencin por 4 aos Exencin por 6 aos Exencin por 6 aos
menor o igual a 0.015 Exencin por 4 aos Exencin por 6 aos Exencin por 6 aos Exencin por 6 aos
Rendimiento de gasolina en ciudad
menos de 9 Km./L de 9 a 13.0 Km./L de ms de 13.0 a 20 Km./L Ms de 20 Km./L
a)
El esquema de incentivos relacionado con los NOx slo ser vlido cuando los hidrocarburos emitidos por los vehculos no superen la emisin de 0.047 gr/km 0.1 gr/km, de acuerdo al protocolo de prueba aplicado en la certificacin de emisiones (Americano o Europeo). Tanto en el caso de los xidos de nitrgeno como en el de los hidrocarburos, los lmites de emisin son para recorridos mnimos de 80,000 kilmetros. Aplicar a vehculos clasificados en su tarjeta de circulacin como servicio particular y que operen a gasolina, por lo que quedan excluidos de este beneficio los vehculos de uso intensivo y los automotores a diesel. La informacin respecto al rendimiento de combustible en ciudad y emisiones vehiculares de los distintos modelos vehiculares podr ser proporcionada por la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente o por las empresas interesadas. Si la informacin requerida por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal no fuera entregada en tiempo y forma, los vehculos no podrn obtener este holograma. Se podr consultar el listado de vehculos que pueden exentar el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria por 2, 4 6 aos, en el portal http://www.sma.df.gob.mx.
b)
c)
d)
I.6 Los vehculos que hubiesen sido verificados y no hubieran podido obtener el holograma 00 por segunda o tercera ocasin, podrn obtener ste, siempre que cubran la totalidad del costo del mismo, realicen nuevamente la prueba de verificacin correspondiente y sus emisiones vehiculares se encuentren por debajo de los lmites mximos permisibles para la obtencin de dicho holograma. I.7 Los vehculos que porten holograma 00 cuya vigencia llegue a su trmino durante el presente Programa, mantendrn el beneficio de exencin a las restricciones a la circulacin establecidas en el Programa Hoy No Circula y el Programa de Contingencias Ambientales, en tanto realiza su prxima verificacin de conformidad con lo siguiente: a) Si el perodo de verificacin al que corresponden las placas se encuentran transcurriendo, debern verificar dentro de los 60 das naturales contados a partir del trmino del holograma 00. Si el perodo de verificacin al que corresponden las placas ha concluido o no ha iniciado, podrn verificar a partir de la fecha de vencimiento del holograma 00 y hasta el ltimo da del perodo correspondiente inmediato. En ambos casos, la constancia de verificacin que se obtenga corresponder al semestre en que sta se realice. La verificacin del siguiente perodo deber efectuarse de conformidad con el calendario establecido en el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria vigente.
b)
c)
29
I.9 Los propietarios de los vehculos con holograma 00 podrn solicitar y verificar las emisiones de su vehculo dentro de los ltimos 60 das de vigencia de su holograma. I.10 En el caso de las verificaciones realizadas con equipos de verificacin GDF 2009, el sistema otorgar el holograma mximo que por emisiones, combustible, modelo y servicio el automotor revisado alcance. II. HOLOGRAMA TIPO CERO 0 Podrn obtener este tipo de holograma los automotores que cumplan con lo siguiente: II.1 Los vehculos de uso particular a gasolina hasta con ocho aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, cuyos niveles de emisin no sobrepasen 50 partes por milln (ppm) de hidrocarburos, 0.4% en volumen de monxido de carbono, 800 ppm de xidos de nitrgeno y 1% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los vehculos modelo 2002 y anteriores no podrn obtener el presente holograma. II.2 Los vehculos taxis a gasolina hasta con cuatro aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, cuyos niveles de emisin no sobrepasen 50 partes por milln (ppm) de hidrocarburos, 0.4% en volumen de monxido de carbono, 800 ppm de xidos de nitrgeno y 1% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los vehculos modelo 2006 y anteriores no podrn obtener el presente holograma. II.3 Los vehculos dedicados al transporte pblico de pasajeros a gasolina (excepto taxis) hasta con cuatro aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, cuyos niveles de emisiones no rebasen 100 ppm de hidrocarburos, 1% en volumen de monxido de carbono, 800 ppm de xidos de nitrgeno y 1% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los vehculos modelo 2006 y anteriores no podrn obtener el presente holograma. II.4 Los vehculos de usos mltiples o utilitarios a gasolina hasta con ocho aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, cuyos niveles de emisiones no rebasen 100 ppm de hidrocarburos, 1% en volumen de monxido de carbono, 800 ppm de xidos de nitrgeno y 1% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05 y el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. Los vehculos modelo 2002 y anteriores no podrn obtener el presente holograma. II.5 Los vehculos a gas natural (G.N.), gas licuado de petrleo (G.L.P.) u otros combustibles alternos de cualquier ao modelo y utilizados para cualquier uso, originales de fbrica o con sistemas certificados por los Gobiernos del Estado de Mxico y del Distrito Federal, cuyos niveles de emisiones no rebasen 100 ppm de hidrocarburos, 1% en volumen de monxido de carbono, 800 ppm de xidos de nitrgeno y 1% en volumen de oxgeno. Asimismo, el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr salirse del intervalo de 7 a 18% en volumen. II.6 Los vehculos dedicados al transporte pblico de pasajeros y de usos mltiples o utilitarios a diesel, con un Peso Bruto Vehicular (PBV) mayor a 3,856 kilogramos y hasta con ocho aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, cuyos niveles de emisiones no rebasen el 2 de coeficiente de absorcin de luz. Los vehculos modelo 2002 y anteriores no podrn obtener el presente holograma. II.7 Los vehculos a diesel con un Peso Bruto Vehicular (PBV) menor a 3,856 kilogramos y hasta con cinco aos de antigedad contados a partir de su ao modelo, cuyos niveles de emisiones no rebasen el 1.2 de coeficiente de absorcin de luz. Los vehculos modelo 2005 y anteriores no podrn obtener el presente holograma. II.8 En los vehculos cuyas caractersticas tcnicas no hayan sido registrados en tiempo y forma por parte de las empresas que los fabrican y/o comercializan en el pas, se aplicar la Prueba de Aceleracin Simulada PAS establecida en la NOM-047-SEMARNAT-1999 y, en caso de aprobar los valores de emisin, slo se entregar el holograma 2, mismo que podr ser cambiado por un holograma 0, siempre y cuando se cumpla con los requisitos establecidos para ello.
30
En caso que la tecnologa vehicular impida la aplicacin de la prueba PAS, se deber acudir al Mdulo de Atencin Ciudadana ubicado en Agricultura 21, segundo piso, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo, a realizar el trmite necesario para la obtencin del holograma 0. III. HOLOGRAMA TIPO DOS 2 Podrn obtener este tipo de holograma: III.1 Los vehculos de uso particular y taxis a gasolina modelos 1990 y anteriores, cuyos niveles de emisin no superen 150 ppm de hidrocarburos, 1.5% en volumen de monxido de carbono, 2,500 ppm de xidos de nitrgeno y 3% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.1, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. III.2 Los vehculos de uso particular y taxis a gasolina modelos 1991 y posteriores, cuyos niveles de emisin no superen 100 ppm de hidrocarburos, 1% en volumen de monxido de carbono, 1,500 ppm de xidos de nitrgeno y 3% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO 2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. III.3 Los vehculos de usos mltiples o utilitarios a gasolina modelos 1993 y anteriores, cuyos niveles de emisin no superen 180 ppm de hidrocarburos, 2.0% en volumen de monxido de carbono, 2,500 ppm de xidos de nitrgeno y 3% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.1, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO 2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. III.4 Los vehculos de usos mltiples o utilitarios a gasolina modelos 1994 y posteriores, cuyos niveles de emisin no superen 100 ppm de hidrocarburos, 1.0% en volumen de monxido de carbono, 1,500 ppm de xidos de nitrgeno y 3% en volumen de oxgeno. Asimismo, el lambda de la unidad no deber ser mayor a 1.05, en tanto que el producto resultante de la suma del CO y CO 2 no podr salirse del intervalo de 13 a 16.5% en volumen. III.5 Los vehculos de gas natural, gas licuado de petrleo u otro combustible alterno, cuyos niveles de emisin no superen 200 ppm de hidrocarburos, 1% en volumen de monxido de carbono, 1,000 ppm de xidos de nitrgeno y 6% en volumen de oxgeno. Asimismo, el producto resultante de la suma del CO y CO2 no podr salirse del intervalo de 7 a 18% en volumen. III.6 Los vehculos a diesel modelos 2003 y anteriores con peso bruto vehicular de hasta 3,856 kilogramos, cuya emisin no rebase 2.5 de coeficiente de absorcin de luz. III.7 Los vehculos a diesel modelos 2004 y posteriores con peso bruto vehicular de hasta 3,856 kilogramos, cuya emisin no rebase 2.0 de coeficiente de absorcin de luz. III.8 Los vehculos de diesel modelos 1990 y anteriores con peso bruto vehicular mayor a 3,857 kilogramos, cuya emisin no rebase 3.0 de coeficiente de absorcin de luz. III.9 Los vehculos de diesel modelos 1991 y posteriores con peso bruto vehicular mayor a 3,857 Kilogramos, cuya emisin no rebase 2.5 de coeficiente de absorcin de luz. IV. CONSTANCIA TCNICA DE VERIFICACIN (RECHAZO) IV.1 La obtendrn aquellas unidades cuyas emisiones rebasen los valores mximos establecidos en el Captulo 1, numeral III del presente Programa, que no aprueben la prueba visual de humo y de los componentes del vehculo, de acuerdo a lo establecido en la Norma Oficial Mexicana correspondiente. Asimismo, se les entregar a los propietarios de las unidades que presenten falla en la operacin del convertidor cataltico o que no presenten las condiciones operativas para realizar la prueba de verificacin de emisiones vehiculares. IV.2 En el caso de los vehculos que presenten verificacin voluntaria y que no estn en condiciones de obtener el holograma 0, se les entregar una constancia tcnica de verificacin en donde se plasmarn las emisiones del vehculo y/o la causa de rechazo del mismo. Es decir, por ningn motivo se entregarn hologramas tipo 2 a los vehculos que sean presentados a verificacin voluntaria. CAPTULO 2 DE LA VERIFICACIN POR TIPO DE VEHCULO I. VEHCULOS CON NUEVO REGISTRO EN EL DISTRITO FEDERAL
31
I.1 Los vehculos nuevos o usados que se registren por primera vez en el Distrito Federal debern ser verificados dentro de los 180 das naturales contados a partir de la fecha de la tarjeta de circulacin; la constancia de verificacin respectiva corresponder al semestre en que sta se realice. I.2 Las unidades nuevas o usadas con registro por primera vez en el Distrito Federal se sujetarn a las restricciones a la circulacin establecidas en el Programa "Hoy No Circula" y el Programa de Contingencias Ambientales, de acuerdo a lo siguiente: a) Si carece de holograma de verificacin de emisiones 00 0, deber dejar de circular de acuerdo a lo establecido en el Programa "Hoy No Circula" y el Programa de Contingencias Ambientales, hasta en tanto les sea asignado el holograma que corresponda mediante la verificacin respectiva. Si el vehculo presenta un holograma 00 0 vigente, otorgado o reconocido por el Gobierno del Distrito Federal, estar exento de las restricciones a los Programas "Hoy No Circula" y de Contingencias Ambientales.
b)
II. VEHCULOS YA REGISTRADOS EN EL DISTRITO FEDERAL CON CAMBIO DE PLACA O DE AUTOMOTOR II.1 Los vehculos ya matriculados en el Distrito Federal que realicen cambio de placa (independientemente del servicio que ampare la nueva tarjeta de circulacin), contarn con 180 das naturales contados a partir de la fecha de la tarjeta de circulacin, para verificar su unidad. Respecto al Programa Hoy No Circula, deber acatar lo siguiente: a) Si el vehculo presenta un holograma 00 vigente, estar exento de las restricciones a los Programas "Hoy No Circula" y de Contingencias Ambientales. Si el vehculo presenta un holograma 0 obtenido en el semestre en que se realiz el cambio de placas, entonces la unidad estar exenta de las restricciones a los Programas "Hoy No Circula" y de Contingencias Ambientales. Si el vehculo presenta un holograma 0 obtenido en el semestre inmediato anterior al semestre en que se realiz el cambio de placas, entonces la unidad no deber circular en das y horarios establecidos en los Programas Hoy No Circula y de Contingencias Ambientales. Si el vehculo presenta un holograma 2 obtenido en el semestre inmediato anterior o en el mismo semestre en que se realiz el cambio de placas, entonces la unidad no deber circular en das y horarios establecidos en los Programas Hoy No Circula y de Contingencias Ambientales. Si el vehculo carece de holograma 00 vigente o no presenta holograma 0 2 del semestre inmediato anterior o del mismo semestre en que se realiz el cambio de placas, entonces la unidad ser sancionada de acuerdo a las disposiciones jurdicas aplicables y conforme a lo establecido en el Captulo 6 de este Programa por circular sin contar con holograma de verificacin vehicular vigente.
b)
c)
d)
e)
Posterior a la obtencin de cualquier holograma de verificacin de emisiones vehiculares con la nueva matricula, la unidad deber ser verificada en su prximo perodo de verificacin de emisiones vehiculares. II.2 En el caso de los servicios en los que se mantiene una misma placa pero existe cambio de unidad (por ejemplo taxis), la unidad deber ser verificada en el perodo que corresponde a la matricula, pudiendo ser verificados a partir del da siguiente al cambio de la tarjeta de circulacin. La unidad no deber circular en das y horarios establecidos en los Programas Hoy No Circula y de Contingencias Ambientales, hasta en tanto sea verificado y, en su caso, obtenga el holograma 0. II.3 Las tarjetas de circulacin que por motivo del reemplacamiento o documentos oficiales que comprueben el trmite de baja y alta de placas realizado ante la Secretara de Transportes y Vialidad (SETRAVI), que no permitan aplicar los criterios sealados con antelacin, debern recibirse para realizar la verificacin vehicular de conformidad con la nueva placa asignada, siempre y cuando se presente el certificado de verificacin vehicular inmediato anterior. III. VEHCULOS DE OTRAS ENTIDADES FEDERATIVAS O DEL EXTRANJERO III.1 Podrn ser verificados en forma voluntaria para la obtencin del holograma 0 los vehculos de uso particular y de carga registrados en otras entidades federativas y en el extranjero que cumplan con los requisitos establecidos en el Captulo 1 numeral II, con excepcin de los matriculados en el Estado de Mxico, y de los automotores de uso particular a gasolina matriculados en Guanajuato, Hidalgo, Puebla, Quertaro, Morelos, Michoacn y Tlaxcala, toda vez que estos vehculos pueden verificar en su entidad correspondiente y obtener el holograma 00 0.
32
III.2 La verificacin voluntaria para obtener el holograma 0 podr realizarse en cualquier perodo establecido en el presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria en los Verificentros autorizados y slo podrn obtener el holograma del tipo 0 de conformidad con el Captulo 1 del presente Programa. El holograma obtenido contar con una vigencia de 180 das naturales contados a partir de su fecha de emisin. De no cumplir con los lmites establecidos para el holograma 0, se emitir una constancia tcnica de verificacin vehicular (rechazo), con la cual se podr solicitar la reverificacin hasta obtener el holograma 0. Obtenido este ltimo, no proceder la reverificacin. El documento que debern presentar para poder realizar la prueba de verificacin y, en su caso, obtener el holograma 0 ser nicamente el original y una copia de la Tarjeta de Circulacin. III.3 Podrn ser verificados en forma voluntaria para la obtencin del holograma 00 los vehculos nuevos de uso particular a gasolina e hbridos a gasolina y electricidad registrados en otras entidades federativas y en el extranjero modelos 2010 y 2011, con excepcin de los matriculados en el Estado de Mxico, Guanajuato, Hidalgo, Puebla, Quertaro, Morelos, Michoacn y Tlaxcala. III.4 La verificacin voluntaria para obtener el holograma 00 podr realizarse en cualquier perodo establecido en el presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria en los Verificentros autorizados por el Gobierno del Distrito Federal, para lo cual se deber presentar el original y una copia de la Tarjeta de Circulacin. La vigencia del holograma es de dos aos contados a partir de la fecha de la Tarjeta de Circulacin de la unidad. III.5 Con la finalidad de evitar que se comercialicen indebidamente hologramas de verificacin obtenidos mediante la verificacin voluntaria, el personal del Verificentro deber corroborar que los vehculos presentados a verificacin voluntaria no hayan obtenido algn holograma 0 en 150 das anteriores a la fecha de presentacin a verificar. La consulta del historial de verificaciones se deber hacer en el Sistema de Verificacin Vehicular (SIVEV) e imprimir dicha consulta, misma que deber anexarse a la documentacin soporte de la verificacin vehicular voluntaria. En el caso de los Centros de Verificacin en donde operen los equipos de verificacin vehicular GDF 2009, no ser necesaria la realizacin de una consulta en el SIVEV ni de la impresin de la misma, dado que la consulta se realizar a travs del software que opera el nuevo equipo. III.6 El Gobierno del Distrito Federal reconocer los hologramas 00 y 0 otorgados por los Gobiernos del Estado de Mxico, Guanajuato, Hidalgo, Puebla, Quertaro, Morelos, Michoacn y Tlaxcala; por lo cual garantizar la exencin a las restricciones a la circulacin establecidas por el Programa Hoy No Circula de los vehculos matriculados y verificados en sus respectivas entidades, que hubiesen obtenido alguno de dichos hologramas, incluyendo los que el Gobierno del Estado de Mxico otorgue a unidades provenientes de otras entidades federativas. CAPTULO 3 DEL CALENDARIO, TARIFAS, OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS Y SANCIONES DE LA VERIFICACIN I. CALENDARIO DE LA VERIFICACIN I.1 La verificacin vehicular obligatoria deber realizarse conforme al color del engomado o al ltimo dgito de las placas de circulacin del vehculo en los siguientes trminos: Color del engomado del vehculo Amarillo Rosa Rojo Verde Azul ltimo dgito de la placa de circulacin 56 78 34 12 90 Perodo en que deber verificar Enero y Febrero Febrero y Marzo Marzo y Abril Abril y Mayo Mayo y Junio
I.2 Una vez aprobada la verificacin correspondiente, y en caso de querer obtener un holograma distinto, el usuario podr solicitar reverificar dentro o fuera de su perodo, y deber permitir al Verificentro retirar el holograma anterior. I.3 Los vehculos que portan placas metropolitanas, as como los que portan placas que estn conformadas por dos series de nmeros y una serie de letras o smbolos, guiones o emblemas, debern realizar la verificacin vehicular de conformidad con el ltimo dgito numrico de las placas. I.4 Los vehculos de uso particular, as como los de uso intensivo destinados al transporte pblico de pasajeros (taxis y microbuses) con nmero de placa ya asignado, pero que no cuenten con las placas metlicas, o que nicamente cuenten con trmite de sustitucin ante la SETRAVI, debern realizar la verificacin vehicular de acuerdo al ltimo dgito del nmero de placa que porten y/o tengan asignada.
33
I.5 Los vehculos que porten placas que carezcan de dgitos numricos en la conformacin del registro del vehculo, debern verificar en el perodo en que lo hacen los automotores que cuentan con engomado en color azul y terminacin de placas 9 0. I.6 Los vehculos de uso intensivo destinados al transporte pblico de pasajeros (taxis y microbuses) que se encuentren en juicio de amparo y porten placas de uso particular debern realizar la verificacin de conformidad con el ltimo dgito de las placas particulares, pudiendo obtener cmo mximo el holograma 2. II. TARIFAS DE LA VERIFICACIN II.1 El costo por los servicios de verificacin vehicular que presten los Verificentros, depender del tipo de certificado que se entregue al usuario, y se pagar de conformidad con las siguientes tarifas: Verificacin holograma 2 y Verificacin holograma 0 para Verificacin holograma 00 para exentar Constancias Tcnicas de exentar el Programa Hoy No el Programa Hoy No Circula y Verificacin (Rechazos) Circula verificacin vehicular (4 DSMGV*) (5 DSMGV*) (10 DSMGV*) *DSMGV: Das de Salario Mnimo General Vigente en la Zona Geogrfica "A". II.2 Toda verificacin causar el pago de la tarifa respectiva; cuando no se apruebe la verificacin en intento non (primero, tercero, quinto, etc.), el vehculo podr regresar a verificar al Verificentro en donde le fue emitida la constancia de rechazo y no se le cobrar el siguiente intento. Es decir, no se cobrarn las verificaciones pares (dos, cuatro, seis, etc.), que sean precedidas por una verificacin cuyo resultado sea un rechazo vehicular. II.3 Por la expedicin de las reposiciones de constancias (certificados) de verificacin vehicular, se pagar la cantidad que al respecto establezca el Cdigo Fiscal del Distrito Federal. II.4 Las tarifas y sus modificaciones por concepto de verificacin vehicular debern indicarse de manera destacada y a la vista del pblico en todos los Verificentros. III. VEHCULOS NO VERIFICADOS EN EL SEMESTRE ANTERIOR O CON ADEUDOS DE INFRACCIONES AL REGLAMENTO DE TRNSITO METROPOLITANO O DEL IMPUESTO SOBRE TENENCIA DEL GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL. III.1 Para verificar un vehculo en el primer semestre del ao 2011, sin acreditar que haya aprobado la verificacin del segundo semestre del ao 2010, su propietario o poseedor deber pagar una multa por verificacin extempornea, conforme a lo siguiente: a) Obtener una lnea de captura para el pago de la multa por verificacin extempornea, la cual se obtiene en la direccin electrnica www.finanzas.df.gob.mx/fut/vehicular/medioambiente/medio_vehiculo.php en Locatel en el telfono 56-58-11-11. b) Realizar el pago de la multa. c) Llevar su auto a verificar hasta que su pago haya ingresado al sistema de cobro de la Secretara de Finanzas. En la pgina www.finanzas.df.gob.mx/consultas_pagos/ se puede consultar si el pago fue registrado en dicha Secretara. Se informa a los ciudadanos que los puntos de cobro listados el numeral III.5 inciso a) de este captulo, registran los pagos en lnea con la Secretara de Finanzas, por lo que inmediatamente despus de realizado el pago, se podr llevar a cabo la verificacin vehicular. En otros puntos de cobro, el informe de los pagos a la Secretara de Finanzas se realiza en un promedio de 72 horas naturales, por lo que el ciudadano deber esperar mayor tiempo para poder verificar su unidad. El ciudadano cuenta con un plazo no mayor a 30 das naturales contados a partir del pago de la multa para llevar a verificar su automotor. Es importante sealar que el formato universal de la Tesorera establece, en un recuadro colocado en la parte central - inferior del mismo, la vigencia para pagar la lnea de captura, misma que no corresponde a la vigencia del pago de la multa una vez que ha sido realizado. El personal del centro de verificacin deber revisar en la pgina de la Secretara de Finanzas (www.finanzas.df.gob.mx/consultas_pagos/) la existencia del registro de cada lnea de captura pagada y su correspondencia con el vehculo que se presenta a verificar, debiendo imprimir, sellar, firmar (firma del supervisor o gerente del centro) y conservar la consulta en la que observe el registro de la lnea de captura. En el caso de los equipos de verificacin de emisiones vehiculares GDF 2009, la validacin de la lnea de captura se realiza en automtico por el sistema del equipo de verificacin a travs de un webservice de la Secretara de Finanzas, por lo que no ser necesario realizar la consulta a travs del portal electrnico de dicha Secretara ni de guardar consulta alguna.
34
La constancia de aprobacin de la verificacin vehicular emitida corresponder al semestre en que se realice la prueba. III.2 Los propietarios o legales poseedores de los vehculos que no hayan sido verificados debido a robo de la unidad, siniestro, reparacin mayor o alguna otra causa de fuerza mayor, se les ampliar el perodo para verificar las emisiones de su automvil por lo que no se harn acreedores a sancin alguna, siempre y cuando tramiten y les sea autorizada la ampliacin de perodo por la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno Distrito Federal. Los requisitos para tramitar la ampliacin del perodo de verificacin se encuentran en la siguiente direccin electrnica http://www.sma.df.gob.mx/sma/index.php?opcion=28&id=34 . III.3 Los automotores a los que se les detecte adeudo por infracciones al Reglamento de Trnsito Metropolitano del Distrito Federal impuestas a partir del ao 2009, no debern ser verificados hasta en tanto se cubra el adeudo y el pago se vea reflejado en la Secretara de Finanzas del Distrito Federal, para lo cual los ciudadanos debern: a) Consultar el nmero de infracciones al Reglamento de Trnsito Metropolitano del Distrito Federal y el folio de infraccin de cada una de ellas, en la direccin electrnica http://200.57.32.63/df_consulta_ciudadana/. En caso de dudas sobre las mismas favor de comunicarse al telfono 52-08-98-98. b) Generar la lnea de captura de cada infraccin, para lo cual se deber ingresar a la pgina electrnica http://www.finanzas.df.gob.mx/fut/infracciones/ en donde se debe registrar el folio de la infraccin a pagar; el sistema generar la lnea de captura a pagar. c) Realizar el pago de la multa. d) Llevar su auto a verificar hasta que su pago haya ingresado al sistema de cobro de la Secretara de Finanzas. En la pgina de consulta de infracciones de la Secretara de Seguridad Pblica http://200.57.32.63/df_consulta_ciudadana/ se puede consultar si el pago fue registrado en dicha Secretara. Se informa a los ciudadanos que los puntos de cobro listados el numeral III.5 inciso a) de este captulo, registran los pagos en lnea con la Secretara de Finanzas, por lo que inmediatamente despus de realizado el pago, se podr llevar a cabo la verificacin vehicular. En otros puntos de cobro, el informe de los pagos a la Secretara de Finanzas se realiza en un promedio de 72 horas naturales, por lo que el ciudadano deber esperar mayor tiempo para poder verificar su unidad. El personal del Verificentro estar obligado a: a) Consultar la existencia de adeudos de multas por infringir el Reglamento de Trnsito Metropolitano del Distrito Federal en el portal de la Secretara de Seguridad Pblica http://200.57.32.63/df_consulta_ciudadana/. b) En caso de detectarse adeudos por infracciones no se deber verificar la unidad, debiendo informar de forma verbal al conductor sobre la existencia de adeudos y la imposibilidad de verificar su automotor en tanto no se cubran dichos adeudos. c) El Verificentro deber imprimir, sellar, firmar (firma del supervisor o gerente) y guardar el reporte sobre la consulta de infracciones que realice para cada unidad que sea verificada. En el caso de los equipos de verificacin de emisiones vehiculares GDF 2009, la validacin de la existencia de adeudos por infringir el Reglamento de Trnsito Metropolitano del Distrito Federal se realiza en automtico por el sistema del equipo de verificacin a travs de un webservice de la Secretara de Seguridad Pblica, por lo que no ser necesario realizar la consulta a travs del portal electrnico de dicha Secretara ni de guardar consulta alguna. III.4 Los propietarios o legales poseedores de los vehculos en cualquiera de sus usos a los que les sea detectado adeudo del Impuesto sobre Tenencias o Uso Vehicular ISTUV de uno o ms de los ejercicios fiscales 2005 y posteriores no debern ser verificados hasta en tanto se cubra el adeudo y el pago se vea reflejado en la Secretara de Finanzas del Distrito Federal, para lo cual los ciudadanos debern: a) Obtener una lnea de captura para el pago de las tenencias adeudadas, la cual se obtiene en la direccin electrnica http://www.finanzas.df.gob.mx/fut/tenencia/, en Locatel al telfono 56-58-11-11 o a travs de la lnea telefnica Justina al 55-88-33-88. En caso de requerir aclarar algn adeudo de tenencia, acudir a cualquiera de las Administraciones Tributarias de la Tesorera del Distrito Federal, cuyas direcciones podrn ser consultadas en http://www.finanzas.df.gob.mx/oficinas/directorioTesorerias.html. b) Realizar el pago del ISTUV.
35
c) Llevar su auto a verificar hasta que su pago haya ingresado al sistema de cobro de la Secretara de Finanzas. En la pgina http://www.finanzas.df.gob.mx/consultas_pagos/consulta_adeudosten.php se puede consultar si ya fue descargado el adeudo a la tenencia. Se informa a los ciudadanos que los puntos de cobro listados el numeral III.5 inciso a) de este captulo, registran los pagos en lnea con la Secretara de Finanzas, por lo que inmediatamente despus de realizado el pago, se podr llevar a cabo la verificacin vehicular. En otros puntos de cobro, el informe de los pagos a la Secretara de Finanzas se realiza en un promedio de 72 horas naturales, por lo que el ciudadano deber esperar mayor tiempo para poder verificar su unidad. El personal del Verificentro estar obligado a: a) Consultar la existencia de adeudos por el ISTUV en el Sistema de Verificacin Vehicular SIVEV. b) En caso de detectarse adeudos por el ISTUV no se deber verificar la unidad, debiendo informar de forma verbal al conductor sobre la existencia de adeudos y la imposibilidad de verificar su automotor en tanto no se cubran dichos adeudos. c) El Verificentro deber imprimir, sellar, firmar (firma del supervisor o gerente) y guardar el reporte sobre la consulta del ISTUV que realice para cada unidad que sea verificada. En el caso de los equipos de verificacin de emisiones vehiculares GDF 2009, la validacin de la existencia de adeudos al Impuesto sobre Tenencias o Uso Vehicular se realiza en automtico por el sistema del equipo de verificacin a travs de un webservice de la Secretara de Finanzas del Distrito Federal, por lo que no ser necesario realizar la consulta a travs del portal electrnico de dicha Secretara ni de guardar consulta alguna. III.5 Los puntos de cobro para realizar pagos de multas por verificacin extempornea, infracciones al Reglamento de Trnsito Metropolitano del Distrito Federal o por adeudos de tenencias, son: a) Puntos de cobro en donde el pago se registra en lnea: Afirme, Banamex, Bancomer, Banjercito, Banco Azteca, Inverlat, Santander, Comercial Mexicana, Tiendas Extra, Farmacias del Ahorro, Kioscos de Tesorera y portal de la Secretara de Finanzas (este ltimo slo para realizar el pago de tenencias). b) Puntos de cobro en donde el pago no se registra en lnea: Banca Mifel, Banco del Bajo, Banorte, HSBC, Inbursa, Ixe Banco, Soriana, Sumesa, Walmart y Chedraui. IV. LOS RESPONSABLES DE LOS VEHCULOS QUE SEAN VERIFICADOS ESTARN OBLIGADOS A: IV.1 Presentar su unidad en condiciones legales de circulacin, en buenas condiciones mecnicas, con el motor encendido a temperatura normal de operacin y circulando por s mismo (no se deben verificar unidades que lleguen siendo empujadas), ante el personal del Verificentro. IV.2 Los documentos que deber portar y mostrar el propietario, poseedor o conductor del vehculo son: a) En el caso de vehculo nuevo modelos 2010 y 2011, original y copia de la tarjeta de circulacin y/o constancia de alta vehicular del mismo. En el caso de modelos anteriores, deber presentar adicionalmente una copia simple de la factura o carta factura del vehculo en donde se informe sobre la fecha de venta del automotor. Para el caso de unidades verificadas con anterioridad y matriculadas en el Distrito Federal, el vehculo deber: b.1) Tener adherido el holograma correspondiente a la verificacin inmediata anterior y entregar la constancia aprobatoria sin alteraciones (sin tachaduras, enmendaduras o mutilaciones). Cuando el personal del Verificentro tenga duda de la autenticidad del certificado de verificacin y si la verificacin vehicular correspondiente al certificado presentado, no se encuentra registrada en la base de datos de verificacin vehicular, el ciudadano deber consultar la autenticidad del documento en la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire, ubicada en Agricultura 21, segundo piso, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo. b.2) En caso de verificaciones no aprobatorias se deber entregar la constancia de rechazo del perodo en curso; y b.3) Presentar original y copia legible de la Tarjeta de Circulacin vigente y/o constancia de alta vehicular, y/o ltimo recibo de pago de tenencia expedido por la Secretara de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, o en su caso, el acta de robo o extravo levantada ante el Ministerio Pblico o acta de declaracin de hechos ante la SETRAVI para el efecto, conteniendo los datos del propietario, marca, modelo, uso, nmero de motor y nmero de serie del vehculo.
b)
36
c)
Cuando se hayan cambiado las placas de circulacin del vehculo por placas del Distrito Federal, adicionalmente se deber presentar original y copia de: c.1) En el caso de vehculos ya registrados en el Distrito Federal: c.1.1) Solicitud de baja y/o pago de la baja; c.1.2) Tarjeta de circulacin de las nuevas placas y/o constancia de alta vehicular, o documentos oficiales que comprueben el trmite ante la SETRAVI; y c.1.3) El documento que acredite la sustitucin del vehculo, para el caso de vehculos de servicio pblico de pasajeros. c.2) En el caso de vehculos registrados por primera vez en el Distrito Federal: c.2.1) El Verificentro deber realizar la consulta de verificaciones anteriores en SIVEV por nmero de placa, negando el servicio, en caso de existir registros anteriores, por no corresponder el caso a un registro por primera vez. c.2.2) Tarjeta de Circulacin que indique el trmite de registro por primera vez (1) y/o constancia de alta vehicular o documentos oficiales que comprueben el trmite ante la SETRAVI otorgados por el Gobierno del Distrito Federal, en donde se indique la nueva placa; c.3) Para vehculos de transporte pblico de pasajeros amparados o con asignacin de placas en trmite, copia del oficio del juicio de amparo o permiso expedido por la Direccin General de Servicios al Transporte que justifique la falta de tarjeta de circulacin y/o placas asignadas.
d)
En caso de automotores que hayan sido convertidos al uso de GLP o GN debern presentar adems de la documentacin sealada en los incisos que anteceden, original y copia simple para cotejo de: d.1) Si se desea obtener el holograma 0, deber entregar copia del certificado u oficio de autorizacin vigente expedido por el Gobierno del Distrito Federal o del Estado de Mxico y el holograma respectivo adherido en un lugar visible, mediante el cual se acredita el uso de GLP o GN. Los autos que carezcan de este documento, no podrn obtener el holograma 0. d.2) Los vehculos que de origen cuenten con sistemas de alimentacin de combustible de GLP o GN, debern presentar copia de la factura o carta factura en donde se especifique que de fbrica cuentan con dichos dispositivos.
e)
Los vehculos debern portar las dos matrculas; en caso de robo o extravo de una o ambas placas de circulacin, el conductor deber presentar el acta respectiva levantada ante el Ministerio Pblico. En caso de no portar una placa por haber sido retirada dentro del Programa de Vehculos Contaminantes, el usuario deber presentar los documentos establecidos en el Captulo 6, numeral I.3.1.2. Entregar el comprobante del pago de la multa respectiva, cuando el vehculo no hubiere aprobado la verificacin correspondiente al semestre inmediato anterior.
f)
IV.3 Si el vehculo no aprueba la verificacin en cualquiera de sus etapas (inspeccin visual, dinmica o esttica), exigir la expedicin de la constancia tcnica de verificacin (rechazo), en la cual se especificar la causa por la cual el vehculo no fue aprobado. IV.4 Exigir al personal del Verificentro la constancia aprobatoria si el vehculo aprueba la verificacin, y que se adhiera inmediatamente a un cristal del mismo y en un lugar visible el holograma correspondiente. En una mica o cristal para el caso de vehculos que comprueben estar blindados. IV.5 El interesado deber retirar los hologramas anteriores al segundo semestre de 2010, para no obstaculizar la identificacin del holograma vigente. Asimismo, el personal estar obligado, a recordar al conductor del vehculo, sobre esta disposicin y, en caso de ser requerido por el conductor, retirar sin costo alguno estos hologramas. IV.6 Tramitar la reposicin de la constancia y/o holograma de aprobacin de la verificacin en caso de prdida o robo conforme a lo siguiente: a) La reposicin de la constancia tramitada en el Verificentro deber ser solicitada a ms tardar un da hbil antes de que concluya el perodo respectivo, mediante el pago de la tarifa correspondiente. El encargado del Verificentro deber consultar la base de datos de vehculos rechazados por PIREC, en cuyo caso deber negar la reposicin del certificado.
37
b)
La reposicin de la constancia tramitada en el Mdulo de Atencin Ciudadana de la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, ubicado en Agricultura No. 21, 2 Piso, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo, contempla todo tipo de automotor y modelo del mismo. sta deber ser solicitada a ms tardar un da hbil antes de que concluya el perodo respectivo, mediante el pago de la tarifa que al respecto qued establecida por el Cdigo Fiscal del Distrito Federal La reposicin del holograma se tramitar nicamente en el Mdulo de Atencin Ciudadana de la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire, de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, ubicado en Agricultura No. 21, 2 Piso, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo, a ms tardar un da hbil antes de que concluya el perodo respectivo. Ambos trmites debern realizarse de conformidad con los requisitos establecidos para tal efecto, y se pagar la tarifa sealada en el inciso b) en las oficinas recaudadoras correspondientes. Los requisitos para estos trmites pueden consultarse en la siguiente direccin electrnica: http://www.sma.df.gob.mx/sma/index.php?opcion=26&id=571
c)
d)
IV.7 Aquellos usuarios que no realicen el trmite de reposicin dentro del perodo establecido, se harn acreedores al pago de la multa equivalente a 20 DSMGV en la Zona Geogrfica A. IV.8 En caso de no verificar dentro del perodo respectivo, se deber pagar la multa correspondiente de acuerdo al numeral V.1. del Captulo 3 del presente Programa. V. SANCIONES AL USUARIO POR NO HABER VERIFICADO V.1 Los vehculos que no hayan realizado su verificacin en su perodo, de acuerdo al calendario establecido en el Captulo 3, podrn trasladarse a un taller mecnico y/o a un Verificentro, previo pago de la multa equivalente a 20 DSMGV en la Zona Geogrfica A (al Verificentro podr acudir dos das hbiles posteriores al pago), la cual tendr una vigencia de 30 das naturales contados a partir de su pago, tiempo en el cual se deber realizar la verificacin de emisiones vehiculares. Esta multa es independiente a la que pudiera haberse levantado por circular sin portar holograma de verificacin de emisiones vehiculares. En caso que no se apruebe la verificacin dentro del plazo sealado, o si durante el mismo el vehculo circula hacia un lugar distinto al taller o al Verificentro, se aplicar multa de 40 DSMGV en la Zona Geogrfica A, al propietario o poseedor del mismo, el cual una vez pagada la multa, contar con un nuevo plazo de 30 das naturales contados a partir de su pago para acreditar dicha verificacin. De no aprobarse la verificacin en el plazo citado se le aplicar una nueva multa por 80 DSMGV en la Zona Geogrfica A. V.2 Los pagos de las sanciones que impongan las autoridades del Distrito Federal relativas a la verificacin vehicular, se deben pagar haciendo uso del Formato Universal de la Tesorera, lo cual se realiza en las Instituciones Bancarias, o en los portales electrnicos de las mismas, as como en las diversas tiendas de autoservicio autorizadas por la Secretara de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal. V.3 Los Verificentros darn aviso inmediato a la autoridad ambiental del Distrito Federal, cuando las personas que pretendan verificar un vehculo con una constancia, de la verificacin inmediata anterior, reportada como robada, abstenindose de verificar el vehculo de que se trate hasta que se acredite la legitimidad de las constancias sealadas o se pague la multa aplicable en caso de no contar con la verificacin inmediata anterior. Los Verificentros que realicen tales verificaciones, se harn acreedores a las sanciones que establezca la legislacin ambiental del Distrito Federal. CAPTULO 4 DE LA PRESTACIN DE LOS SERVICIOS DE VERIFICACIN VEHICULAR I. SERVICIO DE VERIFICACIN I.1 Los Verificentros debern contar con el equipo y los sistemas para realizar la verificacin vehicular mediante prueba dinmica, mismo que ser operado cuando menos por dos tcnicos verificadores acreditados por lnea de verificacin, para medir y/o reportar las emisiones de xidos de Nitrgeno (NOx), Hidrocarburos (HC), Monxido de Carbono (CO), Bixido de Carbono (CO2) y Oxgeno (O2); as como del factor lambda. Se permite contar con un mximo de cinco personas en proceso de acreditacin ante la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire, quienes debern contar con un gafete entregado por el Verificentro en donde se establezca la frase En capacitacin. I.2 Queda estrictamente prohibido realizar en el interior del Verificentro cualquier reparacin mecnica o servicio no autorizado a vehculo alguno; los vehculos que no aprueben la verificacin vehicular una vez que obtengan su respectiva constancia debern abandonar las instalaciones del Verificentro.
38
I.3 Ningn servicio de los denominados de "preverificacin" se encuentra autorizado ni reconocido por las autoridades del Distrito Federal, por lo que las "preverificaciones" no condicionan el resultado de la verificacin vehicular obligatoria. I.4 Los Verificentros que ofrezcan, realicen y/o permitan servicios de "preverificacin" dentro de sus instalaciones sern sancionados con la revocacin de su autorizacin. I.5 El horario de servicio de los Verificentros, ser de las 8:00 a las 20:00 horas, de lunes a sbado, el cual podr ser modificado, previa autorizacin de la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire de la Secretara del Medio Ambiente. Fuera del horario establecido no deber permanecer vehculo alguno en las instalaciones del Verificentro, salvo los vehculos del personal que se encuentre laborando en el Verificentro, mismos que debern permanecer en el rea de estacionamiento debidamente delimitada. I.6 Durante la prueba de verificacin, nicamente el operador del equipo analizador de gases debe permanecer a bordo del vehculo. No se deber ejercer presin sobre el dinammetro con ningn tipo de peso adicional y se deber realizar la prueba con los accesorios apagados del vehculo (aire acondicionado, estreo, centro de entretenimiento y luces), en el caso de los vehculos que por diseo de fabricacin, las luces no se pueden apagar, la prueba podr realizarse con los faros encendidos. I.7 Los Verificentros deben cumplir con lo dispuesto en el Anexo del Programa en su capitulado de aseguramiento de la calidad. I.8 Los Verificentros estn obligados a entregar una constancia de aprobacin o de rechazo de la prueba de verificacin de emisiones vehiculares, segn sea el caso, por cada una de las pruebas que realice. I.9 En caso que se detecte un error en el ao modelo del automotor reportado por la Tarjeta de Circulacin, prevalecer el modelo especificado por el nmero de identificacin del vehculo VIN. II. SANCIONES A LOS PRESTADORES DEL SERVICIO DE VERIFICACIN Y/O PROVEEDORES DE EQUIPO II.1 El cumplimiento de los puntos descritos en el anexo Aseguramiento de Calidad para los Verificentros ser de carcter obligatorio para la prestacin del servicio de verificacin de emisiones vehiculares. La carencia o falla de estos elementos, parcial o total, obligar automticamente a la suspensin del servicio hasta en tanto no se restablezcan a satisfaccin de la autoridad. La prestacin del servicio en condiciones distintas a las establecidas por la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire de la Secretara del Medio Ambiente y el presente Programa ser motivo de la imposicin de medidas de seguridad y/o sanciones establecidas en las leyes aplicables. II.2 La informacin derivada de los sistemas descritos en el aseguramiento de calidad, ser sometida a anlisis en el lugar y a revisiones posteriores de acuerdo a las condiciones, procedimientos y mtodos que la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente emita en su momento y en caso de detectarse irregularidades se proceder a imponer las sanciones respectivas. II.3 La informacin generada por las verificaciones realizadas en el Verificentro, deber contar con un mnimo de 60 das; as como 15 das de respaldo de las grabaciones digitales de las verificaciones vehiculares, lo cual deber estar disponible para consulta. Adicionalmente, el Verificentro deber respaldar toda la informacin generada durante el semestre en cualquier medio de almacenamiento electrnico por el trmino mnimo de cinco aos, contados a partir del ao 2006. II.4 Los laboratorios de calibracin, proveedores de equipos, programas de cmputo y servicios para la operacin de los Centros de Verificacin de emisiones generadas por fuentes mviles estn obligados a las siguientes condiciones: a) Suministrar oportunamente equipos, programas de cmputo y servicios que cumplan con la normatividad correspondiente, proporcionando los manuales de operacin. Llevar un registro con la informacin de las operaciones de mantenimiento y reparacin de equipos. Estos informes podrn ser requeridos por la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire y/o la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente en cualquier momento, debiendo ser entregados en un mximo de dos das hbiles posteriores a la recepcin de la solicitud. Dar aviso a la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire y a la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente cuando algn Centro de Verificacin se niegue a instalar el software vigente o cuando encuentre software o hardware modificado o distinto al suyo, respecto al previamente autorizado por la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire.
b)
c)
39
d)
Informar sobre el resultado de la auditora de la calibracin de los equipos de verificacin de emisiones vehiculares; as como del folio del informe de calibracin que ampare el resultado informado. Las curvas de calibracin y el expediente de cada auditoria realizada a los Verificentros debern ser entregadas a los responsables de los Centros de Verificacin de emisiones vehiculares, para que puedan presentarlos a la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire y a la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente, cuando stas las requieran. Proporcionar a la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental la informacin solicitada, para facilitar las acciones de inspeccin y vigilancia correspondientes a lo sealado en el presente Programa, en los plazos y condiciones que dicha Direccin Ejecutiva disponga.
e)
CAPTULO 5 DEL PROGRAMA INTEGRAL PARA LA REDUCCIN DE EMISIONES CONTAMINANTES (PIREC) I. PROCEDIMIENTO PARA EL CAMBIO DEL CONVERTIDOR CATALTICO I.1 Durante la prueba de verificacin se evaluar la eficiencia del convertidor cataltico mediante la lectura de los gases de escape, generndose un rechazo en aquellas unidades de uso particular modelos 1991 a 2003 o de transporte pblico, mercantil y privado de carga y transporte pblico de pasajeros modelos 1991 a 2006, cuyos convertidores catalticos hayan perdido eficiencia en la conversin. La constancia tcnica de rechazo que se entregue contendr la leyenda FALLA EN LA EFICIENCIA DEL CONVERTIDOR CATALTICO, DEBE ACUDIR A UN TALLER PIREC AUTORIZADO Y UBICADO EN EL DISTRITO FEDERAL O AGENCIA AUTOMOTRIZ A CAMBIAR ESTE DISPOSITIVO ANTICONTAMINANTE, AS COMO A REALIZAR EL DIAGNSTICO Y LAS REPARACIONES NECESARIAS AL MOTOR DE SU VEHCULO. I.2 El usuario no podr verificar nuevamente hasta haber realizado el cambio de convertidor cataltico en un Taller PIREC autorizado y ubicado en el Distrito Federal o en las agencias concesionadas por los fabricantes de automviles. La ubicacin de los Talleres PIREC autorizados por el Gobierno del Distrito Federal podr consultarse en las instalaciones del Verificentro o en la siguiente direccin electrnica: http://www.sma.df.gob.mx/sistemas/pirec_talleres/consulta.php I.3 En cualquier Taller PIREC autorizado se sustituir el convertidor cataltico y se realizar un diagnstico de las condiciones mecnicas del vehculo. Las reparaciones necesarias derivadas del diagnstico realizado podrn realizarse en el Taller PIREC. I.4 Posterior a la sustitucin del convertidor cataltico, personal del Taller PIREC autorizado, deber entregar la garanta del convertidor cataltico y, en su caso, de las reparaciones realizadas; as como un elemento de seguridad y seguimiento determinado por los fabricantes de convertidores que contendr los datos genricos del vehculo, del convertidor cataltico y del Taller PIREC autorizado que lo instal. Con estos elementos, podr realizar nuevamente la verificacin cuyo resultado definir el tipo de holograma que obtendr. El usuario deber dejar su convertidor en el Taller PIREC autorizado en que fue atendido, para su destruccin controlada, toda vez que es un residuo peligroso. I.5 Los vehculos que participen en el Programa PIREC debern presentar en los Verificentros el elemento de seguridad y seguimiento respectivo. I.6 El Verificentro deber leer la informacin que previamente se ha grabado por el fabricante y el Taller PIREC autorizado, en el elemento de seguridad y seguimiento, con la finalidad de comprobar que el convertidor corresponde al vehculo y que el taller instalador est acreditado. En caso de los Verificentros en los que operen los equipos de verificacin de emisiones vehiculares GDF 2009, no ser necesario revisar el contenido del sistema de seguridad, ya que esa accin se sustituye por el seguimiento electrnico del trabajo de los Talleres PIREC. I.7 Los Talleres PIREC autorizados debern cumplir con lo dispuesto en el Anexo del Programa en su capitulado de aseguramiento de la calidad. I.8 No se podrn verificar aquellos vehculos que habiendo recibido una constancia de rechazo por fallas en el convertidor cataltico, no hayan realizado el cambio del mismo. I.9 Se prohbe la cancelacin de constancias tcnicas de verificacin (rechazos) emitidas con la leyenda FALLA EN LA EFICIENCIA DEL CONVERTIDOR CATALTICO, DEBE ACUDIR A UN TALLER PIREC AUTORIZADO O AGENCIA AUTOMOTRIZ A CAMBIAR ESTE DISPOSITIVO ANTICONTAMINANTE; AS COMO A REALIZAR EL DIAGNSTICO Y LAS REPARACIONES AL MOTOR DE SU VEHCULO, a menos que exista error de captura en matricula, ao-modelo submarca.
40
I.10 Los vehculos que realicen una reverificacin para obtener una verificacin del tipo 0 fuera de perodo, y obtengan como resultado un rechazo PIREC, permanecern con el holograma adherido al medalln, pero no podrn volver a verificar hasta que comprueben el cambio del convertidor cataltico, para lo cual contarn hasta el vencimiento de su prximo perodo de verificacin. I.11 Cuando el usuario poseedor de un vehculo cuyo modelo puede estar incluido en el PIREC, se presente a solicitar una reposicin de certificado, con la reposicin del mismo o con el pago de una multa por verificacin extempornea, el Verificentro estar obligado a revisar en la base de datos PIREC la matrcula del vehculo por verificar, negando el servicio en caso que ste estuviera reportado. En el caso de los Verificentros que operen con los equipos de verificacin de emisiones vehiculares GDF 2009, esta revisin se realizar a travs del software en automtico por el sistema de verificacin. CAPTULO 6 DEL PROGRAMA DE VEHCULOS CONTAMINANTES (PVC) Y UNIDADES EN CIRCULACIN SIN HOLOGRAMA DE VERIFICACIN DE EMISIONES VEHICULARES La Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental (DEVA) es la facultada para detener y sancionar a los vehculos de combustin interna que circulan en el Distrito Federal emitiendo de forma ostensible humo negro o azul, dependiendo del combustible utilizado. Asimismo, est facultada para detener y sancionar a los vehculos que se encuentren en circulacin sin contar con el holograma vigente de verificacin de emisiones vehiculares. La Secretara del Medio Ambiente podr autorizar a un particular que deber cumplir con los lineamientos solicitados por la autoridad ambiental, para que proporcione los servicios de medicin de las emisiones contaminantes de los vehculos que sean detenidos por emitir humo ostensiblemente. Se considerarn hbiles, para la aplicacin del presente Captulo, los das sbados, domingos y das festivos y el horario comprendido entre las 6:00 y las 20:00 horas de los mismos. Para tal efecto, los propietarios de los vehculos y/o conductores, autoridades ambientales y Verificentros quedan obligados a realizar todos y cada uno de los puntos contenidos en el procedimiento previsto en este Captulo. I. OBLIGACIONES DEL PROPIETARIO O CONDUCTOR DEL VEHCULO I.1 Detener la marcha del vehculo a indicacin expresa del Ecoguarda comisionado por la DEVA con oficio de comisin vigente. I.2 Mostrar y permitir la Tarjeta de Circulacin e identificacin oficial vigente. En el caso de unidades matriculadas en el Distrito Federal, se deber mostrar al Ecoguarda el holograma vigente de verificacin y, en el supuesto de haberse extraviado dicho documento, presentar el certificado de verificacin de emisiones vehiculares vigente. I.3 Permitir la inspeccin visual del motor del vehculo y del humo en trminos de las normas ambientales aplicables. I.4 Permitir la imposicin de la sancin correspondiente. I.5 Recibir la hoja en la que se acredita el motivo de la sancin impuesta, as como permitir el retiro y retencin de una placa de circulacin. I.6 Someter a reparacin el vehculo para que sus emisiones queden dentro de la norma ambiental que regula, segn sea el tipo de vehculo. I.7 Pagar la multa que corresponda a la sancin impuesta, mediante el formato universal de Tesorera, utilizando como lnea de captura el concepto 51 para vehculos contaminantes; as mismo, deber tomar como referencia el folio encontrado en la hoja de sancin, mismos que sern los elementos para su lnea de captura, la cual deber ser pagada en bancos, centros comerciales o en las oficinas de recaudacin correspondientes de la Tesorera del Distrito Federal. I.8 Someter el vehculo a verificacin o reverificacin segn sea el caso. I.9 Notificar el cumplimiento a la Coordinacin de Operacin, Capacitacin y Registro de Ecoguardas e Inspectores, Telfono 53 68 67 94.
41
1.10 Recoger su placa de circulacin en la direccin que la Coordinacin de Operacin, Capacitacin y Registro de Ecoguardas e Inspectores determine para tal efecto. Deber recoger la matricula en un trmino mximo de 90 das naturales contados a partir del da siguiente de la imposicin de la sancin. Transcurrido dicho trmino la Secretara del Medio Ambiente podr disponer de la placa de circulacin retenida y darle el destino que determine. II. OBLIGACIONES DE LA AUTORIDAD AMBIENTAL COMISIONADA II.1 Identificarse como personal comisionado mediante oficio de comisin vigente, proporcionado por la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental, mismo que deber ser visible e indicarle al conductor el motivo de la detencin. II.2 Solicitar la Tarjeta de Circulacin e identificacin del conductor, con la debida cortesa. II.3 Realizar la evaluacin del vehculo conforme al procedimiento establecido en las normas ambientales correspondientes; as como la revisin, en el caso de unidades matriculadas en el Distrito Federal, de la existencia del holograma de verificacin vehicular vigente o del certificado de verificacin de emisiones vehiculares. II.4 Retirar y retener una placa de circulacin al vehculo si la evaluacin da como resultado que no cumple con los requerimientos establecidos en las Normas Oficiales en materia ambiental o si carece de holograma de verificacin y de certificado de verificacin vehicular vigente, precisando la causa que da motivo al retiro de la placa de circulacin. II.5 Llenar el formato de sancin correspondiente, en el cual asentar el motivo y fundamentacin de la sancin impuesta. III. OBLIGACIONES DE LOS CENTROS DE VERIFICACIN III.1. PARA VEHCULOS SANCIONADOS POR EMITIR HUMO NEGRO O AZUL III.1.1 Realizar la verificacin o reverificacin segn sea el caso. Si el vehculo sancionado cuenta con matrcula de otra entidad federativa o est matriculado por la Secretara de Comunicaciones y Transportes, deber capturar los datos como verificacin voluntaria para dar cumplimiento al PVC (en este caso no importar el ao modelo de la unidad). III.1.2 Solicitar los siguientes documentos en original y copia: a) b) c) d) Hoja de sancin. Comprobante de pago de la sancin (24 DSMGV para la Zona Geogrfica A). Tarjeta de Circulacin. Certificado de verificacin vehicular vigente (slo en el caso de estar en perodo de verificacin y ser unidad matriculada en el Distrito Federal). En el supuesto de haber sido sancionado por emitir humo negro o azul y por circular sin portar el holograma de verificacin vehicular vigente, se deber entregar lo establecido en los incisos a), b), c) y los documentos que amparen los pagos por las multas por verificacin vehicular extempornea y por circular sin portar dicho holograma.
e)
III.1.3 Retener los siguientes documentos mismos que debern ser resguardados para que, en caso de que la autoridad ambiental lo requieran, sean entregados o puestos a disposicin en el plazo que se les indique: a) b) c) d) e) Copia de la hoja de sancin. Copia del o de los comprobantes de pago de las sanciones. Copia de la tarjeta de circulacin. Certificado de verificacin vehicular (slo en el caso de estar en perodo de verificacin). Permiso provisional vigente para circular.
III.1.4 No deber verificar el vehculo cuando el propietario no muestre y deje copia de la hoja de sancin. III.1.5 Verificar al vehculo aplicando los siguientes criterios:
42
a)
Si por la terminacin de sus placas, su perodo para verificar se encuentra en curso y no ha realizado la prueba de verificacin, la unidad se verificar, reteniendo el personal del Verificentro, el certificado de verificacin vehicular anterior, entregando el certificado de verificacin que obtenga, y adhiriendo al medalln el holograma respectivo, este documento le ser til al usuario para comprobar que efectu la verificacin vehicular al semestre que est transcurriendo. En el caso de los equipos de verificacin de emisiones vehiculares GDF 2009, el sistema entregar una constancia de verificacin con el resultado de la prueba, cuando el mismo sea aprobatorio, servir para comprobar el cumplimiento del procedimiento; as mismo, se entregar rechazo para comprobar Si por la terminacin de sus placas, su perodo para verificar se encuentra vigente o ya transcurri y ya realiz la prueba de verificacin, la unidad ser verificada sin retener la constancia del semestre en curso y se entregar al usuario (si aprueba) la constancia correspondiente, misma que deber ser entregada a la Unidad Departamental de Supervisin Vehicular perteneciente a la Subdireccin de Vehculos y Sistemas de Transporte (SVST) sin adherir el holograma respectivo, mismo que ser resguardado por el Verificentro ya cancelado (invalidarlo con perforaciones), y reportarlo semanalmente a la DEVA. Adicionalmente, la constancia de aprobacin deber sellarse con la leyenda PVC y mutilarse en una de sus esquinas. Tambin ser posible entregar una constancia tcnica de rechazo en donde se informe del resultado aprobatorio del automotor. Si por la terminacin de sus placas, el perodo para verificar no ha transcurrido, el Verificentro observar lo dispuesto en el inciso anterior y el vehculo deber ser verificado nuevamente en el perodo que le corresponda al semestre en curso. Cuando el vehculo sancionado se presente a verificar y en su primer intento obtenga un resultado de rechazo, el Verificentro entregar la constancia de rechazo y recoger al ciudadano copia de la hoja de la sancin, copia de la Tarjeta de Circulacin, original de la constancia de verificacin anterior (si se encuentra dentro de su perodo de verificacin), y copia de la multa por contaminar equivalente a 24 DSMGV. Cuando apruebe, se le solicitar al ciudadano el original de la constancia de rechazo y copias de los documentos mencionados anteriormente. En el caso que los vehculos presenten matricula distinta a la del Distrito Federal, se proceder conforme al inciso b) de este numeral.
b)
c)
d)
e)
III.2 PARA VEHCULOS SANCIONADOS POR FALTA DE VERIFICACIN PRXIMA ANTERIOR. III.2.1 Realizar la verificacin del vehculo sancionado. III.2.2 Solicitar original y copia de los siguientes documentos: Hoja de sancin. Comprobante del pago de multa por falta de verificacin (20, 40 y 80 DSMGV, segn sea el caso). Comprobante del pago de multa por circular sin holograma de verificacin (24 DSMGV). Tarjeta de Circulacin.
III.2.3 Retener los siguientes documentos, mismos que debern ser resguardados para que, en caso de que la autoridad ambiental lo requiera, sean entregados o puestos a disposicin en el plazo que se les indique: Copia de la hoja rosa de la sancin. Original del pago de las multas por verificacin vehicular extempornea y por circular sin portar holograma de verificacin vehicular vigente. Copia de la Tarjeta de Circulacin. Permiso provisional vigente para circular.
III.2.4 Verificar al vehculo aplicando los siguientes criterios: Cuando el vehculo sancionado se presente a verificar y en su primer intento obtenga un resultado de rechazo, el Verificentro entregar la constancia de rechazo, se le asentar con un sello a la constancia tcnica de rechazo la leyenda con la vigencia de la multa y recoger al ciudadano copia de la hoja de sancin, copia de la tarjeta de circulacin y original del pago de la multa por concepto de falta de verificacin anterior. Cuando apruebe, se le solicitar el original de la constancia de rechazo y copias de los documentos mencionados anteriormente.
43
De obtener un resultado aprobatorio se le entregar la constancia correspondiente con la leyenda Sancionado y se adherir el holograma a un cristal de vehculo de forma visible. As mismo, se debern aplicar los criterios establecidos en el Captulo 3, numerales III y IV. IV. MOTIVO DE LA SANCIN IV.1 Circular un vehculo automotor emitiendo humo negro o azul en el caso de unidades a gasolina, gas licuado de petrleo, gas natural u otros combustibles alternos o emitiendo humo negro o azul de forma ostensible en automotores a diesel. IV.2 Circular un vehculo automotor sin el holograma de verificacin vigente o sin el certificado de verificacin de emisiones vehiculares. V. PROCEDIMIENTO PARA APLICACIN DE LA SANCIN V.1 El Ecoguarda comisionado por la DEVA detendr al vehculo que sea presunto infractor en caso de emitir humo negro o azul de manera ostensible y/o por no portar su holograma de verificacin vigente, para su evaluacin y en su caso aplicar la sancin o sanciones correspondientes, y el retiro de la matrcula de circulacin. V.2 En caso que el vehculo emita humo negro o azul, se le realizar una inspeccin visual del humo conforme a la Norma Oficial correspondiente para vehculos que utilizan como combustible gasolina, gas natural y gas licuado de petrleo, y los resultados quedarn asentados en el formato denominado hoja tcnica. V.3 Para el caso de los vehculos que emitan humo negro de manera ostensible que utilicen como combustible diesel, se realizar la evaluacin con opacmetro conforme a lo establecido en la Norma Oficial correspondiente, mostrando al conductor el resultado de dicha evaluacin, y los resultados quedarn asentados en el formato denominado hoja tcnica. V.4 En caso de la revisin de la existencia del holograma de verificacin de emisiones vehiculares vigente en unidades matriculadas en el Distrito Federal, el propietario o conductor del vehculo mostrar el holograma de verificacin vigente o permitir al Ecoguarda comisionado por la DEVA realizar una inspeccin minuciosa en los cristales del vehculo, a menos que el propietario o conductor muestre el certificado de verificacin vigente o copia del acta levantada ante el Ministerio Pblico en caso de prdida o robo. En caso contrario, se aplicar la sancin por circular sin holograma de verificacin vigente y se retirar una matrcula de circulacin. VI. SANCIONES VI.1 El propietario o poseedor del vehculo deber pagar una multa de acuerdo al motivo por el que fue detenido y consistir en: VI.1.1 El pago de 24 DSMGV por el hecho de circular un vehculo con emisiones contaminantes que superen los lmites mximos permisibles establecidos en la NOM-045-SEMARNAT-2006 para el caso de unidades a diesel y con emisiones de gases de coloracin azul o negro para el caso de las unidades a gasolina, gas licuado de petrleo, gas natural u otros combustibles alternos. VI.1.2 El pago de 24 DSMGV por el hecho de circular un vehculo que no presente en sus cristales el holograma vigente de verificacin correspondiente y que no presente el certificado de verificacin de emisiones vehiculares, independientemente de la sancin o multa contemplada en el Captulo III numerales V.1 y V.2. VI.1.3 El propietario o poseedor de un vehculo sancionado por emitir humo negro o azul contar con 30 das naturales para hacer las reparaciones necesarias y presentarlo a verificar nuevamente hasta obtener un resultado aprobatorio. En caso de no ser as, se har acreedor a las sanciones establecidas en la legislacin ambiental vigente. VI.1.4 El propietario o poseedor de un vehculo sancionado, una vez que haya pagado la multa y aprobado la verificacin correspondiente, deber presentar la siguiente documentacin en la Unidad Departamental de Supervisin Vehicular perteneciente a la Subdireccin de Vehculos y Sistemas de Transporte (SVST) de la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental, sita en Av. Sur de los Cien Metros sin nmero, Colonia Nueva Vallejo, Delegacin Gustavo A. Madero, Telfono 53 68 67 94, a fin de notificar el cumplimiento de la sancin impuesta y as poder recuperar la placa de circulacin retenida: Hoja de Sancin. Hoja de Evaluacin tcnica en original, en el caso de que haya sido sancionado por emisin de humo. Permiso provisional para circular sin una placa por cinco das naturales en original (CARTULINA DE SANCIONADO). Presentar el comprobante de no adeudo de sanciones anteriores, mismo que emite la Unidad Departamental de Supervisin Vehicular (de forma gratuita).
44
Mostrar la tarjeta de circulacin en original y entregar copia de la misma y/o copia de la factura correspondiente. Mostrar certificado de verificacin o reverificacin vigente posterior a la fecha de sancin y entregar copia del mismo. Mostrar original del comprobante del pago de sancin, si fue sancionado por circular con humo negro o azul y entregar copia del mismo. Mostrar original del comprobante del pago de sancin y entregar copia del mismo, si fue sancionado por circular sin holograma de verificacin. As como el comprobante del pago de la multa por verificacin vehicular extempornea.
VI.1.5 El propietario o poseedor de un vehculo sancionado podr circular los prximos 5 das naturales contados a partir de que fue impuesta la sancin, para ser conducido hacia un taller mecnico y/o al Centro de Verificacin Vehicular autorizado; despus de este plazo slo podr circular mediante la obtencin de un sello de traslado otorgado por la Unidad Departamental de Supervisin Vehicular perteneciente a la Subdireccin de Vehculos y Sistemas de Transporte (SVST) o por encontrarse en el supuesto del Captulo 3, numeral V.1 del presente Programa. En caso de no cumplir con lo anterior y si es nuevamente detenido ser remitido al depsito de la Secretara de Seguridad Pblica, por reincidencia con fundamento en el artculo 215 de la Ley Ambiental del Distrito Federal. VII. DNDE DEBERN REALIZAR LA VERIFICACIN O REVERIFICACIN SEGN SEA EL CASO, SI FUE SANCIONADO POR INCUMPLIR EL PRESENTE PROGRAMA VII.1 En el caso de los vehculos sancionados por no portar holograma de verificacin vehicular vigente o por emitir humo negro o azul y que presenten matricula del Distrito Federal, debern ser verificados en los Centros de Verificacin de emisiones vehiculares autorizados por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal. VII.2 En el caso de los vehculos sancionados por emitir humo negro o azul y que presenten matricula distinta a la del Distrito Federal, podrn verificar en los Centros de Verificacin de emisiones vehiculares autorizados por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal o en Centros de Verificacin Vehicular autorizados por otras autoridades estatales, municipales o por la Secretara de Comunicaciones y Transportes. VII.3 Los vehculos sancionados por emitir humo negro que utilizan como combustible diesel debern verificar en los Verificentros autorizados por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, que cuenten con lnea para diesel. VII.4 Para mayor informacin presentarse en la Unidad Departamental de Supervisin Vehicular perteneciente a la Subdireccin de Vehculos y Sistemas de Transporte (SVST) (Centro Oficial Nmero 5), ubicada en Av. Sur de los Cien Metros sin nmero, Colonia Nueva Vallejo, Delegacin Gustavo A. Madero, o comunicarse al telfono 53 68 67 94. CAPTULO 7 DE LAS RESTRICCIONES A LA CIRCULACIN I. EXENCIN A LOS PROGRAMAS HOY NO CIRCULA Y DE CONTINGENCIAS AMBIENTALES I.1. Las limitaciones a la circulacin vehicular a que se refieren el Programa "Hoy No Circula" y el Programa de Contingencias Ambientales" (ver numeral I.13 y I.14 de este Captulo), son aplicables nicamente en el Distrito Federal y los 18 municipios conurbados del Estado de Mxico con el Distrito Federal, que son: Atizapn de Zaragoza, Cuautitln, Cuatitln Izcalli, Coacalco de Berriozabal, Chalco, Chicoloapan, Chimalhuacn, Ecatepec de Morelos, Huixquilucan, Ixtapaluca, La Paz, Naucalpan de Jurez, Nezahualcyotl, Nicols Romero, Tecmac, Tlalnepantla de Baz, Tultitln y Valle de Chalco Solidaridad y se podrn exentar cuando se cumplan las condiciones establecidas en estos programas, de conformidad con lo siguiente: a) Obteniendo un holograma 00 0 como resultado de la realizacin de una prueba de verificacin vehicular en el Distrito Federal o en los Centros de Verificacin de entidades reconocidas por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal (Estado de Mxico, Guanajuato, Hidalgo, Quertaro, Puebla, Morelos, Michoacn y Tlaxcala), de conformidad con los criterios establecidos en el presente Programa. Las motocicletas quedarn exentas de las limitaciones establecidas en el Programa Hoy No Circula y en el Programa de Contingencias Ambientales. Los vehculos que porten la matrcula de vehculo antiguo emitida por la autoridad competente, quedarn exentos de las restricciones sealadas por el Programa Hoy No Circula y en el Programa de Contingencias Ambientales, as como del cumplimiento del presente Programa de Verificacin Vehicular.
b)
c)
45
d)
Los vehculos que transporten o sean conducidos por personas con discapacidad y que adems cuenten con las placas para vehculos de personas con discapacidad, o porten el documento o autorizacin que para tal efecto expida la autoridad correspondiente quedarn exentos de las restricciones sealadas por el Programa Hoy No Circula y por el Programa de Contingencias Ambientales. La SETRAVI ser la autoridad encargada de emitir las placas para vehculos con discapacidad, con lo cual exentar el vehculo las restricciones establecidas en el Programa Hoy No Circula. La Secretara del Medio Ambiente autorizar a las personas con discapacidad, previa solicitud y comprobacin, su incorporacin a las excepciones contempladas en los programas de restricciones a la circulacin vehicular, para lo cual emitir un documento anual que permitir exentar del Programa Hoy No Circula al vehculo en el que se traslade la persona discapacitada.
e)
Los vehculos destinados a: servicios mdicos, seguridad pblica, bomberos, rescate y proteccin civil, servicios urbanos, servicio pblico federal de transporte de pasajeros, unidades de cualquier tipo que atiendan alguna emergencia mdica, as como los vehculos que la Secretara del Medio Ambiente determine a travs del establecimiento de programas o convenios, mediante los cuales se reduzcan sus niveles de emisin, y los vehculos que por su peso y dimensiones estn imposibilitados de verificar (tractores agrcolas, la maquinaria dedicada a las industrias de la construccin y minera), quedarn exentos de las restricciones sealadas por el Programa Hoy No Circula y por el Programa de Contingencias Ambientales". Los vehculos nuevos ao modelo 2008, 2009, 2010 y 2011 no matriculados, que porten placas de traslado o de demostracin, de una agencia a otra o a clientes, quedan exentos de los Programas referidos hasta en tanto no sean dados de alta y no sean destinados a circular fuera de lo especificado con anterioridad. Los vehculos destinados a prestar el servicio de transporte escolar que cuenten con la autorizacin de la autoridad correspondiente, o bien aquellos autobuses destinados a transporte escolar propiedad de instituciones acadmicas. Los vehculos de procedencia extranjera o los matriculados en entidades federativas distintas al Distrito Federal y Estado de Mxico que circulen portando un pase turstico vigente otorgado por la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, quedarn exentos de todas las restricciones a la circulacin que establece el Programa Hoy No Circula en el Distrito Federal. Este pase no exenta las restricciones que aplican en el Estado de Mxico.
f)
g)
h)
I.2 Los vehculos que ostentan la leyenda transporte de productos perecederos, no se encuentran exentos de las restricciones sealadas por el Programa Hoy No Circula y en el Programa de Contingencias Ambientales, salvo aquellos que porten el holograma 0. I.3 Los vehculos que portan placas metropolitanas, as como los que portan placas que estn conformadas por dos series de nmeros y una serie de letras o smbolos, guiones o emblemas, debern respetar el Programa Hoy No Circula de conformidad con el ltimo dgito numrico de las placas. I.4 Los vehculos de uso particular, as como los de uso intensivo destinados al transporte pblico de pasajeros con nmero de placa ya asignado pero que no cuenten con las placas metlicas, debern respetar el Programa Hoy No Circula de acuerdo al ltimo dgito numrico de la placa asignada. I.5 Los vehculos que porten placas conformadas exclusivamente por letras, debern respetar el Programa Hoy No Circula, el da en que lo hacen los vehculos que cuentan con engomado en color azul y terminacin de placas 9 0 (viernes). I.6 Los vehculos de uso intensivo destinados al transporte pblico de pasajeros que se encuentren en juicio de amparo y porten placas de uso particular, debern respetar el Programa Hoy No Circula de conformidad con la terminacin del ltimo dgito numrico de las placas particulares. I.7 El calendario de restriccin de los sbados es el siguiente: Los vehculos con engomado amarillo no podrn circular los sbados correspondientes a los siguientes das: 1 de Enero, 5 de Febrero, 5 de Marzo, 2 de Abril, 7 de Mayo, 4 de Junio. Los vehculos con engomado rosa no podrn circular los sbados correspondientes a los siguientes das: 8 de Enero, 12 de Febrero, 12 de Marzo, 9 de Abril, 14 de Mayo, 11 de Junio. Los vehculos con engomado rojo no podrn circular los sbados correspondientes a los siguientes das: 15 de Enero, 19 de Febrero, 19 de Marzo, 16 de Abril, 21 de Mayo, 18 de Junio. Los vehculos con engomado verde no podrn circular los sbados correspondientes a los siguientes das: 22 de Enero, 26 de Febrero, 26 de Marzo, 23 de Abril, 28 de Mayo, 25 de Junio..
46
Los vehculos con engomado azul no podrn circular los sbados correspondientes a los siguientes das: 29 de Enero y 30 de Abril.
I.8 La circulacin de los vehculos automotores de combustin interna se limitar de lunes a sbado, de las 05:00 a.m. a las 10:00 p.m., con base en el ltimo dgito numrico de la placa de matrcula de circulacin y/o del color de la calcomana de circulacin permanente (engomado), con excepcin del transporte pblico de pasajeros regulado por la Ley de Transporte y Vialidad del Distrito Federal cuya restriccin ser de las 10:00 a.m. a las 10:00 p.m. I.9 Los vehculos automotores ligeros de servicio particular y de carga (automviles, camionetas tipo van y pick up menores a 3,856 kg de peso bruto vehicular) con placas de circulacin del extranjero o de otras entidades federativas distintas a las del Estado de Mxico y Distrito Federal, que no porten el holograma de verificacin vehicular 00 0, se les considerar como holograma 2, debiendo dejar de circular en horario comprendido entra las 5:00 y las 22:00 horas el da laboral y el sbado que les corresponda de acuerdo al numeral anterior, y tampoco podrn circular de las 5:00 a las 11:00 horas los das laborales restantes (a partir del primero de septiembre de 2008), y cuando se decrete una precontingencia o contingencia ambiental. En caso que los vehculos provenientes del extranjero o de otras entidades federativas distintas a las del Estado de Mxico y Distrito Federal presenten permiso de circulacin, estarn restringidos en su circulacin bajo las mismas reglas y consideraciones que aplican a los vehculos cuya matrcula tiene terminacin 9 0. I.10 Los vehculos que en la verificacin anterior hayan obtenido el holograma 00 0 y en el semestre en curso adquieran el holograma 2 o rechazo, siendo verificado el da que no deben circular de acuerdo a lo establecido en el Programa Hoy No Circula, podrn circular nicamente para dirigirse al lugar de encierro de su unidad siempre y cuando conserve el holograma de la verificacin anterior y el documento que acredite que verific ese da.
DA HORARIO Lunes Martes Mircoles Jueves Viernes LIMITACIN DE LA CIRCULACIN DE LUNES A SBADO de 5:00 a 22:00 horas Amarillo (5 y 6) Rosa Rojo (7 y 8) (3 y 4) Al da siguiente de la declaratoria de Precontingencia Ambiental Atmosfrica por Ozono, dejarn de circular todos los vehculos de uso particular matriculados con placas de circulacin del extranjero o de otras entidades federativas distintas al Estado de Mxico y Distrito Federal, que no porten el holograma de verificacin vehicular 00 0 de las 05:00 a.m. a las 11:00 a.m. conforme a lo dispuesto en el anuncio de la Declaratoria de Precontingencia Ambiental Atmosfrica correspondiente. Fase I Al da siguiente de la Declaratoria de Contingencia Ambiental Atmosfrica en Fase I, dejarn de circular los vehculos con holograma de verificacin 2 de acuerdo al ltimo dgito de las placas de circulacin (non o par) de manera alternada de acuerdo a la contingencia ambiental inmediata anterior. Si la contingencia se extiende por un da ms, dejarn de circular aquellos vehculos con holograma 2 que circularon el da anterior. Si la contingencia se mantiene hasta el tercer da y durante los das subsecuentes que permanezca sta, dejarn de circular todos los vehculos con holograma de verificacin 2 y permisos. Los vehculos automotores con permisos provisionales de circulacin y aquellos cuya placa de matrcula de circulacin no incluya nmeros, se considerarn como vehculos con placa par y dejarn de circular conforme a lo dispuesto en el anuncio de la Declaratoria de Contingencia Ambiental Atmosfrica atendiendo a la condicin de par o non del nmero de placas. Todos los vehculos automotores de servicio particular con placas de matrculas de circulacin del extranjero o de otras entidades federativas distintas a las del Estado de Mxico y del Distrito Federal, que no porten el holograma de verificacin LIMITACIN ADICIONAL DE LA CIRCULACIN EN CASO DE CONTINGENCIA AMBIENTAL ATMOSFRICA FASES Precontingencia Ambiental
Verde (1 y 2) Azul (9 y 0),
permisos y matrculas sin nmero El primer sbado de cada mes los vehculos con engomado color amarillo y terminacin de placas 5 y 6; El segundo sbado de cada mes los vehculos con engomado color rosa y terminacin de placas 7 y 8; Sbado El tercer sbado de cada mes los vehculos con engomado color rojo y terminacin de placas 3 y 4; El cuarto sbado de cada mes los vehculos con engomado color verde terminacin de placas 1 y 2; y El quinto sbado, en aquellos meses que lo contengan, los vehculos con engomado color azul y terminacin de placas 9 y 0, as como permisos de circulacin que no cuenten con el nmero de placa preasignado.
47
vehicular 00 0 dejarn de circular conforme a lo dispuesto en el anuncio de la Declaratoria de Contingencia Ambiental Atmosfrica correspondiente. Domingo No aplica Los vehculos con permiso de circulacin se considerarn como holograma de verificacin 2 y terminacin de placa par. Adicionalmente, estarn limitados para transitar aquellos vehculos que les corresponda dejar de circular de lunes a sbado, de acuerdo con el color de su engomado y terminacin numrica de su placa de matrcula. Fase II Todos los vehculos con holograma 2, dejarn de circular al da siguiente de la declaracin de Contingencia Ambiental Atmosfrica en su Fase II.
CAPTULO 8 DE LOS CASOS NO CONTEMPLADOS La Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire y la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental, ambas de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal estn facultadas para resolver los casos no contemplados en el presente Programa, en el mbito de su competencia. La Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal est facultada para realizar actos de inspeccin y vigilancia. Para los casos no contemplados en este Programa, los particulares podrn acudir en el Distrito Federal al Mdulo de Atencin Ciudadana de la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, ubicado en Agricultura No. 21, 2 Piso, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo, Telfono 52 78 99 31 exts. 6251, 6252 y 6253. CAPTULO 9 ANOMALAS EN LA PRESTACIN DEL SERVICIO Cualquier anomala en la prestacin del servicio se podr reportar a: Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, ubicada en Agricultura No. 21, 5 Piso, Colonia Escandn, Delegacin Miguel Hidalgo, Tel. 52 78 99 31 exts. 6542. Procuradura Social, Tel. 52 08 88 02 Ext. 211. Locatel, Tel. 56 58 11 11. Procuradura Federal del Consumidor, Tel. 55 68 87 22. VIGENCIA DEL PROGRAMA El presente Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria entrar en vigor el 1 de marzo de 2011 y concluir el da 30 de junio de 2011. CAPTULO 10 RECOMENDACIONES AL PBLICO USUARIO Asista personalmente a realizar la verificacin de emisiones de su vehculo ya que los gestores, mecnicos o preverificadores deshonestos podran entregarle documentos falsos o robados, en cuyo caso quedar involucrado en un problema legal. La revisin de las emisiones con un equipo propiedad de preverificadores no condiciona la aprobacin en los Centros de Verificacin de emisiones, toda vez que las condiciones de prueba son distintos. Recuerde que acudir a un Taller PIREC y slo sustituir el convertidor cataltico no condiciona la aprobacin de la verificacin vehicular, esto depende tambin de realizar la reparacin necesaria al vehculo.
48
Lleve su auto a mantenimiento con el mecnico de su confianza y asegrese de que al mismo le realicen el mantenimiento necesario, previo a presentarse a verificar sus emisiones Revise sus adeudos de tenencia en el portal de Internet de la Secretara de Finanzas http://www.finanzas.df.gob.mx previa asistencia a verificar su vehculo. Antes de pagar su multa por verificacin extempornea, asegrese de no tener adeudos de tenencia para lo cual podr consultar la pgina: http://www.finanzas.df.gob.mx/consultas_pagos/consulta_adeudosten.php con el objeto de evitar que se venza la vigencia del pago de su multa y que tenga la obligacin de volver a pagarla. Revise sus adeudos de infracciones http://www.infracciones.ssp.df.gob.mx . al Reglamento de Trnsito Metropolitano del Distrito Federal en la pgina
Los Verificentros estn obligados a colocar estas recomendaciones en una manta y colocarla a la vista de los usuarios en la entrada del mismo. CAPTULO 11 DE LA ACTUACIN DE LA DIRECCIN EJECUTIVA DE VIGILANCIA AMBIENTAL I. Corresponde a la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental vigilar que los Centros de Verificacin Vehicular y los proveedores de equipos, programas de cmputo y servicios operen correctamente los sistemas, procedimientos, instalaciones, equipos, plazos y condiciones establecidos en la Ley Ambiental del Distrito Federal, Normas Oficiales Mexicanas, Normas Ambientales para el Distrito Federal, Programa de Verificacin Vehicular, Autorizaciones, y dems disposiciones jurdicas y administrativas aplicables; as como iniciar procedimientos administrativos con base en la documentacin e informacin que se proporcione o con la que disponga esta Autoridad. II. DE LOS CENTROS DE VERIFICACIN, PROVEEDORES Y/O LOS PRESTADORES DE SERVICIO II.1. Los Centros de Verificacin Vehicular permitirn la realizacin de visitas de supervisin, inspeccin y vigilancia, y proporcionarn todas las facilidades al personal debidamente acreditado por la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental que se presente a sus instalaciones, para verificar la debida aplicacin y cumplimiento de las diversas disposiciones legales y tcnicas que rigen su Autorizacin para operar. As mismo, estn obligados a las siguientes condiciones: a) Proporcionar las grabaciones en vdeo de todas y cada una de las verificaciones que se realicen en los plazos y condiciones que dicha Direccin Ejecutiva disponga. Proporcionar las bases de datos generadas por las verificaciones realizadas en los equipos de verificacin vehicular, en los plazos y condiciones que dicha Direccin Ejecutiva disponga. En el caso de las verificaciones realizadas con el equipo GDF 2009, esta informacin la entregar la DGGCA. Proporcionar a la Direccin Ejecutiva el respaldo de los documentos soporte de todas y cada una de las pruebas de verificacin que se realicen, en los plazos y condiciones que se establezca.
b)
c)
II.2. Los proveedores de equipos, programas de cmputo y servicios para la operacin de Centros de Verificacin de emisiones generadas por fuentes mviles permitirn la realizacin de visitas de supervisin, inspeccin y vigilancia, y proporcionarn todas las facilidades e informacin de las operaciones de mantenimiento y reparacin de los equipos al personal debidamente acreditado por la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental que se presente a sus instalaciones, para verificar la debida aplicacin y cumplimiento de las diversas disposiciones legales y tcnicas que rigen su Autorizacin para operar. Estos informes sern requeridos por la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente en cualquier momento y en caso de detectarse irregularidades se proceder a imponer medidas de seguridad, as como las sanciones respectivas. II.3. Los Talleres del Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes (PIREC) permitirn la realizacin de visitas de supervisin, inspeccin y vigilancia, y proporcionarn todas las facilidades e informacin de las operaciones de diagnostico y reparacin automotriz e instalacin de convertidores catalticos de tres vas al personal debidamente acreditado por la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental que se presente a sus instalaciones, para verificar la debida aplicacin y cumplimiento de las diversas disposiciones legales y tcnicas que rigen su Acreditacin de Taller. Estos informes sern requeridos por la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente en cualquier momento y en caso de detectarse irregularidades se proceder a imponer medidas de seguridad, as como las sanciones respectivas.
49
II.3.1. El cumplimiento de los puntos descritos en el Anexo del Programa, denominado Aseguramiento de Calidad para los Talleres Pirec, ser de carcter obligatorio para la prestacin del servicio de diagnstico y reparacin automotriz e instalacin de convertidores catalticos de tres vas. La carencia o falla de estos elementos, parcial o total, obligar automticamente a la suspensin del servicio hasta en tanto no se restablezcan a satisfaccin de la autoridad. La prestacin del servicio en condiciones distintas a las establecidas por la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire y la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental de la Secretara del Medio Ambiente y el presente Programa ser motivo de la imposicin de medidas de seguridad y/o sanciones establecidas en las leyes aplicables. ANEXO ASEGURAMIENTO DE CALIDAD PARA LOS VERIFICENTROS 1. De conformidad con lo establecido en la legislacin ambiental del Distrito Federal, los Verificentros slo podrn realizar labores de verificacin vehicular y debern cumplir con las disposiciones emitidas por la autoridad correspondiente en materia de aseguramiento de calidad. 2. Para prestar debidamente el servicio de verificacin con la ms alta calidad posible, cada Verificentro deber certificar un Sistema de Aseguramiento de Calidad y obtener un certificado expedido por las instituciones pblicas o privadas acreditadas ante la Secretara de Economa. Para el caso de los Verificentros revalidados durante el ao 2005, debern contar con su certificacin ISO-9001:2000. 3. Los elementos mnimos necesarios para asegurar la calidad en el servicio de verificacin deben ser los siguientes: a) Grabacin en video de todas y cada una de las verificaciones que se realicen. Grabacin que almacenarn para ser proporcionada a la autoridad, cuando sta as lo solicite. Conteo electrnico del nmero de vehculos que ingresan, verifican y salen del Verificentro, as como el tiempo que cada uno de ellos permanece en la lnea de verificacin (Sistema Electrnico de Aforo Vehicular). Conexin va Red Privada Virtual del servidor de comunicacin del Verificentro a los Centros de Cmputo de la Secretara del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal, a travs de la cual se deber transmitir, en tiempo real, las bases de datos generadas por las verificaciones realizadas. Asimismo, se deber contar con un medio para transmitir las imgenes de todo el proceso de verificacin, incluyendo las enviadas por la cmara de domo digital de las placas del vehculo en verificacin en lnea, de entradas y salidas del establecimiento, del patio de acumulacin de los vehculos, de la entrega de resultados y de la caseta telefnica, as como el aforo y tiempo de espera. Almacenar y entregar semestralmente, las bases de datos que se generan durante cada una de las verificaciones vehiculares, misma que deber presentarse en disco compacto. Adicionalmente, la autoridad ambiental podr solicitar en cualquier momento, la entrega de la informacin parcial que requiera, la cual se constituir en prueba documental de las actividades de los Verificentros. En el caso de las verificaciones realizadas con el equipo GDF 2009 no ser necesario entregar esta informacin, ya que la misma se almacena en tiempo real en un servidor de la DGGCA. Auditoria de calibracin (verificacin de la calidad de medicin) de los equipos analizadores de gases y opacmetros, que se realizar cada 30 das naturales, por los laboratorios acreditados ante la Entidad Mexicana de Acreditacin. Informar sobre el resultado de la auditoria de la calibracin de los equipos de verificacin de emisiones vehiculares a la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental y a la Direccin General de Gestin de la Calidad del Aire, mediante el folio del informe de calibracin que ampare el resultado obtenido. Las curvas de calibracin y el expediente de cada auditoria realizada a los Centros de Verificacin debern ser conservadas por los Verificentros, quienes debern presentarlas a la autoridad ambiental del Gobierno del Distrito Federal cuando sta las requiera. La calibracin y auditoria de los equipos se realizar considerando las siguientes mezclas de gases: Nombre de Mezcla CAM 2007 Baja (Calibracin) CAM 2007 Media (Calibracin) CAM2007 Baja (Auditoria). CAM 2007 Media Baja (Auditoria). CAM 2007 Media Alta (Auditoria). CAM 2007 Alta (Auditoria). f) C3H8 (mol/mol) 80 700 80 100 300 700 CO (cmol/mol) 0.30 3.0 0.30 0.5 1.0 3.0 CO2 (cmol/mol) 8.0 16.0 8.0 10.0 16.0 14.0 NO (mol/mol) 300 3000 300 1000 1800 3000 Grado Working Std Working Std EPA EPA EPA EPA
b)
c)
d)
e)
Bitcoras foliadas y actualizadas de la operacin general del Verificentro y de mantenimiento por cada equipo analizador a efecto de llevar el seguimiento de la operacin, as como de los incidentes presentados en el Verificentro diariamente.
50
g)
Contar con Imagen interior y exterior, y panel de tiempo de espera en ptimas condiciones, as como los sealamientos de informacin y seguridad de acuerdo al Manual nico de Imagen para Verificentros. Reportes semanales escritos en donde se consigne el resultado de las verificaciones efectuadas por los Verificentros, mismos que deben ser entregados a las autoridades ambientales del Distrito Federal, en los trminos de las disposiciones aplicables por stas. Los soportes documentales se mantendrn en almacenamiento y bajo resguardo del Verificentro, hasta que les sea requerido por la autoridad ambiental. Buzn de quejas y sugerencias del servicio, as como el panel de avisos de la autoridad a la vista del pblico. Impedir la permanencia dentro del Verificentro de cualquier persona que no est debidamente identificada y acreditada por la autoridad ambiental del Distrito Federal, a excepcin de los propietarios o poseedores de los vehculos a verificar. Contar con una caseta telefnica, con enlace directo a la Direccin Ejecutiva de Vigilancia Ambiental, que deber de estar en observacin por la cmara de domo digital del Verificentro durante su rotacin y cuya lnea deber estar siempre en funcionamiento y con libre acceso a los usuarios del servicio del Verificentro. Las dems que establezcan las autoridades ambientales del Distrito Federal. DE CALIDAD PARA EL PROGRAMA INTEGRAL DE REDUCCIN DE EMISIONES
h)
i) j)
k)
l)
ASEGURAMIENTO CONTAMINANTES
1. De conformidad con lo establecido en la legislacin ambiental del Distrito Federal, los Talleres PIREC autorizados debern realizar labores de diagnstico, mecnica automotriz y sustitucin del convertidor cataltico conforme a su autorizacin, dentro del Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes y debern cumplir con las disposiciones emitidas por las autoridades ambientales del Distrito Federal en materia de aseguramiento de calidad. 2. Para prestar debidamente el servicio de instalacin del convertidor cataltico a todo tipo de vehculo, cada Taller PIREC autorizado deber contar con un manual de procedimientos tcnico - administrativo para la sustitucin de los convertidores catalticos. 3. Los elementos mnimos necesarios para asegurar la calidad en el servicio dentro del Programa Integral de Reduccin de Emisiones Contaminantes deben ser los siguientes: a) Proporcionar las bases de datos y archivos de los vehculos a los que se les cambie el convertidor cataltico, mismas que constituyen prueba documental de las actividades de los Talleres PIREC autorizados. Bitcoras de recepcin foliadas, en la cual se detallarn los datos generales del vehculo, datos del convertidor cataltico, as como de los incidentes presentados en el taller diariamente. Esta bitcora ser revisada en las inspecciones realizadas por las autoridades ambientales del Distrito Federal. Imagen interior y exterior, as como los sealamientos de informacin y seguridad de acuerdo al Manual nico para Talleres PIREC autorizado y acreditado por las autoridades correspondientes. Reportes mensuales escritos y en medio electrnico en donde se consigne el resultado y soporte documental de los convertidores catalticos instalados y retirados por los Talleres PIREC autorizados que no contengan archivos alterados, mismos que deben ser entregados a las autoridades ambientales del Distrito Federal, en los trminos de las disposiciones aplicables por stas. Los Talleres PIREC autorizados estn obligados a proporcionar todos los convertidores catalticos usados a su proveedor de convertidores, y el Taller que no lo haga ser acreedor a la cancelacin de su autorizacin. Slo podrn entregarle dichos convertidores a las personas morales que estn acreditados por la autoridad, mismas que debern asegurar un aprovechamiento o destruccin ambientalmente adecuado a los convertidores catalticos. Los Talleres PIREC autorizados y los fabricantes de convertidores catalticos, estarn sujetos a auditorias TcnicoAdministrativas para asegurar el buen funcionamiento de dicho programa, realizadas por la autoridad ambiental. Los fabricantes de convertidores catalticos debern llevar un registro exacto con la informacin de la cantidad y tipo de convertidores que se entregaron a los talleres autorizados, con el propsito de confrontar las cifras y asegurar el buen funcionamiento del programa. El informe ser elaborado mensualmente y deber ser entregado a la autoridad ambiental correspondiente durante los primeros cinco das hbiles de cada mes. El incumplimiento de esta condicin, ser causal de revocacin de la autorizacin.
b)
c)
d)
e)
f)
g)
51
h) i)
No prestar el servicio de sustitucin del convertidor cataltico fuera de las instalaciones del taller autorizado. Las dems que establezcan las autoridades ambientales del Distrito Federal, segn corresponda. TRANSITORIOS
Primero. El presente Programa entrar en vigor a partir del 1 de marzo de 2011. Segundo. Los automotores cuyo perodo de verificacin fue en enero y febrero, y que por algn motivo no fueron verificados en sus emisiones vehiculares en dichos meses, debern sujetarse al presente Programa. Tercero. Se deja sin efectos el Programa de Verificacin Vehicular Obligatoria para el Primer Semestre del ao 2011, publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, el 30 de diciembre de 2010. Dado en la Ciudad de Mxico, Distrito Federal, el da 23 de febrero de 2011. MARTHA TERESA DELGADO PERALTA (Firma) ___________________________________________________ Secretaria del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal
52
SECRETARA DE SEGURIDAD PBLICA ACUERDO 04/2011 POR EL QUE SE DA A CONOCER EL NOMBRE COMPLETO Y NMERO DE PLACA DE LOS ELEMENTOS DE LA SECRETARA DE SEGURIDAD PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL, AUTORIZADOS PARA QUE EXPIDAN Y FIRMEN LAS BOLETAS DE TRNSITO A TRAVS DE LOS MEDIOS ELECTRNICOS, CON MOTIVO DE INFRACCIONES AL REGLAMENTO DE TRNSITO METROPOLITANO.
MANUEL MONDRAGN Y KALB, Secretario de Seguridad Pblica del Distrito Federal, con fundamento en lo dispuesto en los artculos 21, prrafos nueve y diez de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; 12, fracciones I, IV, VII y VIII, 87 y 115, fracciones II y III del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; 2, primer prrafo, 3 fracciones I y VIII, 7, 15, fraccin X y ltimo prrafo, 16 fraccin IV y 17 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 1, 3, fraccin I, 4, 5, 6 y 8, fracciones I, III y XIX, 24, fracciones I y II y 26 de la Ley Orgnica de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal; 1, 2, 5, 7, 8, 9, 16 y 17 de la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal; 7, fraccin X, 26, fracciones V y XVII del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal, y 5, 6 y 8 fraccin II, del Reglamento Interior de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal; y CONSIDERANDO Que la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, rige su actuacin por los principios de legalidad, eficiencia, objetividad, profesionalismo, honradez y respeto de los derechos humanos, atento a lo dispuesto en el prrafo noveno del artculo 21 Constitucional y 1 y 2 de la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal, y la fraccin XIII del apartado B del artculo 123 Constitucional, establece que los miembros de las instituciones policiales se regirn por sus propias leyes. Que de acuerdo con la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal, en su artculo 2, la seguridad pblica es un servicio cuya prestacin, en el marco de respeto, a las garantas individuales, corresponde en forma exclusiva al Estado, y tiene por objeto: mantener el orden pblico; proteger la integridad fsica de las personas, as como de sus bienes; prevenir la comisin de delitos e infracciones a los reglamentos gubernativos y de polica; colaborar en la investigacin y persecucin de los delitos, y auxiliar a la poblacin en casos de siniestros y desastres. Que los principios de actuacin de los cuerpos de seguridad pblica, de conformidad con la Ley de Seguridad Pblica del Distrito Federal, establecen que los elementos de la polica deben observar invariablemente en su actuacin, entre otras cosas, el servicio a la comunidad y la disciplina; el respeto a los derechos humanos y a la legalidad; actuar dentro del orden jurdico, respetando en todo momento la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y las leyes que de ella emanen. Que de acuerdo con lo establecido en los artculos 29, 33 fraccin II, inciso e) y 34 de la Ley que Regula el Uso de la Tecnologa para la Seguridad Pblica del Distrito Federal, la documentacin e informacin obtenida con equipos o sistemas tecnolgicos constituyen un medio de prueba, la cual podr valorizarse en un procedimiento ministerial o judicial; de justicia para adolescentes; o, administrativos, cuando renan entre otros requisitos, que se obtengan con apego a los requisitos exigidos en dicha Ley, y que se acompaen de un escrito de autentificacin de esta Dependencia que obtuvo la informacin, que deber contener, entre otros elementos, la firma del servidos pblico autorizado para ello por Acuerdo del Titular de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, mismo que debe ser publicado en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Que en trminos de los artculos 7 y 9 de la Ley de Firma Electrnica del Distrito Federal, los documentos que contengan o se realicen con el uso de la firma electrnica, tendr la misma validez legal que los documentos que se generen y firmen en documento de papel, y ser aceptada como si se tratase de un documento con firma autgrafa, asimismo, la firma electrnica tendr validez jurdica, cuando los documentos los emitan los servidores pblicos en ejercicio de sus funciones. Que el Reglamento de Trnsito Metropolitano, en su artculo 39 Bis, establece que las infracciones a dicho ordenamiento, que sean detectadas a travs de equipos o sistemas tecnolgicos, sern impuestas por el agente que se encuentre asignado para ello, lo cual se har constar en boletas seriadas autorizadas por la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal. Que la informacin obtenida con equipos y sistemas tecnolgicos, con base en la cual se determine la imposicin de la sancin, har prueba plena en trminos de lo que dispone el artculo 34 de la Ley que Regula el Uso de Tecnologa para la Seguridad Pblica del Distrito Federa.
53
Que con el fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 33 fraccin II, inciso e) de la Ley que Regula el Uso de Tecnologa para la Seguridad Pblica del Distrito Federal, se hace necesario dar a conocer el nombre y nmero de placa de los elementos de la Polica de Trnsito autorizados para que expidan y firmen las boletas de trnsito a travs de los medios electrnicos, a los conductores de vehculos que contravengan las disposiciones del Reglamento de Trnsito Metropolitano, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente: ACUERDO 04/2011 POR EL QUE SE DA A CONOCER EL NOMBRE COMPLETO Y NMERO DE PLACA DE LOS ELEMENTOS DE LA SECRETARA DE SEGURIDAD PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL, AUTORIZADOS PARA QUE EXPIDAN Y FIRMEN LAS BOLETAS DE TRNSITO A TRAVS DE LOS MEDIOS ELECTRNICOS, CON MOTIVO DE INFRACCIONES AL REGLAMENTO DE TRNSITO METROPOLITANO. NICO.- Con el fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 33 fraccin II, inciso e) de la Ley que Regula el Uso de Tecnologa para la Seguridad Pblica del Distrito Federal, se da a conocer el nombre completo y nmero de placa, de los elementos de la polica de trnsito de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, que se describen en la relacin anexa al presente Acuerdo, autorizados para que expidan y firmen las boletas de trnsito a travs de los medios electrnicos, con motivo de infracciones al Reglamento de Trnsito Metropolitano. TRANSITORIO NICO. Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Dado en la sede oficial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, el da dos del mes de febrero de dos mil once. EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA (Firma) MANUEL MONDRAGN Y KALB ANEXO NICO DEL ACUERDO 04/2011 POR EL QUE SE DA A CONOCER EL NOMBRE COMPLETO Y NMERO DE PLACA DE LOS ELEMENTOS DE LA SECRETARA DE SEGURIDAD PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL, AUTORIZADOS PARA QUE EXPIDAN Y FIRMEN LAS BOLETAS DE TRNSITO A TRAVS DE LOS MEDIOS ELECTRNICOS, CON MOTIVO DE INFRACCIONES AL REGLAMENTO DE TRNSITO METROPOLITANO. Primero.- En trminos de lo que dispone el apartado nico del Acuerdo 04/2011 por el que se da a conocer el nombre completo y nmero de placa de los elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, autorizados para que expidan y firmen las boletas de trnsito a travs de los medios electrnicos, con motivo de infracciones al Reglamento De Trnsito Metropolitano, del cual forma parte integrante el presente anexo, se expide el listado siguiente: NOMBRE COMPLETO ABREU CANO RAFAEL ABUNDEZ BALLON DOMINGO ACEVEDO SEINOS JACQUELYNE ACUA LINARES MIGUEL ANGEL ADAME OLIVA HECTOR FELIX AGAPITO RAMIREZ MIGUEL ANGEL AGATON MIRANDA EUSTOLIO AGUAYO MORENO LAZARO AGUILAR AGUILAR ANDRES JESUS AGUILAR CARREO JOSE LUIS AGUILAR CORONA ANGEL AGUILAR CORRAL TANIA SUSANA AGUILAR CUELLAR JUAN CARLOS AGILAR GOMEZ JUAN AGUILAR HERRERA OSCAR AGUILAR IBARRA ARMANDO AGUILAR PEREZ MIGUEL ANGEL AGUILERA HERRERA IVAN ANTONIO AGUIRRE BARRERA JORGE AGUIRRE CRUZ JORGE ALBERTO AHUACATITAN PATRICIO EULALIO ALARCON RODRIGUEZ GERARDO ALARCON TELLO ANGEL ALAVEZ LOPEZ GERARDO NMERO DE PLACA 830625 860875 906929 746455 906932 870056 700428 701982 903494 746450 860860 829392 734593 903505 701890 701896 830627 903513 701744 748668 836326 869754 700702 700379
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
54
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82
ALCANTAR BARTOLO RAFAEL ALCANTAR ECHEGARAY ERIK DANIEL ALCANTARA RIVAS GABRIELA ALCANTARA SANCHEZ BENJAMIN ALCARAZ LOPEZ HUMBERTO FABIAN ALCARAZ LUGO JORGE ALEJANDRE MUOZ OSCAR IVAN ALEJANDRO HERNANDEZ ANTONIO ALEJOS GARCIA RODRIGO ALMARAZ ALDANA MARTHA LUCINA ALONSO CABRERA AMADOR ALONSO LUNA JUSTINO ALQUICIRA MARTINEZ JESUS ALVA AUSTRIA CAYETANO ALVARADO MONTER MARISOL ALVARADO ZAMUDIO CARLOS ADRIAN ALVARADO ZAMUDIO ENRRIQUE ALVAREZ ALVAREZ RUBEN ALVAREZ CRUZ FIDEL GILBERTO ALVAREZ GALVEZ JESUS ALFREDO ALVAREZ GALVEZ JOS CRISOFORO ALVAREZ MARES FRANCISCO JAVIER ALVAREZ MARTINEZ MIGUEL ALVAREZ MORALES ABRAHAM ALVAREZ SANCHEZ LUIS FERNANDO ALVAREZ SANCHEZ ROBERTO ALVAREZ SOLIS MICHAEL AMADOR TORRES JORGE AMBROSIO PONCE ALEJANDRA ANALCO VICTORINO MARBEL ANAYA RAMREZ HUGO ANAYA ROSALES JAVIER ANAYA ROSALES ROBERTO ANAYA SANTANA IRENE ABIGAIL ANCONA CASTILLO BENJAMIN ANDRADE JAIMES ROBERTO ANDRES TORRES JOSE LUIS ANDUAGA FUERTE PEDRO ANGEL LOPEZ LILIANA ANGELES CAMACHO JESUS ANGELES ORTEGA ANISAY VERENICE ANGON OCHOA FANNY ANGUINO CORONA FRANCISCO MARTIN ANTONIO GUADALUPE JOSE ANTONIO MONTAO RUBEN ANZUREZ CRUZ JOEL GUSTAVO APARICIO ZAVALETA VICTOR ARAMBURO RODRIGUEZ EDGARDO ARCHUNDIA RICO JUAN CARLOS ARELLANO DAVILA RUBN ARELLANO HERNANDEZ JOSE JUAN MANUEL ARELLANO LOPEZ JULIO ARENAS GARCIA ALMA ROSA ARENAS RUVALCABA JOSUE ARGUELLO VAZQUEZ ARTURO ARIAS LEDESMA EDGAR EMIR ARIAS PEREDO LUIS ANTONIO ARIZMENDI AYALA MIGUEL ANGEL
904987 904990 906933 700650 904994 848220 906938 700950 879757 830636 904998 701605 906942 700013 848238 869303 816120 906945 906946 761807 753898 700442 870063 870060 905006 815196 906949 905012 903535 869761 750467 700608 829547 905022 869183 746435 870071 906952 905025 736178 906956 882763 830904 850802 747441 701778 903552 870076 702052 885260 830652 869769 860418 836338 702113 871069 882778 902063
55
83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
ARIZMENDI BRACHO ERIK ARIZPE FUENTES PORFIRIO ARMENTA MARTINEZ JUAN ARREOLA RAMIREZ ARTURO ARREOLA RODRIGUEZ JOSE CARLOS ARROYO ARIAS RICARDO ARTEAGA SEGURA ANIBAL ARTEAGA VENTURA JOSIJEY ARZATE FERNANDEZ ARTURO AVALOS LOPEZ BLANCA GLADIS AVILA CALIXTO CARLOS AVILA CASANOVA REN AVILA DE LA CRUZ ALFONSO AVILA FERIA RICARDO MICHEL AVILA GOMEZ LEONEL AVILA MORALES WENDY VANNESA AYALA CABRERA JAIME AYALA MOJICA OMAR AYOMETZI REYES ALFREDO BACA GALARDE AGUSTIN MANUEL BALCAZAR SUAREZ RUBEN BALDERAS DIAZ ALEJANDRO BALDERAS MEDINA JUAN ALBERTO BALDERRAMA PEREZ PATRICIO BARAJAS CARBALLO RUBEN BARAJAS MARTIN DEL CAMPO JAVIER BARAJAS ORTEGA MARTIN BARBA HERNANDEZ JOSE ANGEL BARRAGAN VERGARA JORGE BARRANCO CRUZ JOS LUIS BARRAZA MARTINEZ JENARO BARRERA LVAREZ JESS ENRIQUE BARRERA MARQUEZ FRANCISCO JAVIER BARRUETA CERVANTES RAUL BAUTISTA ALARCN FRANCISCO BAUTISTA CRUZ JOSE LUIZ BAUTISTA GONZALEZ RAUL BAUTISTA HERNANDEZ ERIKA BAUTISTA HERNANDEZ ISMAEL BAUTISTA LOPEZ JOSAFAT BAUTISTA ZAVALA AMADO BAZAN CRUZ MIGUEL ANGEL BELTRAN PERERA JOS ADRIAN BELTRAN SEGUNDO JAVIER BENITEZ TENORIO MAXIMINO BENNETTS MARTINEZ MONSERRAT BERANZA ESPINO REYMUNDO BETANZOS CASTILLO ABEL BLANCAS OLIVARES GABRIEL BLANCAS PALACIOS ENRIQUE BLAS FERIA LEONARDO BONILLA ALMAZAN EUGENIA BOTELLO CHAVEZ GILBERTO BRACHO MATIAS BYANCA LISBET BRANDT MORALES GABRIEL BRAVO GUERRERO JANDI BRAVO HERNANDEZ ADRIAN JAVIER BRAVO MORENO ALFREDO
745021 850922 882785 865561 860875 906958 825356 906962 828201 848428 754967 760823 709771 885263 701309 860442 829407 905042 701648 742516 870079 702272 905044 870081 862978 862983 904989 869722 828205 903582 905449 702158 850928 905001 702149 804029 702390 903604 870083 860639 870086 905007 751849 905011 837650 903612 829414 702823 905018 870091 702326 848440 869777 903622 905021 860648 903625 836354
56
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198
BRINGAS HUITRON LUIS GENARO BUENDIA MORENO MARCOS ARTURO CABALLERO SANCHEZ LUS CARLOS CABRERA RINCON CARLOS OSCAR CABRERA SOLANO FIDEL CACIQUE ROSALES FERNANDO CALDERON GURRRERO RICARDO CALDERON HERNANDEZ YAIR ALEJANDRO CALDERON QUEVEDO ALEJANDRO CALIXTO SANCHEZ FRANCISCO CALLEJAS RAUL CALVA LEAL SANDRA CALZADA MOISES NGEL CALZADA SERRANO DANIEL CALZADA VERGARA FRANCISCO JAVIER CAMACHO HERNANDEZ LEOCADIO FELIX CAMACHO HERNANDEZ LUIS CAMACHO SANCHEZ IRASEMA CAMACHO VERTIZ JHONATHAN CAMARENA CORTES SALVADOR CAMARGO HERNANDEZ ERICK MARTIN CAMILO AGUILAR ELIEL LAU CAMPERO ESQUIVEL DAVID CAMPI LPEZ ALVARO CAMPILLO ESTRADA ANASTACIO CAMPOS CASTRO FILEMON CAMPOS PIO RODOLFO JAVIER CANO CASTAEDA GERMAN CANO MORALES JACOBO CANSECO FLORES ARTURO MOISES CANSECO GONZALEZ RAYMUNDO TOMAS CARBAJAL PEREZ ALEJANDRO CRDENAS AVELLANEDA MAURILIO CARDOSO CASTAON MARCOS CAREO SOTELO JOSE MANUEL CARMONA CASTRO JUAN GABRIEL CASANOVA VERA RICARDO A. CASTAEDA ALVARADO JESS CASTAEDA CEDILLO RICARDO CASTAEDA HERNANDEZ JORGE CASTELLANO GARCIA SERGIO CASTELLANOS SALDAA JULIO CESAR CASTELO ROSALES ANDRES CASTILLO BENITEZ PEDRO CESAR CASTILLO CATAO RICARDO ANTONIO CASTILLO GARCIA JOSE LUIS CASTILLO MARTINEZ DEMETRIO CASTILLO OSORIO JOSE RENE CASTILLO VALENCIA JESSICA CASTILLO VILLANUEVA CESAR NOE CASTILLO ZAMARRIPA EDSON EDUARDO CASTREJON MARTINEZ ANGELICA PATRICIA CASTRO COLORADO MISAEL CASTRO GALLARDO EFIGENIO CASTRO HERNANDEZ MA. DEL CARMEN CASTRO MORALES ALFONSO CASTRO MORALES MARCOS CASTRO ZAVALA MAXIMILIANO
869781 903629 704701 863889 754978 704499 828215 906964 906965 863893 704455 823998 704139 850938 905029 740694 703976 885315 810341 818804 905032 703312 903653 704050 870096 703495 869784 752092 746476 903666 905034 903673 703365 830511 903676 757283 704852 738508 870098 837654 837655 905046 830506 870100 905047 746880 736902 704358 906966 878959 860881 864370 905050 869768 904051 748848 906967 829434
57
199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256
CATARINO SALAZAR LUIS CEDILLO FLORES ENRIQUE CELIS GONZALEZ JESUS EMMANUEL CELSO JUAN DE DIOS RAUL CERDA CORTINA ALAN CEREZO CANO NAZARIO CERON CORTEZ KARLA VANESA CERON MONTES LUIS MANUEL CERON OJEDA VICTOR CERRITEO TENORIO JOSE CERVANTES AGUIRRE RODRIGO CERVANTES NUEZ PEDRO CESAR PARADA DANIEL CHACON OLGUIN JOSUE CHAVERO RAMOS ANTONIO CHAVEZ CHAVEZ FREDY RUBEN CHAVEZ GORIBAR JESUS RICARDO CHAVEZ HERNANDEZ FERNANDO CHAVEZ LEZAMA JUAN CARLOS CHAVEZ MENDOZA IVAN CHAVEZ MENDOZA JOSE CHAVEZ NORIEGA VICTOR MANUEL CHAVEZ SANCHEZ JESSICA ARACELI CHAVEZ VELAZQUEZ JOSE RICARDO CHAVIRA ESPINOZA MA. GUADALUPE CHICA ORTEGA MAURO CHICO SANTOS VICTOR CHORA SUASTEGUI FABIOLA CIPRES LIRA MIGUEL ANGEL CLEMENTE SERRANO PORFIRIO ESTEBAN COHETERO GONZALEZ LUIS ALBERTO CONCHA CRUZ JESS CONSTANTINO GUARDADO LUIS ALBERTO CONTRERAS MATEOS MANUEL CONTRERAS NIEVES JOS ANTONIO CORDERO SIERRA YOSEP CORIA CARRILLO OSVALDO CORNEJO ESTRADA GUILLERMO CORNEJO NAVARRO FERNANDO CORNEJO OLVERA RUBEN JUVENCIO CORONADO CISNEROS ABIGAIL CORREA AGUILAR JOSE CRUZ CORREA DIMAS ROBERTO CORREA RAZO EMMA TERESA CORREA SEGOVIA GILBERTO CORTES LOPEZ ALEJANDRO CORTS PREZ NESTOR CORTES RAMIREZ ISRAEL COSME TEOPANTZIN RUBEN OMAR COVA ISLAS ALBERTO COVARRUBIAS AMEZCUA GILBERTO COVARRUBIAS CRUZ DAVID CRUZ ALVARADO ENRIQUE CRUZ ANTONIO IVAN CRUZ BAUTISTA EDGAR CRUZ CARDONA CESAR CRUZ DE LA ROSA JOSER DE JESUS CRUZ GARCA FLAVIO RAL
869793 885217 905053 850165 905055 870120 903688 829439 869795 727530 870106 705026 848297 903727 828232 869732 808091 762331 869807 860694 704213 704322 885267 732773 828852 756762 869808 837756 860705 828225 882801 705294 906969 763892 705552 905056 850945 705338 830727 825038 860593 850177 705333 864379 735081 860733 734015 737624 902093 705465 870395 862838 705791 837664 825737 869801 707195 705936
58
257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314
CRUZ GARDUO MARIANO CRUZ JASSO GERARDO CRUZ JIMENEZ RICARDO CRUZ MADERO GERARDO CRUZ MARTINEZ AMBROSIO CRUZ RAMIREZ ANA ROSA CRUZ SALAZAR NICOLAS CRUZ SANCHEZ SALVADOR CRUZ TAPIA JAVIER CRUZ VASQUEZ LUIS ANGEL CUELLAR CORONA ERIKA CUEVAS HERNANDEZ JOSE CUMBRES FLORES CESAR DANIEL DAVILA MARTINEZ LIDIA DE JESUS FLORES MAGDIEL RAFAEL DE JESUS LARA Jos JAIME DE LA CRUZ BAUTISTA CLAUDIO DE LA CRUZ DOMINGUEZ OSCAR DE LA CRUZ GONZALEZ GENARO DE LA CRUZ LOPEZ JUAN FRANCISCO DE LA CRUZ PALACIOS ETELVINA DE LA MADRID CRUZ IRVING DE LA ROSA GARCIA ERNESTO DE LUCIO ESTRADA ANDRES DE PAZ MARTINEZ JAIME DEL ANGEL ROMERO ALFREDO DEL VALLE RODRIGUEZ CAROLINA DELGADO ACOSTA RAUL DELGADO HERNANDEZ VENANCIO DELGADO RIVERA JESUS DELGADO RODRIGUEZ LUIS DANIEL DIAZ DIAZ HECTOR DIAZ DOMINGUEZ CARMELO DIAZ GONZALEZ ALVARO BARUCH DIAZ GONZALEZ JAFET JONATHAN DIAZ GUZMAN ALEJANDRO DIAZ ISIDRO ENRIQUE DIAZ JIMENEZ MARCO ANTONIO DIAZ LARA DAVID DIAZ MORA MAURO ROGELIO DIAZ POSADAS VIRIDIANA ALEJANDRA DIAZ RECILLAS JACQUELINE DIAZ REYES EDUARDO DIAZ SANCHEZ LEOBARDO DIAZ YAHUACA JOSE RUBEN DIONICIO ESPINOSSA RACIEL DOMINGUEZ DIAZ ZENON DOMINGUEZ FERREIRA GUADALUPE DOMINGUEZ LOPEZ MIGUEL ANGEL DOMINGUEZ OCAMPO MARGARITA DOMINGUEZ RAMIREZ CESAR MIGUEL DOMINGUEZ REYES ANTONIO DOMINGUEZ RODRIGUEZ JAIME DOMINGUEZ URIBE GERMN DUARTE MORA'JORGE ALBERTO DUEAS AGUILAR JUAN CARLOS DUEAS SALAZAR MARCO ANTONIO DURAN BARRADAS JOSE EMILIO
748446 706002 869727 876744 706043 850946 869730 864281 706262 865873 824573 870113 905065 846853 906970 824227 869811 905077 870187 837673 905076 905080 850951 905082 869815 906971 847786 706365 753486 905083 814061 847154 829958 903794 905087 864300 706571 822234 860657 839245 905093 848296 706660 706700 882808 830757 836389 905099 812181 850956 879583 903801 905101 706851 905103 741433 869833 706867
59
315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372
DURAN CHAVEZ PEDRO OMAR DURN MENDOZA ENRIQUE ECHEVERRIA CAMPOS MARCO POLO ELIGIO RODRIGUEZ MARIA DE LOURDES ELIZALDE CERON LUIS DANIEL ENCISO JUAN ANTONIO ENCISO PEA DAVID ANTHUAN ESCALONA ALARCON ALVARO FELIPE ESCAMILLA MARTINEZ DANIEL RAUL ESCOBAR TORRES DAVID ESCOBAR VAZQUEZ DIEGO CESAR ESCOBEDO RAMIREZ DAVID ESPAA CASTELLANOS JORGE LUIS ESPAA SANCHEZ BALTASAR ESPARZA CASTAEDA ANA KAREN ESPARZA HERNANDEZ RICARDO J ESPINOSA ROBLES JOSE ESPINOZA ATILANO ENRIQUE ESPINOZA ESTRADA EPIFANIO ESPINOZA PATLAN FERNANDO ESPINOZA PEREZ JOSE AMADOR ESPINOZA PIA CESAR ESPINOZA PIA OSCAR ESPINOZA RAYON EMMANUEL ESPINOZA SNCHEZ ANGEL ISRAEL ESPIRITU CORTEZ MONICA ESQUIVEL FLORES NANCY ESTEBAN JUAREZ DANIEL ESTRADA AGUIRRE GILBERTO ESTRADA CELIS BENITO ESTRADA CONTRERAS RUBEN JUSTINO ESTRADA LOPEZ RAFAEL ESTRADA MARQUEZ HUGO ALFREDO ESTRADA VALENCIA JUAN URIEL ESTRADA VAZQUEZ CONCEPCION ABIGAIL EUSTAQUIO MERAZ MENDEZ FABILA DE LA O PEDRO FELX BONILLA JOS LUS FERNANDEZ CANALIZO JORGE FERNANDEZ DE JAUREGUI SALGADO LUIS LEONARDO FERNANDEZ MANRIQUEZ RAUL FERNANDEZ POBLANO BELEM FERNANDEZ SANCHEZ MARCO ANTONIO TENOCH FIERRO MARTINEZ JULIO FLORES BALDERAS ULISES FLORES BARRANCO JACOBO FLORES CONTRERAS ROBERTO FLORES CRUZ CARLOS CRUZ FLORES DORANTES MARGARITO FLORES GOMEZ VICTOR HUGO FLORES GONZALEZ ISRAEL FLORES MARTINEZ MARTIN ADOLFO FLORES MENDOZA GUSTAVO FLORES RODRIGUEZ JOSE ARTURO FLORES SANTOYO JAIME FLORES VALDEZ OCTAVIO ISRAEL FLORES VALDEZ OCTAVIO ISRAEL FLORES VAZQUEZ VICTOR LEOBARDO
905106 706911 882814 836540 903807 707293 905107 706954 903810 882822 905108 702444 905109 885268 905110 869838 838019 707178 865051 869840 822235 753943 750867 905113 882843 905114 860638 905116 850787 869843 905118 748274 903814 906973 866376 717331 707599 749391 707649 846841 869734 905120 870123 753119 903819 707855 762220 830771 707911 745072 814073 906974 708066 733783 860939 867249 845458 905054
60
373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430
FLORES VILLARRUEL MARIA GUADALUPE FLORES ZAMORA MARTIN FONSECA LUNA FELIPE FRANCISCO HERNANDEZ ELISEO FRANCO ZARATE JORGE FUENTES ALTAMIRANO FEDERICO FUENTES HERRERA ISAAC GABRIEL GARCIA LEONARDO IVAN GABRIEL RAFAEL MIGUEL GALAN BARRERA ROGELIO GALICIA DIAZ DE LEON ERIKA MELISA GALICIA ESPEJEL CESAR OSCAR GALICIA FRANCO JOSE LUIS GALICIA GARCIA ERIBERTO GALICIA GARCIA FELIX GALICIA GUZMAN NESTOR ANTONIO GALICIA HERNANDEZ EDUARDO GALICIA SOTO JESUS GALINDO GARCIA RUBEN ALEJANDRO GALINDO QUIROZ JOSE ANGEL GALINDO TORRES JOSE FRANCISCO GALINDO VITE GILIBALDO GALLARDO VICENCIO ANGEL ULISES GALLARDO VICENCIO CARLOS GALLEGOS ESCAMILLA ESTEBAN GALLEGOS LAGUNA HIBER GALVAN FLORES JOSE EDUARDO GALVEZ MARTINEZ VALENTIN GALVEZ VILLALOBOS JORGE ALBERTO GAMBOA GONZALEZ MOISES GARCES ALVARADO OSCAR GARCIA ALARCON JORGE ALBERTO GARCIA ARREDONDO ERIK GARCIA BENICIO FERNANDO GARCIA CALDERON RICARDO MAXIMINO GARCIA COLIS ADRIANA RAQUEL GARCIA CRUZ JESUS EMILIO GARCIA DORANTES JAVIER GARCIA FABREGAT JOSUE YAIR GARCA FRANCISCO JOS LUS GARCIA GRANADOS JOSE ANDRES GARCIA GUTIERREZ ANA MARIBEL GARCIA GUTIERREZ FABIOLA GARCIA HERNANDEZ CESAR GARCIA HERNANDEZ GABRIEL GARCIA HERNANDEZ JESUS GARCA HERNNDEZ LUIS ANTONIO GARCIA HERNANDEZ MIGUEL ANGEL GARCIA ISLAS CARLOS GARCIA LOPEZ CARLOS GARCIA LOPEZ CARLOS GARCA LUS LEOBARDO GARCIA LUNA JUAN MANUEL Garca MARTINES JOSE LUIS GARCIA MARTINEZ MARIO GARCIA OLGUIN ROBERTO CARLOS GARCIA RAMIREZ ALBERTO GARCIA RAMIREZ GUSTAVO
870513 708264 764125 905058 756511 905063 837686 902112 830685 869849 905064 906977 905060 903846 708786 885269 708907 905068 905070 902118 906980 709728 850806 850809 848505 830696 905073 870188 903852 905075 749434 820492 736253 826065 906982 826070 847185 905078 906984 752131 906985 864393 869854 760885 870128 905079 870130 905081 837690 760022 870138 709049 869856 865628 704008 905084 709415 846428
61
431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488
GARCIA RAMIREZ JOSE ANGEL GARCIA RODRIGUEZ MARTIN GARCIA RODRIGUEZ RODOLFO GARCIA ROSAS ARTURO GARCIA SUAREZ MARCO ANTONIO GARCIA TEJEDA OSCAR GARCIA TELLEZ ENRIQUE GARCILAZO PEREZ HECTOR GARDUO CRUZ ALEJANDRO GARZA BERNAL GREGORIO RODRIGO GARZA GARZA HUGO GASPAR MORALES HUMBERTO GATICA TORNEZ JAVIER GAYOSSO GALINDO ADILENE GEORGE SERRANO ALAN GIJON ORTIZ HERMENEGILDO ISAAC GIRON ORTIZ JOSE GREGORIO GOMES TORRES GUSTAVO GMEZ VILA RAMN GOMEZ CARRILLO GERARDO GOMEZ DEL RIO ANDRES EDUARDO GOMEZ FLORES JOS GOMEZ GOMEZ DAZA JORGE ALBERTO GMEZ GOMZ LEOBARDO GOMEZ GUTIERREZ MANUEL FERNANDO GOMEZ GUZMAN VICTOR GMEZ MONTERO MIGUEL ANGEL GOMEZ MORENO RAFAEL GOMEZ PINEDA ALBERTO GOMEZ ROCHA JESUS MANUEL GMEZ SEGURA JAIME GONGORA CASTILLO ARNULFO GONZALES ALVAREZ JOSE MANUEL GONZALES CALVILLO JOSE ROBERTO GONZALES LEON JESUS ABRAHAM GONZALEZ ARCE RENE GONZALEZ DE LA CRUZ LUIS ERNESTO GONZALEZ GARCIA RICHARD GONZALEZ GOMEZ SEVERINO GONZALEZ LOPEZ JAVIER GONZALEZ LUVIANO JOSE GABRIEL GONZALEZ MACARIO ISRAEL GONZLEZ MARTNEZ IVAN ALFONSO GONZALEZ MENDOZA BENJAMIN GONZALEZ MIONTOYA FERNANDO GONZALEZ NACAR ROCIO NALLELY GONZALEZ NERI GERARDO GONZALEZ PAREDES RUBEN GONZALEZ REYES MARIA DEL ROSIO GONZALEZ ROBLEDO LUIS ANTONIO GONZALEZ RODRIGUEZ MIGUEL ANGEL GONZALEZ ROSAS MARIA ERIKA GONZALEZ TREJO JOSUE GONZALEZ TRINIDAD MANUEL GONZLEZ VELAZCO ROBERTO GONZALEZ VELAZQUEZ JORGE ANGEL GRANADOS TELLEZ RAUL GUDIO DE LA CRUZ GONZALO
903868 870191 903870 760446 755322 870193 903876 905086 869858 882859 905094 905097 860723 906988 905100 829411 870258 846461 709891 709985 905127 710102 860734 732214 905129 837698 828264 829413 710544 905131 710763 709951 905132 906989 905137 709887 850820 870189 710234 902148 869739 905139 882879 869744 869872 903640 905140 710598 870541 830725 903804 905146 837863 837695 846352 905150 709677 735671
62
489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546
GUDIO GONZLEZ KAREN VIRIDIANA GUERRERO CAMARGO JORGE GUERRERO ESCAMILLA HCTOR GUERRERO RAMOS JAIME GUEVARA HINOJOSA EDGAR GUTIERREZ AGUILAR MARTIN GUTIERREZ ARZATE JULIO GUTIERREZ BATISTA GERARDO GUTIERREZ DIAZ JORGE GUTIERREZ FELIX CESAR GUTIERREZ GARCIA MARICRUZ GUTIERREZ GARCIA SAMUEL GUTIERREZ GONZLEZ JOS LEOPOLDO GUTIERREZ GONZALEZ LAZARO GUTIERREZ GUTIERREZ MARIO GUTIERREZ HERNANDEZ JUAN GUTIERREZ HERNANDEZ LUIS GUTIERREZ IBARRA JORGE ALBERTO GUTIERREZ NAVARRETE NOREL GUTIERREZ RUIZ ROBERTO CARLOS GUTIERREZ VAZQUEZ CELERINO GUTIERREZ VEGA JOSE ROBERTO GUZMAN AGUILAR GUADALUPE GUZMAN ALFARO JUAN CARLOS GUZMAN CHAGOYAN DIEGO GUZMAN MONTIEL LUIS ANGEL GUZMN PREZ SEBASTIAN HERNDEZ GONZLEZ JULIO ISAIAS HERNADEZ TAPIA CARMEN JAZMIN HERNANDEZ ACERO ABEL ALEJANDRO HERNANDEZ ACUA ERNESTO ENRIQUE HERNANDEZ AGUILAR IVAN HERNANDEZ AGUIRRE RAMON HERNANDEZ ARREDONDO OSCAR HERNANDEZ BARAJAS EDUARDO HERNANDEZ BARRAGAN MIGUEL ANGEL HERNANDEZ CAMACHO VICTOR HUGO HERNANDEZ CARRASCO JORGE HERNANDEZ CASTRO JONATHAN HERNANDEZ CHAVERO JOSE LUIS HERNANDEZ CISNEROS FRANCISCO ULISES HERNANDEZ CORNEJO JAVIER HERNANDEZ CORONA ADRIAN HERNANDEZ CORTES NICOLAS HERNANDEZ DE LA CRUZ GASPAR HERNANDEZ ESCOBAR REYNALDO HERNANDEZ ESTRADA NICOLAS HERNANDEZ FERREIRA EMANUEL HERNANDEZ FLOREZ LUIS MIGUEL HERNANDEZ GALICIA JOSE ALFREDO HERNANDEZ GARCIA ANTONINO HERNANDEZ GERARDO JOSE HERNNDEZ GONZLEZ SALVADOR HERNANDEZ HERNANDEZ BERNABE HERNANDEZ HERNANDEZ GERMAN HERNNDEZ HERNNDEZ SIMN HERNANDEZ HERRERA ISRAEL HERNANDEZ IRETA MAYELI
885278 828534 851925 830730 905154 869753 869881 763235 869883 869886 906991 869890 711081 764130 750495 870160 746986 906992 830733 857290 826247 869430 906995 710909 808762 828269 749877 711894 860443 736619 846592 905160 846600 850002 711558 730871 755379 711667 870165 824783 730672 826286 903827 818819 828268 869896 869758 850859 905169 905171 837657 869762 711954 870167 905173 755992 843336 906997
63
547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604
HERNANDEZ JIMENEZ ISIDRO CENON HERNANDEZ JIMENEZ JUAN ALBERTO HERNANDEZ LARA ADRIAN HERNANDEZ LEYTE JOSE CARMEN HERNANDEZ LOPEZ JOSE ANTONIO HERNANDEZ LOPEZ PABLO HERNANDEZ MARTINEZ VICTOR HUGO HERNANDEZ MEDINA ARTURO HERNANDEZ MENDIOLA GUILLERMO LUIS HERNANDEZ MENDOZA ARTURO HERNANDEZ MORALEZ EDGAR HERNANDEZ NEGRETE BRENDA HERNANDEZ ONTIVEROS JOSE LUIS HERNANDEZ PEREZ VICTOR MANUEL HERNANDEZ POSADAS REINA HERNNDEZ RAMALES ESLY JOCABED HERNNDEZ RAMIREZ TEODULO MARTIN HERNANDEZ RAMOS ZACARIAS HERNANDEZ REYES HECTOR HERNANDEZ REZA MARIO HERNANDEZ RIVERA ALEJANDRO HERNNDEZ RODRIGUEZ OSCAR HERNANDEZ RUIZ OCTAVIO ALEJANDRO HERNANDEZ SALAZAR TERESA IVONNE HERNANDEZ SALGADO JESUS HERNANDEZ SANCHEZ CARLOS ALBERTO HERNANDEZ SANCHEZ PEDRO HERNNDEZ SANTOS MAGNOLIA HERNNDEZ TINOCO JORGE HERNANDEZ TOLENTINO FILIBERTO HERNANDEZ TORRES EDGAR IVAN HERNANDEZ URIBE ARTURO HERNANDEZ VALDEZ JOCELYN HERNANDEZ VAZQUEZ ARMANDO HERNNADEZ ROQUE MIGUEL ANGEL HERRERA CANEDO IVAN SAID HERRERA GALVEZ ERICK ANTONIO HERRERA GARCIA JORGE HERRERA GARCIA JORGE HERRERA PEREZ BHRAYAN ADRIAN HIDALGO HERNNDEZ VICENTE HILARIO CORDERO FELIPE IBARRA ESQUIBEL ALBERTO IBARRA SILAHUA GIBRAL IGLESIAS CRUZ MELISA LIZBETH ILLESCAS OLMOS FABIAN JOAQUIN ISIDORO CONCEPCION YONATHAN ITURBE REA JESSICA JACO GARCIA CELIA LUCIA JAIMES GARZA VERENICE MONSERRAT JARAMILLO ALFARO MIGUEL ANGEL JARDINES HERRERA CHRISTIAN JARDINES MENESES CYNTHIA JARDINES REYES ASUNCION JIMENEZ DOMINGUEZ SARAEL JIMENEZ GOMEZ ALEJANDRO JIMENEZ GONZALEZ JUAN GABRIEL JIMENEZ HERNANDEZ ALBERTO
759002 869902 850857 712149 870562 903837 829432 870169 905179 905181 905121 905115 749562 870567 882908 903683 712579 712584 905130 755056 845583 903689 712556 905134 734139 870179 763620 882935 712701 907000 903692 712723 877293 762115 869886 848316 820636 711623 757429 905145 712823 869885 869889 857130 818630 869894 851988 905151 905153 903714 869897 905158 838023 743216 856213 713360 732282 301215
64
605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662
JIMENEZ JIMENEZ JORGE ANDRES JIMNEZ PEZ JOS GERARDO JIMENEZ PEREZ APOLINAR JIMENEZ PEREZ EDGAR JIMENEZ ROJO CAROLINA JIMENEZ RUBIN SALVADOR JIMENEZ RUIZ RAUL JIMENEZ SANCHEZ MARINE JIMENEZ SANCHEZ MIGUEL ALFREDO JIMENEZ SANGUINO OSCAR JAVIER JIMENEZ VAZQUEZ JOSE JUAN JIMENEZ VERGARA LUIS ANTONIO JONGUITUD GARCA DANIEL JOSELO ZANE ALFONSO JOVE MARTNEZ JOS JUAREZ AVELEYRA SANTOS RODRIGO JUAREZ CABRERA JUAN JOSE JUAREZ CHAVEZ ELISA ARELY JUAREZ GARCIA MACARIO JUAREZ MENDEZ MAYRA JUAREZ MORALES RICARDO JUAREZ MORENO FRANCISCO JUAREZ RAMIREZ RAFAEL JUAREZ VAZQUEZ JOSE RICARDO JUAREZ YAEZ ELIZABETH JULIO JOSE EMETERIO LAGUNA CABRERA JOEL LAGUNAS GONZALEZ DORIAN LANDEROS SANTAMARA ISMAEL LARA HERNANDEZ FRANCISCO GERARDO LARA NANCO MELITON LARA OLACHEA CHRISTIAN RODOLFO LARA RODRIGUEZ JULIO CESAR LARES VAZQUEZ IVAN LAUREANO MARTINEZ PEDRO LEAL CONTRERAS LEONARDO LEAL SEGOVIA PABLO NORBERTO LECHUGA GARCIA PEDRO LEON GRIMALDO ARTEMIO MANUEL LERDO MARIN JUAN CARLOS LEYVA FERNANDEZ CARLOS LEZAMA VICTOR HUGO LICEA RUIZ OMAR LICONA CORDOBA JUAN JOSE LIMA NAVA HECTOR HUGO LIRA QUINTERO EDUWIGIS SALVADOR LIRA VAZQUEZ ARTURO LOCADIO ALONSO SALVADOR LOPEZ CASTILLO OMAR LOPEZ CIBAJA ENRIQUE LPEZ CORDOVA GUILLERMO LOPEZ CRUZ RUBI CELIA LOPEZ DE LA CRUZ JORGE LOPEZ FLORES AUREA SARAI LOPEZ GREGORIO VICENTE LOPEZ HERNANDEZ JOSE GUILLERMO LOPEZ HERNANDEZ LIZBETH RUBI LPEZ HERNNDEZ MARTN
905163 713487 750039 837666 860517 907002 734157 762409 839269 875691 713567 903696 829446 719851 847196 713606 821710 902180 829448 850888 870184 860000 869888 905172 905174 870047 905176 869891 714000 851998 763961 843806 903704 882955 907004 755390 754011 830571 714077 903715 839749 822589 870050 905178 907006 714253 837677 830903 903717 714388 740787 845548 818846 907008 729711 870058 907010 714634
65
663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720
LOPEZ LOPEZ JOAQUIN LOPEZ LOPEZ MARIA TERESA LOPEZ MARTINEZ MARIO CLEMENTE LOPEZ MEDINA MANUEL LOPEZ MENDEZ ALEJANDRO LOPEZ NATALIO LUCERO LOPEZ RAMOS JUAN FRANCISCO LPEZ REYES ALEJANDRO LOPEZ ROCHA FRANCISCO JAVIER LOPEZ RODRIGUEZ FRANCISCO EDUARDO LOPEZ ROSALES JUAN LOPEZ SANCHEZ ENRIQUE LOPEZ SAUCEDO MAURO ALBERTO LOPEZ TECLA JOSE LUIS LOPEZ VAZQUEZ MIGUEL ANGEL LPEZ VIDAL ERNESTO LOPEZ VILLAFRANCO JOSE DOMINGO LORANCA TORRES MIGUEL ANGEL LOZADA VALENCIA NAYELI LUARTE SOSA VIRGINIA LUCATERO MIRANDA ARIEL LUIS CRUZ MARIBEL LUIS VAZQUEZ HERMENEGILDO LUNA AGUSTIN RAYMUNDO LUNA GOMEZ FIDEL LUNA GUADARRAMA JUAN CARLOS LUNA HERNANDEZ JUAN MANUEL LUNA MARROQUIN SANDY LUNA SALAS OSCAR LUNA VAZQUEZ NOE LUZ GOMEZ OSCAR MACARENA VAZQUEZ NORMA MACARIO MARTINEZ LUIS DANIEL MACHUCA HERNANDEZ OMAR MANUEL MADERO MAGANDA FERNANDO MADIN GONZALEZ JUAN ALFREDO MALAGON ROMAN VALERIA IVETH MALDONADO RAMIREZ SALBADOR MALDONADO VAZQUEZ JOSE OCTAVIO MANZANARES GALLARDO ABRAHAM MANZANO VAZQUEZ VICENTE MARCA GONZALES ERIK ALEJANDRO MARIN CHAVEZ SERGIO MARIN VIDAL EDUARDO MARISCAL OLVERA JUAN CARLOS MARQUEZ GONZALEZ DOMINGO MARTNEZ AGUIRRE GERARDO MARTNEZ ALONSO DIEGO NICOLAS MARTINEZ ARCINIEGA GUILLERMO JESUS MARTINEZ ARRIAGA RUBN MARTINEZ ARROYO ROCIO MARTINEZ BALLEJON GONZALO MARTINEZ BARRERA OMAR ALEJANDRO MARTINEZ BARRERA OSCAR MARTINEZ BAUTISTA ANGEL DE JESUS MARTINEZ CAMPOS RICARDO SANTIAGO MARTINEZ CASTILLO EDUARDO MARTINEZ CASTILLO FERNANDO
714692 907013 714744 750242 714724 903723 905192 748300 907016 903725 739404 715044 905196 731428 870060 836854 883017 715113 903733 747041 846717 837764 822254 869898 837675 760094 837676 883030 715372 827203 870202 850211 905200 869359 830778 715875 905201 815211 905203 905205 830917 907019 837677 907022 751613 824364 860897 749657 850903 865454 903748 865457 905210 870067 905305 905307 837682 907025
66
721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778
MARTINEZ CHAVEZ HECTOR MARTINEZ CRUZ LUIS EDUARDO MARTINEZ DIMAS CANDIDO MARTINEZ ESTRADA DALIC MARTINEZ FLORES MARTIN MARTINEZ GARABILDI RUBEN MARTNEZ GARCIA MIGUEL ANGEL MARTINEZ GARCIA ROGELIO SALVADOR MARTNEZ GONZLEZ ALFONSO MARTINEZ GONZALEZ BERNARDO MARTINEZ GUTIERREZ JOSE LUIS MARTINEZ GUTIERREZ OSCAR MARTINEZ HERNANDEZ BENIGNO MARTINEZ JIMENEZ GABRIEL MARTNEZ JIMNEZ GERARDO MARTINEZ JIMENEZ VERONICA MARTINEZ JUARES JOSE EMILIO MARTNEZ JUREZ ALEJANDRA KARINA MARTNEZ JUAREZ ISMAEL MARIO MARTNEZ LEN ELIAS MARTINEZ LORENZANA MAURICIO MARTINEZ MARTINEZ ANICEFORO MARTNEZ MARTINEZ ROBERTO MARTINEZ MEDINA JAVIER MARTNEZ MEJIA BENJAMN MARTINEZ MENDEZ JULIO CESAR MARTINEZ NARANJO ANALLELY MARTINEZ OCHOA CARLOS ADAN MARTINEZ ORDAZ NERY ALEJANDRO MARTINEZ OSORIO JOSE IGNACIO MARTINEZ PEDRAZA JOSE DE JESUS MARTINEZ PEREZ CRUZ CARLOS MARTINEZ PEREZ MANOLO MARTINEZ PEREZ MARIO ALBERTO MARTINEZ PEREZ RICARDO MARTINEZ RAMIREZ FULGENCIO MARTINEZ RAMIREZ JAVIER MARTINEZ RODRIGUEZ SANTOS MARTINEZ RUBIO NESTOR MARTINEZ SALAS ELIZABETH MARTINEZ SANTIAGO GUADALUPE MARTINEZ TOVAR GENARO MARTNEZ TRUJILLO JOS BENJAMN MARTINEZ VILLAREAL EDUARDO MARTINEZ VILLEGAS SERGIO EDUARDO MARTNEZ YESCAS JOS ALEJADRO MARTINEZ ZAMORA RENE MARTINEZ ZULUAGA ARACELI MATADAMAS LOERA ERICK OSVALDO MATAMOROS ROMERO JONATHAN MAYA MONDRAGON GEREMIAS MEDINA DIAZ ARTURO MEDINA HERNANDEZ ARTURO MEDINA IBARRA ROSA MARIA MEDINA PEREZ SALVADOR MEDINA RAMOS ALBERTO MEDINA SANCHEZ LILIA GUADALUPE MEJA MATIAS ASTRIT LOARRY
905312 883040 745455 830582 828609 869906 882706 829983 715795 837684 715880 870072 828611 869909 763333 837722 764353 850232 857218 822592 870074 869910 882710 860454 752798 867323 837724 903761 700886 903930 828637 716437 850242 907029 757701 870075 732957 716652 903735 905317 870078 905319 846391 885288 903738 828647 869767 821798 882756 870080 759052 717060 734113 717240 860012 882821 907031 848352
67
779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836
MEJORADA HERRERA DANIEL MELENDEZ GARCIA ADRIAN MELOORUZ JESUS MENA FERRUSQUIA NORMA MENDEZ ARELLANO ALBERTO MENDEZ ESCALANTE VICTOR HUGO MENDEZ GARCIA LUCIO MENDEZ GUTIERREZ ROBERTO MENDEZ HERNANDEZ ALVARO MENDEZ HERNANDEZ ROCIO MENDEZ MARTINEZ DAVID EDUARDO MENDEZ PEA ALBERTO MENDEZ UGARTE JOSE MENDIOLA JIMENEZ DANIEL MENDOZA BALDERAS JAVIER MENDOZA FIGUEROA FRANCISCO JAVIER MENDOZA FLORES MARCOS MENDOZA GALICIA EUGENIO MARTN MENDOZA HERNANDEZ HENRY MENDOZA MANRRIQUEZ MARCO A. MENDOZA NIEVES JAVIER MELITON MENDOZA PEDROZA REYES MENDOZA RODRIGUEZ JUAN ADRIAN MENDOZA SALAZAR ISIDORO LUIS MENDOZA SALINAS JOSE MENDOZA VELAZQUEZ JUAN CARLOS MENESES VICENTE OLEGARIO MENOCAL GUTIERREZ GUSTAVO MERCHANT RUIZ JUAN CARLOS MERINO TREJO EDGAR ARTURO MEZA GOMEZ MARTIN MEZA HERRERA GREGORIO MILLAN CRUZ DONOVAN JESUS MIRANDA ALDAMA LUIS MIRANDA GUERECA GERARDO RAFAEL MIRANDA MARTINEZ CANDELARIO GERMAN MIRANDA SANCHEZ GERARDO MIRELES MARTINEZ JULIO CESAR MOLINA DOROTEO CESAR EULALIO MOLOTLA JARDINES DANIEL MONGE TLAHUIZO JOS NGEL MONJARAS BERNAL FRANCISCO OSIRIS MONREAL BLANCAS YERENI PAULET MONROY SANJUANERO ERIK MONTAO PERALTA HUMBERTO MONTES DE OCA MARTNEZ GABINO MONTESINOS SANTOS KAREN ELIZABETH MONTIEL CARBAJAL FRANCISCO MONTIEL LIMAS MIGUEL ANGEL MONTIEL MEZA ALEJANDRO MONTIEL SERVIN TERESA MONTOYA SANCHEZ MARIO EMMANUEL MORA CAMACHO JOSE EDUARDO MORALES AGUILAR ANGELA VIANEY MORALES ARIAS GONZALO MORALES CAUIH JORGE ARMANDO MORALES CRUZ JOSE GUILLERMO MORALES LZARO EDGARDO VENTURA
717201 882835 907035 837725 734203 903743 819639 829486 870089 837727 905321 837692 870085 830929 761626 905323 907036 902227 870087 717075 905327 830793 905331 717602 733385 870090 869776 869780 747351 903747 830647 837699 903753 830596 905334 717812 869790 903756 902232 750415 763859 903758 903760 905340 869796 718409 903766 741198 905349 754808 837732 903768 905353 905355 764193 815215 850921 761005
68
837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894
MORALES LECHUGA EDGAR RODRIGO MORALES LOBATO EDUARDO MORALES LOPEZ JUAN MORALES PONCE ERIK HILARIO MORALES RUIZ FERNANDO MORALES SALAZAR JOSE MORALES VILLALPANDO FRANCISCO MORAN FLOREZ VICTOR HUGO MORENO ANAYA CESAR MORENO ESTUDILLO TOMAS GILBERTO MORENO MARTINEZ GERARDO MORENO NAJERA JAIME MORENO TREJO FIDENCIO GONZALO MORENO ZEFERINO LUIS MOSQUEDA ORTEGA MARCOS JULIAN MOYA MARTINEZ FRANCISCO MOYA MORA ERICK ADRIAN MUOZ BOTELLO JESUS MUOZ HERNANDEZ FRANCISCO JAVIER MUOZ TIERRADENTRO VICENTE MUOZ VILLALPANDO RAMON RICARDO MURGUIA MUOZ ERNESTO NABOR CRUZ JORGE ALEJANDRO NABOR PEREZ NATHALY BERENICE NACAR CLAVELLINA JUAN SERGIO NAVA TORRES DANIEL NAVA TORRES JOSE LUIS NAVARRETE ITURBE MITZY JULIETA NAVARRO CORTEZ MARIO NAVARRO GAMA CARLOS NAVARRO RAMIREZ RAUL NAVARRO ROSALES MAYELA NAZARIO CAZARES JOSE ALBERTO NICOLAS MARTINEZ ALBERTO FELIPE NICOLAS PEREZ ARTURO NIETO SANCHEZ OSVAR IVAN NIEVES PEREZ JOSE BARUCH NOLASCO MONTIEL REYMUNDO NUEZ MONTES JOSUE NEZ NEZ ISAIAS OCHOA SNCHEZ MARIO OCHOA VALENCIA LEOPOLDO OJEDA OLVERA JOS LUS OLGUIN LOPEZ CLAUDIA OLGUIN MELO JUAN PORFIRIO OLIVARES ALONSO RAUL OLIVARES LUNA OLGA LIDIA OLMEDO LOPEZ DAVID OLMEDO LOPEZ NANCY ANGELICA OLMOS CHIQUILLO JOSE ANTONIO OLMOS CORONEL CRISTIAN OLMOS YAEZ CRISTOPHER OLVERA FERNANDEZ JUAN VICENTE ONOFRE ROJAS JONATHAN ORDAZ LPEZ RUBN ORDOEZ HERNANDEZ IVAN ORDOEZ REYES JUAN IVAN OROZCO ROMO ALDOVELI
905357 907038 869810 907042 907043 718708 870097 837702 905360 718116 860515 748023 837307 870094 748316 837706 907045 718857 905245 837708 719032 718987 905248 905250 846749 881863 836457 903763 837710 719095 846763 822629 905253 905255 905257 763776 905259 719410 870102 754813 824747 736725 739157 905260 720309 847344 864446 907047 907049 905264 905262 905266 737276 903772 748030 907052 905268 885290
69
895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952
ORTEGA GODINEZ SERGIO ORTEGA GORGONIO JOSE ORTEGA HERNADEZ MOISES ALEJANDRO ORTEGA LPEZ DANIEL OMAR ORTEGA VAZQUEZ EDUARDO ANTONIO ORTEGA ZAMANO SERGIO ORTEGA ZAPATA AGUSTIN ORTIZ HERNANDEZ LUCILA ORTIZ MARTINEZ JOSE ALBERTO ORTIZ MENDEZ OMAR ORTIZ MENDOZA JUAN RAMON ORTIZ REYES JAVIER ORTIZ RIVERA GUADALUPE OSORIO BATALLA EMMANUEL OSORIO GOMEZ JOSE LUIS OSORIO SALDAA ERIC ADRIAN OTENTO ESCALANTE JOSE SAMUEL OVANDO DE PAZ MIGUEL ANGEL PACHECO ALVARADO JUAN CARLOS PACHECO CABRERA HECTOR PACHECO CORREA JOSE PACHECO SANTES NORMA ANGELICA PADILLA CHVEZ PEDRO PADILLA ROBLEDO ANTONIO SEFERINO PADUA MORALES EDGAR PAEZ GMEZ ERNESTO PALACIOS ARANDA FRANCISCO SAID PALACIOS CONTRERAS JUAN ANTONIO PALACIOS DOMINGUEZ MARIO JAVIER PALACIOS MARTINEZ MIGUEL ANEGEL PALACIOS MENDEZ FRANCISCO JAVIER PALACIOS SAAVEDRA ISRAEL BERNARDO PANTOJA HERNANDEZ ROBERTO ADAN PANTOJA RICO JOSE ANTONIO PARDO GONZALEZ FRANCISCO PAREDES FLORES JUANA GABRIELA PAREDES LUJANO ISRAEL PAREDES PAREDES ESMERALDA PARRA MARTINEZ CECILIO PASCUAL CRUZ LILIANA LILIBEHT PASCUAL ESPINOZA MIGUEl ANGEL PATINO ESCOBAR IVAN ALBERTO PATIO LOPEZ ZULEYCA MADELIN PATLAN RAMIREZ JUAN ANTONIO PATRICIO GRIJALVA ALFREDO PAYAN ROA SALOMON JOEL PAZ GOMEZ LUIS ANTONIO PEDRAZA FIGUEROA ADRIANA PEDRAZA GARCA GENARO MARTN PEA GONZALEZ GUTAVO PEA NAPOLES JUAN PEA RODRIGUEZ ILDEFONSO PEA SIERRA JAIME GABRIEL PEALOZA DELGADILLO ISRAEL PEALOZA SANCHEZ EZEQUIEL PERALTA ORTIZ CLISERIO PEREA ESPINOZA CHRISTOPHER PEREA JAIMES JOSE DE JESUS
882933 870104 871230 882971 905272 753267 885292 905278 837713 750945 907053 870105 734254 905280 866072 862937 869822 837714 907054 907055 870108 839792 720417 752827 869826 752545 837718 761857 830697 763707 870112 836871 905284 720667 807386 903844 837720 907056 738395 905286 905288 903847 871250 720690 746690 830943 837940 848368 721047 742110 816313 869827 885296 817591 860960 902250 862959 846854
70
953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010
PEREA MALAGN MARO PEREZ ALVAREZ RICARDO PREZ ARENAS JUAN ROBERTO PEREZ AYALA ALFREDO PEREZ AYALA JOSE ROBERTO PEREZ BELMONTE JUAN ANTONIO PREZ BERNANDINO ROGELIO PEREZ CRISOSTOMO JOSE LUIS PEREZ CRUZ JESUS EFRAIN PEREZ HERNANDEZ ARMANDO PEREZ HERNANDEZ FERNANDO PEREZ MAGAA NORBERTO PEREZ MARTINEZ AGUSTIN PEREZ MENDOZA DANIEL PEREZ MORENO MANUEL PEREZ OLIVARES HECTOR ULISES PEREZ ORTIZ LUCIA KAREN PEREZ PEREZ JUAN PEREZ PEREZ MARLENY PREZ RODRIGUEZ VERNICA PEREZ ROMO JULIO CESAR PREZ SNCHEZ MARTN PEREZ SANCHEZ RAFAEL PEREZ SOLARES ROSARIO PREZ VALDIVIA LUIS ANTONIO PEREZ VAZQUEZ BRUNO DAVID PICAZO HERNANDEZ JOSUE AMARILDO PIEDRAS MATIAS SANDRA NOEMI PIEDRAS SANCHEZ JOSE LUIS PINA FALCON WALTER PINA ROMERO JONATAN URIEL PINEDA FLORES DANIEL PINEDA SANDOVAL FRANCISCO PINEDA YAEZ AURORA PINTO SANCHEZ JUAN PIA CHAVARRIA ENRIQUE PIA DIAZ ERICK PIA ROSALES SERGIO ADRIN PLATA RIOS ALEJANDRO PLATERO GONZALEZ PABLO POLO GARCIA ROSENDO POMPA CAMPOS AURELIO PONCE MIRANDA JUAN LUIS PRIETO HRNANDEZ JOS ARTURO PUENTE PEREZ LUIS ANTONIO PULIDO BARBOSA ALEJANDRO QUINTANA MARTINEZ ELIZABETH QUINTERO BENAVIDES MARTIN RAMIREZ ALVAREZ ANTONIO RAMIREZ ANDRES LUIS ANGEL RAMIREZ BAUTISTA NABOR RAMIREZ CASTRO EDUARDO RAMIREZ DOMINGUEZ JORGE LUIS RAMIREZ ESCANDON ROBERTO RAMIREZ GARCIA LIZBETH RAMIREZ GOMEZ JOSE FRANCISCO RAMIREZ GONZALEZ MAXIMINO RAMIREZ HERNANDEZ ANGEL
721284 905293 745517 869870 720832 815489 720863 905295 905297 808405 837721 867391 721227 905303 721286 905202 819787 732452 822637 818279 871270 721534 863994 907058 830353 905209 905211 903864 869839 905216 903869 869842 907059 721796 905213 824603 871227 821765 905218 903871 905220 734884 870114 737279 763711 721919 870113 721972 738123 837705 870115 905224 869846 757724 907060 751217 722360 722387
71
1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068
RAMIREZ HERNANDEZ ELBER RAMIREZ HERNANDEZ GILBERTO A. RAMIREZ LAZO JUAN MANUEL RAMIREZ LOPEZ DAVID ISRAEL RAMIREZ LPEZ JOSUE LEOBARDO RAMIREZ LOPEZ NESTOR GABRIEL RAMREZ LOZANO BRISEIDA RAMIREZ LUARTE DAYANA MARLENE RAMIREZ MARTINEZ JOSE ANTONIO RAMIREZ MARTINEZ LUIS ENRIQUE RAMIREZ MENDOZA PABLO ENRIQUE RAMIREZ MENDOZA ROSA ELVIRA RAMIREZ MOTA FELIX RAMIREZ NARVAEZ MARCOS RAMIREZ NAVA EDUARDO RAMIREZ PEREZ CARLOS ALEXIS RAMIREZ RODRIGUEZ CHRISTIAN RAMIREZ ROMERO ISRAEL RAMIREZ RUIZ ALEJANDRO RAMIREZ SALAZAR MARCO ANTONIO RAMIREZ SANCHEZ JULIO RAMIREZ VARGAS NALLELY RAMIREZ VAZQUEZ BLANCA IVETH RAMIREZ VILLAVICENCIO FRANCISCO RAMOS DIAZ RUFINO RAMOS MORALES JOSE ANTONIO RAMOS ORTIZ JORGE ALBERTO RAMOS RAMIREZ GERMAN RAMOS RAMIREZ JOSE G. RANGEL ARIAS RODOLFO RANGEL REYES ROBERTO RANGEL TOVAR JUAN RAYAS CENTURION DANIEL REBAZA MIJANGOS VITOR HUGO REDONDA CERON RODRIGO REFUGIO DEL ROSARIO JORGE REGALADO GARCIA JORGE ALBERTO REGALADO GONZALEZ JUAN CARLOS REMIGIO MARTINEZ ALONSO RESENDIZ HERNANDEZ LUIS ANTONIO RESENDIZ HERNANDEZ PATRICIA RESENDIZ MARQUEZ ISIDRO REYES AVELAR LEONARDO REYES CASTELLANOS CARLOS REYES FLORES JOSE REYES HERNANDEZ FERNANDO REYES JIMENEZ BALVINO REYES LIBRADO IVAN REYES MARTINEZ FRANCISCO REYES MARTINEZ JOSE LUIS REYES MENDOZA SALVADOR DAVID REYES MORALES MARTIN REYES REYES JOSSELYN ITZEL REYES RIVERA JAZMIN REYES SANCHEZ JOSE ALBERTO REYES SERRANO CAYETANO REYES SOSA ANDRES REYNOSO BONILLA CARLOS
869778 875565 762647 830611 850092 903879 838475 907061 905230 905231 905233 722601 722544 830959 870117 903882 904009 870205 903894 903897 869850 860715 905235 722886 905241 760132 883002 870119 722721 870190 745539 722818 907062 837707 814905 905185 903899 860598 869857 762211 723046 828291 869869 903903 869898 723037 736400 903905 824782 838021 905191 744373 848380 837739 907064 869875 907065 722899
72
1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126
REZA MARTINEZ JUAN CARLOS RIOS DIAZ ALEJANDRO RIOS MARTINEZ ROBERTO CARLOS RIOS ROBLES JONATHAN RIVAS CASTELAN BELEN RIVAS CONTRERAS MARTIN RIVERA AGUILAR FRANCISCO JAVIER RIVERA BASTON JOSE ALBERTO RIVERA BAUTISTA FEDERICO RIVERA CARDENAS RAFAEL RIVERA PADILLA RICARDO RIVERA PEDRAZA JAIME RIVERA RIVERA RODRIGO RIVERO BECERRA ESTEBAN SAUL ROBLERO DE LA CRUZ JORGE ROBLERO JIMENEZ MALENI JANET ROBLES MARTINEZ MARIO ROCHA GUTIERREZ JUAN FERNANDO RODRIGUES MACHUCA LIZMART RODRIGUEZ ALEJANDRO GILBERTO RODRIGUEZ ALVARADO LUIS ANTONIO RODRIGUEZ ARELLANES JUAN RAUL RODRGUEZ CONTRERAS ISMAEL RODRIGUEZ CRUZ RICARDO RODRIGUEZ FLORES MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ FUENTES LIZETH RODRIGUEZ GARCIA JOSUE RODRIGUEZ GUTIERREZ MARIA ELENA RODRIGUEZ HERNANDEZ JAVIER RODRIGUEZ JUSTO SILFREDO RODRIGUEZ MALDONADO JULIO CESAR RODRIGUEZ MALDONADO RICARDO DAVID RODRIGUEZ PEREZ ENRIQUE RODRIGUEZ PEREZ JOEL RODRIGUEZ PURECO JUAN PABLO RODRIGUEZ QUIROZ DULCE JANETH RODRIGUEZ RAMIREZ EDUARDO RODRIGUEZ RANGEL NOE TOMAS RODRIGUEZ ROBLES JOSUE ISMAEL RODRIGUEZ SIERRA DIEGO AVELARDO RODRIGUEZ SOLANO JOSE GABRIEL RODRIGUEZ VALDOVNOS DIEGO GEOVANNI ROJAS BAEZ JUAN JOSE ROJAS BETANZOS ADRIANA ROJAS CRUZ AARON IGNACIO ROJAS JUAREZ JESUS ROJAS MORENO MARCELA ISABEL ROJAS VALVERDE JOSE SALVADOR ROLDAN GUTIERREZ JUAN ROMAN ESCUDERO LZARO ROMAN SUAREZ ELIZABETH ROMERO CASTELAN JONNY JOHAN ROMERO CONTRERAS JOSE MARTIN ROMERO FIGUEROA RUTH ELIZABETH ROMERO GARCIA MERCED ROMERO HERNANDEZ RODOLFO ROMERO LOZANO MARIA JAZMIN ROMERO MORENO HERLINDA
845416 734299 808323 905195 907066 869877 905197 746726 828720 736766 848506 870125 757490 830954 870127 903867 760175 818939 815493 723696 905214 723714 829468 870131 905217 860746 903909 724166 837921 828935 905221 903900 856259 869820 803990 842694 724691 761788 905227 903907 850810 907067 837717 883018 838438 830024 905234 907069 744830 724002 850817 907071 723919 851313 907073 828243 903913 847331
73
1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184
ROMERO OSCOY RUBEN ELIAS ROMERO SANCHEZ ALEJANDRO ROMERO VARGAS MIGUEL ANGEL ROMO GARCES SERGIO RONQUILLO LUNA ALEJANDRO ROQUE LOZA JOSE ROBERTO AGUSTIN ROQUE RODRIGUEZ IGNACIO ROSALES MERCADO GUSTAVO ROSALES PORRAS SALVADOR ROSALES VICTOR ROSAS CASTILLO VERONICA ROSAS GALARZA JOAN ROSAS GARCIA ANTONIO ROSAS LAUREL HEMANUEL ROSAS SOLIS JOSE ROMAN RUBIO CORONA LEYDI DIANA RUIZ DURAN JUAN RUIZ HERNANDEZ ERASMO RUIZ HERNANDEZ MARIA ISABEL RUIZ PEREZ BARVARA RUIZ QUIROZ CARLOS RUIZ REYES RAUL RUIZ RODRIGUEZ MIGUEL GUADALUPE SABINO PONCE NORMA EDITH SAENZ VARGAS JUAN LUIS SALAS FRIAS MARIA MONICA SALAS RODRIGUEZ CUAUHTEMOC CESAR SALAS VAZQUEZ ROBERTO SALAZAR CRUZ ANGEL SALAZAR GONZALEZ RICARDO SALAZAR HERNANDEZ GUILLERMINA SALAZAR HERNNDEZ ISIDRO SALAZAR MEJIA DANIEL SALAZAR ROJAS AMANCIO SALDAA AGUILAR JESUS EDUARDO SALDAA DIAZ NORMA ANGELICA SALDAA FLORES MARIO ALBERTO SALINAS CORONA ESTEBAN SALINAS GONZALEZ ANGEL SALINAS GRANADOS ARMANDO SALINAS LUGO RODRIGO SALTO PEREZ JUAN SANCHEZ AGUILAR JOSE TRINIDAD SANCHEZ BERMEO ALEJANDRO SANCHEZ BERNAL DIANA SANCHEZ CALDERON JUAN RAMON SANCHEZ CARDENAS EVELIO SANCHEZ CARRANZA MARTIN SANCHEZ CASTRO VICTORIA SNCHEZ CISNEROS ARTURO JOAQUN SANCHEZ CRUZ CANDIDO SANCHEZ DIAZ ENRIQUE SANCHEZ DIAZ NOEL DAVID SANCHEZ FLOREZ RAMON JOSIMAR SANCHEZ GALINDO MIGUEL ANGEL E. SANCHEZ GARCIA DANIEL ALBERTO SANCHEZ GARCIA ULISES SNCHEZ GUTIRREZ JOS EDUARDO
905236 752280 905236 869824 907074 724347 860176 724416 756104 724970 905239 860388 761531 764308 869791 905242 723400 869829 903663 860400 829481 870142 870196 860402 905246 838478 758863 755477 905247 870199 905249 745206 726068 905252 830965 905254 818283 870144 725671 755663 903665 837730 725370 860641 907076 762129 725462 725523 734839 850338 870146 725565 903669 903671 725777 907079 903487 746762
74
1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242
SANCHEZ GUZMAN ANTONIO G. SANCHEZ HERNANDEZ AUSTREBERTO SANCHEZ HERNANDEZ FRANCISCO SANCHEZ HERNANDEZ IVAN DE JESUS SANCHEZ JUAREZ LEON SANCHEZ LARA GASTON SANCHEZ MARTINEZ HERIBERTO SANCHEZ MONDRAGON LEONARDO SANCHEZ MUNGUIA CITLALLI SANCHEZ NAPOLES JOSE LUIS SANCHEZ OJEDA ALEJANDRO SNCHEZ OJEDA HUMBERTO SANCHEZ ORTEGA BRAULIO SANCHEZ PEREZ ROBERTO SANCHEZ RAMIREZ YECENIA SANCHEZ RAYAS CHRISTIAN SANCHEZ RODRIGUEZ OSWALDO SANCHEZ SARMIENTO ERNESTO SANCHEZ TEODORO FRANCISCO JAVIER SANCHEZ VAZQUEZ JOSUE SANCHEZ VAZQUEZ JUAN PABLO SANCHEZ ZAMORA SERGIO SANDOVAL GARCIA ULISES SANDOVAL IBAEZ PEDRO SANDOVAL RESENDIZ ARTURO SANPIERI AMONTE CSAR SANTA MARA TRUJILLO ALEJANDRO SANTANA ALVARADO LUIS ALEJANDRO SANTANA MARTINEZ RICARDO SANTANA MEZA OLGA LIDIA SANTIAGO CRUZ SALVADOR SANTIAGO FERNANDEZ BRENDA MARIANA SANTIAGO FERNANDEZ OLGA YESSENIA SANTIAGO MEDINA HUGO GABRIEL SANTIAGO MOCTEZUMA MIGUEL ANGEL SANTIAGO MORALES ROMAN SANTIAGO QUINTANA MARCO ANTONIO SANTIAGO RAMIREZ MILTON SANTIAGO RIOS MARIL SANTIAGO SANTIAGO JOSUE SANTOS JACOME VALENTIN SANTOS LUNA PEDRO JAVIER SARMIENTO BARRIOS JOS LUIS SARMIENTO SANCHEZ MIGUEL ANGEL SAUCEDO CRUZ ROBERTO SAUCEDO ROMERO CONSUELO SEGUNDO SEGUNDO MARIO SEGURA AVILA FRANCISCO SEGURA BENABIDES MARIO LUIS SEGURA CHAVEZ JESUS SEGURA OLEA EDUARDO SERRANO RICARDO BERNABE ROGELIO SERVANTES ISIDRO GABRIEL SERVIN DE LA ROSA CESAR ALBERTO SEVERIANO ESCOBAR SERGIO SEVERIANO RIVERA RAFAEL SIERRA TORRES JOSE LUIS SILVA JEA VALERIANO AUGUSTO OSCAR
725659 870148 883055 905256 829492 830562 905263 869794 903506 869835 726221 726231 726222 870193 903512 905269 905172 905273 905274 758991 830763 734344 903524 907081 726330 760415 741956 903527 855807 848397 870152 907083 907085 883070 870154 828181 726315 763588 905275 762350 725962 850251 725402 763568 725539 726339 809836 733507 860231 726705 759703 726799 704976 905279 726724 869841 726978 755489
75
1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300
SILVESTRE CRUZ JUAN SOLANO BECERRIL JOS LUS SOLAR DE LA PEA BERNARDO EDUERDO SOLAR URIBE RICARDO SOLARES GALVAN ANA LAURA SOLIS AMEZCUA ROBERTO ADRIAN SOLIS MOLINA JOSE VICTOR SOLIS PEA MARIA DEL CARMEN SOLIS PINEDA JUAN SOLIS REYES DAVID HAMETH SOLIS VAZQUEZ MAURICIO SORIA RODRIGUEZ JUAN IGNACIO SORIANO BAUTISTA MICHEL ERICK SORIANO SORIANO ISAAC JESUS SOTELO MORALES GUILLERMO SOTO CARRASCO JULIA ARACELI SOTO DOMINGUEZ ROBERTO SOTO FALCON ANDRES SOTO SNCHEZ JORGE ROBERTO SOTO SERRANO VICTOR DOMINGO SUAREZ BONILLA GREGORIO SUAREZ JUAREZ EMENUEL SUAREZ MONROY MARCELINO SUAREZ PAXTIAN CESAR TADEO CRUZ EDUARDO ULICES TADEO MEZA SALVADOR TALAVERA BRITO LUIS ANTONIO TAPIA NAVA EDGAR HUGO TELLEZ CHAVES JOSE LUIS TELLEZ GONZALEZ BIANCA NATHALY TELLEZ ROMERO FREDY TENORIO ALFARO JORGE TEPANECATL PEREZ ERIC TEPEXICUAPAN CHALCATL JOSE LUIS TLACHI VEGA ANDRES TLAXCOAPAN ROSALES HUGO ALBERTO TLAXCOAPAN ROSALES JOSE ISAAC TOLENTINO JIMENEZ RAFAEL TORRES ARAUZA JOSE ALFREDO TORRES DAZ JOS MIGUEL TORRES GARCIA EDGARDO TORRES GUTIERREZ JONATHAN TORRES PONCE ZORAIDA AMEYALI TORREZ GUZMAN ALEJANDRO TOTO ZAMUDIO ARIANA TOXTLE GARCIA NANCY TREJO CRUZ CAROLINA TREJO ORTIZ RAUL RAZIEL TREJO RAMIREZ ALBERTO ISRAEL TRUJILLO GOMEZ EDUWIGIS TRUJILLO HERNANDEZ DANIEL UBALDO OLAYA ALEJANDRO UGALDE CAMARA GABRIEL URIBE MARTNEZ JESS VALADEZ JARAMILLO LUIS FELIPE VALDELAMAR SOLIS LEONARDO VALDES ISLAS JULIO CESAR VALDEZ CAUDILLO JENIFER
726861 763091 805285 727268 907087 905287 732614 734356 870195 905290 727286 727231 905292 905294 837734 903547 860902 903549 824723 907088 869845 830634 869848 903551 865146 830970 754092 903560 727529 905296 905298 870170 808644 860903 860485 907090 885308 869855 905306 727873 905310 905311 885309 907091 850845 850847 907093 905318 907094 903577 905320 761774 807352 728308 903585 729035 905324 861903
76
1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358
VALDEZ GARCA CARMEN VALDEZ GARCIA SERVANDO VALDEZ MEJIA VICTOR VALDEZ MORGADO EDUARDO VALDEZ PEREZ ANA MARIA VALDIVIAR RIOVALLE ANGEL VALDOVINOS PACHECO ARTURO VALENCIA ALEJANDRO JESUS LENIN VALENCIA ANTONIO VALENCIA DIAZ PEDRO GERARDO VALENCIA MENDEZ JORGE ALBERTO VALENZUELA VALERIO LUIS RAYMUNDO VALERO PAVON IGOR VALLE AGUILAR RAFAEL VARELA XETE VICENTE VARGAS GUERRERO JUAN CARLOS VARGAS HERRERA IVAN VARGAS JIMENEZ MARY CARMEN VARGAS LOPEZ GREGORIO ISRAEL VARGAS MORALES MARCO ANTONIO VARGAS PENILLA CARLOS FERNANDO PORFIRIO VARGAS RAMIREZ MARIO VARGAS ZAMORA MIGUEL VASQUEZ EVANGELISTA CESAR GIL VAZQUEZ ALVAREZ AZAD VAZQUEZ BARBOSA HONORIO VAZQUEZ CARBAJAL IVAN VAZQUEZ CHAVEZ JENNIFER VAZQUEZ GARCIA VERONICA VAZQUEZ GONZLEZ NAZARIO ISMAEL VAZQUEZ HIDALGO GUSTAVO VAZQUEZ JIMENEZ LETICIA VAZQUEZ MORENO SILVINO VAZQUEZ RODRIGUEZ JOSE RAFAEL VEGA ARELLANO ADRIAN VEGA MENDOZA ADOLFO VEGA PACHECO FANY GUADALUPE VEGA ROQUE MIGUEL ANGUEL VEGA SANTIAGO MANUEL VELASCO MARTINEZ MARCO ANTONIO VELASCO VELASCO GALVIA VELAZCO RODRIGUEZ VICTOR EMMANUEL VELAZQUEZ ACOSTA CESAR VELAZQUEZ AGUILAR ABEL VELAZQUEZ ARELLANO FRANCISCO VELAZQUEZ AVELINO JORGE VELAZQUEZ ESCOBAR GERARDO VELAZQUEZ GARCIA LUIS ANTONIO VELAZQUEZ MARTINEZ JUAN ANDRES VELAZQUEZ NEGRON GUILLERMO VELZQUEZ SNCHEZ JUAN VELEZ RAMOS RAYMUNDO VENTURA EVANGELISTA JUAN VERA OLVERA ERICK ISAIAS VERGARA DOMINGUEZ LUIS EMILIO VICTORIA BIRU ALEJANDRO VILCHIS FERNNDEZ ALEJANDRA VILLA HERNANDEZ ELIZABETH
755553 816226 870175 763640 905326 728245 728895 903587 728387 755188 903589 883107 738475 883128 729126 903591 870176 870650 759502 809179 728899 903594 837746 903599 905330 728413 860794 905333 850900 728628 760219 860752 870177 829516 907095 756138 876856 729449 907097 816227 907100 905339 837748 870145 729194 729162 903609 757750 729371 729389 729475 870153 760226 883147 903615 903619 848411 850904
77
1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389
VILLA RODRIGUEZ JORGE OSWALDO VILLAGRANA RAMIREZ ABRAHAM DE JESUS VILLALBA FERNANDEZ ANTONIO VILLALPANDO GALICIA JOSE VILLALPANDO RODRIGUEZ JUAN MANUEL VILLEDA GONZALEZ MANOLO VILLEGAS ESCOBAR FRANCISCO VILLEGAS MONCA/O JUAN GERARDO VILLEGAS RAMIREZ DAVID MORONI VILLEGAS VILLANUEVA LEONEL VITE ALONZO MARTHA EMELIA VITE MAXIMIANO JOSE FERNANDO VITE PEREZ ARGIMIRO VIVEROS CRECENCIO ALDEGUNDO VIVEROS DIAZ ALFREDO VIVEROS GALLEGOS GILLERMO YAEZ GOMEZ VANESSA YAEZ MARTINEZ EMMANUEL YEDRA SANTIAGO SILVIA LAURA ZAINOS FARFAN JULIETA ZAMARRIPA RODRIGUEZ ANTONIO ZAMORA CARDOZO JAVIER ZAMORA GARCIA JUAN LUIS ZAMORA MUNGUIA GABRIEL EDUARDO ZAMUDIO TORIZ JOSE EDUARDO ZARATE SANTIAGO JUAN ANTONIO ZAVALA OSORIO VERONICA ZEFERINO MORENO FRANCISCO JAVIER ZENIL VARGAS VICTOR ALBERTO ZEQUERA HERNANDEZ EDGAR ZINTZUN GUTIERREZ GUILLERMO
905343 905345 905348 870163 729813 828221 883155 905350 905352 729878 822844 870196 750314 753367 870200 753368 885312 843446 907101 905354 828226 730015 735553 905356 903634 744200 903637 905358 763158 907103 720275
Dado en la sede oficial de la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal, el da dos del mes de febrero de dos mil once. EL SECRETARIO DE SEGURIDAD PBLICA (Firma) MANUEL MONDRAGN Y KALB
78
SECRETARA DE CULTURA DEL DISTRITO FEDERAL ACUERDO POR EL QUE SE HACEN DEL CONOCIMIENTO PBLICO LOS DAS INHBILES DE LA OFICINA DE INFORMACIN PBLICA DE LA SECRETARIA DE CULTURA DEL DISTRITO FEDERAL, CORRESPONDIENTES AL AO 2011 Y ENERO DE 2012, PARA TODO TIPO DE ACTOS Y PROCEDIMIENTOS DE LA COMPETENCIA DE ESTA OFICINA.
ELENA CEPEDA DE LEN, Secretaria de Cultura del Distrito Federal, con fundamento en los artculos 15, fraccin XII, 16, fraccin IV, y 32 BIS de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 26, fracciones V, X y XVII, del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal; 2 y 7 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal; y 71, Fraccin IX, de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, y CONSIDERANDO 1.- Que de acuerdo con lo establecido en los artculos 15, fraccin XII, y 32 BIS de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal, la Secretara de Cultura del Distrito Federal es una Dependencia de la Administracin Pblica del Distrito Federal, cuyas atribuciones comprenden el estudio, planeacin y despacho de negocios del orden administrativo. 2.- Que de conformidad con lo establecido por el artculo 46 en relacin al artculo 4, Fraccin V, de Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal y 32 de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal, la Secretara de Cultura del Distrito Federal en su carcter de Ente Pblico, est obligada a contar con una Oficina de Informacin Pblica, a travs de la cual las personas ejercen su derecho de acceso a la informacin y de acceso, rectificacin, cancelacin u oposicin de datos personales. 3. Que la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, en su artculo 29, establece que sern das de descanso obligatorio los que seale el Calendario Oficial y los que determinen las leyes federales y locales electorales, en el caso de elecciones ordinarias, para efectuar la jornada electoral. Asimismo, el Decreto por el que se establece el Calendario Oficial, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 27 de enero de 2006, seala que son das de descanso obligatorio, entre otros, el 1 de enero, el primer lunes de febrero en conmemoracin del 5 de febrero, el tercer lunes de marzo en conmemoracin del 21 de marzo, 1 de mayo, 16 de septiembre, el tercer lunes de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre y el 25 de diciembre. 4. Que la Ley Federal del Trabajo en su artculo 74, fracciones I, II, III, IV, V, VI y VIII, disponen que son das de descanso obligatorio, entre otros, el 1 de enero, el primer lunes de febrero en conmemoracin del 5 de febrero, el tercer lunes de marzo en conmemoracin del 21 de marzo, el 1 de mayo, el 16 de septiembre, el tercer lunes de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre y el 25 de diciembre. 5. Que la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal seala en su artculo 7 que en todas aquellas cuestiones relacionadas con el procedimiento, no previstas en dicho ordenamiento, se aplicar la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, y en su defecto, el Cdigo de Procedimientos Civiles del Distrito Federal. A su vez el artculo 71 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, dispone que las actuaciones y diligencias en ella previstas se practicarn en das y horas hbiles, considerando como inhbiles los das: sbados y domingos, 1 de enero, el primer lunes de febrero en conmemoracin del 5 de febrero, el tercer lunes de marzo en conmemoracin del 21 de marzo, el 1 de mayo, el 16 de septiembre, el tercer lunes de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre, el 1 de diciembre de cada 6 aos, el 25 de diciembre y aquellos en que tengan vacaciones generales las autoridades competentes o aquellos en que se suspendan las labores, los que se harn del conocimiento pblico mediante acuerdo del titular de la dependencia, entidad o delegacin respectiva, que se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. 6. Que conforme al criterio jurisprudencial, visible en la Tesis I.4.A.35 K, con nmero de registro 199650, Novena poca de fecha Enero de 1997, emitido por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito y publicado en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, en el sentido de que con independencia de que la ley no considere como inhbiles determinados das en los que tiene verificativo alguna celebracin de carcter religioso propia de
79
nuestra cultura e idiosincrasia, en virtud de que tales festejos son pblicos, evidentemente, son notorios, y en atencin a que generalmente las oficinas de las autoridades, entre otras, las fiscales, permanecen cerradas; motivo por el cual los das 18, 19, 20, 21 y 22 de abril y 2 de noviembre del presente ao son inhbiles. 7. Que de acuerdo con lo establecido por los artculos 72 y 73 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, las diligencias o actuaciones de los procedimientos administrativos se efectuarn conforme a los horarios que cada Dependencia de la Administracin Pblica del Distrito Federal previamente establezca y publique en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; y los plazos establecidos por perodos se computarn todos los das; cuando se fijen por mes o por ao se entender que el plazo concluye el mismo nmero de da del mes o ao de calendario que corresponda, respectivamente; cuando no exista el mismo nmero de das en el mes de calendario correspondiente, el trmino ser el primer da hbil del siguiente mes de calendario y si el ltimo da del plazo o la fecha determinada son inhbiles o las oficinas ante las que se vaya a hacer el trmite permanecen cerradas durante el horario normal de labores, se prorrogar el plazo hasta el siguiente da hbil. 8. Que durante los das declarados inhbiles se suspenden los plazos y trminos en todos aquellos asuntos y procedimientos competencia de la Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de Cultura del Distrito Federal, y dicha suspensin ser aplicable en la tramitacin de las solicitudes de acceso a la informacin pblica, solicitudes de acceso, rectificacin, cancelacin u oposicin de datos personales y de recursos de revisin a travs del sistema electrnico INFOMEX, atento a lo dispuesto en los Lineamientos para la gestin de solicitudes de informacin pblica y de datos personales a travs del sistema INFOMEX del Distrito Federal. 9. Que con el fin de dar certeza jurdica respecto de los trmites y procedimientos desahogados ante la Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de Cultura del Distrito Federal, es procedente hacer del conocimiento del pblico en general los das en que se suspenden las labores de la misma, por lo que he tenido a bien expedir el siguiente ACUERDO POR EL QUE SE HACEN DEL CONOCIMIENTO PBLICO LOS DAS INHBILES DE LA OFICINA DE INFORMACIN PBLICA DE LA SECRETARA DE CULTURA DEL DISTRITO FEDERAL, CORRESPONDIENTES AL AO 2011 Y ENERO DE 2012, PARA TODO TIPO DE ACTOS Y PROCEDIMIENTOS DE LA COMPETENCIA DE ESTA OFICINA. PRIMERO.- Para efectos de los actos y procedimientos administrativos competencia de la Oficina de Informacin Pblica de la Secretara de Cultura del Distrito Federal, son inhbiles los das: 7 de febrero en conmemoracin del 5 de febrero; 21 de marzo; 18, 19, 20, 21 y 22 de abril, correspondientes a semana santa; 5 de mayo; del 18 al 29 de julio, correspondientes al primer periodo vacacional; 16 de septiembre; 2 de noviembre en conmemoracin del da de muertos; 21 de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre; y del 26 al 30 de diciembre, todos de dos mil once; as como del 2 al 6 de enero de dos mil doce correspondientes al segundo periodo vacacional. SEGUNDO.- Para los efectos del artculo 71, Fraccin IX de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, publquese el presente Acuerdo en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en los estrados de la Oficina de Informacin Pblica de esta Secretara y en los sitios de Internet de la Secretara de Cultura del Distrito Federal, www.cultura.df.gob.mx y del INFOMEX www.infomexdf.org.mx. TRANSITORIO NICO.- El presente Acuerdo entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Ciudad de Mxico, Distrito Federal a once de febrero de dos mil once (Firma) ELENA CEPEDA DE LEN SECRETARIA DE CULTURA DEL DISTRITO FEDERAL
80
ARANCEL DE NOTARIOS DEL DISTRITO FEDERAL. 1. El presente arancel determina la remuneracin que de conformidad con el artculo 15 de la Ley del Notariado, los notarios cobrarn por los servicios profesionales que presten en el ejercicio de su funcin a los prestatarios de dichos servicios. 2. Para efectos de este arancel se entiende por: a) Ley, La Ley del Notariado para el Distrito Federal. b) Arancel, El Arancel de Notarios del Distrito Federal. c) INPC, el ndice nacional de precios al consumidor, que publica mensualmente el Banco de Mxico, en el Diario Oficial de la Federacin. d) Colegio, el Colegio de Notarios del Distrito Federal. e) Monto de la operacin, el valor mas alto entre la contraprestacin pactada, el valor comercial o el valor fiscal de los bienes o derechos. 3. La remuneracin indicada en el apartado 1 comprende la totalidad de los gastos notariales y de los honorarios que los notarios cobrarn. Los primeros les permiten recuperar las erogaciones que se ven precisados a hacer para un servicio adecuado. Los honorarios les retribuyen por el servicio profesional que prestan. Como lo establece el artculo 43 de la Ley, el notario podr excusarse de actuar, cuando los solicitantes no le anticipen la remuneracin correspondiente. 4. Los notarios no podrn cobrar como remuneracin cantidad alguna adicional a las determinadas en este arancel, sin perjuicio y hecha excepcin de lo que corresponda a impuestos, derechos, documentos, certificados, certificaciones, constancias, publicaciones, avalos y dems erogaciones que efecte el notario por cuenta del solicitante y que sean necesarias para el otorgamiento del instrumento. En todo caso, los notarios debern justificar a sus clientes las erogaciones que aquellos hayan efectuado por estos ltimos conceptos y que hubieren sido necesarias para y por el otorgamiento del instrumento. 5. Publicado en la Gaceta Oficial el arancel respectivo, el Colegio enviar de inmediato a los notarios copia legible del mismo, para que stos lo fijen en lugar visible al pblico 6. Todas las cantidades sealadas en pesos en este arancel debern ajustarse en el mes de enero de cada ao con el factor que se obtenga de dividir el INPC del mes de diciembre inmediato anterior entre el INPC del mismo mes slo que del ao que le precedi. Dentro de los cinco das hbiles siguientes a aquel en que aparezca publicado el nuevo INPC el Colegio efectuar las operaciones aritmticas correspondientes a fin de dejar actualizado este arancel y lo remitir a la Consejera Jurdica y de Servicios Legales para su revisin, confirmacin y publicacin en la Gaceta Oficial en los siguientes cinco das hbiles. Los factores y porcentajes fijados en el presente arancel no podrn ser objeto de modificacin o actualizacin en ningn caso. Cuando se solicite a los notarios el otorgamiento de instrumentos que contengan cancelaciones de hipoteca, formalizaciones de contratos privados, adjudicaciones por remate u otros semejantes, cuyo importe a cancelar, precio o valor haya sido fijado en uno de calendario anterior, los notarios debern ajustar dicho importe valor con el factor que resulte de dividir el ltimo INPC publicado entre el correspondiente al mes anterior a la fecha de referencia base del servicio prestado y la cantidad ajustada servir de base para fijar su remuneracin. Cuando a los notarios no les sea cubierta su remuneracin en el ao de calendario en el que prestaron sus servicios, sino en uno posterior, tendrn derecho a cobrar dicha remuneracin al valor determinado por este arancel al momento del pago. Esto no ser aplicable a remuneraciones devengadas y no pagadas con anterioridad a la fecha del presente arancel. 7. En operaciones sin cuanta, tales como testamentos, poderes, reconocimientos de firmas y en general en todos aquellos supuestos en los que en este arancel no se establece una cantidad mnima como remuneracin, para la fijacin de sta los notarios tomarn en cuenta las condiciones socioeconmicas de los solicitantes de sus servicios, sobre todo si son de grupos sociales econmicamente vulnerables. En estos casos el notario podr cobrar una remuneracin menor a la sealada como mximo.
81
Cuando los notarios presten sus servicios para atender asuntos de inters pblico, de inters social, o en programas de fomento a la vivienda y regularizacin de la tenencia de la tierra, en trminos de los artculos 16 y 17 de la Ley, este arancel no ser aplicable, sino que aquellos cobrarn la remuneracin establecida en Ley o determinada en su caso en los convenios que las autoridades y el Colegio celebren al efecto. As como aceptadas, a propuesta del Jefe de Gobierno. Igualmente se estar a lo acordado por el Colegio con las autoridades para operaciones derivadas de campaas de testamentos para las clases populares. La remuneracin que los notarios deban cobrar con base en lo sealado en el prrafo anterior, se actualizar en enero de cada ao conforme al procedimiento sealado en el segundo prrafo del apartado 6 de este arancel. 8. Para la determinacin de la remuneracin no se tomarn en cuenta los intereses, ni cualesquiera otras cantidades o prestaciones accesorias. 9. En los instrumentos en que se consignen dos o ms actos jurdicos la remuneracin se determinar, salvo que este arancel seale expresamente otra cosa, conforme al siguiente procedimiento: I. II. Se aplicar al acto de mayor cuanta la tarifa que le corresponda, y A cada uno de los dems actos subsecuentes, accesorios o complementarios, el 50% de la remuneracin que como nicos les correspondiere.
10. Si el servicio notarial se realiza entre las 20 horas de un da y las 8 horas del da siguiente o en sbado, domingo o en los das sealados como de descanso obligatorio por la Ley Federal del Trabajo, se cobrar hasta el 50% adicional sobre el importe de la remuneracin establecida en este arancel. Lo dispuesto en el prrafo anterior no ser aplicable para el caso de otorgamiento de testamento en condiciones de urgencia y para el caso de que a juicio del notario el testador sea persona de escasos recursos. 11. Cuando el notario ponga al instrumento la razn NO PASO, percibir hasta $ 4,652.00 y si no llega a asentarlo en el protocolo hasta $ 2,326.00, pero en uno y en otro caso no podr exceder del 50% de la remuneracin relativa al acto que iba a otorgarse. Adems de la cantidad que corresponda conforme a lo sealado, el notario cobrar los gastos realizados por cuenta del cliente a que se refiere el apartado 4 anterior. 12. Los casos no previstos en este arancel y que tengan valor, se cotizarn de acuerdo con el que tengan ms semejanza jurdica, de los regulados especficamente. 13. Los solicitantes del servicio notarial son responsables solidarios de las remuneraciones que correspondan por la aplicacin del presente arancel, conforme al artculo 2611 del Cdigo Civil. 14. Corresponde a las autoridades competentes que seala la Ley, vigilar la estricta aplicacin del presente arancel, las que podrn solicitar la intervencin del Colegio para tal fin. 15. En los instrumentos en que se hagan constar operaciones traslativas de bienes o derechos, o actos jurdicos definitivos y estimables en dinero que no tengan regulacin especial en este arancel, los notarios percibirn la remuneracin calculada sobre el monto de la operacin conforme a lo siguiente:
I. II.
En operaciones hasta de $ 127,917.00, una cuota fija de $ 4,652.00 En operaciones de $ 127,917.01 en adelante, a la cuota fija sealada en la fraccin anterior, se le sumarn las cantidades que resulten de la aplicacin progresiva de todos los renglones, hasta fijar el monto en un rengln, de la siguiente tabla:
III.
82
Valor de la operacin Ms de $ 127,917.01 $ 255,837.01 $ 511,673.01 $ 1,023,344.01 $ 2,046,691.01 $ 4,093,382.01 $ 8,186,764.01 $16,373,527.01 Hasta $ 255,837.00 $ 511,673.00 $ 1,023,344.00 $ 2,046,691.00 $ 4,093,382.00 $ 8,186,764.00 $16,373,527.00 en adelante
Factor adicional acumulativo sobre el excedente del lmite inferior 1.125% 0.975% 0.825% 0.675% 0.525% 0.375% 0.225% 0.075%
16. En los actos jurdicos en que se consignen prestaciones peridicas con monto determinado, la remuneracin se determinar aplicando al total de las prestaciones las reglas fijadas en el apartado anterior. En caso de plazo indeterminado se considerar como contraprestacin las prestaciones correspondientes a un lustro. Lo anterior no se aplicar a las operaciones que conlleven la transmisin de propiedad de los bienes o derechos, tal como el arrendamiento financiero, en cuyo caso la remuneracin se determinar conforme a lo sealado en el apartado 15. 17. En los instrumentos en que se hagan constar contratos de crdito, mutuo, reconocimiento de adeudo, sustitucin de deudor, y sus respectivas garantas, la remuneracin se determinar conforme al apartado 15, tomndose en cuenta, en su caso, lo dispuesto en el 9. Para los efectos de este arancel, cualquier prstamo o apertura de crdito con garanta se considerar como una sola operacin, pero cuando se constituyan dos o ms garantas, por las adicionales se estar a lo dispuesto por el apartado 9. 18. Por la extincin o cancelacin de obligaciones, los notarios determinarn la remuneracin aplicando a las cantidades correspondientes el ajuste a que refiere el apartado 6, y sobre dicha cantidad ajustada aplicarn las siguientes cuotas:
Valor de la operacin de $ 0.01 $ 387,631.01 $ 775,262.01 $1,550,524.01 Hasta $ 387,631.00 $ 775,262.00 $1,550,524.00 En adelante
Cuota Fija $2,326.00 $3,101.00 $3,876.00 $4,652.00
19. En los contratos con reserva de dominio o sujetos a condicin la remuneracin se determinar conforme al apartado 15. En las escrituras en que se haga constar la transmisin de la propiedad cuyo dominio se hubiere reservado, el cumplimiento de la condicin o el pago en operaciones a plazo con clusula rescisoria, se cobrarn las cuotas sealadas en el apartado18 de este arancel. En los contratos de promesa se cobrar el 50% de la remuneracin que corresponda al contrato definitivo.
83
20. En los instrumentos en que se haga constar la constitucin del rgimen de propiedad en condominio o sus modificaciones, la remuneracin se integrar conforme a las siguientes cantidades: I. Por una cuota fija, que se calcular con base al valor nominal total del conjunto que el constituyente le asigne, de acuerdo con la siguiente tabla:
Valor nominal De $ 0.01 $
Total Hasta 775,266.00
Cuota fija o Factor al millar $ 1,453.00 $ 2,615.00 $ 4,652.00 $ 8,140.00 $13,955.00 $23,259.00 $29,770.00 $44,655.00 $59,539.00 $59,539.00 adicionada con el 0.1875 al millar sobre el excedente.
$ 775,266.01 $ 1,550,530.01 $ 3,101,063.01 $ 6,202,125.01 $12,404,248.01 $24,808,500.01 $49,617,000.01 $99,233,999.01
$ 1,550,530.00 $ 3,101,063.00 $ 6,202,125.00 $ 12,404,248.00 $ 24,808,500.00 $ 49,617,000.00 $ 99,233,999.00 $198,467,997.00
De $198,467,997.01 en adelante
II. En adicin a la cantidad resultante conforme a la fraccin anterior, se cobrar por cada unidad privativa la siguiente cantidad:
Nmero de unidades Cuota por unidad 1a5 6 a 20 21 en adelante $581.00 $482.00 $385.00
21. En las modificaciones al rgimen de propiedad en condominio en que no se afecten las unidades privativas se cobrarn $ 5,118.00 22. En los instrumentos relativos a sociedades civiles, asociaciones civiles, sociedades mercantiles y en general a toda clase de personas morales, la remuneracin se determinar por las siguientes cantidades:
I. II.
Si no tiene capital social o si el monto de ste es hasta $ 127,917.00, se cobrarn $ 5,118.00 Si el capital social excede de dicha cantidad, a la remuneracin a que se refiere la fraccin anterior, se le sumarn las cantidades que resulten de la aplicacin progresiva de todos los renglones, hasta ubicar el monto en un rengln, de la siguiente tabla:
84
Monto del Ms de $ 127,917.01 $ 255,837.01 $ 511,673.01 $ 1,023,344.01 $ 2,046,691.01 $ 4,093,382.01 $ 8,186,764.01 $16,373,527.01 $32,747,056.01 $65,494,112.01 De $130,988,223.01
Capital Hasta $ 255,837.00 $ 511,673.00 $ 1,023,344.00 $ 2,046,691.00 $ 4,093,382.00 $ 8,186,764.00 $ 16,373,527.00 $ 32,747,056.00 $ 65,494,112.00 $130,988,223.00 en adelante
Factor adicional acumulativo sobre el excedente del lmite inferior 1.000% 0.800% 0.600% 0.400% 0.200% 0.100% 0.075% 0.050% 0.025% 0.020% 0.015%
III.
IV.
Por los aumentos o disminuciones de capital social de toda clase de personas morales se cobrar el 50% de la cuota a que se refiere la fraccin I anterior, adicionada con el 75 % de la cantidad resultante de aplicar la tabla sealada en la fraccin II anterior. Por la protocolizacin de documentos relativos a personas morales extranjeras que pretendan realizar habitualmente actos de comercio o establecerse en la Repblica Mexicana $7,754.00, la cual se adicionar con la cantidad que resulte de aplicar una cuota de $77.00 por cada pgina de los documentos que se protocolizan.
23. Por la protocolizacin de actas, de asambleas o sesiones, los notarios percibirn por remuneracin $2,558.00 si el instrumento es de hasta 8 pginas; por cada pgina adicional cobrar $255.00. Cuando la protocolizacin implique adems un aumento o disminucin del capital social, el notario cobrar la cantidad que resulte mayor entre la resultante de aplicar el prrafo anterior o la que se determine de conformidad con la fraccin III del apartado 22 de este arancel. 24. En los instrumentos en que se hagan constar poderes o mandatos; sustitucin, revocacin, protocolizacin de los otorgados en el extranjero o sus modificaciones, los notarios percibirn como remuneracin lo siguiente: I. En los que otorguen personas fsicas hasta $1,279.00. En caso de que sean ms de uno los mandantes o poderdantes, adems de la cuota sealada, cobrarn hasta $127.00 por cada uno de ellos; En los que otorguen personas morales $2,302.00 excepto los otorgados en la escritura constitutiva, por los cuales cobrarn la cantidad de $383.00. Si en el mismo instrumento constan dos o ms actos de los sealados, cobrarn la remuneracin sealada en las fracciones anteriores por el primero, y el 50% de la cantidad que corresponda por cada uno de los siguientes.
II. III.
25. Por el otorgamiento de testamentos los notarios cobrarn lo siguiente: I. II. Si se otorga en la notara hasta $2,558.00 Si se otorga fuera de la notara hasta $5,118.00
26. Los notarios percibirn por su intervencin en trmites sucesorios:
85
I.
II. III.
Por la escritura en que se haga constar la iniciacin del trmite sucesorio: a) Si se trata de una testamentara hasta $6,202.00 b) Si se trata de una intestamentaria hasta $11,241.00 En sta ltima queda incluida la informacin de los dos testigos. Por la protocolizacin del inventario y avalos, el 0.75% del valor del activo inventariado; Por la escritura de adjudicacin de bienes la cantidad que corresponda conforme al apartado 15 de este arancel, ms el 0.50% del valor del activo adjudicado.
27. Por los instrumentos en que se hagan constar declaraciones o informaciones testimoniales, el notario percibir hasta $1,279.00 si el interesado es persona fsica y hasta $2,302.00 cuando el interesado sea persona moral.
28. Por el instrumento en que se reconozcan o ratifiquen firmas se cobrar conforme a lo siguiente:
I.
II.
S el documento no contiene valor determinado, por cada documento, a) Cuando todos los interesados sean personas fsicas hasta $1,279.00 b) Cuando alguno de los interesados sea persona moral hasta $2,302.00 c) En los casos a que se refieren los incisos a) y b) anteriores, si el documento excede de tres pginas, a partir de la cuarta $29.00 por cada una adicional. Si en el documento constan actos u operaciones con valor determinado se cobrar el 50% de la cantidad que resulte de aplicar el apartado 15 de este arancel que le corresponda al acto u operacin de que se trate.
29. En los instrumentos en que los notarios hagan constar operaciones diversas a las sealadas en el presente arancel y que no tengan valor cobrar hasta $1,279.00 a los cuales adicionarn hasta $ 255.00 por cada pgina del instrumento. 30. Por las diligencias, distintas a las sealadas en los dems apartados de este arancel, que los notarios deban realizar fuera de sus oficinas, tales como notificaciones, requerimientos, protestos, interpelaciones, fe de hechos y entrega de documentos, cobrarn hasta $2,558.00 por cada hora o fraccin que destinen a la diligencia, incluyendo el traslado. Por este no podr cobrarse ms del importe de una hora. 31. Cuando para el otorgamiento de un instrumento sea necesario el anlisis de expedientes judiciales, el notario percibir hasta $3,101.00 en adicin a los dems que correspondan por la aplicacin del presente arancel. 32. Los notarios percibirn por el estudio, anlisis, planteamiento y resolucin correspondientes a la instrumentacin: I. II. Si se trata de las operaciones a que se refieren los apartados 15, 17, 20 y 22 de este arancel, desde $465.00 hasta $4,652.00 En los dems instrumentos, desde $156.00 hasta $1,550.00
33. Por el cotejo de documentos el notario cobrar, sin que se comprenda el costo de reproduccin o fotocopiado, $232.00 hasta por tres pginas cotejadas, por cada pgina adicional, de la cuarta a la centsima $19.00, y de la centsima primera en adelante $13.00. Por el cotejo de partida parroquial o de acta expedida por ministro de iglesia o culto cobrar hasta la cantidad sealada en el apartado 30 de este arancel.
34. Por la expedicin de testimonios, copias certificadas y certificaciones los notarios percibirn: I. Si el documento que expida es hasta de 3 pginas $350.00
86
II. III. IV.
Si el documento tiene entre 4 y 100 pginas, adems de la cantidad sealada en el inciso anterior, $28.00 por cada pgina de la cuarta en adelante. Si el documento tiene 101 pginas o ms, adems de las cantidades resultantes conforme a las fracciones anteriores, cobrar $24.00 por cada pgina de la centsima primera en adelante. Si se expiden simultneamente 2 o ms de los documentos mencionados, el segundo y ulteriores se cobrarn al 75%.
35. Los notarios cobrarn las siguientes cantidades: I. II. III. IV. V. VI. Por recabar firmas fuera de la oficina hasta $126.00 por cada una. Por la tramitacin de permisos o autorizaciones hasta $896.00 por cada uno. Por la tramitacin de constancias, certificaciones, certificados, informes, avisos, avalos, e inscripcin de testimonios $512.00 por cada uno. Por cada clculo y su respectiva liquidacin fiscal $465.00. Por la realizacin de cualquier otro trmite administrativo diverso a los sealados en las fracciones anteriores desde $465.00 hasta $2,327.00. Por la realizacin de cualquier trmite o gestin fuera del Distrito Federal cobrar la remuneracin que convenga con los solicitantes. TRANSITORIOS PRIMERO.- Este Arancel iniciar vigencia al da siguiente de su publicacin. SEGUNDO.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
87
ANEXO Tablas de Arancel Enero 2011
Operaciones Traslativas de Dominio e Hipotecas (apartados 15 y 16) Honorarios Totales $ 4,652.00 $ 6,091.04 $ 8,585.38 $12,806.63 $19,714.13 $30,459.16 $45,809.21 $64,229.27 sobre el excedente
Lmite inferior $ 0.01 $ 127,917.01 $ 255,837.01 $ 511,673.01 $ 1,023,344.01 $ 2,046,691.01 $ 4,093,382.01 $ 8,186,764.01 $16,373,527.01
Lmite superior $ 127,917.00 $ 255,837.00 $ 511,673.00 $ 1,023,344.00 $ 2,046,691.00 $ 4,093,382.00 $ 8,186,764.00 $16,373,527.00 en adelante
Adems Adems Adems Adems Adems Adems Adems
1.125% 0.975% 0.825% 0.675% 0.525% 0.375% 0.225%
Adicin $ 4,652.00 $ 1,439.04 $ 2,494.34 $ 4,221.23 $ 6,907.49 $10,745.00 $15,350.03 $18,420.04 0.075%
Cancelaciones (apartado 18) Cuota Fija $2,326.00 $3,101.00 $3,876.00 $4,652.00
Lmite inferior $ 0.01 $ 387,631.01 $ 775,262.01 $1,550,524.01
Lmite superior $ 387,631.00 $ 775,262.00 $1,550,524.00 En adelante Condominios (apartado 20)
Lmite inferior $ 0.01 $ 775,266.01 $ 1,550,530.01 $ 3,101,063.01 $ 6,202,125.01 $12,404,248.01 $24,808,500.01 $49,617,000.01 $99,233,999.01 De $198,467,997.01 en adelante ADEMAS Cuota por unidades Lmite inferior 1 6 21
Lmite superior $ 775,266.00 $ 1,550,530.00 $ 3,101,063.00 $ 6,202,125.00 $ 12,404,248.00 $ 24,808,500.00 $ 49,617,000.00 $ 99,233,999.00 $198,467,997.00
Honorarios $ 1,453.00 $ 2,615.00 $ 4,652.00 $ 8,140.00 $13,955.00 $23,259.00 $29,770.00 $44,655.00 $59,539.00 $59,539.00 adicionada con el 0.1875 al millar sobre el excedente.
Lmite superior 5 20 En adelante
Cuota por unidad $581.00 $482.00 $385.00
88
Sociedades (apartado 22)
Lmite inferior $ 0.01 $ 127,917.01 $ 255,837.01 $ 511,673.01 $ 1,023,344.01 $ 2,046,691.01 $ 4,093,382.01 $ 8,186,764.01 $ 16,373,527.01 $ 32,747,056.01 $ 65,494,112.01 $130,988,223.01
Lmite superior $ 127,917.00 $ 255,837.00 $ 511,673.00 $ 1,023,344.00 $ 2,046,691.00 $ 4,093,382.00 $ 8,186,764.00 $ 16,373,527.00 $ 32,747,056.00 $ 65,494,112.00 $130,988,223.00 En adelante
Adems Adems Adems Adems Adems Adems Adems Adems Adems Adems
1.0% 0.8% 0.6% 0.4% 0.2% 0.1% 0.075% 0.050% 0.025% 0.020%
Adicin $ 5,118.00 $ 1,279.16 $ 2,046.63 $ 3,069.98 $ 4,093.31 $ 4,093.31 $ 4,093.31 $ 6,139.99 $ 8,186.67 $ 8,186.67 $13,098.69 0.015%
Honorarios Totales $ 5,118.00 $ 6,396.80 $ 8,443.67 $11,512.62 $15,605.97 $19,699.29 $23,792.64 $29,932.65 $38,119.35 $46,306.03 $59,404.73 sobre el excedente
Protocolizaciones (apartado 23)
$2,558.00 si constan de ms de ocho pginas de protocolo, adems por cada pgina adicional $255.00
Poderes y revocaciones (apartado 24)
I.- Otorgados por personas fsicas, hasta $1,279.00 Si es ms de 1 mandante, se cobrar $127.00 por cada otorgante adicional. II. Otorgados por personas morales, $2,302.00 III. En ambos casos (personas fsicas o morales); Si son 2 o ms poderes diferentes. Misma cuota por 1er. PODER y 50% por cada uno de los siguientes. IV. Por los otorgados al momento de la constitucin de la sociedad o asociacin $383.00
Testamentos (apartado 25)
I Dentro de notara, hasta $2,558.00 II. Fuera de notara, hasta $5,118.00
89
Sucesiones (apartado 26) I. Radicacin. a) Testamentaria hasta $6,202.00
b) Intestamentaria hasta $11,241.00 II.- Protocolizacin de inventario y avalos el 0.75% del valor del activo inventariado.
III. Adjudicacin conforme apartado 15 ms el 0.50% del valor del activo Adjudicado.
Declaraciones o Informaciones Testimoniales (apartado 27)
I. Otorgados por persona fsica, hasta $1,279.00 II. Otorgados por persona moral, hasta $2,302.00
Ratificaciones de Firmas (apartado 28).
I. Documentos sin valor hasta 3 pginas, a). Otorgados por personas fsicas, hasta $1,279.00 b). Otorgados por personas morales, hasta $2,302.00 c). Por cada pgina adicional, $29.00 II. Documentos con valor, 50% de la tarifa del apartado 15.
Notificaciones, requerimientos, protestos, interpelaciones, fe de hechos y entrega de documentos. (apartado 30)
Hasta $2,558.00 por cada hora o fraccin que destinen a la diligencia, incluyendo el traslado.
Estudio, anlisis, planteamiento y resolucin. (apartado 32).
I. Desde $465.00 hasta $4,652.00, operaciones a que se refieren los apartados 15, 17, 20 y 22, II. Desde $156.00 hasta $1,550.00, en los dems instrumentos
90
Cotejos (apartado 33)
De 1 a 3 pginas cotejadas 4 5 6 7 8 9 10 15 20
Honorarios $232.00 $251.00 $270.00 $289.00 $308.00 $327.00 $346.00 $365.00 $460.00 $555.00
30 40 50 60 70 80 90 100 110 150
Honorarios $ 745.00 $ 935.00 $1,125.00 $1,315.00 $1,505.00 $1,695.00 $1,885.00 $2,075.00 $2,205.00 $2,725.00
(Sin comprender costo de reproduccin o fotocopiado). Testimonios, copias certificadas y certificaciones (apartado 34). I. Hasta de 3 pginas, $350.00 II. Entre 4 y 100 pginas, $28.00 por cada pgina adicional a las anteriores. III. 101 pginas o ms, $24.00 por cada pgina adicional a las anteriores. IV. A partir del segundo testimonio, el 75% de las cuotas sealadas.
Trmites (apartado 35) I. Firmas fuera de oficina hasta $126.00 II. Permisos o autorizaciones, hasta $896.00, cada uno. III. Constancias, certificaciones, certificados, informes, avisos, avalos e inscripcin de testimonios, $512.00, cada uno. IV. Otros, de $465.00, hasta $2,327.00 V. Fuera del D. F., la remuneracin convenida con el interesado.
91
DELEGACIN LVARO OBREGN

