5

8
10
7
9
6

1 4

12 13
11
2
14
3

gefettet mit
greased with
Molykote G-2003
(90.02.008)
X (5:1)

Nut gefüllt mit

groove filled with
Molykote G-2003
(90.02.008)

Gewicht / Weight: 312 g Datum Visum

Massstab Erstellt 14.08.2013 PIt
Antriebszylinder
1:2 Geprüft 08.09.2015 PIt
Driving cylinder Format: A4 Geändert 08.09.2015 LOf
© DOPAG DOPAG Dosiertechnik und Pneumatik AG
Technische Änderungen vorbehalten.
Technical details are subject to change.
Langackerstrasse 25, 6330 Cham
Switzerland www.dopag.com
Blatt
1 von 1 450.20.01 c
PDF 13.11.2015 / Zeichnung: 4502001 - Modell: 4502001
DOPAG CH-6330 Cham 13.11.2015 Seite/Page: 1

Art-Nr.: 142000 Bezeichnung: Antriebszylinder DOPAG Nr. Index:

Part.No.: Description: Driving cylinder 450.20.01 c

Pos. Bezeichnung Description: Menge Art-Nr. DOPAG-Nr.

Item Quantity Part.No.:
1 Zylinder Cylinder 1.00 Stück 122358 100.12.31
2 Träger Bracket 1.00 Stück 102281 401.02.62
3 Gewindestift mit Kunststoffspitze
Nylon Tip Set Screw 1.00 Stück 143515 143515
4 Zylinderdeckel Cylinder cover 1.00 Stück 142003 450.21.01
5 Kolben kpl. Piston cpl. 1.00 Stück 143450 450.21.06
6 Sicherungsscheibe für Wellen lose
Lock
rostfrei
washer for shafts stainless1.00 Stück 122583 23.06.012
7 Magnetring Magnetic collar 2.00 Stück 122356 100.12.41
8 O-Ring nitril O-ring nitril 1.00 Stück 101115 38.26.119
9 Anschlagschraube kpl. Stop screw cpl. 1.00 Stück 143452 450.21.08
10 Zylinderschraube mit Innensechskant
Hexagon
mit socket
Schaft head cap screw with
3.00 shank
Stück 100033 01.04.080
11 Sprengring für Wellen aus Runddraht
Snap ring for shafts round wire1.00 Stück 106917 23.05.010
12 O-Ring nitril O-ring nitril 1.00 Stück 101358 38.17.010
13 O-Ring nitril O-ring nitril 1.00 Stück 101360 38.17.012
14 O-Ring nitril O-ring nitril 1.00 Stück 101369 38.17.021

Seite/Page: 1