EDUARDO SANTILLN PREZ, JEFE DELEGACIONAL EN LVARO OBREGN, con fundamento en los Artculos 87, 112 segundo prrafo y 117 fraccin VII del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal; Artculos 37, 38 y 39 en sus fracciones VIII, XIII, XXV, XLIII, XLV y LVI de la Ley Orgnica de la Administracin Publica del Distrito Federal; Artculos 97, 101 y 102 de la Ley de Presupuesto y Gasto Eficiente del Distrito Federal y Artculos 120 y 123 del Reglamento Interior de la Administracin Publica del Distrito Federal, CONSIDERANDO Que la Delegacin lvaro Obregn, observando el continuo deterioro de la economa familiar y del tejido social en las comunidades con mayores desventajas sociales a nivel nacional que afecta las oportunidades de desarrollo de las y los individuos a nivel local, as como los contrastes econmicos, sociales y familiares de las diferentes comunidades en la Demarcacin, considera que el apoyo a los grupos que se encuentran en situacin de vulnerabilidad econmica y social debe de ser uno de los ejes rectores de las acciones sociales de este rgano Poltico Administrativo. Asimismo, en apego a los principios de reconstitucin del tejido social a travs del rescate e impulso de tradiciones y festividades populares de las diferentes comunidades en la Delegacin lvaro Obregn, a travs de acciones especficas y puntuales, expido el siguiente:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER LOS LINEAMIENTOS Y MECANISMOS DE OPERACIN DE LA ACCIN INSTITUCIONAL DE BENEFICIO SOCIAL DE FESTIVIDADES Y TRADICIONES POPULARES 2011
A. ENTIDAD RESPONSABLE DEL PROGRAMA SOCIAL Delegacin lvaro Obregn a travs de la Direccin General de Desarrollo Social B. OBJETIVOS Y ALCANCES Fortalecer el tejido social y la sana convivencia familiar y comunitaria, a travs de la preservacin de las festividades y tradiciones culturales que dan identidad a las comunidades de esta Delegacin Poltica. Brindar estmulos a las y los nios de la Delegacin lvaro Obregn, mediante la entrega de juguetes que favorezcan sus habilidades y desarrollen su creatividad mediante el juego. Promover las festividades tradicionales como un motor de desarrollo, a travs del impulso de la actividad turstica en las comunidades de la Delegacin lvaro Obregn. La poblacin objetivo de esta Accin Institucional de Beneficio Social es la poblacin abierta de la demarcacin. El tipo de apoyo brindado y distribuido en las diferentes comunidades de la Demarcacin sern nica y exclusivamente en especie. C. METAS FSICAS Cuando menos 60,000 juguetes para el Da de Reyes. Cuando menos 10,000 juguetes para el Da de Nio y la Nia. Cuando menos 2,000 roscas de 2 kg para el Da de Reyes. Cuando menos 1,000 regalos del Da de la Madre. Cuando menos 10,000 tamales y 3,000 litros de atole para el Da de la Candelaria. Cuando menos 3,500 piezas de pan de muerto de 1 kg, para el Da de Muertos.
92
Cuando menos 3,500 piatas, para festividades navideas. D. PROGRAMACIN PRESUPUESTAL Partida 4105 Ayudas Culturales y Sociales, durante el ejercicio fiscal 2011, por un total de cuando menos $4750,000.00; por los siguientes montos: Cuando menos $1000,000.00 para juguetes para el Da de Reyes. Cuando menos $1500,000.00 para juguetes para el Da de Nio y la Nia. Cuando menos $300,000 para roscas del Da de Reyes. Cuando menos $500,000.00 para regalos del Da de la Madre. Cuando menos $350,000.00 para tamales y litros de atole. Cuando menos $600,000.00 para pan de muerto de 1 kg. Cuando menos $500,000.00 para piatas. E. REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS DE ACCESO Requisitos: Ser habitante de esta Delegacin. Acudir puntualmente a los eventos que se organicen para la entrega de los apoyos. Proporcionar los datos que se le soliciten. Guardar en todo momento el debido orden y respeto a las indicaciones de organizacin que el personal delegacional les realice durante el procedimiento de entrega.
Procedimiento de acceso: La Direccin General de Desarrollo Social, en su oportunidad publicar los lugares y fechas de la celebracin de los eventos de entrega de apoyos sociales para la preservacin de festividades y tradiciones. F. PROCEDIMIENTOS DE INSTRUMENTACIN De los avisos: La Direccin General de Desarrollo Social publicar en lugares visibles de Delegacin las convocatorias abiertas para la entrega de los apoyos sociales, indicando lugar, fecha y hora. De las entregas de apoyos: A. Los interesados debern acudir puntualmente a los eventos convocados por la Delegacin, para manifestar su solicitud verbal. B. La Direccin General de Desarrollo Social, entregar un vale por solicitante para su correspondiente canje, en orden de llegada hasta agotar el nmero de apoyos destinados para cada festividad. De las entregas: Las entregas de los apoyos sociales se efectuarn en los lugares, das y horas sealados en los avisos, contra entrega del vale otorgado.
93
G. PROCEDIMIENTO DE QUEJA O INCONFORMIDAD CIUDADANA Procede la queja ciudadana, en contra de los actos de los servidores pblicos que en ejercicio de sus funciones, incurran en faltas de probidad. (Art. 47 fracciones I y V de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Pblicos LFRSP). La interposicin de la queja se debe presentar ante la Contralora Interna de la Delegacin lvaro Obregn, por escrito o de manera verbal. (Arts. 113, fraccin XI del Reglamento Interior de la Administracin Pblica del DF, 49 y 60 de la LFRSP). Tratndose de la queja verbal, se levanta un acta circunstanciada a fin de ratificar su dicho. Admitida la queja, se da inicio a un procedimiento administrativo, que seguido en forma de juicio tendr una resolucin, la cual puede ser sancionadora para el servidor pblico que incurri en responsabilidad. Asimismo, el interesado podr llevar al cabo lo establecido en el Articulo 71 del Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal. H. MECANISMOS DE EXIGIBILIDAD De acuerdo con el Reglamento de la Ley de Desarrollo Social para el Distrito Federal, la persona que se considere indebidamente excluida de este Programa social podr efectuar su queja ante la Procuradura Social del Distrito Federal, o a travs del Servicio Pblico de Localizacin Telefnica (LOCATEL) de conformidad con los artculos 72 y 73 del citado Reglamento. I. MECANISMOS DE EVALUACIN E INDICADORES La presente Accin Institucional de Beneficio Social se evaluar considerando el cumplimiento de metas y la calidad del servicio al pblico. J. LA ARTICULACIN CON OTRAS ACCIONES INSTITUCIONALES Y FORMAS DE PARTICIPACIN CIUDADANA La presente Accin Institucional de Beneficio Social forma de las acciones realizadas por el Gobierno Delegacional, los cuales contribuyen al mejoramiento de las condiciones de bienestar y de salud en colonias, barrios, pueblos y unidades habitacionales de la Delegacin lvaro Obregn. La ciudadana participa con la solicitud de su incorporacin a este programa, asimismo, en su exigibilidad a travs de los canales correspondientes para este fin. TRANSITORIO NICO.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. Mxico, Distrito Federal, a 12 de enero de 2011. A t e n t a m e n te (Firma) Lic. Eduardo Santilln Prez C. Jefe Delegacional en lvaro Obregn
94
CAJA DE PREVISIN DE LA POLICA PREVENTIVA DEL DISTRITO FEDERAL AVISO MEDIANTE EL CUAL SE DAN A CONOCER LOS DAS INHABILES DE LA OFICINA DE INFORMACIN PBLICA DE LA CAJA DE PREVISIN DE LA POLICA PREVENTIVA DEL DISTRITO FEDERAL, CORRESPONDIENTES AL AO 2011 Y ENERO DE 2012
Act. Oscar Sandoval Garca, en mi carcter de Gerente General de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal, con fundamento en los artculos 54 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica del Distrito Federal en concordancia con el artculo 51 de la Ley de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal y 6 de su Reglamento y CONSIDERANDO I. Que la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal es el ordenamiento legal que impone a los rganos Ejecutivo, Legislativo, Judicial y Autnomos de Ley, as como a aquellos Entes Pblicos del Distrito Federal que ejerzan gasto pblico, atender en sus relaciones con los particulares, los principios de legalidad, certeza jurdica, imparcialidad, informacin, celeridad, veracidad, transparencia y mxima publicidad de sus acto. II. Que la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, en su artculo 29, establece que sern das de descanso obligatorio los que seale el calendario oficial y el que determinen las leyes federales y locales electorales, en el caso de elecciones ordinarias, para efectuar la jornada electoral. III. Que la Ley Federal del Trabajo en su artculo 74, fracciones I, II, III, IV, V, VI y VIII, disponen que son das de descanso obligatorio, entre otros, el 1 de enero, el primer lunes de febrero en conmemoracin del 5 de febrero, el tercer lunes de marzo en conmemoracin del 21 de marzo, el 1 de mayo, el 16 de septiembre, el tercer lunes de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre y el 25 de diciembre. IV. Que la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal establece en su artculo 7 que en todas aquellas cuestiones relacionadas con el procedimiento no previstas en dicho ordenamiento, se aplicar la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal y, en su defecto, el Cdigo de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal. V. Que de conformidad con el artculo 71 de la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, las actuaciones y diligencias en ella previstas se practicarn en das y horas hbiles, considerando como inhbiles los das: sbados y domingos, 1 de enero, el primer lunes de febrero en conmemoracin del 5 de febrero, el tercer lunes de marzo en conmemoracin del 21 de marzo, el 1 de mayo, el 16 de septiembre, el tercer lunes de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre, el 1 de diciembre de cada seis aos, el 25 de diciembre y aquellos en que tengan vacaciones generales las autoridades competentes o aquellos en que se suspendan las labores, los que se harn del conocimiento pblico mediante acuerdo del titular de la Dependencia, Entidad o Delegacin respectiva, que se publicar en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. VI. Que existe un criterio interpretativo del Poder Judicial de la Federacin, visible en el Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, del mes de enero de 1997, tomo V, pgina 479, en el sentido de que es un hecho notorio de que las festividades religiosas como semana santa y el da de muertos inciden para computar los trminos legales, ya que generalmente las oficinas de las autoridades, entre otras las fiscales, permanecen cerradas, motivo por el cual el 18, 19, 20, 21 y 22 de abril y 1 y 2 de noviembre del presente ao son inhbiles. VII. Que el primer periodo vacacional de la Oficina de Informacin Pblica de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal comprender los das 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11 y 12 de agosto de agosto de dos mil once. VIII. Que el segundo periodo vacacional de la Oficina de Informacin Pblica de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal comprender los das 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre de dos mil once, as como 2, 3, 4, 5 Y 6 de enero de dos mil doce.
95
IX. Que la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal establece en sus artculos 47, 50, 51, 76, 78, 79, 80, 85, 86 y 88, que los trminos para atender las solicitudes de informacin pblica as como para la interposicin de los recursos de revisin inherentes a las mismas, sern considerados en das hbiles; X. Que en trminos de lo dispuesto por los artculos 32, 35, 38 y 40 de la Ley de Proteccin de Datos Personales para el Distrito Federal, se establecen plazos perentorios para la atencin de las solicitudes de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin de datos personales en posesin de Entes Pblicos y la sustanciacin y resolucin del recurso de revisin inherentes a las mismas, se harn considerados en da hbiles; XI. Que en el Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Distrito Federal se estipula en el artculo 53 prrafo cuarto, que se consideran das inhbiles los sealados por la Ley, los sealados por el Jefe de Gobierno del Distrito Federal en el ejercicio de sus atribuciones y los que publique el titular del Ente Pblico de la Administracin Pblica en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; XII. Que el numeral 31 de los Lineamientos para la gestin de solicitudes de informacin pblica y de datos personales a travs del sistema INFOMEX del Distrito Federal, establece que sern das inhbiles, entre otros, el 1 de enero, el primer lunes de febrero en conmemoracin del 5 de febrero, el tercer lunes de marzo en conmemoracin del 21 de marzo, 1 de mayo, 16 de septiembre, tercer lunes de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre y el 25 de diciembre. Asimismo, en dicho ordenamiento se consideran inhbiles los das en que tengan vacaciones generales las autoridades competentes o aquellos en que se suspendan las labores o los trminos relativos a los procedimientos previstos en dichos Lineamientos, mismos que se publicarn en la Gaceta Oficial del Distrito Federal o en el rgano de difusin oficial que corresponda, adems de darse a conocer en el sitio de Internet de INFOMEX; XIII. Que durante los das declarados inhbiles se suspendern los plazos y trminos en todos aquellos asuntos y procedimientos competencia de la Oficina de Informacin Pblica de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal; as mismo, dicha suspensin de plazos y trminos ser aplicable en la tramitacin de las solicitudes de acceso a la informacin pblica, de acceso y/o rectificacin de datos personales y de recursos de revisin; y XIV. Que la Ley de Procedimiento Administrativo del Distrito Federal, seala que los das inhbiles que se determinen por la Administracin Pblica Local, deben hacerse del conocimiento pblico mediante Acuerdo que para tal efecto se publique en la Gaceta Oficial del Distrito Federal; XV. Que con el fin de dar seguridad jurdica a todas las personas relacionadas con los trmites y procedimientos sustanciados ante la Oficina de Informacin Pblica de esta Entidad se hace del conocimiento del pblico en general el presente acuerdo, mediante su publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en los estrados de la Oficina de Informacin Pblica de la Caja de revisin de la Polica Preventiva del Distrito Federal y en su portal de Internet. Por las consideraciones y fundamentos anteriormente expuestos, en este acto se emite el siguiente: ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SE HACEN DEL CONOCIMIENTO LOS DAS INHBILES DE LA OFICINA DE INFORMACIN PBLICA DE LA CAJA DE PREVISIN DE LA POLICA PREVENTIVA DEL DISTRITO FEDERAL, CORRESPONDIENTES AL AO 2011 Y ENERO DE 2012, PARA EFECTOS DE LOS ACTOS Y PROCEDIMIENTOS COMPETENCIA DE LA OFICINA DE INFORMACIN PBLICA. PRIMERO.- Para efectos de los actos y procedimientos administrativos competencia de la Oficina de Informacin Pblica de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal, se considerarn inhbiles del ao dos mil once los das: el 21 de marzo, en conmemoracin del 21 de marzo; 18, 19, 20, 21 y 22 de abril, en conmemoracin de la Semana Santa;, 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11 y 12 de agosto, correspondientes al primer periodo vacacional; 15 y 16 de septiembre; 1 y 2 de noviembre en conmemoracin de da de muertos; 21 de noviembre en conmemoracin del 20 de noviembre; y 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29 y 30 de diciembre, as como los das 2, 3, 4, 5 y 6 de enero de dos mil doce, correspondientes al segundo periodo vacacional, se considerarn inhbiles para las solicitudes de informacin pblica y solicitudes de acceso y/o rectificacin de datos personales, as como para la interposicin de recursos de revisin ante la Oficina de Informacin Pblica de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal.
96
TRANSITORIO NICO.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, en los estrados de la Oficina de Informacin Pblica de la Caja de Previsin de la Polica Preventiva del Distrito Federal y en el sitio de Internet de Infomex. Ciudad de Mxico, Distrito Federal a 24 de febrero de 2011
EL GERENTE GENERAL DE LA CAJA DE PREVISIN DE LA POLICA PREVENTIVA DEL DISTRITO FEDERAL (Firma) ACT. OSCAR SANDOVAL GARCA
FIDEICOMISO DE RECUPERACIN CREDITICIA DEL DISTRITO FEDERAL FIDERE III

LIC. MARA EUGENIA HERNNDEZ OSORNO, GERENTE DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS DEL FIDEICOMISO DE RECUPERACIN CREDITICIA DEL DISTRITO FEDERAL, FIDERE III. Con fundamento en el artculo 19 de la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal, presenta el:
AVISO POR EL QUE SE DA A CONOCER EL PROGRAMA ANUAL DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y PRESTACIN DE SERVICIOS AO 2011
CLAVE : 09PFRC UNIDAD COMPRADORA: FIDEICOMISO DE RECUPERACIN CREDITICIA DEL DISTRITO FEDERAL (FIDERE-III) RESUMEN PRESUPUESTAL Captulo 1000 Servicios Personales Captulo 2000 Materiales y Suministros Captulo 3000 Servicios Generales Captulo 5000 Bienes Muebles e Inmuebles TOTAL Resumen de Procedimientos de Adquisicin Programados de Conformidad con la Ley de Adquisiciones para el Distrito Federal Artculo 1 Artculo 30 Artculo 54 Artculo 55 SUMAS IGUALES Diferencia: 0.00 Transitorio nico.- Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal. A 16 de Febrero de 2011. ATENTAMENTE GERENTE DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS (Firma) LIC. MARIA EUGENIA HERNNDEZ OSORNO 1,283,015.00 3,043,280.00 11,749,351.00 1,864.000.00 17,939,646.00 1,801,659.00 1,832,500.00 13,705,487.00 600,000.00 17,939,646.00
98
SECCIN DE AVISOS
IMPORTADORA COMERCIAL DEL NORTE, S.A. DE C.V. y
LABORATORIOS KENER, S.A. DE C.V. AVISO DE FUSIN En Asambleas Generales Extraordinarias de accionistas de las sociedades aludidas, celebradas respectivamente, el da 31 enero de 2011, a las 11:00 y 16:00 horas, respectivamente, se acord fusionar a dichas sociedades, la primera como sociedad fusionada y la segunda como sociedad fusionante, por lo que, como consecuencia de la fusin por incorporacin de IMPORTADORA COMERCIAL DEL NORTE, S.A. DE C.V. , en y con LABORATORIOS KENER, S.A. DE C.V. , dejara de existir IMPORTADORA COMERCIAL DEL NORTE, S.A. DE C.V., a partir del 1 de febrero de 2011. En dichas Asambleas de las sociedades antes sealadas se acord que la fusin se lleve a cabo conforme a lo siguiente: BASES DE FUSIN 1.- Entre las partes, la fusin surtir efectos el 31 de enero de 2011 y ante terceros surtir efectos a partir de su inscripcin en el Registro Pblico de Comercio de los domicilios de las sociedades, con efectos retroactivos al 31 de enero de 2011. 2.- Con objeto de que la fusin surta efectos ante terceros en la fecha indicada en el numeral que antecede, la sociedad fusionada ha obtenido de todos sus acreedores su consentimiento para llevar a cabo la fusin, por lo que no es necesario publicar el sistema para la extincin de pasivos. Sin embargo, en trminos de lo establecido en el artculo 225 de la Ley General de Sociedades Mercantiles, LABORATORIOS KENER, S.A. DE C.V., como sociedad fusionante, asumir las deudas a cargo de IMPORTADORA COMERCIAL DEL NORTE, S.A. DE C.V. , se ha obligado a obtener el consentimiento de los acreedores de la sociedad fusionada y pagar dichas obligaciones en sus trminos, condiciones y plazos con arreglo a los cuales fueron originalmente contradas y, en su caso, al pago inmediato de los crditos en favor de los acreedores de IMPORTADORA COMERCIAL DEL NORTE, S.A. DE C.V. y de sus propios acreedores, que a partir del 1 de febrero de 2011, manifiesten su deseo de cobrar sus crditos anticipadamente. 3.- Todos los activos, bienes y derechos, as como todos los pasivos, obligaciones y responsabilidades de toda ndole, y en general, todo el patrimonio de IMPORTADORA COMERCIAL DEL NORTE, S.A. DE C.V., sociedad fusionada, a ttulo universal, sin reserva ni limitacin alguna, se transmitieron al valor que tenan en sus libros al 31 de enero de 2011. 4.- Al haber surtido efectos la fusin entre las partes, el 1 de febrero de 2011, el capital social de LABORATORIOS KENER, S.A. DE C.V. se increment en $18,430,588.00, para quedar en la cantidad de $107,240,533.00 (ciento siete millones doscientos cuarenta mil quinientos treinta y tres pesos 00/100 MN.), representado por 34,652,239, acciones ordinarias, sin valor nominal cada una, ntegramente suscritas y pagadas. Dicho aumento estar representado con la emisin de 2, 694,314 (Dos millones seiscientos noventa y cuatro mil trescientas catorce) acciones., en la porcin variable., que se entregarn a los accionistas, en la proporcin que les corresponda de acuerdo con la participacin en el capital social que tenan en la sociedad fusionada. 5.- Para dar cumplimiento a lo que preceptan los artculos 223 y 225 de La Ley General de -Sociedades Mercantiles, el acuerdo de fusin celebrado por las sociedades sealadas se inscribir en el Registro Pblico de Comercio del domicilio de las sociedades y se publicar este resumen en el Peridico Oficial del domicilio de las sociedades involucradas en la fusin, junto con los Balances Generales de las sociedades que sirvieron de base para la fusin con nmeros al 31 de diciembre de 2010. Mxico D.F., a 15 de febrero de 2011 (Firma) _______________________________ Lic. Raul Maza Garcia Delegado Especial de las Asambleas de Accionistas. LABORATORIOS KENER, S.A. de C.V. BALANCE GENERAL AL 31 de DICIEMBRE de 2010 (cifras en miles) ACTIVO CIRCULANTE EFECTIVO E INVERSIONES TEMPORALES CUENTAS POR COBRAR
50,451 114,698
99
INVENTARIOS INTERCOMPAIAS TOTAL CIRCULANTE ACTIVO FIJO NETO ACTIVOS DIFERIDOS SUMA DEL ACTIVO PASIVO A CORTO PLAZO CAPITAL CAPITAL SOCIAL RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES OTRAS CUENTAS DE CAPITAL RESULTADO DEL EJERCICIO TOTAL CAPITAL SUMA PASIVO MAS CAPITAL (Firma) ______________________ Lic. Ral Maza Garca Delegado Especial
70,350 21,116 256,615 38,916 39,879 335,410 116,799 88,810 -24,586 83,307 71,079 218,611 335,410
IMPORTADORA COMERCIAL DEL NORTE, S.A. DE C.V. BALANCE GENERAL AL 31 de DICIEMBRE de 2010 (cifras en miles) ACTIVO CIRCULANTE EFECTIVO E INVERSIONES TEMPORALES 12,967 CUENTAS Y DOCUMENTOS POR COBRAR 25,477 IVA ACREDITABLE 1,959 TOTAL CIRCULANTE 40,403 PASIVO CUENTAS POR PAGAR 20,953 IMPUESTOS POR PAGAR 1,019 SUMA PASIVOS 21,972 CAPITAL CAPITAL SOCIAL 6,042 ACTUALIZACIN DE CAPITAL Y UTILIDADES 1,177 RESULTADOS DE EJERCICIOS ANTERIORES 8,470 RESULTADO DEL EJERCICIO 2,742 TOTAL CAPITAL 18,431 SUMA PASIVO MAS CAPITAL 40,403 (Firma) ____________________ Lic. Ral Maza Garca Delegado Especial
100
CNA Electrodomsticos de Mxico, S.A. de C.V. (en liquidacin)

CNA ELECTRODOMESTICOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. (en liquidacin) BALANCE FINAL DE LIQUIDACION AL 22 DE DICIEMBRE DE 2010 ACTIVO Efectivo Total del activo PASIVO Y CAPITAL Impuestos por pagar Suma del pasivo CAPITAL CONTABLE Capital social Prdidas acumuladas de ejercicios anteriores Resultado Neto Total del capital contable PESOS $1,115,864 $1,115,864
$1,115,864 $1,115,864
$5,050,000 (5,714,921) 664,921 $0
CNA ELECTRODOMESTICOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. (en liquidacin) ESTADO DE RESULTADOS POR EL PERIODO TERMINADO AL 22 DE DICIEMBRE DE 2010 PESOS INGRESOS Resultado Cambiario Otros Ingresos $415,581 315,935 $731,516
GASTOS Otros Gastos Utilidad neta del Periodo (Firma) __________________________________________ C.P.C. Francisco Manuel Oviedo Martnez Cedula Profesional 4275491 09 de febrero del 2011 CNA Electrodomsticos de Mxico, S.A. de C.V. R.F.C. CEM060808 F48 Calle Montecito 38 piso 12 Oficina 05, Col. Npoles C.P. 03810, Mxico, Distrito Federal Tel: 01 (55) 90005529 / 90005532
(66,595) $664,921
101
CNA ELECTRODOMESTICOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. (EN LIQUIDACION) Acuerdo de disolucin final de la sociedad En cumplimiento con la fraccin VI del artculo 242 de la Ley General de Sociedades Mercantiles, se publica el acuerdo de liquidacin final de la sociedad, de la empresa denominada CNA ELECTRODOMESTICOS DE MEXICO, S.A. de C.V. (EN LIQUIDACION), debidamente formalizada mediante escritura nmero 43,848 de fecha 31 de enero del 2011, otorgada ante la fe del Licenciado Luis Gerardo Mendoza Powell, Notario Pblico No. 106, del Estado de Mxico, como sigue: .. ACTA DE ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD CNA ELECTRODOMESTICOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. EN LIQUIDACION CELEBRADA EL DIA 22 DE DICIEMBRE DE 2010.- En la Ciudad de Mxico, Distrito Federal siendo las 11:00 horas del da 22 de Diciembre de 2010, se reunieron en la Calle de Montecito No. 38 piso 12 oficina 5, Colonia Npoles, Mxico, Distrito Federal, .. CUERDO SEPTIMO.- Se aprueba que el Liquidador de la Sociedad lleve a cabo cancelacin ante el Registro Pblico de la Propiedad y el Comercio correspondiente con la finalidad de que con estos actos se de por liquidada la Sociedad y con ello termine legalmente con su vida, y se apruebe adems que se lleve a cabo la cancelacin de cualquier registro que tenga la Sociedad ante cualquier Dependencia de Gobierno que corresponda, ejerciendo para ello la liquidadora de las facultades otorgadas en el acta de disolucin anticipada as como en la presente acta gozando de las facultades para pleitos y cobranzas y actos de administracin y riguroso dominio, de conformidad con el artculo 2554 del Cdigo Civil vigente para el Distrito Federal y sus correlativos para los dems Estados de la Repblica Mexicana. (Firma) LIC. LUIS GERARDO MENDOZA POWELL NOTARIO PBLICO NO. 106 DEL ESTADO DE MEXICO. Mxico, D.F., a 09 de febrero del 2011
102
BIMBO, S.A. DE C.V.

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS Se convoca a los accionistas de Bimbo, S.A. de C.V. (la Sociedad) a la Asamblea General Ordinaria de Accionistas que se llevar a cabo a las 09:00 horas del da 18 de marzo de 2011, en el domicilio en el que se encuentran las oficinas de la Sociedad ubicadas en Prolongacin Paseo de la Reforma No. 1000, Col. Pea Blanca Santa Fe, Mxico, Distrito Federal, C.P. 01210, para tratar los asuntos contenidos en el siguiente: Orden del Da
I. Propuesta, discusin y, en su caso, Reforma de Estatutos a efecto de modificar las facultades del Consejo de Administracin como representante de la Sociedad.
II. Discusin y, en su caso, adopcin de resoluciones en relacin con la designacin de delegados especiales para formalizar y ejecutar, segn corresponda, los acuerdos adoptados por la Asamblea.
Sern admitidos los accionistas que aparezcan inscritos en el Libro de Registro de Acciones Nominativas como dueos de una o ms acciones o, en su defecto, acrediten su calidad de accionistas por cualquier otro medio legal. Para efectos de lo anterior, los accionistas o sus representantes legales debern, por lo menos con 48 horas de anticipacin a la fecha y hora sealadas para la celebracin de la Asamblea, contadas en das hbiles, depositar o hacer depositar, ante el suscrito, sus ttulos de acciones y/o las constancias de depsito de los ttulos de las acciones expedidas por una institucin de crdito, en el domicilio de la Sociedad antes citado. A cambio del depsito de los ttulos de las acciones o de las constancias de depsito de stas, los accionistas inscritos en el registro de acciones o sus representantes legales, recibirn la tarjeta de admisin correspondiente expedida por la Sociedad, en la que constar el nombre del accionista y el nmero de acciones que represente, asentndose el nmero de votos que le corresponden. Los accionistas podrn ser representados en la Asamblea por apoderados que acrediten su personalidad mediante poder otorgado conforme a derecho, que rena los requisitos establecidos en los estatutos sociales de la Sociedad. A partir de la fecha de esta publicacin, la documentacin relacionada con los puntos del Orden del Da estar a disposicin de los accionistas en el domicilio de la Sociedad, en forma gratuita y en das y horas hbiles. Mxico, D.F., a 18 de febrero de 2011. (Firma) Lic. Luis Miguel Briola Clment Secretario del Consejo de Administracin de la Sociedad
103
COOPERATIVA SERVICIOS INTEGRALES COORDINADOS, S.C. DE R.L. DE C.V.

BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE 2010 CUENTA ACTIVO EFECTIVO E INVERSIONES TOTAL ACTIVO PASIVO ACREEDORES DIVERSOS TOTAL PASIVO CAPITAL CAPITAL SOCIAL FIJO APORTACION PARA FUTUROS AUMENTOS DE CAPITAL ACTUALIZACION DEL CAPITAL RESULTADO EJERCICIOS ANTERIORES RESULTADO DEL EJERCICIO EXCESO E INSUFICIENCIA CAPITAL TOTAL CAPITAL TOTAL PASIVO MAS CAPITAL (Firma) LIQUIDADOR CARLOS ENRIQUE SOTO CHUC
500 500
97,952 97,952
10,000 113,000 -6,843 -204,616 -263 -8,729 -97,452 500
COOPERATIVA SERVICIOS INTEGRALES COORDINADOS, S.C. DE R.L. DE C.V ESTADO DE RESULTADOS DEL 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE 2010 CUENTA VENTAS COSTO DE VENTAS UTILIDAD BRUTA GASTOS DE ADMINISTRACION COSTO INTEGRAL DE FINANCIAMIENTO PERDIDA ANTES DE IMPUESTOS ISR PERDIDA NETA (Firma) LIQUIDADOR CARLOS ENRIQUE SOTO CHUC 19,800 0 19,800 -19,183 -880 -263 0 -263
104
SERVICIOS DE INTEGRACION CORPORATIVA, S.C.

BALANCE GENERAL AL 31 DE DICIEMBRE 2010 CUENTA ACTIVO CUENTAS POR COBRAR IMPUESTOS A FAVOR TOTAL ACTIVO PASIVO ACREEDORES DIVERSOS CONTRIBUCIONES POR PAGAR TOTAL PASIVO CAPITAL CAPITAL SOCIAL FIJO ACTUALIZACION DEL CAPITAL RESULTADO EJERCICIOS ANTERIORES RESULTADO DEL EJERCICIO EXCESO E INSUFICIENCIA CAPITAL TOTAL CAPITAL TOTAL PASIVO MAS CAPITAL (Firma) LIQUIDADOR JORGE CARLOS CAMPOS ALVAREZ TOSTADO
22,355 1,777 24,132
42,209 308 42,517
50,000 71,671 4,430 -801 -143,685 -18,385 24,132
SERVICIOS DE INTEGRACION CORPORATIVA, S.C. ESTADO DE RESULTADOS DEL 01 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE 2010 CUENTA VENTAS COSTO DE VENTAS UTILIDAD BRUTA GASTOS DE ADMINISTRACION COSTO INTEGRAL DE FINANCIAMIENTO PERDIDA ANTES DE IMPUESTOS ISR PERDIDA NETA 5,500 0 5,500 -3,987 -2,314 -801 0 -801
(Firma) LIQUIDADOR JORGE CARLOS CAMPOS ALVAREZ TOSTADO
105
LATAM TV SOLUCIONES, S.A. DE C.V.

BALANCE FINAL DE LIQUIDACION 31 DE DICIEMBRE DE 2010 ACTIVO CIRCULANTE BANCOS IMPUESTOS POR RECUPERAR TOTAL DE ACTIVO CIRCULANTE TOTAL DE ACTIVO PASIVO A CORTO PLAZO IMPUESTOS POR PAGAR TOTAL DE PASIVO A CORTO PLAZO CAPITAL CONTABLE CAPITAL SOCIAL PERDIDAS DE EJERCICIOS ANTERIORES RESULTADO DEL EJERCICIO TOTAL DE CAPITAL CONTABLE TOTAL DE PASIVO Y CAPITAL 50,000.00 -422,832.66 542,816.90 169,984.24 177,463.24 7,479.00 7,479.00 156,711.24 20,752.00 177,463.24 177,463.24
PORCENTAJE QUE CORRESPONDE A CADA SOCIO EN EL HABER SOCIAL GREGORIA ARENAS MARISCAL MARIO ALBERTO SZTABZYB MARCOS ALFREDO MULCAHY 1% 49% 50%
EL PRESENTE BALANCE SE PUBLICA EN CUMPLIMIENTO Y PARA TODOS LOS EFECTOS DEL ARTICULO 247 DE LA LEY GENERAL DE SOCIEDADES MERCANTILES
(Firma) MARCOS ALFREDO MULCAHY LIQUIDADOR
106
CONSTRUCTORA TALAC, S.A. DE C.V.

(LIQUIDACIN FINAL) AVISO DE LIQUIDACION FINAL Y DISTRIBUCIN DEL HABER SOCIAL El 03 de Enero de 2011, se tom el acuerdo de aprobar el Balance Final de Liquidacin al 31 de Diciembre de 2010 y la Distribucin del Haber Social a cada accionista. Segn acta de Asamblea Extraordinaria de accionistas del 03 de Enero de 2011, protocolizada ante la fe del Lic. Enrique Zapata Lpez, Notario Pblico No. 225 del D.F. el 24 de Enero de 2011, Segn Escritura No. 8637. El Haber Social aprobado asciende a $ 503,933.97 que se distribuir en proporcin accionara de la sociedad, CONSTRUCTORA TALAC, S.A. DE C.V.
La sociedad CONSTRUCTORA TALAC, S.A. DE C.V. fue Disuelta y se pone en liquidacin el 31 de Marzo de 2009. Segn acta de Asamblea Extraordinaria de accionistas del 06 de Mayo de 2009, protocolizada ante la fe del Lic. Enrique Zapata Lpez, Notario Pblico No. 225 de D.F. el 25 de Mayo de 2009, Segn Escritura No. 7681. BALANCE FINAL DE LIQUIDACIN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 Activo Bancos Capital Contable Haber Social (Firma) Ing. Javier Lucas Tejado Casis Liquidador
$ 503,933.97 $ 503,933.97
LOOMTEX, S. A. DE C. V. BALANCE FINAL DE LIQUIDACIN AL 27 DE DICIEMBRE DE 2009.

Activo Efectivo en caja Pasivo Capital
Cuota de reembolso por accin $0.0231837 M.N. En cumplimiento de lo dispuesto por el artculo 247 fraccin II de la Ley General de Sociedades Mercantiles, se publica el Balance final de liquidacin de la sociedad al 27 de Diciembre de 2009. Mxico, D.F. a 30 de Diciembre de 2009. Liquidador (Firma) Elsa Serrano Bautista
107
ADMINISTRACIN DE VEHCULOS DE CARGA, S.A.

BALANCE FINAL DE LIQUIDACIN AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010 ACTIVO CIRCULANTE BANCOS IMPUESTOS A FAVOR $29.35 $40,698.00 PASIVO Y CAPITAL PASIVO CAPITAL CONTABLE CAPITAL SOCIAL RESERVA LEGAL RESULTADOS EJERCICIOS ANTERIORES RESULTADO DEL EJERCICIO TOTAL CAPITAL CONTABLE TOTAL PASIVO Y CAPITAL
$ --$200.00 $80.00 $40,952.95 $505.60 $40,727.35 $40,727.35
TOTAL ACTIVO
$40,727.35
(Firma) ________________________________ JOS LUIS MENDOZA LPEZ LIQUIDADOR
GRUPO FINANCIERO ASERTA, S.A. DE C.V.

AVISO DE REDUCCIN DE CAPITAL SOCIAL EN SU PARTE VARIABLE En cumplimiento a lo establecido por el artculo 9 de la Ley General de Sociedades Mercantiles, por el presente se informa que mediante Asamblea General Ordinaria de Accionistas de Grupo Financiero Aserta, S.A. de C.V., celebrada el 25 de marzo del 2008, se resolvi la reduccin del capital social en su parte variable en la cantidad de $121414,937.00 (ciento veintin millones cuatrocientos catorce mil novecientos treinta y siete pesos 00/100 M.N.) mediante reembolso a los accionistas pagadero en dos momentos, el segundo de ellos el da 2 de septiembre del 2008. Mxico, D.F., a 8 de septiembre del 2008 (Firma) _____________________________________ Gerardo Mara Bruno Monroy Campero Delegado Especial
108
DIRECTORIO Jefe de Gobierno del Distrito Federal MARCELO LUIS EBRARD CASAUBON Consejera Jurdica y de Servicios Legales LETICIA BONIFAZ ALFONZO Directora General Jurdica y de Estudios Legislativos LIC. REBECA ALBERT DEL CASTILLO INSERCIONES Plana entera........................................................................... $ 1,461.00 Media plana ................................................................................ 786.00 Un cuarto de plana ...................................................................... 489.00
Para adquirir ejemplares, acudir a la Unidad de Publicaciones, sita en la Calle Candelaria de los Patos s/n, Col. 10 de Mayo, C.P. 15290, Delegacin Venustiano Carranza. Consulta en Internet http://www.consejeria.df.gob.mx/gacetas.php
GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL, IMPRESA POR CORPORACIN MEXICANA DE IMPRESIN, S.A. DE C.V., CALLE GENERAL VICTORIANO ZEPEDA No. 22, COL. OBSERVATORIO C.P. 11860. TELS. 55-16-85-86 y 55-16-81-80 (Costo por ejemplar $42.00)

Ley contra la Discriminación DF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Ley contra la Discriminación DF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

rgano de Difusin del Gobierno del Distrito Federal

N D I C E ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

Arancel de Notarios del Distrito Federal Delegacin lvaro Obregn

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

98 100 102 103 104 105 106 106 107 107

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

III. IV. V. VI. VII.

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

III. IV. V. VI. VII. VIII. IX.

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

ADMINISTRACIN PBLICA DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

Rendimiento de gasolina en ciudad

menos de 9 Km./L de 9 a 13.0 Km./L de ms de 13.0 a 20 Km./L Ms de 20 Km./L

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

Verde (1 y 2) Azul (9 y 0),

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL

GACETA OFICIAL DEL DISTRITO FEDERAL